Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 19763P8 PDF

    Uploaded by

    Amigo Tuyo
    5 views4 pages

    Original Title

    19763P8.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views4 pages

    19763P8 PDF

    Uploaded by

    Amigo Tuyo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 4
    Entrevista con Seki Sano por Emito Carbatiido ‘ek Sano: rostro de asiitieo que deja un margen de duda acerca de su cionalidad, Renovador del teatro en México, maestro de varias genera- Clones; introductor de la teoria de Stanislavsky y del sistema de ensefanza; responsable de haber formado varias brilantes persoralidades de la escena; direc 14 de varias inolvidables,histricas puestas en escena; hombre que es indspensa- ble mencionar en cualquier alusin al movimiento teatral mexicano de los ith mos veinte aos. Carballido: autor. Este ha preparado una libreta y pluma, para interrogar al primero acerca de Stanislavsky. Seki Sano hablard 2 una velocidad tai que seré dificil ir wanscr- biendo cuanto dice, y apenas insinuado el tema estaré desarollindolo, con arr piitud. E.G; iCémo entsé en contacto con la obra de Stanislavsky? S.S.: Fui a Mosci a un festival anual de teatro. Vivia entonces en Berlin, fubfa una organizacion que se llamaba “Asociacion Internacional de Teatros Revolucionarios". Ful representando al Japén, Era 1931. Vi teatros, Quedé en- cantado. El contacto con Stanislavsky fue muy somero. Entre otros vi al Teatro de Arte de Mosc. El Jardin de los Cerezos. Pensaba entonces que ya me habia ‘Paduado, sabia todo, creia que conocia muy bien la obra. Voy al teatro, xe abre €ltelén, con la gaviota pintada, empieza la obra. Todo iba muy correcto, muy bien... aparece la sefiora Andréievna. La habitacion de los niios, se acerca al armario, lo acacia, saca el pawelo para secase los ojos. .. {Qué pasa aqui? {Por qué tiene esto'un impacto terible? Algo ay aqui que no hay en ls otros teatros. (Pausa, posiblemente recordando el especticulo). Tuve una larga charia on el actor que hacia al vagabundo del sequndo acto, ése acuerda? , pasa, Pregunta una direccién, le dan ra moneda, es todo, El actor me cont fa vida ‘ntera del persoaje. Cuanto habia yo pemsado y sabido de andlisisy vida de los Personas era juego de niios. Poco despuss tuve que reg ear a Berlin. 8 ©SS.: Yo quisiera venir a trabajar a Mosc, habia dicho: Va vended usted, me dijeron, y no to tomé muy en serio. Un dia llega ta invitacibn, Iya wabajar, a aprender ruso! Aprendi. A primera vista todo el teatro se veia muy bueno, Luego, ya se iba descartando, para escoger lo mejor: el teatro de arte de Moscis, ‘el de Vajtingog, Meyernold. Habia un Teatro Realista, dirigido por Ojiopkov, era bueno, Es discipulo de Meyerhold, anterior a mi, discipulo también de Eisenstein, lo conocemos en Alejandro Nevsky, él era el grandote, uno de fos dos pretendientes de la muchacha... (Toda la divagacion para Carballo, ue no podia

    You might also like