Specifications For Tenders TELETASK Systems en V32

TELETASK Home Automation systems
Specifications for tenders
Page 1 Specifications for TELETASK Home Automation systems

1 TABLE OF CONTENT
1 TABLE OF CONTENT ............................................................................................................ 2
2 System basics...................................................................................................................... 4
3 Aim of the TELETASK system .............................................................................................. 4
4 The Choice of the user interface ........................................................................................ 5
5 General technical specifications ......................................................................................... 6
6 Specifications on the user interfaces ................................................................................. 8
6.1 General purpose momentary push buttons (voltage free - any brand) ........................................... 8
6.2 TELETASK user interfaces ................................................................................................................. 9
6.2.1 AURUS-2 touch panel with 2 capacitive touch buttons (TDS12020xx) ....................................... 9
6.2.2 AURUS-2 SENSE touch panel with 2 capacitive touch buttons and motion sensor
(TDS12025xx) ................................................................................................................................................ 10
6.2.3 AURUS-4 XL touch panel with 4 capacitive touch buttons (TDS12021xx) ................................ 11
6.2.4 AURUS-4 S, touch panel with 4 capacitive touch buttons (TDS12024xx) ................................. 12
6.2.5 AURUS touch panel with 4 buttons and small OLED display for room temperature control
(TD12026xx).................................................................................................................................................. 13
6.2.6 AURUS-OLED touch panel with 8 capacitive touch buttons and white graphical OLED display
(TD12022xx).................................................................................................................................................. 14
6.2.7 AURUS-TFT 4.3” colour touch screen (TDS12064xx) ................................................................ 15
6.2.8 Mounting options for AURUS family touch panels ................................................................... 16
6.2.9 MAIOR touch screens 10, 15 and 19” (TDS12051CA-12052CA-12053CA) ................................ 18
6.2.10 GUI+ software license for graphical control on MS WIN devices (ref. TDS15105) ................... 19
6.2.11 iSGUI for Smart phones and tablets with Android, Apple OS (ref. TDS15101) ......................... 20
6.2.12 Audio (phone “ab” ) to IP Interface (TDS10119) ....................................................................... 20
6.2.13 Access control for wireless proximity cards (ref. TDS12142) ................................................... 22
6.2.14 IR Remote control (ref. TDS12502) ........................................................................................... 22
6.2.15 Mini IR remote control (ref. TDS12501) ................................................................................... 22
7 The technical interfaces ................................................................................................... 23
7.1 Central units and options ............................................................................................................... 23
7.1.1 The MICROS+ central unit (ref. TDS10012) ............................................................................... 23
7.1.2 The NANOS central unit (ref. TDS10200) + power supply (ref. TDS10130) .............................. 23
7.1.3 The PICOS central unit (ref. TDS10009) + optional power supply TDS10129) .......................... 24
7.1.4 Power supply TDS10129 ........................................................................................................... 24
7.1.5 Power supply TDS10130 ........................................................................................................... 25
7.1.6 AUTOBUS EXTENSION interface TDS10202 .............................................................................. 25
7.2 The sensors for temperature, humidity, light, rain and water ....................................................... 26
7.2.1 Indoor temperature sensor TDS12250xx .................................................................................. 26
7.2.2 Outdoor and under- floor temperature sensor TDS12251 ....................................................... 26
7.2.3 Indoor humidity sensor TDS12260xx ........................................................................................ 28
7.2.4 Indoor/outdoor light sensor TDS12270xx................................................................................. 28
7.2.5 Water (leak) sensor TDS12280 ................................................................................................. 28
7.2.6 Rain detector-meter TDS12285 ................................................................................................ 29
7.3 Other input interfaces .................................................................................................................... 29
7.3.1 16 channels digital input interface for 16 voltage free contacts (ref. TDS12116) .................... 29
7.3.2 8 channel analog input interface for TELETASK sensors T, H and L (ref. TDS12309) ................ 30
7.3.3 8 channel universal analog input interface (ref. TDS12310) ..................................................... 30
7.4 Relay, dimmer and motor output interfaces ................................................................................. 31

7.4.1 8 channel 250V/10A relay contact interface (no common connection) (ref.TDS13502).......... 31
7.4.2 8 channel 250V/16A relay contact interface with manual control (ref. TDS13510) ................. 31
7.4.3 8 channel 0-10V dimmer output signal interface (ref. TDS13609) ........................................... 32
7.4.4 8 channel 1-10V fluorescent dimmer output interface (ref. TDS13610) .................................. 32
7.4.5 4 channel Power dimmer 4 x 1000VA (ref. TDS 13226) ............................................................ 33
7.4.6 4 channel AC motor interface for 230V motors up to 300VA (ref. TDS13524) ......................... 33
7.4.7 4 channel DC motor interface for 24V DC motors (ref. TDS13525) .......................................... 34
7.4.8 Ceiling sweep fan interface (ref. TDS13522) ............................................................................. 34
7.4.9 Fan coil unit interface (ref. TDS13530) ..................................................................................... 34
7.4.10 DALI/DMX/DSI AUTOBUS Interface (TDS13620) ....................................................................... 35
7.5 Audio integration interfaces .......................................................................................................... 35
7.5.1 Universal RS232 & IR-learnable audio/video interface (ref. TDS14042) .................................. 36
7.5.2 Audio – IP interface license (ref. TDS15240) ............................................................................ 37
7.6 Accessory: TDS90165 AUTOBUS to RJ-45 Splitter box”.................................................................. 37
7.7 Security interface to the GALAXY security systems (ref. TDS14021).............................................. 37
7.8 AIR CONDITIONING integration ..................................................................................................... 38
7.8.1 Software license for airco integration DAIKIN/Mitsubishi Electric (ref. TDS15200). ................ 38
7.8.2 AIRCO Modbus Master interface TDS14061 and slaves TDS2006x-xx ...................................... 39
7.8.3 IR-COOKIE infrared flasher interface TDS14065 for airco and A/V control .............................. 40
8 Supervision software ........................................................................................................ 41
8.1 Control Tower (ref. TDS15110 master license and TDS13511 slave license) ................................. 41

