You are on page 1of 4
AOFOBOP Ne WT-0430/SVX_KYAbTYPHOFO CTYEHYECKOFO OBMEHA B CLA (C MIPEAOCTABJIEHHEM PABOTBI) 1. Bxavepii6ypr «Q4y_oxtaGpa 2019 r. 000 «CTAP AJIDAHC - EKATEPHHBYPT>, uveHyenoe & mansiefiew «AreHTCrso», » mHue resepansitoro aupexropa Tosmkosa Anexcauapa Enrenteniva, afierayiowero na ocHosaim Yorasa, ¢ onmoli cropoun, m rx (rsa) Bariova Auiaeracns Braguwupopia os macnopr cepua_6717_Ne 672044 seinan__OTaenom YDMC Poceuu 0 XMAO ~ JOrpe Top. Hirxsienapropex menyewbili (ax) aameneruem "Yuacrie’, aanee wwenyeNbie coeMectHo «CToponiiD, saxnO4NIn wacTosuil [loronop 0 oKeeneayoutew: |. OMPEDENEHHA OCHOBHbIX TEPMHHOB 1 COKPALEHHIt 1 «Ceprudixar coorseterons yuacrwtsa kyabTypHoro OBNeHaD, 8 4assHeliuleM — «Cepruduixar» ~ aoxywexr (opie DS2019), suaasaemsil Tocsenapranerom CLA Ha ocHosaHin o106pennoro YK xonTpaxta € paGoToaaTeneM, nORTBepA MOLINE paso eryaeHTa Ha y4acTHe 8 NporpaMMe KyAbTYPHOFO OGweHA © NpaBOM cetoHNOrO TPynoycTpolieTea H ToAyNeHHE coorscrcrayiouel smeanHoft ausu & CLA. 12 @noniowovensan Kownasms> ~ — opranmauws, ocyuecrsnsiouias sesrenssiocTs no monyxenivo Cepruduxara, Mpezocrantenne MeaMuNHcKO Crpaxonkd, OGecrieveltHe MHGOPMAMIMOHHO rlowAepAKK Ha TeppuTopHN CLIIA, NANBWeRWIEN — Wh. 1.3, «Yazernny - nefevaytounait cryzenr (ka) osnoro mun ovHo-s20sHioro oraenenii BY3a, cormackei (-as) muinomueTe yexonua snawiHoro oronopa. 14 elIporpanmay ~ cosoxynHocrs aeliereu, npeanpniuNaemoix YK mM cenannx c nonywenwem Cepradixara Ha ina ‘Yascruuxa, oxasanueM yeayri no noncky paGoronaTens ana nocneawero, noaaepaKoll YuacruuKa Ha Teppiropya CLA Ht odopmneniem scex HeoSXoAHMLEX ana 9TOrO ConposoaMTeTbHbIX AoKyMeHTOR, B TlporpawMy He BXonHT: cop KOHEyALCTEA CIA. perwetpaunonniitt ssHoc SEVIS, pacxons na noesaky 8 MoconscTeo Han Penepasbioe Koucyascrao CLIA x o6parKo, asnaGuner 20 Teppiropin CLUA, moSvte nonoMMiTenbHBIe pacxomH Ha MyTeWeCTaMe 10 Mecra paGoTH, NpoxuteaHte 1 Iurranne no npH6srTin x Mecty paGoTSt, KapMaHHle NeMBTH: a pa2Mepe He MeHee 20 NonyeHUA nepBol sapnutar 1.5 «Arenerzoy - oprammanns, ocyuiecranmiomar nocpenuiveckyio sexTesbHocT Mexay Yaacrunwom 1 YK, @ taexe oxasbisaroman coneficrane 8 nonyyeHit Biab. 2, OCHOBHBIE IIOIOKEHHA JOTOBOPA 2.1 B uesax yerewaoH peannauin wactoruero aorosopa ArenteTEo OGmayeTEA OcyUecTBHTE KowMMeK nocpeaHHeckHx Aefieranit Ao nperocrasncnino Y4acTHHKy BOsMORHOCTH yxacTEORATE & TIporpan ve 2.2 OGssanwocru