You are on page 1of 5

THE AMERICAN JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY Vol. 95, No.

1, 2000
© 2000 by Am. Coll. of Gastroenterology ISSN 0002-9270/00/$20.00
Published by Elsevier Science Inc. PII S0002-9270(99)00763-7

H. pylori in the Pathogenesis of


Duodenal Ulcer: Interaction Between
Duodenal Acid Load, Bile, and H. pylori
David Y. Graham, M.D., M.A.C.G., and Michael S. Osato, Ph.D.
Department of Medicine, Veterans Affairs Medical Center and the Division of Molecular Virology,
Baylor College of Medicine, Houston, Texas

OBJECTIVE: Helicobacter pylori (H. pylori) growth is in- by ox bile (1). This led to a paradox, because the duodenum
hibited by bile yet it can grow in the duodenal bulb and contains bile and should be an unfavorable environment for
cause ulcer disease. The aim of this study was to test the growth of the organism. Nevertheless, H. pylori infection of
effect of bile on H. pylori viability and growth and to the gastric metaplasia in the duodenal bulb occurs and may
determine whether acidification of bile reduces its inhib- result in the development of duodenal ulcer disease (2). To
itory activity. test the hypothesis that the virulence factor promoting du-
odenal ulcer disease was the ability to survive and grow in
METHODS: Fresh human bile was collected at laparotomy
the presence of bile, we compared the ability of H. pylori
and tested for inhibitory activity of H. pylori using broth
isolates obtained from patients with duodenal ulcer disease
dilution assays. Six clinical isolates of H. pylori obtained
and those from patients with asymptomatic gastritis to grow
from patients with duodenal ulcer were used for each ex-
in the presence of bile acids (3). Synthetic human bile
periment. The bile was diluted from 1:3 to 1:192; its inhib-
inhibited H. pylori growth in a dose-dependent manner.
itory effect on H. pylori was tested before and after acidi-
There was no difference in inhibition between H. pylori
fication, treatment with cholestyramine, or chloroform. Bile
was acidified to a pH of 2– 6, centrifuged at 8000 rpm for 20 gastritis and duodenal ulcer isolates, thus disproving that
min to remove precipitated bile acids, and the supernatant hypothesis. Glycine-conjugated bile acids were markedly
pH readjusted. Controls included BHI broth without bile more inhibiting of H. pylori growth than were taurine con-
(positive control) and bile that was acidified to pH 2 and jugates. Glycine conjugates are precipitated from acid so-
neutralized without centrifugation. lutions (pKa 4.3–5.2) and would not be present in solu-
tion in the acidic stomach (4). Their presence in the
RESULTS: Human bile inhibited H. pylori growth in a dose duodenal bulb would depend on the duodenal acid load.
dependent manner. Growth of all strains was supported for We hypothesized that the ability of H. pylori to grow in
all strains only at a dilution of 1:192. In contrast, after the presence of taurine-conjugated bile acids and the
acidification to pH ⱕ5 and centrifugation to remove precip- precipitation of glycine (but not taurine) bile acid conju-
itated bile acids, all strains grew at a bile dilution of 1:12. gates by acid may provide the missing link between
Neither chloroform extraction of lipids, nor acidification inhibition of H. pylori by bile, acid secretion, the ability
without centrifugation removed the inhibitory action of bile. of antisecretory therapy to accelerate ulcer healing, and
In contrast, cholestyramine sequestration of bile acids com- the ability of H. pylori to colonize the duodenal bulb of
pletely removed all inhibitory activity. ulcer patients, leading to duodenal ulcer (3, 5).
CONCLUSIONS: The duodenal acid load may be the critical Because the previous experiments were done with mix-
factor to explain the ability of H. pylori to colonize the tures of pure bile acids or ox bile, they may not have
duodenal bulb by precipitating glycine-conjugated bile salts. accurately simulated the effects of human bile on H. pylori
The combination of a high duodenal acid load and H. growth. We therefore investigated the effect of fresh human
pylori infection is likely the critical event in the patho- gallbladder bile for detrimental effects on H. pylori growth
genesis of H. pylori-related duodenal ulcer disease. (Am and viability.
J Gastroenterol 2000;95:87–91. © 2000 by Am. Coll. of
Gastroenterology)
MATERIALS AND METHODS
Effect of Acidification
INTRODUCTION
Fresh, normal-appearing human bile was collected from the
One of the originally described characteristics of Helico- gall bladders at the time of surgery from patients with
bacter pylori (H. pylori) was that its growth was inhibited uncomplicated chronic cholecystitis. The H. pylori status of
88 Graham and Osato AJG – Vol. 95, No. 1, 2000