2 System basics
The TELETASK system is made out of one or more a DoIP central unit(s) and a range of
optional input- and output interfaces. The interfaces are connected with each other
over a high speed bus called AUTOBUS, which is wired wth AUTOBUS cable with 2 power
wires 12V and two data wires. The internal wires for 12V power and data are 3000V
isolated against external conductors.
All interfaces are powered over the AUTOBUS. The databus can be up to 1000 meter
long. Extra 12V power supplies may be needed to upgrade the Voltage. Every interfaces
needs a Voltage of at least 9VDC.
The system is to be configured with PROSOFT configuration software. This can be done
on-line and off-line with the hardware. All basic configuration settings are contained in
one .nbt file which can be downloaded to the DoIP system over an Ethernet LAN/WAN
connection.
On power failure, the system will memorize all statuses of relays, dimmers and
temperature settings in its non- volatile memory to avoid data loss. When powering up,
the system will recover all relay-, dimmer- and temperature settings from its non-
volatile memory and put all connected devices to the appropriate settings like before
the power failure, within a time frame of less than one minute.
PROSOFT and DoIP firmware updates are downloadable from the internet to keep the
system up to date with the latest features.
3 Aim of the TELETASK system
The TELETASK system aims to obtain the best level of comfort, security and energy
management. Therefore the electrical equipment available in the concerned homes and
projects is to be connected to the TELETASK system and DoIP networks resulting in a full
integration.
Due to this integration the people using the system will have both powerful and easy-to-
use interfaces to manage all connected devices and systems.
This full integration results in a limited number of control panels with maximum
decoration effect. No different branded panels in different designs and colours and sizes
are to be used on the walls. Only buttons and panels in harmony with each other are
used, from where all different functionalities of the different devices can be managed.
On such buttons and panels, both the lighting and curtains can be controlled. But also
air-conditioning (cooling and heating), lighting in other rooms indoor- and outdoor,
doors, gates, audio, etc… can be controlled on one unique panel or touch screen.

4 The Choice of the user interface
The possible user interfaces to control all devices are to be defined depending on the
kind and the number of functions needed at that particular point.
Possible user interfaces (sensors):

- Standard momentary push buttons (brand- independant). Window contacts,
water sensors… Any other sensor needed for Home Automation functionalities
can be intergrated (integration of swimming pool, sauna, technical devices like
wind-speed sensors, etc…). Motion- and presence sensors.
- “AURUS” –family capacitive touch panels with 2, 4, 8 buttons with feed-back
led’s, including built-in temperature sensor, IR- remote control receiver, buzzer
for acoustic feed-back and night-lighting function.
- Full colour capacitive touch screens “AURUS-TFT” with 4.5” display and “MAIOR”
10, 15 and 19” touch screens for central control and management.
- “GUI+” software license for Windows touch screen- PC’s and tablets.
- “iSGUI” for mobile devices like smart phones and tablets with Android or Apple
operating systems.
General control:
If only one control (for example a light) is needed, a single push button can be used.
When up to 4 functions are needed a multi-push button panel will be sufficient.
If special functions are needed like LED-feedback or IR remote control, a multi-
pushbutton panel will be needed or a specific capacitive touch panel with more buttons
or up to a full touch screen.
Remark: All TELETASK touch screens from the AURUS and MAIOR family are full
capacitive technology. The AURUS touch panels have ceramic back printing which
garantees lifetime colour stability of the print (blac, white, grey and gold ceramic back-
printing)

5 General technical specifications
All interfaces are to be connected on the AUTOBUS (bus topology). Sensors are to be
wired directly to their AUTOBUS interfaces as also applies to standard momentary push
buttons and comparable voltage free contacts.
At the other hand some interfaces and systems are connected over IP (Ethernet) with
the system and each other. These may be IP camera’s, IP-audio systems, IP connected
touch screens, etc…
All power output cables run from the interface in the electrical cabinet(s) to the
connected loads (star topology).
AUTOBUS goes from panel to panel (bus topology) .

Power loads (lamps, motors, etc…) are cabled to the electrical cabinet
The panels are connected via the AUTOBUS to the central unit, which is powered by an
internal or external power supply. More power supplies may be used in larger
installations.
Input Central unit Output

Standard buttons are connected via a Cookie interface (up to 4 contact inputs per
Cookie) on the AUTOBUS cable. Other controls are done via touch panels and touch
screens on the AUTOBUS.
Power interfaces to loads at the other hand are also connected to the AUTOBUS to
control lights, motors, curtains, etc...

