Narol cio) ' e Fl mestresVIOLAO e MESTRES SUMARIO SEARS GLA VASA wat, RABE Alberto Amendola Heine! iris Savio Roncel Simbes i ‘runes “ae ae toa cabernet fo one 2 “hss i tate, te Yeas ham, ep G paar: 0 oe pe ee seJubileu de Ouro de Ssaias Lduia Festival mostrou violde em todos deus adpectos ‘Festival comemorativo ap Jubi- ros Welion Crus, cua execuetn, do tes de Ouro de Haas So fol sem Andante com Bolo de" Sav IA € Adela Cui dor mais importantes antlogia ftntecimenteearistiegs go ano de 90eGectsado no tin’ 14 de ce- A segunda parte fot tniclads por Zembro,no audtoro Ray Barbosa Mara Cela Braga esi (canto) see e auette Pen peer Cibnates Built, Neto. (nol) tie ume plate entutca © Som eungecsinltss do véeulo XV inemctecs, 0 gue deta bem. (C'HVII"Apresttande canto ¢ vo Tente que’ a atte vntoictien Jh'6 ldo em sue forma etuila, 0 dols lima dis tals querdas de nos artistas der ao publeo opotan [Brande public, Healingso dos Wo- Gade de aprecir um aupecto poco {Entbas!de Sao Paulo, som cola py quae nada exporado da isi eeuedo de Vides Clannint © de eg de chara com Wolo oferecen SViolocs e Metres, 0 festival apte- dp Interpretacdo sobria num pro- fenton o voigo em quase Todas as Gucdo lourael de eapinto ea Epo. FERRE Gun que Ceulivada desde © xem que foram composts as feriopomnda pet ges Sos Aberto Amendola Heine (side) Masi’ AstoniaNowes (a0) Seas a nen de ‘sa primeira parte foram exeeu- funda pare do programa, apreven sali, PEMRC"S,Ppoaigtes Go home: foram Em primera audio em $80 ates la come Ge internaco Paulo (a prtora audio no Bret ageade, Soelas e aimiradas Teaiguse um més antes, en Catt ‘Bulureda®(Gvio Santistepan) ¢ pia, por oeaiso dus festiidades “Bae of atasiea™ (Antonio Be comemoragio do aninersaro do ee eedey taceutaram ainda Gangervairio Catios” Gomes) Sars Cests Joss Antonio Lopes Fantasia pore volta © plano, de se a) ERihataenntie Pn ta ae Mio Gulcne Rec Bile Sats Henrie fige que Jk apie tando temas espns, 0 compos Mra cm Sto Paulo, Wal Meer tor Hallano soube nesta pees aprtrumentos queso completam de mo flo motel na estrutura da pea, cu fo sxbor de originaliaede se seve Drineipuinente no. desenvevimen: {issimo pela fespreeentaeh do tome fom brlhaste forma contrapunts ties (0s doi moe Joo Mendes sri e Palio Nogucira — op fiero flere pelo aproveitamento rigid doe reeurans do vilio que ode tm e pela suas compeicde: (aol canto © veo) devcrtvas 4. foelore bral. principal mente paulista — Paso pelt Se pacticiaio "sempee tual 6 ‘ha misica contemportnes, trans mitindo ao violfo ou ae fo" pesoal, tnato, de harmon {aglo,eonzeguid Feclar — a ms hte dos mises barndoor — po ae teres, rat Dare fol encertada com 0 elssco Anlsmor de Roses, apresentado de forma mata orginal, Joao tocando partes da mses com hermnios fitavedas auplos ¢ Paulinho em renarios harméniecs, tia parte fine, 6 Conjunta San tise de Violen, sa dreeto de Dance de Carvalho Piha demons trou amadureinento.trenamin flonce a eerera de que — 0 sE05 membros continuarent tocando [un for — a arte vislonistienpoterd Snlemacional Interretages que ha deisaaim s dejar, equip