Arexrcraa orpanuyenst yenoBuAMM naxNiore aorosopa. KoNTpakr, noanucuisaembili mexay YuacrHHKon # Nenocpeacteeniiim paSoroaaTexem, onpezeaaeT pasa m oGmaxHoctH Yuacrunxa w paGoromarens. Ynowsiyruie snece AOKYMEKTH MEXKNY COGOH He BoaiIMORefieTByIOT. AreHToTBO He HeceT oTaeTeTREHNOCTH 38 ZeMCTBIM TperBell CrOpoHs, # TON ‘weene VK, BkmoNes, Ho, ne orpakuuneaace BbinonHeHHeM YK oGssaTemkcrs nepen VaacrHHKOM 3a npenenan PO, Arewtereo be HeceT oTpeTeTaeHHOCTH 3a ¢poKH OBpAGOTKH ZOKYseHTOB YacTHHKa, nepedaHHBIX sina ranbHefiuiero odopMuteHus YE aunt xoncynseray CLUA, akmovaa aarsi npOXOxTEHKA cOBecenosaHHK R KOHCY.beTBE CLA. ATeHTETBO He HeceT oraeroTBEHHOCTH 3a peuese paGoronaTens 06 aniynaunn npeaToxeHHA 0 Kalime na paGory YaactHnKa no a0GoH npwsine Ha sHOGOH crain acilerana wacronweero aoronopa, AFeHTCTHO He HECET OTBETCTBEHHOCTH 3a pelUeHHe © BLIAAYE BHSKL YaCTHHKY KONCYABCTEOM CUA. 3. OBABATENBCTBA CTOPOH 3.1, YK ocywecteaaer 8 mirepecax Yegeriuea cneayiouune aeticrBitn: = mposepKy paGouero Kontpakra na npeaMeT coorsercrens ero tpeGosaniam Pocaenaprawenra CLUA; + MpyoOpereuse or meni u 20 ever Yaactuonsa Memsumickol crpaxoBki Ha npews yuacTua 8 TIporpanse, Heo6xomuMoll naa setesaa 8 CUA. Yeasaniaa crpaxoska MOweT HMETE HeonnaNHMBaeMyIo GpaMUINBy, pasMep KoTOPOH onpexeaterca YK. Tlepeveti, coBsiTHil, Koropbte ABnAIOTCA CTPaXoBIM CAYYAeM, PaBHO KAK H COBHITHIT KOTOPLIE He MPH KAKUX YeroonsK He Gay acueHenss Kak cTpaXoBOA cata, onperenseTea cTpaXOBLHIKON = ROAAEDKKY H KOHCyABTAUNH yNaCTHIISOB 80 epeNA npeGoiBanita 8 CLA; > Mposeaenie wuTepakrusHioro opveHTausonnioro ceMAWapa No npasiizaM MIporpanMbi H npeGbisanin Ha Teppurropun CILIA. 3.2. Yuaerane o6m.an = coBnionarb cpokH noza4n ZOKYMEHTOB, HeoBxomHNIX sina yacrua B TTporpaMate; ~ __caocrosTenbKo saniouiar® saekrpOHAy!O aHkeTy 8 cucTewe VK, a TakXe NpeqOcTaBIITs enesyroMNe TOKYMeHTHI B TexeHIe iByx Menem mlocne Tpyzoyerpoficrsa, Ko He nlosaHee 15 anpens 2020 roma: xonma nepeoit cTpamMu sarpaHMaHoro nacnopra Yeacrnna xonin npeasiayui wwe J-l, ecxM TaKOBKe HNeIoTER; empaaka ua yiepenTera, NoarsepxaIOuAA eryaeHIecKH erarye; = cBoespentenio nporsBOAMTS npenycNorpeHHAe A2HKLIM aoroBOpoM BbINATEt = npencerassars AreitTeTey npapanayio Hnbopwauino 0 cee = _uverb 3arpanmniitt nacropr, cpok neficTaus KoToporo HeTeKaer He panee 1 HonGps 2020 roa; + YMETE momss0BaTECR MHHTepHETOM, HINT AMNBIM aapec IEKTPORHOM Now, 