‫داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ‬

‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ آﻣﻮزﺷﻲ و ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‬

‫اداره ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‬

‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻧﺤﻮه ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ و رﺳﺎﻟﻪ دﻛﺘﺮي‬

‫داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ‬

‫ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﻨﻈﻴﻢ‪:‬‬
‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ آﻣﻮزﺷﻲ و ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‬
‫اداره ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‬

‫‪1389‬‬

‫‪-١-‬‬
 ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‪:‬‬
‫‪3‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫‪4‬‬ ‫اﻟﻒ( ﺑﺨﺶ ﻫﺎي ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ‪/‬رﺳﺎﻟﻪ و ﺗﺮﺗﻴﺐ آﻧﻬﺎ‬
‫‪5‬‬ ‫ب( ﺷﻴﻮه ﻧﮕﺎرش‬
‫‪5‬‬ ‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ و ﭼﺎپ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ .2‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺬاري و ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﻨﺪي‬
‫‪5‬‬ ‫‪ .3‬ﺷﻤﺎره ﮔﺬاري‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .4‬ﺟﺪولﻫﺎ و ﺷﻜﻞﻫﺎ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .5‬ﭘﺎﻧﻮﻳﺲ ﻳﺎ زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .6‬درج ﻟﻐﺎت ﻻﺗﻴﻦ در ﻣﺘﻦ ﻓﺎرﺳﻲ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .7‬رواﺑﻂ رﻳﺎﺿﻲ و ﻓﺮﻣﻮلﻫﺎ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .8‬ﻧﺤﻮه ارﺟﺎع در ﻣﺘﻦ و ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣﺄﺧﺬ‬
‫‪11‬‬ ‫‪ .9‬ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺟﻠﺪ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‬
‫‪11‬‬ ‫ج( ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻧﺴﺨﻪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‬
‫‪12‬‬ ‫د( ﭘﻴﻮﺳﺘﻬﺎ‬
‫‪17‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬

‫‪-٢-‬‬
 ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫ﻫﺪف از ﺗﺪوﻳﻦ و ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺣﺎﺿﺮ‪ ،‬اراﻳﻪ راﻫﻨﻤﺎﻳﻲﻫﺎي ﻻزم ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﺳﺘﺎﻧﺪاردﺳﺎزي‬
‫ﻧﺤﻮه ﺗﺪوﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ آﺋﻴﻦﻧﺎﻣﻪ در ﺳﺎل‪1369‬‬
‫ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ در ﺷﺮاﻳﻂ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮ آن ﻧﻘﺪﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎزﻧﮕﺮي و ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺟﺪي آن‬
‫را اﺟﺘﻨﺎب ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫اﺳﺎﺳﺎً ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ در داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ ﺑﻪ وﻳﮋه در دوره ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺛﻤﺮه‬
‫ﭘﮋوﻫﺶ در ﻣﻮﺿﻮعﻫﺎي ﻋﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻓﻨﻲ و ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻛﻪ در واﻗﻊ ﺣﺎﺻﻞ ﭘﺮدازش اﻃﻼﻋﺎت داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن در‬
‫ﺟﺮﻳﺎن ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت آﻧﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺗﺪوﻳﻦ ﻫﺮ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻧﺘﻘﺎل و ﭘﺮدازش‬
‫ﺗﺠﺮﺑﻴﺎت ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪ اراﻳﻪ ﻃﺮحﻫﺎ و راﻫﻜﺎرﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻤﻲ و ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻣﻨﺠﺮ ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ در وﻗﺖﻫﺎ و ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ و ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮي از ﺗﻜﺮار ﻋﻤﻠﻴﺎت ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
‫ﺷﻮد و در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻖ را در ﻣﻌﺮض رؤﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻘﺪ و ارزﻳﺎﺑﻲ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮان و ﻣﺤﻘﻘﻴﻦ ﻗﺮار‬
‫داده و ﺑﻪ ﺗﺒﻊ آن رﻓﻊ اﺷﻜﺎﻻت اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫وﻳﮋﮔﻲﻫﺎ و ﺷﺮاﻳﻂ ﻳﻚ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻃﻮر اﺟﻤﺎل ﺑﻪ ﺷﺮح ذﻳﻞ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