perfelo entre at parte, demonsti ym a capacidade dos violonistas © eompetines do drgente que &0 Principal balvare do. lo er Funtamente com 0 Conjunto «20 tis, "Princesst do Villa” Sob 8 (iregdo. a Profa. Julia, Costes Antunes apresentaram alguns dos ‘pimeros tals aplauides Gt nol te Apreentando miseas ge fas em eoloe de olio © mt ea nossa em canto pelo conjus So que sempre es acompensa on Ssaias Péuia etary fe 1a Bee ena es ee ae Monte, cm 8 anos cei Sam et fos" fudinerige 80 woito om 0 Eee Sit ees Sa eae titan ioe aprende mica de, Mull de Montevi|m 0 pale, 99 Intute Vero te Sina ite de He inns Ge Depa cularia’ im In conpecen © oldval vomits, emt Larne pe Fig da Prat," Miguel’ Llobet de quem Fecebeu endinamentas duran:VIOLA _D'AMORE Sdelma Ribeiro de Faria ‘Acorde em eco modele ‘ocorde vibrado em corde E chore de som ferida "0 rare dom Ihe foi dado benhedo ‘em pronto. “ ‘Bint Race i aioe J Nori cat Seg eto 2 esto de" atunod! ce Carvaio Fie ganguro “Prices do Wolo" wo %Lasumasa Obara Visitando o Basi, o importante olonsta Japonés demonstrou att Tepresentaite condigno dos 400.000 wpa le xbtente mo Inerpretacdo eure, "vemos, 0 Bast de uytio no 19, caneeto ae Sto Pau, intonpretand com & o'marsco Ken teh Yamalea, tire Coetro es ester pra te es rei cra Ah Seva en video dose ier conjntan corals de nao ‘Chars nasces em Toque, Sapo ‘Seine de ta Maza ¢ em Siena, Tb lincom Segovia © Eno. Pujol Dreseguindo: aus estos com Se Eovis cn Seniago. de Compostela % Apresnion virion cnc Ge ratio e TV na Butopa, tendo st ‘a Narclo Yepes, A presente turé ‘dos ©° México, paises onde o viol fe wioldes anni! tendo gzpeat tl tem entasianno pelo eabaibo a ‘allan, etneipre do ttercano Pe ‘wastetre “Ge caltara mused — natitul um geontesmento™ ile goes tala Se un oniia pro: ‘ind conoa de ea ar / fei Garon oe Lele Gye ‘its ducearinagrtTunibio Santos © vencedor do. * Concurso In- temacional de Voi fem eumpido ‘separa eu. {qe the yeleram consagrarto def Sve ‘como wartueee por parte do Dblcoeuropsu Esteve ne Hnglater Fars tapas conte de Sear contratado pela Opera Cémica de 2 jbo pining, deve vi 20 Bee tet a de Ger do. Coneurso Internacional ce ‘a Se i el trefioe ou nae Tari ine Bena at ne Sone {iio “Woncpat do Tos arc Steen Nel. Prepare tam Sore bara de n bps ‘eo Veh no gal ecompun TW a fuente codec abe tree toe Tria Sop be a ta ta Sane ste Os Rabe ecm’ lr that fbi ones goer ae Tonga eal” ea ou que a formagao de. nes i els ag ad Mrs al, tanto mais gue outeo bras ‘a ete vlad Sede cla ‘te de 198 mer ‘Turbio Sento tem rotbdo ini setas propostas pata permaneest he Buropa’e devets depo de nua ‘steer join retomar & Prange pars camprir versus compontJulieta Correa Antunes eas “Princesas do Violio””ESTUDO bs tala) suvrouio smaan sdb vip ts pot aa utided id 7 or we pdeet bor SS as 1 eel wt hp eas aS ?Anténio Simatha| PROGRAMA OFICIAL Cursos de Violao nos Conservatérios E “VIOLAO e MESTRES” E E de cro con @ rg Tomecdo pel Fetes Sivo § 96 2Ons Bin ae otis sea Ee ‘Resa: Biverma vas fea ratio Baie Ghats Ee Se » tpt epee Shier iaages satiate ™ naires = a. Ekiiieeioae tt