6 Specifications on the user interfaces
6.1 General purpose momentary push buttons (voltage free - any

brand)
Any voltage free momentary push button can be used for this functionality. If more
buttons are preferred, the buttons can be grouped together as becoming one control
terminal for the user. About any manufacturer of electrical switches has such
momentary push buttons in his product range. TELETASK recommends to use high
quality buttons which have the possibility to have a TDS12124 (Cookie interface with 4
contact inputs) build-in in the wall box at the back of the switch(es).
For every 4 buttons, a Cookie interface TDS12124 is needed. If feed-back LED’s are
available on the buttons and IR remote control receiver is needed, a TDS12125 can be
used instead of the TDS12124.

6.2 TELETASK user interfaces
6.2.1 AURUS-2 touch panel with 2 capacitive touch buttons (TDS12020xx)
Capacitive sense touch panel with massive glass front plate in four colours: Black, White,
Alu Grey and Soft Gold (back-ceramic printed safety glass) and 2 buttons with white LED
feedback, soft night-lighting, built-in IR receiver for remote control and buzzer for
acoustic feed-back. Has also a built-in Temperature sensor for room temperature
control.
Can be mounted in a single wall box TDS90000 (brick walls) or TDS90000PB (plaster
board walls).

6.2.2 AURUS-2 SENSE touch panel with 2 capacitive touch buttons and
motion sensor (TDS12025xx)
Same as AURUS-2 but with additional motion sensor for lighting control in hall ways,
bath rooms, offices, etc… The AURUS-2 SENSE also contains an additional light sensor to
avoid lights are switched on when not necessary.
The AURUS-2 SENSE is a capacitive sense touch panel with massive glass front plate in
four colours: Black, White, Alu Grey and Soft Gold (back-ceramic printed safety glass)
and 2 buttons with white LED feedback, soft night-lighting, built-in IR receiver for
remote control and buzzer for acoustic feed-back. Has also a built-in Temperature
sensor for room temperature control. It also contains a 100° motion sensor with 12
meter range and software configurable light sensor for lighting control in combination
with the motion sensor.
board walls).

6.2.3 AURUS-4 XL touch panel with 4 capacitive touch buttons (TDS12021xx)
Capacitive sense touch panel with massive glass front plate, available in four colours:
Black, White, Alu Grey and Soft Gold. AURUS has four buttons with white LED feedback,
soft night-lighting, built-in IR receiver for remote control and buzzer for acoustic feed-
back. AURUS has also a built-in Temperature sensor for room temperature control like
floor heating, ventilation heating and air conditioning systems.
board walls) with screws or claws (claws are included with the package). To be placed in
vertical position but can also be placed in horizontal position. The position can be
changed by the user at any time, even after installation.

6.2.4 AURUS-4 S, touch panel with 4 capacitive touch buttons (TDS12024xx)
Same as the AURUS-4 XL but in rectangular version 9 x 9 cm instead of 9 x 14cm.
Black, White, Alu Grey and Soft Gold. AURUS has four buttons with white LED feedback,
soft night-lighting, built-in IR receiver for remote control and buzzer for acoustic feed-
back. AURUS-4 S has also a built-in Temperature sensor for room temperature control
like floor heating, ventilation heating and air conditioning systems.
board walls) with screws or claws (claws are included with the package).

6.2.5 AURUS touch panel with 4 buttons and small OLED display for room
temperature control (TD12026xx).
Black, White, Alu Grey and Soft Gold. All of them have a small WHITE graphical OLED-
display, four buttons with white LED feedback, soft night-lighting, built-in IR receiver for
remote control and buzzer for acoustic feed-back. Has built-in Temperature sensor for
room temperature control (floor heating, ventilation heating and air conditioning
systems).
The small OLED display is used for room temperature control and display only. It reflects
measured- and set temperature and on/off room temperature control status. In some
applications it also shows the cool/heat status and fan speed indication. All the
mentioned functions can be controlled by the panel buttons, for as far as the functions
are used for the specified room.

6.2.6 AURUS-OLED touch panel with 8 capacitive touch buttons and white
graphical OLED display (TD12022xx).
Black, White, Alu Grey and Soft Gold. All of them have a WHITE graphical OLED-display,
eight buttons with white LED feedback, soft night-lighting, built-in IR receiver for remote
control and buzzer for acoustic feed-back. Has built-in Temperature sensor for room
temperature control (floor heating, ventilation heating and air conditioning systems).
The OLED-display adds an icon and/or small text to every button to easily recognize the
configured software function behind it.
board walls) with screws or claws (claws are included with the package). To be placed in
vertical position but can also be placed in horizontal position. The position can be
changed by the user at any time, even after installation.

6.2.7 AURUS-TFT 4.3” colour touch screen (TDS12064xx)
The AURUS-TFT features a 4.3” 16:9 touch screen with LED backlighting. Connected to
AUTOBUS and Ethernet, this panel is a full featured central control panel including IP
camera display. In combination with the TELETASK phone hand set, this touch screen
also becomes an indoor unit for your video door phone system.
AURUS-TFT 4.3” is capacitive touch screen on 100% glass front plate with a GOLD,
BLACK, WHITE or ALU-GREY colour. The back- printing is ceramic hardened at 800°C and
full sun- resistant for decades.
The AURUS-TFT 4.3” can be plugged into a standard single wall box.

