cece es rns roe couernenars rear Paes acre cere esier eg Peers Cees cee ee Cur ne ent ens ers ee ea es Pee Seen eee eer Cr ne eta cre s presenta con lara verdadesimportanies qe son vitals pas los he ee ene ene aoa Ce ey UN ilLA CLA LUANDA por J.T.C. Deseo agradecer a Fleming H. Revell Co, por concertos permiso ra war una pore condensada Gesu gran obra Revival Lectures (Confereneias Acerca del Avivamient), por Chatles G.Fney, uo ‘deo it mde importantes de mera tiempo ine ‘Derechos reservados © 1974 por Jack T. Chick LLC ISBN: 0.937958-02-6 Impres en tos stad Unidos de America Piticado por Tere (909 987-0771 faucx vesticaTions Fox (500) 941-8128 POs toe 3 Wert Wie Web: ww sik com (Ons, Cali Cone elec S17BIsOVEUA postmen chick somAVIVAMIENTO O MARTIRIO. La decision es suya. Realmente esta podria ser... iLA ULTIMA LLAMADA! Hace més de 100 ufos, Dios Levan aun gran hombre llamado (Chatles G. Finney Pr el poder de Dios en su vids, es palabras penctrantes de Pinney llegaron a os corazones del puedo de Dios. Algunos crstianos quedaron asombrados y eno, pero muchos Drestaron atencin a su mensse- Como resulta, ls iplesat Sormidas fueron despertadas¥ un poderoso aivamientohiblico se extends pore pais. Como nunca ants, hoy necesitamos esa clase de avivamiento, Para tenero,debemos segit ls aétodos que Finney uss hace mucho tiempo. Este libra revelader,combinando e! mensaje poderowo de Charles Fisey com las irsistibles iastraciones de ack Chick, presenta com clr verdades importantes que son vitals para los que desean experimentar ens vida eristana un verdadero avivamiento. Que el Schor use ese Wor para encende a chispa de un avvamvento andi, primeso ‘ens corazény vids, y luego en la vida dels eke an, 3‘CONTENIDO |] Qefesun Avvamiemo 5 ‘Caindo Necesitamos un Avivamionto 6 ‘Cusndo Podernos Esperar un Avivariento 8 (Céo Promover un Avivamiento ° LaOracicn que Prevaleee 9 LaOracign de Fe 2 2 || emer et So : | ot Sede Cand Resbines Pei del Bi «26 | Tewine de Onc » Coo Teiears i nurenn » Seto Sta a GA & Tifa Sto Ten Esto 5 Cin rica Ege % |) eno desis Aura to Poser 0 38 seca ld ° Con a abs eas ° Et Apna de Co 3 Nitese que el ext en este libro cs obra de Charles G, Finney, 4 eine sto ‘sere & ce AVIVAMIENTO Eran Avivamientoes lo que ocure cuando el creyente empieza a obese a Dio ots ve. ™ Fl avivamiono sempre incluye la convicelén de pecad de parte ea iglesia. Los creyentes que han spostatado, no pueden experimentar un desperumientoespritvaly de inmeiaoservir& Dios: primero tienen que examinar profondammente su oraz, Las fuentes de pecado tienen que ser destuids, Ea tn avivamiento| venfadeo, Js estanos sempre sieten esa coaviccin, Ven sts pecados taj uns huztal que a menudo les es df crer que Dios ‘in pueda acepaios La fe de los crstiaos ser renovada, Mienus se encuentran en ‘estalo de apostaia estn egos ala condicgn de los pocadores ‘Sus corazones extn endurectos. Las ensehanzas de la Biblia les parece fantasia. Flos udmiten que son verdadras su concenciay ‘itero as lo reconocen, pero st fe mo lo ve tan charurente con todas las reaades tees de la eteridad. Sin embargo, cuando ‘experimentanavivamieato, ya no ven “Tos hombres camo drboles que andan", sino bao esa podeross Ine que renacva el amor de Dios‘en sus corazones Esto los motivaré a tabajar eelosamente para llevar ots personas al Salvador Amarin profundament& Dio y| Seotiin wisteza por ls que no lo aman. Con sensi procurac persadir as pedjimo para que entregue si corsa6na Dios, Seman un amor temo y ardiente por las almas prdidas, ‘Anhelar la salvacgn de foo el rand, Sentirin vis cag por Tas personas a quienes desaean ver salvadas: amiliares, amigos ¥ enemigos. No slo lo instardn pars que enteyuen sus corazones & Dios, sino que intercede por ellos con fe con fuerte clamor y grins rogarn a Dios que tenga misericordia de ellos y que salve sus amas de! fuego eter, ‘Cuando las iplesias experimentan este desprtamiento sigue el ‘cambio y la salvacin de Tos pecadores, Sus corazon son (quebrantados ytansformados. A menodo entre ess personas ‘euentan ls ms ibernas. Prostitutes, borrachos, pasinos, toda ‘lave de personas malvadas despiertan espiritalmente ye vovierten. Aun fos peores sees humanos son rescatadosy Negan a ‘er sensiles, personas lenas de amor que dan ejemplo de labelleza ‘ela sanded ‘SerChaasa stance se aces un sense nto espiritual es Io Unico que puede eliminar las eiticas ‘contra la iglesia y estaurar la fe al ugar que dsbe ocuparen la opi 9) dela gente. Sin vivamiento, la . censuracontr a iglesia serd cada ‘vez mayor y Finalmente todos la ‘menospreciarin. Los eristianos tienen que reavivar sus fucrzas y debe haber un derramamiento del Espriude Dion: de To contrario, mundo se era de la iglesia Di sabe ede Nototer ea Duero cae En ona sitacin aes indispensable un avivamients spiritual para alejar de I iglesia el {ico de Dios. Esta seria un extra declaracin st los vivamientos fueran slo milage, y ila iglesia no pudiera hacer nada para producirios ass como no puede prods tormentas. En ese ck, no podtitos decile iglesia "A ‘menos que haya un avivarnient, esperen el juiio". En realidad, Jos erstianos son mas eulpables porno experimentar avivamiento, que los pecadores porno convertirse. Yi los ristanos no despiertanespirtualmente, pueden estar seguros de {que Dios los jurgars. Gracies, raverenda, {50 mismo creo yo! Algunas personas se alarman ante ls esfuer20s para promovce tun avivamiento y exclaman: “Ustedes trata de ineiar un avivamiento con sus propias fuerras. Tengan cuidado, intcriiendo con la soherania de Dios. s major que continven como siempre y permitan que El mande el avivamiento cuando To considere conveniente, Dios es soberano, y noes corecto que traten de iniciar un avivamienta porque piensan que To rnecestan. Esto es lo que el diablo guiete que se ensee.Y las personas realizan