RPT KSSR Pendidikan Islam Tahun 2 (Gabung) PDF

[RT T2 M1]  
EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 1
@ @ @ @ ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@ñ‰ì@1@M29@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 .1@@M@286@òía ñŠÔjÛa ñ‰ì

‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@@@@@
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @@åË…@1@M29@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@@@@
@ @
@åË… ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾ †í‰ìßN1 @ @@åË…@1@M29@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@NCD/DLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@@@@@
@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ×
@„bj¾@åíõü@†í‰ìß@Íîjàîjß@ë‰ìm@†í‰ìß@N3
@ @NåÛìÐßì×@a……
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N4
@Næõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…

@ @aì†@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æÍ¯aŠ
[RT T2 M1]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @´mŠÌÏ@åØÐØÌÜß .1 ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ñ†îÔÇ 1
@æa…@oßìÜÈß @ @òØöýß Nlaìu@Þaõì@N1 @ @òØöýß@´mŠÌÏ@@„bj¾N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

ïbØîãìßì×
@ @Z(TMK) @å×bã‰ë@æa…@éîÜîÏ@N2 @ @Nïiìm@éîmüN2 @t…ìuë@ðõbíbŠÐ¾@âìØy@å×bmbrßN2 @æb¹aŠi@Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾ 2.1
@å×bãìšÌßM @ @NòØöýß٢âbã @ @òØöýß @ @òØöýß@†Ð×
@ @íûîn×a
ICT٢oÛa @٢âbã@êìÛìÐ@åØía‰bärß@æa…@pìjrßN3 @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
@òØöýß@´mŠÌÏ@laìu@ÞaõìŠi@æa…@„bj¾@N1
@æa…@íûîmbíŠ×.2 ðìçbn×…@kuaë@Íí@òØöýß
NDLP@@ðõìÛýß@ïiìm@éîmü@a‰b‚ @ @òØöýß@´mŠÌÏ@å×bmbrß 2.1.1
Nïaúìäía @ @
@òØöýß@t…ìuë@ðõbíbŠÐ¾@âìØy@å×bmbrß@N2 @t…ìuë@ðõbíbŠÐ¾@âìØy@å×bmbrß 2.1.2
@ì×@paìj¾ .2 @ @“Puzzle”@åäíõbßŠÏ@ðõìÛýß @ @òØöýß
@å×bãìšÌß
@kuaë@Íí@òØöýß@٢âbã@êìÛìÐ@†î’ã@´qbq@N3 @Íí@òØöýß@٢âbã@êìÛìÐ@pìjrß2.1.3
@ëbvîç@Íb×
@ @N@@DLP@ðõìÛýß@ðìçbn×… ðõìçbn×…@kuaë
N@Õîãbß@ëbma
@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a@N4
@:åãëbèëd×N4
@æa…@òØöýß@´mŠÌÏ@å×Ša…Ši@åíýîäÏ
@ @Nâb@buŠ×‐ @ @ZòØöýß٢âbã

[RT T2 M1]  

@Nýîãbß@†×@mc… òØöýß ٢âbã åØía‰bärß M
@ @NbuŠ×@æ½M

@ @ZåëŠmŠi@åÜàÇ@N5

@Íí@òØöýß@٢âbã@êìÛìÐ@†î’ã@ÅÐzÌß@M

@ @Néßë‰…@ðõìçbn×…@kuaë

@Íb×@å×bãìšÌß@åË…@ì×@paìj¾@M
@âbã@ìmb@@éÛb@Õîãbß@ëbma@ëbvîç
@Néßë‰…@ëbma@Ü×…@ÝÐ·@bmŠ@@@òØöýß @ @
@ @ @îÛìäß@æa…@bäîj¾ .1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu @ @1
Næõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@Ï@ÝäÌß .2 NåÌ‚äîiŠÏ N2 NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1@
@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@pb×ì×ì @†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @ @NÒìmìmŠm
@æa…@ÚìiŠm Næõbmb×ŠÏ @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @
@ @
[RT T2 M1]  

@a…@ÒìmìmŠm @ @Ímìi @ @Î…ëa @ @oÛëa @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @ @
@æa…@bníŠ@ì×ìi @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1
@ @
@ @ @pìb× @âë‰bu
@mc…@îÛìäß @ @
@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@†Ï‰…@åíõü@@٢æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2
NA4@mŠ× @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@a‰b‚@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì
@ @
NÖëa‰
@ @
@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü N3
@ @
@pb×ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@ÒìmìmŠm
@ @
NåÛìÐßì×@a‰b‚
@ @
@p‰ @ @Îë @ @ì
@ @ @ @ @ @ @
@ @ @Þì× @ @ìi @ @bi

@ @ @ @ @
@ @ @bi @ @Îë‰ @ @ìß

@ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @pìÛ @ @
@ @ @ @
@åÛìÐßì×@a…@âbbuŠØi@O@Í‚äîiŠi@†í‰ìß N4
@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾
@ @Npb×ì×ì
[RT T2 M1]  

@Zåãëbèëd×@N1 N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu@åèîÛìàÏ @ @1
@Íí@´ànîßì× @pb×@ì×ì@bäîj¾ .2 N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

NïšÌîm N†×@å×ë†äÏŠi NŒíõì× N2 NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@@ZíûîmbíŠ×@N2 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @ @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@@N2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@†í‰ìß @ì×ì@å×ë†äÏŠi @ @íûîn×a NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @ @NÒìmìmŠm
@åØÜî•bzÌß @NðŠi…@Íí@pb× @†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N3 @ @
@ðbØËŠi@†× @ @ Næõbmb×ŠÏ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@éîÛìi@Íí
@ @@@@@
@pìb× @ @Ímìi @ @ÍÛbi @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1

@a……@Îìnä™… @ @ @ @ @ @
@ @
@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
NÜ× @†Ï‰…@åíõü@@٢æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2 @ @Þìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@a‰b‚@ÒìmìmŠm@K@ÚìiŠm@pb×ì×ì @ @@Z@êìnãì
@ @ Në†íûí†äía ÍÛbi M
@ @ @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@bäîj¾@ïiìm@éîmü N3 Ímìi M
@ @ @pb×ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@ÒìmìmŠm @ @pìb× M
@ @ @åË…@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@a‰b‚
@ @ @ @Në‰ì™@åÌîjàîi
@ @ @ÍÛ @ @b× @ @bi
@ @ @ @ @
[RT T2 M1]  

@ @ @ìi @ @Ím @ @pì
@ @
@ @ @ @ @
@ @
@ @ @bäîj¾@åÛìÐßì×@a…@âbbuŠØi@@۲†í‰ìß N4
@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…
@bmŠ@ýîãbß@†×@mc…@pb×ì×ì
NðbØËŠi@†×@åØÜî•bzÌß
@ @

[RT T2 M2]  

EMK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än & åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
@ßì@ïbØîÜÏbÌß @ñ‰ì@„bj¾@@N1 @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 2
@Íí@TMK @ @61@M30@òía@ñŠÔjÛa ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@ñ‰ì@30@@M@61@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N@1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
@ @NåíaìŠi @ @æõbbi@Éîàm@N2 ‫ ﻻﺗﻴﻬﺘﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@@@@@
@ @
@ @ buŠ×@æ½@N3 ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @30@M@61@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@åË…@@@@
@åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @ @30@M@61@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NLCD æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@
@„bj¾@åíõü@†í‰ìß@Íîjàîj¾@ë‰ìm@†í‰ìß@N3
@ @NåÛìÐßì×@a……
@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N4
@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía
@ @Næõbbi@…ìØí‰ì×ìi
NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@M
@ï™ìÛìäØîm N1 @ @:buŠ×@æ½ : ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ @ @2
@æa…@oßìÜÈß bØîÐîýØÌß .1 Næ‰b@Íjßì N1 ‫@ﻓﺮﺽ‬æa…@´Ç@‫´@ﻓﺮﺽ‬mŠÌÏ@å×bmbrß .1 @åËë†ãb×@…‰†än
aì†@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æÍ¯aŠ
[RT T2 M2]  

@ïbØîãìßì× @a‰b×ŠÏ@åØí NåËŠäÏ N2 ‫ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺮﺽ‬Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾@@3.1
Z(TMK) @æa…@´Ç@‫ﻓﺮﺽ‬ NåÌ‚äîiŠÏ@O@laìu@ÞaõìŠi N3 ‫@ﻓﺮﺽ‬æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬êìnãì@pìjrß N2 .‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç
@ICT@æõbãìšÌÏ M .‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ @ @Níûîn×a @ @NÞìni@åË… ‫ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @åíaìŠi@Íí
@Íí@åÏaìu@éîÜîÏ N2 ‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç@‫´@ﻓﺮﺽ‬mŠÌÏ@„bj¾ N1 @æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@å×bmbrß .3 @æa…@ ´Ç@ ‫´ @ﻓﺮﺽ‬mŠÌÏ@ å×bmbrß 3.1.1

@ @NÞìni Nå×bí†…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši NÞìni@åË… ‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ @ @.‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬
@ @Zåãëbèëb× N2
‫@ﻓﺮﺽ‬æa…@´Ç@‫ ﻓﺮﺽ‬êìnãì@åØía‰bärß N2 @ @ @æa…@ ´Ç@ ‫ @ﻓﺮﺽ‬Rêìnãì@ pìjrß@ 3.1.2
âbbuŠ× M
N‫ﻛﻔﺎﻳﺔ‬
@Ííõb@ða…Ši M @ @N‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬
‫@ﻓﺮﺽ‬æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬åØí‰ìšîmbØÌß .3
@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@åØËŠäß@3.1.3
Nå×ßbÏ…@Íí@à™@‫ﻛﻔﺎﻳﺔ ﺑﺮﺩﺍﺳﺮﻛﻦ‬
@ @N‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…
@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a .4
åíýîäÏ
@æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬åØîbØîÐîýØÌß M
.‫ﻳﻨﻦ‬õ‫ﻣﺎ‬ŠÏ ‫ﻱ‬õ‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ ﻣﻼﻟﻮ‬
ZH´Ç@‫ ﻋﻤﻠﻦ ﺑﺮﺗﺮﻭﺳﻦ )ﻓﺮﺽ‬.5
âý@ð¾ M
æaõŠÔÛa@„bj¾ M
éßë‰…@‫@ﻓﺮﺽ‬ñý•@åØíbãìäß M
[RT T2 M2]  

ÚNâNp N1 @æa…@bäîj¾ N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu @ @2
@ @DLP @îÛìäß Nïiìm@éîmü N1 @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ICT@å×bãìšÌß N@æõbmb×ŠÏ laìu@ÞaõìŠi N2 NÞìni@åË… @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@@6.1
@åØíbÐßbrß@Öìnãëa @ëbma@‫„@ﺍﺧﺒﺎﺭ‬bj¾ N2 @ @ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @NoßìÜÈß @bníŠ@ì×ìi @ @íûîn×a NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa… @ @NÒìmìmŠm
@ @ @æa…@ðëbu @@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @
@ @ @@Ï@ÝäÌß N@DLP NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @ @ @ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.2
@ @ bjàîm ìjº
@pb×@ì×ì @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ @K@ÒìmìmŠm ïØÌî bnãëa @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ @åí…ìà×@ÚìiŠm @ @
@ @ @mc…@îÛìäß a†äí‰ @ @
@ @ 4A@@@@@mŠ×

@†Ï‰…@åíþ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2
@ @
NÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì
@a‰b‚@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@„bj¾@†í‰ìß N3
NÖëa‰
[RT T2 M2
2]  
 

EMKK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëaa æŠuýjàÏ …‰†än & åËë†ãbb× …‰†än
@ÚìiŠm@pb×ì××ì@„bj¾@ïiìm@ééîmü N4
@å×ë†äÏŠi@†××@ðõìÛýß@ÒìmììmŠm
@ @Npb×ì×ìì
ÚNâNp N1 @æŠuuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìßß @ðëbuu@åèîÛìàÏ
ict @å×bãìššÌß @ææa…@„bj¾ N1
Nïiìm@ééîmü N1 ÒìmììmŠm@æa…@ÚìiŠm@p
pb×ì×ì@„bj¾ .1 åËë†ãbb×@…‰†än
@åØíbÐßbrß@ @pìjrß
Nlaìu@Þaõõì N2 NÞìni@åË…
@æa…@oßììÜÈß @pb×ì×ì Íí@æõbmb×ŠÏ@
îÛìäß@æa…@bäîj¾@LL„bj¾@@6.1
ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2
@åØnØÌÌîäß @æaa…@ÚìiŠm @ @
íûîn×a @æa…@ÚìiŠm@pbb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠŠí…Šm
NÞìni@åË……@ÒìmìmŠm@æa…
@ @NæŠuý
ýjàÏ NÒìmìmŠm @ @NÒìm
ìmìmŠm
pìjrß@æa…@„bj¾ †í‰ìß
@pb×ì×ì@p †í N1 pbb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3
åãëbèëëd× N2 @bbäîj¾@†í‰ìß N3 @LÜ×@a‰b‚@ÒìmìmŠm@æa…@Ú
ÚìiŠm @ @
NÞìni@åË…@ÒìmììmŠm@æa…@ÚìiŠm
@†Ð×@åäîÌÌíd× M @†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @@æŠÏbÏ@†Ï‰…@ë††íûí†äía@æa…@åÛìÐß
Ðßì×
@ @æŠuýjààÏ@…‰†än
NÛbi@âììÜÈß Np
pb×ì×ì @DLP
D
@
@laìv
väß@†í‰ìß N4 @NH@Power Poinnt@@I æõbmb×ŠÏ@îîÛìäß@æa…@bäîj¾@L„
„bj¾@@6.1.2
@ @
NbbuŠ×@æ½ pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šmm @Íí
@ @ @ @NÞìni@åË……@ÒìmìmŠm@æa…@Ú
ÚìiŠm
@ @ ð… K Ýi ìi K á
áu
@ @
aì†@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@ææÍ¯aŠ
[RT T2 M2]  

@ @ @ @@@@@@@

@pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@†í‰ìß N2
@ @ @åîÛ@a‰b‚@ÚìiŠm@æa…@ÒìmìmŠm
@åÌîjàîi@åË…@DLPæŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi
@ @
Në‰ì™
@ @
áu áîm ìi
@ @
a… bi åí‰
@ @ @ @
@ðŠí…Šm @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@†í‰ìß N3
@ @
@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…
@ @ Nå×bí†…@Íí@bã‰ë@mŠ×…@ÒìmìmŠm

[RT T2 M2]  

bjàîm a†äí‰
ìjº
@
@ì×ìi…@pìjŠm@bã‰ë@mŠ×@ÝÐàäß N4
@ @åèîmü

[RT THN2 M 3]  

EMK åíýîäÏ íûîn×a&ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ…‰†än&åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @åäíõbßŠÏ@N1 @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 3
@ @íûîmbíŠ×@N2 @ @æõbbi@Éîàm@N2 ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@ñ‰ì@@62@–@88@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì

@ @ ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa
@ @
@ @ ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @@@@@@62@–@88@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @ @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…
@åË… ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @åË…@@62@–@88@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NLCD æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni
Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ×
@å×Ša…Šiòía@åËìmìÏ@æììrß@@M@åäíõbßŠÏ@N3
@ @åÔînÏ
@æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…

[RT THN2 M 3]  

@ @ICT@N1 @Ùîãa@åèîmü N1 @Zñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß Nñ @ @3
@Zåãëbèëd×@N2 NåèîÜîÏ NbníŠŠi N1 NÝî‚×@b@ã@æõbuŠØÏ@å×bmbrß@N1 @ @@@åËë†ãb×@…‰†än
@buŠØi@úa‰ @Íí@åÏaìu@bã‰ìß N2 åÌ‚äîiŠÏ N2 @ã@Îë‰ë†äß@Íí@‰ìnØÏ@å×bmbrß@N2 @†Ï‰…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@æa…@ïàè¾4.1
@ïaûîmìß NÞìni Nlaìu@Þaõì N3 NæõbuŠ×ŠÏ@åØäÛbväß @ð…bväß@Õîämü…@âìÜj@ã@æõbuŠØÏ
@Öìnãëa @pb×@ÍÜî@bØm N3 åËŠäÏ N4 @ @ @ @NÞì‰
@ðbÏb‚äß @Nã@‫ﺍﺧﻼﻕ‬ @ @íûîn×a @ @
@ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Næõbíbv× ZŠuýi@ìnäi@åçbi N4 @b@ã@æõbuŠØÏ@Ínäm@bníŠ@ŠË†äß@†í‰ìßN1 @ @
@Ýî‚×@b@ã@æõbuŠØÏ@å×bmbrß@4.1.1
@åj¹a@†×@bmŠ @ @N‰ìàÇ@oØÌíŠÏ@pìØîÌß@Ýî‚× @ @
@ @Z‰ìàÇ@oØÌíŠÏ@pìØîÌß
@ @buŠ×@æ½ N@buŠØi@ã@Îë‰ë†äß@Íí@‰ìnØÏ@åÌ‚äîiŠÏN2 @ @
@ @NÍîjà×@Õãäß@M
@ @Z@åÛìÐßì×@a…@íûîn×aN3 @ @
@ @NbîãŠi@a‰a…ëb@Òbi@ìnäj¾@M
@åÛaõì@laìväß@æa…@@Ùîm@„bj¾@@ @ @ @
@ã@Îë‰ë†äß@Íí@۲‫@ﻓﻜﺘﻮﺭ‬å×bmbrß@4.1.2
@æõbuŠØÏ@Ínäm@pb×@ÍÜî@Öìnäi@a…@ @ @ @
@ @NæõbuŠØÏ@åØäÛbväß
@ @NÝî‚×@b@ã@ @ @ @
@ @
@ã@Îë‰ë†äß@Íí@‰ìnØÏ@Ínäm@åËŠäÏ@ŠË†äßN4 @ @
@ @
@ @NæõbuŠØÏ@åØäÛbväß
@Íí@‰ìnØÏ@Ínäm@Þìni@Íí@åÏaìu@æ‰aìßN5
@ @NæõbuŠØÏ@åØäÛbväß@ã@Îë‰ë†äß
[RT THN2 M 3]  

éî×NáîÇNïm N1 @îÛìäß@æa…@bäîj¾ N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu @ @3
DLP N@æõbmb×ŠÏ
Nïiìm@éîmü N1 @aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än@
@ @ @ @ åÌ‚äîiŠÏ N2 @ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì
@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@@6.1
@ @ NÞìni@åË…
@ @íûîn×a @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@@aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2
@ @ @ @NÒìmìmŠm
@DLP@@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1
@ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì
@ @ N NÞìni@åË… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @
@ @ ÖìØËì oØËìm @aë…@†Ï‰…@@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.2
@ @ @ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì @pb×ì×ìaë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ Íînã‰ Íî‚äÏ @ @ NÞìni@åË… @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ @ @
åšÌîÏ @ @
@ @
@ @
@†Ï‰…@åíõü@٢æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2
@ @
NÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì
[RT THN2 M 3
3]  
 

EMK åíýîäÏ íûîn×a&ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëaa æŠuýjà
jàÏ…‰†än&åËë†ããb×…‰†än
@a‰b‚
‚@ÒìmìmŠm pb××@ì×ì@„bj¾@†í‰‰ìß N3
NÖëa‰
Ö
@a‰‰b‚@ÒìmìmŠm@p
pb×ì×ì@„bj¾@ééîmü N4
Zpb×@ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@åÛìÐßìì×
ÕÕí… âìm å×
… Îìm ÞìÏ
á ´Ï á
éÏ ÞìÏ
@
@åÛììÐßì×@a…@âbbuŠØi@OÍ‚äîiŠi@†í‰‰ìß N5
[RT THN2 M 3]  

@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾ Öìnãëa
@Npb×ì×ì@å×ë†äÏŠi
@‫„@ﺍﺧﺒﺎﺭ‬bj¾@úa‰@bíbÏì@åØnÌía…@†í‰ìß N6
@ @Néßë‰…@ðëbu@bníŠ@ì×ìi@æa…
@íûîmbíŠ×N1 @îÛìäß@æa…@bäîj¾ @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @3
@Zïaúìäía@æa… Næõbmb×ŠÏ Nïiìm@éîmü N1 @aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß @Ï@ÝäÌß N1 NåäíõbßŠÏ N2 @ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@mc…@bäîi…@Íí @†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @ @ NÞìni@åË… @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @Nýîãbß@†× @pb×ì×ì @ @íûîn×a @aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @ @NÒìmìmŠm
@ @ @æa…@ÚìiŠm Npb×@ì×ì@å×ßbÐ¾@ë‰ì™ N1 @ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì @ @
@Zåãëbèëd×N2 @a…@ÒìmìmŠm Npb×@ì×ì@pìjrß@ïiìm@éîmü N2 NÞìni@åË… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @âbbuŠØi@M @æa…@bníŠ@ì×ìi @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
Öì× O Îì o× O Îìm
@ @ @mc…@îÛìäß @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ NA4@mŠ× å™ O ÍîÏ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm

@ @ @ @ @ @
@ @@@@@
Nà™@å×ßbÐ¾@ë‰ì™ N3
@ @ @pb×@ì×ì@aë…@æõbmb×ŠÏ@M@@@@@@@
[RT THN2 M 3]  

@ @ @NÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm
ÖìØËìà™ oØËìmà™
@ @ åšÌîÏ@O@ÖìØËì@O@oØËìm@Z@êìnãì
@ @ å™ O ÍîÏ @ @

@ @ @K@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü N4
@pb×ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@ÒìmìmŠm
@ @
@p‰ @ @Îë @ @ì
@ @ @ @ @
@Þì× @ @ìi @ @bi

@ @ @ @ @
@bi @ @Îë‰ @ @ìß

@ @ @ @ @
@ @ @ @pìÛ @ @
@ @
@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@âbbuŠØi@O@Í‚äîiŠi@†í‰ìß N5
@åÛìÐßì×@a……@pb×ì×ì@å×ë†äÏŠi
N۲Íîbß
@ïÜça@éîÛëa@bäîi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@†í‰ìß N6
[RT THN2 M 3]  

@å×bãìšÌß@ýîãbß@†×@mc…@åÛìÐßì×
NíûîmbíŠ×
@ @

[RT THN2 M 4]  

EMK åíýîäÏ íûîn×a&ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
@ @ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@Éîàm@N1 @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 4
@ @ @ @åÌí†ämŠÏ@N2 ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@@@@@@ñ‰ì@89M@ 112@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa ñ‰ì

buŠ×@æ½N3 ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @åË…@89M@ 112@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni
@åË… ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @Þìni@åË…@89M@ 112@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…
@ @@æaõŠÔÛa@æõbbi@åÌí†ämŠÏ@N3
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìßN4
@ @NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@M

[RT THN2 M 4]  

@íûîmbíŠ×N1 @ @buŠ×@æ½@N1 @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @l…a 4
ïaúìäía@æa… @åØía‰bärß@M @ @@laìu@ÞaõìŠiN1 @ @‰ë†îm@âìÜj@l…a@pìjrßN1 @ @åËë†ãb×@…‰†än@
@†×…@îÛìäß@M @ @٢l…a @ @æõbbi@ïiìm@éîmüN2 @ @‰ë†îm@âìÜj@‫@ﺩﻋﺎﺀ‬îÛìäß@æa…@„bj¾N2 ‰ë†îm٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.1
@a…@ýîãbß @ @@‰ë†îm@âìÜj @ @åËŠäÏN3 @ @‰ë†îm@âìÜj@‫@ﺩﻋﺎﺀ‬ÅÐzÌßN3 @ @
@Öìnäi@ï™bjÜÏ @‫@ﺩﻋﺎﺀ‬æììrß •
@ @íûîn×a @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @@ @ @æìËbi@@@@ÐÜ
@å×ì×ü…@Íí@a‰b×ŠÏ@pìjrß@ïiìm@éîmü@N1 ‰ë†îm@âìÜj@٢l…a@å×bmbrß5.1.1
@ï™ìÛìäØîmN2 @ @‰ë†îm@ð‰…
@ëbma@LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@‰ë†îm@âìÜj @ @
@æa…@oßìÜÈß @@@Bl…aŠiB@å×a†äm •
Nà™Ši@bmŠ
@ïbØîãìßì× @Ö†îmB@@ëbma
@ @Z@êìnãì
@æõbãìšÌÏ@M @æõbmbrÏ@†Ï@Bl…aŠi
@ @ïšî™@Öìì™@M
ICT @ @êëbi…
@åãëbèëõb×N3 @ @@ï×b×@êìbj¾@M
@@æõbbi@ÉîàmN2
@ @âb@buŠØi@M @ @‫@ﺑﺮﻭﺿﻮﺀ‬M
‫ﺩﻋﺎﺀ‬
@åç‰a@êìmbÏ@M @ @òÜjÓ@Ò…bèÌß@‰ë†îm@M
@ @aìn× @a……@‰ë†îm@âìÜj@õbÇ…@îÛìäß@æa…@@„bj¾@N2
buŠ×@æ½
@âìÜj@õbÇ…@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3
[RT THN2 M 4]  

@ @†î’ã@Öìnäi@a…@‰ë†îm
@ @åíýîäÏ
@ @åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@Íîàm@M@
@ @buŠ×@æ½@M
@ @Œíõì×@M@
@ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇ@N5
@ÝÐ·…@æa…@‰ë†îm@âìÜj@õbÇ…@îÛìäß@M
N٢Íîbß@éßë‰…
@ @
@ @ZTMK @îÛìäß@æa…@„bj¾ N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu @ @4
@ @ DLPM
Næõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @@aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @Zåãëbèëd×
@Ï@ÝäÌß N2 åÌ‚äîiŠÏ N2 @ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
‫ ﺑﻜﺮﺟﺎ‬-
@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a NÞìni@åË… @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a…@‫ﺳﺎﻡ‬
@pb×ì×ì@aë… @ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @ðŠí…ìm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2 @ @NÒìmìmŠm
NåÛìÐßì×
@æa…@ÒìmìmŠm NHDLP IæŠÏbÏ @æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì@aë…@†Ï‰… @ @
@ @ZíûîmbíŠ×
@a……@ÒìmìmŠm
@ @
@ @Íî‚äÏ @ @´Øîß @mŠ× @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 4]  

@îÛìäß - @æa…@ðëbu@‫ﺍﺧﺒﺎﺭ‬ @ @ @ @
æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾
@ @
6.1.1
@ @ @Ýnäi @åÐ
@mc… @mc…@îÛìäß @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@mŠ× Nåî×ìÛ@mŠ× @aë…@†Ï‰…@åíõü@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2
@NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm
@ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì
Nåî×ìÛ @ @
@ @ ZŠubÌß@ìnäi@åçbi NbmŠ@å×ë†äÏŠi@Öëa‰@a‰b‚
@ @
@ @ @ì×ì@†× - @ @pì× @ @Íß @ @á

@ @ Npb× @ @ âìÛ @ @ Íu @ @ Þì×
@ @ @Öì× @ÍîÏ
@ @ @ @
@ @ @Í @‰ìÏ
@ @ @ @
@ @
@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü N3
@a…@âbbuŠØi@æa…@Í‚äîiŠi@†í‰ìß N4
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@bmŠ@bäîj¾@åÛìÐßì×
Npb×ì×ì@å×ë†äÏŠi
@ @
@ @Z@åãëbèëd× @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†Ça @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@‰ìãa@ÕÛìmŠiN1 @éîmü@a‰b‚ ïiìm@éîmü N1 @aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ N1 åËë†ãb×@…‰†än
[RT THN2 M 4]  

@ @Næëb×@âb ïiìm åÌ‚äîiŠÏ N2 ÒìmìmŠm@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ @ @bvîÌß@ïiìm@éîmü N2 laìu@ÞaõìŠi N3 Þìni@åË… @ÒìmìmŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@æa…@íûîmbíŠ× æõbmb×ŠÏ @ @ @ðŠí…Šm@Íí@@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾ N2 @ @NÒìmìmŠm@æa…
@ @Zïaúìäía @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß N3 @ @íûîn×a @æa…@ÒìmìmŠm@@pb×ì×ì@aë…@†Ï‰… @ @
@æa…@åØÜî•bzÌß @–@Þìni@åË… @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@îÛìäß @ @NbuŠ×@æ½ NDLP @†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß N3 @æõbmb×ŠÏ@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@æõbmb×ŠÏ @ @ @æa…@ÒìmìmŠm@@pb×ì×ì@aë… @@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
´Øîß mŠ×
@a…… @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
åÛìÐßì× åÐ @ @ @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@aë…@æõbmb×ŠÏ@M
@ @ZÒìmìmŠm@æa…
@éîÛëa@åØÓì¬ìm…@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß N2 @ @@@Zêìnãì
@æa…@åÛìÐßì×@Lë†íûí†äía@a‰b‚@ë‰ì™ mŠ× M
NÜ× ´Øîß M
@ð…bväß@pb×@ì×ì@âìnä‚äß@†í‰ìß@@N3 @ @åÐ M
@ @NåÛìÐßì×@a…@æõbmb×ŠÏ
@åìßë‰@paìj¾@æa…@laìu@ÞaõìŠiN4
Në‰ì™@âbŠi@åÏaìu
[RT THN2 M 4]  

@
m Š×
@ @
@ @
´× îß
@ @
åÏ áî @ @
@ @
@ì×ìi@a……@bäîi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäßN5
NîÛìm
@ @ZåëŠmŠi@åÜàÇN6
@æa…ì×ìi@„bj¾@úa‰@bíbÏì@åØnÌíc…@†í‰ìß@@
@ @Néßë‰…@åíõü@æõbbi@åçbi

[RT THN2 M 5]  

@ @ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@Éîàm@N1 @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 5
@ @ @ @buŠ×@æ½@N2 ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@@113@–@141@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì

‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@@@@@@
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @113@–@141@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@åË…@@@@
@åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @åË…113@–@141@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni
@LÜ×@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×
@ï™ìÛìäØîm@N1 @êìÛìÐ@ð‰b‚äß .1 @ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ñ†îÔÇ 5
@æa…@oßìÜÈß @Íí@òØöýß@âbã @ @@Nlaìu@Þaõì@N1 @kuaë@Íí@òØöýß@٢âbã@êìÛìÐ@pìjrß@N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

ïbØîãìßì× @ @Z@ïqìjŠm Nïiìm@éîmü@N2 @ @ðõìçbn×… @æb¹aŠi@Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾@2.1
@ @Z(TMK) @@pb×@ÍÜî@bØm - @ @íûîn×a @kuaë@Íí@òØöýß@êìÛìÐ@™ìm@„bj¾ .2 @ @òØöýß@†Ð×
@å×bãìšÌß@M @ @Z@êìnãì @kuaë@Íí@òØöýß٢âbã@pìjrß@ïiìm@éîmü@N1 @ @ðõìçbn×… @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 5]  

ICT٢oÛa @Ú @Ê l@ @x @ @NDLP æŠÏbÏ@å×Ša…Ši ðõìçbn×… ïÜÔã@ÝîÛ…@îÛìäß æa…@å×bmbrß N3 Íí@òØöýß@êìÛìÐ ٢™ìm@å×bmbrß@2.1.4
@æa…@íûîmbíŠ×.2 @‰ @p Þ@ @l @™ìm@Ínäm@laìu@ÞaõìŠi@æa…@„bj¾@N2 òØöýß@æ…ìuì× @ @@ðõìçbn×…@kuaë
@ @Zïaúìäía @ l @ð @Ö @ ‰ @ðõìçbn×…@kuaë@Íí@òØöýß@êìÛìÐ @æ…ìuì×@å×a@ïÜÔã@ÝîÛ…@å×bmbrß@2.1.5
@îÛìäß@M @” @… â@ @ð @æa…@åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@@ DLP@ðõìÛýß @ @òØöýß
@å×bãìšÌß ˜ @Ò @„ @Þ @ @Në†íûí†äía
@NmŠ×@ÍíÏ @ @kîÓ‰@M @æ…ìuì×@ïÜÔã@ÝîÛ…@îÛìäß@æa…@„bj¾@N3

@åãëbèëd×@N3 @ @@Ýíu@M @ @Npbía@bmŠ@å×Ša…Ši@òØöýß

@ @Z @ @@†înÇ@M @bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a@N4
@ @Nâb@buŠ×M @åØíaì@N2 @bmŠ@òØöýß ٢âbã@å×Ša…Ši@åíýîäÏ
@†Ð×@êìmbÏ@M @ @NòØöýß٢™ìm @ @Z@sä™ìm
Naìn× @ @ @ @NŒíõì×M

@ @ @ @NbuŠ×@æ½M
@@@@ @@ @@mc…@òØöýß@٢âbã@îÛìäß@M
@ @@Néßë‰…@ÝÐ·@æa…@mŠ×@ÍíÏ

@@@@ @@kuaë@Íí@òØöýß@å™ìm@ÅÐzÌß@M
@ @
@@@@ @@ìjía@åÌîjàîi@åË…@éßë‰…@ðõìçbn×…
[RT THN2 M 5]  

@NÒbi
@ @ZTMK@N1 @æõbmb×ŠÏ@å×bã‰ë@N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 5
@ @ DLPM NÞìni@@Íí @ @Nïiìm@éîmü@N1 @ @†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@Zåãëbèëd×N2 @@@ì×ìi@paìj¾@N2 @ @NåÌ‚äîiŠÏ@N2 @ @@@@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@@@@ @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1@
buŠØi - @@@@@æõbmb×ŠÏ@ÒaŠØ @ @ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@@@@ @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a…@âb @ì×ì@œîm@†Ï‰… @ @íûîn×a @ @@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N2 @ @NÒìmìmŠm
åÛìÐßì× @æa…@ÚìiŠm@pb× @ @@@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@N1 @ @NÞìni@åË…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@@@@ @ @
@ @ZíûîmbíŠ×N3 NÒìmìmŠm Næõbmb×ŠÏ@†×@@@@ @ @@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@paìj¾ - ZŠubÌß@ìnäi@åçbi
@ @
@ @@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@@@@ @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1

@Öë†äÜÏ @ @ÍÛýi @‰ëý×
@ì×ìi @†×@æõbmb×ŠÏ@†× - @ @ @ @ @ @ @ @NÒìmìmŠm@æa…@@@@ @pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm
ÒaŠØ @ @pb×ì×ì @ @ @ÝØîbi @â…bàÏ
@ @
@ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ @†Ï‰…@åíõü@٢æõbmb×ŠÏ@pìjrß@٢†í‰ìß@N2
@ @ @ÒìmìmŠm@@æa…@ÒìmìmŠm@pb×ì×ì
@ @ @ @NÖëa‰@a‰b‚
@ @ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N3
@ @ @âìuB@åäíõbßŠÏ@ðõìÛýß@ÒìmìmŠm@æa…
@ @ @ @@a‰b‚@Ba‰aìu
[RT THN2 M 5]  

@NåÛìÐßì×Ši @@@
@ @
@‰… @ë‰ @´Û @p @b×
@ @
@Ò @Š™ @ÎìÏ @b™ @ïu

@ @
@ü @a‰ @åu @pìi @ð…

@bäîj¾@åÛìÐßì×@a…@âbbuŠØi@æa…@Í‚äîiŠi@N4
@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…
@ @Npb×ì×ì
@ @
@íûîmbíŠ×@N@1 @pìjrß@ïiìm@éîmü@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu@åèîÛìàÏ

@æa… @bvîÌß@æa… @ @„bj¾@ïiìm@éîmü@N@1 @3@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än 5
@ @Zïaúìäía @ @@æõbmb×ŠÏ @ @æìì@æa…@á@åäíõbßŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË…@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1

@îÛìäß M @ @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N@2 @ @ @åË…@@pb×@ì×ì@3@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N@2 @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@æõbmb×ŠÏ @ @Z@buŠ×@æ½@N@3 @ @@Z@íûîn×a @ @NÞìni NÒìmìmŠm@æa…
@@Nbäîi…@Íí @ì×ì@æììrß@M @éîÛëa@å×ŠÏbÏ…@Íí@à™@âbã@pìjrß@†í‰ìß@N@1 @3@†Ï‰…@ðŠí…Šm@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N@3 @ @
@Zåãëbèëd×@N@2 @ @pb× @ @ë‰ì™ NÞìni@åË…@pb×@ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 5]  

@âbbuŠØi @îÛìäß@M Gambar kelawar æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… bäîj¾ L„bj¾ 6.1.1
@ @ @ @æõbmb×ŠÏ @pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
Gambar belalang
@ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ Gambar pelanduk @ @@Z@pb×@ì×ì@œîm@æõbmb×ŠÏ
@ @ @ @ @ @ @ @Z@êìnãì@@@@@
@ @ @ @à™@å×Ša…Ši@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N@2 ÍÛýi ‰ëý×

ÍÛýi Öë†äÜÏ ‰ëý× Öë†äÜÏ
ØÌÜi ÎŠ¾
@ @pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@N@3
@†Ï‰…@pb×@ì×ì@åØäî×aŠ‚äß@ë‰ì™@N@4
@ @pìjŠm@æõbmb×ŠÏ
@áB@åäíõbßŠÏ@íûîn×a@å×ì×ýß@†í‰ìß@N@5
@ @Z@Bæìì@æa…
@pb×@ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@†í‰ìß@@@@
[RT THN2 M 5]  

@/@ë†íûí†äía a‰b‚ à™ å×Ša…Ši
@ @åÛìÐßì×
@pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@†í‰ìß@N@6
@ @Þìni@åË…

[RT THN2 M 6]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @åäíõbßŠÏ@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 6
@ @ æõbbi@Éîàm@M ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @142@M@169@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @åËë†ãb×…‰†än

‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@@ñ‰ì@@@@
@ @N@1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @142@M@169@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@@
@ @
@åË… ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @ @142@M@169@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @@@@@NLCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@ @ @
Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ×
@ @NæìaŠi@üìi@M@@åäíõbßŠÏ@N3
[RT THN2 M 6]  