6.2.8 Mounting options for AURUS family touch panels
Install the AURUS touch panels flush with the wall, on the wall or out of the wall.
Next to the classic build-in wall boxes and the “flush mounting” wall boxes
(TDS90030/32), TELETASK offers an out-of-the-wall box (TDS90035) for the complete
family of AURUS touch panels.

6.2.8.1 TDS90030/31/32 Flush plaster box for AURUS:
▪ For use with all AURUS touch panels

▪ For design- and secured use (very exclusive rooms; public rooms)
▪ TDS90030 plaster-bloc for AURUS-4 XL, AURUS-OLED and AURUS-TFT
▪ TDS90032 plaster-bloc for AURUS-2, AURUS-2 SENSE and AURUS-4 S
▪ TDS90031 Alu-frame; needed for hollow walls only (one type for both blocs)
▪ For brick walls: only plaster bloc is needed
▪ For plaster board walls (Gyproc...): plaster bloc + Alu frame TDS90031 needed
▪ Demo installation video available with plastering and finishing technique (all
phases)
▪ Installation phases also available on a compact overview- paper supplied with
the unit
Removal: After installation, to remove the AURUS unit, use the special silicon
suction cup (supplied with each unit; never use a screw driver!)
Limitation: The built-in temperature sensor of the AURUS can’t be used any
more for accurate room temperature control. In this case we recommend t
install separated room temperature sensor TDS12250.
6.2.8.2 TDS90035 On-wall box for AURUS:
The AURUS on-wall box has a dark anthracite colour and can
be used on walls where a standard wall box is not
applicable. This is often the case with concrete structures
and in (renovation-) projects with natural stones. All type of
AURUS panels can be installed with the new on-wall box
and having the necessary AUTOBUS and optional Ethernet
cable (AURUS-TFT) connected. All this is possible using
cables coming out of the wall or cables which come from
the ceiling or the floor (in an on-wall pipe) to the touch
panel. This on-wall box allows both horizontal and vertical
mounting of the AURUS panels; the choice is up to the
customer.

6.2.9 MAIOR touch screens 10, 15 and 19” (TDS12051CA-12052CA-12053CA)
The MAIOR lagre size touch screens have sensitive capacitive touch and high quality
colour displays. In wall mounting with dedicated wall box (to be ordered separately) and
supplied including GUI+ software license (free of charge with the unit).
TDS12051CA: The MAIOR 10" TFT touch screen is both large and compact. It is the
perfect mix to have a compact touch screen with features usually only available on large
touch screens. The unit is a full featured X86 Windows OS solid state computer with
Intel Atom processor and solid state flash memory.
It is made to run TELETASK GUI+ graphical user interface, which contains all necessary
software functions. Due to GUI+ all Home Automation features are available, including
VoIP door phone interface (optional hardware components apply).
TDS12052CA: Same as TDS12051CA but 15” screen instead of 10”
TDS12053CA: Same as TDS12051CA but 19” screen instead of 10”

6.2.10 GUI+ software license for graphical control on MS WIN devices (ref.
TDS15105)
The GUI+ can run on MS Windows based devices. Custom drawings of the different
rooms of the house of project can be available imported in the GUI+ configuration
software. GUI+ also supports dynamic html pages.

6.2.11 iSGUI for Smart phones and tablets with Android, Apple OS (ref.
TDS15101)
By using a Smart mobile device like Apple iPhone, iPod Touch, iPad, Android device,
blackberry 10 or MS WIN PC/Apple OSX PC, you can control about any function in your
project. Wired or wireless, but mainly meant for wireless applications (wireless data
connection or Wi-Fi). The user interface is menu based. Also for remote visualization of
IP camera’s. Refer datasheet for more details;
Picture:
6.2.12 Audio (phone “ab” ) to IP Interface (TDS10119)
Interface to be used to convert an analog telephone signal to IP. Especially useful to

connect a door phone. If the doorphone is connected to the same network as the DoIP
Central unit and a touch screen, integrating the doorphone in the TELETASK system is
most easy.
Picture:

6.2.13 Access control for wireless proximity cards (ref. TDS12142)
To be mounted at access points of houses and buildings and to provide integrated

access. Open doors and gates integrated with lights, wall sockets, water supply and any
other functionality when entering the house or building. It can be used with the
dedicated TELETASK proximity key-tags and cards to apply access.
Picture: The (out)door unit TDS12142 is available in standard gray with plastic housing
and in special luxury version with ceramic printed glass front plate(TDS12142GL).
Proximity reader Key tag: Proximity card:
The access activities are logged in the TELETASK system and can be visualized via the
free of charge PORTA app on mobile devices with Android or Apple operating system
and on PC with Windows operating system.
6.2.14 IR Remote control (ref. TDS12502)
The ultra-flat glossy-white remote control offers full home automation

functionalities coupled with exclusive design. You can control all functions
from lights, curtains, doors, gates, air conditioning, music, camera’s, multi-
colour RGB lighting, TV-interface, etc…
6.2.15 Mini IR remote control (ref. TDS12501)
This mini design remote control has a ultra-thin design and is a fashion
object in any Home Automation environment.