efieazmente el trabajo del diablo cuando alan la soberania de Dios como razén para no hacer esuerzo alguno para promover un avisaient,arr eae, ‘Cuando la maldad de os implos age, pumila y angustin a los cletianos, 8 Eocene) ‘Dé una mirada a su pasado, Piense en sus pocuds personales xy examinelos, uno por un, No silo debe recordar vida ‘asada, reconocer que cometiépecao,y luego acudira Dios para hacer ura confesin general y pedir perdén, Esa noes a manera de hacerlo. Deberetleionar en sus pocados, uno por uno. Seria aconsejable que tome papel y lip ts ante, Piense {en sus pecados con el mismo cuidado con que un comerciante evisu sus libros de comabiidd; cada vee que recuetde oto Pecado, adalo a a Fista, Las confesiones generales no cumplen el objetivo, Usted cometié los pecados uno por un ¥en tanto pueda ecordarls, debe examinarls y atrepentire de ellos uno por uno. Cuando haya examinado a fondo su historia persona, Kala por segunda vez con atencidn:descubrirg que le ayudaré a recordar otras cosas de las que ha sido culpable, poraue estuviron relacionadas con esos pecados 0 cerca de ells LLuego Iealos por tercera vey recordur an otras cosas, Se dar cuenta de que, sun en exta vide, puede recordar actos que jams pensaba recordar ni en la eteridad. A menos que examine sus pecados de este modo y los cansdere uno por un, mo pods tener idea del neero de pecados que ha constido, Revise la lista en forma tan completa, cuidadosay seria como si se Preparara par] juicio Fn(COMO PROWOVER UN AVIVAMIENTO CONSIDERE LOS SIGUIENTES PECADOS INGRATITUD Escriba as ocasiones on que Dios le mostré Su mis ‘cuando usted vivia en pecado, antes de su confesia ‘que no le ha agradocide Como deberi: las innumerables bendiciones facia quo ha recibido ‘Se El desde entonces. led 1 por las NO LEER LABIBLIA {Guiza por semanas o aun por més tlempo. (Con razén su religién es un ‘Complete Wacaso, Sino creo.nl espera recibir las benaiclones que Dios ha prometdo especiicamente, entonces ha acusad a Dios {Se mentirono 10 BEY vas are goa x cuto de cracion. Bue, quizd voya'o prdxing semana, Er pozme acostaré, en paz, Pero, justed no conoce ‘mis porienies! "COMO PROWOYER UN AVIVAMIENTO FALTA DE INTERES EN LA SALVACION DE LOS PAGANOS Tal vez usted no haya ineresadio en los praganos como para tratar {de conocer su situa (qui ni siquiera para Teeruna revista misionera. Respond las siguientes preguntas para evalua 0 iaterés en esas personas; ‘termine honestamente To que sieme por ellasy cud desea gue lepuen a ser salvas, Para ell, examine la albnegacién que demuestra al dar de ‘us poresiones para ayudar & enviatles el mensaje del evangelio. Se sbstiene usted de conus superflus, algunas aun danas, tales como café y tabaco? {Desea la salvacin de esas personas a punto de fmitar sus fastos aunque le cause nconveniencias? ;Ora en privado por tllas cada dia? ;Aparta algo para ponerlo en la tesoreria de Dios ‘and se reine eon obs pata OF? Se est haciendo estas ‘cous y no sien una carga por los paganos que an etn en las tiniebiasespirituses, por qué afirma que es cristiano? ;Esa falsa profesién es un inslto al Sedor Jesucrsto! R {Altads estos pocados a su eta! DESCUIDO DE LAS FESPONSABILIDADES FAMILIARES, ek {{Cusnias veces ha desculdado su conducta yha pecado contra Dios, in iglesia ye! mundo? NEGLIGENCIA EN VELAR POR LOS HERMANOS Hemos oslsido a esto gles artes aos. Creo que ea tempo e que nos conoeieranost 8(COWO PROWOVER UN AVIVAMENTO MENTALIDAD MATERIALISTA oy caee comingo es ty, Pete odo estes wo! prepa penn atone th ‘lo que ve Dos, quen escudrina nasa sm. 0ulars trio ‘SU parinci a! todas ia personae uorancegas? ORGULLO ENVIIA sera oleae Teneto a, inact Sey : as &. Si abriga este espiritu pecaminoso, arrepiéntase sinceramente ante Dios o El nunca le perdonars “4 ‘Mada esos pocados acu eta! crinca De acuerdoa Ii libro, jét no 5 cristiano! ‘Avveces manitiosta espirtu de amargura y habia de otros Cristlanos sin demostrar amor. Elelo es onabe, pero. bl, bia DIFAMACION Ha hecho deciaraciones sobre otra persona con e propésito ‘de dosacroditara, LiGeREZA Dios, como nunca osavia hacerlo ante un soberane terrenal?‘COMO PROMOVER UN AVIVAMIENTO MENTIRA rents blancas! “iCualquior torma de engafo ‘eliberado!™ = ‘Anote as oeasiones en que fe ha hecho a otros lo que ‘noe gustaria que otos le hiclerano usted HIpocrEsiAa icétere! 300 ea, Te ost oe ‘qué ne case cotgat eres tint Pad ‘tad esto pecadoe asta! ROBARLE ADIOS hsclendo dectaraciones negatlvas acerca de elle. 20ue yo ayude en ia ‘escuela dominical? eNO ve que ya doy una hora completa de ‘m tiempo para venir 0 0 iglesia? 7(COMO PROWOVER UM AVIVAMIENTO ‘Hace pars vosctros barbecho: porgue ese Wempo de buscar a Jehu hase que venga vos ensene justia”. Ose 1-12 ‘La mayoria de lot erstinot pasar por un prolongado proceso para Tepar ala oracin que prevlece. La ansiedad por algin problema sradualmente domina sus mentes, be manera que realizan sus sctividades expeesindole a Dios ls deseos desu corazén, Por ‘ejemplo, la madre cuya hija est enferma,realiza sus areas en I asa pero suspira constantemente fon ol corazon destrozado,Y, si es tuna made que ora sus suspiros son oraciones diigidas& Dios todo el dia. Cuando sale de ta habitacion de su hit, su ms sin est ali, Preparar barbecho es quebrantar—(/ su coraz6n, preparar su mente pata product fut delante de Dies, Realice evo en forma completa i galo ahora. No lo posponga: eso | so lo hat mis iil. Confiesele 4 Dios los pocads que ha ‘ommetide contra Ely a his personas, los pecados que ba ‘ometide contra elas, No piense que puede eseapar Pssando alrededor de lox escollos.Quftelos del camino, AA prepara el barbecho en st id, thee que remover todos los obstculos. Si deja algunas cos. por consideratlas poquehas, quiz Tego se pregunte por qué se ha ebilitado su vida espirital La raza es que ssrorgullo y mente camal han tratado de ocultar algo que Dios require que usted confiesey quite de su vida. Are la tra y remuevala por completo. No dee ningin lugar sin ara. Nov undone la trea al enfrentar pequefiasdifculiades; pase el farado sobre ells, hindu profundamente y revuela la irra para que esté suave y lista pata recibir la semillay dar fruto “a tiento por uno” We i duerme, sus pensamientos todavia gia alrededor de bx niin, en ss eho, piensa que Auizd se esté muriendo, Su ‘ene est totalmente absorta en sa hij enferma. Este es el iado mental en el que los erisianoselevan la oracin que revalece, Padre celestat ayuda ‘mi Pj enferma!