3aperHeTpHpowATs HOBLiM axpec 3xeKTPOUHOR ‘owns: wa noMene .com no TpeGosanio paSoroaatens. B cay'ae inMeHeHHs asipeca oneKrpoutoti now, YadcTHUK OOMyeTCA cooOumers 06 sToM AreHTeTRY 8 rHcEMeHHOR Qopme & Tevewne 3x sel. VHACTHIK mpeayNpeReH, YO Bem wAopMaLIie OT Arentetsa u or YK Gyxer BbIcbUiaTbeR eNy NO 37eKTPOHKOM moure, no>TOMy OH OGAIYeTCA MPOBEPATH CBO!O S7eKTPOKHYIO OTY KeMIbIA AeH M CHAMaeT ¢ ATeHTCTBA BCI OTRETCTHEHHOCTS 3A BOSMORHBIe MocHeMcTBAN B caRBH CO cHOel echocoGwocT#o Hii OTeyTCTaHeN BoBMOAHOCTH Ne naTe 3TO: ~ no rpeGosanito Arentcrea YK npeaocrasis AreHTCTay c@be penioMe B TpeSyeMom (hopMare ana noNcKa paGoTonaTens B yoranoaneninie ArenersoM epoxy. YuacrHuK cornaceH © TeM, WTO paGoTonaTenb NoxeT norpeSosaTs or Hero HNpeaocranstenuin AoMORHHTENBHIX ZOKYMeHTO WIM CAMOCTOSTemBHOrO 3ANOMHEHIKA AOKOAMTENLIIX aHKer, H yuacrHHK ‘oGgayetem npenocTantiTs 1x 8 ykasaHHbte paSoTORaTEZEM CPOKII; = xetaibHo osraxomrsen c ycnoBHaMH paGoTs! H TpeGosaHizwH paSoronaTend Mput suIGope paGoTHi; ~ _sbirTsea Ha opranigosanvoe ArenteTaoM m YK meponpitaTHe No Tpysoycrpoficrey, m cornaceH CTEM, ATO He MOKer OTKaaTBCR OT nony¥ennon pa6orai nocne y4acTHA B MeponpusrTiK no TpyoyerpolierBy: oGecnewirs ceoli npoesa H ABKY 8 KONEyAbCTBO CLLIA suis coGecenORAHNA Ha NONyseKue BbEsANOM BIBI; ~ OoHaKomuTEcs ¢ MiTepAKTHBHLIMH OpHeHTauMOHKLIMH MaTepHTaMH, nonroToBNeKHbiMN YK, 8 ycTanoBneHABle YK cpoxit. B coysae ecan Ysacrink He pbinoniter AaHHoe TpeSOBAHHe, YHACTHHK MoxeT OsITS HCKMOWEH wa TIporpawMsi no pewleH VK, ‘To noaze¥er 3a coGofl HeBOaMomHocTE nanbeffuiero yuaerua a TIporpawme. = uaterb xapwrantisie 2eHBTH B pasmepe He mene 1000 USD 20 nionywenna nepsofl sapnaarbi; ~ Ocraparsca cryneHToM o¥noro/ouno-saosnoro oTzeeana BY3a 0 weinera 8 CLUA, H Ne Opars akaneuveckni OTYCK 8 ‘Tevene cpoka seVicrsHA torosopa; ~ coGimozate npasiina Mporpamna, yorarosrentiie Pocaenapranerom CIUA # YK, HanpiMep, HO, He OrpaHHNBasce TaKHNH, ax npaniina no emente padors Ha TeppaTopH CLUA w npoxorkaeHHe oGaaeTesuiloro exeMecAMnoro onpoca YK. 3.3. Yuacthink oGmayerea noanwcaTs sagBmeHHe o cornacitn Ha OBpaGoTkY MepCOHAALMBIX.aKKBIX. 