‫‪ .1‬ﻣﻮﺿﻮع ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر دﻗﻴﻖ و ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻫﺪف ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .2‬ﺟﻤﻊآوري و ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺪارك و ﻣﻨﺎﺑﻊ اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ و ﻣﻄﻠﻮب و از‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮﺛﻖ اﻧﺠﺎم ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﺠﺪد ﻋﻨﻮان ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺟﻤﻊآوري ﺷﺪه و ﭘﺮدازش اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺻﻮرت ﭘﺬﻳﺮد‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺑﻪ ﺷﻜﻞدﻫﻲ ﺑﻨﻴﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻧﻈﺮﻳﺎت ﻗﺒﻠﻲ و اﻧﻄﺒﺎق آن ﺑﺎ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻﻞ از ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺒﺎدرت‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻄﺎﻟﺐ و ﻧﻮﺷﺘﻦ آن ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن را در درك ﻣﻮﺿﻮع ﻳﺎري ﻧﻤﺎﻳﺪ و آﻧﻬﺎ‬
‫را در ﻋﺮﺻﻪ ﻛﺴﺐ آﮔﺎﻫﻲ و ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻋﻠﻤﻲ و ﻓﻨﻲ رﻫﻨﻤﻮن ﺳﺎزد‪.‬‬
‫‪ .6‬ﮔﺸﺎﻳﻨﺪه ﻣﺒﺤﺜﻲ ﻧﻮ و داراي ﻫﺪﻓﻲ ﺟﺪي و ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﻨﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮاﻳﻄﻲ زﻣﺎﻧﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺗﺪوﻳﻦ ﻛﻨﻨﺪه اﺣﺎﻃﻪ و اﺷﺮاف ﻛﺎﻣﻞ را ﺑﺮ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻮرد‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد ﻛﺴﺐ ﻧﻤﻮده ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻣﻬﻢ از ﻃﺮﻳﻖ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﺨﺼﺺ داﻧﺸﺠﻮ در زﻣﻴﻨﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ و‬
‫ﺳﭙﺲ ﺑﺮرﺳﻲ و ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﺪارك و ﻣﻨﺎﺑﻊ اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ ﻗﺼﺪ آﮔﺎﻫﻲ از آﻧﭽﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮن‬
‫اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ ،‬و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ اﻫﻞ ﻓﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل اﻣﻴﺪ ﻣﻲرود اﻳﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺘﻮاﻧﺪ راﻫﻨﻤﺎي ﻣﺆﺛﺮي ﺑﺮاي داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن ﮔﺮاﻣﻲ در دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ‬
‫ﺑﻪ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺟﻤﻊآوري اﻃﻼﻋﺎت‪ ،‬ﺗﻨﻈﻴﻢ و ﺗﺪوﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ ﺧﻮﻳﺶ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪-٣-‬‬
‫در اﻳﻦ ﮔﺰارش ﺷﻜﻞ و ﺷﻴﻮهاي ﻳﻜﺴﺎن در ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬رﺳﺎﻟﻪ اراﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮدد ﻛﻪ رﻋﺎﻳﺖ آن اﻟﺰاﻣﻲ اﺳﺖ و در‬
‫ارزﻳﺎﺑﻲ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ ﻣﺆﺛﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬رﻋﺎﻳﺖ اﻳﻦ ﻧﻜﺎت ﻣﻮﺟﺐ ارﺗﻘﺎي ﻛﻴﻔﻲ ﺷﺪه و داﻧﺸﺠﻮ ﺑﺎ روﺷﻬﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﺗﺪوﻳﻦ ﭘﺮوژه و ﮔﺰارﺷﻬﺎي ﻋﻠﻤﻲ آﺷﻨﺎ ﻣﻲﺷﻮد ‪.‬ﻫﺮ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪/‬رﺳﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻧﮕﺎرش داراي دو وﺟﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺄﻣﻞ‬
‫اﺳﺖ‪:‬‬
‫‪-1‬ﻣﻜﺎن ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ در ﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻧﺤﻮه ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﻨﺪي‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﮔﺬاري‪ ،‬ﺻﻔﺤﺎت و ﺑﺨﺸﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺎدﻻت‪،‬‬
‫ﺗﺼﺎوﻳﺮ‪ ،‬ﺟﺪاول و ﻣﻨﺤﻨﻲﻫﺎ‪.‬‬
‫‪-2‬ﺗﺮﺗﻴﺐ اراﺋﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫ﻫﺪف اﺳﺎﺳﻲ ﺗﻬﻴﻪ ا ﻳﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ اﻟﮕﻮﻳﻲ ﺟﺎﻣﻊ و اﺳﺘﺎﻧﺪارد و ﺗﻌﻴﻴﻦ ﭼﺎرﭼﻮب ﺗﺪوﻳﻦ‬
‫ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ و رﺳﺎﻟﻪﻫﺎي دﻛﺘﺮي اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﻟﻒ( ﺑﺨﺶﻫﺎي ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ و ﺗﺮﺗﻴﺐ آﻧﻬﺎ‬

‫ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ اداره ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ ﺗﺤﻮﻳـﻞ ﻣـﻲﮔـﺮدد‪ ،‬ﺑﺎﻳـﺪ ﺣـﺎوي‬
‫ﺑﺨﺶﻫﺎي زﻳﺮ ﺑﻮده و اﻳﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ذﻛﺮ ﺷﺪه در زﻳﺮ‪ ،‬ﺗﻨﻈﻴﻢ و ﺗﻬﻴﻪ ﮔﺮدﻧﺪ‪:‬‬

‫ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺴﻢ اﷲ‬ ‫‪‬‬

‫ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان )ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪(1‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻴﺎت داوران )ﻓﺮم ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪ 3‬ﺑﺎ اﻣﻀﺎي اﺻﻞ ﻫﻴﺎت داوران ﻣﻮرد ﻗﺒﻮل اﺳﺖ(‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬ﻓﺮم ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺮاي ﺣﻔﻆ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻣﻌﻨﻮي‬
‫ﺻﻔﺤﻪ اﻫﺪا ﻳﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪‬‬
‫ﭘﻴﺸﮕﻔﺘﺎر )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻘﺪﻳﺮ و ﺗﺸﻜﺮ )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪‬‬
‫ﭼﻜﻴﺪه ﻓﺎرﺳﻲ )ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻳﻚ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 7‬ﻛﻠﻴﺪواژه(‬ ‫‪‬‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﺻﻠﻲ و ﻓﺮﻋﻲ ﻓﺼﻞﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎﺑﻨﺎﻣﻪ )ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺄﺧﺬ( و ﻋﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫‪‬‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺟﺪولﻫﺎ )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(‬ ‫‪‬‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﻜﻞﻫﺎ )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(‬ ‫‪‬‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻋﻼﻳﻢ و اﺧﺘﺼﺎرات )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ‬ ‫‪‬‬