{LA ORACION QUE PREVALECE True demnaconeurca oe areatanes.- F0¥E 9089 de mode Si desea orareficazmente, tiene que orar mucho. Se dice que ‘cuando el apasiol Jacobo muri, descubvieron que tenfacallos en as las debido 2 To mucho que oraba, Ese fue {el éxito de esos ministros de la Iplesia Primutiva!;Tenian ‘alls en Is rdills! Si quiere que su oracién sea eficaz, tiene ‘que orar en el nombre de Cristo, ‘Tome en cuenta fo que me ela un pastor: En cierta ciudad no habian tenido avivatniento por muchos aes. La iglesia ‘taba casi muertay ninguno de los jOvenes era cristiano, Reinaba la desolacién, En un lugar aparad de fa ciudal vivia tu anciano, de oficio here, que laetamudcaba tanto que Is personas surian al escucharlo. Un viernes. mientras trabajaba en 5 tller, pens en el estado de la iglesia y de los inconversos. La agystia ae siti fue tan ene ayo ve aye deigar've wot ‘cette aller y pas toda Ia tarde en oracién, 20 El prevalecis y el domingo lamé al pastor y le pid que convacare.a la gente a una rein, Después de certo titubeo, el pastor acepts hacerlo, pera expres su temor de que asstiian ‘uy pocas. Ci6 a todas para esa misma nocke, en una casa particular grande, Al legat la noche, Hegaron mas personas de Tas que podan enirar en facasa. For un tiempo todos pernsnecieron en ‘Senco, hasta que de pronto ssirpeedace tempers @lorae y [rego si habia ale alguien que pudiers forar por él, Luego lo siguié oto y oro y ‘try mus, hasta que se dieron cuenta de ‘gue personas de {oa las secciones e a ciudad seotian eonviccién por sus pecados. Lo mis fsombroso fue que, al relatarcutndo hablan comenzado a sentir tal conviceiin, tados indicaron el tiempo cuando e anciano habe estado forando en sv taller, a“Por unt, os digo que todo lo que pidiereis ovando, creed que lo recibirés, y os vendrd", Maren 1126 Primeramente, usted debe tener la evidencia de que Dios cconceders la bendicigin, ;Como se decidié Daniel a elevar la oracién de fe? Escudrin6 las Escrturas. Si usted deja su Biblia en el estante, no puede esperar que Divs lerevele Sus promesas, Escudrife la Biblia y busque una promesa ‘general o una especial, o una profecta que pueda servile de furklamento, Lea su Biblia y vera que esté lena de ;promesas preciosas, las cuales puede pedir con fe Persevere. Si ora por algo una vez y luego ces, 0 puede deeir que fe oracivin de fe. Recuerde @ Daniel. El ‘oré durante 21 dias y no cess hasta que recibié la bendicién, El volvié su corazéa y su rostro hacia Dios, “puscindole en oracién y ruego, en ayuno, cilicio y ceniza” (Daniel 9:3), Hizo esto durante tres semanas y luego recibio la respuesta. {Por qué no la recibié antes? Dios envio un arcangel para que le dir el mensaje, pero ct diablo fo estorbo durante todo ese tiempo. Lea lo que Jesucristo dijo en la paribota del juez injusto (Lucas 18:1 8)y la pardbole de los punes (Lucas 11:5-13). ,Qué nos encela en ellas? Que Dios respond la ora c+ inoportuna. “;¥ acaso Dios no hard jusicia a su cescogidos, que claman a él dia y noche” (18:7), Si desea orar con fe, viva todos los dias en comuni6n con Dios. El le dirs por qué orar.Siestélleno con Su Espiritu, El le dard razones suficientes por las cuales ora. Le dar cl espiritu de oracién en la medida en que su fortalea fisica pueda resistirt. Bie or ar mi ‘yal tei! Elintercede por fas santos. El Esprity Sunt “intercede por rrosorros”y "nos ayuda en nesta debildad” cuando no sabemos qo hemos de pedir como convient”, El ayuda a os erstianos a ‘rae “conform ula votuntad de Dios” (Romanos 26-27), 0 por Tes costs por las que Dios desea que cremos, El Espinitu Santo hace que el cristiano se dé cuenta de! valor de as alas y a culpa de los poeadores, yel peligro en que est fen su condicicn presente fer Eno podemos experimentalo, na porque Dios tenya el deber Ge dams su Espirit, sino porque Et promeds dar su Espiritu ‘aguellos que se lo pidan. "Pues si vosotrs,siendo malo, nabs dar buenas divas a vuestos hijos, jewdnto mas wuestro Pare telestal dar el Espirita Santo a Tos que se lo pidan™ (Lucas 11:13), Dios ba promerde que si usted pide el Espiritu Sano, El le respondersPOR QUE MUCHOS NO TIENEN LA PLENITUD DEL ESPIRITU ELESPIAITU DE DIOS ES SENSIBLE Y NO MORARA EN, AGUELLOS QUE DAN LUGAR A LA INSENSATEZ ¥ LIGEREZA, Por su MENTALIDAD MATERIALISTA Por su orgullo ‘Sefer, hay dos pecados que ‘0 confesaré! (QUE SUCEDE CUANDO RECIBIMOS LAPLENITUD DEL ESPIRITU ‘1 ene a plonltud del Espiritu de Dios, debe estar proparado a ‘nfrentar oposicion, tanto en Ia iglesia como en el mundo. {81 usted a sido leno con ol Espirttu Santo, a voces los lidoras ‘ele iglesia y aun el pastor se opondran a usted. tere plo el apt, enna ches angustone Scere ete & See ‘oe ‘er : ‘A8atanis no le proocupan los cristanos tibios, perezosos y ‘materialistas. 