åãëbèëd× .1 @ @Z@æ½ :‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ‫@ @ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬6
@ @Z @åØí‰ìšîmbØÌß N1 Næ‰b@Íjßì N1 ‫@ﻓﺮﺽ ﻋﲔ ﺩﺍﻥ‬a‰b×ŠÏ@‫@ﻓﺎﺀﻳﺪﻩ‬å×bmbrß .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
âbbuŠ× M @å×ì×ýß@‫ﻓﺎﺀﻳﺪﻩ‬ Nlaìu@ÞaõìŠi N2 NÞìni@åË…@‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﻪ‬ @‫ ﻓﺮﺽ‬Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾ 3.1
@åØÜî•by M @Ö†îm@òjÓbÇ@æa… NåÌ‚äîiŠÏ N3 @a‰b×ŠÏ@å×ì×ýß@Ö†îm@òjÓbÇ@å×bmbrß .2 @…‰†än ‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç
bí†ía @‫@ﻓﺮﺽ‬å×ì×ýß @ @Zíûîn×a .‫ ﺑﺘﻮﻝ‬åË… ‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç@‫ﻓﺮﺽ‬ æŠuýjàÏ
@íûîmbíŠ× .2 ‫@ﻓﺮﺽ‬æa…@´Ç @‫@ﻓﺮﺽ‬a‰b×ŠÏ@å×ì×ýß@‫@ﻓﺎﺀﻳﺪﻩ‬åÌ‚äîiŠÏ N1 @æa…@å×ì×ýß@‫@ﻓﺎﺀﻳﺪﻩ‬a‰bnãa@å×aˆîj¾ .3 @a‰b×ŠÏ@å×ì×ýß@‫@ﻓﺎﺀﻳﺪﻩ‬å×bmbrß 3.1.4
@æa… @ @.‫ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ NåÛìÐßì×Ši@a‰b‚ ‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç @´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰b×ŠÏ@å×ì×ýß@Ö†îm@òjÓbÇ @ @N‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç@‫ﻓﺮﺽ‬
Zïaúìäía @ @ @Ö†îm@òjÓbÇ@åØía‰bärß@æa…@pìjrß N2 @ @.‫ ﺑﺘﻮﻝ‬åË… ‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa… @å×ì×ýß@Ö†îm@òjÓbÇ@åØÜväß@3.1.5
@ïía@îÛìäß M ‫@ﻓﺮﺽ‬æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰b×ŠÏ@å×ì×ýß @N‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰b×ŠÏ
@³íõb×Ši NåÛìÐßì×Ši@a‰b‚@‫ﻛﻔﺎﻳﺔ‬
@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰b×ŠÏ @Ö†îm@òjÓbÇ@æa…@ê†íõbÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N3
@æa…@´Ç N.‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…@´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬å×ì×ýß
@‫ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ @æa…@å×ì×ýß@ê†íõbÏ@åØîbØîÐîýØÌß N4
@åšÌîÏ@†Ï @´Ç@‫@ﻓﺮﺽ‬a‰b×ŠÏ@å×ì×ýß@Ö†îm@òjÓbÇ
@mŠ× a†äîß@bnÏ@ðõìÛýß ‫@ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬æa…
@Öìnãëa ZåíýîäÏ N5
NÜ×@åbîç .‫ ﳌﱪﻥ ﻛﺮﺟﺎ‬å×bã‰ìÐàrß@M
[RT THN2 M 6]  

:(‫ ﻋﻤﻠﻦ ﺑﺮﺗﺮﻭﺳﻦ )ﻓﺮﺽ ﻛﻔﺎﻳﺔ‬.6
bîã…@ÝšÌîäß@Î‰ëa@ñ‰bí‹ M
ICT@Šuýi M
†vß@…@éÇbºŠi@ñý• M
@ @
@ @ZTMK@N1 @îÛìäß@æa…@bäîjß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu @ @6
@ @ DLPM Næõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @Zåãëbèëd× N@åÌ‚äîiŠÏ N2 @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@‫ ﺍﺧﻼﺹ‬- @ @ @ @ NÞìni @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@éãbßa@æa… @ @íûîn×a @ @NÒìmìmŠm
@a… @ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @ @
NåÛìÐßì× N@HDLP IæŠÏbÏ @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ZíûîmbíŠ×N2 @ @
N@Þìni @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1
@ @ébÌÏ @ @í‰bjàÏ @@aŠí†äi
@bäîj¾ - @ @ @ @ @ @ @pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@æõbmb×ŠÏ @ @ @oibvÏ @éÛìØ @œîm@†Ï‰…@ðŠí…ìm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3
@ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì
@ @
@œîm@†Ï‰…@åíõü@@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2
@ @ N@Þìni
@a‰b‚@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì
[RT THN2 M 6]  

@ @ N Öëa‰ @
@ @ @æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü N3
̸
@æa…@bäînäu@@@@åÛìÐßì×@a‰b‚@ÒìmìmŠm
@ @ Npb×@ì×ì@bmŠ@@å×ë†äÏŠi@@Ü×
@ @ @ @ @ @ïÛ @Ú @Þa @p
@ @ @ @ìÛ @æìç @bß @Þ @
@ @ @ @‰a @ð‰ @Îì× @ìi @
@ @
@ @ @a…@âbbuŠØi@æa…@Í‚äîiŠi@†í‰ìß N4
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@Öìnãa@åÛìÐßì×
@†×@mõa…@pb×ì×ì@bmŠ@@å×ë†äÏŠi
NA4@mŠ× /@îÛìm@åÏbÏ@@O@ýîãbß
@ëbma@‫„@ﺍﺧﺒﺎﺭ‬bj¾@úa‰@ïÓ†äè×…@†í‰ìß N5
N@éßë‰…@bníŠ@ì×ìi
@ @
@@ïiìm@éîmü@N@1 @bvîÌß@æa…@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@íûîmbíŠ×@N@2 @ @@æõbmb×ŠÏ @ @æ‰b@Íjßì@N@1 @ì×ì@@3@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än @ @6
@ @
[RT THN2 M 6]  

@æa… @ @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N@2 @ Z íûîn×a @ @NÞìni åË… pb× Íí æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… bäîj¾ L„bj¾@@6.1
@ @Nïaúìäía @ @Z@buŠ×@æ½@N@3 @ðõìÛýß@éÛìØ@à™@å×ŠÏb¾@ë‰ì™@N@1 @åË…@@pb×@ì×ì@3@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N@2 @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@oÏa…N@2 @ì×ì@æììrß@M @ @.Powerpoint @ @NÞìni NÒìmìmŠm@æa…
@åØÜî•bzÌß @ @pb× @3@†Ï‰…@ðŠí…Šm@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N@3 @ @
@3@ïËë†ãbÌß@Íí@Ùî ëa@pìjrß@†í‰ìß@2
@ë‰bi@æõbmb×ŠÏ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@M @a‰b‚@æŠÏbÏ@a……@oÏa…Šm@Íí@pb×@ì×ì NÞìni@åË…@pb×@ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ì×ì@†Ï‰… @ @Nïiìm@éîmü @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1
@ @Npb× @pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @aŠí†äi@O@éÛìØ@Zêìnãì@
@ @ @ïëŠäß@pb×ì×ì@Òai@å×ŠÏb¾@ë‰ì™@3 @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ @ @NDLP@æŠÏbÏ @ @@Z@pb×@ì×ì@œîm@æõbmb×ŠÏ
@ @ @ @Z@êìnãì@@@@@
éÛìØ = éÛ ì× 
@ @ éÛìØ aŠí†äi
@ @ aŠí†äi = a‰ ð… åi
oibvÏ
oibvÏ = oi bu Ï
@
@„bj¾@æa…@pb×ì×ì@bvîÌß@†í‰ìß@N@4
@ë†íûí†äía@a‰b‚@å×ŠÏbÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ
@ @NåÛìÐßì×@æa…
[RT THN2 M 6]  

@@ðõìÛýß@pb×ì×ì@å×ŠÏb¾@ë‰ì™ N 5
@ @NÖëa‰@a‰b‚@æìì…@Íí@DLP@æŠÏbÏ
ð… oi Ò bu
åi éÛ a‰
ì× 
@ @
@pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@†í‰ìß@N@6
@ì×ìi@a…@Þìni@åË…@îÛìäß@æa…@pìjŠm
@ @NîÛìm

[RT THN2 M 7]  

EMK åíýîäÏ íûîn×a@& ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
@ï™ìÛìäØîm@N1 æõbbjÈîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 7
@åØÔÜíbÌß ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 ñ‰ì@170@–@190@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@286M@ 1òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì

@Öìnãëa@ict ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@
@ @
@åØíbÐßbrß ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @åË…@170@–@190@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @NoßìÜÈß @ @Zíûîn×a @ @NÞìni
@åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @åË…@170@–@190@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
NLCD æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni
Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×
@…ìØí‰@@@@@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
@ @Næõbbi

@ @ @ @ @Z ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @Z ñ @ @7
ICT
@oÐ·@ïîÌß N1 æìnäÏŠi N1 @å×bãbÔÜß@a…@ã@‫@ﺍﺧﻼﻕ‬å×bmbrß@N1 @ @@@åËë†ãb×@…‰†än
@ @íûîmbíŠ×
@ @NÎìì× ïiìm@éîmü N2 NæõbuŠØÏ @æõbuŠØÏ@†Ï‰…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@æa…@ïàè¾ 4.1
: ‫ﻛﺄﻭﺳﻬﺎﻭﻧﻦ‬
[RT THN2 M 7]  

‫ﺭﺍﺟﲔ‬ • @‫@ﺍﺧﻼﻕ‬åØía‰bärß N2 åíõbßŠi N3 †Ï‰…@Ýîjßc…@éîÛìi@Íí@‰bjnÇa@åØÜväß N2 @NÞì‰@ð…bväß@Õînãü…@âìÜj@ã
.‫ﺑﻜﺮﺟﺎ‬ @ã@ïuìÏŠm Nlaìu@Þaõì N4 @ @NbuŠØi@ã@a‰b æŠuýjàÏ@…‰†än
åØÜî•bzÌß • @ @NbîãŠi@Ùîn× @ @Z@íûîn×a @å×bãbÔÜß@a…@ã@‫@ﺍﺧﻼﻕ‬å×bmbrß 4.1.3
@ @.‫ﺍﻳﺪﻳﺎ‬ @Ýî‚×@b@ã@æõbuŠØÏ@@Ínäm@æìnäÏ@„bj¾N1 @ @NæõbuŠØÏ
DLP@æŠÏbÏ@å×bãìšÌß @Ýîjßa…@éîÛìi@Íí@‰bjnÇa@åØÜväß 4.1.4
@ðŠšä×@bîãŠi@ã@ò–îÓ@@Ùîm@„bj¾N2 @ @NbuŠØi@ã@a‰b@†Ï‰…
Nâb‘
@a…@†àª@ã@@‫@ﺍﺧﻼﻕ‬Ínäm@laìu@ÞaõìŠiN3
NæõbuŠØÏ@å×bãbÔÜß
@Ýîjßc…@éîÛìi@Íí@@‰bjnÇa@Ínäm@ØÌí‰@åËŠäÏN4
NbuŠØi@ã@a‰b@†Ï‰…
@NæìaŠi@Õmì×@´Ð¹a@a…ë‰@åäíõbßŠÏN5
@Öìnãëa@ã@‫@ﺍﺧﻼﻕ‬îÛìäß@bnäîß…@†í‰ìßN6
NÜ×@åbîç@åØí…bu…
@åèî×@@bväß@bíbÏì@åØnÌía…@†í‰ìß@N7
@Nã@‫@ﺍﺧﻼﻕ‬å×Ša…Ši@Ü×@æõbíŠ‚×@æa…
@ @
[RT THN2 M 7]  

@
@ @ZTMK Næõbmb×ŠÏ@„bj¾@@N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 7
@ @ DLPM
@ì×ì@åØã…bÏ@N2 @ @Nïiìm@éîmü@N1 @ @†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än
@Zåãëbèëd×@N1
@ð…bväß@pb× @ @NåÌ‚äîiŠÏ@N2 @ @@@@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@@@@ @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
buŠØi -
@åí…ìà×@æõbmb×ŠÏ @ @NåäíõbßŠÏ@N3 NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@@@@ @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a…@âb
NîÛìm @ @ @ @@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@N2 @ @NÒìmìmŠm
åÛìÐßì×
@ @ @ @íûîn×a @@@@@@@@@@@pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@@@@ @ @
@ZíûîmbíŠ×@N2
@ @ @ @@@@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@N1 NÞìni@åË…@ÚìiŠm@@@@ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@îÛìäß -
@ @ N@HDLPI@æŠÏbÏ@@@@ @ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1
@†×@mc… @ @
ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @‰†äîÛb× @ @Î†äîÜ @ÎìÏëŠm @pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí

@æa…@ýîãbß
@ì×ì@†× - @ @ @ @ @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@bîèÌß @ @ @ @åÌjº @ÎìØÜm
Npb×
@pìØîÌß
@ @
ýîãbß@†× - @ @ÒìmìmŠm@pb×ì×ì@„bj¾@N2
NíûîmbíŠ×
@ @ @ @Npb×ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@@@@

@éÏ @p @ïÛ @ŠÏ @
@ @ @ @
@ @ @Ú @bi @Îë‰ @Ú @âë‰

@ @
@ @ @bß @p @ŠÏ @Îë‰ @Í
[RT THN2 M 7]  

@ @ @
@ @ @ÚìiŠm@@pb×ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@@N3
@ @ @âìuB@åäíõbßŠÏ@@ðõìÛýß@ÒìmìmŠm@æa…
@ @NåÛìÐßì×Ši@a‰b‚@Ba‰aìu
@@@îÛìäß@åÛìÐßì×@a…@âbbuŠØi@N4
@@ýîãbß@†×@mc…@bäîi…@Íí@æõbmb×ŠÏ
@ @NåÛìÐßì×@ïÜça@íûîmbíŠ×@pìØîÌß
@@@@„bj¾@úa‰@bíbÏì@åØnÌíc…@†í‰ìß@N5
@Na†äm@@åÏbÏ…@ðëbu@åîÛìm@a…@æõbmb×ŠÏ
@ @
@Z@åãaëbèëcN@1 @æa…@pìjrß@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@íûîmbíŠ×@ða…@ @ì×ì@bvîÌß @ @N„bj¾@ïiìm@éîmü@N@1 @ì×ì@3@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än 7
@ @Ñîmaúìäía@æa… @ @@pb× @ @@NåäíõbßŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË…@@pb× @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1

@ @ @ @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N@2 @ @ @åË…@@pb×@ì×ì@3@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N@2 @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@†×@âìnä‚äß @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N@3 @ @@Z@íûîn×a @ @NÞìni NÒìmìmŠm@æa…
@ð…bväß@ÒëŠy @åØËìjßbrß@åË… @Nå×ßbÏ…@Íí@pb×@ì×ì@pìjrß@†í‰ìß@N@1 @ì×ì@3@†Ï‰…@ðŠí…Šm@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N@3 @ @
@ @Næõbmb×ŠÏ @ @pb×@ì×ì @ @@ NÞìni@åË…@pb× @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
Îë… ´Û 
@ @
[RT THN2 M 7]  

@ @ ‰… ´Û b×
@ @
@ @
æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… bäîj¾ L„bj¾ 6.1.1
@ @ @pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ ÎìÏ ë‰ p @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @@Z@pb×@ì×ì@œîm@æõbmb×ŠÏ
@pìjŠm@pb×@ì×ì@bvîÌß@†í‰ìß@N@2 @ @Z@êìnãì@@@@@
@ @Nïiìm@éîmü@a‰b‚ ‰†äîÛb× Î†äîÜ
@ @Z@B puzzleB@@åäíõbßŠÏ@N@3
@pb×@ì×ì@†×@åØßìnä‚äß@†í‰ìß@@@M ÎìÏëŠm
@ @Næõbmb×ŠÏ@ð…bväß
@NåØßìnä…@éÜm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N@4
@åØËìjßbrß@åË…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@†í‰ìß@N@5
Npb×@ì×ì

[RT THN2 M 8]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @åäíõbßŠÏ@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @NæaõŠÔÛa 8
@åØîbØîÜÏbÌß æõbbi@Éîàm@M ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@Þìni@åË…@‫@@ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬ñ‰ì@„bj¾@@N1 @ @åËë†ãb×…‰†än

@@TMK @ßì ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@
‫@ﺣﻔﻈﻦ‬æa…@æõbbi
@NåíaìŠi@Íí ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @@@@1@M@4@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N2
،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾1.1
@ @Zíûîn×a @æa…@Þìni@@åË…@‫@ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬ñ‰ì
‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ‬،‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@1@–@4@òía ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @ @N†íì£Ši
@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… ‫@ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬ñ‰ì @ ‫@@ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬ñ‰ì1@–@4@òía@ÅÐzÌß@@N3 .‫ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬
@ @NLCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@@åË…
@a‰b‚@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ× ‫@ﺳﻮﺭﺓ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
@Íí@òía@ð…bväß@òàÜ×@æììrß@–@åäíõbßŠÏ@N3 @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË… ‫ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬
@ @NÑØÌÛ
@ @
@ @
@ñ‰ì@„bj¾@Öìnãëa@åØÔÛb™…@†í‰ìßN5
@æa…@æŠubÌÏ@å×üì¾@âìÜj@æëŠÐØÛa
Nñý•@a……@bmŠ@æŠuýjàÏ
[RT THN2 M 8]  


@æa†îníûîmbíŠ×N1 @ @buŠ×@æ½@N1 @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @l…a 8
@ @
ïaúìäía @åØã…bÏ@M @ @@laìu@ÞaõìŠiN1 @N‰ë†îm@ð‰…@æìËbi@ÐÜ@l…a@pìjrßN1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@†×…@îÛìäß@M @ÐÜ٢l…a @ @æõbbi@ïiìm@éîmüN2 @æìËbi@ÐÜ@õbÇ…@îÛìäß@æa…@„bj¾N2 @ @‰ë†îm٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.1
@a…@ýîãbß @ð‰…@æìËbi @ @åËŠäÏN3 @ @N‰ë†îm@ð‰…
Öìnäi@ðb™bjÜÏ @ @N‰ë†îm @ @íûîn×a @N‰ë†îm@ð‰…@æìËbi@ÐÜ@õbÇ…@ÅÐzÌßN3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ï™ìÛìäØîmN2 @‫@ﺩﻋﺎﺀ‬í‰bj¾@NM @‰ë†îm@ð‰…@æìËbi@ÐÜ@٢l…a@pìjrß@N1 @ð‰…@æìËbi@ÐÜ@٢l…a@å×bmbrß@5.1.2
@æa…@oßìÜÈß @ð‰†ãìËbi@ÐÜ @ @NbmŠ@ëbma@LCD@æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi @ @‰ë†îm
@ïbØîãìßì× @ @N‰ë†îm @ð‰…@æìËbi@ÐÜ@‫@ﺩﻋﺎﺀ‬îÛìäß@æa…@„bj¾@N2
ICT@æõbãìšÌÏ@M @٢l…a@å×bã‰ìßM @ @‰ë†îm
@ @åãëbèëõb×N3 @æìËbi@ÐÜ @ð‰…@æìËbi@ÐÜ@‫„@ﺩﻋﺎﺀ‬bj¾@ïiìm@éîmü@N3
@ @âbbuŠ×Ši@M @ @N‰ë†îm@ð‰… @ @‰ë†îm
@åç‰a@êìmbÏ@M @aˆîi@Íí†äi@M @ë†íûí†äía@@æa…@åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@íûîn×a@@.4
@ @aìn× @âìÜj@l…a@a‰bnãa… @ @NåîÛ@åíýîäÏ@bmŠ
@ÎìÛìäß@ÎìÛìm@M @æìËbi@ÐÜ@æa… @ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇ@N5
@ @åäîÔî×Ši@M @ @N‰ë†îm@ð‰… @‰ë†îm@ð‰…@æìËbi@ÐÜ@‫@ﺩﻋﺎﺀ‬îÛìäß@M@
@@æõbbi@ÍîàmN2 ٢Íîbß@éßë‰…@ÝÐ·…@æa…
[RT THN2 M 8]  

@ÐÜ@õbÇ…
@ @@ð‰…@æìËbi
@ @N‰ë†îm@@
@íûîníŠ× N1 @æa…@Ï@ÝäÌß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa… †í‰ìß @ ðëbu @ @8
@ïaúìäía@æa… Næõbmb×ŠÏ@îÛìäß N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

Z @êìÛìÐ@îÛìäß N2 ´qbq N2 @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@îÛìäß @†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @ @ NÞìni @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@†×@ma… @pb×ì×ì@œîm @ @íûîn×a @ @NÒìmìmŠm
Nýîãbß @æa…@ÚìiŠm @†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @ @
@åãëbèëd× N2 @ @ÒìmìmŠm N@æõbmb×ŠÏ @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
Z @mŠ×@mc…@@@ NÞìni @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L@„bj¾ 6.1.1
@âbbuŠ× @ @@@åî×ìÛ bËýi ïÛaì× ÖìíŠÏ @ @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…
åÛìÐßì×@a… @pìØîÌß@@@ @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm
åýi @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì
@ @ @ @@@@@íûîníŠ×
@ @ NðŠí†ä@@@@ @ðŠí…Šm@Íí@åíõü@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N2 NÞìni
@ @ @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi @
@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@@†Ï‰…
@ @ Næõbmb×ŠÏ@†× N1 Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@a‰b‚@ÒìmìmŠm
[RT THN2 M 8]  

@ @ Nì™ü@bmŠ N2 @
@ @ CD N3 CD@æa…@bmŠ@å×ë†äÏŠi@ì™ü@åØîqbrß N3
@ @ @
@ @
@
@ @ @ @tba‰@Õäía@Ö†Ð¼@êaìi
@ @
@ @ @
@ @åmìjß‰@êaìi@ï™ü@Õäía

@
@tbã‰ë@êß@åÛìÏ@åmìjß‰
@ @
@
@åèîÜîÏ@ð…bu @ïi@ÍîjàîÜi
@
@ @H@ìíb×@æìçìÐ@bßa‰a@I
@Ï@ÝäÌß@åÛìÐßì×@a…@Í‚äîiŠi@†í‰ìß N4
@œîm@@†Ï‰…@ðŠí…Šm@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…
@mc…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@@pb×ì×ì
@ @A4@mŠ×@L@éîmìÏ@åÏbÏ@L@ýîãbß@@†×
@ @Z@åãëbèëd× @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @
@a…@ÑØ@N1 @ì×ì@æììrß@N2 åäíõbßŠÏN1 @3@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@å×bãbÔÜß @ð…bväß@pb× ïiìm@éîmüN2 NÞìni@åË…@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ìmaì æõbmb×ŠÏ @ @ @åË…@pb×ì×ì@3@†Ï‰…@@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
[RT THN2 M 8]  

Níûîn×a @îÛìäß@N3 @íûîn×a NÞìni @NÒìmìmŠm
@ @ Næõbmb×ŠÏ NïqìjŠm@æõbmb×ŠÏ@ð‰b‚äß@†í‰ìß@N1 @3@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N3 @ @
@ @ @ì×ì@3@ðõbqìÐ¾@Íí@æõbmb×ŠÏ@ð‰b‚äß@M NÞìni@åË…@pb×ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
Zêìnãì@Npb× @ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
ïÛaì× æìib @@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
ì×ìi bËýi @pb×@ì×ì@œîm@æõbmb×ŠÏ@@@M
@Zêìnãì
ÖìíŠÏ
ïÛaì× bËýi
@ @
@ð‰b…@éÜm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@@N2 ÖìíŠÏ
@ÍÛëaMÍÛëaŠi@åÛìÐßì×@æa…@ë†íûí†äía@a‰b‚
@ @
NïÛb×
@ @
bËýi ïÛaì×
ÖìíŠÏ
[RT THN2 M 8]  

@

Næõbmb×ŠÏ@bäîj¾@åÌí†ämŠÏ@@N3
@†×@@ÝîjàÌß@åÌbÏŠi@a‰b‚@†í‰ìß@M
@ð…b‚äß@æììrß@æa…@pb×ì×ì
@ @@Z@êìnãì@Næõbmb×ŠÏ
@ @
ïÛ + a + ì×
@ @
ïÛaì× = @ @
@pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@†í‰ìß@@N4
Nåèîmü@ì×ìi@a……
@ @

[RT THN2 M 9]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@Éîàm M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 9
@ @ buŠ×@æ½ M ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@N1 @ñŠÔjÛa@ñ‰ì@@191M@ @215@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @@@@@@@@191M@ @215@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…
@ @
@åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @ @åË…@@191M@ @215@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@@N3
@ @NDLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@@@@@
@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @ @
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ× @ @
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3 @ @

@ï™ìÛìäØîm@N1 @oÐ·@ïía .1 @ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ñ†îÔÇ 9
@æa…@oßìÜÈß @æõaˆîiŠÏ@Îìì× @ @@Nïiìm@éîmü@N1 @òØöýß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@pìjrß@N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

bØîãìßì× @‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa Næ‰b@Íjßì@N2 @ @ïãõbß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬åË… @æb¹aŠi@Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾@@2.1
Z(TMK)ð @åË…@òØöýß @ @íûîn×a @òØöýß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@å×bmbrß@N2 @ @òØöýß@†Ð×
[RT THN2 M 9]  

@å×bãìšÌßM @ @Nïãõbß@‫ﺻﻴﻔﺖ‬ @òØöýß@‫ ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@pìjrß@ïiìm@éîmü N1 @ïãõbß ‫ ﺻﻴﻔﺖ‬åË… @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
ICT٢oÛa @ëbma@Þìni@îÛìäß@N2 @NDLP@æŠÏbÏ@å×Ša…Ši@ïãõbß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬åË… @ @òØöýß@†Ð×@æb¹aŠi@å×@åØía‰bärß@N3 @‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@å×bmbrß@@2.1.6
@íûîmbíŠ×.2 @æb¹aŠi@å×@éÛb @åË…@òØöýß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@å×bmbrß@.2 @ @ïãõbß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬åË…@òØöýß
@æa… NòØöýß@†Ð× @å×Ša…Ši@´qbq@Öìnäi@a…@ïãõbß@‫ﺻﻴﻔﺖ‬ @òØöýß@†Ð×@æb¹aŠi@å×@åØËŠäß@@2.1.7
@ @Zïaúìäía @ @Nì™ü@bmŠ
@paìj¾@M @æb¹aŠi@å×@îÛìäß@æa…@æ‰b@Íjßì@N3

@@@ì×ìi @ @N@Ùîm@@ì×ìi@å×ë†äÏŠi@òØöýß@†Ð×

@ @NÒŠØ @bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a@N4
@åãëbèëd×@N3 @‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@å×Ša…Ši@åíýîäÏ
@ @Z @å×@bmŠ@ïãõbß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬åË…@òØöýß
@Nâb@buŠØi@M @ @Z@òØöýß@†Ð×@æb¹aŠi

@†Ð×@êìmbÏ@M @ @@ @@ @N@†×@æììrßM
@ @Naìn× NbuŠ×@æ½@M
@ @ @ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇ@N5
@æa…@ïãõbß@oÐî•@Ínäm@a†äîß@bnÏ@paìj¾@M

@ @Néßë‰…@ÝÐ·

[RT THN2 M 9]  

@
@ @ZTMK @ì×ì@åØËìjßb N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu @ @9
@ @ DLPM
@ð…bväß@pb× N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @Zåã‰bèëd×
Næõbmb×ŠÏ N@åÌ‚äîiŠÏ N2 NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ða…Ši -
@ @Z@ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @ @oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a‰bnãa@Ííõb
@pb×@ì×ì@bmŠ .1 @ @íûîn×a Þìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @ @NÒìmìmŠm
N@åÛìÐßì×
@æa…@ÚìiŠm @æõbmb×ŠÏ@æa…@pb×ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @
@ @ZíûîmbíŠ×
@ÒìmìmŠm N@HDLP IæŠÏbÏ@ðõìÛýß Þìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì@oÐßa @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
îÛìäß -
@O@ýîãbß@†×@N@2 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1
@ @ @
@ @
@åÏbÏ@O@A4@mŠ× @ÍîÜîšÌm @ @ðaìi @ÎaëŠi @pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@æõbmb×ŠÏ
NîÛìm @ @ @ @
@ @
@†×@mc… @ @ @ ‫ﺯﺭﺍﻓﻪ‬ @ëb¹‰bç

@ @
@@ýîãbß @åíõü@æaìîy@âbã@pìjrß@†í‰ìß N2
@îÛìm@åÏbÏ @@@pb×@ì×ì@oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
A4@mŠ× NÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@„bj¾ N3
@ @ Z@bmŠ@å×ë†äÏŠi
[RT THN2 M 9]  

@ @ @l @ïm @ü @Ò @
@Šß @Ò @ÍÛ @Ú @Îa…
@åÛ @ü @‰ë @Öë… @ü
‫ ﳑﺒﻴﻨﺎ ﺩﺍﻥ‬Öìnãëa@Í‚äîiŠi@†í‰ìß. 4
@pb×@ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß
@/@ýîãbß@†×@mc…@å×ŠÏbÏ…@éÜm@Íí
N@A4@mŠ×@/@îÛìm@åÏbÏ
@„bj¾@úa‰@ðbÏì@åØnÌíc…@†í‰ìß .5
N@ðëbu@åîÛìm@a…@æõbbi@٢@åçbi
@ @
@æa…@íûîmbíŠ× @æõbmb×ŠÏ@„bj¾ N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu@åèîÛìàÏ @ @9
@ @@Zïaúìäía @æa…@Îìjßbrß N2 åäíõbßŠÏN1 @œîm@@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@ïÛìäßN1 @üì@îÛìäß „bj¾@ïiìm@éîmüN2 @ @NÞìni@åË…@pb×@ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@æõbmb×ŠÏ @pb×ì×ì @ @ @œîm@@ïËë†ãbÌß@Íí@@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@œîm @ð…bväß @ @íûîn×a @ @NÞìni@åË…@pb×@ì×ì @ @NÒìmìmŠm
[RT THN2 M 9]  

b×ì×ì Næõbmb×ŠÏ @†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmüN1 œîm ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß N3 @æŠuýjàÏ@…‰†än
@p @ @ Nå×ŠÏbÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ NÞìni@åË…@pb×@ì×ì @æõbmb×ŠÏ@@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@pìØîÌß @ @@ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @ @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
ëb¹Šç bíaìi ÎaëŠi
@íûîmbíŠ× @ @@æõbmb×ŠÏ@†×N1 @ @ @NÞìni@åË…@@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
N۲Íîbß pb×ì×ì@†×N2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾@†í‰ìßN2 pb×@ì×ì@œîm@æõbmb×ŠÏ
@ @ @pb×ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@ÒìmìmŠm @ @Z@êìnãì
@ @ @ @Zåãëbèëd× @ @ÎaëŠi
Îa ë‰ Ši
@ @ @a…@âbbuŠØi N1 @ @ÎìÐßìÐ×
@íûîn×a ëbß ð‰ ê
@ @ @ @ëb¹Šç
@ @ NåÛìÐßì× ÎìÏ âìÏ Ú @ @
@ @ @ @ @ @ @ @
@ @

[RT THN2 M 10]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 10
@ @ @ @buŠ×@æ½ ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@N1 @ @ñ‰ì@@216@–@224@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 N1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
@Z@êìnãì ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@@@@@@ @ @
@òía@å×‰ìjßìäß ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @@@216@–@224@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2 @ @åËë†ãb×@…‰†än
‫ﺩﺭﻱ ﺳﻮﺭﺓ‬٢ @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@@ ‫@ﺣﻔﻈﻦ‬æa…@æõbbi
.‫ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ @åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @ @@@216@–@224@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3 ،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾ 1.1
@ @NDLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@@ ‫ ﺳﻮﺭﺓ‬،‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 .‫ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ× @ @
@ @
@ @æŠuýjàÏ…‰†än
@Næõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa… @ @
‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
@ @NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@M @ @
@ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@ @ @ @
@ @Z@ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß
‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@@@@@Þìni@åË…@‫@@ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ñ‰ì@„bj¾@N1
‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @N†íì£Ši@æa…
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @6@M5@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N2
[RT THN2 M 10]  

@Zíûîn×a @@@@æa…@Þìni@@åË…@‫ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ñ‰ì
@5@–@6@òía ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @ @N†íì£Ši
@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… ‫@ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬ñ‰ì @‫@ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ñ‰ì@@@5@–@6@òía@ÅÐzÌß@@N3
@ @NLCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß N†íì£Ši@æa…@Þìni@@åË…
@a‰b‚@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@Íí@òía@ð…bväß@òàÜ×@æììrß@–@åäíõbßŠÏ@N3
@ @NÑØÌÛ
@ñ‰ì@„bj¾@Öìnãëa@åØÔÛb™…@†í‰ìßN5
@æa…@æŠubÌÏ@å×üì¾@âìÜj@æëŠÐØÛa
Nñý•@a……@bmŠ@æŠuýjàÏ

@æa…@íûîmbíŠ× @ @ZbuŠ×@æ½ @Zñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫@ @ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬10
Zïaúìäía @âbã@åØã…b¾ N1 Næ‰b@Íjßì N1 .‫@ﻓﺮﺽ‬ñý•@´mŠÌÏ@å×bmbrß N1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@å×bãìšÌß M @åË…@ñý• laìu@Þaõì N2 @òÈ×‰@åÌÜîi@‫ﺗﺎﻛﻦ ﻧﺎﻡ ﺻﻼﺓ ﻓﺮﺽ‬brß N2 .‫@ﻓﺮﺽ‬ñý•@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@@3.2
[RT THN2 M 10]  

NmŠ×@ÍíÏ NtìnÓë NåÌ‚äîiŠÏ N3 NtìnÓë@æa… æŠuýjàÏ@…‰†än
@âbã@åØã…b¾ N2 Nïiìm@éîmü N4 @ñý•@ïÜÔã@ÝîÛ…@åØËŠäß@æa…@„bj¾ N3 @æa…@‫@ﻓﺮﺽ‬ñý•@´mŠÌÏ@pìjrß 3.2.1
@åÌÜîi@æa…@ñý• @ @Zíûîn×a @ê†íõbÏ@æa…@sîm‰a@bmŠi@‫ﻓﺮﺽ‬ @ @NsßìØy
NsnÌ×‰ @âìØy@æa…@‫´@ﺻﻼﺓ ﻓﺮﺽ‬mŠÌÏ@åËŠäÏ N1 @ @Nñý•@åØíŠí†äß åÌÜîi ،‫@ﻓﺮﺽ‬ñý•@âbã@å×bmbrß 3.2.2
@ @ NsäØíbãìäß @ @NtìnÓë@æa… ‫ﺭﻛﻌﺔ‬
@òÈ×‰@åÌÜîi@Lñý•@٢âbã@æ‰b@Íjßì N2 @óÜÔã@ÝîÛ…@åØËŠäß@æa…@„bj¾ 3.2.3
NtìnÓë@æa… @ @Nsîm‰a@æa…@‫@ﻓﺮﺽ‬ñý•
@åÌÜîi@æa…@ñý•@âbã@†î’ãŠi@æa…@åØã…b¾ N3 Nñý•@åØíŠí†äß@‫ﻳﺪﻩ‬õ‫@ﻓﺎ‬åØËŠäß@3.2.4
NsnÈ×‰ @ @
@ @Z†î’ã@êìnãì
@ @L|j•@ñý•@oî×@ð‰bß
@ @L|j•@ñý•@L|j•@ñý•
@ @L|j•@ñý•@oî×@ð‰bß
@ @NòÈ×‰@aë…
@ @Hñý•@âbã@Š×ìm@æa…@ÍÛëa@JI
“this is the way I brush my teeth”@ð…ìÜîß@M
NsäîmŠÌÏ@æa…@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾@ïiìm@éîmü N4
@ @H@Ùîm@ì×ìi@Êìuë‰I
[RT THN2 M 10]  

@a‰b‚@ñý•@åØíŠí†äß ê†íõbÏ åÌ‚äîiŠÏ N5
NåÛìÐßì×Ši
@ZåíýîäÏ N6
NbuŠ×@æ½@å×bã‰ìÐàrß M
ZåëŠmŠi@åÜàÇ N7
@ñý•@ìnÓë@Þaë†u@åØÜî•bzÌß M
@ @NmŠ×@ÍíÏ@å×bãìšÌß
@ @ZTMK @åØíëbu N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu @ @10
@ @ DLPM
Næõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @Zåã‰bèëd×
@a†ääÏ@paìj¾ N2 @ @íûîn×a NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@‫ ﺍﺧﻼﺹ‬-
@åË…@ì×ìi @æõbmb×ŠÏ@æa…@pb×ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@éãbßa@æa…
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß N@HDLP I@æŠÏbÏ@ðõìÛýß @åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰… @ @NÒìmìmŠm
@a…
@ @NðŠuýÏ…@Íí
@ @
@ð‰b™ìßaŠÏ @ @a‰b™ìßaŠÏ @æëbbØËa Þìni @ @

NåÛìÐßì×
ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @ @ @ @ @ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ZíûîmbíŠ× @ @ @ïmaëb™aŠëa @æëb™aŠëa
@ì×ì@†× - @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1
@paìj¾ -
@ @
Npb× @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾ N2 @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí

@Nì×ìi@a†ääÏ
@ @ @†×@å×ë†äÏŠi@ïiìm@éîmü@a‰b‚ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
[RT THN2 M 10]  

@ @ Npb×ì×ì Îa b æë b×b×
@†×@mc…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾ N3
@a……@åî×ìÛ@mŠ×@O@éîmìÏ@åÏbÏ@O@ýîãbß ìß a‰ b ™ aŠÏ

@ @NåÛìÐßì× b™ aŠÏ ìß ð‰
@ @
éÛ ëa b™ æë
ïm aë b ™ ëa

@
@ @Z@åãëbèëd× @æõbmb×ŠÏ@„bj¾ N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @10
@@âbbuŠØi M @éîmü@a‰b‚ @ @Nïiìm@éîmü@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .3 åËë†ãb×@…‰†än

@ @ ïiìm @ @íûîn×a NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×@ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ @ @æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ N2 @à™@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß N1 @pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .4 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ @†Ï‰… N Powerpoint@æŠÏbÏ… NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma @ @NÒìmìmŠm
@ @ Npb×ì×ì æëbbØËa@à™ @ @ @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .5 @ @
@ @ @åØíëbväß N3 a‰b™ìßaŠÏ à™ @ @ NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @æ½@–@æõbmb×ŠÏ æëb™aŠëa@à™ @ @ @æõbmb×ŠÏ@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@ @ NbuŠ× @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ @æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ N4 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß N2 @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
[RT THN2 M 10]  

@ @ NåÛìÐßì×@a… Nïiìm@éîmü@a‰b‚@pb×ì×ì @NéîjÛ@ëbma@pb×ì×ì@oÐßa@æõbmb×ŠÏ M
@ @ Npb×ì×ì@†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ N3
@åìßë‰@paìj¾@æa…@laìu@ÞaõìŠi N4
@ @
NðŠi…@åÏaìu
@ @
Næõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾ N5
@æ½I@ðŠuýÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ@åØíëbväß N6
HbuŠ×
@Íí@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@ð‰b‚äß@†í‰ìß N7
@ @Néßë‰…@pb×ì×ì@oÐßa@ïËë†ãbÌß

[RT THN2 M 11]  

EMK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 11
@ @ @ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@@225@–@245@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@286@@M1@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½ ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa@@@@
@ @
@ @@Z@êìnãì ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @@@225@–@245@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@oÐ·@ïîÌß @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@åË…@@@@@@
@òía@ð…bväß@Îìì× @åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß N1 @ @@@225@–@245@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@bã‰ìÐ@Íí @N@DLP@@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@@
@ìnämŠm@òía@å×Ša…Ši @LÜ×@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @NñŠÔjÛa@ñ‰ì@ð‰… @ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×
@@@@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía
@ @æõbbi@…ìØí‰

[RT THN2 M 11]  