3.4, Arenrcrao o6sayeres oGecnewitrs 32mTy KOH}HNeHUNANEHOCTE nepcoHANbHANX aammx YaacTHnka sHyTpH AreHTcr#a Hy ‘pevonx mi, B cnysae, ecau ncnonwenne OFaszTEMBCTS Mo HACTosUIeMy LOTOROPY COMpHKEHO € HeO6KOAMMOCTHIO nepenaH cTopowaMit apyr ApyTY KaKHx-AHGO cBezenHt, conepAAMINX nepconanbNBe aAHHIe YaacrsKe, TO cTOpOHA, nony‘MsulaR ‘TAKHE ceeneHs, OGsaaHA: cOOmodaTS TPeGoBAKIIA DENEPATKHB 34KOHOR MHBIX MOPMATHBNLX npasOBEIX akToD 5 cébepe OGecneveni KoupaIeRUNARLHOCTH M GesonactocTH MepCoMARbHDIX AaHNBX Y4acTHHIKa; He NeMlonbsoBaT> nomyYeHHBie Fepcowanbuble AaHHbIe 8 UENAX, He CBHSAHHEIX ¢ HCMONNEHHEM OBmsaTeMKCTR NO HACTORWLeNY AOToBOpY. 3a HapyueHNe ZANHDIX Yenosutit cropones necyT oTBeTeTBeHHOCTD B CooTBeTETBMK ¢ MenepartsHBiMt sakoHOATEN‘CTBON PO. 3.5. Cpox oGpadoraw w xpanenua nepeowanbwerx aanierx Yuacranka cocrasaser § (naTL) eT € MoMeHTa noanHcanus JJoroBopa. To nerevenin aannoro epoxa nepconansible nakNBIe VoacrHnka YHIITOKAIOTEA, 4, TIOPALOK BBINOJHEHHs OFOBOPA M HHAHCOBBIE BIAMMOOTHOLEHHA MEX/IY CTOPOHAMH 4.1 Yuacrime oGsayerca onmarurs Arewreray crommocts Tporpanwat s pyGnesom oxaveanente » pasmepe/24? yenopunix Saini teonris ef essasieniniine usustataieyee a are ae 42 Oanospesenso co ctonmocrso Mporpannts' Yuacrinx oGnayercs oMviarits ArewICrBy cToMMocTs perneTpauHoHHoro saHoce 3 awepiancxoR cuerene SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System - Perverpeunovsial [leprat a Cryaetros n Yaacrixos nporpau o6wens) 8 pyGnceom axsnsareuTe 3 paswepe 38 (TpHAuaTs far) JENOBKY exit Zannas eywoa yaepyiacren TocaenapranenTow CLUA u manseveniesosaparsio Tocne obopunchna Ceprngiaare 43 Beayuse crim wan 2 G/Y/cbee “aalwet (uyawoe nogwepKuyTs) Yuacrin 06%2@H noznueeTs Ipastina npovenenita xu 44 B cayuae, ecm YaacTauk He ykiantisaercs B yxasanKBIM B MyHKre 4.1. cpox, AreHTeTBO ocTaBnAeT 3a cOBoMt npaso MBMeHeTE ‘cTounocts nporpant. 4.5. Yuactanic nowmvaer, sro B cayaae HeBbINONHENHR HM B cPoK yenoBHTi nyHKra 4.1, 4.2. wacToRWlero AOrOBOpA, AreHTeTBO He Hecet oTBeTeTBeHHOETIE 3a BLIMOAHEHNE CBOM ACFICTAH, TAK KAK He MOKET raparHposaTs noctynieHHA B YK Bcex HeoGxoanMere 20KyMeHTOS B HashadeHnBle VK cpoKu. B TaKow eayuae Yuaerik cHuMaeT acio oTBeTeTAEHHOCTE c AreHTeTea 3 Boe BOSMONKNDNE NOCeNCTENA CBOHX aelieTEUIL 4.6 Tlopanok onpeaenenua cronMmocTH 2ksHBANEHTa YCrOBHMIX eaMHHN B pyBRAX MPH B2anMopacteTax no saHlHOMy AoroBOpY npoxsnoaitToa eneayIOULiiM OBpasoN: + TK oniate YuactHuKoM mOOWX cyMM NO AAHHOMY MOrosopy omHa yenoBHag eAMIHUA paccuMrsiBaeTcA HEXOAA 13 aelicrayiomero 1a zens onmatst Kypea mortnapa CLA, yeraoatemmoro Basikom Pocen (www.cbr.ru) rumoc 3% B exer pacxos0B Ha KOHBEpTalINIO BAAIOT H GaKkOBcKHIt nepenon; + pH wosepare AreHrcTOM mOSsIx CyMM TO naMHOMY NOrOBOPy ONHA YCNOBHAX EANHMUA pAccNHTEIBAeTCA UCXOMA 1B aeficrayloutero Ha aeHb Bo3spaTa Kypea nonaapa CLA, yeraNonnennoro Bautko Poccus (www.cbr.tu) samye 39% e ever paexonos ha KoWBepTauiMo BaNKOT W GaHKOACKHI nepeso. 