5 [Dos mio, 3Si usted ha reibido la plenitud del Espirit, sentiré un profundo dolor por la condicion dela iglesia y del mando ‘Alguras personuspiden se Tlenas del Esprit por motives epofsta, porque plensan que El as haré totalmente flices.Otras Piensan que los cristianosespiricuales siempre estén libres de angustia.Estin muy equivocaulas. Al leer la Biblia, vemos 8 los rofetas yapsoles expresando sa angustiay gimicndo por el estado de la iglesta y del mundo, Si ha recibido ta plenitd del Esptity, no se igi, ofender 1 prencupard si otros hablan conta usted, Cuando una persona sc enoja y xe queja por cualquier cosa pequetia que le afecta, tengo la certeza de que no tiene el Espiritu de Cristo. Usted mantendr la calma en medio deta alicisn; no le dominard la confusién 0 consternacion cuando vea la torments sobre usted, La gente a su alrededor quedart asombrad ‘ranquilidad y dnimo aun durante pruchas diffcies, pong ‘conocen la fortaleza interna que recibet low que som TRenos con el Espiritu Sant, Ree ance) GhGae Sis que han estado enemistados, en verdad ¢e unen ‘en oracion, las dfcutades desaparecersn Ganrgese @ Elcrayente que recibe ol espintu de oracién, a menudo Mevard3laiglosia entra aun despertar eopetua, (Cuando los creyentes estén unidos y ‘ran como deberian, Dios abe las ‘ventana de los cielos y derrama Sus bbendiciones en forma sobreabundante. COMO DIRIGIR UN CULTO DE ORACION La persona que drige fa reunién ‘debe dar a conocer a ia gente las Beticiones por las que necesitanPero-a veces curge ‘algo inesperado. Entrogue Ia reunién al Espiritu de Dios. Si necesario corregir algin problema, elder debe ‘hacerlo tranca y amablemente,y uege eentinuar eon la reunién, Al Inclar la reunién,pida 210s més expirtusies que oren. Sle pe a fos que estan trios 0 sin vida, probeblemente. ‘contaglen su Triakled a los demés, a ‘Qué Poona ARRUINAR EL CULTO DE ORACION Baa ocho re potd alg gacosot Cuando la mente y corazén de {len drige ol culto no estan Dentrados en lo espiriual. jE itrulnerd el cute de oraclén! ‘a misma contesion semana trae somana, (Cuando una persona fr slo por st misma. ‘Cuando se presentan temas controversies ‘Cuando las personas llegan tarde al culto de oracién. “Todo pastor debe saber que s!descuids los cultos 8 oracion, fade su trabajo serd en vano".i Sees Nutepeps ute mmeacue meron nota ete Sa ‘Cuando un eristiano permite que lo domine . {era recureaaley, . me puede recomend ine erations moras oi i of 16%, claro! A tri con cuenios. ise) un he ‘Conozco tu vido! =a0Bo ‘detRey) J OO! Tr Wieocnesia & et own penn pnd bresnrae recente arr - ceetee sai pers ee ae iaeca oo oan Sioa ‘Todo cristiano da testimonio, ya sea postive 0 negativo. ‘Asimiso, para bien o para mal, causa una impesicn por medio de ‘Ws condc. sv aparencia os forma de vestit Sin prponérsc, Aaatfica a favor o en conta del evangelio, Cosecha con Cristo 0 esiruye la cosecs. Con cada paso que da, psa sobre cuerdas que ‘lbrarda por toda la emia. Cada Yer que se neve, toc wots Qe resonardn sobve ls colinasyvalles del ico, yazanés de las f gneurascaveras ycaevas del inferno. Con calla movimiento en su Mids, usted jerce una influencia temas que fect os inereses amorslesde-los que extn su alrodedor. Est sed durmiendo ra su conduct ejerce una influencia de tal cance?{Claro que one 6 Dies. (hi) #0 ano @ fodo el munde! IASEGURESE DE QUE LA PERSONA ESTE COMPLETAMENTE SOBRIA! Me importa un coming 10 que le asea mi cima! (Ahora, esfimese! HABLELE ALA PERSONA ‘CUANDO ESTE DE BUEN Humor. eee a ‘Aqut hay oo osaje que pirate, ) debe ler ost6s atrasaaor PS NUNCA INTERFIERA EN EL TRABAJO DE LA PERSONA—ESCOJA UN MOMENTO CUANDO NO ESTE OCUPADA EN OTROS ASUNTOS. ‘CONVERSE CON LA PERSONA CUANDO ESTE SOLA, swmrsomnae, SD) DEBE HABLARLE A UNA PERSONA, BUSQUE LA ‘OPORTUNIDAD PARA HACERLO MIENTRAS TENGA ESE SENTIMIENTO,‘ALGUIEN SE MUESTRA INDIFERENTE, TRATELO ‘CON CORTESIA. 170). ate ena aya cu DOMINE SU CARACTER. EL MAYOR TRIUNFO PARA ACTUE CON SERIEDAD. ‘SEA RESPETUOSO Y ALGUNAS PERSONAS ES. PAGIENTE. HACER ENOJAR AUN. CRISTIANO. Pepe es un pésino ceristiona, eno '@ parece? NO APOYE LAS CAITICAS DE UN INCONVERSO CONTRA OTRO. (CRISTIANO. 8! LO HACE, PENSARA QUE USTED OPINA COMO EL. SEA BREVE, PRESENTE LAS. \VERDADES FUNDAMENTALES, j (QRE CON LA PERSONA. 51 DIALOGAN PERO NO ORAN ANTES DE SEPARARSE, SU TRABAJO QUEDARA INCOMPLETO. 34 LUN PASTOR DEBE VENCER Los PODERES DEL INFIERNO. LOS. INCONVERSOS SE OPONEN ‘ASU PROPIA SALVACION. CAS! TODA LA ESTRUCTURA. DELA SOCIEDAD ES HOSTIL AL EVANGELIO, EL PASTOR DEBE SER SABIO PARA DESPERTAR ALOS QUE. PROFESAN SER CRISTIANOS, PARA QUE NO IMPIOAN LA ‘CONVERSION DE LOS PECADOAES. ESTAS UNA CUALIDAD ‘QUE NO TODOS LOS PASTORES POSEN, ge EL PASTOR DEBE SABER COMO DIRIGIR LA IGLESIA PARA QUE TRABALE. ‘DEBE DISCERNIR CUANDO LOS (CREYENTES ESTAN CAYENDO EN ELORGULLO 0 PERDIENDO EL ESPIRITU DE ORACION DEBE PROCURAR QUE CONTINUEN ‘COSECHANOO ALMAS PARA EL SENOR. 35W Un pastor sabe predicar. W Sabe Sabe dirigirlos cultos de oracién. Sabe presentar la verdad de Dios contra los poderes de las tiniobla {NO REQUIERE SABIDURIA TODO ESTO? ORE POR SU PASTOR Wiad “ELQUE GANA ALMAS ES SABIO". Provetios 11:90, En lo concemmiente a l predicaci: (a) La preicacion debe ser pretica. Bs es objetivo de toda doctrina. Si se ensefa dotrna, pero ésta no se puade poner en prictca, oes predicacidn del evangelio. En Ja Biblia no se encuentra ese tipo de predicacin, “Tods la Eserituraes inspira por Dios, y iil para ensefar, para redarlir, para coreg, para Insruiren justia, a fin de que el hombre de Dios sea perfect, enteramente prepara para toda buena obra” (2 Timoteo 3:16- 1. () La predicacin del evangelio debe ser directa, Tene que predicarse a las personas; no acerca de personas. El pastor debe Airigise asus oyentes para hablares de la condicin de ellos. A ‘menos que convenza a cada uno de que el mensaje ex acerca de €F, lo que diga no se de benctcio. Muchos pastorespredicen {contra ciertos pecados pero, por temor, no quieren da a entender ‘ae algunos de los oyentes sean culpables de esas prcticas 36 abominables. Eso no es predicar el evangeio. Nios profess Cristo ni los apéstoleshablaron ast. Tampoco hablan ast los pastores que gunan alms para Cristo ‘Si un pastor desea que