@ï™ìÛìäØîmN1 @´mŠÌÏ@åØÐØÌÜß.1 ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @ñ†îÔÇ 11
@æa…@oßìÜÈß @oÐî•Ši@a Nlaìu@Þaõì@N1 @oÐî•Ši@a@âìØy@æa…@@´mŠÌÏ@„bj¾N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì× @ @N…ìuë Nïiìm@éîmüN2 @ @…ìuë @‫@ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬a@Z@a@٢@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬ïàè¾@2.3
NHTMKI @îÛìm@æa…@ð‰bN2 @ @íûîn×a @@@@…ìuë@oÐî•Ši@a@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾N2@ @ @…ìuë
@æa…@íûîmbíŠ×N2 @æ…ìuì×@٢Óìi @a@´mŠÌÏ@laìu@ÞaõìŠi@æa…@„bj¾@N1 @ @NH@‫@ﺍﻻﺧﻼﺹ‬ê‰ì@I @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Zïaúìäía .@a @DLP@æŠÏbÏ@å×Ša…Ši@…ìuë@oÐî•Ši @ @@a@æ…ìuì×@٢Óìi@åØía‰bärßN3 @…ìuë@‫@ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬a@´mŠÌÏ@å×bmbrß@2.3.1
@ì×ìi@paìj¾M @ @ZbmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@a‰b‚ @æ…ìuì×@ðõbíbŠÐ¾@å×@å×bmbrßN4 @a@ðõbíbŠÐ¾@âìØy@å×bmbrß@2.3.2
@ @NÒŠØ @ @N…ìuë@oÐî•Ši@a@âìØy@pìjrß@M @@@@@@@@@@@@@@@Na @ @@…ìuë@‫ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬
@Zåãëbèëõb×N3 ‫@ﺍﻻﺧﻼﺹ‬ñ‰ì@æõbbi@åàÓ‰@bnîÏ@ŠË†äß@N2 @a@ïÜÔã@ÝîÛ…@åØËŠäß@æa…@„bj¾@2.3.3
@ @NâbbuŠ×M @ @NsîÛìäß@bmŠ@„bj¾@ ‫ﺩﺍﻥ‬ @(‫@ﺍﻻﺧﻼﺹ‬ñ‰ì@I@…ìuë@‫ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬
@†Ð×@êìmbÏM @ðõbíbŠÐ¾@å×@åØía‰bärß@æa…@pìjrß@N3 @ @a@æ…ìuì× ٢@Óìi@åØËŠäß@2.3.4
@ @Naìn× @a‰b‚@bmŠ@å×Ša…Ši@a@æ…ìuì× @æ…ìuì×@ðõbíbŠÐ¾@å×@åØËŠäß@2.3.5
NðŠí…@ïmbuM @ @NåÛìÐßì×Ši a
@ @ZåíýîäÏ

@ @NbuŠ×@æß@M

@ @NæìaŠi@Õmì×M
[RT THN2 M 11]  

@ZåëŠmŠi åÜàÇ N5
@ @N…ìuë@oÐî•Ši@a@ïÜÔã@ÝîÛ…@ÅÐzÌß@M

@ @Nñý•@a……@‫@ﺍﻻﺧﻼﺹ‬ñ‰ì@„bj¾@M

@æ…ìuì×@٢Óìi@Ínäm@ÒŠØ@ì×ìi@paìj¾@M
Na

@ @ZTMK @ì×ì@åØÐØÌÛ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß åËë†ãb× …‰†än 11
@ @ DLPM
@ð…bväß@pb× N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ @@Næõbmb×ŠÏ @ @ NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@‫ ﺍﺧﻼﺹ‬M
@ @ @ @íûîn×a @ðŠí…ìm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾ .2 @ @NÒìmìmŠm
@éãbßa@æa…
@ @ @æõbmb×ŠÏ@æa…@pb×ì×ì@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰… @ @
@a…
ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @@HDLP I@æŠÏbÏ@ðõìÛýß NÞìni @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
NåÛìÐßì×
@ì×ì@†× M @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@@ZíûîmbíŠ×@N2
Npb× @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@bäîj¾ M
Nýîãbß@†× M NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ÝÐàäß@æa…
@ @
[RT THN2 M 11]  

@ì×ì@†× @ @ ð… bi ð‰ Ò
@pb× @ @
ð…bjíŠÏ
@ð…bväß @ @
æ b Õu ïi
@æõbmb×ŠÏ @ @
æbÔvîi
@së @ @
@ÝÐàäß ð‰ b× ð… Ši
@†×@mc… ð‰bØí…Ši
Nýîãbß
â b bu Š×
âbbuŠ×
@ @@@@@
@ @
Nïiìm@éîmü@a‰b‚@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .2
@ð…bväß@pb×ì×ì@†×@æììrß .3
@a……@ýîãbß@†×@mc…@ÝÐàäß@æa…@æõbmb×ŠÏ
NåÛìÐßì×
NîÛìm@ì×ìi@a……@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß .4
@a……@۲åçbi@„bj¾@úa‰@åØnÌíc…@†í‰ìß .5
[RT THN2 M 11]  

@Néßë‰… ðëbu åîÛìm

@åãëbèëd×@N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß@N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @11
@ @Z ïiìm@éîmü@a‰b‚ Nïiìm@éîmü@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@Íí@@åànîßì×@M @bvîÌß@ïiìm@éîmü@N2 @ @ NéîjÛ@ëbma@pb×@ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ @ïšÌîm æõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a @@pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@oßýnß@ìçbm@M @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N3 Nà™@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß@N1 NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma @ @NÒìmìmŠm
@ @ @æ½@–@Þìni@åË… @ @ @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N3 @ @
@ @ @ @NbuŠ× @ @ NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @ @ @æõbmb×ŠÏ@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@ @ @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
@ @ @ @ @pb×@ì×ì@oÐßa@æõbmb×ŠÏ •
@ @ @ @ Zêìnãì@NéîjÛ@ëbma
@ @ @ @ @ @laìvËìšÌm@M
@ @ @ @ @ @ð‰bØí…Ši@M
@ @ @ @âbbuŠ×@M
à™@†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N2
[RT THN2 M 11]  

@ @

@ @
ð‰bçbmbß âbbuŠ× @ @

@ @@@@@
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
æbÔvîi
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
Næõbmb×ŠÏ@bvîÌß@ïiìm@éîmü@N3
@ì×ì@å×Ša…Ši@æõbmb×ŠÏ@üì@bäîj¾@N4
Zêìnãì@NåØäî×aŠ…@Íí@pb×
@ @
@ @
â b bu Š× @ @
@ @
@ @NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@N5

[RT THN2 M 12]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 12
@ @ @ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@@@@ñ‰ì@@@246M@259@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@286@@M1@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
@ @ ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @@@@@@@@@246M@259@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…
@ðõìÛýß ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @@@@@@@@246M@259@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NDLP @æŠÏbÏ @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@LÜ×@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @ @
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×
@æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@@å×…ìØí‰…@æa…

@@íûîmbíŠ×N1 @ @buŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @l…a @12
ïaúìäía@æa… @H9@I@å×a†äm@N1 @ @@laìu@ÞaõìŠiN1 @ @‰ë†îm@@âìÜj@l…aŠi@åÔíõbj×@å×bnrß@N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@†×…@îÛìäß@M @åÔíõbj×@†Ï@H 8@Iëbma @ @æõbbi@ïiìm@éîmüN2 @æa…@@âìÜj@l…aŠi@åÔíõbj×@îÛìäß@N2 @‰ë†îm@@٢@l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.1@
@a…@ýîãbß @æa…@âìÜj@l…aŠi @ @åËŠäÏN3 @ @‰ë†îm@ÐÜ @ @
@ @
[RT THN2 M 12]  

Öìnäi@ï™bjÜÏ @ð‰…@æìËbi@ÐÜ @íûîn×a ٢l…a @å×ì×ýß@Ö†îm@òjÓbÇ åØía‰bärß N3 @æŠuýjàÏ …‰†än
@ï™ìÛìäØîmN2 @ @@@@‰ë†îm @ @l…aŠi@åÔíõbj×@³íõb×Ši@laìu@ÞaõìŠiN1 ‰ë†îm@ÐÜ@æa…@âìÜj @æa…@âìÜj@@l…aŠi@åÔíõbj×@å×bmbrß@5.1.3
@æa…@oßìÜÈß @oÐ·@ïíaN2 @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@‰ë†îm@ÐÜ@æa…@âìÜj@@ ‰ë†îm@ÐÜ
@ïbØîãìßì× @åÏaìu@åË…@Îìì× NbmŠ@ëbma@LCD
@æõbãìšÌÏ@M @ @Þìni@Íí @ @Z@êìnãì @å×ì×ýß@Ö†îm@@òjÓbÇ@åØÜväß@5.1.4
ICT @ @ @ @@a@†Ð×@‰ìØ‘Ši@M N‰ë†îm@ÐÜ@æa…@âìÜj@٢l…a
@åãëbèëõb×N3 @ @ @ @@ðŠí…@åèî×@bväß@M
@ @
@bèëaŠi@M @ @ðŠí…@³zî–×@bväß@M

@ @éîšî™ @ @æØîÏ@åØÌääß@M
@Ýîjßa@Õvîi@M ozî•@ð…bväß@æ…bi@M@@
@ @ÎaìÜÏ @ÐÜ@æa…@âìÜj@l…aŠi@åÔíõbj×@îÛìäß@N2
@pì×bm@Ö†îm@M @ @N‰ë†îm@æìËbi
Ý™b™ @l…a@å×ì×ýß@Ö†îm@òjÓbÇ@ðõbäÌß@åÜväÏ@N3
@ @N‰ë†îm@ÐÜ@æa…@âìÜj
@ @ZTMK @åØÐØÌÛ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 12

@ @ DLPM
@pb×ì×ì Nïiìm@éîmü .1 @oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
[RT THN2 M 12]  

@Zåã‰bèëd×@N1 @ð…bväß NåÌ‚äîiŠÏ .2 NÞìni åË…@éîjÛ@ëbma pb×ì×ì Íí æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… bäîj¾ L„bj¾@@6.1
‫ ﺑﻜﺮﺟﺎ‬M @ @@Næõbmb×ŠÏ @ @ @ðŠí…ìm@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a…@‫ﺳﺎﻡ‬ ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @íûîn×a @åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰… @ @NÒìmìmŠm
NåÛìÐßì× @ì×ì@†× M @æa…@ÒìmìmŠm@LÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾ .1 NÞìni @ @
@@ZíûîmbíŠ×@N2 Npb× @Z@HDLP IæŠÏbÏ@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@bäîj¾ M Nýîãbß@†× M ü aë a‰ Ù @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@pb×@ì×ì @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
üaëaŠØ
@ð…bväß @ @ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm
bß a‰ ìã bÏ
@æõbmb×ŠÏ @ @
bßa‰ìãbÏ
@së @ @
@ÝÐàäß @ @ ð‰ bç bm â
@†×@mc… @ @ ð‰bçbnß
Nýîãbß éî aë a‰… å
éîaëa‰†ä
ïÛ aë b× l
ïÛaëbØi
@ @@@@@
@ @
[RT THN2 M 12]  

Nïiìm éîmü a‰b‚ æõbmb×ŠÏ „bj¾ .2
@ð…bväß@pb×ì×ì@†×@æììrß .3
@a……@ýîãbß@†×@mc…@ÝÐàäß@æa…@æõbmb×ŠÏ
NåÛìÐßì×
NîÛìm@ì×ìi@a……@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß .4
@a……@۲åçbi@„bj¾@úa‰@åØnÌíc…@†í‰ìß .5
@ @Néßë‰…@ðëbu@åîÛìm

@ @åãëbèëd×N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @12
@ @ìnäj¾@ìnäi@M @bvîÌß@ïiìm@éîmü N2 ïiìm@éîmü@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @ @pb×@ì×ì åäíõbßŠÏ@N2 NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×@ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ @ @å×Ša…Ši @ @ @pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ æõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×@ì×ì @ @NÒìmìmŠm
@ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß N3 @bmŠ@pìØíaŠi@٢à™@æŠÏbÏ@oèîÜß@†í‰ìß@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @
@ @ Þìni@åË… Zæõbmb×ŠÏ NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbma@pb×ì×ì @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @ @ @æõbmb×ŠÏ@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@ @ @ @ @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @
[RT THN2 M 12
2]  
 

EMK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëaa æŠuýjàÏ …‰†än
… @& åËë†ãbb× …‰†än
@ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚììiŠm
ëbma@pb×@ì×ìì@oÐßa@æõbmb×ŠÏÏ@M
üaëaŠØ
@ @NéîjÛÛ
@ @@Zêìnãì
éîaëa‰†ä üaëaŠØ M
bßa‰ìãbÏ M
ïÛaëb×bi @ @ð‰bçbmbß M

ìí…ëõa@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N2
pìØîÌß@ïiìm@éîmüü@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N3
@p
ë‰‰ì™
@åËË…@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N4
Në‰ì™@åÌîîjàîi
@ééîmü@Þìni@åË…@æõõbmb×ŠÏ@îÛìäß@†í‰ìß@N5
Næõbmb×ŠÏ@bvîÌß@ïïiìm
@ì×ì@å×Ša…ŠŠi@æõbmb×ŠÏ@üì@bbäîj¾@N6
[RT THN2 M 12]  

NåÛìÐßì×@a…@åØäî×aŠ…@Íí@pb×
Zêìnãì@
âbbuŠ×
@ @
@ @
â b bu Š× @ @
@ @
@ @
@ @NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N7

[RT THN2 M 13]  

@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 13
@ @ @ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@N1 @@@@ñ‰ì@@260@–@281@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@286@@M1@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½M ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@ñŠÔjÛa
@ @
@ @Z@êìnãì ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @@@@@@@@260@–@281@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@òàÜ×@åØí‰bšÌß @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…
@æõbbi@ïËë†ãbÌß@Íí ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @@@@@@260@–@281@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
NÍväÏ @@ DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
@@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…ë†íûía
@ @Næõbbi
@ @NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@M@@@@

[RT THN2 M 13]  

@ï™ìÛìäØîm .1 @ @ZbuŠ×@æ½ @Zñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 13
@æa…@oßìÜÈß @å×‰ìjßìäß .1 æ‰b@Íjßì .1 Nñý•@a…@æaì×üŠÏ@å×bmbrß .1 @ @@@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× @æaì×üŠÏ@à™ laìu@Þaõì .2 NÞìni@åË…@ñý•@æaì×üŠÏ@å×ì×ýß .2 @a…@æaì×üŠÏ@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾ 3.3
Z(TMK) @pìØîÌß@ñý• a‰b@Öì¬ìm .3 @Þìni@åË…@ñý•@æaì×üŠÏ@å×ì×ýß .3 @ @Nñý•
@æõbãìšÌÏ M @Nåmë‰ëa åãì×ü .4 HkîmŠmI@åmë‰ëa@pìØîÌß @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @@ICT @îÛìäß .2 @ @Zíûîn×a @ @Nñý•@a…@æaì×üŠÏ@å×bmbrß@3.3.1

@Zåãëbèëd× .2 @ñý•@æaì×üŠÏ @éÜm@Íí@ñý•@æaì×üŠÏ@Ínäm@åçbi@å×ßbÐ¾ .1 @åË…@ñý•@a…@æaì×üŠÏ@å×ì×ýß@3.3.2
âbbuŠØi M Nà™@pìØîÌß Nå×bí†… Nåmë‰ëa@pìØîÌß@Þìni
@åØÜî•bzÌß M @Íí@åçbi@ðõbäÌß@laìu@ÞaõìŠi .2
bí†ía @Nå×ßbÏ…
@íûîmbíŠ×N3 @a…@ñý•@æaì×üŠÏ@åØía‰bärß@æa…@pìjrß .3
@æa… NåÛìÐßì×
@ @Zïaúìäía @ñý•@æaì×üŠÏ@Ínäm@laìu@ÞaõìŠi .4
@åØÜî•bzÌß@M Nå×ŠÏbÏ…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši
@ÝÐàäß@æa… @ñý•@a…@æaì×üŠÏ@a‰b@ïÜàÇ@ïiìm@éîmü .5
à™ Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
ZåíýîäÏ .6
[RT THN2 M 13]  

NbuŠ× æ½ å×bã‰ìÐàrß M
@æaì×üŠÏ@ÒŠØ@ì×ìi@åØÜî•bzÌß .7
@å×bí†…@Íí@åçbi@å×bãìšÌß@åË…@ñý•
Në‰ì™@éîÛëa
éî×NáîÇNïm@ .1 @åØã…bÏ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 13
DLP@@@ @pb×ì×ì
N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @éîjÛ@ëbma@oÐßa@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
åãëbèëd× .2 @ð…bväß
NåäíõbßŠÏ .2 @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì
@âbuŠØi M @æõbmb×ŠÏ @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
NÞìni
@a… NîÛìm@åí…ìà× @ @íûîn×a @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@oÐßa@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2
NåÛìÐßì× @ @NÒìmìmŠm
@ @ @‰ìÜ×@êaìj@à™@åØÌíbäß@ë‰ì™ .1
@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@éîjÛ@ëbma
íûîmbíŠ× .3
@‰a@L@ìÛ@L@Ú@pb×@ì×ì@åË…@ïmìØía… NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @
@îÛìäß@_@@@ @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi
N@DLP@ðõìÛýß@@æa…
@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
NDLP .1 @ @@@@@
@mc… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@ @æõbmb×ŠÏ@†× .2 @³íõb×Ši@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi .2
@mŠ× @pb×ì×ì@@†Ï‰…@@ðŠí…Šm @Íí
@ @@Nà™
@ @
[RT THN2 M 13]  

Nåî×ìÛ @ @ @†×@å×ë†äÏŠi æõbmb×ŠÏ „bj¾ ïiìm éîmü .3 NÞìni åË… ÒìmìmŠm æa… ÚìiŠm
Næõbmb×ŠÏ
@ @
@ @ bî™bèi@ ‰aìÜ× @ @
@ @ @ @
ÝØîìmìß bßa‰bØíŠ
@ @
@ @
@ @
î‰ûîãëa
@ @ @ @
@ @
@ @
@ð‰b‚äß@pb×ì×ì@Îìj@åäíõbßŠÏ .4
NåÛìÐßì×@a‰bnãa@æõbmb×ŠÏ
@ @Z@êìnãì
H@ìß@I Z@pìj@NA@åÛìÐßì× M@
H@ìm@I Z@pìj@NB åÛìÐßì× M
HïI Z@pìj@NC@åÛìÐßì× M
[RT THN2 M 13]  

H@Ý×I Z pìj ND åÛìÐßì× M
@pb×ì×ì@Îìjßbrß@Ý™b™@Íí@åÛìÐßì× .5
@†Ï‰…@‰aìÜ×Šm@æa…@éÛb@a×…@Þìni@åË…
NåäíõbßŠÏ
Nbäîi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾ .6
@æõbmb×ŠÏ@ð…bväß@pb×ì×ì@åØã…bÏ .7
NîÛìm@åí…ìà×
@éîjÛ@ëbma@æõbmb×ŠÏ@5@ð‰b‚äß@bnäîß…@†í‰ìß .8
@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…
@åî×ìÛ@mŠ×@mc…@îÛìäß@æa…
@ N٢Íîbß@íûîmbíŠ×@pìØîÌß

@íûîmbíŠ× N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @13
@æa… @bvîÌß@ïiìm@éîmü N2 @ åäíõbßŠÏ @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@Nïaúìäía @æõbmb×ŠÏ @ @ NéîjÛ@ëbma@pb×@ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1
@ @ @åÛaõì N3 @ @íûîn×a @pb×ì×ì@oÐßa@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
[RT THN2 M 13
3]  
 

@ @ Ñîîn×äía @٢à™DLP æŠÏbÏ@oèîÜß@†í‰‰ìß .1 NÞìnii@åË… éîjÛ@ëbma @NÒììmìmŠm

@ @ Zoíõbí@pìØØíaŠi oÐßaa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @
@ @ @ @ NÞìni@åË…@éîjÛ@ëbbma@pb×ì×ì @ @æŠuýjààÏ@…‰†än
@ @ @ @ @ @ @æõbmb×ŠÏ@ îîÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1
@ @ @ pb×ì××ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí
@ @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚììiŠm
@ @ @ @ @ZéîjÛ@ëbma@p
pb×ì×ì@oÐßa@æõbmb×ŠÏ@
@ @ @ @Zêìnãì
@ @ ‰aaìÜ× M
@
bî™™bèi M
@
@ @bßa‰bØØíŠ M

@
@å×bãìšÌß@æõbmmb×ŠÏ@å×ŠÏbÐ¾@ë‰‰ì™ .2
DLP æ‰bÏbÏ
ÝØîìmìß a‰ìÜ×

î‰ûîãëa

[RT THN2 M 13]  

à™@å×Ša…Ši@„bj¾@†í‰ìß .3
@éÛb@bnäî¾@æa…@à™@å×ŠÏb¾@ë‰ì™ .4
@Íí@٢ÒëŠy@Ñíõbäß@Öìnãëa@†í‰ìß@Î‰ëd
@@Zà™@³íõb×Ši@æõbmb×ŠÏ@Öìnäj¾
Zêìnãì
@‰@a@ë@Þ@Ú
@ @
@ @
Þ@Ú@ð@@ë@p@ë@â
@ @
ð@p@ð@@‰@ú@ð@æ@ë@a @ @

@@Îìjßbrß@Öìnãëa@åíõü@†í‰ìß@bnäî¾@ë‰ì™ .5
NpìjŠm@٢ÒëŠy
@pìjrß@æa…@bvîÌß@bnäîß…@†í‰ìß@aì .6
Nïiìm@éîmü@a‰b‚@æõbmb×ŠÏ
@æõbmb×ŠÏ@åØã…b¾@bnäîß…@säí†à×@†í‰ìß .7
@æŠuýjàÏ@å×bãìšÌß@à™@åË…
@ @NŠmìÐßì×@Ñîn×äía

[RT THN2 M 15]  

@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺣﻔﻈﻦ‬æa… æõbbi 15
@ @ @ @@@@@@@@ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@†Ï‰…@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @buŠ×@æ½M ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @@N†íì£Ši@æa…@Þìni@@åË… ‫@ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬ñ‰ì@@@@@
‫ ﺳﻮﺭﺓ‬ÅÐzÌß ‫„ ﺩﺍﻥ‬bj¾ 1.1
@ @Z@êìnãì ‫ ﺟﻮﺍﺏ‬ÞaõìŠi .3 @ @@Þìni@@åË… ‫@ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬ñ‰ì@ÅÐzÌß@@N2
‫ ﺳﻮﺭﺓ‬،‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬،‫ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬
@åËìmìÏ@åØã…b¾@.i ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.4 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@
.‫ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬
@ @òía @ @Zíûîn×a ‫ﺛﺮ‬ìØÛa@ñ‰ì@ð‰…@òía@åØÐØÌÜß@N3
@òía@å×‰ìjßìäß@.ii @ñ‰ì@‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß N1 @ @Nbã‰ìÐ@Íí@òía@ð…bväß @ @
@oÐ·@ïîÌß@.iii @ @.ë‰ì™ ‫ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ ﺑﺮﺳﺎﻡ‬ @@@ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
Îìì× @@ñ‰ì@@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬ÅÐzÌß ‫„ ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚ @ @N@†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@@@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
@ @Næõbbi
@ð…bväß ‫ﺛﺮ‬ìØÛa@ñ‰ì@ð‰…@òía@åØÐØÌÜß@N4
@ @Nbã‰ìÐ@Íí@òía
@ñ‰ì@„bj¾@Öìnãëa@åØÔÛb™…@†í‰ìß@N5
@æa…@æŠubÌÏ@å×üì¾@âìÜj@æëŠÏbØÛa
[RT THN2 M 15]  

Nñý• a…… æa… æŠuýjàÏ
@ï™ìÛìäØîm .1 @ @ZbuŠ×@æ½ @Zñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 15

@æa…@oßìÜÈß @ÅÐÛ@åØã…b¾ .1 Nïiìm@éîmü .1 @åË…@âaŠyüa@ñjØm@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× @åË…@ñý•@òîã Na‰b@Öì¬ìm .2 NÞìni @æa…@âaŠy⁄a@ñjØm@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@3.4
Z(TMK) Nñý•@âbã Nïüìàî .3 @åË…@ñý•@òîã@ÅÐÛ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2 @ @Nñý•@òîã@ÅÐÛ
@@ICT@æõbãìšÌÏ M @òàÜ×@æììrß .2 @ @Zíûîn×a NÞìni @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ÅÐÛ@ð…bväß @âaŠy⁄a@ñjØm@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .1 @òîã@bmŠ@òîã@ÅÐÛ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .3
@æa…@íûîmbíŠ× .2 NÞìni@Íí@òîã @âaŠy⁄a@ñjØm@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@3.4.1
Nå×ßbÏ…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši NÞìni@åË…@ñý•
Zïaúìäía @ @NÞìni@åË…
@íûîn×a .3 @âaŠy⁄a@ñjØm@æaì×üŠÏ@a‰b@Öì¬ìäß .2
@ÅÐÛ@îÛìäß M @ñý•@òîã@ÅÐÛ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.4.2
@ZåÛìÐßì×Ši N@sÄÐÛ@bmŠŠi
@mc…@ñý•@òîã NÞìni@åË…
@òîã@ÅÐÛ@æ…b¾ @òîã@ÅÐÛ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü .3
ýîãbß@†× Nñý•@òîã@åË… Nñý•
@ @Zåãëbèëd× .3 @bmŠ@òîã@ÅÐÛ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü .4
âbbuŠØi M Nñý•@òîã
Nòîã@æa…@âaŠy⁄a@ñjØm@ïÜàÇ@ .5
ZåíýîäÏ .6
[RT THN2 M 15]  

NbuŠ× æ½ å×bã‰ìÐàrß M
@ýîãbß@†×@mc…@ñý•@òîã@ÅÐÛ@îÛìäß .7
Néßë‰…@æa…@Ü×…@sÜÐàäß@æa…
éî×NáîÇNïm@ .1 @æìì .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @æa…ŠÏ@ðëbu 15
DLP@@@ @æõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

åãëbèëd× .2 @pbía@ð…bväß NåÌí†ämŠÏ .2 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@Ííõb@ða…ìi M Nbã‰ìÐ@Íí @ @ @ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
ozî•@Íí @ @ @ @íûîn×a NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@œîm@†Ï‰… @ @NÒìmìmŠm
íûîmbíŠ× .3 @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @ @
@æììrß M Næõbmb×ŠÏ@†×@N1 NDLP @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@æõbmb×ŠÏ @ @Npbía@†×@N2 @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@ð…bväß Ímìi oîçbu Õ×b×
@ @ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@@†Ï‰…@@ðŠí…Šm
@Íí@pbía @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
îãbß ìmbi ìjº
Nbã‰ìÐ @ @ @@@@@@@@
@ @ ÍväÏ bnãëa èîÛ
@ @
@ @ @åÛìÐßì×@a‰bnãa…@pbía@bäîj¾@åÌí†ämŠÏ .2
@ @ @ìnÓë@a…@åØíŠi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@å×ë†äÏŠi
[RT THN2 M 15]  

@ @ @NåØÐnm… Íí
@ @ @ðŠi…@åÌí†ämŠÏ@ïÌä¾@Íí@åÛìÐßì× .3
Næõb™ŠèÌÏ
@a‰b‚@bäîi…@éÜm@Íí@pbía@„bj¾@†í‰ìß .4
NåÛìÐßì×
@Íí@pbía@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@æìì .5
NH@buŠ×@æ½@I@bã‰ìÐ
éîmìÏ pìb× bã‰ë
@ @

@ @åãëbèëd× @ïiìm@éîmü@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@laìvËìšÌmŠi N1 @æa…@pìjrß @ @„bj¾@ïiìm@éîmü@N@1 @æõbmb×ŠÏ@œîm@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än 15
@åØÏbîrß @æõbmb×ŠÏ@bvîÌß @ @åÌ‚äîiŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2

Nå™ìm @ïiìm@éîmü@@N2 @ @laìu@ÞaõìŠi@N3 @æõbmb×ŠÏ@œîm@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@bäîj¾@N@2 @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ @ @Npbía@„bj¾ @ @ @ @NÞìni@åË… NÒìmìmŠm@æa…
@ @ @åØÐØÌÜß@N3 @ @@Z@íûîn×a @œîm@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@N@3 @ @
@ @ @ @Npbía @ @oèîÛ…@Íí@à™Ši@†×@å×bmbrß@†í‰ìß@N1 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @pbía@bäîj¾@N4 @ @Íí@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1
[RT THN2 M 15
5]  
 

EMKK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëaa æŠuýjàÏ …‰†än
@ @ @a‰b‚ æõbmb×ŠŠÏ œîm †Ï‰… ðŠí……Šm

@ @N³ãìÐ @ÚìiŠm@pb× ì×ì@†Ï‰…@ðŠí……Šm
@ @@NÞìnìni@åË…@ÒìmìmŠm@ææa…
@ @@Z æõbmbb×ŠÏ@bvîÌß@ïiìm@ééîmü@@@N2 @ @@Z@êìnãìì@L@pbía
@ @Nbnãëa@L@ÍÍmìi@@@@ @Ímìi@oîçbu@Õ××b×@M
@ðõìÛýß@å×ŠÏbÏ…@Íí@pbía@„bj¾@†í‰ìß@N3  @M
ÍväÏ@bnãëa@èîÛ
DLP
@ @ @ @
@ @Ímìi oîçbuu Õ×b×
@ @
ÍväÏ bnãëa èîÛ @ @
@ @
@

[RT THN2 M 16]  

@ @ ‐ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 16
DLP@æŠÏbÏ @ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@ñ‰ì@1@M@15@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@N1@–@200@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì
@ @ ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þa@@@@
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @1@M@15@òía@æaŠàÇ@Þõ@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@
@åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @ @1@@M@15@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NDLP @æŠÏbÏ@ðõìÛýß ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@
@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@ @Në†íûí†äía
@ @@åäíõbßŠÏ@N3
@ @æìaŠi@üìi@M
@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìßN4
@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía
Næõbbi@…ìØí‰@ì×ìi
[RT THN2 M 16]  

@@íûîmbíŠ×N1 @ @buŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @l…a 16
ïaúìäía@æa… @H9@I@å×a†äm@N1 @ @@laìu@ÞaõìŠiN1 @ @Néßë‰@Öìbß@٢l…a@pìjrßN1 @ @åËë†ãb×@…‰†än @ @
@ìnäîÏ@ÍîìÛ@M @†Ï@H 8@Iëbma @ @æõbbi@ïiìm@éîmüN2 Néßë‰@@Öìbß@õbÇ…@îÛìäß@æa…@„bj¾N2 @Öìbß@٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.2@ @ @
@ @Íí@éßë‰ @l…aŠi@åÔíõbj× @ @åËŠäÏN3 Néßë‰@Öìbß@õbÇ…@ÅÐzÌßN3 @ @éßë‰@‰aìÜ×@æa… @ @
@ð¾@éîÛìi@@ @ÐÜ@æa…@âìÜj @ @
@ @æŠuýjàÏ@…‰†än @ @
@ @íûîn×a
@âý @@‰ë†îm@ð‰…@æìËbi @ @éßë‰@Öìbß ٢l…a@å×bmbrß@5.2.1 @ @
@âìÜj@٢l…a ³íõb×Ši@laìu@ÞaõìŠi N1
@ @@@@@@ @ @
@ @
@ @
@ @ @oÐ·@ïíaN2 @ëbma@LCD@æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@éßë‰@Öìbß @ @
@ï™ìÛìäØîmN2 @åË…@Îìì× @ @Nà™Ši@bmŠ @ @
@æa…@oßìÜÈß Þìni@Íí@åÏaìu H@ìnäîÏ@ÖìnÌß@Î†@Íí@Î‰ëa@à™@I@
@ @
@ïbØîãìßì× @ @.‫ ﻣﺎﺳﻮﻕ ﺭﻭﻣﻪ‬٢l…a@pìjrß@N 2

@ @
ICTæõbãìšÌÏ@M @ @buŠ×@æ½ @ @âý@ð¾@M
@ @
@åãëbèëõb×N3 @Bl…aŠiB@åØîÛìmNM @ @éßë‰@Öìbß@âìÜj@pìb×@Úìj¾@M @ @
@ @aŠß@ê…ìß@M @Ö†îm@B@ëbma @ @åãb×@ï×b×@åË…@Öìbß@éØÌÜß@M @ @
@Õí‰bäß@ÕmaëŠi@M @æõbmbrÏ@†Ï@Bl…aŠi @ @éßë‰@a†×@æ‰ìmìØ×@aëbj¾@åØÔÜía@M
@ @pìØíaŠi @ @
@Î‰ëa@ßŠy@M @ @éßë‰@…a@Ùu@ìßbnm@ïmbßŠzÌß@M
@ @
@ @åíõü @òàÜ×@æììrßNM @ @éßë‰@Öìbß@õbÇ…@îÛìäß@æa…@„bj¾@N3 @ @
[RT THN2 M 16]  

@ @ @ð…bväß@ðbÏì @†î’ã@ÖìnäiŠi õbÇ… ÅÐzÌß ïiìm éîmüN4 @ @
@ @Þìni@Íí@õbÇ… @ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@a‰b‚ @ @

@l…a@åØã…bÏNM @bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×aN5 @ @

@†Ï@éßë‰@Öìbß NåíýîäÏ
@ @pìØíaŠi@æõbmbrÏ @å×ë†äÏŠi@éßëŠ×@Öìbß@ïüìàî@M
@@õbÇ…@æõbbi@Íîm@N2 @ @@åØÌ‚äîi…@éÜm@Íí@٢l…a
@ @ @ @†î’ãŠi@M
@ @ @ @buŠ×@æ½@M
@ @ @mŠ×@ÍíÏ…@éßëŠ×@Öìbß@õbÇ…@îÛìäß@N6
@ @ @Ü×@æõbmbr×@åÏbÏ@†Ï@ÝÐ·…@æa…

éî×NáîÇNïm@ .1 @pbía@bäîi .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @æa…ŠÏ@ðëbu 16
DLP@@@ NbmŠ@å×ë†äÏŠi N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 åËë†ãb×@…‰†än

åãëbèëd× .2 Npbía@„bj¾ .2 NåÌí†ämŠÏ .2 @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@ÎìÛìm M @ @ @ @ @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ÎìÛìäß @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @íûîn×a @ @NÒìmìmŠm
@âb Næõbmb×ŠÏ@†×@N1 @æa…@åÏ…bè×@bnäîß…@†í‰ìß@Î‰ëa@œîm .1 @ @
[RT THN2 M 16]  

@ïÜça @ @NDLP@N2 @åäíõüŠi@Íí æõbmb×ŠÏ †× œîm å×ŠÏb¾ @æŠuýjàÏ …‰†än
NåÛìÐßì× @ @ @pbía@ð…bväß@pìjŠm@†×@æììrß@bmŠ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
íûîmbíŠ× .3 @ @ Nánîç@åÏbÏ…@bã‰ìÐ@Íí @ÚìiŠm@pb×ì×ì@@†Ï‰…@@ðŠí…Šm
@æììrß M @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…

êß bËìi ë‰ @

@ï™bi@†× @ @ @ @Næõbmb×ŠÏ@œîm@ðŠí…Šm@Íí@pbía@M
@ @
@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@pbía@„bj¾@†í‰ìß .2
@bäîj¾ @ @ @ @Z@êìnãì
NåÛìÐßì×@æa…@Ü×@a‰b‚
@æõbmb×ŠÏ @ @ @ÍÜîç@Õí…a@ÖìØËì M
ÍÜîç Õí…a ÖìØËì
@a… @ @ Né‚Ï@„b×@åšÌîÏ M
é‚Ï „b× åšÌîÏ
NåÛìÐßì× @ @ @ @NémbÏ@Öìma…@oØËìm M
émbÏ Öìma… oØËìm
@@@@@@@@
@åÛìÐßì×@a‰bnãa…@pbía@bäîj¾@åÌí†ämŠÏ .3
@ìnÓë@a…@åØíŠi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@å×ë†äÏŠi
Në‰ì™@éîÛëa@åØÐnm…@Íí
Nbäîi…@Íí@pbía@üì@„bj¾ .4
@æ½@a……@bmŠ@å×ë†äÏŠi@pbía@oÐßa@bäîj¾ .5
NbuŠ×

@åšÌîÏ @Õbß @ìjía
[RT THN2 M 16]  

‰ìíb êìbi éía
@ @
@åîÛìm@a…@bníŠ@ì×ìi@„bj¾@bnäîß…@†í‰ìß .6
Nðëbu
@æa…@íûîmbíŠ× @„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @16
@ @Zïaúìäía @pbía ïiìm@éîmü @æõbmb×ŠÏ@œîm@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@åØÜî•bzÌß N1 @æìì@åäíõbßŠÏ N2 åÌí†ämŠÏ NÞìni@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@Ü×@åbîç @æõbmb×ŠÏ @ @ @æõbmb×ŠÏ@œîm@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@îÛìäß@åË… @pbía@ð…bväß @ @íûîn×a NÞìni@åË… @ @NÒìmìmŠm
@Íí@pbía @ðõìÛýß DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @œîm@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @
@ïËë†ãbÌß @Òìîäß@íûîn×a @ @ NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
ÍÜîç@Õí…a@ÖìØËì
@œîm æìÜîi @ @ @ @ @Íí@pbía@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@æõbmb×ŠÏ @buŠ× N3 é‚Ï@„b×@åšÌîÏ @ @ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@åšÌîÏ@mc… @åÛìÐßì×Ši @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @NmŠ× @åØÜî•bzÌß @é‚Ï@œÌîè@æìÜîi@Òìîäß@bnäîß…@@†í‰ìß .2 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@@@M
@ @ mŠ×@åbîç Ns½a……@oÏa…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@å×bbj¾@æa… æõbmb×ŠÏ
@ @Zåãëbèëd× @a†ääã@ZbuŠ×@æ½ N4 @ @Z@êìnãì
@ða… N1 @Íí@pbía@†Ï@H9I @ @ÍÜîç@Õí…a@ÖìØËì@M
[RT THN2 M 16]  

@íûîmbíŠ× @œîm@ïËë†ãbÌß @é‚Ï@„b×@åšÌîÏ M
@æa… æõbmb×ŠÏ ÍÜîç Õí…a @ @
@ @ïaúìäía @ @ @ @
é‚Ï ÖìØËì
@ @
@ @ „b× åšÌîÏ
@ @
@ @
@ @
@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@æììrß@bnäîß…@†í‰ìß .3
@ @
NÞìni@Íí@pbía
@ @
@ @
@ @ ÍÜîç@Õí…a@ÖìØËì
@ @
@ @
é‚Ï@„b×@åšÌîÏ @ @
@ @
@ @ ‫ ﻻﺗﻴﻪ‬a‰b‚ ‫ ﺗﺮﺳﺒﻮﺕ‬۲pbía@„bj¾@†í‰ìß .4
@ @ .‫ﺗﻮﰊ‬
NÕînäŠm@åîÛìm@åÌí†ämŠÏ@å×a…bÌß@ë‰ì™ .5
@åË…@ðŠuýÏ…@Íí@pbía@îÛìäß@bnäîß… .6
NÞìni@Íí@ÙîäØîm
[RT THN2 M 16]  