‫‪-٤-‬‬
 ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫‪‬‬
‫واژه ﻧﺎﻣﻪ )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪‬‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(‬ ‫‪‬‬
‫ﭼﻜﻴﺪه ﻻﺗﻴﻦ )‪ (Abstract‬ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻛﻠﻴﺪواژهﻫﺎي ﻻﺗﻴﻦ )ﺣﺪاﻛﺜﺮ در ﻳﻚ ﺻﻔﺤﻪ(‬ ‫‪‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ )ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪(2‬‬ ‫‪‬‬

‫ب( ﺷﻴﻮه ﻧﮕﺎرش‬

‫آﻳﻴﻦ ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ روش ﻣﻮرد ﺗﺄﻳﻴﺪ اداره ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ ﺑﺎﺷﺪ و ﻗﻮاﻋﺪ و ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺗﺼﺮﻳﺢ‬
‫ﺷﺪه در اﻳﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻳﺪ رﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻛﺎﻏﺬ و ﭼﺎپ‪ :‬ﻛﻠﻴﻪ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎي ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻳﺪ روي ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻔﻴﺪ ﻣﺮﻏﻮب ﺑﺎ اﺑﻌﺎد ‪) 21×29/7‬ﻛﺎﻏﺬ ‪(A4‬‬
‫ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻳﻚ رو ﺗﺎﻳﭗ ﮔﺮدد‪ .‬ﻧﻮع ﻗﻠﻢ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻣﺘﻦ ﻳﻜﻨﻮاﺧﺖ و ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ﺑﺎ ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺎزﻧﻴﻦ‬
‫)‪ (Nazanin‬ﻳﺎ ﻟﻮﺗﻮس )‪ (Lotus‬ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﻧﺪازه ﻓﻮﻧﺘﻬﺎ در ﺳﺮﻓﺼﻠﻬﺎ‪ ،‬زﻳﺮﺑﺨﺶﻫﺎ و ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ رﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺬاري و ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﻨﺪي‪ :‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺳﻄﺮﻫﺎ در ﺗﻤﺎﻣﻲ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮاﺑﺮ ‪ 1/5‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ‬
‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺳﻄﺮﻫﺎ در ﭼﻜﻴﺪه ﺑﺮاﺑﺮ ‪ 1‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻣﻌﺎدل ‪ single‬در ‪ word‬ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺳﻤﺖ راﺳﺖ و ﺑﺎﻻ‬
‫ﻣﺴﺎوي ‪ 3‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ و ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ و ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﺮاﺑﺮ ‪ 2/5‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﺣﺎﺷﻴﻪﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ در‬
‫ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ رﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮد‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ در ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻮارد اﻧﺪازه ﺷﻜﻞﻫﺎ ﻳﺎ ﺟﺪولﻫﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮ از ﻓﻀﺎي‬
‫داﺧﻞ ﺣﺎﺷﻴﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻛﻮﭼﻚ ﻛﺮدن آﻧﻬﺎ و ﻳﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺎﻏﺬ ‪) A3‬ﺑﺼﻮرت ﺗﺎﺧﻮرده( ﺣﺎﺷﻴﻪ رﻋﺎﻳﺖ‬
‫ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺷﻤﺎره ﮔﺬاري‪ :‬ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﺎت آﻏﺎزﻳﻦ )از اول ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎ اول ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ( ﺑﺎ ﻋﺪد و ﺑﻪ ﺣﺮوف‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‪ :‬ﭘﻨﺞ‪ ،‬ﺷﺶ‪)... ،‬اوﻟﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻳﻌﻨﻲ ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان ﺑﺪون ﺷﻤﺎره ﺗﺎﻳﭗ ﻣﻲﮔﺮدد( ﻳﺎ ﺑﺎ ﺣﺮوف اﺑﺠﺪ ﻧﻮﺷﺘﻪ‬