haya avivamiento, debe tener cuidado de no dat lupat a controversias. Delo cantraio,enrstecers ¥ lear al Espicitu de Dios. |L ESTILO AL PREDICAR, [Las nso ro apeguse a es rrneasor sepsis Se ope inte matienicnroot! a ww bo war ‘ HABLE DESDE EL PULPITO. a 1? sans eae ke CONVERSACION COMUN. eka | usrenaruscunes sresaceertY PUN fea men mee eee ig seamen sence eae USAR TERMINOS QUE LA ‘GENTE NO ENTIENDA. (ec) Lapredicacim debe darse en forma de pardbola, Es deci, cconstaniemente se deben usar iusraciones, tomadas de casos reales 0 fictcios. Jesucrsto constantementeus6 ilstraciones al censenar. A veces preseniaba un principio y fo ilustraba con una pardbola —es decir, un rave relato dealin hecho real imaginario—, o presenta el principio en la parabola. Hay millones de hechos que pueden usarse como ejemplo, per pocas redicadores se atreven a hacerlo por temor # que ls ritiquen. ‘Quizd alguien diga: “Lo que el hace es conta historias?” ¥, 00 debe hacerlo? Jesueristo siempre predie6 de esa manera. Y, e512 ‘nica manera de predict, 37(COMO PREDICAR EL EVANGELIO ‘Séque personas con mentesbrillantes, al escuchur historias preparadas pars presenta el evangelio a nfs, a mend comprenden lo que nunca antes habfanenteno, Por lo general ‘sas personas estin tan ocupadas en asuntos de este mundo, que no piensan mucho en religion. Por tant, necesitan una Predicacion sencilla; sta Tes agradaré. {Em qué consiste la dignidad del ppto? Aunque parezca increible, algunos piensan que el predicador manticn la dignidad del palpito al pararse tras 1, En un viaje por el exiranjero,escuché aun misionero ingles que predictba de ese ‘mado, Estoy seguro de que él era un buen hombre, y cuando no ‘estaba tras et pulpito, parcciasincero al hablar. Por, an pronto ‘como se arabs al ent, se converts en autémata:dsjaha de hablar con naturaidd,usaba lenguajerebuseadoy pazecia ‘camara predicar —sutieiente para hacer dormir la gente. Su problema era que deseaba mantener la digniad del past, Se argumemta que este tipo de predicacin es veatral. Una ver obispo de Londres le pregunis a Garrick, el famano actor, pot {qué los actors representaban algo ficticio y eonmowsan ala Bente hasta hacera loca, mientras que los predicadores presentaban las verdades mds solemnesy apenas lograban que algunos los escucharan. Garrick respendié Sabiamente: “Es que {Por qué se objeta esto en Ja predicacin? Et weir adap la acca as palabesy as palabras a a accién. Su apariencia, sus manos, sus acttudes, todo est planeal para expresar Ho ie ‘quiso decir el autor. Fs realidad, est debera ser la meta del predicador.Y, sal hablar de “teatral” nos referimos xa més poserosa representacin posible dels sentiments expresados, entonces mientras més tear sea el serinn, mejor. ¥, fos predicadores son demasiado inflexible y la gente demasiado ‘exigente como para aprender den actor o del escenario tet el metodo para influir en el pensamiento,despertat los sentimientas y difundirel calor de ideas Fundameatales ala 38 ‘congregacisn, enlonses que continden con su prose, su lectua y su rgider religiosa, Pero, dehen recordar que micntas rechavan Y desprecin e arte del actor, intentan mantener la “dignidad ‘el polpito" los teatros se lenan cada noche. Esa manera de hablar served para enretener el sentido comin de la gente, pero Jos pecadores iin a infierno ‘CUANDO UNA IGLESIA BUSCA PASTOR, GENERALMENTE ‘CONSIDERAN DOS ASPECTOS: @ tespopure @ tiene buen proparacn scadnea? Sin embargo, lo més importante es... _Tiene sabiduria para ganar alas? Slel pastor no posee esta capacidad, su predicacién sera tn peligro para os nifios,j6venesy vecinos.. Lo QUE DEBEN EVITAR 1 primer lugar deseche la idea, tanto en tora como en price, de que sé el pastor dehe promover el avivamiento. ‘Muchos que profesan se ristianostdopron una acttud pasva y piensan que no necesitan hacer nada, Han conratado un pastor y le pagan para que les provea ensefanza y consuelo; por tanto slo tienen que sentarsey recibir el alimento que é es da. Ellos le pugun el sueldoy asisten las predicacione,y comsideran que esa yaes hacer macho, En enum al pastor, espe ue sis sermones presenter na decirinaverdadera, buena y agradable, ‘que ls anime y los haga sentir esmodos. Asi esperan i al cielo Pero, si esa es s religion, IRAN AL INFIERNO! Ese no ese camino al ciel, 39Cuando exisic ete expiry en la ghia, no importa euin ‘competente sea el paste, la iglesia ha escogido un camino que iimpediré el asivamiento. Aungoe el pastor sea totalmente fe, evoto alentoso y elocvente, aunque se esfuerce al maximo y ‘quid aun destruya su vida, no vert un avivamiento ESO ES TAN ABSURDO COMO ESPERAR QUE UN PASTOR LUCHE POR LA CAUSA DE CRISTO SIN EL APOYO DE SUIGLESIA. i ey NO DIGA QUE LOS SERMONES SON “DEMASIADO FRANCOS’ SIMPLEMENTE PORQUE EXPONEN LAS FALTAS DE LA IGLESIA. se wy 3S / , ie que nw rote goa so ‘andes a stat {ORE PARA QUE LA VERDAD DESCIENDA SOBRE LOS IMPIOS ‘COMO FUEGO! /CRISTO PUEDE SEGUIR ADELANTE SIN EL DINERO DE ELLOS! 