7 The technical interfaces
7.1 Central units and options

7.1.1 The MICROS+ central unit (ref. TDS10012)
MICROS+ is a ‘DoIP INSIDE’ (Domotics Over IP) central unit with default USB and
Ethernet connection, including 32 digital inputs, 2 sensor inputs, 8 dimmer outputs 0-
10V, 24 internal relays 250V/10A and 2x AUTOBUS for 2x31 interfaces. Up to 124
AUTOBUS interfaces can be connected in total with up to 500 outputs (total of relays +
dimmers + motors). The PROSOFT configuration suite, incl. diagnostic module is
included with the MICROS+. The Central unit can send Email and SMS messages.
Picture:
7.1.2 The NANOS central unit (ref. TDS10200) + power supply (ref.
TDS10130)
Central control unit for small up to large projects. Same features as MICROS+ but DIN-
rail mounting, no internal inputs/outputs, no internal power supply. Use one or more
TDS10130 external power supplies (not supplied with the unit).

Picture:
7.1.3 The PICOS central unit (ref. TDS10009) + optional power supply
TDS10129)
Central unit for small environments like small houses, apartments, hotel rooms and
suites, etc… in individual projects or large projects like apartment and hotel buildings.
The PICOS central unit needs to be powered by an external power supply TDS10129.
PICOS is a ‘DoIP INSIDE’ (Domotics Over IP) central unit with default Ethernet
connection, including 20 digital inputs, 2 sensor inputs, 4 dimmer outputs 0-10V, 16
internal relays 250V/10A and AUTOBUS for 31 interfaces (limits apply). Up to 31
AUTOBUS interfaces can be connected in total with up to an overall total of 24 relays, 12
dimmers and 8 motor outputs. The PROSOFT configuration suite, incl. diagnostic module
is included. The Central unit can send Email and SMS messages.
Picture:
7.1.4 Power supply TDS10129
To be used as power supply for TDS10009 or TDS10200 central units. Recommended for
TDS10009 (PICOS).

Picture:
7.1.5 Power supply TDS10130
To be used as power supply for TDS10009 or TDS10200 central units. Recommended for
TDS10200 (NANOS).
Picture:
7.1.6 AUTOBUS EXTENSION interface TDS10202
The AUTOBUS extension interface is to be used in large installations where a high

number of AUTOBUS interfaces need to be connected. The TDS10202 is a DIN-rail
interface which is used to generated AUTOBUS nr 3 and 4 on MICROS+ and NANOS
central units.

Picture:
7.2 The sensors for temperature, humidity, light, rain and water
7.2.1 Indoor temperature sensor TDS12250xx
Sensor for room temperature measurement (indoor only)

To be placed on the wall for temperature measurement for integration with the
heating/cooling system(s) connected to the system. One sensor per temperature zone is
needed.
Picture:
7.2.2 Outdoor and under- floor temperature sensor TDS12251
Sensor for outdoor and under floor temperature measurement for floor heating and
floor cooling applications.
The sensor is mounted on a cable of 1.5 meter length and is to be connected to the
electronic interface which is supplied with the sensor. The sensor cable can be cut to the
desired length for the application. The electronics unit is to be mounted in a wall box
and connected via (not supplied with the unit) a shielded 3-wire cable to a TELETASK
analog input interface like TDS12309 or TDS12310 or to one of the two analog inputs of
the MICROS+ central unit).

Picture:

7.2.3 Indoor humidity sensor TDS12260xx
Sensor for room humidity measurement. To be used to control air control devices in
rooms with humidity control features (humidifier/dryer/fan).
To be placed on walls for humidity measurement. To be used for indication and
automated humidity control.
Pictures:
7.2.4 Indoor/outdoor light sensor TDS12270xx
Light sensor for indoor and outdoor (covered) light measurement.

To be placed on indoor or outdoor walls for light intensity measurement. To be used for
automated indoor- and outdoor light control and control of sun blinds and shutters.
Pictures:
7.2.5 Water (leak) sensor TDS12280
To be placed at floor level to detect water leaks. The device is to be used in the
neighborhood of automatic equipment with water supply connection which can be the
subject of water leaks in case of failure. Like there are washing machines, dish washers,
coffee machines, pumps, valves, indoor fountains, etc… The device has 12V power
supply input and voltage free contact output (low power read contact).
The device is not to be used where temperatures occur of 0 °C or lower (no ice forming
allowed).
Picture:

7.2.6 Rain detector-meter TDS12285
Rain detector-meter for on-wall mounting. The TDS12285 is to be powered with 9-

24VDC and has a CO (change over) output contact. The contact switches when rain is
detected. The contact can be connected to a digital input of the TDS system
(MICROS+,TDS12116,..).
The TDS12285 can also be used as rain meter. In this mode the output generates pulses
to the input of a TDS12116 interface and can generate rain intensity graphics/history on,
for example, AURUS-TFT screen.
Picture:
7.3 Other input interfaces
7.3.1 16 channels digital input interface for 16 voltage free contacts (ref.
TDS12116)
To connect voltage free contacts to the TELETASK system (like there are standard push
buttons, contacts of presence sensors, window contacts, output contacts of other
systems, etc…).
Picture:

7.3.2 8 channel analog input interface for TELETASK sensors T, H and L (ref.
TDS12309)
To connect Temperature, Light and Humidity sensors to the system.
Picture:
7.3.3 8 channel universal analog input interface (ref. TDS12310)
To connect al type of standard sensors with 0-5V, 0-10V, 0-20mA, 4-20mA and TELETASK
sensors to the TELETASK system.
Typical 4-20mA signals come from swimming pool- and sauna sensors for temperature,
Chloride, Ph, etc… but also from sensors like wind speed, wind direction, water level, gas
pressure and many others.
Picture:

7.4 Relay, dimmer and motor output interfaces
7.4.1 8 channel 250V/10A relay contact interface (no common connection)

(ref.TDS13502)
To be used for general purpose on/off control of equipment and devices like lights and
other with maximum to 10A/250V power rating. The eight internal general purpose
relays are pluggable (easy replacement without removal of the device) and have 60Amp
inrush current rating for capacitive loads like electronic transformers and low energy
lights with capacitive load. A maximum of 100W load per contact is recommended in
case of capacitive/inductive load.
The internal relays are mono-stable relays. For green building and passive house
applications, the use of TDS13510 instead is to be advised.
Picture:
7.4.2 8 channel 250V/16A relay contact interface with manual control (ref.
TDS13510)
To be used for general purpose on/off control of equipment and devices like lights and
other with maximum to 16A/250V/5000VA power rating.
The eight internal power relays have manual control override button (in case of system
failure, customer can control the connected load manual) and have 100Amp inrush
current rating for capacitive loads like electronic transformers and low energy lamps
with often aggressive capacitive load. For long lifetime when frequently switched a
maximum of 150W load per contact is recommended in case of capacitive/inductive
load.
The TDS13510 device hardly consumes energy itself (0.4W) because the internal relays
are latching (bi-stable). This device is recommend for green building projects.
Picture:

7.4.3 8 channel 0-10V dimmer output signal interface (ref. TDS13609)
TDS 13609 is used to control power dimmers with 0-10V input for lighting control.
TDS13609 has 8 output channels of 0-10V each to control up to eight power dimmers.
Power dimmer TDS13226 (4 channels) can be used for such.
Picture:
7.4.4 8 channel 1-10V fluorescent dimmer output interface (ref. TDS13610)
Up to 8 x 25 dimmable fluorescent circuits can be controlled by this interface. If the

fluorescent lights are colour version, they can be grouped in to RGB sets and used for
multi-colour control.
The interface provides both 8x 1-10V and 8x contact 10A/250V outputs.
Picture:

7.4.5 4 channel Power dimmer 4 x 1000VA (ref. TDS 13226)
This 3000 VA (up to 1000VA per channel) power dimmer is controlled by a 0-10V input
signal and to be used to control leading-edge dimmable lights.
The TELETASK power dimmer is equipped with an emergency input, setting all channels
to 100%. The casing, electronic layout and the wall mount construction assures optimal
heat dissipation (equals long life time).
Technical details:
Reference: TDS13226
N° of channels: 4
Voltage/frequency: 230V/50Hz
Power: 1000VA (each channel up to max. 3000VA per TDS13226 unit)
Max. total power: 3000VA (all channels at 25°C)
Fuses: Build-in glass fuse 20mm/5A (each channel)
+ separated fuse to protect dimmer electronics
Picture:
7.4.6 4 channel AC motor interface for 230V motors up to 300VA (ref.

TDS13524)
Useful for AC- curtain and shutter motors with 23V connection. The TDS13524 control
the left/right/stop of AC motors up to 300VA. The unit has internal thermal overload
protection per channel (4 in total) and protects the connected motors and the interface
against over load caused by blocked motor.
Picture:
Motors are not to be connected in parallel. Only one motor can be connected to and
output. This means four in total, even if they are supposed to run equally up/down.

7.4.7 4 channel DC motor interface for 24V DC motors (ref. TDS13525)
Useful for DC- curtain and shutter motors. To control small 24VDC motors in
up/down/stop control. Every single output is over load protected.
Picture:
7.4.8 Ceiling sweep fan interface (ref. TDS13522)
This TDS13522 interface controls the fan speed without any noise generated by the
interface nor by the fan, like it happens with dimmer (triac) speed control. The housing
is a compact DIN-rail housing with AUTOBUS connection.
The TDS13522 is an AUTOBUS connected interface which can control the speed of up to
two ceiling sweep fans by internal capacitor switching. The specific capacitors used to
change the speed of the fan are to be supplied by the fan supplier and can be installed
in the housing of the interface.
With a double capacitor, the TDS13522 can control the fan in several speeds:
off/low/medium/high/full. With one capacitor only off/medium/full can be obtained.
Picture:
7.4.9 Fan coil unit interface (ref. TDS13530)
The ‘Fan Coil Unit’ (FCU) interface is a DIN-rail AUTOBUS interface to manage heating
and/or cooling. This interface is provided with two output contacts to control the valves
in the fan coil unit. It also has three outputs for fan speed control (low/medium/high).