‫ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ ﻛﻪ از ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻳﺎ ﻓﺼﻞ ﻧﺨﺴﺖ ﺷﺮوع ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺻﻔﺤﺎت ﺷﺎﻣﻞ ﺻﻔﺤﻪﻫﺎي ﻣﺤﺘﻮي ﺷﻜﻞ‪ ،‬ﺟﺪول‪ ،‬ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﭘﻴﻮﺳﺖ ﻧﻴﺰ ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ ‬ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﻪ در ﭘﺎﻳﻴﻦ و در وﺳﻂ ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد‪ .‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﻪ در ﺣﺪود ‪ 1/5‬ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ از‬
‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺑﺨﺶﻫﺎ و زﻳﺮﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﺪد ﺷﻤﺎره ﮔﺬاري ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻄﻮري ﻛﻪ ﺷﻤﺎره ﻓﺼﻞ در ﺳﻤﺖ راﺳﺖ و‬
‫ﺷﻤﺎره ﺑﺨﺶ ﺑﻌﺪ از آن آورده ﺷﻮد ﻣﺎﻧﻨﺪ‪:‬‬
‫‪ .4-2-3‬ﺑﻴﺎن ﻛﻨﻨﺪه زﻳﺮﺑﺨﺶ ‪ 4‬از ﺑﺨﺶ ‪ 2‬از ﻓﺼﻞ ‪ 3‬اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪-٥-‬‬
 ‫‪ .1-4-2-3‬ﺑﻴﺎن ﻛﻨﻨﺪه زﻳﺮﺑﺨﺶ ‪ 1‬از ﺑﺨﺶ ‪ 4‬از ﺑﺨﺶ ‪ 2‬از ﻓﺼﻞ ‪ 3‬اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺟﺪولﻫﺎ و ﺷﻜﻞﻫﺎ‪ :‬ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺷﻜﻞﻫﺎ )ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻧﻤﻮدارﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺤﻨﻲﻫﺎ( و ﺟﺪولﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺗﻬﻴﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﻛﻪ ﻛﭙﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه از آﻧﻬﺎ از وﺿﻮح ﻛﺎﻓﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﺟﺪولﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻇﻬﻮر در ﻫﺮ ﻓﺼﻞ ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺜﻸ ﺑﺮاي ﺟﺪولﻫﺎي ﻓﺼﻞ ‪ ،2‬ﺟﺪول ‪ 1-2‬و ‪ 2-2‬و…‪ ،‬ﺑﺮاي‬
‫ﺟﺪولﻫﺎي ﻓﺼﻞ ‪ ،3‬ﺟﺪول ‪ 1-3‬و ‪ 2-3‬و …ذﻛﺮ ﺷﻮد‪ .‬ﻋﻨﻮان ﺟﺪولﻫﺎ در ﺑﺎﻻي آﻧﻬﺎ و ﻋﻨﻮان ﺷﻜﻞﻫﺎ در زﻳﺮ‬
‫آﻧﻬﺎ ﺑﺎ دو ﻓﻮﻧﺖ رﻳﺰﺗﺮ از ﻓﻮﻧﺖ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺟﺪول ﻳﺎ ﺷﻜﻠﻲ از ﻣﺮﺟﻌﻲ آورده ﺷﺪه اﺳﺖ‪،‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ در ﻋﻨﻮان ﺟﺪول ﻳﺎ ﺷﻜﻞ ذﻛﺮ ﻣﻲﮔﺮدد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻻزم اﺳﺖ ﺑﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﺟﺪولﻫﺎ در ﻣﺘﻦ ارﺟﺎع‬
‫ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .5‬ﭘﺎﻧﻮﻳﺲ ﻳﺎ زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ‪ :‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻋﺒﺎرت ﻳﺎ واژه ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺧﺎﺻﻲ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﻮﺿﻴﺢ را‬
‫ﻣﻲﺗﻮان ﺑﺼﻮرت زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ در ﻫﻤﺎن ﺻﻔﺤﻪ اراﺋﻪ ﻧﻤﻮد‪ .‬در اﻳﻦ ﺻﻮرت ﺷﻤﺎرهاي ﺑﺼﻮرت ﻛﻮﭼﻚ در ﺑﺎﻻ و ﺳﻤﺖ‬
‫ﭼﭗ ﻋﺒﺎرت ﻳﺎ واژه ﺗﺎﻳﭗ ﻣﻲﺷﻮد و در زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ‪ ،‬ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ آن ﺷﻤﺎره اراﺋﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻗﻠﻢ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده‬
‫در زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ .6‬درج ﻟﻐﺎت ﻻﺗﻴﻦ در ﻣﺘﻦ ﻓﺎرﺳﻲ‪ :‬ﻫﻤﻪ ﻧﺎﻣﻬﺎي ﻻﺗﻴﻦ در ﻣﺘﻦ ﺑﻪ ﺧﻂ ﻓﺎرﺳﻲ و در ﭘﺎﻧﻮﻳﺲ ﺑﻪ ﻻﺗﻴﻦ‬
‫)ﻳﺎ ﺑﻪ ﺧﻂ اﺻﻠﻲ( ﺑﺎ ﻓﻮﻧﺖ ‪ Times New Roman‬ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .7‬رواﺑﻂ رﻳﺎﺿﻲ و ﻓﺮﻣﻮلﻫﺎ‪ :‬ﻓﺮﻣﻮلﻫﺎ در ﻫﺮ ﻓﺼﻞ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ و ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ ﻣﻲآﻳﻨﺪ‪ ،‬در‬
‫داﺧﻞ ﭘﺮاﻧﺘﺰ ﺑﻪ ﻋﺪد ﺷﻤﺎره ﮔﺬاري ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ ﺷﻤﺎره ﻓﺼﻞ در ﺳﻤﺖ راﺳﺖ و ﺷﻤﺎره ﻓﺮﻣﻮل ﺑﻌﺪ از‬
‫آن ﻃﺒﻖ ﻧﻤﻮﻧﻪ زﻳﺮ آورده ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪F= ma‬‬ ‫)‪(5 -1‬‬
‫ﻛﻪ ﺑﻴﺎن ﻛﻨﻨﺪه راﺑﻄﻪ ‪ 5‬از ﻓﺼﻞ اول اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻣﻮﻟﻬﺎ ﺗﺮﺟﻴﺤﺎ ﺑﺎ ‪ Microsoft Equation3‬ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ .8‬ﻧﺤﻮه ارﺟﺎع در ﻣﺘﻦ و ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣﺄﺧﺬ‪:‬‬