the bile donors is unknown. The bile was separated into


equal portions and portions were acidified to pH 2, 3, 4, 5,
or 6 by the addition of 1 N HCl. The volume of acid required
was recorded for each sample. To remove precipitated bile
salt, bile samples were centrifuged at 8,000 rpm for 20 min
(Sorvall RC-5B, SS-34 Rotor, DuPont Instruments, Wil-
mington, DE). The supernatant from each tube was decanted
and the pH adjusted to pH 7 by the addition of 0.1 N NaOH.
In a separate experiment bile obtained from two additional
patients was mixed, and its inhibitory ability was compared
when acidified to pH 2 and then readjusted to pH 7, with or
without centrifugation to remove precipitated bile salts. All bile
samples were paired with an identical sample of bile the vol-
ume of which was adjusted with buffer (0.1 mol/L phosphate
buffer, pH 7.2) to be equivalent to the acidified specimen. Figure 1. The growth of six H. pylori isolates from duodenal ulcer
patients broth microdilution assays is shown. Human bile was
Effect of a Bile Acid-Sequestering Agent acidified to pH 2, 3, 4, 5, or 6, centrifuged to remove precipitated
Cholestyramine is a bile acid-sequestering resin that is used bile acids and neutralized to pH 7. H. pylori growth was assessed
in brain– heart infusion broth along with dilutions of bile (1:3 to
in the treatment of hypercholesterolemia. It is the chloride 1:192). The 50% inhibitory dilution of previously acidified bile is
salt of a basic anion-exchange resin and binds bile acids. A shown by the dotted line. Bile acidified to pH 6 and control (bile
quantity of 500 mg of cholestyramine resin (Sigma Chem- with no acidification) had identical growth characteristics. There
ical, St. Louis, MO) was added to 5 ml of fresh human was no inhibition of growth in controls or pH 6 acidified bile at a
gallbladder bile and vortexed. The slurry was centrifuged at dilution of 1:192 (data not shown).
8,000 rpm for 20 min, and the supernatant was tested for the
ability to inhibit growth of H. pylori.
RESULTS
Effect of Lipid Extraction
A sample of bile was treated with chloroform by mixing 5 H. pylori was remarkably inhibited by human gallbladder
ml of chloroform (Fisher Scientific, Fair Lawn, NJ) with 5 bile. As part of each experiment, we tested H. pylori growth
ml of bile and inverting the tube 20 times. The mixture was with untreated bile. These five different experiments in-
centrifuged for 20 min at 8000 rpm and the uppermost layer volved 18 separate H. pylori strains and H. pylori growth
collected. was supported by all strains only at a dilution of 1:192. To
approximate the conditions in the duodenal bulb, bile was
Broth Dilution Assays acidified to precipitate the bile acids. Normally, when the
Each experiment of H. pylori inhibitory activity of the bile bile precipitates pass distally into an area where the pH is
samples was tested in broth dilution assays using six clinical higher, they return to solution and are available for lipid
isolates of H. pylori obtained from patients with duodenal solubilization. Acidification of bile to pH ⱕ5, followed by
ulcer disease; 18 different strains were tested. Each acidified centrifugation to remove precipitated bile salts, reduced the
and unacidified bile solution was diluted 1:3 in BHI test ability of bile to inhibit H. pylori growth (Fig. 1). Acidifi-
broth (Brain-Heart Infusion broth, Difco, Detroit, MI) con- cation followed by neutralization without centrifugation re-
taining 0.25% yeast extract (Difco), and 10% equine serum turned the inhibitory effect to the bile (e.g., it did not remove
(HyClone, Logan, UT) and then serially diluted 1:2. The any inhibitory factors). Bile retained an inhibitory influence
highest dilution was 1:192. The positive control contained at a dilution of 1:3 despite acidification and centrifugation,
BHI test broth without the addition of bile. consistent with the fact that taurine-conjugated bile acids are
The inoculum was prepared by resuspending fresh growth soluble at this pH (Fig. 1).
(48 h) in sterile saline equivalent to a McFarland 2 barium Both the control and the bile samples that had been
standard (approximately 6 ⫻ 108 bacteria/ml). Twenty ␮l of acidified to pH 6 yielded identical growth curves with the 50%
the adjusted inoculum was added to 1 ml of test solution in bactericidal dilution being 1:24 (Fig. 1). The 50% bactericidal
wells of cluster plates (Corning Glass Works, Corning, NY) dilution for the acidified bile solutions was 1:4.5; all samples
and the cluster plates were incubated at 37°C under 12% grew at dilutions of 1:12 or greater (Fig. 1).
CO2 for 72 h. At the end of incubation, 10-␮l aliquots were To test the effect of acidification on removing the H.
removed from each well of the cluster plate and used to pylori inhibitory factor(s), we extracted bile with cholestra-
inoculate Mueller-Hinton agar plates containing 5% ovine mine and with chloroform. Cholestyramine, which removes
blood (BBL, Cockeysville, MD) to determine whether bile acids, completely removed the ability of human gall
growth was inhibited. The results were scored as growth or bladder bile to inhibit H. pylori growth (no inhibition at any
no growth; data are presented as the median proportion of dilution) (Fig. 2). In contrast, treatment with chloroform had
strains that showed growth at each condition. no effect on the bile-associated inhibition of H. pylori
AJG – January, 2000 Pathogenesis of Duodenal Ulcer 89