sine Sito mame 2 2 iter a by SES oo a ° oe - re “game 2Sa, Coats eet see, us oe encas vara 0 30 oxo Lae na 2 HONS FARA 0 62 AXO ic peeks ‘tai sonoy res ene — 1misis tases? © Marne oe enemies Tt SBS Uk Py Anténio Rebélo Ssaias Sf wie Para ww aia 3 de infinito.posar, ‘lo an pa faa, faleren tuo Rio den or professor Antinio ‘ido mest al Thane Iaer disenedado dis ride mn. dase grande ami, mui ltrando- sempre pels ns clevadas qualidades morais fe espirituais © também por sua inteligéueia ¢ eanetante emp no nia busea da peefeigdo em cil se tora _para mim ‘eterever dete artigo, or vo desejar esagerar em nada sua persimatidade, mas inn re Testa, sem nem pais *Anténio Rebillo nnsceu ua itamente @ idioms franc ha Tereeira dos Agores # 17 de ass ono powsula Setembro de 1M, recebendo « ae latin Hlucagio ¢ instrugio esneradas hwo Semindvio dest oealidade de No din 28 de denembro de jo caro, mais tarde fer parte, 1938 realm in 1890, cam 18 anos, chegot a0 dels vi Brasil em busea le novos hori. de Miisea, interpreta zoutes. Hin 1027 travon eonheci. —lissies, Creo te fate on mento com Quineas Taranjedra, pitta n0 gene jue ers, sent avila, » melhor —aar-ee no Rio, De TM professor com que contava'o Rio com tase tos eons hiaquela gpocay eatudando. com —eebidor,, prosieguin,sbainho Hle'durante tris anos. Quineas —estudo do vielao. ‘Ne Taranjeizas no Ihe proporeio- Teal’ turnts pel row um extudo violontetien apni Hrasil e depois, ex 1941, 1a tmorado porque’ a éle, Quiseas, —qlebme em Sin Palo, sto es The faltavaan os tnios para tal. aaa teaio de ter diminnido Mas sone transmit 4 ebéllo iueu contacto com Tebilo, soar pelo instrunento, De 1998 a 1940 estadon com 0. gue estas Tinhas sibeereves Que Po ‘lori dizer de Rebello no teu pe- terra natal, Well de estudost ono alamo Ito e eomega ade Foi metienlowy ¢ eomseiente da nitivanente no et im 1952, depois de uma Europa, visita su ‘ilo que reslizava; atendeu aoe ios se adiantann nos et ousélhos que Ihe apresentel — comegan sas aprecentagoes me wndo-os em pies ecomentan- — yyorivets na, Recola Nactonal de vos comigo, Nunca faltava as Misica, sendo acid com en m-etadadas.Naguela gprs, raver de asitt aunts dla, istea do Rio™ « tivemon oper: dicnclas entus ‘Deets nites ¢ mites coneertas. Bus ue hoje brilban como vals tanulo sempre 0 conherimento, ths, Ese les, "Tunibia, Santos udow as matérias eomplemen’ —¢vencedor do Coneurso Tuterna fares dm a exee —cional de Violio da O.R.P. lute cultura, via sempre mi- 185), Jodaeil Damacceno” (qe xpeciahnente ae obras dos realicwn recentemente, com rides mestres, Conbesla eit grande éxito, unna turn ape sky vt tt Mcentando-se em Montevidéu o em ‘ee para lio, Anant tte Medevon, Vern ala Gasp Mim, Coronel “Arson Mees tn eine senhora Ester Lara th Rea, Anita Tolenda ML Te fo Maria Laisa Guimarien A {ono Augusto Ferret, Ais Ve Moreira, Tepert Peele, dia de Carvaliny Carmen Bate Tho, Taxis boy Taber Amando, outton ens es tomes i een tomentose volo Ein. Sergio Rehill Abrety ses ne ‘isloniatien que, Inge Ther permite eaten co Certo de gene responsi de Como raters oss te ft