‫در ﻣﺘﻦ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪ /‬رﺳﺎﻟﻪ‪ ،‬در ﻣﻮارد زﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ارﺟﺎع داده ﺷﻮد‪:‬‬
‫‪ ‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻌﺪ از اﺷﺎره ﺑﻪ ﻧﺎم ﻣﻮﻟﻒ و ﻳﺎ در ﭘﺎﻳﺎن ﺟﻤﻠﻪ و ﻳﺎ اﻧﺘﻬﺎي ﭘﺎراﮔﺮاف‬
‫‪ ‬در ﭘﺎﻳﺎن ﻋﻨﻮان ﺷﻜﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻧﻤﻮدارﻫﺎ و ﺟﺪاوﻟﻲ ﻛﻪ ﻋﻴﻨﺎ از ﻣﺮﺟﻌﻲ اﺧﺬ ﺷﺪهاﻧﺪ‪.‬‬

‫‪-٦-‬‬
‫ﻻزم اﺳﺖ در ﻣﺘﻦ ﺑﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﻣﻨﺎﺑﻌﻲ ﻛﻪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد‪ ،‬اﺷﺎره ﺷﻮد‪ .‬ﻧﺤﻮه ارﺟﺎع در ﻣﺘﻦ ﺑﻪ اﻳﻦ‬
‫ﺻﻮرت اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮاﺟﻊ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﺳﺘﻔﺎده در ﻣﺘﻦ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﮔﺬاري ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ و ﺑﺮاي ارﺟﺎع‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﻣﺮﺟﻊ داﺧﻞ‬
‫ﻛﺮوﺷﻪ ]‪ [3‬ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣﺄﺧﺬ‪ ،‬ﻣﺮاﺟﻊ )ﺑﺪون ﺟﺪا ﻛﺮدن ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻓﺎرﺳﻲ و اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ( ﺑﻪ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺷﻤﺎره ذﻛﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬در اراﺋﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺮاﺟﻊ ﻻزم اﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻴﻮه ذﻛﺮ ﺟﺰﺋﻴﺎت و ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﻨﺎﺑﻌﻲ‬
‫ﻛﻪ در ﻃﻮل ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪/‬رﺳﺎﻟﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ اﺳﺘﻨﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺮح زﻳﺮ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻪ ﻧﻜﺎت زﻳﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد‪:‬‬
‫‪ ‬ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻬﻴﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺮاﺟﻊ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ دﻗﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎره ردﻳﻒ ﻫﺮ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺻﺤﻴﺢ و‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺷﻤﺎرهاي ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ آن داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ذﻛﺮ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ ‬ﭘﺲ از ﺗﺎﻳﭗ ﺷﻤﺎره ردﻳﻒ ﻫﺮ ﻣﺮﺟﻊ‪ ،‬ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻛﺎﻣﻞ آن ﻣﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺻﺤﻴﺢ و ﺑﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺧﺎص‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ در اداﻣﻪ آورده ﺷﺪهاﻧﺪ‪ ،‬ذﻛﺮ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ ‬در ﻣﺮاﺟﻊ ﺧﺎرﺟﻲ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺣﺮف از ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻧﺎم ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻋﻨﻮان‬
‫ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻳﺎ ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﻧﺸﺮﻳﻪ و ﻏﻴﺮه ﺑﺎ ﺣﺮوف ﺑﺰرگ ﻻﺗﻴﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ ‬ﭘﺲ از ﺗﺎﻳﭗ ﻫﺮ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻣﺜﻞ ﻧﺎم ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن ﻳﺎ ﻧﺎم ﻣﺠﻠﻪ و ﻏﻴﺮه ﻳﻚ ﻋﻼﻣﺖ ﻣﻜﺚ )‪ (،‬ﺗﺎﻳﭗ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫اﺳﻢ )اﺳﺎﻣﻲ( ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪ ،‬ﻋﻨﻮان‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﺟﻠﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﭼﺎپ‪ ،‬ﻧﺎم ﻧﺎﺷﺮ‪،‬‬
‫ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬ﺳﺎل اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﺜﺎلﻫﺎ‪:‬‬
‫پ‪ .‬ﺣﻜﻤﺘﻲ‪ ،‬ح‪ .‬ﺷﻬﺮاﺳﺒﻲ‪ ،‬م‪ .‬ﺣﺴﻴﻨﻴﻮن‪ ،‬و پ‪ .‬اﻧﺼﺎري‪ ،‬ﺟﺮاﺣﻲ ﻧﺸﺨﻮارﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬اﻧﺘﺸﺎرات‬
‫ﭼﻬﺮه‪.1348 ،‬‬
‫‪H. Kantz and T. Schreiber, Nonlinear Time Series Analysis, 2nd ed., Cambridge,‬‬
‫‪Cambridge University Press, 2004.‬‬

