アクティベート ・ リーフ　No.

697

Take a lesson
from children
子どもから 学 ぼ う
　子どもがこの上なく楽しそうに遊んで
いるのを見て、ふと、自分も子どもに戻
れたらと思ったことのある大人は多くい
る。子どもは気楽で幸せそうで、何の心
配もないかのように見える。ちょっとし
たことで笑い、自分のやっていることを
楽しみ、ほんのささいなことで胸を躍ら
せる。心配をしても大概は重要なことで
はなく、数分あるいは 1 時間もたてば消
えてしまうようなものだ。あなたと比べ
ると、楽しく何かに熱中している時間が
はるかに多いように見える。
　子どもがあなたより心安らいで見える
のは、なぜだろうか。あなたのように働
く必要がないのは確かだが、それが根本
的な理由ではない。心と思いがそれほど
も休まっているのは、仕事がないからとい
うよりも、将来への恐れがほぼないからだ。
　ゆっくりと深く息を吸ってみなさい 。ほ
ら、もう一度。そして今度は、数分の間、
楽しいことを考えてごらん。 問題のこと
は忘れて。今日一日のことも忘れて。自
分の人生にある良きことを感謝してごら
ん。 気分が良くなりはしないだろうか。
もしまだそう感じなくとも、人生にある
ささいなことを楽しむ習慣をつけるなら、
いずれは幸せな気分になれる。
　あなたには、人生を最後まで楽しんで
ほしい。辛い時を乗り越えられるよう、
幸せなひとときや楽しい思い出をあなた
にあげたい。周りの人たちと、共に笑い、
愛する時間を過ごしてほしい。日々、人
を愛し、物事を楽しみつつ、充実した人
生を送ってほしいのだ。
イエスより愛をこめて

「アクティベート・リーフ」は、英語の「Activated」誌からの記事を翻訳したものです。その他の記事は、ホームページでご覧頂けます。 http://www.activate.jp
© 2019 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved Translated from English Activated Magazine Vol.20-11 p16 http://www.activated.org