@æa…@Þìni@Íí@a‰b@åË…@îÛìäß@Íí@†í‰ìß .7
Næõb™ŠèÌÏ@ðŠi…@Õînä
@†í‰ìß@æa…@buŠ×@æ½@å×‰†îÌß@ë‰ì™ .8
@ @Néß‰ë…@å™ìm@åØÏbîrß

[RT THN2 MINGGU 17]  

@ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 17
@æa…@oßìÜÈß @ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@ñ‰ì@@16@–@45@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@1@–@200@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì
@ïbØîãìßìØîÜîm @ @ ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þa@@@@@
@ @
@ @ @ @buŠ×@æ½M ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @@@16@–@45@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Z@êìnãì @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@åË…@@@@@
@Íí@òàÜ×@å×‰aìÜÌß ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @ @@@16@–@45@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@æõbbi@ðõbqìÐ¾ @NDLP @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@@@
NÎìË… @LÜ×@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
@ @NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@N4

@@@@ï™ìÛìäØîm@N1 @@@´mŠÌÏ@åØÐØÌÜßN1 ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @ZåËë†ãb× …‰†än 17
@@æa…@oßìÜÈß@@@ @NáîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@@ @ @Nïiìm@éîmüN1 @ @áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@´mŠÌÏ@pìjrßN1 @áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@Z@a@٢@âbã@ïàè¾@2.5

@@ïbØîãìßì×@@@ @@ïÜÔã@ÝîÛ…@îÛìäßN2 @ @Nlaìu@ÞaõìŠiN2 @æa…@å»ŠÛa@a‰bnãa@´mŠÌÏ@æõaˆîiŠÏ@å×bmbrß.2 @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
NHTMKI@@@ @å»ŠÛa@a@âbã@Ínäm@@@ åËŠäÏN3 @ @áîyŠÛa@@@ @ @áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@´mŠÌÏ@å×bmbrß@2.5.1
[RT THN2 MINGGU 17]  

@ @ZïaúìäíaN2 @ @NáîyŠÛa@æa… @íûîn×a a âbã Ínäm ïÜÔã ÝîÛ…@åØËŠäß æa… „bj¾N3 Ínäm ïÜÔã ÝîÛ… åØËŠäß æa… „bj¾@2.5.2
@@@@paìj¾@M@@@ @ @@@@æa…@å»ŠÛa@´mŠÌÏ@pìjrß@ïiìm@éîmü@N1 @ @NáîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa @ @áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@a@âbã
@@@@@@@ì×ìi@@@@@@ @@@@bmŠ@å×ë†äÏŠi@´qbq@Öìnäi@a…@áîyŠÛa@@@@ @ @
@NÒŠØ@@@@@@ @ @NDLP@æŠÏbÏ@ì™ü@@@@ @ @
@Zåãëbèëd×N3 @@@@æõaˆîiŠÏ@Ínäm@laìu@ÞaõìŠi@æa…@„bj¾N2 @ @
@buŠØi@M@@@ @@@@bmŠ@å×Ša…Ši@áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@a‰bnãa@@@ @ @
@ @Nâb @ @NŒíõì×@æa…@pbía@@@ @ @
@@@@ÎìÛìm@M@@@ @ @@@@a@âbã@Ínäm@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾@æa…@ŠË†äßN3 @ @
ÎìÛìäß@@@@@@ @@@@åàÓ‰@bnîÏ@å×ë†äÏŠi@áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@@@ @ @
@ @NåËŠäÏ@bmŠ@@@ @ @
@@@@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×aN4 @ @
@ @@@@æa…@å»ŠÛa@´mŠÌÏ@å×Ša…Ši@åíýîäÏ@@@ @ @
@ @ZáîyŠÛa@@@ @ @
@@a……@å×bí†…@Íí@pbía@†×@åØÌîbÌß@@M@@@@ @ @
@ @@NîÛìm@åÏbÏ…@ÝÐ·@æa…@Õmì×@@@@@@@ @ @
@ @NbuŠ×@æ½@@M@@@@ @ @
@ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇN5 @ @
[RT THN2 MINGGU 17]  

@Ínäm ÒŠØ ì×ìi paìj¾M @ @
NáîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@ @´mŠÌÏ@æõaˆîiŠÏ@ @ @ @

@ŠubÌß@ìnäi@åçbi @bäîj¾@æa…@„bj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 17
Npbía
@bmŠ .1 N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @oÐßa@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
Npbía@åØÐØÌÜß .2
Næõbmb×ŠÏ NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ
@ @íûîn×a @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@Nýîãbß@†× .2 @ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2
@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
éî×NáîÇNïm .1 @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1
NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@oÐßa@†Ï‰…
@ @NÒìmìmŠm
DLP@@@ NDLP
åãëbèëd× .2 @ @
ánîç bã‰ë oía pìb×
@âbbuŠØi M
émbÏ oía ìíb× Íînã‰ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@a…
NåÛìÐßì× ïì… éÜm ÖìØÌß åšÌîÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
íûîmbíŠ× .3 @ÚìiŠm@pb×ì×ì@@†Ï‰…@@ðŠí…Šm
Næõbmb×ŠÏ@bmŠ@å×ŠÏb¾@ë‰ì™ .2
@ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@pbía@îÛìäß

[RT THN2 MINGGU 17]  

@@ýîãbß@†×@mc… émbÏ éÜm ìíb× pìb× @Næõbmb×ŠÏ@oÐßa@ðŠí…Šm@Íí@pbía
@íûîmbíŠ×@åË… ïì… bã‰ë ÖìØÌß Íînã‰ @ @Z@êìnãì
@åÛìÐßì×@ïÜça ánîç oía oía åšÌîÏ @ @Nánîç@bã‰ë@oía@pìb×

@å×ë†äÏŠi@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@†í‰ìß .3 @ @NémbÏ@oía@ìíb×@Íînã‰
@ @
@NH@åÛìÐßì×@a…@I@@ýîãbß@†×@mc…@bmŠ @@@@@@@@Nïì…@éÜm@ÖìØÌß@åšÌîÏ
@ @ Npbía@üì@„bj¾ .4
@ @ NH@buŠ×@æ½@I@pbía@åØÐØÌÜß .5
@åçbi@ëbma@ì×ìi@„bj¾@úa‰@bnäîß…@†í‰ìß .6

Nðëbu@åîÛìm@a…@@æõbbi
@ @Zåãëbèëd× @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @17
@Íí@åßŒÈ× N1 @NåîÛ@a‰b‚ ïiìm@éîmü .2 @oÐßa@@ïËë†ãbÌß@Íí@ê…ìß@pbía@„bj¾ .3 åËë†ãb×@…‰†än

NpaìÓ @ê…ìß@pbía@bäîj¾ N2 åäíõbßŠÏ .3 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@ @ @pbía@îÛìäß N3 @ @ @åË…@ê…ìß@pbía@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .4 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ Nê…ìß @ @íûîn×a NÞìni @ @NÒìmìmŠm
@ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @ Z@à™@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß .7 @ïËë†ãbÌß@Íí@ê…ìß@pbía@üì@îÛìäß .5 @ @
@ @à™N1 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@oÐßa @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
[RT TH
HN2 MINGGU 17
7]  
 

@ @pbía@†××@N2 @ pbía îîÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ @6.2.1

@ @ @ @NÞìni@åË… æõbmb×ŠÏ@oÐßa †ÏÏ‰…
@ @ @ @
@ @ @ @N æõbmb×ŠŠÏ@oÐßa@ðŠí…Šm@ÍÍí@pbía
@ @ @ @Z êìnãì
@ @ @åîÛ@a‰b‚@ê……ìß@pbía@bäîj¾@†í‰‰ìß .8 @³îç@bã‰ë oía@ppìb×
@ @ Nà™@å×ë†ä†äÏŠi @ @émbÏ@oía@ìíb××@Íînã‰
@ @ @ @Nðb@å×ìì@pìb×@åía @2.1 @
@ @ @ @NÕînä@ååía@Îë‰ì×@ìubi @2.2 @ @
@ @ @ @Néía@bjjí‰@ŠmìÐßì×@åía @2.3 @
@ @

[RT THN2 M 18]  

@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 18
@ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@ñ‰ì@46@M@77@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@1@M@200@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì
‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þa@@@@@
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @46@M@ @77@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@@
‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @åË…@46@M@ @77@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @ .DLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… N†íì£Ši@æa…@Þìni@@@@@
@ @@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚@@@@
@a‰b‚@@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía
Næõbbi
@ï™ìÛìäØîm .1 @ @Z@buŠ×@æ½ :‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 18
@æa…@oßìÜÈß @ñ‰ì@åØÐØÌÛ .1 ‫ ﺗﻠﻘﻲ ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬.1 @ò¤bÐÛa@ñ‰ì@æa…@bnnÏa@‫ﺀ‬bÇ…@„bj¾ .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× Nò¤bÐÛa @ @laìu@Þaõì .2 NÞìni@åË… @.ñý•@a…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@3.5
@ @Z(TMK) @òàÜ×@æììrß .2 @ @ïiìm@éîmü .3 @æa…@bnnÏa@‫ﺀ‬bÇ…@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ICT@æõbãìšÌÏ @Íí@òía@ð…bväß @ @Zíûîn×a NÞìni@åË…@ò¤bÐÛa @æa…@bnnÏa@bÇ…@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5.1
[RT THN2 M 18]  

@íûîmbíŠ×@N2 Nbã‰ìÐ ‫ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ‬bnnÏa ‫ ﺩﻋﺎﺀ‬æõbbi „bj¾ .1 NÞìni@åË… ‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ‬
@æa… @åËìmìÏ@Îìjßbrß .3 @Íí@åçbi@å×Ša…Ši@‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm a‰b‚
Zïaúìäía òía Nå×bí†…
@†×@æììrß @bnnÏa ‫ ﺩﻋﺎﺀ‬ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü .2
åäíõbßŠÏ @æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚ ‫ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ‬
@Zåãëbèëd×N3 Në†íûí†äía
@ @âbbuŠ×@M N‫@ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ‬bnnÏa ‫@ﺩﻋﺎﺀ‬æõbbi@Éîàm .3
@@@†Ð×@êìmbÏ@M ZåíýîäÏ .4
@ @aìn×@@@ buŠ×@æ½ M
(puzzle)@åäíõbßŠÏ@†× M
@@@@@@âìÜj@ïÛb×@Òbîn@‫@ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ‬ñ‰ì@„bj¾@N5
NæŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ïî@å×üì¾@@@@
@Òbi@ìjía@åÏ…bç…@bnnÏa@õbÇ…@„bj¾ M
@…ìØí‰OÕàî@ða‰bä@†×@å×bí†I
æõbbi
@îÛìäß .1 @ @Zåãëbèëd× @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 18
@@Næõbmb×ŠÏ @†í‰ìß M Nïiìm@éîmü .1 @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
[RT THN2 M 18]  

@ @ @a…@âbbuŠØi Nïüìàî .2 NÞìni@ÒìmìmŠm æa… ÚìiŠm Íí pbía îÛìäß æa… bäîj¾ L„bj¾@@6.2
@ @ NåÛìÐßì× Næ‰b@Íjßì
.3 @pb×ì×ì@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ @ @
NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @ @NÒìmìmŠm
@ @íûîn×a
@ @ @pb×ì×ì@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @
@å×Ša…Ši@ïüìàî@paìj¾@†í‰ìß .1
@ @ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@NðŠi…@Íí@à™Ši@æõbmb×ŠÏ
@ @ @ @@@@@ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@ìnäi@åçbi @Ýnäi@à™ @Îìía…@à™ @à™ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
ìíbØ× åÐ mŠ×
@ @@ZŠubÌß @ @
NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
Nà™@†× M @å×ì×ü…@Íí@Òa@pìjrß@åíõü@۲†í‰ìß .2
@†× M Në‰ì™@åÌîjàîi@åË… @oÐßa@ð‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía M
@ @@æõbmb×ŠÏ Zæõbmb×ŠÏ@†Ï‰…@ê…ìß@pbía@bäîj¾@۲†í‰ìß .3 Zsçìnãì@Næõbmb×ŠÏ
Nåî×ìÛ@mŠ×@ïÜi@ðb M
@ @@@@@
@ @ ìibØ× åÐ mŠ×

@ @
@ @
NåÐ@Îìía†äß@Î†@éía M
æëõa…@å×bß@Úì@ÍÛýi NìibØ×@Ýnäi@paìi@Õîäîã M
@ @ @ @
@ @
åmìç a… ð‰ü Öë†äÜÏ

@ @
@ @ bß ìnÓë ‰aìÜ× ‰ëý×
@ @
[RT THN2 M 18]  

@ @
@ @ @Íí@bmŠ@ð‰…@pbía@„bj¾@۲†í‰ìß .4
Nå×ßbÏ…
Në‰ì™@åÌîjàîi@åË…@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .5
@Nå×ßbÏ…@Íí@bmŠ@ð‰…@pbía@îÛìäß .6
@Zåãëbèëd×N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ

@@@@âbbuŠ×@M @ @@NåîÛ@a‰b‚ @ @„bj¾@ïiìm@éîmü@N@1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@ê…ìß@pbía@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än 18
@ @@@@a…@@@ @æììrß@N@2 @ @åäíõbßŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@NåÛìÐßì×@@@ @ð…bväß@æõbmb×ŠÏ @ @ @åË…@ê…ìß@pbía@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N@2 @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ @a‰b‚@pbía @ @@Z@íûîn×a @ @NÞìni NÒìmìmŠm@æa…
@ @ @ @NåîÛ @ @Z@æõbmb×ŠÏ@†×@åØÓì¬ìäß@ë‰ì™@N@1 @ïËë†ãbÌß@Íí@ê…ìß@pbía@üì@îÛìäß@N@3 @ @
@ @ @Z@buŠ×@æ½@N@3 @ @@ NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@oÐßa @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
î×ìÛ ðb
@ @ @æõbmb×ŠÏ@æììrß @ @ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1
@ @ @Íí@pbía@ð…bväß mŠ× @ @ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
ïÜi
@ @ @ @NÑØÌÛ @ @ @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @ @ @Nå×ßbÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N@3 @ @@Z@pbía@@êìnãì
@æõbmb×ŠÏ@æììrß@æa…@éîÜî¾@†í‰ìß@N@4 @ @Nåî×ìÛ@mŠ×@ïÜi@ðb M
[RT THN2 M 18]  

@a…@åäíõbßŠÏI@Nê…ìß pbía ð…bväß NìibØ× Ýnäi paìi Õîäîã M
@ @HåÛìÐßì×
@ @Nbäîi…@Íí@pbía@üì@„bj¾@†í‰ìß@N@5
@ @Nê…ìß@pbía@„bj¾@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü@N@6
@bäîi…@éÜm@Íí@pbía@üì@îÛìäß@†í‰ìß@N@7
NîÛìm@ì×ìi@a……

[RT THN2 M 19]      

@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 19
@ @ @ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@@78@–@108@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N1@M200@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½ ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þa@@@@@@
@ @
@òàÜ×@åØí‰bšÌß@M ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @@@78@–@108@òía@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@.2
@ @
@ïËë†ãbÌß@Íí @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@@
@ @
@æa…@ÍväÏ@æõbbi @åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @@@78@–@108@@òía@@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@N3
N†íì£Ši @ @NDLP @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@@
@a‰b‚@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×
@ @@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
@ @@@@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía@@@
@ @Næõbbi@…ìØí‰@@@
NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß M
@ï™ìÛìäØîm .1 @ @ZbuŠ×@æ½ @ @Z@‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 19

@æa…@oßìÜÈß @æõbbi@åØã…b¾ .1 Nïüìàî .1 @æa…@Þa†nÇa@LÊì×‰@æõbbi@„bj¾ .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× @åË…@ñý•@a… Nïiìm@éîmü .2 NÞìni@åË…@…ìv @.ñý•@a…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5
Z(TMK) @ @Nà™ @LÊì×‰@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2
[RT THN2 M 19]      

@æõbãìšÌÏ M @Íí@æõbbi@éîÜîÏ .2 Nlaìu ÞaõìŠi .3 NÞìni@åË…@…ìv@æa…@Þa†nÇa @æŠuýjàÏ …‰†än
@ @@ICT @å×Ša…Ši@Þìni @ @Z@íûîn×a @LÊì×‰@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5.2

Nà™ @…ìv@æa…@Þa†nÇa@LÊì×‰@æõbbi@„bj¾ .1 NÞìni@åË…@…ìv@æa…@Þa†nÇa
Nå×bí†…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši
@ @âbbuŠ×@M
@Þa†nÇa@LÊì×‰@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2
@†Ð×@êìmbÏ@M
Nå×bí†…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši@…ìv@æa…
@ @aìn×

@Þa†nÇa@LÊì×‰@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .3
@éÜm@Íí@åÛìÐßì×@pìØîÌß@…ìv@æa…
@NåØÐnm…
ZåäíõbßŠÏ .4
@ @‘Explore Race’@M
æìaŠi@Õmì×@M
ZåíýîäÏ .5
æõbbi@åË…@à™@åØã…b¾ M
òàÜ×@æììrß M
‫ﺧﲑﻱ‬bÌß@âìÜj@Ü×@a‰b‚@ÅÐzÌß@N6
æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ
[RT THN2 M 19]      

:TMK .1 @@Npbía@åØÐØÌÜß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa… †í‰ìß @ðëbu 19
@ @ DLP-
@Zåã‰bèëd×@N2 @ @ N„bj¾@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@4@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@âbbuŠØi M @ @@ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @NåÌí†ämŠÏ .2 NÞìni@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
NåÛìÐßì×@a… @@@ DLPM @ @íûîn×a @@ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
Nýîãbß@†× M @å×ŠÏb¾@åÏ…bè×@bnäîß…@†í‰ìß@Î‰ëa@oÐßa .1 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@4@†Ï‰… @ @NÒìmìmŠm
@@ZíûîmbíŠ×@N3
@æõbmb×ŠÏ@†× M @Næõbmb×ŠÏ@oÐßa @ @
@æa…@ÝÐàäß
pbía@†× M @ @@@@@
@æììrß áíbi ‰ìíb Õbß Õßa
@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@æõbmb×ŠÏ
@ @
@åÏbÏ…@pbía@ð…bväß@æììrß@åí…ìà×
@Npbía@ð…bväß @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
NîÛìm
@ @
@ @ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@@NDLP @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@pbía@„bj¾@†í‰ìß .2
@ @ @ @@@@@
æëõa…@å×bß@Úì@ÍÛýi
@ @
@ @ åmìç@a…@ð‰ü@Öë†äÜÏ
@ @ bß@ìnÓë@‰aìÜ×@‰ëý×
@ @
@ @ @æõbmb×ŠÏ@æììrß@æa…@ÝÐàäß@åÌí†ämŠÏ .3
NåÛìÐßì×@a……@ýîãbß@†×…@pbía@ð…bväß
[RT THN2 M 19]      

Nbäîi… Íí pbía „bj¾ .4
@NHbuŠ×@æ½I@pbía@åØÐØÌÜß .5
@íûîmbíŠ×@N1 @„bj¾@†í‰ìß N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ

@æa… @Íí@æõbmb×ŠÏ @ @„bj¾@ïiìm@éîmü@N@1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@ê…ìß@pbía@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än 19
:Ñîmaúìäía @ @@Nå×ŠÏbÏ… @ @laìu@Þaõì@N@2 @ @NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2

@pbía@bäîj¾ M @æììrß@†í‰ìß@N@2 @ @ @åË…@ê…ìß@pbía@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N@2 @ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a… @æõbmb×ŠÏ@üì @ @@Z@íûîn×a @ @NÞìni NÒìmìmŠm@æa…
NåÛìÐßì× @ @Npbía@ð…bväß @ @Z@à™@å×ßbÐ¾@ë‰ì™@N@1 @ïËë†ãbÌß@Íí@ê…ìß@pbía@üì@îÛìäß@N@3 @ @
@ @@
@ @ @üì@îÛìäß@N@3 Gambar belalang @ @ NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@oÐßa @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@N@2 @Íí@ê…ìß@pbía makan daun @ @ @†Ï‰…@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1
@ @
@Nåãëbèëd× @ @@NðŠuýÏ… Gambar pelanduk @ @ @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì
@ @
dalam hutan
@paìj¾@a…@îÜm @ @ @ @NÞìni@åË…
@ @NåìmìÐ× Gambar kelawar @ @ @ @@Z@pbía@@êìnãì
@ @
waktu malam
@ @ @ @æëõa…@å×bß@Úì@ÍÛýi M
@ @ @Íí@à™@ðõbäÌß@laìu@ÞaõìŠi@N@2 åmìç@a…@ð‰ü@Öë†äÜÏ M
@ @ @ @Nå×ßbÏ…
@a‰b‚@æõbmb×ŠÏ@†×@åØÓì¬ìäß@ë‰ì™@N3
[RT THN2 M 19]      

@NÖëa‰
@ @M
Úì ÍÛýi @ @
@ @
æëõa… å×bß
@ @
@ @M
ð‰ü Öë†äÜÏ
@ @
åmìç a… @ @
@ @
@åÌîjàîi@åË…@†×@†Ï@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N@4
@ @Në‰ì™
@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@üì@æììrß@†í‰ìß@N@5
@ @NHåÛìÐßì×@a…@âbbuŠ×I@ê…ìß@pbía
@ @@Nbäîi…@Íí@pbía@üì@„bj¾@N@6
NîÛìm@ì×ìi@a……@pbía@îÛìäß@N@7

[RT THN2 MINGGU 20]      

ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ @20
‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@109@M@140@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @1 - 200@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì
‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þaõ@@@@@@@
@ @
‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 109@M@140@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@åË…@@
‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @109@M@140@@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N3
@NDLP @æŠÏbÏ@ðõìÛýß ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@@
@a‰b‚@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
Në†íûí†äía æa…@åÛìÐßì×@LÜ×
Næõbbi@…ìØí‰@ì×ìi @a……@å×…ìØí‰…@æa…
@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @buŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @l…a 20
@æa…@oßìÜÈß @l…a@åØíaì@M @ @@laìu@ÞaõìŠi@N1 éßë‰@‰aìÜ×@٢l…a@pìjrß@N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× @ @@éßë‰@‰aìÜ× @ @æõbbi@ïiìm@éîmü@N2 éßë‰@@‰aìÜ×@õbÇ…@îÛìäß@æa…@„bj¾@N2 @Öìbß@٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.2
ICT@æõbãìšÌÏ@M @l…a@å×bã‰ë@M @ @åËŠäÏ@N3 éßë‰@‰aìÜ×@õbÇ…@ÅÐzÌß@N3 @ @éßë‰@‰aìÜ×@æa…
@ @ éßë‰@‰aìÜ× @ @
@ @
@åãëbèëõb×N2 @ @íûîn×a
[RT THN2 MINGGU 20]      

@ @ìnäj¾@ìnäi@M @@@@@@@@å×ë†äÏŠi éßë‰ ‰aìÜ× ٢l…a pìjrß N1 éßë‰ ‰aìÜ× ٢l…a å×bmbrß 5.2.2
@ @@âbbuŠØi@M @ @@LCD@æŠÏbÏ@ëbma@bmŠ@@@
@pìØîÌß@M @ @éßë‰@‰aìÜ×@ýîibÏa@åíˆía@bnäî¾@M
æ‰ìmaŠÏ @ @@ìuìm…@Íí@oÐ·@ìçbní¾@M
@@@@Òìmìäß@æa…@åÏì@Íí@åíb×bÏ@ðb×b¾@M
@ @@ñ‰ìÇ
@ @éßë‰@ïÜça@åË…@åßýŠi@M
@ @pìb×@ëbma@ŠÐîÜ@ðb×b¾@M
õbÇ…@„bj¾@M
@éßë‰@‰aìÜ×@l…a@ðõbäÌß@laìu@ÞaõìŠi@N2
@ @éßë‰@‰aìÜ×@õbÇ…@æa…
@@@@@@åÛìÐßì×@a‰b‚@õbÇ…@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3
@ @åíýîäÏ@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…
@ @@éßë‰@‰aìÜ×@l…a@åØíaì@M
@ @éßë‰@‰aìÜ×@l…a@å×bã‰ë@M
@ @@Œíõì×@M
@ @@buŠ×@æ½@M
[RT THN2 MINGGU 20]      

éßë‰ ‰aìÜ× õbÇ… Éîàm M
@ @åëŠmŠi@åÜàÇN4
@Öìbß@æa…@‰aìÜ×@l…a@ïbØîÜÏbÌß@M
Ü×@Öìbß@æa…@‰aìÜ×@b@éßë‰
@ @ZTMK@N1 @åËìjßb@åØã…bÏ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 20
@ @ DLPM @åí…ìà×@pbía N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@5@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@Zåã‰bèëd×@N2 NîÛìm NåÌ‚äîiŠÏ .2 NÞìni@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@ÕÛìmŠi M @æììrß@æa…@bäîj¾ .2 @ @ @@ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@‰ìãa @œÌîç@æõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@5@†Ï‰… @ @NÒìmìmŠm
@ïÜça@âb Npbía@ð…bväß @†×@å×ë†äÏŠi@@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @ @
NåÛìÐßì× @@ZŠubÌß@ìnäi@åçbi@N3 @@HDLP I@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@ZíûîmbíŠ×@N3 @@@ DLPM
@ @@@@@
ïšÌîm@oËb@oía@Òý×@Öì×ìÏ
@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß@ Nýîãbß@†× M @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@†×@mc… éšß@åË…@î×Ši@ÍÜîà™@‰ìÛbu
@ @Nýîãbß i Õíõbã éÛìØ ï™ŠÏ ðb
@ @

@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß@æa…@æììrß@åÌí†ämŠÏ .2
@ýîãbß@†×@mc…@Þìni@Íí@pbía@ð…bväß
[RT THN2 MINGGU 20]      

HåÛìÐßì× a…I
Nbäîi…@éÜm@Íí@pbía@üì@„bj¾ .3
@îÛìm@åí…ìà×@pbía@åËìjßb@åØã…bÏ .4
NHbuŠ×@æ½I
@Íí@pbía@üì@îÛìäß@bnäîß…@†í‰ìß .5
@ëbma@ÒaŠØ@ì×ìi@Öìnäi@a…@ðŠuýÏ…
@Nì×ìi@a†ääÏ
@ @Z TMK @æõbmb×ŠÏ@pìjrß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @Nðëbu åèîÛìàÏ 20

@ @
Npbía@ð…bväß @ @@ïiìmMéîmü@N1 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @Z@åãëbèëd×
@pbía@„bj¾@N2 @ @ @æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@åÜàÇ .1
@éîmü@a‰b‚ @ @íûîn×a NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ïmbçŠ¾
Nïiìm @æìì…@Íí@æõbmb×ŠÏ@†×@„bj¾@†í‰ìß@N1 @@áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@bäîj¾@N2 @ @NÒìmìmŠm
@æîØŠÏ
@pbía@îÛìäß@N3 @ @NÖëa‰@a‰b‚ @æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ @ @
@xbÌ@åË…
@ì×ìi@a…… NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@æa…
@ @NîÛìm @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@N3 @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@@NæaìuìmŠi
@æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@æõbmb×ŠÏ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @
NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
[RT THN2 MINGGU 20]      

@ @
oía oía Òý× @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía M
@ @
oËb ïšÌîm Næõbmb×ŠÏ
åË… ‰ìÛbu ÍÜîà™ @ @Zêìnãì
éšß î×Ši ïšÌîm oËb oía Òý× Öì×ìÏ

@pìjŠm@۲æõbmb×ŠÏ@†Ï‰…@pbía@bäîj¾@†í‰ìß@N2 i Õíõbã éÛìØ ï™ŠÏ ðb
Nýîãbß@†×@mc…@ÝÐàäß@æa… @ @
@ @

@åìßë‰@paìj¾@æa…@laìu@ÞaõìŠi@N3
NåÛìÐßì×@buŠ×@Ýî•by
Nïiìm@éîmü@a‰b‚@pbía@„bj¾@†í‰ìß@N4
@a……@bäîi…@éÜm@Íí@pbía@îÛìäß@†í‰ìß@N5
@NîÛìm@ì×ìi

[RT THN2 M 21]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ÑînØî ëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 21
@ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@141@M165@@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N1 - 200@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½M ïiìm@éîmü .2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þaõ@@@@@@@
@ @
@oÐ·@ïîÌß Éîàm .3 @141@M165@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N2
@å×Ša…Ši@Îìì× @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@@@
NðŠi…@Íí@òía ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @141@M165@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N3
@NLCD @æŠÏbÏ@ðõìÛýß ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@@
@a‰b‚@@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @@Në†íûí†äía@æa…@ åÛìÐßì×@LÜ×
@ @@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
@ @@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía@@@@
@ @æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@@@@
@@@ï™ìÛìäØîm@N1 @ @ZbuŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @ñ†îÔÇ 21
@@æa…@oßìÜÈß@@@ @ëbma@Þìni@îÛìäßN1 @ @Nlaìu@ÞaõìN1 @ @@@@@a@áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa ٢a†äm@@„bj¾N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì×@@ @oÐî• ٢a†äm@éÛb @ @Nåãì×üN2 @ @Ntbjàç@Ò…bçŠm@@ @áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa@Z@a@٢@âbã@ïàè¾@2.5
NHTMKI @áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa @ @NåËŠäÏN3 @@áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa oÐî•@٢a†äm@åØËŠäßN2 @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 21]      

@Zåãëbèëd×@N2 @Ntbjàç@Ò…bçŠm@a Næ‰b ÍjßìN4 @Ntbjàç Ò…bçŠm a @@ æa… å»ŠÛa @oÐî• ٢a†äm å×bmbrß@2.5.3
@NâbuŠØi@M@ @åÏaìu@å×bã‰ìßN2 @ @íûîn×a @Íí@Î‰ëõb@ð…bväß@@٢a‰b@åØía‰bärß@N3 @ @Ntbjàç@Ò…bçŠm@a@áîyŠÛa
@ @@@@ÎìÛìm@M@ ٢a‰b@Þìni@Íí @@a@áîyŠÛa@æa…@å»ŠÛa oÐî•@٢a†äm@@„bj¾@N1 Nê‰ìàÏ @ðŠí…@Öìnäj¾@æb¹b™bi@å×bmbrß@@2.5.4
ÎìÛìäß@@@@ @Íí@Î‰ëd@ð…bväß @@@@ðõìÛýß@æìnäÏ@Öìnäi@a…@tbjàç@Ò…bçŠm@@@ @ @ê‰ìàÏ@Íí@Î‰ëõb@ð…bväß@Öìnãëa
Nê‰ìàÏ @ @@@@æa…@åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@DLP@æŠÏbÏ@@@ @ @
@ @Në†íûí†äía@@@ @ @
@@å»ŠÛa oÐî•@٢a†äm@ÞaõìŠi@æa…@åØËŠäß .2 @ @
@ @@@@bmŠi@tbjàç@Ò…bçŠm@a@áîyŠÛa@æa…@@@@ @ @
@@@@æa…@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@à™ ٢êìnãì@@@ @ @
@@ÍîÜîÜØ@æõa…d×@bmŠ@ðŠí…@åË…@åØníõbÌß@@@ @ @
@ @Nb@ëbma@@@ @ @
@@@îÛìm@åÏbÏ…@åØía‰bärß@æa…@æ‰b@Íjßì@N3
@ @@@@bmŠ@ê‰ìàÏ@Íí@Î‰ëd@ð…bväß ٢a‰b
@ @Nåãì×ü@Öìnäi@a…@êìnãì@paìj¾@
@ @@@@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a@N4
@æa…@å»ŠÛa@oÐî•@٢a†äm@åÏaìu@å×Ša…Ši@@@@
@ @Ztbjàç@Ò…bçŠm@áîyŠÛa@@@@
[RT THN2 M 21]      

@NæìaŠi Õmì×M @
@ @NbuŠ×@æ½@M@ @
@@ê‰ìàÏ@Íí@Î‰ëd@ð…bväß@ðŠí…@éîmýß@@M@@@@
NéÓ†•@å×bãbÔÜß@åË…@@@@@@@
.1
@æììrß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 21
@ @Z@åãëbèëd× @æõbmb×ŠÏ Nïiìm@éîmü .1 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@@@@æa…@ßŠzÌß@ Npbía@ð…bväß NBðb@ïÜä×B@åäíõbßŠÏ .2 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@@@@‰ìãa@ÕÛìmŠi@ @ @ @ @ @ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@NåÛìÐßì×@a…@ @ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @íûîn×a NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ@áîÛ@†Ï‰… @ @NÒìmìmŠm
@ @ DLP .1 @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @ @
pb×@†× .2
@ @Z@íûîmbíŠ×.2 NDLP @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
æõbmb×ŠÏ@†× .3 @ @@@@@
@†×@æììrß NaŠmì@Î†äîÜ@ðb×bÏ@ê‰b@ìjía @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1

@pbía@ð…bväß
Nà×@åË…@ÎìØÜm@oîçbu@Õ×b×
@ýîãbß@†×@mc… NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
Në‰ìjàÏ@ÑØÌm…@oía@éîaëa‰†ä@Îë‰ìi
@pìØîÌß @ @
@ @
@íûîmbíŠ× NåÛìÐßì×@a…@Bðb@ïÜä×B@åäíõbßŠÏ .2
[RT THN2 M 21]      

@ @٢Íîbß @åîÛìm@a… æõbmb×ŠÏ ð‰b‚äß †í‰ìß .3
@ @ @pbía@ð…bväß@æììrß@æa…@ðëbu
@ @ @a…@îÛìm…@Íí@pbía@†×@å×ë†äÏŠi
@ @ Zêìnãì@Lýîãbß@†×@mc…@ïßë‰@åîÛìm
@ @ Murid berbaris menuju ke padang sekolah

@ @ ìuìäß í‰biŠi †í‰ìß
@ @
éÛìØ Î…bÐ×
@ @
@ @ @a‰b‚@bäîi…@éÜm@Íí@٢pbía@üì@„bj¾ .4
Nïiìm@éîmü
@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìm@æa…@æìì .5
@HbuŠ×@æ½I@Npbía@ð…bväß

@bí†ía@åèj¼ŠÏ@.1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 21

.1
NHæ‰b@ÍjßìI N„bj¾@ïiìm@éîmü@.1 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾@.1 åËë†ãb×@…‰†än
@Npbía@åØÐØÌÜß@.2 NåíõbßŠi@.2 @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@ïmbçŠ¾@åÜàÇ
@ @ @ @Næ‰b@Íjßì@.3 NÞìni@åË… @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@åË…@æîØŠÏ

[RT THN2 M 21]      

@æa…@xbÌ @íûîn×a æõbmb×ŠÏ áîÛ †Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí pbía bäîj¾ .2 @NÒìmìmŠm
@ @NæaìuìmŠi @ @NÕmì×@a…@ð‰…@Ùî ëa@ÝîjàÌß@†í‰ìß@.1 @åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì @ @
@ @ Î†äîÜ 1 Ùî ëa NÞìni @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß@.3 @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
ÎìØÜm 2 Ùî ëa
@ @ @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@@pb×ì×ì@æõbmb×ŠÏ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm

NÞìni@åË… NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @@@@@

@å×Ša…Ši@pbía@bäîj¾@æ‰b@Íjßì@.2

NÙî ëa
@áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía M
@éîÛëa@ðŠi…@Íí@pbía@êìnãì@oèîÜß@†í‰ìß@.3
Næõbmb×ŠÏ
Në‰ì™
Nïiìm@éîmü@a‰b‚@pbía@„bj¾@@.4
@ @Zêìnãì
NaŠmì Î†äîÜ ðb×bÏ ê‰b ìjía
Nà× åË… ÎìØÜm oîçbu Õ×b×

@ @
@ @
@ @
@ @
Npbía@åØÐØÌÜß@åË…@åèîmü@paìj¾@†í‰ìß@.5
[RT THN2 M 21]      

@Zêìnãì
@HÎ†äîÜ@à™I @___ ðb×bÏ ê‰b ìjía
NaŠmì

[RT THN2 M 22]      

@åØîbØîÜÏbÌß @ @åäíõbßŠÏ@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 22
@Öìnãëa@ICT @òía@„bj¾@Z@êìnãì ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@ñ‰ì@166@M@194@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@1@M@200@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì
@åØíbÐàrß @ðõìÛýß@ìnämŠm ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@æaŠàÇ@Þaõ
@ @
NoßìÜÈß @pìiŠi@åäíõbßŠÏ ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @166@M@194@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @ïëŠ× @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…
@ @ ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @@166@M@194@òía@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N3
æõbbi@Éîàm@M @NLCD @æŠÏbÏ@ðõìÛýß ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@ @@æaŠàÇ@Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @Në†íûí†äía@@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚@@
@ @@åäíõbßŠÏ@N3
@ @ïëŠ×@pìi‰@@M@@@@
@ @@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìßN4
@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía
Næõbbi
@ @Z@íûîmbíŠ× @åÔînÏ@åØÐØÌÜß .1 @Z ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @Z ñ 22
@†×@paìj¾ @Õãa@âbã@åØÜ× .2 †î’ã .1 Nã@۲Õãa@âbã@åØía‰bärß .1 @ @@@åËë†ãb×@…‰†än
NåÐëa @ða@æa…@ã åËŠäÏ .2 @åíõü@Íí@ã@‫@ﺍﺳﺘﺮﻱ‬âbã@Òai@å×bmbrß .2 @ @@@@†Ï‰…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@æa…@ïàè¾@4.2
[RT THN2 M 22]      