‫‪ ‬اﮔﺮ ﻛﺘﺎب داراي دو ﻳﺎ ﺳﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ ﻫﺮ ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ ﻛﻪ ﭘﺸﺖ ﺟﻠﺪ ﻛﺘﺎب‬
‫آﻣﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬اﻟﻘﺎب و ﻋﻨﺎوﻳﻨﻲ از ﻗﺒﻴﻞ دﻛﺘﺮ‪ ،‬اﺳﺘﺎد‪ ،‬ﻣﻬﻨﺪس از ﺟﻠﻮي ﻧﺎم ﻣﺆﻟﻒ ﺣﺬف‬
‫ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ ‬اﮔﺮ ﻛﺘﺎب ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﺳﺖ و ﻫﺮ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻳﻚ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه دارد ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻳﺮ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد‪.‬‬
‫اﺳﻢ )اﺳﺎﻣﻲ( ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪" ،‬ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎﻟﻪ"‪ ،‬ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺮوع ـ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﻳﺎن‪،‬‬
‫ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﭼﺎپ‪ ،‬اﺳﻢ ﮔﺮدآورﻧﺪه )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر ‪ ،‬ﻧﺎم ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺳﺎل‬
‫اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬

‫‪-٧-‬‬
 ‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬

‫‪J.M.P Eddy, “The Pineal Complex”, pp. 191-196, in: The Biology of Lampreys, Eds.‬‬
‫‪M.W. Hardisty and L.C. Potter, London, Academic Press, 1972.‬‬

‫‪A.W. Grobin, “Indium Plating”, pp. 236-238, in: ASM Handbooks, Vol. 5, Surface‬‬
‫‪Engineering, ASM International, First Edition, 1994.‬‬

‫ﻣﻘﺎﻟﻪ از ﻣﺠﻠﻪ ﻋﻠﻤﻲ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫اﺳﻢ )اﺳﺎﻣﻲ( ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ ،‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪" ،‬ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎﻟﻪ"‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﻣﺠﻠﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺳﺎل‬
‫اﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬ﺷﻤﺎره دوره‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬

‫‪T. Yoshinobu, “The Effect of Solution Leakage in an Ion- Exchange Membrane‬‬

‫‪Electrodialyzer on Mass Transport Across a Membrane”, Journal of Membrane Science,‬‬
‫‪2004, 231(1-2), 13-24.‬‬
‫ﻣﻘﺎﻻت ﻛﻨﻔﺮاﻧﺲﻫﺎ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫اﺳﻢ )اﺳﺎﻣﻲ( ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪" ،‬ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎﻟﻪ"‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﻛﻨﻔﺮاﻧﺲ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻛﺎﻣﻞ‪،‬‬
‫ﻣﺤﻞ ﺑﺮﮔﺰاري‪ ،‬زﻣﺎن ﺑﺮﮔﺰاري‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬

‫ب‪ .‬زارﻋﻲ و س‪ .‬ﻓﺮﻛﻴﺶ‪" ،‬ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺠﺮﺑﻴﺎت ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺠﺪد در اﻳﺮان"‪ ،‬ﭼﻬﺎرﻣﻴﻦ ﻛﻨﻔﺮاﻧﺲ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺻﻨﺎﻳﻊ‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬اﻳﺮان‪ 20-21 ،‬آذر‪.1384 ،‬‬

‫ﮔﺰارﺷﻬﺎي ﻓﻨﻲ‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬ﺑﺎ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه‪:‬‬
‫اﺳﻢ )اﺳﺎﻣﻲ( ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﮔﺰارش‪ ،‬ذﻛﺮ ﮔﺰارش ﻓﻨﻲ و ﺷﻤﺎره ﮔﺰارش‪،‬‬
‫ﻣﺤﻞ ﻧﺸﺮ‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺳﺎل ﻧﺸﺮ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫‪S. Akbari, The Group of Units of an Artinian Ring Institute for Studies in Theoretical‬‬
‫‪Physics and Mathematics, Technical Report IPM 333, Tehran, IPM, 2000.‬‬

‫‪ ‬ﺑﺪون ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه‪:‬‬

‫‪-٨-‬‬
 ‫ﻋﻨﻮان ﮔﺰارش‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﮔﺰارش‪ ،‬ﻣﺤﻞ ﻧﺸﺮ‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺳﺎل ﻧﺸﺮ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫‪Aerofoil Rae 2899 Pressure Distribution and Boundary Layer and Wake Measurements,‬‬
‫‪AGARD Advisory Report NO. 138, 1979.‬‬

‫ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ‬ ‫‪‬‬

‫اﺳﻢ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪“ ،‬ﻋﻨﻮان ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ”‪ ،‬درﺟﻪ و رﺷﺘﻪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻧﺎم داﻧﺸﻜﺪه‪ ،‬ﻧﺎم‬
‫داﻧﺸﮕﺎه‪ ،‬ﺳﺎل‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎلﻫﺎ‪:‬‬
‫ع‪ .‬ﺷﻬﻴﺪي زﻧﺪي‪“ ،‬آﺷﻜﺎرﺳﺎزي ﭘﺘﺎﻧﺴﻴﻞﻫﺎي ﺗﺄﺧﻴﺮي ﺑﻄﻨﻲ”‪ ،‬ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ‬
‫ﺑﻴﻮاﻟﻜﺘﺮﻳﻚ‪ ،‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﭘﺰﺷﻜﻲ‪ ،‬داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻣﻴﺮﻛﺒﻴﺮ‪.1383 ،‬‬
‫‪J.W. Guikema, “Scanning Hall Probe Microscopy of Magnetic Vortices in Very‬‬
‫‪Underdoped Yttrium-Barium-Copper-Oxide”, Ph.D. Thesis, Department of physics,‬‬
‫‪Stanford University, 2004.‬‬