40 divocie na pasa iar oe ee NO HAGA PERDER TIEMPO AL PASTOR. SU TIEMPO ES MAS PRECIOSO GUE EL ORO! Esrvowe~ ) ( ofeacorona a ses =e v 2} “4 rN We a NO IMPIDAN EL MINISTERIO DEL PASTOR. PAGUENLE UN SUELDO [ADECUADO. SU TRABAJO YA ES BASTANTE DIFIC. [PAGUENLE AL PASTOR SIN QUE TENGA QUE PEDIRLO! a“"Es puede sere! momento ms importante de sus vidas! ‘siL9s Nikos. LLORAN, DEBEN ‘SACARLOS DE LY J ANMeDIATO DEL \RUARAA Ag, ER eee a geyen OREN POR SU PASTOR. AUNLOS APOSTOLES PEDIAN ALAS IGLESIAS QUE ORARAN POR ELLOS. LA NTERCESION POR EL. PASTOR ES SUMAMENTE IMPORTANTE. rear EL AVIVAMIENTO CESARA CUANDO LA IGLESIA PIENSE QUE VA ACESAR, fX zi (CUANDO ALGUIEN EMPIECE & PROFETIZAR QUE EL AVIVAMIENTO (CESARA, INMEDIATAMENTE DEBEN REPRENDERLO EN EL NOWBRE DecrisTo, 42 V Elavivamionto cesaré cuando los crstianos lo promuevan en forma mecénica. Et avivamionto cosaré cuando ia tesia prefior atonder aeuntos egoistas, on vez Gels ssuntos de Dios. El avivamiento cesara cuando los cristianos, ‘emplecen a enorgullecerse de su avivamiento. Hice mi parte. | avivamiento ya ne me necesita, El avivamiente cesaré cuando los crstianos piensen ‘que ol rabolo seguird adelante sin su ayuda. aoem ‘ata weg es este! eee El avivamiento cosaré cuando lo crisianos se deciquen a! proseftism, tratando de ganar al converisos para sus iglesias. [ESTA ES UNA FORMA SEGURA DE DESTRUIREL AVIVAMIENTO. ESA ACTITUD ENTRISTECE Y ALEIA AL ESPIRITU SANTO, ‘CUANDO EL ESPIRITU DE AVIVAMENTO UNE A.LOS CRISTIANOS, ESTOS AFECTUOSAMENTE SE LAMAN HERMANOS ¥ HERMANAS, iEstoy de Dejemos de ‘acuerdo! llamarmos hermanos. {a suena riewto! PERO CUANDO PIERUEN EL ESPIRITU DE AMOR FRATERNAL, EENTRISTECEN AL ESPIAITU SANTO Y PIERDEN EL PODER DE DIOS, 4“ Et avivamiento cesar silos nemo de la iglesia se Sientenexhaustos por el taka, Muchos crstianos cometen un grave err durante un avivamiento. Sin darsecventa ‘cambian su forma de vi, 20 ‘comen ni dvermen alas horas adecuadas y se dejan dominar Dorel entusiasmo hart quedar Fiscamente agotados. Por su descuido y conducts [Estoy agotodal Toe seo ies trent ips moment ina cominage egos lcinsncn sip fede etd ‘Solara Ea cones del Fl avivamiewto cosa Cuando ta iglesia de alguna manera enuistece al Espa Samo, ‘Cuando fs eristanosreisan date a Dios de acuerdo alas bendicones que rexibea Cuando se dfunden calumnias respect al W Cuando la iglesia 00 sanifica el dia de reposo. Cuando la iglesia empieza a especlassceea se doctrnas abstracts. Unavivamiento declinar y cesatda menos que los evistianos sedediquen sus vidas a Dios constatemente. Es deir,si desean mantener el esprit de avivamiento, deben confesa to pocado, humillarse y quebrantarse delante de Divs, Camstgténdose ota vez a El Algunos no comprenden po qué testo ex necesario. Cuando hay un avivamient, desputs de un 45Paste celeste, seni (ue me estoy igjondo eT Peracnane! temp et eorszén del eistiano puede endurecerse y cesar de eletarse en as cosas de Dios quizd se debilte ws unc y ya no ove con tanta frecuencia, Por tanto, ‘debe dedicars: mevamente a Dos, Es imposible que una persona se mantenga en un estado tal que no afecte a obra, 2 menos que pase & leaves de exe proceso regularmente. Nunca he ado en avivamientes con tu persona que pudiery tabaar, ccaz y continuament, sin pasar po este process de ‘quebrantumiento cada dos o tes seman, Cada vez que Satanéslogre desvisr Ia atencin de I gente hacia otro asunto, pondté final avivamient, no importa cud sea elie, En cierto ugar donde una iglesia experiments avivamiento, algunos pastes se unieron para ataca al pastor de est iglesia Pusierow en marcha su plan lograron acusae al puso ante el presbitrio El juicio se prolongs por seis semanas, justamente ‘durante el avivamiento. Sin embargo trabajo siguio adelante ‘Paar enemas us| ora pra usteat ==) | { ‘estaba ‘APESAR DE LAS CIRCUNSTANCIAS, IPERSEVEREN EN ORACION! Los ereyentes que tefan e ministero de oracién cumplienon x responsabilidad de tal manera que el trabajo continué triunfante EI pastor ua que dejar el ministero durante el jicio. pero 0 pastor ministé a la gente. Los miemirs det iglesia no {sister al juiio:continoaron orando y rabgjando para ganar amas, de esa meena cl avivamienio super la tormenta. En ‘muchos lugares ha habido opesicin eo la sles, pro algunos creyenteshnmildes han permanecido fieles en suiabajo,y nuestro Dis de graia ft extenido su brazo poderoso, petmitiendo que et avivamiento coninde a pesar dela oposicién LAIGLESIA DEBE ESTAR UNIDA Si encontrranos por fo menos wna iglesia que estuviera totalmente de acuerdo en estos panies, de manera que raran y teabajaran en unidad,jendnto bien haan! {Que picnsan os cristianos?;Ciimo pueden permanocer quietos cuando Dios ha ‘errumado Sus bendicines para que, dande dos se pongan de acuerd en cuanto alo que pda, les sea echo? Ah Qué fmargo sec recotda las divisiones en la iglesia cuando veamos as multitudes de almas perdidas, alas que iin a inferno Pere no nox pusimos de au pura tas y tar or arCostas gues! ‘sober cud as 4 ‘espowsabiiet, Perdcnene par eloae ‘ue Seti pr usted Homare, ‘0 perdono Seen nae ens El objetivo principal al dilogar con alguien que mo conoee & Cristo es aclarar sus dudas y confusién coreg sts ideas, ‘rréneas,eliminar fa autosiiciencia en la cul basa sus experanzas, y ayudarle a ver que ao puede quedarsetranquilo con su estado actual. A menudo esto noes Facil y require instrueci6n. Los inconversos a veces se aferan desesperadamente al flso poder del cual dependen. Le dima persona a hi cul cecurren en busca de constela es Jesueriso, Preferrian encontrar sav quier ota forma hacer 0s, gastar tod el dimeco que sea necesrio 0 soportar ‘cualquier sufrimiento, en ver de econocer que son rebeldes y bles y acudir slo a Cris en busca de salvacton Este es el limo recurso que desean, porque destniye a atosuficiencia, el Dongulloy ta satisfac personal que hasta ese momento habian tenido en su vida {POR QUE MILLONES DE PERSONAS ESTAN EN EL INFIERNO? ‘Tenge que acepiar a hittin del evengedo? Necestloconpasiony cansel. Teme co 0 pensar ene ho No piense 280 901 ime preocupare ‘elosunaF ‘lian! iEsoy desesperac, No soporto vero ton oa Ariens aigido. jOebo hacer | | ous! persover susstrone ‘alge pore consoiatot ‘ora socio! EL crisTiANO PELIGROSO. Scocr QUEDA FALSO or ‘CONSUELO ay NEN Dios es mas misericordioso y compasivo {que todos los hombres. ios no cambie. EI sabe que nada hard feliz a pecador hasta que este 50 arreplenta de sus pecados, se aeje do eos siga alos. UN ERROR QUE SE COMETE AL ‘ORAR POR LOS PECADORES Ex ertineo orr por ellos com a eran “pobres pocadores”. La Biblia ca uss tl expresidn, como i furan dignas desta en ‘ez de ser culpables. Cristo se eompasece de los pecaleres.