4.7 TIpw wosepate 1t06x eye YK B wloerpaHHol! samove na samorubil ever Yaacraika, ovKperri B ynomKOMOYeNHOM GanKe PO, oF Bosspaniaenort cyssass isieTaeTeR 100 (cro) yesOBHX Eau B CNET pacxonos wa FaHKoBCKH NepeBOa. 4.8 Ysacrinix nopysaer YK ocywecraseume mouexa paGoronarens. Yuactanky Oyaer nperocrasneno wa BbiGop He Gonee 1pex camckon sakaHcnt, OnnicaHna Bakaxcat OTMpannsio‘ca AreHTCTBON Ha SneKTpOHHyiO nowTy YuacrauKa. YaacrimK o6mayeTeR B nucusremtoti dopme cooSuir® AreHTeTBY 0 BHIGpaHOM axaticnm nx sanucH Ha MeponpaaTie YK no tpynoycrpofiersy. 4.9 Daa ywactua 8 meponpusruu no tpyzoyerpoicray VK ke meHee veN 3a TPH paGownx aA 20 meponpuarna YuacrHe oGrayerea onaarus 380 (rpuicra naTbaecsT) yenopaeix enuHuu » py6.1280M 9KaHEANHTE, CCIM CTORMOCTS NporpaNM NO 1. 4.1. aorosopa Ha naHHth MOMeHT He onza¥eHia, lakHa CywMa YwiITBIBaeTeR 8 exer CroRMocrH MporpaMMts 4.10 Bean Yoacranic npunnweer yuacrHe 8 meponpwrTHH no TPysoyeTpodcray YK nonyvaer KoHTpakT or paSoronsrens, YuacTank OORSYETCR OSHAKOMHTDER € KONTPAKTOM, NoRMHCATE ero H MpemocTaBHTs B AreHTCT#O NOANHCANHBIM KOHTpAKT © paGoronaTenen 8 Te¥enie 3 paGo¥nx HEH cO AKA HoKEMIEHIN VuacrHHKA O ero TpynoyerpolicTne. 4.11 Yuacramx oGaayeven coobuuuTe AresToTay 0 HeABKe Ha MepOMpHATHE No TpyaoyeTpolicTey VK p nuceMennow pane He Men? eM 34 TDK paOOsIIK HK 0 MeponpHsTHs YK. B cnywae Hesakn Yaacranka wa MeponpiigtHe no TpyaoyeTpoitersy VK wat wspewenn Yuactinxow Arentcraa 0 HemBKe Ha MepompiaTHe mo tpyaoycrpoticray YK menee, sem 3a TPH paGoswx AKA, AreHTeTe0 cHHMGeT ¢ ceG# OGraareMCTRA Mo NoNCKY paGors Yeacranky. B TaxOM caysae CTOMMOCTS yenyrH noMeKa paGoronarena 9 paswepe 380 (rpuicTa naToaecnt) yeropmbIx eaMmu He Bosopauinerca. B TaKoM eaysne YuacrHuK uMteer paso oTkasarica OT aansHefuiero yuacTs @ TporpawMe KIK NpeNOCTaBHETS caMOCTORTEMBHO HafiNeHUBIA KORTpAKT C paGoronarenem 8 yerasonnennsre YK epokn # noanHcars Kopsifi AoroBop, rae Yeayra NO ToHeKY paGoTOuATEAA He BXOIHT 8 TIporpantwy. C mowewra noanucams KoBoro Aorosopa, rie yenyra no Novick paGoronaTens He BXoauT B Tiporpany, 2aHHLit AOTOBOP ¢ NoweKOM paGoTOnATENK aHYAUpyeTER. 