Picture:
7.4.10 DALI/DMX/DSI AUTOBUS Interface (TDS13620)

TDS13620 can be configured to integrate up to 64 DALI ballasts or 1 DSI output or 64
DMX compliant channels in combination with the TELETASK domotics system
(AUTOBUS). The interface is suited for controlling monochrome and multi colour ballasts
and lighting units with DALI, DSI or DMX control input.
The interface supports ramp speeds up to 1 hour, also for DALI/DSI. The TDS13620
interface has a manual override button and an external override input which can be
used for emergency/evacuation applications.
Picture:
7.5 Audio integration interfaces

7.5.1 Universal RS232 & IR-learnable audio/video interface (ref. TDS14042)
Universal configurable RS232 interface for audio integration with most of the
audio/video systems which are provided with an RS232 interface for control and
integration. The unit has eight IR flasher outputs. One IR flasher is supplied with the
unit.
Picture:

7.5.2 Audio – IP interface license (ref. TDS15240)
This software license can be activated in the DoIP central unit and provides powerfull
integration with several IP-enabled audio devices. It is particularly meant to integrate
the TELETASK system with multi-room multi-room audio systems like the TELETASK
MMA4 and MMA8, NUVO Ip streaming devices and B&O IP-gateway provided systems.
Other systems may be integrated as well, but are subject for testing first.
Configuration is done by PROSOFT suite which contains special menu to configure the
communication between the TELETASK touch panels and the connected IP audio
system.
Depending on the connected audio system, feedback of track and artist may be shown
on AURUS-OLED, AURUS-TFT, iSGUI and GUI+ devices.
7.6 Accessory: TDS90165 AUTOBUS to RJ-45 Splitter box”
This AUTOBUS splitter box is to be used when you have multiple universal RS232
interfaces installed together. All can be connected to the AUTOBUS in a fast, reliable and
plugable way by using this splitter box. This way you only need to make one AUTOBUS-
cable connection. The other ones are simply plugged in the splitter box. Up to five
universal RS232 interfaces can be patched to the splitter box. The AUTOBUS patch cable
is supplied with the universal RS232 interface.
7.7 Security interface to the GALAXY security systems (ref. TDS14021)
Up to 32 Galaxy alarm zones can be integrated with the TELETASK system. Also
arm/disarm functionalities available for powerful integration.
Picture:

7.8 AIR CONDITIONING integration
There are many ways of integrating heating and cooling systems with the TELETASK
system. One of the best integrating solutions is the IP-integration with DAIKIN systems
and Mitsubishi Electric. For other centralized HVAC integration, TELETASK supplies
several interfaces which support in total more than 150 heat pump cooling/heating
VRV/VRF system from most important brands.
Other integration functions exist of multi fan speed control, on/off valve and fan
control, pulse width modulation valve- and circulation pump control, etc… TELETASK
supports centralized and decentralized systems, as well as fan controlled, water- based
heating for radiators, floor- and ceiling heating, electrical window- and ceiling heating
systems, sun- based thermal systems, etc… Control can be done with switch outputs,
analog output control for servo motor mixing valves and digital control over AUTOBUS,
MODBUS and Ethernet.
But there is also a basic integration solution via IR signal control for small split / multi-
split AC systems. The IR-COOKIE is the most price effective interface for this kind of
control.
7.8.1 Software license for airco integration DAIKIN/Mitsubishi Electric (ref.

TDS15200).
Integration is done via LAN (Ethernet - IP) connection between the TELETASK DoIP
central unit and the connected HVAC system.
Picture:
Important: An additional Ethernet interface from the HVAC system may be needed.

7.8.2 AIRCO Modbus Master interface TDS14061 and slaves TDS2006x-xx
Picture TDS14061 Master interface:
Picture TDS2006x-xx brand dedicated slave interface:
The TDS14061Master Modbus interface for air conditioning integration is to be used in

combination with a brand dependent TDS2006x-xx interface for full VRV/VRF airco
integration.
Supported brands are:
Daikin, Hitachi, LG, Fujitsu, Mitsubishi Electric, Mitsubishi Heavy, Panasonic, Sanyo,
Samsung, Toshiba.
TDS14061 HVAC Modbus MASTER interface (DIN-rail)

TDS20061DA HVAC Modbus Slave Daikin - DIN-Rail
TDS20061HI HVAC Modbus Slave Hitachi - DIN-Rail
TDS20061ME HVAC Modbus Slave Mitsubishi Electric - DIN-Rail
TDS20061PA HVAC Modbus Slave Panasonic - DIN-Rail
TDS20061SY HVAC Modbus Slave Sanyo - DIN-Rail
TDS20061TO HVAC Modbus Slave Toshiba - DIN-Rail
TDS20062GR HVAC Modbus Slave GREE - DIN-Rail
TDS20062LG HVAC Modbus Slave LG - DIN-Rail
TDS20062MH HVAC Modbus Slave Mitsubishi Heavy - DIN-Rail
TDS20062SS HVAC Modbus Slave Samsung - DIN-Rail
TDS20063FU HVAC Modbus Slave Fujitsu - DIN-Rail
! A detailed list of supported indoor- and outdoor units is available on request.