¥ Dios se compaece de ellos. Fa su cotszin El siete gran coropasicn {xando ve que contindan obstinados y rebels, satsfaciendo ts ‘deseo 9 en peligro de enfrentar lira divina, Sia ena, Dios func da entender que el pocador sea una “poe eit” dia de Hstima, como si no pudiera evitarencontrarse ides de que cl pecador es pobre en ver de rl cen verde culptble, fe quta gran parte de ‘casiones he visio @ una persona stormenta ane [a vend del ‘evangelio, hasta que algwion or por el como fuera wa "pobre ‘viatura, En exe momento Ia persona cmpezs a Horar sdesconsoladamente ygued6 convencica de haber reibido una gran fayud con es orci St habs con ells ator, probablemente escubriiamen que an siente isting desk mist por ser wna ‘aturadessfortunads: quid todavia est orando por su situcion ‘desdichata. Sin embargo la convisci de uses una persona pocadorsy el sentinieno profundo de si remenda culpa se han Aosvanecido, "ZQué debo hacer para ser salvo?” Hacos 16:20 NO Df CONSEJOS INADECUADOS Al hablar con los que no conocen a Crist, nunca deberos dar consejos que no incluyan el cambio de cara, la neces de ‘ener un corszén poro y a obediencia a Cristo. En ors palabras, ning consejo es adecuado sno se habla dela ‘necesidod de logar ase cristiano, 51‘UNA RESPUESTA ADECUADA Al tata on los que 10 conocen a Cristo, niet objetivo . ayudarlos salir de los lugares donde estén oculos Y guuros a end us vidas a Dios deve sdmite que es poe W Tiene que apartarse del peniStariaoansoe WH Cees enct mensaje de! evangetin Ea en Josue [ aero | ou salvacion. Para eviarconfusiones, exphique lo.que used NO quiere det POSIBLES ERRORES EN QUE CAEN LOS PECADORES ANGUSTIADOS Pinelecambiré ml forma devi, No! Senelllamente acepte la salvacién, No es asunto do Esper nose sear ew ency ) Zo Be sentimientos, sino Ista paa rename o Ges "de disposicicn y {Debo creer en Cito ores ‘que comble m coroxor? accion! "Sl no exper! Cuonda re aepena, cee y ame @ Dio seid rorsfermade su corez6n. Expiquene. Css) (Pesci) ‘Cuando una persona est bajo la conviocin det Espirita Santo, es de ura importancia la forma en que la guienves, Gran Parte de su gozo y servicio futur depende dela clavidad, fuerza ¥firmeza con que le presentezs el mensaje del evangebio. tos ereyemtestememos legaral fondo del problema, esa persona sempre ser un “pobre” cristiano, debi y leno de dada. Si una persona es bajo la conviecién del Espiritu Santo, deberos hablar de Cristo con clatidad, De est manera a persona no pode recurric a exeusasy se dari cuenta de quién és realmente y Toque debe se. Hasta donde he podido observar los que se convitgron en forma inesperada, Negaron ase 10s mejores erisianos fates Ten Colones’ “Apacienta mis ovejas”. Juan211s LA ESPERANZA DE LOS RECIEN CONVERTIDOS Por lo general hacemos maa docitle a una persona que es a. Siempre existe la posiilidad de qu juzguernos prematuramente. De todos mods, es mejor que ella sed cuenta or si sola, si mo lo ha peribide ya Cuando alguien dice que espera ser crstana,y ala ver ‘expresa duds, generalmente la obra nha fnaizado, Los reclén convertidos deben tunirse de inmedito a tuna iglesia que ensefie oh {lelmente la Palabra do Dios.LO QUE NO DEBEMOS ENSENAR La costumbre de imponer un tiempo de espera antes quo las personas se unan al iglesia, fn de comprobar si revimente '90n cristianas, ha hecto mucho dao. estes ovejas, aliméetorize, (sneer Tato gox0| en (“ater ‘efit? §iQUE VERGOENZA! ‘No debemos sembrar en a mente del ecién conwertio a idea de ‘que retrocederd en aU vide eepirival y que eso es norma, sa COSAS INMPORTANTES QUE DEBEMOS ENSENAR “No sols vuestros”. 1 cu: 419 ae Ellos siempre deben tener 2 Cristo como modelo. “Bie ge ay ae Hoe ve el ute? su interés debe estar enfocado en Jesucristo ano fue a actus do fos y Su reino. péetoles. Eos se angustiaban Ytabaleben coa atan para ‘anar alos inconversos. hast pelos! =e sapeamansnerst eS Sel Si cede un poco, ser tit que Wuslvaa su vida anterior. ‘mentasy data eu 85COMO DEBE TRATAR LA IGLESIA A LOS NUEVOS CONVERTIDOS: No cebemos poner bsticvios As como la madre cuida & $8.01 desarolioyserviciode a. jos con temura, ls fos nuevos convertidos. : nvevoshijos de Dios. Los nuevos convertdos no Meer arent 9) conocen tos peligros que los one's stagutospttuat J Fodean. No conocen ls artimaia del diablo, las tentaciones del mundo, el [poder de sus propios habitos Yy pasiones, y miles de formas ae peligro. Si n0 tos culdamos y noes advertimos, ears En Ia glesa, los miembros de mayor madurezespiitul eben culdar fielmente a los ‘nvevos convertdos. Si es necesario lames la atencin, deben hacerlo con mor y sumo cuidado. Si ven ‘que se estin debiliando © retrocediendo, de inmestato ‘eben exhortitlos yes necesario,reprendertos. Sin embargo, hacer esto en forma incorrectaes peor que no hacerlo, Sila iglesia hubieracumplido su responsabilidad de ensefar y apacita los nuevos convertidos para que ministen y tabajen para Cristo, e] mundo se haba converido hace much tiempo, Pero, en verde expacitaclos, cunts iglesias mis bien impiden ‘gue los nuevos converts rabajen para Cristo, TWaproreaices ve 56 Guns EVIDENCIAS DE UN CORAZON APOSTATA VPLVVVseers Descuide de la oracion familiar Apatia hacia Wo espletual Amor por las diversiones mundanas Falta de interés en a obra misionera Fala de interés ena oracin privada Espiritu de eitica Laxitud en los prineipios morales Un temperamento irritable y sin contol Fata de interés en la Biblia Falta de imerés en la conversion de slnas a perdido interés en conversaty tener {comunign con personas espintuies [No experimenta gozo al servi a Dios. Lo domina el emor a as personas. No anste as reumiones de oracign por racones que no's importantes, Da demasiada importancia a lo extern, alas ceremonias 9 lo secundari,Estoy convencide de que li causa mis comin dela apostasia {de corazin