study by Karttunen and Niemela (27), and are not found


with achlorhydria, as in the study by O’Connor et al. (26).
The results of these different studies, therefore, are actually
consistent when the pH of the gastric contents is taken into
account.
The factor that most characterizes duodenal ulcer disease
is the ability to generate ⬎12 mmol/h of hydrochloric acid
(28). Since the 1940s it has been recognized that the pH in
the duodenal bulb was lower in those with ulcer disease than
in those without, and that antacids or antisecretory therapy,
which reduced the duodenal acid load, accelerated ulcer
healing (29 –36). We hypothesize that, because glycine-
conjugated bile salts are precipitated at acidic pH, any event
that would lead to an increase in the duodenal acid load
Figure 2. Cholestyramine treatment to remove bile acids com- would predispose to duodenal ulcer diseases in patients with
pletely removed the ability of human gall bladder bile to inhibit H. H. pylori infection (3, 5). The converse is that any condition
pylori growth.
that reduced duodenal acid load (e.g., antisecretory therapy)
would allow bile acids to remain in solution, would inhibit
growth of H. pylori, and would promote ulcer healing. The
growth (growth supported for all strains only at 1:192 di-
increase in duodenal acid load could be genetically deter-
lution).
mined or acquired (e.g., related to smoking or stress) (5, 37,
38). The duodenal acid load has at least two components:
DISCUSSION acid secretion by the stomach, and neutralization of acid in
Bile acid concentration in the duodenum ranges from 2 to 3 the duodenum (39 – 42). There are a number of factors that
mmol/L fasting, to 6 to 10 mmol/L after a meal, with the are reversed after cure of H. pylori infection and that pro-
ratio of glycine to taurine conjugates being 2 or 3 to 1 (4, 6, mote an increase in duodenal acid load, such as an H.
7). The pKa of glycine conjugates ranges between 4.3 and pylori-associated inhibition of the effect of antral distention
5.2, and taurine conjugates range between 1.8 and 1.9 (8). on acid secretion and impaired duodenal bicarbonate secre-
Thus, whereas both glycine and taurine conjugates are sol- tion (43– 45). Duodenal ulcer disease is also associated with
uble in neutral solutions, only taurine conjugates are soluble a reduction in size and motility of the duodenal bulb, as well
in acid. This study confirmed previous observations show- as replacement of normal villous architecture by gastric
ing that growth of H. pylori is inhibited by bile in vitro (1, metaplasia; and areas of gastric metaplasia in the duodenal
3, 9 –13). The inhibitory factor(s) in bile was markedly bulb have also been shown to be capable of local acid
reduced by acidification followed by centrifugation to re- secretion (5, 46).
move precipitated glycine-conjugated bile acids and was Smoking increases the duodenal acid load by increasing
completely eliminated by use of the bile acid-sequestering acid secretion and by inhibiting duodenal bicarbonate se-
agent cholestyramine. These results are consistent with the cretion (47, 48). After cure of H. pylori infection, smoking
notion that acidic conditions in the duodenal bulb would is no longer a risk factor for ulcer recurrence (49 –52). The
serve to precipitate inhibitory bile acids (or other inhibitory role of smoking in duodenal ulcer disease can possibly be
substances) and allow H. pylori to grow in an otherwise explained via its effect on duodenal acid load and via the
hostile environment. The fact that, even with acidification, precipitation of injurious components of bile, making the
H. pylori growth was inhibited by bile diluted 1:3 is con- duodenum a more hospitable site for H. pylori. The local-
sistent with the fact that taurine conjugated bile acids are not ization of duodenal ulcer primarily to the duodenal bulb may
precipitated by acid conditions (pKa 1.8 and 1.9) (3). To test be a consequence of the fact that low pH is largely restricted
whether other inhibitory factors such as fatty acids (14 –18) to this area, making the second portion of the duodenum
were present, we extracted lipids from bile with chloroform, inhospitable for H. pylori growth because the concentration
and it had no effect on the inhibitory effects of bile. of bile exceeds that at which H. pylori can grow well.
The initial data on the ability of H. pylori to grow in the
presence of bile in the stomach appeared conflicting (19 –
25). For example, O’Connor et al. (26) reported an inverse ACKNOWLEDGMENTS
relationship between the presence of bile in the stomach and
the presence of H. pylori, whereas Karttunen and Niemela This work was supported by the Department of Veterans
did not (27). The difference between results can be ex- Affairs and the generous support of Hilda Schwartz.
plained by the fact that H. pylori were found when the The authors thank Drs. Tom V. Taylor and Kamal Itani
stomach was acidic (despite the presence of bile), in the for providing the fresh human bile specimens.
90 Graham and Osato AJG – Vol. 95, No. 1, 2000