4:12 Een Arearerso mpenocraaiino wa ne\Gop Yeacruey 1pu cmicka paxaHoui Yaacriuk oTkasanca OF Bcex npeaowedix Baxaucull, To AreHTcrBo HNeeT npago clTE ¢ ceOx OGxaaTeascTea no nowcKy paGorai VaacrHnky, B taxoM enyae Yaacruun leer npaBo OTkabeTEcA OT nanKeliwerO yusCTHA ® TIporpaMNe Hilt NpezoeTasHTo caMocrosTenBHO Halizenil KOHTpaKT © PaGoronarenem p Yeranoanennbie YK epokit w noanwcaT HOBHIA AOTOROp, Fe yenyra no NoveKY paGoToRaTena He exon © Tporpavmy. C wowexra nloanicaiiia Ho8oro 2orosopa, rae yeayra no novcKy peGoTosaTena Ne Bxonie 8 Tiporpanny, aaa 2OrOROP € NoHIeKOM paGoTOnaTens aHKyANPyeTCA. 4-13 Areurotso we Hecer orsercTeeHHocTH 22 aefferana paGoroaarena Wann YK, cBAsaHHBIe C AMHYANpoBANHeM noanuicaHHoro HoxTBEpxneHNs 0 MpueMe ia paGoTy Yuacrunka, PaEHo KaK H 28 MLE JeHeTANA YKASQMHBIX Al, B TOM aucNe ores PaGotoxarens wna YK p npexocrantenum Yuecrunxy arrepHarHssoro MecTa paOOTB! fo sHO6OK npmutte. Orpererestinocne ArenrerBa orpanimusaeten BosspaTow crovmocr nporpawnét (n. 4.1, uorosopa), cornacto ycrowmas n. 4.21, aanmoro Zoronopa, B ciyyae nomyseHus YlacTHMKoM oTKana OT HalizeHHorO Hepes VK paGoroaarena YK npeanaraer Yeacrumny anbrepnarvevoe MecTo paGoTH! np HanuiMH esoGoaKEIX BaKaHC HTL 4.14 Tlo tpeGosanmo paGoroaatean Yuacrunx o6aayerea onmari sleno3Kt 28 npenocrasageMoe paGoTOAATeneM BpeMeHoe HIKE 1a Repvion npeSbikaHins YacrHuKa a CLLIA corsacHo yénoptiay paSoTonareAs Nocie HOATBEpAeHAR Gakta-TpyRoyeTpoticTen B eae cea paGoroanteat ie npeaocrasaser speweHsoe aise in Yvacrauka ia Tepputopi CIA, Vsacrimc Obnsyere gamocromTesbHo HaliTH epeMenvioe xiuibe npu conelicrsun VK u Arewtersa 4 npeuocrabitts AredTeray 1 YK noaroepniaeune ‘baxra apers 8 micsMentoM Bute 8 yeranionnenuie YK cpoKu. 4:15 To tpeGosanino paGoronateas u YK Yeacruntx o6asyevcx camsarsca c paGovonareneM m yeranosnesie paSoronarenew n YK pox. 4-16 Hastenenne mecra paGors no npyObrrit 5 CILIA soswoxio Tonsko nocte nonysensia oT YK paapeweia ua eweny PaGoronarens, Een yvacranie ne asics « paoronaremo, npeaocraanentiowy exty YK, Mam Hapyllia, yeranosneraie Npapiiaa evens paGorozatens, YK weer npaso anyauposats nporpasmy Yuacriuka, 70 nosieer 3a, cobolh NesooMoxHocTs aanbHciimero Haxoxnewus Yuacrunka Ha TeppiTopiit CLA. Cywna acsemworo oGecnewexns (1. 4.19, norokopa) 8 TaKoM cayae He Bosspewiaerea YeacTHuKy. 