7.8.3 IR-COOKIE infrared flasher interface TDS14065 for airco and A/V
control
Picture TDS14065 IR-COOKIE interface:
The TELETASK “IR-COOKIE” AUTOBUS interface is available to integrate small HVAC split
units (AC and heat pumps),. The IR-COOKIE is a learnable IR transmitter that can
simulate the IR signal of the AC system remote control. It is brand independent which
means it is compatible with almost any brand.
Configuration and learning the IR codes is done in PROSOFT. The learned IR codes are
saved automatically to a library which the system integrator can re-use in his other
projects.
The HVAC split units are controllable using standard push buttons, TELETASK touch
panels, touch screens etc., through the IR COOKIE. This solution fits perfectly for
apartments and homes with one or more indoor HVAC units. Controls such as ‘ON, 21 °C,
slow speed’ or ‘AC OFF’ can easily be added to a mood such as ‘arriving home’ or ‘going to
sleep’. For each unit you want to control, one IR-COOKIE is needed.
The IR-COOKIE can also be used for Audio/Video integration (receiver, TV, set-top box,
satellite receiver etc.)

8 Supervision software
8.1 Control Tower (ref. TDS15110 master license and TDS13511 slave
license)
The "Control Tower" software runs on the building management PC for technical alarm
processing and camera surveillance applications. The software is meant to be used by an
operator who is responsible for the technical surveillance of a number of apartments,
houses or buildings (smart buildings – smart shops - smart villages). Thanks to the
Control Tower software, up to five operators can simultaneously work from any location
(via a LAN/WAN connection).
The main screen of CONTROL TOWER contains an overview of all houses or buildings. In
case of an alarm, the alarm message appears in a dedicated window and the concerned
house/building is clearly indicated by a flashing symbol. The alarm is also supported by
an alert and a customized voice message, asking for the operator’s urgent attention.
With permission of the resident, the supervisor can be given access to some of the basic
functions of the house and other additional services can be offered. A simple phone call
to the operator would be sufficient. For example: change the temperature in your
holiday house.
Thanks to the TELETASK DoIP concept, the building can send automatic E-mail and SMS
messages to the resident(s), independent from the Control Tower operator.
License policy: There is a MASTER license TDS135110 needed which runs on one DoIP
central unit (preferable at the CONTROL TOWER master PC location) and one TDS13511
slave license per every DoIP central unit (=house, shop or building).
---
For more interfaces than in the above list, please refer to the TELETASK datasheets or
contact your nearest TELETASK service provider or visit our website www.TELETASK.be
to download the datasheets handbook and the technical handbook. A registration
procedure may apply.
--------
©, TELETASK, GENT, 2014

Specifications For Tenders TELETASK Systems en V32

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Specifications For Tenders TELETASK Systems en V32

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TELETASK Home Automation systems

Specifications for tenders

Page 1 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 2 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 3 Specifications for TELETASK Home Automation systems

3 Aim of the TELETASK system

Page 4 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Possible user interfaces (sensors):

Page 5 Specifications for TELETASK Home Automation systems

AUTOBUS goes from panel to panel (bus topology) .

Input Central unit Output

Page 6 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 7 Specifications for TELETASK Home Automation systems

6.1 General purpose momentary push buttons (voltage free - any

Page 8 Specifications for TELETASK Home Automation systems

6.2.1 AURUS-2 touch panel with 2 capacitive touch buttons (TDS12020xx)

Page 9 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 10 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 11 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Same as the AURUS-4 XL but in rectangular version 9 x 9 cm instead of 9 x 14cm.

Page 12 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 13 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 14 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 15 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 16 Specifications for TELETASK Home Automation systems

▪ For use with all AURUS touch panels

6.2.8.2 TDS90035 On-wall box for AURUS:

Page 17 Specifications for TELETASK Home Automation systems

TDS12052CA: Same as TDS12051CA but 15” screen instead of 10”

TDS12053CA: Same as TDS12051CA but 19” screen instead of 10”

Page 18 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 19 Specifications for TELETASK Home Automation systems

6.2.12 Audio (phone “ab” ) to IP Interface (TDS10119)

Interface to be used to convert an analog telephone signal to IP. Especially useful to

Page 20 Specifications for TELETASK Home Automation systems

To be mounted at access points of houses and buildings and to provide integrated

Proximity reader Key tag: Proximity card:

6.2.14 IR Remote control (ref. TDS12502)

The ultra-flat glossy-white remote control offers full home automation

6.2.15 Mini IR remote control (ref. TDS12501)

Page 22 Specifications for TELETASK Home Automation systems

7.1 Central units and options

Page 23 Specifications for TELETASK Home Automation systems

7.1.4 Power supply TDS10129

Page 24 Specifications for TELETASK Home Automation systems

7.1.5 Power supply TDS10130

7.1.6 AUTOBUS EXTENSION interface TDS10202

The AUTOBUS extension interface is to be used in large installations where a high

Page 25 Specifications for TELETASK Home Automation systems

7.2.1 Indoor temperature sensor TDS12250xx

Sensor for room temperature measurement (indoor only)

7.2.2 Outdoor and under- floor temperature sensor TDS12251

Page 26 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Page 27 Specifications for TELETASK Home Automation systems

7.2.4 Indoor/outdoor light sensor TDS12270xx

Light sensor for indoor and outdoor (covered) light measurement.

7.2.5 Water (leak) sensor TDS12280

Page 28 Specifications for TELETASK Home Automation systems

Rain detector-meter for on-wall mounting. The TDS12285 is to be powered with 9-

7.3 Other input interfaces

Page 29 Specifications for TELETASK Home Automation systems

To connect Temperature, Light and Humidity sensors to the system.

7.3.3 8 channel universal analog input interface (ref. TDS12310)