Nã ïiìm éîmü .3 N‫ ﺧﺪﳚﺔ‬åË…@åäíìè×ŠÏ@ÐÜ @Nã@åäíìè×ŠÏ @@@@
pb×@ÍÜî@bØm .3 laìu@Þaõì .4 @ã@åäíìè×ŠÏ@†Ï‰…@‰bjnÇa@å×bmbrß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än@
åäíõbßŠÏ .5 N†àª Nã ۲Õãa@âbã@åØía‰bärß 4.2.3
åÌ‚äîiŠÏ .6 @@Íí@ã@ðía@âbã@Òai@å×bmbrß@@4.2.4
@ @Z@íûîn×a @@@@@åË…@åäíìè×ŠÏ@ÐÜ@åíõü@@@@@@@@
ã@٢Õãa@âbã@bmŠ@å×ŠÏb¾@ë‰ì™ .1 .‫@@@@@@@@ﺧﺪﳚﻪ‬
Nã@٢Õãa@âbã@laìu@ÞaõìŠi .2 @åäíìè×ŠÏ@†Ï‰…@‰bjnÇa@å×bmbrß 4.2.5
Nã@@٢Õãa@âbã@†î’ãŠi .3 N@†àª@@@ã
N‫ ﻧﱯ‬٢Õãa@âbã@pb×@ÍÜî@bØm .4
@ÐÜ@ã@ða@Ínäm@bníŠ@åÔînÏ@„bj¾ .5
N‫@ﺧﺪﳚﺔ‬åË…@åäíìè×ŠÏ
@NÞìni@Íí@åÏaìu@åË…@åÔînÏ@åØÐØÌÜß .6
@æa…@ã@Õãa@âbã@Ínäm@æìaŠi@Õmì×@åäíõbßŠÏ .7
Nã@ða@âbã
@†àª@ã@åäíìè×ŠÏ@†Ï‰…@‰bjnÇa@Ínäm@åËŠäÏ .8
NLCD@æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi
@bäÐ@åÐëa@†×@paìj¾@bnäîß…@†í‰ìß .9
[RT THN2 M 22]      

@ð‰bç@ïmŠÐ ‰aìÜ× ïÜça ÍînäÏ ٢ð‰bç
NÕí…aŠi@Õí…a@çü
@æõbmb×ŠÏ@æììrß @ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 22
@ @Z@åãëbèëd× @ @Npbía@ð…bväß @ @ïiìm@éîmü .1 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än

@âbbuŠ× .1 åäíõbßŠÏ .2 @ @NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@a… @ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi
@áîÛ@†Ï‰…@@ðŠí…Šm@Íí@pbía@bäîj¾ .2 @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
DLP .1 @ @íûîn×a
@ @åÛìÐßì× NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ NÒìmìmŠm@æa…
æõbmb×ŠÏ@†× .2 @ðõìÛýß@å×ŠÏbÏ…@Íí@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1
@ @ @áîÛ@†Ï‰…@@ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @
pbía@†× .3 @ @ZDLP
@ @Z@ïaúìäía @@@@
Þìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
ýîãbß@†× .4 oî×bÏ pëaŠß oía pëa‰ë‰ìu
@æa…@æììrß .1 @ @
bËýi a… ðüì™ Õbß éË Õß
@ÝÐàäß @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @
@æõbmb×ŠÏ åmìç a… Òë†îç ÍÜi ëb¹Šç @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…

@ð…bväß @ @

@ðbØË‰@ðõbäÈß@åËŠäÏ@ŠË†äß@٢†í‰ìß .2
@mc…@pbía
@ @Npb×
@ @ýîãbß@†×
@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß@æa…@æììrß †í‰ìß .3

Nýîãbß@†×…@pbía@ð…bväß
@ @
[RT THN2 M 22]      

ŠbÏ ï™ŠÏ ïÜß‰
ðbib ïÜi
@ @
@ @Nbäîi…@Íí@pbía@„bj¾@†í‰ìß .4
@Npbía@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@æììrß@†í‰ìß .5
HbuŠ×@æ½I

@æa…@íûîmbíŠ× @æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 @ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 22
@ @Zïaúìäía @oÐ·@ïîÌß .2 ïiìm@éîmü .1 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @ Îìì× laìu@Þaõì .2 NÞìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@ @Zåãëbèëd× @üì@îÛìäß .3 åËŠäÏ .3 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@@bäîj¾ .2 @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@@@@@@@@@@ .1 ÑØÌÛ@Íí@pbía @ @íûîn×a N@Þìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @ @NÒìmìmŠm@æa…
@laìvËìšÌmŠi
à™@åØÓì¬ìäß@ë‰ì™ .1 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@@îÛìäß .3 @ @
@åØÏbîrß@a… @ @ @ @ N@Þìni@åË…@æõbmb×ŠÏ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @å™ìm @ @ @Íí@pbía@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@ @
@ @ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @
NoèîÛ…@Íí@à™@³íõb×Ši@laìu@ÞaõìŠi .2 @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @
@ðõìÛýß@æõbmb×ŠÏ@†×@å×ŠÏb¾@ë‰ì™ .3 @áîÛ@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@@@M
[RT THN2 M 22]      

@ @ DLP NéîjÛ ëbma æõbmb×ŠÏ
@ @ @ @Z@êìnãì
ïì‚äß oía pëa‰ë‰ìu
@ @ @ÚìÛ@ïì‚äß@oía@pëa‰ë‰ìu@M
@ @
@ @ oî×bÏ ÚìÛ @ @oî×bÏ
@ @
@ @ @NbËýi@a…@ðüì™@Õbß@éË@Õß@M
@ @
@ @
ðüì™ Õbß éË Õß @ @

bËýi a…
@ @
@ @
@a‰b‚@ðŠi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .4
NÖaë‰
@æõbmb×ŠÏ@٢†×@†Ï‰…@pbía@bäîj¾@†í‰ìß .5
@ @NåÛìÐßì×Ši@a‰b‚
@a‰b‚@„bj¾@æa…@pbía@å×ßbÐ¾@†í‰ìß .6
Nïiìm@éîmü
[RT THN2 M 22]      

@ÚìÛ@ïì‚äß oía pëa‰ë‰ìu

oî×bÏ
bËýi@a…@ðüì™@Õbß@éË@Õß
@
@@Þìni@åË…@pbía@üì@îÛìäß@†í‰ìß .7
@ @@NîÛìm@ì×ìi@a……

[RT THN2 M 23]      

ï™ìÛìäØîm@N1 @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 23
@ @ ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@ñ‰ì@195@–@200@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1 - 200@òía æaŠàÇ Þaõ@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½@M ‫ﺗﻮﰊ‬ ‫ ﻻﺗﻴﻪ‬.2 @ @NÞìni@åË… æaŠàÇ Þaõ @ @
@ @Z@êìnãì ‫ ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @–@200@òía æaŠàÇ Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N2
@òàÜ×@åØí‰bšÌß@M @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@åË…@195
@æõbbi@ðõbqìÐ¾@Íí @åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @–@200@òía æaŠàÇ Þaõ@ñ‰ì@„bj¾@N3
NÍväÏ @ @NLCD æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@195
@a‰b‚ æaŠàÇ Þa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmüN2
NbuŠ×@æ½@åØÏbîrßN4
@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @åËë†ãb×…‰†än 23
@ @buŠ× æ½M ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @1@M@4@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N1 @ @åÄÐy æa… æõbbi
@ @Z@êìnãì ‫ﺗﻮﰊ‬ ‫ﻻﺗﻴﻪ‬.2 @ @@Þìni@@åË… ‫@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ñ‰ì@@†Ï‰… @
،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾1.1
@òía åËìmìÏ åØã…b¾.i ‫ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@
‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ‬،‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@ @òía@å×‰ìjßìã.ii @ @Zíûîn×a @ @@@åË… 4-1 ‫@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺍﻳﺔ‬ñ‰ì@ÅÐzÌßN2
[RT THN2 M 23]      

@ @oÐ·@ïîÌß@@.iii ‫ ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm a‰b‚ „bj¾ †í‰ìßN1 N†íì£Ši@æa…@Þìni @@@ .‫ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬
Îìì×@@@@ @ @NLCD æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË‫ﺩ‬ @ @@@ñ‰ì@†Ï‰…@@4M1@òía@åØÐØÌÜß.3 @ @
@æìÇb½a@ñ‰ì@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 NÞìni@åË…@æìÇb½a@@@
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@ï™ìÛìäØîm@N1 @Íí†äi@bmŠ@bäîj¾.1 @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @ñ†îÔÇ 23
@æa…@oßìÜÈß @Þì‰@´mŠÌÏ@aˆîi Nlaìu@Þaõì@N1 @ @NÞì‰@´mŠÌÏ@å×bmbrß@N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì× @ @Nã@´mŠÌÏ@æa… Nïiìm@éîmüN2 @ @Nã@´mŠÌÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾N2 @æb¹aŠi@Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾@2.3
@ @NHTMKI @´mŠÌÏ@åØÐØÌÜßN2 @ @íûîn×a @åìmëaŠÏ@ðõbíbŠÐ¾@âìØy@å×bmbrß@N3 @ @NÞì‰@†Ð×
@æa…@íûîmbíŠ×N2 @´mŠÌÏ@æa…@Þì‰ @´mŠÌÏ@laìu@Þaõì@pìjrß@ïiìm@éîmü@N1 @ @NÞì‰ @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Zïaúìäía @ïîÌß@åË…@ã @a‰b‚DLP@æŠÏbÏ@å×Ša…Ši@Þì‰ @ @NÞì‰@´mŠÌÏ@å×bmbrß@2.2.1
@æa…@îÛìäßM@@ @ @NÎìì×@oÐ· @ @NåÛìÐßì×@æa…@ë†íûí†äía @ @Nã@´mŠÌÏ@å×bmbrß@@2.2.2
@bmŠ@bîèÌß @a‰b‚@ã@´mŠÌÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾.2 @ðõbíbŠÐ¾@âìØy@å×bmbrß@2.2.3
@pbía@ @ @ @NîÛìm@åÏbÏ…@åÛìÐßì×@æa…@ë†íûí†äía @ @N@Þì‰@åìmëaŠÏ
@å×bãìšÌß @ðõbíbŠÐ¾@âìØy@Ínäm@æ‰b@ÍjßìN3 @ @
[RT THN2 M 23]      

@ @N†×ýîãbß @NÞì‰ åìmëaŠÏ @
@Z@åãëbèëd×N3 @bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@íûîn×aN4 @ @
@ @Nâb@buŠ×@M @´mŠÌÏ@æa…@Þì‰@´mŠÌÏ@å×Ša…Ši@åíýîäÏ @ @
@†Ï@êìmbÏ@M @ @Nã @ @
Naìn× @ @NbuŠ×@æ½M@ @ @ @
@ @Naˆîi@Íí†äi@bmŠM@ @ @ @
@ @Nåj¹a@†×M@ @ @ @
@ @ZåëŠmŠi@åÜàÇN5 @ @
@ã@´mŠÌÏ@æa…@Þì‰@´mŠÌÏ@ÅÐzÌßM@ @ @ @
@Nå×a‰@æa…@‰aìÜ×@åÌîjàîi@@@åË…@éßë‰… @ @
@ã@´mŠÌÏ@æa…@Þì‰@´mŠÌÏ@îÛìäß@M@ @ @ @
Néßë‰…@ÝÐ·…@@ æa…@†×@a……

@ @ZTMK @Ï@ÝäÌß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 23
DLP .1
pb×@ðbØË‰ ïiìm@éîmü .1 @ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @ @æììrß .2 åÌ‚äîiŠÏ .2 @@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pb× @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@6.2
[RT THN2 M 23]      

@âbbuŠ× .1 @æõbmb×ŠÏ @ NÞìni åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm æa… ÚìiŠm pb×ì×ì †Ï‰… ðŠí…Šm
@a… Npbía@ð…bväß @ @íûîn×a @ì×ì@@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@bäîj¾ .2 @ @NÒìmìmŠm
@ @åÛìÐßì× @ @ @Ö†îm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb× @ @
@ÕÛìmŠi .2 @ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi Zpbía@†Ï‰…@æììŠm @ì×ì@@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@@pbía@îÛìäß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @‰ìãa æõbmb×ŠÏ@†× .1
@ @
ßa@Õãa NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb× @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1

@ @
ê†î» …ëõa… xby
@ @ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
‰aìÜ×
@ @ @ @

@ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía
@ @
@ @
@ @
åíõbß
@ @ @ @Zêìnãì@Lpb×
Íia Î…bÏ…
@ @
@xby@‰aìÜ×@ßa@Õãa@ê†î»@M
ÕÐî üìi @ @N…ëõa…
@ @ @ @
@ @NÎ…bÏ…@ÕÐî@üìi@åíõbß@Íia@M
@ @
@ @ p‰ì@ÞìÐ
@ @ NÕíì×@éÜm@oía@p‰ì@ÞìÐ@M
oía Õíì×
@ @
éÜm
@ @
@ @
@ @
Npb×@ðbØË‰@åÜväÏ@ŠË†äß@٢†í‰ìß .2
[RT THN2 M 23]      

@ðõìÛýß@å×ßbÏ… Íí pbía „bj¾ †í‰ìß .3
@æa…@bäînäu@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚@@DLP
Në†íûí†äía
@ @
N…ëõa…@xby ‰aìÜ× ßa Õãa ê†î»

@ @
NÎ…bÏ… ÕÐî üìi åíõbß Íia

@ @
NÕíì× éÜm oía p‰ì ÞìÐ

@pìØîÌß@æõbmb×ŠÏ@üì@æììrß@†í‰ìß .4
NåÛìÐßì×
@åçbi@„bj¾@úa‰@bíbÏì@åØnÌíc…@†í‰ìß .5
Néßë‰…@ðëbu@æõbbi

@ @ @ðbØË‰@pìjrß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 23
@ @Z@åãëbèëd× @å×Ša…Ši@pb× ïiìm@éîmü@.1 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@.1 åËë†ãb×@…‰†än

@bØîÏ@oËb .3 N…ìuìß@åçbi @ @åíõbßŠi@.2 @æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@@NÎaìÜÏ@†Ð× @ðbØË‰@„bj¾ .2 @ @íûîn×a NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @ @Íí@pb× @îØ…@…ìuìß@åçbi@åØÓì¬ìäß@ë‰ì™@.1 @Íí@pb×@ðbØË‰@†Ï‰…@pbía@bäîj¾@.2 @ @NÒìmìmŠm
[RT THN2 M 23]      

@ @ Nå×ŠÏbÏ… N†í‰ìß æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm @
@ @ @bäîj¾@ðbu@biì .3 @ @Zêìnãì NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@å×Ša…Ši@pbía @Íí@pb×@ðbØË‰@†Ï‰…@pbía@îÛìäß@.3 @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
ìubi áu üìi
@Npb×@ðbØË‰ @æa…@ÚìiŠm@pb×@ì×ì@@†Ï‰…@ðŠí…Šm @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
ì×ìi bvîß NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @@@@@

@å×Ša…Ši@pb×@ðbØË‰@pìjrß@†í‰ìß@.2
@ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía
N…ìuìß@åçbi
@ @Zêìnãì@Lpb×
@ @Zêìnãì
@ @NÎ…bÏ…@ÕÐî@üìi@åíõbßŠi@Íia@M
åËbm áu ÕÐî üìi @Öìnãëa@åËbm@áu@ïÜj¾@éía@M
NÕ×b×
éÛìØ ìubi †í‰ìß bvîß
@ @
åèîmü ì×ìi
@ @
@ @
@ @
@pìj…@Íí@pb×@ðbØË‰@å×ŠÏb¾@ë‰ì™@.3
@ @NDLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@†í‰ìß@éîÛëa
@ @
@å×ŠÏbÏ…@Íí@pb×@ðbØË‰@„bj¾@ïiìm@éîmü@.4
[RT THN2 M 23]      

Në‰ì™ éîÛëa
@ @
@å×Ša…Ši@ê…ìß@pbía@bäîj¾@ðbu@biì@.5
Npb×@ðbØË‰
@ @Zêìnãì
NÎ…bÏ… ÕÐî üìi åíõbßŠi ðb
NåËbm áu ðb×b¾ aßa
NéîŠi oía éÛìØ ìubi

@ @
Nbäîi…@éÜm@Íí@pbía@üì@îÛìäß@.6

[RT THN2 M 24]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a & ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än & åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
@ @ï™ìÛìäØîmN1 @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @åËë†ãb×…‰†än 24
@ @ @ @buŠ×@æ½@M ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @6@M5@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N1 ‫@ﺣﻔﻈﻦ‬æa…@æõbbi@M
@ @Z@êìnãì ‫ ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @@Þìni@@åË… ‫@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ñ‰ì@†Ï‰…@@@@ ،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾1.1
@åËìmìÏ@åØã…b¾@.i ‫ ﺑﺮﺳﻮﺀﺍﻝ ﺟﻮﺍﺏ‬.3 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@ ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ‬،‫ﺳﻮﺭﺓﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@ @òía ‫ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.4 @ @@Þìni@@åË… ‫@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ñ‰ì@ÅÐzÌß@@N2 .‫ﺳﻮﺭﺓﻗﺮﻳﺶ‬
@ @òía@å×‰ìjßìäß@@.ii @ @Zíûîn×a @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@ @ @
@oÐ·@ïîÌß@.iii ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß@N1 @Nbã‰ìÐ@åË…@æìÇb½a@ñ‰ì@åØÐØÌÜß@N3 @ @æŠuýjàÏ…‰†än
Îìì× @æìÇb½a@ñ‰ì@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @ @ ‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ÅÐzÌß ‫„ﺩﺍ ﻥ‬bj¾1.1.1
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚ †íì£Ši@æa…@Þìm@käË…
@ @NæìÇb½a@ñ‰ì@³íõb×Ši@laìu@ÞaõìŠi@N3
@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 24
‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @õbäÛa@ñ‰ì@1@M@6@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N@1@@M@178@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì
‫ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ‬.2 @ @NÞìni@åË…@@@@@
@ @
‫ﺗﺴﻤﻴﻊ‬.3 @åË…@1@M@6@òía@@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N2
[RT THN2 M 24]      

@Zíûîn×a @NÞìni @
@åË… ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @Þìni@åË…@1@M@6@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N3@ @ @
@ @NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@@@@
@LÜ×@a‰b‚@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmüN2
Næõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
@íûîmbíŠ×N1 @buŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @l…a 24
ïaúìäía@æa… @ @@laìu@ÞaõìŠiN1 @l…a@åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ×@å×bmbrßN1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @
@åèîjÜ×@åØía‰bärßN1
@paìj¾@M @٢l…a@åË…@ÝàÇŠi @ @åËŠäÏ@N2 éßë‰@‰aìÜ×@æa…@Öìbß @Öìbß٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.2
@Íí@ìÏ @Öìbß@æa…@‰aìÜ× @ @æ‰b@ÍjßìN3 @@@l…a@åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ×@îÛìäßN2 @ @éßë‰@‰aìÜ×@æa…
@ @Õí‰bäß éßë‰@‰aìÜ×@æa…@Öìbß @ @
@ @
@ @éßë‰ @ @íûîn×a
@ @
@ @ @òjÓbÇ@åØía‰bärßN2 @Öìbß@٢l…a@åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ×@„bjßN1 @åË…@ÝàÇŠi@Ö†îm@òjÓbÇ@åØía‰bärßN3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ï™ìÛìäØîmN2 @åË…@ÝàÇŠi@Ö†îm @æa…@Öìbß@l…a@åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ× @l…a@åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ×@å×bmbrß@5.2.3
@NDLP@æŠÏbÏ@ëbma@bmŠ@å×ë†äÏŠi@éßë‰@‰aìÜ×
@æa…@oßìÜÈß @æa…@‰aìÜ×@٢l…a Néßë‰@‰aìÜ× éßë‰@‰aìÜ×@æa…@Öìbß
@ @Z@êìnãì@
@ïbØîãìßì× @@@éßë‰@Öìbß @ @a‰bèîÜÏŠm@ðŠí…@êaëŠß@M
ICT@æõbãìšÌÏ@M @ @
[RT THN2 M 24]      

@ @
@ @
@êß@å×bã‰ëN3 @æaìšÌ™ †Ï‰… oßýŠmM
@ @
@æa…@åèîjÜ×@Öìnãëa @ @ïçìnãì…@æa…@ßŠy…M
@åãëbèëõb×N3
@òjÓbÇ@ëi@å×bã‰ë @Öìbß@٢l…a@åèîjÜ×@Ínäm@åËŠäÏ@ŠË†äß@N2
@åÌînäÐ×@M
@åË…@ÝàÇŠi@Ö†îm @ @éßë‰@‰aìÜ×@æa…
@ @@åÌ®ŠÏ
@æa…@‰aìÜ×@٢l…a @åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ×@pìjrß@æa…@îÛìäß@N3
@@âbbuŠØi@M
Néßë‰@Öìbß éßë‰@‰aìÜ×@æa…@Öìbß@٢l…a
@ÎaìÜÏ@ð¾@M
@٢l…a@åË…@ÝàÇŠi@Ö†îm@òjÓbÇ@åØía‰bärß@N4
@ @éßë‰@‰aìÜ×@æa…@Öìbß
@Ö†îm@ëbma@ÝàÇŠi@åèîjÜ×@a‰bnãa…@aˆîi@Íí†äj¾@.5
@‰aìÜ×@æa…@Öìbß@٢l…a@åË…@ÝàÇŠi
éßë‰
@ @@åëŠmŠi@åÜàÇ@N6
@ìÏ@paìj¾@LåÛìÐßì×Ši@buŠ×@ÖŠ™@M
@æa…@Öìbß@٢l…a@åË…@ÝàÇŠi@åèîjÜ×
Ü×…@ÝÐ·…@æa…@éßë‰@‰aìÜ×
DLP .1
Npbía@„bj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 24
@ @ @åØÐØÌÜß .2 N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
[RT THN2 M 24]      

@ @Z@åãëbèëd× @pb×@ðbØË‰ Nlaìu ÞaõìŠi .2 NÞìni åË… Íí pbía îÛìäß æa… bäîj¾ L„bj¾6.2
@æa…@úa‰ Npbía@a… @ @ @pbía@a……@pb×@ðbØË‰@Ï@ÝäÌß .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
MêìšËìŠi @ @ @ @íûîn×a NÞìni@åË… @ @NÒìmìmŠm
@Ùîn×@êìšËì ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .3 @ @
@ @NŠuýi DLP .1 NDLP NÞìni@åË…@pb×@ðbØË‰ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ðbØË‰@†× .2
@ @
@ @
ì×ìi@îÛìäÏ@Î‰ëd@kí…a@éía @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾6.2.1
pb×
@ @Z@íûîmbíŠ×
ÍväÏ@‰aìÜ@ðýç@oÐßa@…a@ðb
@a†ääÏ@paìj¾ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
ì×ìi oîÛì×@ÍšÌîÏ@ïÛbm@ðb×bÏ@†íŠÏ
@ @
@ @
@ @
@pb×@ðbØË‰@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi .2
@ @ Npbía@a…
@ @ @a……@pb×@ðbØË‰@pìjrß@ïiìm@éîmü .3
@ @ Npb×@ðbØË‰@†×@å×ë†äÏŠi@pbía
@ @ @æ½I@Npbía@a…@pb×@ðbØË‰@åØÐØÌÜß .4
@ @ HbuŠ×
@ @ @åË…@ì×ìi@a†ääÏ@paìj¾@bnäîß…@†í‰ìß .5
@å™ìm@ðb™bj@pb×@ðbØË‰@îÛìäß
[RT THN2 M 24]      

NåmìväÛ

éî×NáîÇNïm@.1 @æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu åèîÛìàÏ 24
@æa…@éîÜî¾@@@ .ïiìm@éîmü@a‰b‚ Nïiìm@éîmü@.1 @ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @ïbØîÜÏbÌß @ðbØË‰@„bj¾ .2 @ @NåäíõbßŠÏ@.2 NÞìni@åË…@pb× @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@6.2
@ßì@@@ .pb× @ @íûîn×a @ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@bäîj¾ .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @Íí@T.M.K @æõbmb×ŠÏ@Îìjßbrß .3 @ @@pb×@ðbØË‰@†×@å×ßbÐ¾@ë‰ì™ N1 NÞìni@åË…@pb× @ @NÒìmìmŠm
@åíaìŠi@@@ @ïËë†ãbÌß@Íí @ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @
bníŠ ì×ìi
åãëbèëd× .2 @pb×@ðbØË‰ NÞìni@åË…@pb×
@laìvËìšÌmŠiM @ð…bväß@ï™bi ÍväÏ ‰aìÜ
@åØÏbîrß NÑØÌÛ@Íí@pbía @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1

Nå™ìm @Íí@pbía@„bj¾ .4 @Íí@æõbmb×ŠÏ@bvîÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü N2 @ÚìiŠm@pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm

@ @ Nbäîi… Nå×ŠÏbÏ… @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @ @üì@îÛìäß@ .5 @ðbØË‰@ð…bväß@æõbmb×ŠÏ@@Îìjßbrß@†í‰ìß N3 @ @
@ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía •
@.pbía .pb×
@ @ pb×
@pb×@ðbØË‰@pìjrß@æa…@bvîÌß@ïiìm@éîmüN4
@ @Z@êìnãì
@ @ N@Îìjßb…@éÜm@Íí
@îÛìäÏ@Î‰ëd@kí…a@éía M
[RT THN2 M 24]      

@ @ .æõbmb×ŠÏ †× Òai å×ßbÐ¾ ë‰ì™N5 NbníŠ ì×ìi
bníŠ ì×ìi kí…a éía @‰aìÜ@ðýç@oÐßa@a…a@ðb M
@ @
@ @NÍväÏ
îÛìäÏ Î‰ëd
@ @ @@@@@@@@
…a ðb ðýç oÐßa
@ @
ÍväÏ ‰aìÜ
@ @ @ @
@æa…@å×ßbÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmüN6
Npb×@ðbØË‰@Ï@ÝäÌß
@bníŠ×I@Ýî‚×@åÛìÐßì×@åäíõbßŠÏ@íûîn×aN7
NH¿a
@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@Îìjßbrß@†í‰ìßN8
NÑØÌÛ@Íí@pbía@ð…bväß@pb×@ðbØË‰
Næìì…@éÜm@Íí@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmüN9
@ @NÑØÌÛ@éÜm@Íí@pbía@üì@îÛìäß N10

[RT THN2 M 25]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a@& ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ…‰†än&åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 25
@ @åäíõbßŠÏM @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @ @õbäÛa@@ñ‰ì@7@M@ 23@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@M@176@òía@õbäÛa@ñ‰ì
@òía@„bj¾@Z@êìnãì @ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…@@@@@ @ @
@ðõìÛýß@ìnämŠm @ @Éîàm@N3 @ @7@M@ 23@òía@@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@üìi@åäíõbßŠÏ @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@åË…@@@@@
@ @NæìaŠi @åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @ @Þìni@åË…@7@M@ 23@òía@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NDLP @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@@@@
@LÜ×@a‰b‚@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ @æìaŠiüìi@@M@åäíõbßŠÏ@N3
@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
Næõbbi
@ï™ìÛìäØîm.1 25 ٢âbã@Ï@ÝäÌß.1 ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @ñ†îÔÇ 25
@æa…@oßìÜÈß .Þì‰ @ @Næ‰b@ÍjßìN1 @kuaë@Íí@Þì‰@Î‰ëa@25pìjrßN1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì× Þì‫ر‬٢âbã@bã‰ìßM@ @ Nïiìm@éîmüN2 @ @Nðõìçbn×… @æb¹aŠi@Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾@2.3
@ @NHTMKI @âbã@ð‰ì™bmbØÌß.2 @ @íûîn×a @kuaë@Íí@Þì‰@25@†î’ã@åØîqbrßN2 @ @Þì‰@†Ð×
[RT THN2 M 25]      

@æa…@íûîmbíŠ×N2 @âbã@æa…@Þì‰ @Íí@Þì‰ Î‰ëa 25 pìjrß ïiìm éîmü@N1 @ @Nðõìçbn×… @ZæŠuýjàÏ …‰†än
@ @Zïaúìäía @ @NòØíõýß @DLP@æ‰bÏbÏ@@å×Ša…Ši@ðõìçbn×…@kuaë @Íí@Þì‰٢™ìm@îÛìäß@æa…@å×bmbrßN3 @kuaë@Íí@Þì‰@Î‰ëa@25@pìjrß@2.2.4
@bmŠ@bäîj¾M@@ @ @ @åÛìÐßì×@a‰b‚@Þì‰@25@†î’ã@åØîqbrßN2 @Nðõìçbn×…@kuaë @ @ðõìçbn×…
@Þì‰ 25 ٢âbã @ @NåàÓ‰@bnîÏ@æaìnäi@åË…@ë†íûí†äía@æa… @ @Þì‰٢™ìm@å×bmbrß@@2.2.5
@†×@å×bãìšÌß @kuaë@Íí@Þì‰٢™ìm@æ‰b@ÍjßìN3 @ @
@ @Nýîãbß @ @Nðìçbn×… @ @
@Zåãëbèëd×N3 @bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×aN4 @ @
@ @âbuŠØi@M @ @ZåíýîäÏ @ @
@†Ð×@êìmbÏ@M .Þì‰ 25 ٢âbã@å×Ša…ŠiM@ @ @ @
Naìn× @ @NŒíõì×- @ @
@ @NxŠ×@æ‰bj½M@ @ @ @
@ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇN5 @ @
@ @Néßë‰…@ÝÐ·…@æa…@Þì‰@٢âbã@bmŠ@bäjî¾@M @ @
@æaìnäi@åË…@Þì‰@25@٢âbã@ÅÐzÌß@M @ @
@ @N‰aìÜ× @ @
@ @

[RT THN2 M 25]      

@ @ @Ï@ÝäÌß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 25
@a…@pb×@ðbØË‰ N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

Npbía Nlaìu@ÞaõìŠi .2 NÞìni@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@6.2
@ÍÈí@Ííõb@ða…
@æõbmb×ŠÏ@æììrß .2 @ @ @pbía@a……@pb×@ðbØË‰@Ï@ÝäÌß .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@a…@ozî•
Npbía@ð…bväß @ @íûîn×a NÞìni@åË… @ @NÒìmìmŠm
@ @NåäíõbßŠÏ
@ @ @bmŠ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .3 @ @
@ @
@ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi Npbía NÞìni@åË…@pb×@ðbØË‰ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
pbía@bmŠ .1
@ @
émbÏ@éÜm@Öìma…@pbß@´ßŠ @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1

@a†ääÏ@paìj¾ DLP .1
@å×bãìšÌß@ì×ìi pb×@ðbØË‰@†× .2 @bvîà× ìubi ðb×bÏ ðŠß‹ ìšÔî
@Íí@pb×@ðbØË‰ æõbmb×ŠÏ@†× .3 ëi

@ðŠuýÏ…@éÜm ÍÜîç@Õ×b×@pìjßa‰@oØî
@å×bãìšÌß
@ @
@ @
@a…@pb×@ðbØË‰@Ínäm@laìu@ÞaõìŠi .2
@íûîmbíŠ×
Npbía
N٢Íîbß
@pbía@a…@pb×@ðbØË‰@pìjrß@ïiìm@éîmü .3
@ @
Npb×@ðbØË‰@†×@å×ë†äÏŠi
@ @
@†×@å×ë†äÏŠi@pbía@bäîj¾@åäíõbßŠÏ .4
[RT THN2 M 25]      

@ @ NHåÛìÐßì× a…I ðŠi… Ñí æõbmb×ŠÏ
@ @ @Nbäîi…@Íí@pbía@üì@„bj¾ .5
HbuŠ×@æ½I@Nüì
@ðbØË‰@å×bãìšÌß@ì×ìi@a†ääÏ@paìj¾ .7
Néßë‰…@åmìväÛ@å™ìm@ðb™bj@pb×

@à™@åØã…b¾@.1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu åèîÛìàÏ 25
@Npb×@ðbØË‰@åË… ïiìm@éîmü@.1 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @
@Ï@ÝäÌß@.2 åÌ‚äîiŠÏ@.2 N@Š‚äÛ@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@ @
@a…@pb×@ðbØË‰ @ @ @åË…@pb×@ðbØË‰@@†Ï‰…@pbía@bäîj¾@.2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@æa…@íûîmbíŠ×
Npbía íûîn×a NÞìni @ @NÒìmìmŠm
@ @ïaúìäía
@a‰b‚@pbía@„bj¾@.3 @†×@å×ë†äÏŠi@pb×@ðbØË‰@@„bj¾@†í‰ìß@.1 @pb×@ðbØË‰@ðõbqìÐ¾@Íí@pbía@îÛìäß@.3 @ @
@åØÜî•bzÌß@N1
Nïiìm@éîmü Nïiìm@éîmü@a‰b‚@pb×@ðbØË‰ NÞìni@åË… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@Íí@ìmaì
@†Ï‰…@pbía@bäîj¾@.4 Z@pb×@ðbØË‰@åË…@à™@åØã…b¾@†í‰ìß@.2 @Íí@pbía@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@ @.ë‰bèi
Npb×@ðbØË‰ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@ @
buŠ×@æ½@.5 @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
[RT THN2 M 25]      

@ìnäi@åçbi @üì@îÛìäß@M @Zpb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía •
pbß@´ßŠ
@ @ZŠubÌß pbía @ @Z@êìnãì
éÐ@Þì×bi
.à™ .1 @Íí@pbía@îÛìäß NémbÏ@éÜm@Öìma…@pbß@´ßŠ ½
@ðbØË‰@†× .2 @ @Nbäîi… bvîà×@ìubi @ìubi@ðb×bÏ@ðŠß‹@ìšÔî ½
.pb× @ @ @ @Në‰bi@bvîà×
@ @.pbía@†× @ @ @éîmü@a‰b‚@pb×@ðbØË‰@@„bj¾@†í‰ìß@.3 @ @
@ @ Nïiìm
@oÏa…Šm@Íí@pb×@ðbØË‰@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß@.4
Nå×ŠÏbÏ…@Íí@pbía@†×@a……

[RT THN2 M 26]      
EMK åíýîäÏ íûîn×a&ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 26
@ @ @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@24@@M@44@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@M@176@@òía@õbäÛa@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½ M @ @ïiìm@éîmüN2 @ @NÞìni@åË…@õbäÛa@@@@@
@ @
@ @@Zêìnãì @ @ÉîàmN3 @ @åË…@24@M@44@òía@@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@Íí@òàÜ×@å×‰aìÜ× @ @Zíûîn×a @ @NÞìni@@@@@@@
@æõbbi@ïËë†ãbÌß @åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @ @åË…@24@M@44@òía@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ñ‰ì@†Ï‰… ÎìË… @ @NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni@@@@
NìnämŠm @LÜ×@a‰b‚@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmüN2
@ @æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
[RT THN2 M 26]      

@ï™ìÛìäØîmN1 @ @Z@buŠ×@æ½ : ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 26
@æa…@oßìÜÈß @òàÜ×@æììrß .1 Nïüìàî .1 @…ìv@aë…@a‰bnãa@Öë…ë…@æõbbi@„bj¾ .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× @Íí@òía@ð…bväß Nlaìu@Þaõì .2 NÞìni@åË… @.ñý•@a…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5
Z(TMK) Nbã‰ìÐ ïiìm@éîmü .3 @a‰bnãa@Öë…ë…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2 @ @
@æõbãìšÌÏ M @ @Z@íûîn×a NÞìni@åË…@…ìv@aë… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
ICT @…ìv@aë…@a‰bnãa@Öë…ë…@æõbbi@„bj¾ .1 @Ùîn×@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5.3
@ @
Nå×bí†…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši @åË…@…ìv@aë…@a‰bnãa@Öë…ë…
@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü .2 NÞìni
@ @âbbuŠ×@M
N…ìv@aë…@a‰bnãa@Öë…ë…
@†Ð×@êìmbÏ@M
@aë…@a‰bnãa@Öë…ë…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .3
@ @aìn×

@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚@…ìv
ZåíýîäÏ .4
@ @òàÜ×@æììrß@M
ë‰ì™Oå×a‰@æõbbi@Îìjßbrß@M
ZåëŠmŠi@åÜàÇ .5
[RT THN2 M 26]      

‫ﺧﲑﻱ‬bÌß@âìÜj@Ü×@a‰b‚@ÅÐzÌß M
æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ
éî×NáîÇNïm .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 26
@pbía@bäîj¾ .1 N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

DLP
Nà™@å×ë†äÏŠi B@oÐ@bÏbî@B@–@åäíõbßŠÏ .2 NÞìni@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@6.2
åãëbèëd× .2 @åØÐØÌÜß .2 @ @ @pbía@a……@pb×@ðbØË‰@Ï@ÝäÌß .2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@pb×@ðbØË‰ @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi NÞìni@åË… @ @NÒìmìmŠm
@âbuŠØi M
Npbía@a… NDLP .1 @ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾ .3 @ @
@ÍîÛb@æa…
Npb×@ðbØË‰@†× .2 NÞìni@åË…@pb×@ðbØË‰ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@a…@ìnäj¾
Nà™@†× .3 @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.2.1
NåÛìÐßì×
@ @Nýîãbß@†×@.4 @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@@ðŠí…Šm

íûîmbíŠ× .3 @ @ NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @íûîn×a
@ì×ìi@paìj¾@M @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1
@ÒaŠØ N@DLP
@pìØîÌß
[RT THN2 M 26]      

@íûîmbíŠ×
Nbmìã ì×ìi a… omb‚äß †í‰ìß
@ @N٢Íîbß
@ @ Ntb™Šç Ýçbß éía åËbm áu
@ @ NéîŠi æa… à× ðb éÛìØ ìubi
@ @
@a……@pb×@ðbØË‰@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2
@ @ Npbía
@ @ @å×ë†äÏŠi@pb×@ðbØË‰@pìjrß@ïiìm@éîmü .3
Npb×@ðbØË‰@†×
@ @ @B@oÐ@bÏbî@B@åäíõbßŠÏ .4
@ýîãbß@†×@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@†í‰ìß@M
@ @
@éîÛëa@åØÐnm…@Íí@bß@a…@à™@å×ë†äÏŠi
@ @ Në‰ì™
@ @Z@êìnãì
@ @
@ @
[RT THN2 M 26]      

@ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @
B@Îë‰ì×@ìubi@ðb×bÏ@Úì@ðb@B@@@@
@ @Nbäîi…@éÜm@Íí@pbía@üì@„bj¾@†í‰ìß .5
@a……@ðaì@Íí@pb×@ðbØË‰@åØÐØÌÛ .6
H@buŠ×@æ½@I@Npbía
@pb×@ðbØË‰@ÒŠØ@ì×ìi@paìj¾ .7
Néßë‰…@™ìm@ðb™bj@à™Ši
[RT THN2 M 26]      

@æa…@íûîmbíŠ× @pbía@„bj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 26
@ @Zïaúìäía @éîmü@a‰b‚ .„bj¾@ïiìm@éîmü@.1 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@.1 åËë†ãb×@…‰†än

@åØÜî•bzÌß .1 @Nïiìm †×@åäíõbßŠÏ@.2 NŠ‚äÛ@åË… @Íí@pbía@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2
@Íí@ìmaì @Ï@ÝäÌß .2 åÌ‚äîiŠÏ .3 @pb×@ðbØË‰@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@bäîj¾@.2 @æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm
@åË…@ë‰bèi @Íí@pb×@ðbØË‰ @ @
NÞìni@åË… @ @NÒìmìmŠm
@ @íûîn×a
@pbía@bäîj¾ @a…@oÏa…Šm @ðbØË‰@@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@.3 @ @
@éîÛëa@å×ŠÏbÏ…@Íí@à™@oèîÜß@†í‰ìß@.1
Nåíõü Npbía NÞìni@åË…@pb× @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™
@ @Z@åãëbèëd× @†Ï‰…@pbía@bäîj¾ .3 @Íí@pbía@@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.2.1
@ @
@âbbuŠØi@.1 @Íí@æõbmb×ŠÏ @ÚìiŠm@pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm

èîÛ@ïÛbm åËbm áu
@ @
@ïmûîn×a@a… NðŠi… @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm@æa…
@ @
.åÛìÐßì× @üì@îÛìäß .4 @ðbØË‰@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@pbía@@@M
@ @
Npbía pb×
bmìã ì×ìi @ @
@æììrß .5 @ @Z@êìnãì
@éîmü@a‰b‚@pb×@ðbØË‰@„bj¾@@†í‰ìß@.2
@æõbmb×ŠÏ @Nbmìã@ì×ìi@a…@omb‚äß@†í‰ìß@M
@ìnäi@åçbi Nïiìm
Npbía@ð…bväß èîÛ@ïÛbm åËbm áu @ @Ntb™Šç@Ýçbß@éía@åËbm@áu@M
@ @ZŠubÌß @ @
DLP@.1 @ @@@ @ @Nëi@bã‰ëŠi@ïÜÇ@èîÛ@ïÛbm@M
bmìã @ì×ìi @ @

[RT THN2 M 26]      

@@æõbmb×ŠÏ@†×.2 @ @
@
@ @ @pbía@a……@pb×@ðbØË‰@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß@.3
.pbía@†×@.3
@ @ Zêìnãì@Në‰ì™@éîÛëa@å×ŠÏbÏ…@Íí
@ @
@ @ @ @
@ @ Nbmìã@ì×ìi a… omb‚äß †í‰ìß
@ @
@ @
Nëi bã‰ëŠi ïÜÇ èîÛ ïÛbm @ @
@ @
@ @
@ @ Ntb™Šç Ýçbß éía åËbm áu @ @
@ @

@æa…@ë†íûí†äía@a‰b‚@pbía@„bj¾@†í‰ìß@.4
@ @
NåÛìÐßì×
@ @
@æõbmb×ŠÏ@oî@Òai@å×‰†îÌß@ë‰ì™@.5
@ @
N†í‰ìß@†Ð×

@Íí@æõbmb×ŠÏ@†×@†Ï‰…@pbía@bäîj¾@†í‰ìß@.6
Në‰ì™@åÌîjàîi@åË…@åÛìÐßì×@a‰b‚@ðŠi…
@ @Zêìnãì
@ @
ì×ìi ïÜj¾ bmìã ìia
@ @
[RT THN2 M 26]      

@
@ @
åËbm Õînä áu oía
@ @
@ @
ðb×b¾ èîÛ ïÛbm éía
@ @

@a…@bäîi…@Íí@pbía@üì@îÛìäß@†í‰ìß@.7
NbuŠ×@æ½
@a‰b‚@îÛìm…@Íí@pbía@„bj¾@†í‰ìß@.8
[RT THN2 M 27]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a&ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än&åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi@ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 27
@ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@45@M@73@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@@M@176@òía@‫ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì
@ @ïiìm@éîmüN2 @ @NÞìni@åË…
@ @
@ @Éîàm@N3 @@åË…@45M@73@òía@@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @ @ @NÞìni
@ @Zíûîn×a @åË…@45M@73@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N3
@åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 N†íì£Ši@æa…@Þìni
@ @NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@LÜ×@a‰b‚@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@@æa…
@ @Næõbbi

[RT THN2 M 27]      

@ @Z@åãëbèëd× @laìu@ÞaúìŠi@M @Z ê†ÇbÓ Z oÏa…@†í‰ìß @ê 27
@ÎìšÌmŠi • @…ìüa@Švy@´mŠÌÏ laìu@Þaõì .1 N…ìþa@Švy@åÜäÌÏ@pìjrßN1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@laìu @oÐ·@ïía@M bníŠŠi .2 @Ùîn×@lŠÇ@o×‰b’ß@æbaì@å×bmbrßN2 @aìîníŠÏ@†Ï‰…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@æa…@ïàè¾ 4.3

@Ö…bçŠm @åÜnÌÏ@Ínäm@Îìì× @ @ @N…ìþa@Švy@åØÔnÜß@åmìiŠÏ@tì×üŠi @ @N…ìþa@Švy@³íõb×Ši
@åìmìÐ× @æa…@…ìüa@Švy Z@íûîn×a @ @ @ @
@æõbíbÏëd×Ši • @o×‰b’ß@æõa…b× @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@…ìþaŠvy@´mŠÌÏ@„bj¾ .1 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
DLP @ @
@ @N´Ðàî¾ lŠÇ @ @@@N…ìþaŠvy@åÜäÌÏ@pìjrß4.3.1
NŠ‘@ð‰…@Ý•aŠi@ánîç@ìmbi •
@ @ @lŠÇ@o×‰b’ß@æbaì@å×bmbrß4.3.2
@ë‰ìväÏ…@ÕnÛ…@æa…@éîmìÏ@bã‰ëŠi@Ý•a •
@@@@@åØÔnÜß@åmìiŠÏ@tì×üŠi@Ùîn×
NòjÈ×@‰ìàîm@éÜj @ @ @ @N…ìþaŠvy
N…ìþa@Švy@Ý•a@laìu@ÞaõìŠi .2
@ @
@æbaì@Ínäm@bníŠ@@Ùîm@„bj¾ .3
@åmìiŠÏ@ì×üŠi@Ùîn×@lŠÇ@o×‰b’ß
N…ìüa@Švy@ÕnÜß
@ @N@bníŠŠi@ë‰ì™@ŠË†äß@†í‰ìß@.4
@lŠÇ@o×‰b’ß@æbaì@Ínäm@åÌî‚äîiŠÏ@N5
@@…ìüa@Švy@åØÔnÜß@åmìiŠÏ@tì×üŠi@Ùîn×
[RT THN2 M 27]      

Îìì× oÐ· ïîÌß .6
[RT THN2 M 27]      

@ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ÝÐ·@æa…@éîÜîÏ@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu
DLP.1 @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ @ @ïiìm@éîmü@N 1 @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@ÝäÌß@.1 åËë†ãb×…‰†än 27
Nýîãbß@†×@N 2
@ @NlŠÇ@bèi @ @ @ @NÞìni@åË…@åØÜØ×…@Íí@ïÜ•a@lŠÇ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@6.3@
@bmŠ@. 3
@îÛìm@æa…@éîÜîÏ@N@2 @ @íûîn×a @lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@. 2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
Næõbmb×ŠÏ
@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@. 1 NÞìni@åË…@åØÜØ×…@Íí@ïÜ•a NíŠšÌía
@ @
@a…@lŠÇ@bèi @ @@Z@DLP@æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@lŠÇ @ @
TMK . 1
@åãëbèëd×@. 2 @ @NîÛìm@ì×ìi @ @ @ @æŠuýjàÏ…‰†än
‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬
@ìnäi@ÍîÛb@Z @ @ @ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾ ،ÝäÌß 6.3.1
@a…@ìnäj¾ @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi ‫ﻭﺍﺟﺐ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ @ @ @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @NåÛìÐßì× DLPN1 @ @ NÞìni@åË…@íŠšÌía
@Z@íûîmbíŠ×@N@3 Nýîãbß@†×@N@2 ‫ﲝﺚ‬ @ @
@æa…@ÍînãìšÌß Næõbmb×ŠÏ@bmŠ@N@3 @ @
@†×@ÝÐàäß @æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@æa…@„bj¾@†í‰ìß@. 2
@pìØîÌß @ @NlŠÇ@bèi@åÏŠ
@íûîmbíŠ× @ @
@ @N.٢Íîbß @ @
@ @ @ @
[RT THN2 M 27]      

@ @ @Z bmŠ êìnãì
@ @ @ @
‫ﻣﺴﱵ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬
@ @ @ @
@ @ ‫ﻭﺿﻮﺀ‬ ‫ﻭﺍﺟﺐ‬ @ @
@ @ @ @
@ @ ‫ﺑﻮﺍﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ @ @
omb ‫ﲝﺚ‬ @ @
@ @
@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß@æa…@ÍînãìšÌß@†í‰ìß@N@3
@a…I@ýîãbß@†×@mc…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @NH@åÛìÐßì×
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìm@æa…@éîÜîÏ@N@4
@ @NlŠÇ
@åçbi@„bj¾@úa‰@bíbÏì@åØnÌíc…@†í‰ìß@N@5
Nðëbu@æõbbi
åãëbèëd×@.1 Npìjrß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 27
@ïaûîmìß@M NÏ@ÝäÌß .2 Nïiìm@éîmü .1 @Íí@Ý•a@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@pìjrß .1 åËë†ãb×@…‰†än
[RT THN2 M 27]      

@ðbÏb‚äß@Öìnãëa @†×@åäíõbßŠÏ@ .3 NåäíõbßŠÏ .2 NÞìni åË…@sãõb¯a@åØÜØ×… æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… „bjß LÝäÌß@6N3
Næõbíbv× Næõbmb×ŠÏ Bæõbmb×ŠÏ@†×B @Íí@Ý•a@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @ @†×@„bj¾@ .4 @ @ NÞìni@åË…@sãõb¯a@åØÜØ×… @ @NíŠšÌía
Næõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a @Íí@Ý•a@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @
@íûîmbíŠ×@.2 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@ .5 @lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@†×@å×ŠÏb¾@ë‰ì™ N1 NÞìni@åË…@sãõb¯a@åØÜØ×… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
Nïaúìäía@æa… NðŠuýÏ…@Íí @ @@Nsãõb¯a@åØÜØ×…@Íí@Ý•a @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bjß@LÝäÌß 6.3.1
BÏ@ÝäÌßB@M @ @
@bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @ ñý• ‫ﺧﺎﺹ‬ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@ @ @ @
@ @ @Íí@Ý•a@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ •
‫ﺩﻋﺎﺀ‬ kuaë
@ @ Nsãõb¯g@åØÜØ×…
@ @ @ @Z@êìnãì
@ @

@bèi@æõbmb×ŠÏ@†×@pìjrß@ïiìm@éîmü N2
‫ ﺧﺎﺹ‬-
@ @
@a‰b‚@sãõb¯a@åØÜØ×…@Íí@Ý•a@lŠÇ ñý• M
@ @
Në†íûí†äía@æa…@Ü× @ @kuaë M
@ @
@bèi@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@bnäîß…@†í‰ìß N3
@@@@@@@@

Nsãõb¯a@åØÜØ×…@Íí@Ý•a@lŠÇ
.æõbmb×ŠÏ@†×@åäíõbßŠÏ N4
[RT THN2 M 27]      

٢†×@üì@æììrß@bnäß…@†í‰ìß •
.@åØíŠi…@Íí@æõbmb×ŠÏ
@åØÜØ×…@Íí@۲æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü •
Nsãõb¯a
@pìjŠm ۲æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@bnäîß…@†í‰ìß@N5
Në‰ì™@åÌîjàîi@åË…@îÛìm@ì×ìi@a……
@pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@oÏa…@Íí@†í‰ìß@N6
@ @Næõb™ŠèÌÏ@ðŠi…@Þìni@åË…
@ @
bjàîm a†äí‰ @ @
@ @
ìjº
@ @
Nåèîmü@ì×ìi…@pìjŠm@bã‰ë@mŠ×@ÝÐàäß@N7

[RT THN2 M 28]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a@& ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än& åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
ï™ìÛìäØîm @ @åäíõbßŠÏ@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 28
@ @Z@êìnãì @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@@@@ñ‰ì@74@M@ @94@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@M@176@òía@õbäÛa@ñ‰ì
@a……@òía@„bj¾@M @ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…@õbäÛa @ @
@ðõìÛýß@åÛìÐßì× @ @Éîàm@N3 @åË…@74@M@ @94@òía@@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@Öìma…B@åäíõbßŠÏ @ @ @ @NÞìni
@Z´qbqI@Bëb¹Šç @ @Zíûîn×a @@@@åË…@74@M@ @94@òía@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@Öìma…@ÒaŠi@pbía @åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 N†íì£Ši@æa…@Þìni
@ @H_ëb¹Šç @ @NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@tbmŠi@Íí@åÛìÐßì×M @a‰b‚@õbäÛa@ñ‰ì „bj¾ ïiìm éîmü@N2
@Íí@pbía@„bj¾ @ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×
@aìn×@éîÛëa@å×ìnäm… @†í‰ìß@Bëb¹Šç@Öìma…B@–@åäíõbßŠÏ@N3
@ @Nåíõü@åÛìÐßì× @æa…@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾
æõbbi@Éîàm@M Næõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…
[RT THN2 M 28]      

@íûîmbíŠ×N1 @ @buŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @l…a 28
ïaúìäía@æa… @ @@Nlaìu@ÞaõìŠiN1 @ @NéÛìØ…@٢l…a@å×bmbrß@N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @
@٢l…a@å×bã‰ë@N1
@paìj¾@M @ @éÛìØ… @ @NåËŠäÏ@N2 @ @NéÛìØ…@l…aŠi@åÔíõbj×@å×bmbrß@N2 @ @éÛìØ…٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾5.3
@Íí@æìÏ @ @
@ @Næ‰b@Íjßì@N3 @ @
@†Ï@H√@I@å×a†äm@N2
@ @Õí‰bäß @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @
@l…aŠi@æõbqbmŠÏ @ @íûîn×a
@ @
éÛìØ…@٢@l…a@å×bmbrß@5.3.1
@ï™ìÛìäØîmN2 @†Ï@H@x@Iæa… @bmŠ@å×ë†äÏŠi@éÛìØ… ٢l…a@å×bmbrß@N1
@æa…@oßìÜÈß @Ö†îm@æõbmbrÏ @ @NDLP@æŠÏbÏ@ëbma

@ïbØîãìßì× @ @Nl…aŠi Z@êìnãì@
@æõbãìšÌÏ@M @ @
@†Ð×@oßý@åÐëa@ëbma@âý@ÑìÌß M
@åÔíõbj×@åØã…bÏN3
ICT @ @Nå×a‰@ëbma@ë‰ì™
@åãëbèëõb×N3 @ @ éÛìØ… @l…aŠi
@ @Në‰ì™@åç‰a@êìmbÏ M
@åÌînäÐ×@M @l…a@3@åØía‰bärß@N4 @ @NéÛìØ@åèî×@bväß M
@ @@åÌ®aŠÏ @3@æa…@éÛìØ… @ @NéÛìØ@‰ë@ßŠzÌß M
@ @@âbbuŠØi@M @l…aŠi@åÔíõbj× @٢l…a@îÛìäß@æa…@pìjrß@ïiìm@éîmü@N2
@ÎaìÜÏ@ð¾@M @ @NéÛìØ… @ @NéÛìØ…
@NåÔíõbj×@ðõbäÌß@laìu@ÞaõìŠi@N3
[RT THN2 M 28]      

@ @@N†í‰ìß@å½bÌÏ å×Ša…Ši éÛìØ…٢l…a
@l…aŠi@åÔíõbj×@pìjrß@ïiìm@éîmü@M
@ @NéÛìØ…
@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@íûîn×a@N4
@ @NåíýîäÏ
@ @buŠ×@æ½@M
@ @åÛìÐßì×Ši@buŠ×@ÖŠ™@M
@ @Œíõì×@M
@ @
@ @NåëŠmŠi@åÜàÇN5
@æa…@ýîãbß@†×@†Ï@éÛìØ… ٢l…a@åØía‰bärß@M
NÜ×…@ÝÐ·…
éî×NáîÇNïm .1 @æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 28
DLP @bèi@åÏŠ N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @Íí@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@ÝäÌß .1 åËë†ãb×@…‰†än

åãëbèëd× .2 @†Ï‰…@lŠÇ åÌí†ämŠÏ .2 NÞìni@åË…@å×ìíýß… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3
@Ííõb@ða…Ši M Nðëbv×@ïßë‰ @ @ @Íí@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ozî•@Íí @ @ NÞìni@åË…@å×ìíýß… @ @NíŠšÌía
[RT THN2 M 28]      

@a‰bnãa @ ŠubÌß ìnäi åçbi @
@NåÛìÐßì× NDLP .1 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
íûîmbíŠ× .3 Næõbmb×ŠÏ@†× .2 @æõbmb×ŠÏ@@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß 6.3.1
@æa…@Ï@ÝäÌß ýîãbß@†× .3 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß @ @ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@bèi@åÏŠ @ @íûîn×a @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
NlŠÇ @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@pìjrß@ïiìm@éîmü .1 @.@å×ìíýß…
@ @ N@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß @ @Z@êìnãì
@ @ ÝÏby .@mŠ× M
åÐîuaì×
@ @ .@æìib M
@ @ åÏaìu æìib .@åÏaìu M
@ @ mŠ×
@ @ @ @
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@åÌí†ämŠÏ .2
@ @
NåÛìÐßì×@a……@lŠÇ
@ @
@ @

[RT THN2 M 28]      

åÐîuaì× Š™‰ìi
åÐ æìib

@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .3
Nýîãbß@†×…@ÝÐàäß@æa…@lŠÇ
@Íí@åÛìÐßì×@†Ð×@æõb™ŠèÌÏ@ð¾@ë‰ì™ .4
NÍäß
@ @
@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß .5
@ @NÝÐ·…@éÜm@Íí
@ @NlŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@åØíëbu .6

@ @ DLP@@ZTMK @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 28
@ @Zåã‰bèëd× @æõbãb×ŠÏ@pìjrß M N@ïiìm@éîmü@.1 @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@@„bj¾@.1 åËë†ãb×@…‰†än
.‫ ﺑﻜﺮﺟﺴﺎﻡ‬M .@Þìni@åË… @ @NåäíõbßŠÏ@.2 .Þìni@åË…@å×ìíýß… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bjß@@ÝäÌß@@@6.3
. ‫ ﺑﺮﺩﻳﺴﻴﻔﻠﲔ‬M @æõbmb×ŠÏ@„bj¾ M @ @ @lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@.2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @ M @Íí@lŠÇ @ @Z@ŠubÌß@ìnäi@åçbi .Þìni@åË…@å×ìíýß…@Íí @ @.@íŠšÌía
@ @ .å×ìíýß… DLP .1 @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@@îÛìäß@.3 @ @
@ @.æõbmb×ŠÏ@†×.2
[RT THN2 M 28]      

@ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß @íûîn×a .Þìni@åË…@å×ìíýß… @æŠuýjàÏ …‰†än
@.å×ìíýß…@Íí@lŠÇ @bèi@åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@†×@@å×ŠÏb¾@ë‰ì™@.1 @ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bjß@ÝäÌß@@@@6.3.1
@ @ @@(@DLP I@.à™@bmŠi@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ @ @ @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @ @ @ .Þìni@åË…@íŠšÌía
@ @ @ @ @lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@
@ @ @ @ @.@å×ìíýß…@Íí
@ @ @ @ @ @Z@êìnãì
@ @ .@mŠ× M
‰ìjÓ mŠ×
@ @ .@æìib M
@ @ .@åÏaìu M
@ @
@ @
Ðî æìib @ @
@ @N
@ @
@ @
[RT THN2 M 28]      

@
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@.2
Nå×ŠÏbÏ…@Íí@lŠÇ
@bèi@åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@ð‰b‚äß@åäíõbßŠÏ@.3
@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ
@Íí@p‰ì@ÞìÐ@åØíŠi…@†í‰ìß 9
.@æõbmb×ŠÏ@۲†×@ïíaŠi
@Íí@lŠÇ@۲æõbmb×ŠÏ@éîÜîî¾@†í‰ìß 9
.@å×ìíýß…
.ìmbŠÏ@ìmb@æõbmb×ŠÏ@@„bj¾@†í‰ìß 9
@ @@.@buŠ×@æ½@å×‰†îÌß@ë‰ì™@.4
@ @@@۲æõbmb×ŠÏ@ð‰b‚äß@†í‰ìß@.5
.@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@@@@
@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@†í‰ìß@.6
@êìÐàîm@a…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi
.oîäîß@êìÛìÐ

[RT THN2 M 29]      

@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi ÉîàmM @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 29
@ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@@@@ñ‰ì@95@M@ @121@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@@M@176@ òía õbäÛa ñ‰ì
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË… õbäÛa
@ @Éîàm@N3 @@åË…@95@M@ @121@òía õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @Zíûîn×a @ @NÞìni
@åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚ „bj¾ †í‰ìßN1 @åË…@95@M@ @121@òía õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@N3
@NDLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@åË…@ë‰ì™@åÌîjàîi N†íì£Ši@æa…@Þìni
@a‰b‚ õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ï™ìÛìäØîmN1 @Íí@åÏaìu@å×a†ääß.1 ñ†ÇbÓ :oÏa… †í‰ìß @ñ†îÔÇ 29
@æa…@oßìÜÈß @@@@@@٢a‰b@†Ï@Þìni @ @@@@laìu@ÞaõìŠiN1 @ @NÞì‰@†Ð×@æb¹aŠi٢@a‰b@pìjrßN1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì× @†Ð×@æb¹aŠi @ @Næ‰b@Íjßì@N2 @ @N@Þì‰@٢‫@ﺻﻴﻔﺖ‬îÛìäß@æa…@pìjrßN2 @æb¹aŠi@Ñîãì×@ïmbîzÌß@æa…@ïàè¾@2.3
@ @NHTMKI @ @@@@@@@@@@@NÞì‰ @ @íûîn×a @ @NÞì‰@†Ð×@æb¹aŠi@å×@å×bmbrßN3 @ @NÞì‰@†Ð×
@íûîmbíŠ×@N2 @åØí‰ì™bmbØÌßN2 @Þì‰@†Ð×@æb¹aŠi٢@a‰b@laìu@ÞaõìŠi@N1 @ @
@Zïaúìäía@æa… @Þì‰@٢‫ﺻﻴﻔﺖ‬ @ @N@DLP@æŠÏbÏ@@å×Ša…Ši @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 29]      

@ì×ìi@paìj¾@M @ @NÞìni@åË… @٢‫@ﺻﻴﻔﺖ‬îÛìäß æa… pìjrß ïiìm éîmü.2 @NÞì‰@†Ð×@æb¹aŠi ٢a‰b pìjrß 2.2.6
@ÒŠØ @٢‫@ﺻﻴﻔﺖ‬ð‰b‚äßN3 @ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@Þì‰ ZÞì‰@٢‫@ﺻﻴﻔﺖ‬pìjrß@@2.2.7
‫@ ﺻﻴﻔﺖ‬ïqìjŠm@Íí@Þì‰ @Þì‰@†Ð×@æb¹aŠi@٢å×@æ‰b@Íjßì@N3 .‫@ﺻﻴﻔﺖ ﻭﺍﺟﺐ‬N1
@ @NÞì‰ @ÍÜî@bØm@I @ @Npbía@bmŠ@å×Ša…Ši .‫ ﺻﻴﻔﺖ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ‬.2
@Zåãëbèëd×N3 NHpb× @bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×aN4 .‫ ﺻﻴﻔﺖ ﻫﺎﺭﻭﺱ‬.3
@@ÎìÛìäß@ÎìÛìmM @ @ @ @ZåíýîäÏ @NÞì‰@†Ð×@æb¹aŠi@å×@åØËŠäß 2.2.8
Nâb@buŠØiM @NÞì‰@ï™bi ‫ ﻭﺍﺟﺐ‬٢‫ ﺻﻴﻔﺖ‬å×Ša…ŠiM@ @ @ @
@ @Npb×@ÍÜî@bØmM@ @ @ @
@ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇ@N5 @ @
@âbŠi@Þì‰ ٢oÐî•@ÅÐzÌß@M@ @ @ @
@ @N‰aìÜ×@ @ @ @
@ @NÒŠØ@ì×ìi@paìj¾@M@ @ @ @
@ @

[RT THN2 M 29]      

éî×NáîÇNïm .1 @æa…@Ï@ÝäÌß@.1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 29
DLP @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

åãëbèëd× .2 @lŠÇ@bèi@åÏŠ @ @ @sãõb¯a@åØÜØ×…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@@6.3
@bînä@M Npbía@a… @ @Šuýi@ìnäi@åçbi NÞìni@åË… @bèi@åÏŠ@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@a…@‫ﺍﺧﻼﺹ‬ @åËìjßb@åØã…bÏ@N2 NDLP .1 @lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß .2 @ @NíŠšÌía
@NsämaìiŠÏ@Òbîn @åí…ìà×@pbía Næõbmb×ŠÏ@†× .2 NÞìni@åË…@pbía@a…… @ @
íûîmbíŠ× .3 NîÛìm @ @ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß @ @íûîn×a @sãõb¯a@åØÜØ×…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.3.1
@bèi@åÏŠ @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 NÞìni@åË… @bèi@åÏŠ@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@mc…@lŠÇ NDLP @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
NmŠ× @ @
Òbiìjía †Ð× òÇb kuaë oî×
@ @ @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía
@ @ ŠèÃ ñý• Î† éía @ @NåØÜØ×…@Íí@laŠÇ
@ @Z@êìnãì
@ @ bjîm éÜm ‫ ﺧﺎﺹ‬åmìÐº @ @NÒbi@ìjía@†Ð×@òÇb@kuaë@oî×
@ @NŠèÃ@ñý•@Î†@éía

@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2 Nbjîm@éÜm@‫@ﺧﺎﺹ‬åmìÐº
[RT THN2 M 29]      

Npbía a…… lŠÇ bèi
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@ïiìm@éîmü .3
Næõbmb×ŠÏ@†×@å×ë†äÏŠi@lŠÇ
H@buŠ×@æ½@INüì
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@†í‰ìß .5
@A4@@mŠ×@mc…@ðŠuýÏ…@éÜm@Íí@lŠÇ
N٢Íîbß@íûîmbíŠ×@pìØîÌß
Néî×@NáîÇ@Nïm @æõbmb×ŠÏ@pìjrß@@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 29
@ @DLP@@M NåÏŠ „bj¾@ïiìm@éîmü@N1 @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@Íí@pbía@„bj¾@@N2 BéàØy@ÑØÌîmB@åäíõbßŠÏ@ @N2 NÞìni@åË…@åØÜØ×… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bjß@LÝäÌß@6.3
@æa…@íûîmbíŠ×
Nå×ŠÏbÏ… åÌ‚äîiŠÏ@ @N3 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@@N2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
ïaúìäía
@ @@Npbía@bäîj¾@@N3 @ @ @åË…@åØÜØ×…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @ @NíŠšÌía
@†í‰ìß@M
@ @ @ @íûîn×a NÞìni @ @
@åØÜî•bzÌß
@å×ßbÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ@†×@„bj¾@†í‰ìß@N1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@@N3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
Nì×ìi@a†ääÏ
@ @@Në‰ì™@éîÛëa @åË…@åØÜØ×…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bjß@LÝäÌß 6.3.1

@ @åãëbèëd×
@ @
NÞìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
[RT THN2 M 29]      

@Íí@åànîßì×@ M ñý• kuaë @NÞìni åË… íŠšÌía
NïšÌîm @ @
@ @ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía •
@ @
@éîmü@a‰b‚@pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@†í‰ìß@N2 @åØÜØ×…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @
Nïiìm Nsãõb¯g
@ @
@éîÛëa@å×ŠÏbÏ…@Íí@pbía@êìnãì@„bj¾@†í‰ìß@N3 @ @Z@êìnãì
@ @
@ @NDLP@ïëŠäß@ë‰ì™ @ìjía@†Ð× ‫ ﻛﻴﺖ ﻭﺍﺟﺐ ﻃﺎﻋﺔ‬-
@ @
@ @Z@êìnãì .Òbi
@ @
.Òbi@ìjía@†Ð× ‫ ﻛﻴﺖ ﻭﺍﺟﺐ ﻃﺎﻋﺔ‬- ŠèÃ@ñý•@Î†@éía M

NŠèÃ@ñý•@Î†@éía - @ @
@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@æa…@„bj¾@†í‰ìß@@N4 @@@@@@@@
@ïëŠäß@åØÜØ×…@@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @NÜ×@a‰b‚@DLP@æŠÏbÏ
@ @å×bß âìÜj õbÇ… „bj¾ †»a
åÛìi… baìÏŠi åØjuaë… âýg oßëa
@ @.‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬
@ @

[RT THN2 M 29]      

@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß Íí pbía „bj¾ †í‰ìß @N5
NåØÜØ×…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@Ï@ÝäÌß@æa…@Í‚äîiŠi@åÛìÐßì×@ïÜça@@N6
NlŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
@æõbmb×ŠÏ@åØÔnÜß@æa…@pbía@„bj¾@†í‰ìß@@N7
@ðõìÛýß@Þìni@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @NBéàØy@ÑØÌîmB@åäíõbßŠÏ
@ @NÜ×@a‰b‚@pbía@„bj¾@†í‰ìß@@N8
@ @îÛìm@ì×ìi@a……@pbía@îÛìäß@†í‰ìß@@N9

[RT THN2 M 30]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a@& ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
@ @ï™ìÛìäØîm @ @buŠ×@æ½M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @åËë†ãb×…‰†än 30
@ @Z@êìnãì @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@1@M@3@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N1 ‫@ﺣﻔﻈﻦ‬æa…@æõbbi
@ @åËìmìÏ@åØã…b¾.i @ @ïiìm@éîmü@N2 @æa…@Þìni@@åË… ‫@ﻗﺮﻳﺶ‬ñ‰ì@@†Ï‰… ،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾ 1.1
@ @òía @ @Éîàm@N3 @ @N†íì£Ši ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ‬،‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@ @òía@å×‰ìjßìäß.ii @ @ @@åË…@@1@M@3 ‫@@ﻗﺮﻳﺶ ﺍﻳﺔ‬ñ‰ì@ÅÐzÌß@@N2 .‫ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬
@oÐ·@ïîÌß.iii @ @Zíûîn×a @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni @ @
Îìì× @ @òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @@“íŠÓ@ñ‰ì@ð‰…@@1@M@3@òía@åØÐØÌÜß@N3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @N @LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË… NÞìni@åË… ‫@ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1@
@a‰b‚@“íŠÓ@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@–
@ï™ìÛìäØîmN1 @ @@Z@buŠ×@æ½ :‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 30
@æa…@oßìÜÈß @oÐ·@ïîÌß .1 .‫ ﺗﻠﻘﻲ ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬.1 NÞìni@åË…@Þëa@òî¤@æõbbi@„bj¾ .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× NÎìì× Nlaìu@Þaõì .2 @Þëa@òî¤@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2 @.ñý•@a…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5
Z(TMK) Nïiìm@éîmü .3 NÞìni@åË… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 30]      

@æõbãìšÌÏ M @Z íûîn×a Þëa@òî¤@æõbbi ÅÐzÌß æa… „bj¾ 3.5.4
ICT @Ü×@a‰b‚@Þëa@òî¤@æõbbi@„bj¾ .1 NÞìni@åË…
@ @
Nå×bí†…@Íí@åçbi@å×Ša…Ši
@NÞëa@òî¤@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü .2
@ @âbbuŠ×@M
ZåíýîäÏ .3
@†Ð×@êìmbÏ@M
@ @òàÜ×@æììrß@M
@ @aìn×
ë‰ì™Oå×a‰@æõbbi@Îìjßbrß@M

@åË…@éßë‰…@buŠ×@æ½@åØÏbîrß@M
Òbi@ìjía@åÌîjàîi
@ DLP@@Z@TMK @@üì@æìì@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 30
@ @ @ð…bväß@æõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @Zåã‰bèëd× Npbía Nlaìu@ÞaõìŠi .2 @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß6.3
@ÙÌ@ÕíõbiŠi@M @pbía@bäîi@N2 @ @ N@Þìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@@ïÜça@âb @ @Nà™@å×ë†äÏŠi @ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2 @ @NíŠšÌía
NåÛìÐßì× Npbía@bmŠ M NÞìni@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi @ @
@ @ZíûîmbíŠ× Nýîäß@†× M @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 30]      

@Ùîn×@ÑîmbíŠ× Næõbmb×ŠÏ †× M åË… å×ìíýß… Íí@lŠÇ bèi åÏŠ æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… „bj¾LÝäÌß 6.3.1
@æa…@îÛìäß @ @DLP M NÞìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@åØÔînä‚äß @ @ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@buŠ×@Ýî•by @ @íûîn×a @lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@J
@†×@mc… @bmŠ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @ @Nå×ìíýß…@Íí
Nýîãbß @Zpbía @ @Z@êìnãì
@ @
@ @ @åÏaìu@mŠ×@bÔíŠ¾@Î†@ë‰ì™ M @åÏaìu@mŠ×@bÔíŠ¾@Î†@ë‰ì™ M
@ @ N†í‰ìß N†í‰ìß
@ @ Næìib@å×bãìšÌß@ð†äß@ðb M Næìib@å×bãìšÌß@ð†äß@ðb M
@ @ @ @NõbÇ…@ÝÏby@†í‰ìß@bnäî¾@…bna M @ @NõbÇ…@ÝÏby@†í‰ìß@bnäî¾@…bna M
@ @ @æõbmb×ŠÏ@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi .2
@ @ NlŠÇ@bèi@åÏŠ
M @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@ïiìm@éîmü .3
Næõbmb×ŠÏ@†×@å×ë†äÏŠi@lŠÇ
@DLP @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@bäîj¾@†í‰ìß .4
NHåÛìÐßì×@a…I@ýîãbß@†×@mc…
Nbäîi…@Íí@pbía@üì@„bj¾ .5
[RT THN2 M 30]      

@Íí@pbía@ð…bväß æõbmb×ŠÏ üì æìì .6
NHbuŠ×@æ½I@Þìni
@@@@@@@@æa…@Ï@ÝäÌß@bînä@bnäîß…@†í‰ìß@.7
@@ýîibÏa@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@omb‚äß@@@
Nðëbu@æõbbi@åçbi@„bj¾@@@
[RT THN2 M 30]      

@ @ @pìjrß@ïiìm@éîmü .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ
@æa…@íûîmbíŠ× @„bj¾@æa… N„bj¾@@ïiìm@éîmü@.1 @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@.1 åËë†ãb×@…‰†än
@ @Zïaúìäía @pbía@åØÐØÌÜß .2 @ @ NÞìni@åË…@å×ìíýß… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@ì×@paìj¾ bmŠ@å×ë†äÏŠi @ @íûîn×a @bèi@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@.2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@å×bãìšÌß buŠ×@æ½ .3 @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@@ïiìm@éîmü@.1 NÞìni@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ @ @NíŠšÌía
@ @ëbvîç@Íb× @åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@@îÛìäß@.3 @ @
@ @Zåãëbèëd× @DLP@æŠÏbÏ@†Ï‰…@ë†íûí†äía@æa… N@Þìni@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
âbbuŠØi .1 HpowerpointI@ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3.1
@Íí@åànîßì× .2 @ @æìib @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ 30
@ @ïšÌîm @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@ @Zéî×NáîÇNïm @‰ìjÓ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@@@M
DLP å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi
(powerpoint)
@ @ @ @Ðî @ @Z@êìnãì
@ @ @mŠ×@bÔíŠ¾@Î†@ë‰ì™ •
@ @ @ @†í‰ìß@åÏaìu
@ @ @mŠ× @å×bãìšÌß@ð†äß@ðb •
Næìib
[RT THN2 M 30]      

[RT THN2 M 31]      

ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@Éîàm@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @åÄÐy æa… æõbbi 31
@ @ @ @òèÏb’ß@ïÔÜm@ N1 @ñ‰ì@@†Ï‰…@4@M@5@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @buŠ×@æ½ @ @NÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü@ N2 @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@@åË… ‫ﻗﺮﻳﺶ‬ ،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾ 1.1
@ @Z@êìnãì @ @Éîàm@ N3 @ñ‰ì@†Ï‰…@4@@M@5@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@N2 ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ ﺳﻮﺭﺓ‬،‫ﺳﻮﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@åËìmìÏ@åØã…b¾@@.i @ @ @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@“íŠÓ .‫ﻗﺮﻳﺶ‬
@ @òía @ @Zíûîn×a @@@@@æa…@Þìni@@åË… ‫@ﻗﺮﻳﺶ‬ñ‰ì@ÅÐzÌßN3 @ @
@ @òía@å×‰ìjßìäß@@.ii @a‰b‚@“íŠÓ@ñ‰ì@4M5@òía@„bj¾@†í‰ìß@ @N1 @ @N†íì£Ši @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@oÐ·@ïîÌß@@.iii @ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm @ @Nbã‰ìÐ@åË…@“íŠÓ@ñ‰ì@åØÐØÌÜß@N4 @åË… ‫@ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
Îìì× @ @N @LCD@æŠÏbÏ †íì£Ši@æa…@Þìni
@“íŠÓ@ñ‰ì@4@M5@òía@„bj¾@ïiìm@éîmü@ @N2
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@“íŠÓ@ñ‰ì@4M5@òía@ÅÐzÌß@ïiìm@éîmü@ @N3
@ @ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@“íŠÓ@ñ‰ì@1@M5@òía@ÅÐzÌß@ïiìm@éîmü@@N4
@ @NåÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@a‰b‚@“íŠÓ@ñ‰ì@ÅÐy@Éîàm@@N5
@ì×ìi@a…@å×…ìØí‰…@æa…@ë†íûí†äía
[RT THN2 M 31]      

@Næõbbi …ìØí‰
@†í‰ìß@ëbma@ë‰ì™@æõbbi@Îìjßbrß@†í‰ìß@@N6
@ @NÞìni@åË…@ë‰ìm

@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 31
@ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@@@@ñ‰ì@122@M@ @127@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@M@176@@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…@‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ @ @
@ @Éîàm@N3 @@åË…@122@M@ @127@òía@@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @ @ @NÞìni
@ @Zíûîn×a @åË…@122@M@ @127@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @@@N DLPæŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @Z@åãëbèëd× @åÔînÏ@åØÔØÌÜß .1 @Z ê†ÇbÓ Z oÏa…@†í‰ìß @ê 31
[RT THN2 M 31]      

aìvËìšÌmŠi • @Íí@âìÓ@bã‰ìß .2 Nïiìm éîmüN1 éîîÜŠi@Íí@lŠÇ@ÖaìÏ@âbã@pìjrß .1 Z åËë†ãb× …‰†än
@Ö…bçŠm@l @a…@ojîÛŠm laìu@ÞaõìN2 N…ìþa@Švy@åØÔnÜß@Ùîn×@áèÏ @†Ï‰…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@æa…@ïàè¾ 4.3
@ @åìmìÐ× @Švy@åÔnÛŠÏ Na‰b@Öì¬ìmN3 “íŠÓ@i • @ @N…ìþa@Švy@³íõb×Ši@aìîníŠÏ
@æõbíbÏëd×Ši • N…ìþa bníŠŠiN4 ‫@ﻋﻮﻑ‬i • @ @
@ @N´Ðàî¾ åäíõbßŠÏN5 ‰a†Ûa@†jÇ@i • @ @Z@æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ N‫@ﳐﺰﻭﻡ‬i • @éîîÜŠi@Íí@lŠÇ@ÖaìÏ@âbã@pìjrß 4.3.3
Z@íûîn×a NáîØy@ð…bväß@éîÜîÏ…@ã@kj@pìjrß@N3 @ @Z…ìþaŠvy@åØÔnÜß@Ínäm@‫ﻓﻬﻢ‬
@Ùîn×@lŠÇ@o×‰b’ß@æbaì@åËŠäÏN1 @ @N“íŠÓ@i I
N…ìþa@Švy@åØÔnÜß@åmìiŠÏ@tì×üŠi @ @N‫@ﻋﻮﻑ‬i Ii
N„bi…@Íí@@Ùîm@³íõb×Ši@laìu@ÞaõìN2 @ @N‰a†Ûa@†jÇ@i Iii
N…ìüa@Švy@åÔnÛŠÏ@ïüìàîN3 @ @N‫@ﳐﺰﻭﻡ‬i Iv
@Švy@åÔnÛŠÏ@é–îÓ@üì@å×bníŠ‚äßN4 @éîÜîÏ…@@†àª@ã@۲kj@å×bmbrß 4.3.4
N…ìüa @ @Náî×by@ð…bväß
Né™ýmŠi@lŠÇ@ÖaìÏ@âbã@pìjrß@ïiìm@éîmüN5
@éîîÜŠi@Íí@lŠÇ@ÖaìÏ@ð‰b‚äß@åäíõbßŠÏN6
N…ìþa@Švy@åØÔnÜß@Ínäm@áèÏ
@buŠØi@bînä@Š™a@†í‰ìß@åØnÌîÌß@ë‰ì™N7
[RT THN2 M 31]      