‫ﭘﺮواﻧﻪﻫﺎي ﺛﺒﺖ اﺧﺘﺮاع‬ ‫‪‬‬

‫اﺳﻢ )اﺳﺎﻣﻲ( ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه )ﺣﺮف اول ﻧﺎم‪ .‬ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ(‪ .‬ﻋﻨﻮان ﺛﺒﺖ اﺧﺘﺮاع‪ .‬ﺷﻤﺎره ﭘﺮواﻧﻪ ﺛﺒﺖ اﺧﺘﺮاع‪ ،‬ﺳﺎل‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫‪J.J. Barder, Methods for Treating Mica and Composition, US Patent 2549880, 1951.‬‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ﻧﺎم ﺳﺎزﻣﺎن‪ .‬ﻋﻨﻮان‪ .‬ﻛﺪ و ﺷﻤﺎره اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬ﺳﺎل‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫‪American Society for Testing and Material, Standard Test Method for Hydroquinone in‬‬
‫‪Vinyl Acetate, ASTM D2193, 1989.‬‬
‫‪ ‬اﮔﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﺳﻢ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه در اﺑﺘﺪاي ﻣﺮﺟﻊ آورده ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ‬ ‫‪‬‬

‫در ﺻﻮرت اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻨﺎﺑﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﮕﺎﻫﻬﺎي اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ ‪ ،Online‬ذﻛﺮ ﻧﺎم ﭘﺎﻳﮕﺎه ﻳﺎ ‪ URL‬وبﺳﺎﻳﺖ‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‪ ،‬ﺑﺎ ذﻛﺮ ﺗﺎرﻳﺦ اﺧﺬ ﻣﻨﺒﻊ در اﻧﺘﻬﺎي ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻛﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺳﻲ ﻣﺮﺟﻊ ﺿﺮوري اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪-٩-‬‬
 ‫‪ .9‬ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺟﻠﺪ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺟﻨﺲ ﺟﻠﺪ از ﻣﻘﻮا ﺑﺎ ﺿﺨﺎﻣﺖ ‪ 2‬ﺗﺎ ‪ 3‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ﺑﺎ روﻛﺶ ﭼﺮم ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ )ﮔﺎﻟﻴﻨﮕﻮر( ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -‬رﻧﮓ ﺟﻠﺪ ﺑﺮاي ﻫﺮ داﻧﺸﻜﺪه )ﺳﺮﻣﻪاي‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق‪ ،‬ﻳﺸﻤﻲ‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﭘﻠﻴﻤﺮ‪،‬‬
‫زرﺷﻜﻲ‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺷﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻗﻬﻮهاي‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻌﺪن‪ ،‬آﺑﻲ ﺗﻴﺮه‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻮاد‪ ،‬ﻣﺸﻜﻲ‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ‪ ،‬ﻃﻮﺳﻲ‪ :‬داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻋﻤﺮان‪،‬آﺑﻲ روﺷﻦ‪:‬‬
‫داﻧﺸﻜﺪه ﻋﻠﻮم ﭘﺎﻳﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ( ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻜﺴﺎن ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻗﻄﻊ ﺟﻠﺪ ﻧﻴﻢ ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﺑﺰرﮔﺘﺮ از ﻗﻄﻊ ﻛﺎﻏﺬ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎي روي ﺟﻠﺪ ﺑﺼﻮرت زرﻛﻮب ﭼﺎپ ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ -‬در ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻄﻒ‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻧﺎم ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه و ﺳﺎل ﺑﻪ ﺻﻮرت زرﻛﻮب ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻧﻜﺘﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ‪:‬‬

‫ج( ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻧﺴﺨﻪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪:‬‬
‫‪ -1‬داﻧﺸﺠﻮ ﻣﻮﻇﻒ اﺳﺖ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻳﻚ ﻧﺴﺨﻪ ﭼﺎﭘﻲ از ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮد‪ ،‬ﻳﻚ ﻧﺴﺨﻪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺘﻦ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ و ﻋﻴﻨﺎ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﻧﺴﺨﻪ ﭼﺎﭘﻲ ﻧﻬﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻫﻴﺎت داوران آن را ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻣﺮﻛﺰي ﺗﺤﻮﻳﻞ‬
‫دﻫﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﺘﻦ ﻛﺎﻣﻞ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﺼﻮرت ﻳﻚ ﻓﺎﻳﻞ ﻛﺎﻣﻞ در ﻓﺮﻣﺖ ‪ pdf‬و ﻳﻚ ﻓﺎﻳﻞ ﻛﺎﻣﻞ در ﻓﺮﻣﺖ وﻳﺮاﻳﺸﮕﺮ ‪Word‬‬
‫ﺑﺮ روي ﻳﻚ ‪ CD‬ﻗﺮار ﮔﻴﺮد )ﺗﻨﻬﺎ دو ﻓﺎﻳﻞ(‪.‬‬
‫‪ -3‬ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ در ﻗﺎﻟﺐ دﻳﮕﺮ ﻏﻴﺮ از ‪ word‬ﻣﺜﻞ ‪ Farsi Tex‬ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﻓﺎﻳﻞ اﺻﻠﻲ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻓﺎﻳﻞ‬
‫‪ pdf‬ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه و ﺗﺤﻮﻳﻞ داده ﺷﻮد‪.‬‬