omer i “ls aneiro.” de" mentalidede van Jevartisia, sensivel dvtcada a one ala Antinio Rebitlo realizon medrtos, gah anedalhas ae “Melhores io Ano",clivugon ¥ ldo através da tio Minis {io da Eiensin, Iiio Globo, Riulio Roquete Pinto © también tna Televiain Sex lor ation Ierecenaespeltoe-aduinaci, lui dove tion ae Nuon pedestal ean alto An tinio Tehello viverd uo eoragin Ae todos os vienistas, dn ore {io Firat. Dojs meses antes de sei felecimento, im grup de nia prestarann li att hes menage nn Essa Nav onal le iste un ial fm mm parte alguns lols en ovate" Mais de mil pessons ae Sistiram, eomovidas Querido Rebétlo, termine estas Tinhae swondande nose profunda e sincera amaade, especialmente hoje, rom tmontin de saute. As Tigris et vos mes ell Tess Cristo nos diz ite nose expire tw vive ctermamente ssn. me tranquitian pone, assim, sem ire estarel contig MUSICA em COMPOSTELA Maria Livia Sao Marcon Par om gin, ine Sotiage de Coote Een trecctando nosedrae stn 9 def, Pa ‘ean ts ast" Hota ie Te Ross Catcos ea eras fide srinen anos itt aie nn ep ha feds ea ee tS Comp Cher Saating 3 ite « oew 1 grant Spo res Ison ede fg do ‘etme Ue eae noe thn tere posme 8 ease tenements {Que ar worn si ef a i 8a cami Tester seri sr tat figerne hacen eps "fea om nee et 8 0 tae tem bre sta tones nts nts gee ‘rf a alse rm fuente prone "iene dear yu fen Oh pr vw dg Inctrthoneeajs eps fon rato echo ten Noon peared reqmer Soeovia tntcant ncaa rato om war ples {ere depue ante te ‘eaten a di Mos Sopvin nse don or ew nce nye der pote mo in fa esr ‘ture cw ‘3 esteem fad aan te mono tc "pea firmean, fe rages ue fu 4 seticin tees) “ie i pha ao pa ‘el tour Mate eo san essays lid "goe tae Nisin “ano ate so Aegon tiene sete (o en ge ig) er a gar se" ‘ete man em we ie nom tt ‘sort © pee pet coe ens com gree saint tives pn spam vende, «du pri'a "Mestre agen © x flue moun stent apesar_ de awe not Taleo im hra ele ee frame, me ne bobs Yer a2 No, din souinte, 30 le J ene stan partisan‘ tk yor eal tar 6 Pein tanh estudio at an sid rao cue myer t ‘ote ‘Sounder lave expo ite ienven trite Siar aos expan duran eae? worn Jos Tomas shan ‘atin san nou 8 pao sl amin ei ‘Raph domi ano i et i ie mp nts a5 ele {ie eens ts conn ae intents stn tt cre line pet fgtes eee nn 8 camino Ge 6 Ps 6 er diapers re he mo ion que pia rae ada wae ort cama oe de ston eon tt ete ape ef eras os eae Voki, Prgna vewv et aIna ain Noon, paar ar nar Swerve sti Xs.rezes esti i tl Sees amet diploma pa ee ‘en soa Plsinoe tnt om piaio! Un sarin. doe profesor “ay outros Stn thant aa dy ‘Sogri Sahai i a at Sheer eet! rape we fatale RT. ere ‘o'r fea om Bar Propaeamon zee 1 fone pra 6 Une mont compris suman « Spat de proui ® ramente Bra sere com Taal on tata wenn 28 he © sain rm pode: oon «sm tli yor arn sala at sd Bsa 2 tha * eter eo ta et a rain Toes Pnslnente apie tin Foca setanton ly eptativg Pom shanty noms es Pai i {us asd tral ieee tic toe nine, rendmns escnpe! “ie prt ‘rane aig, edo on ‘ci ca fyo dela il wei ome ie wnt de Tha em ented nde 8s a ‘eran iy ao CONCURSO INTERNACIONAL DE VIOLAO Romoel Simies vst