Reprint requests and correspondence: David Y. Graham, M.D., gastric mucosal histology and Campylobacter pylori infection.
Veterans Affairs Medical Center (111D), 2002 Holcombe Boule- Gut 1989;30:1552–7.
vard, Houston, TX 77030. 20. O’Connor HJ, Newbold KM, Alexander-Williams J, et al.
Received May 27, 1999; accepted Sep. 23, 1999. Effect of Roux-en-Y biliary diversion on Campylobacter py-
lori. Gastroenterology 1989;97:958 – 64.
21. Sobala GM, O’Connor HJ, Dewar EP, et al. Bile reflux and
REFERENCES intestinal metaplasia in gastric mucosa. J Clin Pathol 1993;
46:235– 40.
1. Marshall BJ, Royce H, Annear DI, et al. Original isolation of 22. O’Connor HJ, Wyatt JI, Dixon MF, et al. Campylobacter like
Campylobacter pyloridis from human gastric mucosa. Micro- organisms and reflux gastritis. J Clin Pathol 1986;39:531– 4.
biol Lett 1984;25:83– 8. 23. Niemela S, Karttunen T, Heikkila J, et al. Relationship of
2. Graham DY. Campylobacter pylori and peptic ulcer disease. Campylobacter pylori and duodenogastric reflux. Dig Dis Sci
Gastroenterology 1989;96:615–25. 1989;34:1021– 4.
3. Han SW, Evans DG, el-Zaatari FA, et al. The interaction of 24. Kellosalo J, Alavaikko M, Laitinen S. Effect of biliary tract
pH, bile, and Helicobacter pylori may explain duodenal ulcer. procedures on duodenogastric reflux and the gastric mucosa.
Am J Gastroenterol 1996;91:1135–7. Scand J Gastroenterol 1991;26:1272– 8.
4. Hofmann AF, Mysels KJ. Bile acid solubility and precipitation 25. Robles-Campos R, Lujan-Mompean JA, Parrilla-Paricio P, et
in vitro and in vivo: The role of conjugation, pH, and Ca2⫹ al. Role of Helicobacter pylori infection and duodenogastric
ions. J Lipid Res 1992;33:617–26. reflux in the pathogenesis of alkaline reflux gastritis after
5. Graham DY, Genta RM, Go MF, et al. Which is the most gastric operations. Surg Gynecol Obstet 1993;176:594 – 8.
important factor in duodenal ulcer pathogenesis: the strain of 26. O’Connor HJ, Dixon MF, Wyatt JI, et al. Effect of duodenal
Helicobacter pylori or the host? In: Hunt RH, Tytgat GNJ, eds. ulcer surgery and enterogastric reflux on Campylobacter py-
Helicobacter pylori: Basic mechanisms to clinical cure. loridis. Lancet 1986;2:1178 – 81.
Lancaster: Kluwer Academic Publishers, 1996: 85–91. 27. Karttunen T, Niemela S. Campylobacter pylori and duodeno-
6. Dowling RH. The enterohepatic circulation. Gastroenterology gastric reflux in peptic ulcer disease and gastritis. Lancet
1972;62:122– 40. 1988;1:118 (letter).
7. Northfield TC, McColl I. Postprandial concentrations of free 28. Soll AH. Gastric, duodenal, and stress ulcer. In: Sleisenger M,
and conjugated bile acids down the length of the normal Fordtran J, eds. Gastrointestinal disease, 5th ed. Philadelphia:
human small intestine. Gut 1973;14:513– 8. WB Saunders, 1993:580 – 679.
8. Morris A, Lane M, Hamilton I, et al. Duodenal ulcer relapse 29. Berk JE, Rehfuss ME, Thomas JE. Effect of ulcer on acidity
after eradication of Helicobacter pylori. New Zealand Med J and neutralization ability in duodenal ulcer. Arch Intern Med
1991;104:329 –31. 1942;70:959 –74.
9. Tompkins DS, West AP. Campylobacter pylori, acid, and bile. 30. Berk JE, Rehfuss ME, Thomas JE. Duodenal bulb acidity
J Clin Pathol 1987;40:1387 (letter). under fasting conditions in patients with duodenal ulcer. Arch
10. Angelico M, Luzzi I, Gandin C, et al. Individual bile salts Surg 1942;45:406 –15.