‫ه( ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ‪:‬‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪ :1‬ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﺎرﺳﻲ و روي ﺟﻠﺪ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪ :2‬ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪ :3‬ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪ :4‬ﺗﻌﻬﺪات در ﺑﺮاﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮق ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻣﻌﻨﻮي‬

‫‪-١٠-‬‬
 ‫داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ‬
‫داﻧﺸﻜﺪه ‪...‬‬

‫ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ‪ /‬رﺳﺎﻟﻪ دﻛﺘﺮي‬

‫ﮔﺮاﻳﺶ‪00000000000000‬‬

‫ﻋﻨﻮان‬
‫)ﻋﻨﻮان ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ در اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد(‬

‫ﻧﮕﺎرش‬
‫)ﻧﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه در اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد(‬

‫اﺳﺘﺎد‪/‬اﺳﺎﺗﻴﺪ راﻫﻨﻤﺎ‬
‫)ﻧﺎم ﻛﺎﻣﻞ اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ در اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد(‬

‫اﺳﺘﺎد ﻣﺸﺎور‬
‫)ﻧﺎم ﻛﺎﻣﻞ اﺳﺘﺎد ﻣﺸﺎور در اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد(‬

‫ﻣﺎه و ﺳﺎل‬

‫‪-١١-‬‬
Sahand University of Technology
(Faculty Name)

M. Sc. Thesis (Ph. D. Thesis)

(Thesis Title)

By:
(Author Name)

Supervisor:
(Supervisor Name)

(Month and Year)

-١٢-
 ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪) 3‬ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐﻧﺎﻣﻪ(‬

‫ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪا‬

‫داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻬﻨﺪ‬
‫داﻧﺸﻜﺪه‪..........................‬‬

‫ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ‪ /‬رﺳﺎﻟﻪ دﻛﺘﺮي‬

‫ﻋﻨﻮان‪.............................................................................................................................:‬‬

‫ﻧﮕﺎرش‪............................................................................................................................:‬‬

‫ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﻤﺘﺤﻨﻴﻦ‪:‬‬

‫اﻣﻀﺎء‪.....................................‬‬ ‫اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ‪.......................................:‬‬

‫اﻣﻀﺎء‪.....................................‬‬ ‫اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎي ﻫﻤﻜﺎر‪........................:‬‬

‫اﻣﻀﺎء‪.....................................‬‬ ‫اﺳﺘﺎد ﻣﺸﺎور‪......................................:‬‬

‫اﻣﻀﺎء‪.....................................‬‬ ‫اﺳﺘﺎد ﻣﻤﺘﺤﻦ ﺧﺎرﺟﻲ‪.......................................:‬‬

‫اﻣﻀﺎء‪.....................................‬‬ ‫اﺳﺘﺎد ﻣﻤﺘﺤﻦ داﺧﻠﻲ‪.......................................:‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‪........................................................:‬‬

‫‪-١٣-‬‬
 ‫ﺗﻌﻬﺪات در ﺑﺮاﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮق ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻣﻌﻨﻮي‬

‫اﻳﻨﺠﺎﻧﺐ ‪ ....................‬ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻣﻲﺷﻮم ﻛﻪ ﺑﺪون اﺟﺎزه اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺪﺳﺖ آﻣـﺪه از ﭘـﺮوژه‬
‫را ﺑﻪ ﻫﻴﭻ وﺟﻬﻲ اﻧﺘﺸﺎر ﻧﺪﻫﻢ‪ .‬اﻳﻨﺠﺎﻧﺐ اﻃﻼع دارم ﻛﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﺣﻘﻮق ﺣﺎﺻﻠﻪ از اﻳـﻦ ﭘـﺮوژه‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺣﺎﻣﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳﺎ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﭘﺮوژه ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ و در ﺻﻮرت ﻧﺪاﺷﺘﻦ ﺣﺎﻣﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳﺎ ﺣﻘـﻮﻗﻲ‪،‬‬
‫داﻧﺸﮕﺎه ﻣﺎﻟﻚ ﻣﻌﻨﻮي ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ و ﻣﺠﺎز ﻧﻴﺴﺘﻢ ﺑﺪون ﻣﻮاﻓﻘﺖ اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ را در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬
‫ﭘﺮوژه ﺑﻪ دﻳﮕﺮان واﮔﺬار ﻧﻤﺎﻳﻢ‪.‬‬

‫ﻧﺎم و اﻣﻀﺎ‪:‬‬

‫‪-١٤-‬‬
 ‫ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ آﺋﻴﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎ و ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎي دورهﻫﺎي ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‪ .‬داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺷﺮﻳﻒ‪ .‬اداره‬

‫ﻛﻞ ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‪.1387 ،‬‬

‫‪-١٥-‬‬