roi an Par, 6 8 went acne t Ne ‘hia para Pt tm pore a ‘itr pue ues areas ae gonure 6 promod, pele Radin Tle Pranion ¢ ‘ign cpt por Habe a Iieeaposar deb dni poo tieleorbetdar velo, se er {ewe ste degen © Tis eat ne ‘i bral, ye ay ano indo fl Te poeta pr Tu at te 0 ‘ieee ne pene colo, tia te irae ‘Vilar, iolona dealt dito ‘io talentoy rien um ale {atria gue inn serene ema prae Side tert pare oe, tie camp deb ‘Sites crs ae es A pet “incon, 8 ean te tine ee svea pare Pa {fvaden em ft wages ou ds ‘i acata neo prem sede uma de thee maces goat snp iin eg Viewr 38Fernando Carulli Ssaias ScivioOsualdo SoaresESTORIA DE ESTRELA Ar pate si . Bee ee =F =SUCESSO NO EXTERIOR Hérgio e Eduardo Rebétla Abreu VIOLAO em DISCOS Ronort Simdes Un concierto de dos excelentes guitaristsPars 9 grmaiora HOH, Barton ia tein" LPL terse ‘sm repel, Sree irs fo nt" or Sei Vw fe ty ution tein dase ited Bae te ‘Conande som om pou de Bie “Ge'18Ht mode par Baenon Aires hae ted fh rye Fue dst cs admiradie entre woes ‘Vallee oe, em 1476 resbou ‘hPa Wile (Sere fas er). Vale sivtasenio ow 108 ‘re I nn Se wt Monte om 10, en sgt ante oh tm "in flonan ie, ornare une on Rapa, foi itp ere ‘an on dn ‘tga Robey Saar toon Tambo aq apare ud “de Bare Kamjean ~ depoin Rite po ice“ temeign pars atrde in it pol tim ne dette it ae Kate 38NOVAS _PUBLICACOES METODO BASICO Guitar Review n° 28EDICOES SCHOTT NACH HOLDERUNNOTAS VIOLONISTICAS Anido © treo Cgmar ato, que secenteente Ange‘ umich th i se ae Sue crate feta: Danas Tr 11 de Oranadon ont Banta a Mole Bip Hng a ai Sos Beret de Padre Toes amo Maria Livia em aacsto 0b os auspice de Violdes Qian hin ee "Watt e hinates Mata via" So Marene, que seabed fs Rutopa, dark ‘no Tey {fe Broce sso” Pain Seca api st tegen, Mara fst preparande com ena Ste o Turibio em: julho i ig. Dome ss a tae ae as Screen ee Ai aie sears Noites de Violao nas Folbas eanee ees ‘Jando as ates de Vian, aoe Mt Barbosa Lima na Babia Alvear “concertee "ern “Salrasor Baha: onde sua arte € conhecida © Sprecagn Goma Pirlarmonics fverquert de Mari" Cattainuoyo- ‘redeto em io Palo he sido {es nototstian de. Barboss eaten ae now Trent “ Resonancias Recebomos 0 mo. 16, da revista inane ain Detagi 400 2 Polloe, Noticias © Comentatios em ora” ¢ publica nesse numero um Faas’ Savio focaliand a obra do mast O aftigo que comes com ¢ proverbio “Ninguem ¢ profes em Son terre, ota eciragan ae uma lvoe ea" Acadmia “Tecemaco Gurado ele estudio, #0 Urata ef Sena sin exer, maestro habla Tigonto. Sus respuesta no dejam Sinsejo, dado nuestra sll, Hosp‘ eno de sugerencis” “Rondo. on 2 pblada restate SAL ed ae tacige ledoe Uason "entosss ‘Et hrm Seto ees otc prisipalmemts, tag Spat Beta dp vines er Sag Tare eo de ike Sober, don ma {Erica “a nasa revista Inter Sea enue care valerie itdltne Ona Giga gue asm fealilade sto-eisina de meso nul tT aes tenes que ear et €2 Fie ci ‘umn ces eos on Bavefes “iat ao “epee a a200 LP de Geraldo Ribeiro para os leitores de “VIOLAO e MESTRES” [eran itn 200 sxemplares dp ilioe ‘gos responeren pot at pce” rine do as cartas que nena egy m Geraldo Ribeira