differently modulate Helicobacter pylori growth: Implications 31. Lopusniak MS, Berk JE. The comparative effects of casein
for human pathophysiology. Acta Gastroenterol Belg 1993; hydrolysate, milk and milk-cream on gastric and duodenal
56(suppl):107 (abstract). bulb acidity in duodenal ulcer patients. Gastroenterology
11. Mathai E, Arora A, Cafferkey M, et al. The effect of bile acids 1948;11:891–903.
on the growth and adherence of Helicobacter pylori. Aliment 32. Berk JE, Thomas JE. The acid factor in duodenal ulcer as
Pharmacol Ther 1991;5:653– 8. evaluated by the acidity and neutralizing ability of the duode-
12. Hanninen ML. Sensitivity of Helicobacter pylori to different nal bulb. Am J Dig Dis 1947;9:371–5.
bile salts. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1991;10:515– 8. 33. Berk JE, Rehfuss ME, Thomas JE. Duodenal bulb (“ulcer-
13. Goodwin CS, Armstrong JA, Chilvers T, et al. Transfer of bearing area”) acidity in fasting normal people. J Lab Clin
Campylobacter pylori and Campylobacter mustelae to Heli- Med 1942;27:1501–10.
cobacter gen. nov. as Helicobacter pylori comb. nov. and 34. Berk JE, Rehfuss ME, Thomas JE. The acidity of the “ulcer-
Helicobacter mustelae comb. nov., respectively. Int J Syst bearing area” of the duodenum in normal persons. Am J Dig
Bacteriol 1989;39:397– 405. Dis 1942;9:276 – 81.
14. Hazell SL, Graham DY. Unsaturated fatty acids and viability 35. Wormsley KG. The pathophysiology of duodenal ulceration.
of Helicobacter (Campylobacter) pylori. J Clin Microbiol Gut 1974;15:59 – 81.
1990;28:1060 –1. 36. Archambault AP, Rovelstad RA, Carlson HC. In situ pH of
15. Hazell SL, Markesich DC, Evans DJ, et al. Influence of media duodenal bulb contents in normal and duodenal ulcer subjects.
supplements on growth and survival of Campylobacter pylori. Gastroenterology 1967;52:940 –7.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1989;8:597– 602. 37. Walker P, Luther J, Samloff IM, et al. Life events stress and
16. Thompson L, Cockayne A, Spiller RC. Inhibitory effect of psychosocial factors in men with peptic ulcer disease. II.
polyunsaturated fatty acids on the growth of Helicobacter Relationships with serum pepsinogen concentrations and be-
pylori: A possible explanation of the effect of diet on peptic havioral risk factors. Gastroenterology 1988;94:323–30.
ulceration. Gut 1994;35:1557– 61. 38. Feldman M, Cryer B, McArthur KE, et al. Effects of aging and
17. Khulusi S, Ahmed HA, Patel P, et al. The effects of unsatur- gastritis on gastric acid and pepsin secretion in humans: A
ated fatty acids on Helicobacter pylori in vitro. J Med Micro- prospective study. Gastroenterology 1996;110:1043–52.
biol 1995;42:276 – 82. 39. Hojgaard L, Mertz Nielsen A, Rune SJ. Peptic ulcer
18. Petschow BW, Batema RP, Ford LL. Susceptibility of Heli- pathophysiology: acid, bicarbonate, and mucosal function.
cobacter pylori to bactericidal properties of medium-chain Scand J Gastroenterol 1996;216(suppl):10 –5.
monoglycerides and free fatty acids. Antimicrob Agents Che- 40. Hogan DL, Ainsworth MA, Isenberg JI. Gastroduodenal bi-
mother 1996;40:302– 6. carbonate secretion. Aliment Pharmacol Ther 1994;8:475– 88.
19. Offerhaus GJ, Rieu PN, Jansen JB, et al. Prospective compar- 41. Allen A, Flemstrom G, Garner A, et al. Gastroduodenal mu-
ative study of the influence of postoperative bile reflux on cosal protection. Physiol Rev 1993;73:823–57.
AJG – January, 2000 Pathogenesis of Duodenal Ulcer 91