ex el deseo de satisfacer los apetitosy tendencias. El tesea de comer es una causa frecuente de apostasy qui la ms frecuente. Me lemo que poooseristiands ven peligro en ello El mandato de Dieses: "Si, pues, coméiso bebeis, o hacdis otra ‘ss, hacedlo todo para Ja slovia de Dios” (1 Corintios 10:31). Los cristianos olvidan est, y comen y beben para satsfacerse a sf mimos, siguiendo sus apetitos en vex de Tas leyes de la vida y In salud, Muchas personas estén esclavizadas a sus mesas y a iglesia no esté conscient del problema. La mesa es una trampa ‘mortal para multitudes, Muchas persons nunca toman bebidas cohdlics, pero consumen café abaco, y alimento en una ‘eantidad y calidad tales que violan toda ley dela salud. Pareciera ‘que no tienen otra Key sino la del apetit ya satisfacerlo en forma excesiva artuinan su cuerpo y xu alma, Muéstreme 3 un creyente glo y le mostaré a un apse de cora7én, CONSECUENCIAS DE UN CORAZON APOSTATA owe) ¥ ‘ertomo we veiocies f'n: p/w Vie Vor Vee ae eee ss {La persona pst pasa por constntes prusbas. in ver de manienerse aja de las wenticiones, va diretament els. Com resultado, experimentaianamerables pruebas ge no fend sino se hubicraapatado de Dios El que tiene coraaén apéstat, pga el precio de sus propos errores, Habiendo reshazo la deceiGa de Dios, es eviderte que ‘ter en las prolundidades desu insenster. Consantsnente dts y hard cosas necias yabsurdas. Puewo que profess ser religion esto serd adn mis rotri. ¥, por sopuesto sufrré abut y el desprecio dela gente, El apsitata es, on verdad, Ts persona ms insensata de! ‘undo, ‘COMO RECUPERARSE DEL ESTADO DE APOSTASIA {Dios mio, eémo he arruinado mi testimoniot Arrepiéntase de inmediato y comience de nuevo, No inteate cambiar slo su conducta externa, Comienee con el corazéa y arregle su relacion con Dios Entonces, acida a Cristo de iamediato.acepte sa responsabilidad. la vergilenca y la culpa, y tea que, aunque estuvo apartado de Dios, El adn fe ama —que Elle ha amado com amor eterno y, portant, con misericodia lo est lamando para que vuelva a ELEechres EVIDENCIAS DEL CRECIMIENTO ENLAGRACIA W Gozo apesar de difculiades, Abeepeiones 0 prtundo dolce, v Cela censcae pr near de ese W ndiferencia cada ver mayor & Ins alabanzasooxas de as personas W Su vida ests cada ver menos centrada en l“yo" W Mens tendencia al resentimiento, 7 Inditerencia cada vez mayor ao que ofrece et mundo. W ‘Mtenos tendencia rtcar en Forma legalists 0 jurgar «ott W Menos tendencia a recordar el dao que otros le hun causado. 1 nncresitetramldd ante doasts repentinosy seco, ™ Recuerde que debe dar cada paso por fe, no por obras. El crecimiento en la gracia se logra por medio de la fo. Debe orar con fe para ser leno con el Esprit Santo, Debe recibir y vestese de Cristo por medio det Espiritu Santo, En cada paso _que dé en su crecimiento debe tence una unc fesca del Esprits Santo pot af, COMENTARIOS PSnanevorFanney Los seminarios tol6gioos necesitan dar mayor atencin al crecimiento en la gracia en la vida de sos ‘estudiantes. Necesitan un profesor de reli ptica, ‘que tenga poder y experiencia sufieientes para instarlos aleancar aquellos niveles superiors de Ia experiencia stistana, esencales para que Sean eapaces de digit a 1a iglesia acia la victoria. Es asombroso cusn poco esflerzo se tealiza para cultivar el corazsa de os jbvenes que estudian paral ministeio. Eto debe ‘cambiar Tenemos que establcer una norma mucho ifs elevada de experiencia crstiana como requisite para la ardenacin, No debe extratarmos que la iglesia de Dios sa tan bil eineicaz, puesto qu ts lideres y maestros, © ‘muchos de ellos, son tan solo nifios en el conociniento spiritual, y Ta experiencia de madurezcrstans no forma parte de la educacién indispensable de un pastor, En realidad, es es infinitamente mis peligrso, y absurdo, que confianc la direccidn de in ejército en la batalla hombres que apenas saben de matemsticas. y ‘que nunca hao recibido entrenamieno ni han tenido experiencia en asuntos militares Esto tambin tiene que cambiar. Las iglesias eberian negarse a ordenary rcibir pastores, a menos ‘que tengan suficienteevidencia de que han ‘experimentado un gran crecimiento en su experiencia ‘rstana, de modo que sean capaces de dirgir a ilesia Y mantenera viva espiriualmente, stPU Oa OM orcs avivamiento. Ha leido las palabras de Charles G. Finney, uno de los mas ‘Grandes hombres do Dios en lo que respecta a avivamientos, y quien, hace un siglo, bajo el poder de Dios, Quid a miles de almas a Cristo. Las condiciones entonces eran las rmismas de hoy. COMENTE ESTE ‘LIBRO, HABLE DE EL, PRESTESELO. ‘A OTROS — El avivamiento esta Cerca. Dios estd a punto de derramar ‘su Espiritu Santo sobre la terra, |Habré luvias abundantes! Dios nos cordena que TENGAMOS CELO Y NOS ARREPINTANOS. jLlene su ldmpara ‘con aceite! NUESTRO REY VIENE! ‘Los campos estén blancos para la siega, la noche casi ha terminado y USTED estd impidiendo el gran avivamiento, {Este 26 el tiempo cuando los vencedores por Cristo deben MOVILIZARSE! ARREPIENTANSE — OREN Y OBSERVEN COMO LA MANO PODEROSA DE DIOS ARRASA NUESTRA TIERRA iESTA ES LA ULTIMA LLAMADA! 63‘AYUDE A LOS NUEVOS ga Ti) GQNVERTIDOS & CRE CER i WL Ln Por casi 0 aflos Sick Chick ha sade el dbajo para crear rats evangelisticos que yuan a comprender la salvacién feiImente. Agu, 61 tsa su estilo de historieta para xplicar alos eristianos concepios bblicos bisicos. Si usted sabe de alguien que desea recer espiituaimente, aque cencontara uns ayuda Tem #200 4 paginas, rst ‘5 Como obtener respuesta anes oaciones TRATAN De dinde vino la Bibs TEMAS o Un plan de lectra de le Biblia IMPORTANTES oe Cémo dar estimonie de Cristy COMO: © Cémno mostrar el amor de Cristo ‘= Firms coma Satanis ‘+ Peigrs que desuyen nuestro testimonio iemeise Portugués rae CHICK ones Cxsir1-0 sa Teoritee — PNLATINS Tao