Nâb
@ @DLP@M@ZTMK @pbía@bäîi .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 31
@ @Z@åãëbèëd× Nà™@å×ë†äÏŠi N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ìnäi@ÍîÛb M @åËìjßb@åØã…bÏ .2 Nlaìu@ÞaõìŠi .2 @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@ @6.3
@âb@ìnäj¾ @åí…ìà×@pbía @ @íûîn×a .Þìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ïÜça NîÛìm NDLP@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2 @ @NíŠšÌía
@ @NåÛìÐßì× @ @
@ @
@ @ì×ìi „bj¾ Õ×b× åíˆía ð¾ â…a NÞìni@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi @ @

@ @ @ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Z@íûîmbíŠ× à™@†× .1 @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾LÝäÌß 6.3.1

@éßìßŒß oÐî• éÛbía †y

@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß æõbmb×ŠÏ@†× .2 NÞìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@bèi@åÏŠ DLP .3
NÞìni@åË…@íŠšÌía
@a‰b×ŠÏ áîÛ …a âýg æì×ë‰
@mc…@lŠÇ
@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía M
@ @NmŠ× @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @
@ @
@æõbmb×ŠÏ@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi .2
@ @ Nå×ìíýß…
Npbía@a……@oÏa…Šm@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
Nì×ìi@„bj¾@Õ×b×@åíˆía@ð¾@â…a •
@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@pìjrß@ïiìm@éîmü .3
NéßìßŒß@oÐî•@éÛbía@†y •
@†×@å×ë†äÏŠi@lŠÇ@bèi@åÏŠ
Na‰b×ŠÏ@áîÛ@…a@âýg@æì×ë‰ •
[RT THN2 M 31]      

Næõbmb×ŠÏ
@à™@†×@å×ë†äÏŠi@pbía@bäîj¾@†í‰ìß .4
NHåÛìÐßì×@a…I@ýîãbß@†×@mc…
@ @Zêìnãì
‫ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬à™
@ @
‫„@ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬bi@Î†@Òbi@M
@éîmü@a‰b‚@bäîi…@Íí@pbía@üì@„bj¾ .5
@Nïiìm
HbuŠ×@æ½I@Nüì
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@ð‰b‚äß@†í‰ìß .7
@pìØîÌß@mŠ×@mc…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
N@۲Íîbß@íûîmbíŠ×

@ @Zåãëbèëd× @„bj¾@ïiìm@éîmü@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 31
@ÝîjàÌß@ïãaŠi M @ @Npbía N@ïiìm@éîmü@N1 @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@N1 åËë†ãb×@…‰†än

NÎaìÜÏ @ @Z@buŠ×@æ½@N2 N@laìu@ÞaõìŠi@N2 .Þìni@@åË…@å×ìíýß… ̖ @@@6.3
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@@ÝäÌß
[RT THN2 M 31]      

@oÐ·@ïîÌß@@M @ æõbmb×ŠÏ ïËë†ãbÌß@Íí pbía „bj¾ N2 bèi æa… lŠÇ bèi åÏŠ
@ @Îìì× @ @íûîn×a @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @ @.@íŠšÌía
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@å×ŠÏb¾@ë‰ì™@@N1 NÞìni @ @
N@DLP @ïëŠäß@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@@îÛìäß@N3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@@@

@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@@6.3.1
@æì×ë‰ ‫ﻳﺬﻳﻦ‬a


@ @
@ @
@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß@@N2 .Þìni@åË…@íŠšÌía
NoèîÛ…@Íí @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@J
@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3 @.@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ @ @Z@êìnãì@@@
Nå×ìíýß… @„bj¾@Õ×b×@‫ﻳﺬﻳﻦ‬a@ð¾@â…a
.tì×ìi@„bj¾@Õ×b×@åíˆía@ð¾@â…a@ .tì×ìi
Na‰b×ŠÏ@áîÛ@…a@âýg@æì×ë‰ .a‰b×ŠÏ@áîÛ@…a@âýg@æì×ë‰
@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@oÏa…@†í‰ìß@@N4
@a……@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @NbuŠ×@æ½
[RT THN2 M 31]      

@æõbmb×ŠÏ åË… Îìì× oÐ· åØîía

@ @Nðaì@Íí
åíˆía
@ @
æì×ë‰
éibm @ @
@
@„bj¾@Õ×b×@___@ð¾@â…a@@N1
@ @Ntì×ìi
@ @NáîÛ@…a@âýg@___@@N2
@

[RT THN2 M 32]      

ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 32
@ @‫ﻓﻬﺔ‬b’ß@ïÔÜm@N1 @@@@@@ñ‰ì@128M@147@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @1@@M@176@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…@‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ @ @
@ @Éîàm@N3 @@åË…@128M@147@òía@@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @ @ @NÞìni
@ @Zíûîn×a @åË…@128M@147@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N3
@åË… ‫ﻓﻬﺔ‬b’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN@1 N†íì£Ši@æa…@Þìni
@ @N LCD æŠÏbÏ@ðõìÛýß ë‰ì™@åÌîjàîi
@a‰b‚@õbäÛa@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2@
@æa…@@íûîmbíŠ× @ @buŠ×@æ½ @ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @Z l…a 32
ïaúìäía @òjÓbÇ@†Ï@å×a†äm@N1 @ @@laìu@ÞaõìŠiN1 @NéÛìØ…@٢l…a@åØíbibÌß@òjÓbÇ@å×bmbrß@N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ìÏ@paìj¾ @٢l…a@åØíbibÌß @ @åËŠäÏ@N2 @NéÛìØ…@٢l…a@åØíbibÌß@òjÓbÇ@îÛìäß@N2 @éÛìØ…@٢l…a@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾@5.3
@ @@@@@Õí‰bäß@Íi @ @éÛìØ… @ @æ‰b@ÍjßìN3 @òjÓbÇ@æa…@åÔíõbj×@a‰bnãa@å×aˆîj¾@N3 @ @
@ @
@oÐ·@ïîÌßN2 @ @íûîn×a NéÛìØ…@٢l…a@åØíbibÌß @ @
[RT THN2 M 32]      

@ïuìÛìäØîm @òjÓbÇ@Îìì× @٢l…a@åØíbibÌß òjÓbÇ laìu ÞaõìŠiN1 @æŠuýjàÏ …‰†än
@æa…@oßìÜÈß @٢l…a@åØíbibÌß @@NLCD@æŠÏbÏ@ëbma@bmŠ@å×ë†äÏŠi@éÛìØ… @l…a@@åØíbibÌß@òjÓbÇ@åØía‰bärß@5.3.2
@ @ïbØîãìßì× @ @éÛìØ… @ @Z@êìnä éÛìØ…
ICT@æõbãìšÌÏ @åÏaìu@åØí‰b™N3 @ @a@ò»‰@oÏa†äß@Ö†îm@@@M
@ @
@ @
@ @´ÜÐîí…@åÓ†äîm@å×bä×…@@@M
@ @åãëbèëõb× @òjÓbÇ@Þìni@Íí
@ @ë‰ì™@ïç‰bß…@@@M
@åÌînäÐ×@M @٢l…a@åØíbibÌß
@ @å×a‰@ðõb×ì…@Ö†îm@ @M
@ @@åÌ®aŠÏ @ @@@@@éÛìØ…
@ïbØîÐîÜ×N4 @ @Õë‰@éÛìØ@³ÛaŠÏ@ @M
@ @@âbbuŠØi@M
@٢l…a@åØíbibÌß@òjÓbÇ@îÛìäß@ïiìm@éîmüN2
ÎaìÜÏ@ð¾@M @æa…@åÔíõbj×@a‰bnãc…
@åØíbibÌß@òjÓbÇ @ @éÛìØ…
éÛìØ…@٢l…a
@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@íûîn×aN3
@ @åíýîäÏ
@åØíbibÌß@æa…@åÔíõbj×@a‰bnãa…@å×aˆîj¾@M
@Õmì×@åäíõbßŠÏ@ðõìÛýß@éÛìØ…@٢l…a
@ @æìaŠi
@ @åëŠmŠi@åÜàÇN4
@æa…@†×@ýîäß…@éÛìØ…@٢l…a@åØí‰bärß@M
[RT THN2 M 32]      

@ @@@@ Ü×… ÝÐ·…
@٢l…a@åØíbibÌß@òjÓbÇ@üì@„bj¾@†í‰ìß@N5
NéÛìØ…
DLP : TMK @æõbmb×ŠÏ@æììrß@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 32
@ @
Npbía@ð…bväß N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än
@pbía@åØÐØÌÛ@N2 Nlaìu@ÞaõìŠi .2 @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
‫ ﺍﺧﻼﺹ‬M
@åÏaìu@å×ë†äÏŠi @ @ @.Þìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@âbbuŠØi
NðŠi… @ @íûîn×a @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2 @ @NíŠšÌía
@a…
@ @ @bmŠ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 NÞìni@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi @ @
@ @NåÛìÐßì×
@ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi Npbía @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @
pbía@bmŠ .1
@ @@@@@
ïãõbß@†Ð×@ïÓ‹‰@ð¾@a @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾LÝäÌß 6.3.1

æõbmb×ŠÏ@†× .2
@æììrß@a‰b DLP .3 ozî•@Íí@Òë†îç@a‰b@åØÜàÇ
@ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@†×@ÝÐàäß@æa… ýîãbß@†× .4 ìàÜÇ@pìnãìäß@kuaë@âýg@oßëa @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@J
@mc…@æõbmb×ŠÏ @ @
@ @@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi
@ @
@ýîãbß@†× @æõbmb×ŠÏ@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi .2
Npbía@a……@oÏa…Šm@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @ @Z@êìnãì
@pìØîÌß
@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@pìjrß@ïiìm@éîmü .3 @ @Nïãõbß@†Ð×@ïÓ‹‰@ð¾@a •
[RT THN2 M 32]      

@ïÜça@íûîmbíŠ× NDLP@å×ë†äÏŠi lŠÇ bèi åÏŠ @Nozî• Íí Òë†îç a‰b åØÜàÇ •
@ @NåÛìÐßì× NBa‰a‰ìu@ÝØ×B@åäíõbßŠÏ .4 @pìnãìäß@kuaë@âýg@oßëa •
@ @ @æõbmb×ŠÏ@†×@ÝÐàäß@æa…@æììrß@†í‰ìß .5 @ @NìàÜÇ
@a…I@†×@ýîãbß@mc…@pbía@ð…bväß
@ @ @NHåÛìÐßì×
@ @ NðŠi…@Íí@@åÏaìu@å×ë†äÏŠi@pbía@åØÔnÛ .6
@ @ @åçbi@„bj¾@úa‰@Š™a@åØnÌíc…@†í‰ìß .7
Néßë‰…@ðëbu@æõbbi
@ @ZTMK @„bj¾@ïiìm@éîmü@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 32
@å×bãìšÌß@M N@ïiìm@éîmü@N1 @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@N1 åËë†ãb×@…‰†än
@@NåÏŠ@æõbmb×ŠÏ
@ICT@³ÛaŠÏ N@laìu@ÞaõìŠi@N2 NÞìni@åË…@å×ìíýß… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bjß@LÝäÌß@@@6.3
@ @@Npbía@„bj¾@N2
@Öìnãëa @ @ @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@N2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@åØnØÌîäß @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N3
@ @íûîn×a .Þìni@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi @ @.íŠšÌía
@ @NæŠuýjàÏ @lŠÇ@bèi@åÏŠ
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@å×ßbÐ¾@ë‰ì™@N1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@@îÛìäß@N3 @ @
@Zåãëbèëd× @åË…@å×ìíýß…@Íí
DLP@ðõìÛýß@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ @@åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@æa…@‫ ﺍﺧﻼﺹ‬M NÞìni
.Þìni @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@@6.3.1
@a…@éãbßa
ozî• ïÓ‹‰
@@@@

[RT THN2 M 32]      

NåÛìÐßì× @ @
.Þìni åË… íŠšÌía
@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß@N2
@ @@ZíûîmbíŠ× @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía
Nå×ßbÏ…@Íí
@ÞìÐßìÌß @Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3
.@oßìÜÈß @.@å×ìíýß…
Nå×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ
@ @Z@êìnãì
.ïãõbß@†Ð×@ïÓ‹‰@ð¾@a
@†Ð×@ïÓ‹‰@ð¾@a@M
@ @.ozî•@Íí@Òë†îç@a‰b@åØÜàÇ
@ @.ïãõbß
@æõbmb×ŠÏ@åË…@pbía@åØÐØÌÜß@†í‰ìß@.4
@Íí@Òë†îç@a‰b@åØÜàÇ@M
.å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ
Nozî•
@æõbmb×ŠÏ åË… Îìì× @oÐ· åØîía
Z@ðaì@Íí
ozî• úa‰ ïÓ‹‰
@ @.ïãõbß@@NNN@ð¾@a@@N1
@ @@@NNN@Òë†îç@@a‰b@åØÜàÇ@@@.2
@
[RT THN2 M 32]      

NåØÐØÌÛ…@éÜm@Íí@pbía@üì@„bj¾@†í‰ìß .5

[RT THN2 M 33]      

@pìib‚äß@åäíõbßŠÏ@M @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 33
@ @@òía@‰ìjßìã @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@@@@@ñ‰ì@148@M176@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @1@M@176@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì
@ @
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…@‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬
æõbbi@ÉîàmM @ @
@ @Éîàm@N3 @@åË…@148@M176@òía@@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @ @ @NÞìni
@ @Zíûîn×a @åË…@148@M176@òía@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NLCD @æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@a‰b‚@‫@ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2@
@ @êaìmŠi@åmìib@–@åíõbßŠÏ@N3
@ï™ìÛìäØîm ´mŠÌÏ@åØÐØÌÜß.1 @ñ†ÇbÓ @ @: oÏa… †í‰ìß @ê†îÔÇ 33
@æa…@oßìÜÈß .‫ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬ @ @Nïiìm@éîmü@@N1 @‫´ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭﺳﺮﺗﺎ ﺩﻟﻴﻞ‬mŠÌÏ@pìjrßN1 @ @Z@åËë†ãb×@…
@ïbØîãìßì× ‫ﻣﻨﻮﻟﻴﺲ ﺑﺘﻮﻝ ﺍﺗﺎﻭ‬.2 @ @N@åÌ‚äîiŠÏ@@N2 ‫@ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬a@âbã@Ínäm@ïÜÔã @ @@‫ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬: a٢@âbã@ïàè¾@2.6
@ @NHTMKI ‫ﺳﺎﻟﻪ ﻛﺴﻦ ﺑﺮﺍﳝﺎﻥ‬ @ @Næ‰b@ÍjßìN3 @ @Na@†Ð×@åãìÐßd×@æìçì¾@a‰b@„bj¾.2 @ @
[RT THN2 M 33]      

@ @ ‫ ﺻﻴﻔﺖ ﺍﻟﻌﻔﻮ‬åË… NïüìàîN4 ‫ ﺻﻴﻔﺖ‬åË… æb¹aŠi@å× åØía‰bärßN3 @Z æŠuýjàÏ …‰†än
@æa…@íûîmbíŠ× @ @‫ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬ @ @ ‫ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬ @ @‫´@ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬mŠÌÏ@å×bmbrß@2.6.1
@ @Zïaúìäía @ @íûîn×a @ @@ @âbã@Ínäm@ïÜÔã@ÝîÛ…@ïàè¾@æa…@„bj¾@@2.6.2
@Íí ‫@ﻛﺪ‬paìj¾@M ‫´ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬mŠÌÏ@pìjrß@ïiìm@éîmüN1 @ @@‫@ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬a
@ðb™biŠi ‫@ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ‬a@âbã@Ínäm@ïÜÔã ‫ﺳﺮﺗﺎ ﺩﻟﻴﻞ‬ @†Ð×@åãìÐßd×@æìçì¾@a‰b@å×bmbrß@2.6.3
@æa…@Öìnäi @bnîÏ@æa…@åj¹a †×@å×bãìšÌß åË… ‫ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬ @ @a
@Íînã‰…@Îìnä™ .åàÓ‰ @‫@ﺻﻴﻔﺖ‬åË…@æb¹aŠi@å×@å×bmbrß@2.6.4
@ @ìíb× @åãìÐßd×@æìçì¾@a‰b@åØÌ‚äîj¾@æa…@„bj¾.2 ‫ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬
@ @ @bmŠ@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@a@†Ð×
@ @Zåãëbèëd× @ @Nïüìàî
@ÎìÛìm@M @æb¹aŠi@å×@îÛìäß@æa…@æ‰b@Íjßì@N3
@ @@ÎìÛìäß ‫@ﺻﻴﻔﺖ@ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ ﺩﺃﺗﺲ ﻛﺪ‬åË…
NâbbuŠØi@@M @a……@ÝÐ·@bmŠ@Öìnäi@ðb™bjÜÏ ‫ﻣﺎﻧﻴﻼ ﺩﺍﱂ‬
@ @NîÛìm@ì×ìi
@a‰b@‫ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬å×Ša…Ši åíýîäÏ
@å×@bmŠ@a@†Ð×@åãìÐßd×@æìçì¾
[RT THN2 M 33]      

:‫ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬oÐî• åË…@æb¹aŠi
@ @ Œíõì× -
@ @åãì×ü@@@M
@ @buŠ×@æ½@ @M
@a@†Ð×@åãìÐßd×@æìçì¾@bînä@M
@ @Nñý•@åØíbãìäß@ÐÜ
‫@ﺍﻟﻌﻔﻮ ﺩﺍﻥ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ‬æb¹aŠi@å×@îÛìäß@M
@æa…@Öìnäi@ðb™biŠi@Íí ‫ﺩﺃﺗﺲ ﻛﺪ ﻣﺎﻧﻴﻼ‬
NÜ×@a……@ìíb×@Íînã‰…@Îìnä™
@ @åãëbèëd× @æa…@âìnä‚äß@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu
@bèëaŠi@úa‰ @ @Næõbmb×ŠÏ@bäîj¾ @ @„bj¾@ïiìm@éîmü@N@1 @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än 33
@NðbuŠi@Öìnãëa @åØíëbu@N@2 @ @åäíõbßŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË…@@åØÜØ×…@Íí@Ý•a @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@ @ @ @Næõbmb×ŠÓ @ @ @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾@N@2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @ @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @íûîn×a @ @NÞìni@åË…@@åmìj@pìØîÌß NíŠšÌía
@Z@íûîmbíŠ× DLP@N@1 @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@pìjrß@ïiìm@éîmü@N@1 @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N@3 @ @
@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß Næõbmb×ŠÏ@†×@N@2 @ @@Z@DLP@æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi @NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
[RT THN2 M 33]      

@†×@mc…@åÏŠ Nýîãbß@†×@N@3 @ æõbmb×ŠÏ îÛìäß æa… „bj¾ ،ÝäÌß 6.3.1
@pìØîÌß@ýîãbß @ @ ‫ ﺱ‬Ùîm Ùî× ‫ ﻑ‬Þì™@ @ @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@íûîmbíŠ×
@ÙÏ Šä× @ @ NÞìni@åË…@íŠšÌía
@ @٢Íîbß @ @ @Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
@ @NB@Íäß@æa…@âìnäB@åäíõbßŠÏ@N@2 @Nåmìj@pìØîÌß@b¯c…
@ð…bväß@†×@åmŠ×@âìnä‚äß@†í‰ìß@N@3 @ @@Zêìnãì@M
@ @@H@åÛìÐßì×@a…@I@æõbmb×ŠÏ ‫ ﻑ‬Þì™@M
@ @@Z@êìnãì @Ùîm M
@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß@æa…@ÍînãìšÌß@†í‰ìß@N@4 Ùî×@M
@@@@a…I@ýîãbß@†×@mc…@lŠÇ@bèi@åÏŠ ïØîm@M
@ @NH@åÛìÐßì×
@ @
‫ ﻑ‬Þì™ @ @
@ @Nbäîi…@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾@N@5
@NH@buŠ×@æ½@I@ïßë‰@æõbmb×ŠÏ@åØíëbu@N@6
@ðŠuýÏ…@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@N@7
@20 x 25@æ‰ì×ëaŠi@@ýîãbß@†×@mc…
[RT THN2 M 33]      

@ðb™bj ٢Íîbß íûîmbíŠ× pìØîÌß
@ @Néßë‰@buŠ×
@ @

@æa…@íûîmbíŠ× @åØíëbväß .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 33
@ @ïaúìäía æõbmb×ŠÏ @ïiìm@éîmü@@N1 @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@@@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@†×@ÝÐàäß@N1 . @ @åäíõbßŠÏ@@N2 @ @NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@æõbmb×ŠÏ @ @ @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@@N2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@†×@mc… @ @íûîn×a NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí @ @NíŠšÌía
@ @Nýîãbß @å×ŠÏbÏ…@Íí@à™@٢âbã@pìjrß@†í‰ìß@@N1 @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@@N3 @ @
@ @ Z@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Zåãëbèëd× @ @ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3.1
@âbbuŠØi .1 @ @ @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@a… @ @ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@åÛìÐßì× @ @ @Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
@ìnÓì @ @@Zêìnãì@Nåmìj@pìØîÌß@b¯a…
@ @
@†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@@N2
@åØÏbîrß @ @æõbmb×ŠÏ ‫ ﻑ‬Þì™@M
@ @N™ìm @ @ @Ùîm M
[RT THN2 M 33]      

Ùî× M
 Ùîm ‫ ﻑ‬Þì™ ïØîm@M
ïØîm Ùî×
@
@ @
@üì@„bj¾@æa…@ÝÐàäß@LÏ@ÝäÌß@N3
æõbmb×ŠÏ

[RT THN2 M 34]      

EMK åíýîäÏ íûîn×a&ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ…‰†än & åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß
@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 34
@ @òèÏb’ß ïÔÜmN1 @ @ñ†öb½a@ñ‰ì@1M@ 13@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@M@120@@òía@ñ†öb½a@ñ‰ì
@ @ïiìm éîmüN2 @ @NÞìni@åË…@@@@@ @ @
@ @ÉîàmN3 @ @1@@M13@òía@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @
@ @ @ @NÞìni@@åË…@@@@@
@ @Z@íûîn×a @ @1@M13@òía@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N3
@åË…@òèÏb’ß@ïÔÜm a‰b‚ „bj¾ †í‰ìß@N1 N†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…@@@@
@ @N DLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@a‰b‚@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@ï™ìÛìäØîm .1 @âìnä@åäíõbßŠÏ@N1 :‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 34
@æa…@oßìÜÈß @ @ZÍäß@æa… .‫ﺗﻠﻘﻲ ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ .1 @æõbbi@æa…@‫@ﺍﺧﲑ‬òî¤@æõbbi@„bj¾ .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ïbØîãìßì× @ @ Nlaìu@Þaõì .2 NÞìni@åË…@âý @.ñý•@a…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5
Z(TMK) @ @ Nïiìm@éîmü .3 @‫@ﺍﺧﲑ‬òî¤@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ .2 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@æõbãìšÌÏ M @ @ @ @ NÞìni@åË…@âý@æõbbi@æa… ‫@ﺍﺧﲑ‬òî¤@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5.5
[RT THN2 M 34]      

@ @ICT @ @ @Zíûîn×a NÞìni@åË… ‫ﺩﺍﻥ ﺳﻼﻡ‬

@ @æõbbi@Éîàm ‫@ﺍﺧﲑﺩﺍﻥ ﻟﻔﻆ ﺳﻼﻡ‬òî¤@æõbbi@„bj¾ .1
@ @
@ @
@Íí@åçbi@å×Ša…Ši@Ü×@a‰b‚
‫ﺍﻟﻄﻴﺒﺎﺕ ﷲ‬
@ Nå×bí†…
@@‫@ﺍﺧﲑ‬òî¤@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@ïiìm@éîmü .2
‫ ﺍﳌﺒﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ‬
@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚@âý@æa…
@âý@æa…@òî¤@æõbbi@Éîàm .3
@NåÛìÐßì×@Òai@†Ð×@åØî™bèi…@†í‰ìß .4
@Íí@ÞìÐ@b¹Šäß@åÛìÐßì×@Òbîn
Nòî¤@æõbbi@åËìmìÏ@ïËë†ãbÌß
@pìØîÌß@òía@åËìmìÏ@æììrß@†í‰ìß .5
@a…@tbbj¾@æa…@Þìni@Íí@åmë‰ëa
NåÛìÐßì×
@ @

[RT THN2 M 34]      

@ @ @ @ @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu
@ @TMK@N1 @æììrß@N@1 @ @æ‰b@Íjßì@N1 @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@ÝäÌß@N1 åËë†ãb×…‰†än 34
@åãëbèëd×@N2 @ð…bväß@pb×ì×ì @ @ïiìm@éîmü@N2 @b¯c…@íŠšÌía@bèi@æa…@lŠÇ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@@LÝäÌß@6.3

@æa…@‰ìuìu@Z @ @pbía @ @åäíõbßŠÏ@N3 @åË…@ïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@laìvËìšÌmŠi @ @ @ @ @ @NÞìni NíŠšÌía
@ïÜça@âb @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @íûîn×a @æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@N2 @ @
@ @NåÛìÐßì× DLPN1 @ @N@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@à™@âbã@pìjrß@N1 @åmìj@pìØîÌß@b¯c…@íŠšÌía@bèi @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@Z@íûîmbíŠ×@N3 Næõbmb×ŠÏ@†×N2 @ @@Z@êìnãì NÞìni@åË…@ïßë‰@æõb¯a @åÏŠ@îÛìäß@æa…@„bj¾ ،ÝäÌß 6.3.1
GAMBAR
@æa…@æììrß Npb×@ì×ì@†×@N3 BUKU @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@æõbmb×ŠÏ
@†×@ÝÐàäß @ @Nýîãbß@†×@N4 @Nà™@³íõb×Ši@†í‰ìß@åË…@æ‰b@Íjßì@N2 NÞìni@åË…@íŠšÌía
@pb×ì×ì @†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3 @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@æõbmb×ŠÏ •
@ð…bväß ‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﻴﺖ‬ Š™‰ìi
@ @Næõbmb×ŠÏ ïßë‰@åmìj@pìØîÌß
@mc…@æõbmb×ŠÏ @ @ @ @@ @Z@êìnãì@
´ßbníú ï™ìÛìäØîm
@ @Nýîãbß@†× @ @ @ @Š™‰ìi M
@ @ ïbØîãìßì× @ @ æìÐîÜîm M
@ @ @ @ ´ßbníú M
@ @ @æììrß@†í‰ìß@NB@†×@æììB@åãõbßŠÏ@N4 @ @ìí†íú M
[RT THN2 M 34]      

@ @ @mc…@æõbmb×ŠÏ ð…bväß pb× ì×ì †× @
@ @ @ @NH@åÛìÐßì×Ši@a…@I@ýîãbß@†×
@ @ @ @NðŠuýÏ…@éÜm@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾@N5
@ @ @æ½@I@ðëbu@åîÛìm@a…üì@îÛìm@N6
@ @H@buŠ×
@îÛìäß@åË…@ì×ìi@a†ääÏ@paìj¾@†í‰ìß@N7
NðŠuýÏ…@éÜm@Íí@æõbmb×ŠÏ
@æa…@íûîmbíŠ× @LÏ@ÝäÌß@@N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ

@ @Zïaúìäía @„bj¾@æa…@ÝÐàäß @ïiìm@éîmü@N1 @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@ÝäÌß@@N1 åËë†ãb×@…‰†än
@†×@ÝÐàäß Næõbmb×ŠÏ@üì @ @ @åË…@ïßë‰@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@mc…@æõbmb×ŠÏ @åØíëbväß@@N2 @ @íûîn×a NÞìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @Nýîãbß@†× Næõbmb×ŠÏ @å×ŠÏbÏ…@Íí@à™@٢âbã@pìjrß@†í‰ìß@N1 @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@@N2 @ @NíŠšÌía 34
@ @ @ @HpowerpointI@DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß @åË…@ïßë‰@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí @ @
@ @Zåãëbèëd× @ @ NÞìni @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@a…@âbbuŠØi @ @ @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@@N3 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3.1
@åÛìÐßì× @åË…@ïßë‰@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
[RT THN2 M 34]      

@åØÏbîrß @ N Þìni @NÞìni åË… íŠšÌía
@ @å™ìm @ @ @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@æõbmb×ŠÏ •
@ @ ïßë‰@åmìj@pìØîÌß
@ @ @ @@ @Z@êìnãì
@ @ @ @Š™‰ìi M
@ @ æìÐîÜîm M
@ @ ´ßbníú M
@ @ @ @ìí†íú M
@ @
@ @
@†×@å×ë†äÏŠi@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1

Næõbmb×ŠÏ
@ @
æìÐîÜîm Š™‰ìi
@ @
@ @
ìí†íú ´ßbníú
@ @
Næõbmb×ŠÏ@†×@Òai@ðŠi…@†í‰ìß .2
@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@bnäîß…@†í‰ìß .3
[RT THN2 M 34]      

@åmìj@pìØîÌß b¯c… Íí íŠšÌía bèi
@pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@ÝÐàäß@æa…@ïßë‰@æõb¯a
@OåÛìÐßì×@a‰b‚@ýîãbß@†×@mc…
NåÌbÏŠi
NÏ@Ýä×…@éÜm@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾ .4
@æ½@a……@pìjŠm@æõbmb×ŠÏ@åØíëbväß .5
NbuŠ×

[RT THN2 M 35]      

@ @ï™ìÛìäØîm @ @æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 35
@ @ @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@@ñ…õb½a@ñ‰ì@@14M36@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @1 -@120@òía@ñ†öb½a@ñ‰ì
@ @buŠ×@æ½ @ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…
@òàÜ×@åØí‰bšÌß @ @Éîàm@N3 @@@@@åË…@14@@M36@òía@@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N2
@æõbbi@ïËë†ãbÌß@Íí @ @ @ @NÞìni
ÎìË…@æa…@ÍväÏ @ @Zíûîn×a @@@@åË…@14@M36@òía@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @N DLP æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@LÜ×@a‰b‚ ‫„@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@…ìØí‰@ì×ìi@a……@@å×…ìØí‰…@@æa…
@ @æõbbi
NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß M
@ï™ìÛìäØîmN1 @pìjrß@îÛìäßN1 @ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa… @†í‰ìß @ñ†îÔÇ 35
@æa…@oßìÜÈß @a@´mŠÌÏ @ @ïiìm@éîmüN1 ‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ ﺩﺍﻥ‬Ši@a@´mŠÌÏ@pìjrßN1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì× ‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši @ @NsíõbíbŠÐ¾ ‫ﺣﻜﻮﻡ‬ ‫ﺻﻴﻔﺖ‬Ši@a@Z@a@@٢‫@ﺻﻴﻔﺖ‬ïàè¾@2.4
[RT THN2 M 35]      

@ @NHTMKI @Ínäm@òía@åØÐØÌÜß.2 @íûîn×a ‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a@ïÜÔã ÝîÛ… „bj¾ @N2 @‫ﻗﺪﻡ‬
@íûîmbíŠ×@N2 @a ‫ ﺑﺮﺍﳝﺎﻥ‬å× ‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a@´mŠÌÏ@pìjrß@ïiìm@éîmü@N1 ( 3 ‫)ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺪﻳﺪ ﺍﻳﺔ‬ @ @
@Zïaúìäía@æa… @ @‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši @NDLP@æŠÏbÏ@å×Ša…Ši@sßìØy åË… ‫ﺑﺴﺮﺗﺎ‬ @a@ïÜÔÇ@ÝîÛ… ٢êìnãì@å×bmbrß .3 @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
@paìj¾@M@@ ‫ﺻﻴﻔﺖ‬Ši@a@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾@æa…@ŠË†äß@N2 @ @‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši @ @‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a@´mŠÌÏ@å×bmbrß@2.4.1
@ÒŠØ ‫ﺑﻮﻛﻮ‬ ðõìÛýß 3 ‫ﻗﺪﻡ ﺩﺩﺍﱂ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺪﻳﺪ ﺍﻳﺔ‬
@ ‫ﺻﻴﻔﺖ‬Ši@a ‫ ﺑﺮﺍﳝﺎﻥ‬٢å×@åØía‰bärß@N4 @@‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a@ðõbíbŠÐ¾@âìØy@@2.4.2
@Zåãëbèëd×N3@ @åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@‰ìè’ß@Íí@ù‰bÓ @ @‫ﻗﺪﻡ‬ @a@ïÜÔã@ÝîÛ…@åØËŠäß@æa…@„bj¾@@2.4.3
@ÎìÛìm@M@@ @ @NDLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß @H@3@òía@†í†§a@ñ‰ì@I@‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši
@ @@ÎìÛìäß @a@ïÜÔÇ@ÝîÛ… ٢@êìnãì@†î’ã@´qbq .3 ‫ﺻﻴﻔﺖ‬Ši@a@ïÜÔÇ@ÝîÛ…@åØËŠäß@2.4.4
aìn×@†Ï@êìmbÏ@M .‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši @ @‫ﻗﺪﻡ‬
@bmŠ@ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a@.4 ‫ﺻﻴﻔﺖ‬Ši@a ‫ ﺑﺮﺍﳝﺎﻥ‬٢å×@åØËŠäß@2.4.5
‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a@´mŠÌÏ@å×Ša…Ši åíýîäÏ @ @‫ﻗﺪﻡ‬
:‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a ‫ ﺑﺮﺍﳝﺎﻥ‬å× ‫ﺩﺍﻥ‬
@ @Œíõì×-
@ @buŠ×@æ½M@ @
‫ﺻﻴﻔﺖ‬Ši@a ‫ ﺑﺮﺍﳝﺎﻥ‬٢å×@åØía‰bärß@@@M
@ @NÒŠØ@ì×ìi@a…… ‫ﻗﺪﻡ‬
[RT THN2 M 35]      

@ïÜÔÇ@ÝîÛ… ٢êìnãì †î’ã ÅÐzÌß M @
‫ﺻﻴﻔﺖ ﻗﺪﻡ‬Ši@a@ @
@ @ @æõbmb×ŠÏ@æììrß@1 @ @Z æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 35
Npbía@ð…bväß N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

DLP@@Z TMK
@pbía@åØÐØÌÛ@.2 NåÌí†ämŠÏ .2 @åË…@å×ìíýß…@Íí@lŠÇ@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@åÏaìu@å×ë†äÏŠi @ @Z@íûîn×a @.Þìni @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
‫ ﺍﺧﻼﺹ‬-
NðŠi… @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@bäîj¾ .2 @ @NíŠšÌía
@a…@âbbuŠØi NDLP
@ @ NÞìni@Íí@åmìj@pìØîÌß@b¯c… @ @
@ @NåÛìÐßì× @ @@@@@
@ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi îÏü@Ùî×@paìj¾@Õ×b× @íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än

@ @
pbía@bmŠ@N1 NÞìni@Íí@åmìj@pìØîÌß @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß 6.3.1

@ @Z@íûîmbíŠ× éía@éîÛëa@Šíbi…@éÜm@Šíõa@Ýîi
æõbmb×ŠÏ@†×@N2
@æììrß@a‰b DLP@N3 Õb¾@Öìnãëa@å×bãì™…@™
@ @ NÞìni@åË…@íŠšÌía
@†×@ÝÐàäß@æa… ýîãbß@†×@N4 @æõbmb×ŠÏ@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi .2 @bèi@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía •
@mc…@æõbmb×ŠÏ @a……@oÏa…Šm@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @Nåmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía
@ýîãbß@†× Npbía @ @@ @Z@êìnãì
@pìØîÌß @æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@pìjrß@ïiìm@éîmü .3 @ @Nðëbu@@Ùîm@ì×ìi@„bj¾@ïÜÇ M
@ïÜça@íûîmbíŠ× NíŠšÌía@bèi@åÏŠ @œîi@a†×@ì×ìi@åØÓìb¾@åÛŒÇ M
[RT THN2 M 35]      

NåÛìÐßì× Npbía åØÐØÌÛ åÌí†ämŠÏ .4 NéÛìØ
@ @ @Öìnãëa@åÏaìu@ÝÐàäß@bnäîß…@†í‰ìß @ @
@ @ NîÛìm@åÏbÏ…@pbía@åØÐØÌÜß
@ @ @ @@Z@êìnãì
@ @ @Íîãì× bã‰ëŠi oía æì× @
@ @ @ @
@ @ @NÑØÌÛ@éÜm@Íí@pbía@üì@„bj¾ .5
@ @ @pbía@a……@í‰b™Ši@æõbmb×ŠÏ@åØíëbu .6
@ @ NHbuŠ×@æ½I
@ @ @ @@Zêìnãì
NÎ†í‰@ëüìÐ×@bot@ïÔíõbäß@ìia
@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@†í‰ìß .7
@pìØîÌß@A4@mŠ×@mc…@ðŠuýÏ…
N۲Íîbß@íûîmbíŠ×
@æa…@íûîmbíŠ× @pbía@bäîj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 35
@ @Zïaúìäía @å×ë†äÏŠi @ïiìm@éîmü@@N1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@Ï@ÝäÌß@@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@a†ääÏ@paìj¾ @Íí@æõbmb×ŠÏ åäíõbßŠÏ@@N2 @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
[RT THN2 M 35]      