42. Malagelada JR. Duodenal acid load. In: Mignon M, Galmiche 48. Ainsworth MA, Hogan DL, Koss MA, et al. Cigarette smoking
J-P, eds. Control of acid secretion. Paris: John Libbey inhibits acid-stimulated duodenal mucosal bicarbonate secre-
Eurotext; 1988:65–72. tion. Ann Intern Med 1993;119:882– 6.
43. Hamlet A, Olbe L. The influence of Helicobacter pylori in- 49. Bardhan KD, Graham DY, Hunt RH, et al. Effects of smoking
fection on postprandial duodenal acid load and duodenal bulb on cure of Helicobacter pylori infection and duodenal ulcer
pH in humans. Gastroenterology 1996;111:391– 400. recurrence in patients treated with clarithromycin and ome-
44. Graham DY. Helicobacter pylori and perturbations in acid prazole. Helicobacter 1997;2:27–31.
secretion: The end of the beginning. Gastroenterology 1996; 50. Chan FK, Sung JJ, Lee YT, et al. Does smoking predispose to
110:1647–50. peptic ulcer relapse after eradication of Helicobacter pylori?
45. Calam J. Pathogenic mechanisms. Baillieres Clin Gastroen- Am J Gastroenterol 1997;92:442–5.
terol 1995;9:487–506. 51. Graham DY, Lew GM, Malaty HM, et al. Factors influencing
46. Borgstrom S, Arborelius M Jr. Duodenal motility pattern in the eradication of Helicobacter pylori with triple therapy.
duodenal ulcer disease. Scand J Gastroenterol 1978;13:349 –52. Gastroenterology 1992;102:493– 6.
47. Bynum TE, Solomon TE, Johnson LR, et al. Inhibition of 52. Graham DY, Dore MP. Pertubations in gastric physiology in
pancreatic secretion in man by cigarette smoking. Gut 1972; Helicobacter pylori duodenal ulcer disease: Are they all epi-
13:361–5. phenomena? Helicobacter 1997;2:S44 –9.

You might also like