fl} oor sursema SALA PENAL PERMANENTE
De Wsricia RMN 345-2016
Falloe ts rerdsuca DEL SANTA
Finn ciacarbioapetes |
TG-tYeciséis de marzo de dos mil diacisiete
VIsTOs: £1 recurso de nuded
resto por el representante del Ministerio Publico, contra la sentencia
inte
del veintiocho de diciembre de dos mil quince, de fojas doscientos selenta
Y siete, Inlerviene como ponente el sefior Juez Supreme José Antonio
Neyra Flores.
\ CCONSIDERANDO:
Primero. El Fiscal Superior al formalizar su recurso de fojes doscientos
oventa y seis, alega que Ia sentencia causa agravio porcue no se ha
valorado debidamente las pruebas y exist un razonamisnto juidico
subjetivo, par tanto alenta contra la debida motivacion, pues a su citerio
ha jedado demostiada la responsabilidad penal del encausado con el
ccertifcado médice legal donde se diagnostica que le agraviada presenta
desgarro himeneal antiguo, asf come embarazo de alto riesgo. Que la
menor declaté ante Juez de Paz que fue su hermano quien abus6
sexvaimente de ella, por lo que existe una falla de motivacion intema y
‘extema en la sentencia absolutovi.
fr Waber hecho suffir el acto sexual a su hermana, la mener agraviada
TS
\ 1Fa] Jeorte surrema SALA PENAL PERMANENTE
-y)] DE Jusnicia, R.N.N 345-2016
Flog a rerisuica DEL SANTA
cuando tenia once afios de edad, siendo la primera vez en el mes de
marzo de 2003, en su domiciio ubicade en Huacuy Bajo, aprovechando
ue su seior padre habia salido por la noche a regar sv chacra y en otras
\dos oportunidades cuando se encontraba pastando sus animales por el
ferto denominado Huanchac Huayia, actos que los realzaba bajo
amengra de golpearia en caso contara lo sucedido a su paste, producto
cuales quedara embarazada, conforme es de verse del
recondcimiento médico legal de fojos 11, habiendo alumbrado un bebé,
el dia 19 de septiembre de 2004, en el Centra de Salud de Quill y por ser
Prematuro fue evacuado al Hospital de Apoyo de esta ciudad, por
presentar complicaciones en su salud, falleciendo el recién racido el dia
21 de septiembre de 2004,
iret. Gu le cone pes insoda proceso eens eh
[Scan eseoun po del C&dg0 Pend road port ley 27507
Cuatto. 4 efectos de emir una decisién absolutoria el Jugador debe: i
Concluir de manera fehaciente sobre la plena inesponsabilided penal de
la persona a quien se le imputa la comisién de un delita, aribando a dicha
certeza a través del material de prueba de descargo acopiado durante e!
proceso. i) En su defecto cuando de Ia actividad probatoria suria dude
raronable sobre la parlicipacién del procesado, en vittud del principio del
in dubio pro reo, 0 i) Que dicha actividad probatoria sea insuiciente para
' ghtrar a un andiisis de condena,| CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE Justicia R.N.NS 345-2016
DELA REPUBLICA DEL SANTA
Quinto. Como pruebas de cargo se tienen: A) a) Le declaracién preiminar
de Juan Maximo Carbajo Mila, padre de la agraviada a fojas 7, ante el
Juez de Paz de Quill, refiere que desea rettar la denuncia conta Luis Espinoza
Jara, por cuanto habia tendo problemas con sy packe dan Marcos Espnoza Granados
bide a que W Hao habia cokmniad diciendo que & 2 pocke delhi que extaba
‘bestando, posterormente su hja declaré que estaba gertando de sv prpi0 hijo Favino
jo Milo quien estaba abusando serualmente deide hace set meses: que ha
10 @ SU hija oF reconocimiento médico: que sy hi ha fugado de sw pueblo,
lesconociendo donde estt actuaimento.b) La testimonial de fojas é1, sefialando:
ue, no ha deciarado en ta poicia que solo le hicieron poner sy hye: que el bebé
mutid «os dos ios de nacido: que se va @ trabajar a la mina y welve cad res meses
‘no 0h sis hijo Paulo vols a su hia, ea noe ho dicho nada, tavo que galpeata ora
‘que le ciga de quien es el bebe. 8) La referencia de la menor a fojas 8, ante el
tego obsleico de apoxnadarnte 20 semanas por ako ulna, de
| eco conctgice aproxmadomente. ) La consencia de racirieno de
menor do feos 14 qve cerca que nack el 24 de febrerc de 192 de
/oace oe deed ola fecho de los hechos.B Digencia de raiicocén
i ee
FDCConre suPREMA SALA PENAL PERMANENTE
be ausnicia RN.Ne 245-2016
“Alle is rePdauica DEL SANTA
observado desgatro de himen de tipo anular, s2 escuché lalido cargiaco,
la allura uterina y fos movimientos fetales. F) El acta de conciliacién de
fojas 13, entre Juan Méximo Corbojo Mila -padre de la agraviada- y don
\Marcos Andrés Espinoza Granados -padre de Luis Espinoza Jara, a fin de
‘onciliar sobre injuria, calumnia y ditamacién,
FEKFD\Como pruebas de descargo, tenemos: a) Declaraciin instructive
del prdcesado Pavino Carbojo Milla, a fojas 185, quien sefialé, que ta