@pìØîÌß@ì×ìi NðŠi… @ NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß bèi æa… lŠÇ bèi åÏŠ
@íûîníŠ× @åØÐØÌÜß .2 @ @íûîn×a @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@@N2 @ @NíŠšÌía
@ @N٢Íîbß @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@N1 @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @ @
@ @ @íŠšÌía@bèi Z@DLP @pbía@a……@oÏa…Šm@Íí@åmìj@pìØîÌß @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Zåãëbèëd× @pìØîÌß@b¯c…@Íí @ @ NÞìni@åË… @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3.1
@ Ùîm ì×ìi „bj¾ ïÜÇ
@âbbuŠØi .1 Npbía@a…@åmìj @ @ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@@N3 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
ðëbu
@ÍîÛb@æa… @ @ @ @ @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
ì×ìi åØÓìb¾ åÛŒÇ @ @
@a…@ìnäj¾ @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi N@Þìni@åË…@åmìj@pìØîÌß @bèi@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía •
@ @Nìnäj¾ DLP .1 NéÛìØ œîi a†× @ @ @Nåmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía
@ @
æõbmb×ŠÏ@†× .2 @ @@ @Z@êìnãì
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@Ï@ÝäÌß@N2
ýîãbß@†× .3 @Nðëbu@@Ùîm@ì×ìi@„bj¾@ïÜÇ M
@a……@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía
@ @Npbía @œîi@a†×@ì×ìi@åØÓìb¾@åÛŒÇ M
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3 NéÛìØ
Næõbmb×ŠÏ@†×@å×ë†äÏŠi@íŠšÌía @ @

@æììrß@†í‰ìß@NBoÐ@ÖŠ™B@åäíõbßŠÏ@N4
@ýîãbß@†×@mc…@Lpbía@îÛìäß@æa…
@Íí@bß@a…@ðŠi…@Íí@٢æõbmb×ŠÏ@å×ë†äÏŠi
[RT THN2 M 35]      

@Në‰ì™ éîÛëa åØÐnm…
Zêìnãì@
@ @
éÛìØ× æú
@ @
ïÔíõbäß ðb@ @
@ @
@æú@ïÔíõbäß éÛìØ× ðb@ @

Nbäîi…@éÜm@Íí@pbía@üì@„bj¾@†í‰ìß@N5
@a…@ðaì@Íí@æõbmb×ŠÏ@åØÐØÌÜß@†í‰ìß@N6
NbuŠ×@æ½

[RT THN2 M 36]      

ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @ ‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 36
@ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @@@@ñ†öb½a@ñ‰ì@37@M@ @57@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N1@M@120@òía@@ñ†öb½a@ñ‰ì
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…
@ @
@ @Éîàm@N3 @@åË…@37@M@ @57@òía@@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N2
@ @ @ @NÞìni
@ @Zíûîn×a @åË…@37@M@ @57@òía@@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 N†íì£Ši@æa…@Þìni
@ @DLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@@@
@LÜ×@a‰b‚@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@@@a‰b‚@æõbbi@å×ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
Næõbbi@…ìØí‰
@ @Z@åãëbèëd× @ð‰b‚äß .1 @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ñ 36
@åÌí‰bu@bäîj¾ • @æõbmb×ŠÏ bníŠŠi .1 @éîÜîÏ…@@†àª@ã@kj@å×bmbrß .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ @NÞbîì @Ínäm@ïqìjŠm laìu@ÞaõìŠi .2 Náî×by@ð…bväß @†Ï‰…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@æa…@ïàè¾@4.3

@æõbíbÏëd×Ši • Nã@oÐî• æ‰b@Íjßì .3 @ïàî×bzÌß@a@Þì‰@a‰b@åØËŠäß .2 @ @N…ìþa@Švy@³íõb×Ši@aìîníŠÏ
[RT THN2 M 36]      

@ @N´Ðàî¾ @oÐî•@éîÜî¾ .2 åËŠäÏ .4 …ìþaŠvy åÔnÛŠÏ @æŠuýjàÏ …‰†än
Nã@ïuìÏŠm @ @ @b@a@Þì‰@۲‫@ﺻﻴﻔﺖ‬pìjrß .3 @a@Þì‰@a‰b@åØËŠäß 4.3.5
@ @Z@íûîn×a @åÔnÛŠÏ@åèØÌîÜmŠÏ@@aìîníŠÏ @ @N…ìþaŠvy@åÔnÛŠÏ@ïàî×bzÌß

@Švy@åÔnÛŠÏ@aìîníŠÏ@bníŠ@ŠË†äß N1 …ìþaŠvy @b@a@Þì‰@۲‫@ﺻﻴﻔﺖ‬pìjrß@@4.3.6
N…ìþa …ìþaŠvy@ÒììÌß@åèîjÜ×@pìjrß .4
@@@åÔnÛŠÏ@åèØÌîÜmŠÏ@@aìîníŠÏ
@éîÜîÏ…@@†àª@ã@kj@laìu@ÞaõìŠi N2
@ @Z…ìþaŠvy
Náî×by@ð…bväß
@aìîníŠÏ@b@a@Þì‰@۲‫†@ﺻﻴﻔﺖ‬î’ãŠi N3 @ @NÝí…bÇ@@i
N…ìþaŠvy@åÔnÛŠÏ@åèØÌîÜmŠÏ@åØíbÜrß @ @NæbÔvîi@@ii
@a…@ã@ïuìÏŠm ۲‫@ﺻﻴﻔﺖ‬åØÜÌß N4
@ @N•@@iii
NåÛìÐßì×
@ÒììÌß@åèîjÜ×@pìjrß@@4.3.7
@åçë…b™ŠÏ@åØÔÜîÌß@a‰b@æ‰b@Íjßì N5
…ìþaŠvy
Nå×a‰@âb
N…ìþaŠvy@ÒììÌß@åèîjÜ×@åËŠäÏ N6
N…ìþaŠvy@ÒììÌß@åèîjÜ×@îÛìäß N7
@åËìiìç@åØäîÛbväß@bíbÏì@åØnÌíc…@†í‰ìß N8
Nå×a‰@âb@Õíõbi
[RT THN2 M 36]      

@ @DLP@@Z TMK Npbía@åØÐØÌÛ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 36
@ @Z@åãëbèëd× @åØíëbu .2 N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

‫ ﳑﱪﻱ‬M @æõbmb×ŠÏ Nlaìu@ÞaõìŠi .2 @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
‫ ﺩﺍﻥ‬åËë‰ë… Ní‰b™Ši @ @ @.Þìni@åË…@åmìj @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@†Ð×@oËb @ @ @ @ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2 @ @NíŠšÌía
@ @Nå×a‰ DLP N1 @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi @ @
æõbmb×ŠÏ@†× N2
@ @ NÞìni@åË…@åmìj @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @
@ @Z@íûîmbíŠ× @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß 6.3.1
@ @íûîn×a
@îÛìäß .8 @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1
@mc…@æõbmb×ŠÏ NÞìni@åË…@åmìj @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
NDLP
A4 mŠ× @ @@@@@
@åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía
Nðëbu@@Ùîm@ì×ìi@„bj¾@ïÜÇ
@pìØîÌß
@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi
@ïÜça@íûîmbíŠ× NéÛìØ@œîi@a†×@ì×ìi@åØÓìb¾@åÛŒÇ @Nåmìj

@ @NåÛìÐßì× Ni@ïÔíõbäß@éÛìØ×@ï™ŠÏ@ðb @ @@Z@êìnãì

@ @ NîÏü@Ùî×@paìj¾@Õ×b×@@
@ @
@ @ NÕb¾@Öìnãëa@å×bãì™…@™
@a……@oÏa…Šm@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ
@ @
Npbía
[RT THN2 M 36]      

@ @ @æõbmb×ŠÏ „bj¾ æa… pìjrß ïiìm éîmü .3
@ @ NíŠšÌía@bèi@åÏŠ
@ @ Npbía@åØÐØÌÛ@åÌí†ämŠÏ .4
@ @ @Öìnãëa@åÏaìu@ÝÐàäß@bnäîß…@†í‰ìß
@ @ NîÛìm@åÏbÏ…@pbía@åØÐØÌÜß
@Z@êìnãì
@ðëbu @@@@@@@@@ì×ìi „bj¾ ïÜÇ
@ @
@NÑØÌÛ@éÜm@Íí@pbía@üì@„bj¾ .5
@pbía@a……@í‰b™Ši@æõbmb×ŠÏ@åØíëbu .6
NHbuŠ×@æ½I
@ @@Zêìnãì
Nbas@ïÔíõbäß@éÛìØ×@ï™ŠÏ@ðb
@Íí@æõbmb×ŠÏ@üì@îÛìäß@†í‰ìß .7
@pìØîÌß@A4@mŠ×@mc…@ðŠuýÏ…
N۲Íîbß@íûîmbíŠ×
@æa…@íûîmbíŠ× @pbía@bäîj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa… †í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 36
[RT THN2 M 36]      

@ @ïaúìäía @å×ë†äÏŠi Nïiìm éîmü @N1 íŠšÌía bèi åÏŠ@æõbmb×ŠÏ pìjrß @N1 åËë†ãb× …‰†än
@†×@paìj¾ @Íí@æõbmb×ŠÏ Nlaìu@Þaõì@@N2 NÞìni@åË…@pbía@a……@oÏa…Šm@Íí @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@pìØîÌß@åÐëa @NðŠi… @ @ @æõbmb×ŠÏ@@ïËë†ãbÌß@@Íí@pbía@„bj¾@@N2 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@Ü×@íûîmbíŠ× @åØÐØÌÜß .2 ŠubÌß@ìnäi@åçbi @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @ @NíŠšÌía
@ @N٢Íîbß @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ æõbmb×ŠÏ@†×@N1 @ @NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß @ @
@ @ @bèi ýîãbß@†×@N2 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@@N3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @Zåãëbèëd× @åØíëbväß .3 @ @ @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3.1
@ïmbçŠ¾@åÜàÇ @@æõbmb×ŠÏ @ @íûîn×a NÞìni@åË…@åmìj@pìØîÌß @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@åË…@æîØŠÏ @Íí@@íŠšÌía @†×@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@@N1 @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@æa…@xbÌ @pìØîÌß@b¯c… Zpbía @åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía
@ @NæaìuìmŠi @a……@åmìj îÏü@Ùî× paìj¾ Õ×b× @ @ @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi
pbía @ @ @Nåmìj
Õb¾@Öìnãëa å×bãì™… ™ @ @ @ @@Z@êìnãì
@ @
NîÏü@Ùî×@paìj¾@Õ×b×@@
@åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@æa…@Ï@ÝäÌß@@N2
NÕb¾@Öìnãëa@å×bãì™…@™
@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@@íŠšÌía@bèi
@Npbía@a……
[RT THN2 M 36]      

@bèi@åÏŠ æõbmb×ŠÏ „bj¾ ïiìm éîmü @N3
†×@å×ë†äÏŠi@@íŠšÌía
Næõbmb×ŠÏ

[RT THN2 M 37]      

ï™ìÛìäØîm@N1 @ @buŠ×@æ½ @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ @‫ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ‬ 37
@ @Zêìnãì @ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @ @@ñ‰ì@@58@M76@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @N1@M@120@òía@ñ†öb½a@ñ‰ì
@oÐ·@ïîÌß @ @ïiìm@éîmü@N2 @ @NÞìni@åË…@@ñ†öb½a@@@@
@ @
@ð…bväß@Îìì× @ @Éîàm@N3 @@åË…@58@@M76@òía@@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N2
@bã‰ìÐ@Íí@òía @ @ @ @NÞìni
@Íí@òía@å×Ša…Ši @ @Zíûîn×a @åË…@58@@M76@òía@@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@N3
@ @NðŠi… @ðõìÛýß@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 N†íì£Ši@æa…@Þìni
@ @ @ @DLP@æŠÏbÏ
æõbbi@ÉîàmM @a‰b‚@ñ†öb½a@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2
@a‰b‚@æõbbi@å×@ŠË…ŠÐ¾@†í‰ìß@N3
@ @æõbbi@…ìØí‰
buŠ×@æ½@åØÏbîrß@M
@ï™ìÛìäØîmN1 ٢a‰b@å×bã‰ìß .1 ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa… †í‰ìß @ñ†îÔÇ 37
@æa…@oßìÜÈß .‫ﳑﻮﻟﻴﺎﻛﻦ ﺍﷲ‬ @ @Nïiìm@éîmüN1 @Ínäm@ïÜÔã@ÝîÛ…@æa…@áíŠØÛa@´mŠÌÏ@„bj¾N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ïbØîãìßì× @ëbma@Þìni@å×bmbrß .2 Næ‰b@ÍjßìN2 @ @Na@âbã @ @áíŠØÛa@Z@a@@٢‫@ﻧﺎﻡ‬ïàè¾@2.7
[RT THN2 M 37]      

@ @NHTMKI @æb¹aŠi@å×@éÛb @‫ ﳑﻮﻟﻴﺎﻛﻦ ﺍﷲ‬٢a‰b åØËŠäßN2 @
@íûîmbíŠ×@N2 @‫@ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬a @ @íûîn×a @‫@ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬a@æb¹aŠi@å×@åØía‰bärß.3 @ @ZæŠuýjàÏ@…‰†än
@æa… áíŠØÛa @ @NDLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@áíŠØÛa@´mŠÌÏ@„bj¾@N1 @ @@áíŠØÛa @ @áíŠØÛa@´mŠÌÏ@å×bmbrß@2.7.1
@ @Zïaúìäía @@bmŠ@ðõìÛýß@a@âbã@Ínäm@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾@@N2 @Ínäm@ïÜÔã@ÝîÛ…@åØËŠäß@æa…@„bj¾@@2.7.2
@îÛìäß@M@ @ @áíŠØÛa@a@âbã@ïÜÔã@ÝîÛ…@Ínäm@åËŠäÏ@ŠË†äß@N3 @ @áíŠØÛa@a@âbã
@å×bãìšÌß @ @N‫ ﳑﻮﻟﻴﺎﻛﻦ ﺍﷲ‬٢a‰b@Ínäm@æ‰b@Íjßì@.4 @‫ ﳑﻮﻟﻴﺎﻛﻦ ﺍﷲ‬٢‰b@æb¹b™bi@å×bmbrß@2.7.3
@@mŠ×@ÍíÏ @@@@bnÏ@Öìnäi@a…@a@å×bîÛì¾ ٢a‰b@îÛìäß@N5 @‫@ﺑﺮﺻﻴﻔﺖ‬a@æb¹aŠi@å×@å×bmbrß@2.7.4
@Zåãëbèëd×N3 @ @@éîmìÏ@åÏbÏ…@a†äîß@@@ @ @@áíŠØÛa
@âbbuŠØi@@M @ @@@@a@å×@îÛìäß@åÛìÐßì×Ši@íûîn×a@.6 @ @
@ÎìÛìm@@@M @ @mŠ×@ÍíÏ@mc…@áíŠØÛa@oÐî•Ši@@@ @ @
@ÎìÛìäß @@@åbîç@ðb™bj@buŠ×@Ýî•by@å×ßbÐ¾@N7 @ @
@ @ @ @@Ü×@@@@ @ @
@ @Z@åëŠmŠi@åÜàÇ@N8 @ @
‫ ﳑﻮﻟﻴﺎﻛﻦ ﺍﷲ ﺩﺩﺍﱂ‬٢a‰b@åØÜàÈß@M @ @
@ @Nåí‰bè@åÏë†îè×

@ @TMK@N1 @æìì@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu
[RT THN2 M 37]      

@åãëbèëd×@N2 @ð…bväß@æõbmb×ŠÏ @„bj¾ ïiìm éîmü N1 ïËë†ãbÌß Íí@pbía@„bj¾ æa…@ÝäÌß N1 åËë†ãb× …‰†än 37
@ð¾@Z @ @Npbía @ @laìu@ÞaõìŠi@N2 @Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@ @6.3
@åËë‰ë… @åØÐØÌÛ@N@2 @ @åäíõbßŠÏ@N3 @ïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß@b¯c… @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ïÜça@†Ð× @Npbía@åËìjßb @ @ @ @NÞìni@åË… NíŠšÌía
@ @NåÛìÐßì× @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi @ @íûîn×a @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß@N2 @ @
@Z@íûîmbíŠ×@N3 DLPN1 @æŠÏbÏ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@N1 @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@åØÜî•bzÌß Npbía@bmŠ@N2 @ @@Z@DLP @ @NÞìni@åË…@ïßë‰@æõb¯a@åmìj @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾ ،ÝäÌß 6.3.1
@ì×ìi@a†ääÏ Næõbmb×ŠÏ@†×@N3 Íî™a…@Š™‰ìi å×bß Úì ‫@ @ ﻓﺎﻃﻴﻤﻪ‬ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@N3 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@pbía@³íõb×Ši @ @ @b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
a‰bšã@‰aìÛ ð‰… p‰ìÐ¹c… ÝÐía êaìi @ @
@éÜm@Íí @åË…@ïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß @åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía
@ @NðŠuýÏ… @ @ @NÞìni @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi
‰ìÐ½@üaì×… wîÛì× Öìbß ð…
@ @ @ @ @Nïßë‰@æõb¯a@åmìj
@ @ @æõbmb×ŠÏ@†í‰ìß@åË…@laìu@ÞaõìŠi@N2 @ @@Z@êìnãì
@ @ @ @Npbía@a……@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @Š™‰ìi@å×bß@Úì@‫ @@ﻓﺎﻃﻴﻤﻪ‬
@ @ @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N3 NÍî™a…
@ @ @ @Npbía@bmŠ@å×ë†äÏŠi@íŠšÌía@bèi @‰aìÛ@ð‰…@p‰ìÐ¹c…@ÝÐía@êaìi
@ @ @bnäîß… ٢†í‰ìß@NBð‰bni@ÕvîiB@åäíõbßŠÏ@N4 Na‰bšã
[RT THN2 M 37]      

@ @ @åÏbÏ…@pbía@ð…bväß æõbmb×ŠÏ †× æììrß N‰ìÐ½ üaì×… wîÛì× Öìbß ð…
@ @ @Në‰ì™@éîÛëa@åØÐnm…@Íí@ìnÓë@a…@îÛìm
@ @H@åÛìÐßì×ŠiI
@ @NHbuŠ×@æ½I@Npbía@åËìjßb@åØÐØÌÛ@N5
@³íõb×Ši@ì×ìi@a†ääÏ@paìj¾@bnäîß…@†í‰ìß@N6
@ýîãbß@†×@mc…@ðŠuýÏ…@éÜm@Íí@pbía
@ @٢Íîbß@íûîmbíŠ×@pìØîÌß
@ @Z@êìnãì
@p‰ìÐ¹c… ÝÐía êaìi
@ @
a‰bšã@‰aìÛ@ð‰…
@ @
@ @

@æa…@íûîmbíŠ× @Npbía@„bj¾ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 37
@ @ïaúìäía @æõbmb×ŠÏ@æììrß .2 @ïiìm@éîmü@ N1 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@@Íí@pbía@„bj¾N1 åËë†ãb×@…‰†än

@†×@æììrß Npbía@ð…bväß åäíõbßŠÏ@ N2 @b¯c…@Íí@@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@æõbmb×ŠÏ Npbía@@åØÐØÌÜß .3 @ @ @åË…@ïßë‰@æõb¯a@@åmìj@pìØîÌß @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@Npbía@ð…bväß @ @íûîn×a NÞìni @ @NíŠšÌía
[RT THN2 M 37]      

@ @ @Íí@à™ ³íõb×Ši laìu ÞaõìŠi @N1 åÏŠ æõbmb×ŠÏ ïËë†ãbÌß@ Íí@pbía bäîj¾N2 @
@ @Zåãëbèëd× Z@DLP@ðõìÛýß@å×ŠÏbÏ… @pìØîÌß@b¯c…@@Íí@@íŠšÌía@bèi @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@laìvËìšÌmŠi @ @ NÞìni@Íí@æõb¯a @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3.1
@åØÏbîrß@a… @ @ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@@Íí@pbía@îÛìäßN3 @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
Nå™ìm @ @ @b¯c…@Íí@@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@bvîÌß@bnäîß…@†í‰ìß@ N2 Nïßë‰@æõb¯a@@åmìj@pìØîÌß @åÏŠ@@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía
@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi
Zêìnãì@Nïßë‰ @Nïßë‰@æõb¯a@åmìj
@ @@Z@êìnãì
æìnäîß†i Š™‰ìi
@Š™‰ìi@å×bß@Úì@‫ @@ﻓﺎﻃﻴﻤﻪ‬
@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@†×@å×ŠÏb¾@ë‰ì™@N3
NÍî™a…
@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
@‰aìÛ@ð‰…@p‰ìÐ¹c…@ÝÐía@êaìi
@ @Nïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß
Na‰bšã
@ @NpìØíaŠi@٢pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@N4
@ @
@å×bß Úì ‫ﻓﺎﻃﻴﻤﻪ‬
@ @
NÍî™a…@Š™‰ìi @ @
[RT THN2 M 37]      

@
@ @
@p‰ìÐ¹c… ÝÐía êaìi
@ @
Na‰bšã@‰aìÛ@ð‰…
@ @
@ @
@æìnäîß†i åíõbßŠi ‫ﻓﻮﺯﻥ‬
@ @
NÍnÏ@ìnÓë@†Ï
@ @
@ @Npbía@bäîj¾@åäíõbßŠÏ .5
Næõbmb×ŠÏ@ìmb@ðŠi…@†í‰ìß@Òbîn@ 9
@Öìnãëa@æõbmb×ŠÏ@æììrß@bnäîß…@†í‰ìß 9
Npbía@bäîj¾
@ @Nbäîi…@éÜm@Íí@pbía@„bj¾@bnäîß…@†í‰ìß 9
@æ½@†Ï@pbía@åØÐØÌÜß@bnäîß…@†í‰ìß .6
NbuŠ×
[RT THN2 M 37]      

@@@@@å×bß Úì ‫ﻓﺎﻃﻤﻪ‬

NÍî™a…@____
@______ ÝÐía êaìi

Na‰bšã@‰aìÛ@ð‰…
@_____ åíõbßŠi ‫ﻓﻮﺯﻥ‬

NÍnÏ@ìnÓë@†Ï
@ @NpìjŠm@pbía@üì@„bj¾@†í‰ìß@N7

[RT THN2 M 38]      

@ @ï™ìÛìäØîm æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ åÄÐy æa… æõbbi 38
@ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @ @@Þìni@åË…@ ‫@@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ñ‰ì@„bj¾N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@ ،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾ 1.1
@ @Éîàm@N3 @ @@@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N2 ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ ﺳﻮﺭﺓ‬،‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@ @Zíûîn×a @ @@Þìni@@åË… ‫@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ñ‰ì@@†Ï‰…@@@@ .‫ﻗﺮﻳﺶ‬
@ðõìÛýß@òèÏb’ß@ïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìßN1 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@ @ @
@ @NDLP æŠÏbÏ @ @@Þìni@@åË… ‫@ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ñ‰ì@ÅÐzÌß@N3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@a‰b‚@æìÇb½a@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 N†íì£Ši@æa…@@@@@ ‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×LÜ× @ @†íì£Ši@æa…@Þìni@åË…
@…ìØí‰@ì×ìi@a……@å×…ìØí‰…@æa…
Næõbbi
ï™ìÛìäØîm@N1 æõbbi@Éîàm @Z ñ†ÇbÓ @ @ZoÏa…@†í‰ìß @ åÄÐy æa… æõbbi 38
@ @òèÏb’ß@ïÔÜmN1 @ @@Þìni@åË…@ ‫@@ﻗﺮﻳﺶ‬ñ‰ì@„bj¾N1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @ïiìm@éîmü@N2 @ @N†íì£Ši@æa…@@@@@ ،‫@ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻔﺮﻭﻥ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾ 1.1
@ @Éîàm@N3 @@†Ï‰…@@òía@åËìmìÏ@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾@N2 ‫ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ ﺩﺍﻥ‬،‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ‬
@ @Zíûîn×a @ @N†íì£Ši@æa…@Þìni@@åË ‫@ﻗﺮﻳﺶ‬ñ‰ì .‫ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬
[RT THN2 M 38]      

@ðõìÛýß@òèÏb’ß ïÔÜm a‰b‚ „bj¾ †í‰ìßN1 @@@@@Þìni@@åË… ‫@ﻗﺮﻳﺶ‬ñ‰ì ÅÐzÌß @N3 @
@ @NDLP æŠÏbÏ N†íì£Ši@æa… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@a‰b‚@“íŠÓ@ñ‰ì@„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @åË… ‫@ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ‬ÅÐzÌß ‫„@ﺩﺍﻥ‬bj¾@1.1.1
@ @Në†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ× @ @†íì£Ši@æa…@Þìni
NbuŠ×@æ½@åØÏbîrß@@M
@ @ZbuŠ×@æ½ :‫ﻗﺎﻋﺪﻩ‬ @ @ZoÏa…@†í‰ìß ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ 38
@æììrß@ .1 Nïiìm@éîmü@N1 @ñý•@æõbbi@æa…@æaì×üŠÏ@å×ì×ýß .1 @@åËë†ãb×@…‰†än
@ñý•@æaì×üŠÏ Nïüìàî@N2 Në‰ì™@åÌîjàîi@åË… @ñý•@a…@æõbbi@ÅÐzÌß@æa…@„bj¾ 3.5
NkîmŠm@pìØîÌß NïÜàÇ@N3 @sãõbbi@æa…@ñý•@æaì×üŠÏ@å×ì×ýß .2
@æõbbi@åØã…b¾ .2 @ @ NÞìni@åË… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@à™@åË… @ @Zíûîn×a @sãõbbi@æa…@ñý•@æaì×üŠÏ@å×ì×ýß .3 @Þìni@åË…@ñý•@a…@æõbbi@„bj¾ 3.5.6
Nñý•@æaì×üŠÏ @å×Ša…Ši@ñý•@æõbbi@ïiìm@éîmü .1 NkîmŠm@pìØîÌß@æa…@Þìni@åË… @a‰b‚@å×bãbÔÛ…I@ñý•@Ùîn×
Nå×ì×ü…@Íí@æaì×üŠÏ HïÜàÇ
@pìØîÌß@æõbbi@æa…@æaì×üŠÏ@ïÜàÇ .2
@æa…@åÛìÐßì×@Lë†íûí†äía@a‰b‚@kîmŠm
[RT THN2 M 38]      

NÜ×
ZåíýîäÏ .3
buŠ×@æ½ M
@…a@âb@‰aìÜ×@âbŠi@ñý•@å×buŠÌß@M
N†vß@ëbma@ëa‰ì@Léßë‰…
DLP@M@TMK .1 @æìì .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 38
åãëbèëd× .2 N„bj¾@ïiìm@éîmü .1 åËë†ãb×@…‰†än
@æõbmb×ŠÏ
@ð¾@M@ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾ .1
Npbía@ð…bväß laìu@ÞaõìŠi .2 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3
@†Ð×@åËì×ì @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ
åäíõbßŠÏ .3 @bèi@åÏŠ@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@NåÛìÐßì×@ïÜça @åØÐØÌÛ NÞìni@åË…@åmìj
.2 @ @ @ @NíŠšÌía
íûîmbíŠ× .3 @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@æa…@Ï@ÝäÌß .2
pbía@åËìjßb @ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi
@†×@paìjj¾ . DLP.1 @pìØîÌß@b¯c…@Íí@“íŠšÌía@bèi @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@³íõb×Ši@à™Ši Npbía@bmŠ@@N2 NÞìni@åË…@pbía@a……@åmìj @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß 6.3.1
@ @Næõbmb×ŠÏ@†×@ N3 @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß .3 @bèi@åÏŠ@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@éÜm@Íí@pbía
@ @ @b¯c…@Íí@@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
NðŠuýÏ…
@ @ NÞìni @åË… @ åmìj @pìØîÌß @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía •
[RT THN2 M 38]      

@ @ @íûîn×a pìØîÌß b¯c… Íí íŠšÌía bèi
@bmŠ@å×ë†äÏŠi@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @Nïßë‰@æõb¯a@åmìj

N@pbía @ @@ @Z@êìnãì
@ @
@ @
NÖìma… éîÛëa åØèí†ç… ßa ÝØîbi NÖìma…@éîÛëa@åØèí†ç…@ßa@ÝØîbi M
@ @
@@ÙîÜÐßì×…@ï×ìç@åíõbßŠí@ïßb× M
@ @
@ @ N‰ìn×ë…@ðb™bj@™ìmŠi@ðb@æu Nå×ì
@ @ @ @
@ @ Nå×ì@@ÙîÜÐßì×…@ï×ìç@åíõbßŠí@ïßb×
@ @

Npbía@a……@@íŠšÌía@bèi@åÏŠ
@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@üì@„bj¾@ïiìm@éîmü .3
@@å×ë†äÏŠi@pbía@a……@íŠšÌía@bèi
@ @NDLP@@æŠÏbÏ
Z@Ba†äîß@ïuëaB@åäíõbßŠÏ .4
@æõbmb×ŠÏ@†×@æììrß@bnäîß…@†í‰ìß
@Íí@ìnÓë@a…@ánîç@åÏbÏ…@pbía@ð…bväß
[RT THN2 M 38]      

NH@ÖìÐßìÜ×Ši I ë‰ì™ éîÛëa åØÐnm…
@æa…@íûîmbíŠ× @ïiìm@éîmü .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu åèîÛìàÏ 38
@ @Zïaúìäía Npìjrß @ïiìm@éîmü@@N1 @åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@†×@paìj¾ @pbía@Ï@ÝäÌß .2 @ @
@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@6.3
@ @ŠubÌß@ìnäi@åçbi
@ @bîçŠi @bmŠ@å×Ša…Ši DLP .1
NÞìni@åË…@ïßë‰@æõb¯a @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@ @ @îÛìm@æa… æõbmb×ŠÏ@†× .2 @bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@Ï@ÝäÌß@N2 @ @NíŠšÌía
@ @Zåãëbèëd× Nüì pbía@bmŠ .3 @åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía @ @
@Íí@åànîßì× .1 NbuŠ×@æ½ .3 @ @
@ @NÞìni@åË…@pbía@a……@ïßë‰@æõb¯a @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @íûîn×a
NïšÌîm @ @ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@îÛìäß@N3 @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@„bj¾@LÝäÌß@@@6.3.1
@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@@N1
@Íí@åßŒÈ× .2 @ @ @pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ @bèi@æa…@lŠÇ@bèi@åÏŠ
@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
NpaìÓ NÞìni@åË…@ïßë‰@æõb¯a@@åmìj @ @NÞìni@åË…@íŠšÌía
@a‰b‚@ïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß
@ @ @æõbmb×ŠÏ@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía •
@NDLP@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@åÛìÐßì×@æa…@Ü×
@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ
Zêìnãì
@Nïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß
@ @
@ @@ @Z@êìnãì
NÝØîbi éí†ç oÏa… ßa
@ @
@ @NÝØîbi@éí†ç@oÏa…@ßa M
@ @
[RT THN2 M 38]      

@ N‰ìn×ë… Î‰ëd ðb æu M
N‰ìn×ë… Î‰ëd ðb æu
@ @ @ @
@ @

@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ@pìjrß@†í‰ìß@@N2
@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß@b¯c…@Íí@íŠšÌía
@éÜm@Íí@pbía@a……@oÏa…Šm@Íí@@ïßë‰
Z@êìnãì@N„bi…
@ @ÝØîbi@M
@ @‰ìn×ë…@M
@ïËë†ãbÌß@Íí@pbía@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß@@N3
@b¯c…@Íí@íŠšÌía@bèi@åÏŠ@æõbmb×ŠÏ
@ðõìÛýß@ïßë‰@æõb¯a@åmìj@pìØîÌß
@ @Zêìnãì@Npbía@bmŠ
@ @
NÍub× Šmìßì× ´în åía
NŠi oía ÍÜî× i
NÕînä oËb Õí…a ÝîäîÏ Õmì×
[RT THN2 M 38]      

NÍîÏ Ùî× å×bß Úì ðb
@Ýä×…@éÜm@Íí@٢pbía@üì@îÛìäß@†í‰ìß@.4
@åÛìÐßì×Ši@a‰b‚@bîçŠi@†×@mc…@Ï
NÜ×@a……@ÝÐ·@æa…
NbuŠ×@æ½@åØÐØÌÜß .5
Nüì@îÛìm@æa…@æìì@M


RPT KSSR Pendidikan Islam Tahun 2 (Gabung) PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

RPT KSSR Pendidikan Islam Tahun 2 (Gabung) PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

[RT T2 M1]  

EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@ @ @ @ ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@@ñ‰ì@1@M29@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 .1@@M@286@òía ñŠÔjÛa ñ‰ì

EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@æa…@oßìÜÈß @ @òØöýß Nlaìu@Þaõì@N1 @ @òØöýß@´mŠÌÏ@@„bj¾N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@ @ @îÛìäß@æa…@bäîj¾ .1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu @ @1

Næõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@ @ @Þì× @ @ìi @ @bi

@ @ @bi @ @Îë‰ @ @ìß

EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@Íí@´ànîßì× @pb×@ì×ì@bäîj¾ .2 N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @pb×ì×ì@aë…@†Ï‰…@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@pìb× @ @Ímìi @ @ÍÛbi @æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1.1

EMK åíýîäÏ íûîn×a@&@ñ†ÇbÓ ‫ﲜﻴﻜﺘﻴﻒ‬ëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×…‰†än ìšÌîß

@ @DLP @îÛìäß Nïiìm@éîmü N1 @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @íûîmbíŠ×@N2 @ @æõbbi@Éîàm@N2 ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@ñ‰ì@@62@–@88@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì

ÕÕí… âìm å×

@Zïaúìäía@æa… Næõbmb×ŠÏ Nïiìm@éîmü N1 @aë…@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@Þì× @ @ìi @ @bi

@bi @ @Îë‰ @ @ìß

@ @ @ @åÌí†ämŠÏ@N2 ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @@@@@@@ñ‰ì@89M@ 112@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa ñ‰ì

@ @Íî‚äÏ @ @´Øîß @mŠ× @ @NÞìni@åË…@ÒìmìmŠm @ @æŠuýjàÏ@…‰†än

@ @ @ì×ì@†× - @ @pì× @ @Íß @ @á

@ @Z@åãëbèëd× @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†Ça @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@ @ @ @buŠ×@æ½@N2 ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @ñ‰ì@@113@–@141@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N1@@M@286@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì

@æa…@oßìÜÈß @Íí@òØöýß@âbã @ @@Nlaìu@Þaõì@N1 @kuaë@Íí@òØöýß@٢âbã@êìÛìÐ@pìjrß@N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@ @ DLPM NÞìni@@Íí @ @Nïiìm@éîmü@N1 @ @†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @@ÚìiŠm@pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@@@@ @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾ 6.1.1

@Ò @Š™ @ÎìÏ @b™ @ïu

@ü @a‰ @åu @pìi @ð…

@íûîmbíŠ×@N@1 @pìjrß@ïiìm@éîmü@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu@åèîÛìàÏ

@ @Zïaúìäía @ @@æõbmb×ŠÏ @ @æìì@æa…@á@åäíõbßŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË…@pb×ì×ì @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1

@ @ æõbbi@Éîàm@M ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @142@M@169@òía@åËìmìÏ@„bj¾N1 @ @åËë†ãb×…‰†än

@ @ DLPM Næõbmb×ŠÏ N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@@ïiìm@éîmü@N@1 @bvîÌß@æa…@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@åØÔÜíbÌß ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 ñ‰ì@170@–@190@òía@åËìmìÏ@„bj¾@N1 @ @N@286M@ 1òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì

ZŠubÌß@ìnäi@åçbi @‰†äîÛb× @ @Î†äîÜ @ÎìÏëŠm @pb×ì×ì@œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí

@ @ @Ú @bi @Îë‰ @Ú @âë‰

@ @ @bß @p @ŠÏ @Îë‰ @Í

@Z@åãaëbèëcN@1 @æa…@pìjrß@N@1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ

@ @Ñîmaúìäía@æa… @ @@pb× @ @@NåäíõbßŠÏ@N@2 @ @NÞìni@åË…@@pb× @Íí@æõbmb×ŠÏ@îÛìäß@æa…@bäîj¾@L„bj¾@@6.1

@åØîbØîÜÏbÌß æõbbi@Éîàm@M ‫@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ïÔÜmN1 @ @@Þìni@åË…@‫@@ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ‬ñ‰ì@„bj¾@@N1 @ @åËë†ãb×…‰†än

@ïaúìäía@æa… Næõbmb×ŠÏ@îÛìäß N„bj¾@ïiìm@éîmü N1 @œîm@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

@a…@ÑØ@N1 @ì×ì@æììrß@N2 åäíõbßŠÏN1 @3@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@æa…@oßìÜÈß @æõaˆîiŠÏ@Îìì× @ @@Nïiìm@éîmü@N1 @òØöýß@‫@ﺻﻴﻔﺖ‬a‰bnãa@æõaˆîiŠÏ@pìjrß@N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@†×@mc… @ @ @ ‫ﺯﺭﺍﻓﻪ‬ @ëb¹‰bç

@æa…@íûîmbíŠ× @æõbmb×ŠÏ@„bj¾ N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu@åèîÛìàÏ @ @9

@ @@Zïaúìäía @æa…@Îìjßbrß N2 åäíõbßŠÏN1 @œîm@@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@ð‰b™ìßaŠÏ @ @a‰b™ìßaŠÏ @æëbbØËa Þìni @ @

Npb× @ÒìmìmŠm@æa…@ÚìiŠm@pb×ì×ì@„bj¾ N2 @pb×ì×ì@†Ï‰…@ðŠí…Šm@Íí

@a……@åî×ìÛ@mŠ×@O@éîmìÏ@åÏbÏ@O@ýîãbß ìß a‰ b ™ aŠÏ

éÛ ëa b™ æë

ïm aë b ™ ëa

@@âbbuŠØi M @éîmü@a‰b‚ @ @Nïiìm@éîmü@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .3 åËë†ãb×@…‰†än

@æa…@oßìÜÈß @oÐî•Ši@a Nlaìu@Þaõì@N1 @oÐî•Ši@a@âìØy@æa…@@´mŠÌÏ@„bj¾N1 @ @ZåËë†ãb×@…‰†än

@åãëbèëd×@N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß@N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @11

@ @Z ïiìm@éîmü@a‰b‚ Nïiìm@éîmü@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾@N1 åËë†ãb×@…‰†än

@ @ZTMK @åØÐØÌÛ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ ðëbu 12

@ @åãëbèëd×N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @12

@ @ìnäj¾@ìnäi@M @bvîÌß@ïiìm@éîmü N2 ïiìm@éîmü@N1 @oÐßa@ïËë†ãbÌß@Íí@æõbmb×ŠÏ@„bj¾ .1 åËë†ãb×@…‰†än

éî×NáîÇNïm@ .1 @åØã…bÏ .1 @æŠuýjàÏ æa… æŠubÌÏ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu 13

@íûîmbíŠ× N1 @æõbmb×ŠÏ@pìjrß N1 @æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu@åèîÛìàÏ @ @13