4.17 Yaacrin« oBsoyerex caniocToare:sio W cs0espeweHio sanoamis sazsnennte Ha pray DS-160, onsaTiTs KOHCYALCKUt e6op 1 anucaTses Ha coGecezonanue » Tlocomserb0 un Tenepansiioe Koxcymscrao CLA © yterow cpoxos Havant padoru. Aretrerao oGmyeren mperocrasitrs yaacTHiKy HeOGXoAHMBle IMIeTpYKN, KOKCyAbraMMN coNelieraNe nO sanOnHenitg saannetita DS-160, onnare KoHeyntexoro eGope n sanicn wa coGecesosanve & Floconscrs0 win Tevepatsiioe Koneyaseree cua. 4.18 B cayuae nepeogopuinenia Cepragukava no unnunarise YuacruuKa, nocneaHni oOmayeres onnarire AreHTctsy crouMoers Yenyru nepeosbopwuenus Ceprigpitkara s pyOnesom axeuBanenre B pasmepe 100 (ero) yenopHbix eaMnnd, 4.19 B xavectoe oGecneveniin HamteKauero Hcnonweni OFasaTeASCTS NO AaKOMY ZoroBopy Yaaerunk OGasyercx Onnarure Arenrcray aewexnyio cyMmy B paawepe 4000 (4ersipe To1en) py6neli (aatee — nenextoe oGecrievenite) no cobecenonantin ® Tloconberse wan Tenepanstom Koxcynucrne CUA. B enyuae ecnu YuacrHux te abinoauser aanioe peGosane, Yack Moxer OpiTs HCKIONeH ¥8 MporpaMMBl MO peuleHMo YK. TanHoe AcHemHoe OGecneveHHe ARISeTCR TapadrTHeR HenomeHNA YuaerwuKo cooux OGmBATEAKETS NO AOrOROPY, B TOM WHleae BHITOANEKiE YcTaNOBAeHHNIX MASH eMedsl PaGoToaareas apaTveli ckoeepementoro sooepara Yuactuuka 2 CUA, a TaKxe npenocTaanenua Arewteray RoKasavenseTs cvoeppemenioro sosspauenna YuacrHnKa, Yeaianoe oGecnevenne ABnaeTER OGABATEAHIM YCHOSHEM, TpeayeMOrpeHKiMt YK. B eaysae orxasa Noconsctea van Fenepansioro Koncynsersa CUIA # asiaaue ausbi Yaactanky, Yuacriuk oGmayetea suesxi o6parursca 8 ofc Arenterea 20 15.07.2020 F. 38 soeparow sevextoro OGeemeNesMs, 8 910M chyae neMewiioe OGecnevevne BosepauineTe Yuacruixy B TloaHOM OGyeMe Ha OCHORAKIN ero NebMeNOrO saRB.TeHKS. B enysae yeneuIMoro Npoxorxneta coGecenosanua & Toconbcrae win Tenepansiom Koxcyaberpe CLA, Ywactinx oGasyeTex 110 BOsBpaLieHin 13 CUA He nosanee obmmatsHo paspewenHoti ars mHKO OGparerscx a opuic AreuTcraa 20 01.11.2020 r. sa aossparout AeHexworo oGecneucnns. B 9TOM cnysae neHexHoe OGecreNeHHe Dosepamlaeren YaacTHUKY 8 NoNHOM oGueMe Ha OcKOBaH Fo nuctMentoro sasonens 20 31.12.2020 r. B caywae eco Yuacrank caoespeneno He obiexan it CLUA, we apnacn x PaGoronaremo. npeaocrasnexiomy ey YK, He OOpaTHsiea ¢ nilcbMesHiiM 3aRBAeHHeM 3a BOsEpaToM AeveAHOrO OGecneMeNHA 8 yeranosnentuil epox, M60 HapyHn ycTaHoBneMHble YK npaaiona cMenB paSoTOAATens, padHO KaK H Apyrhe nonOKENHA acronuiere Aorosopa, AeHeKHOe OGecreenve YeacTHHKy Ne sos~pawiaeTes, B ataNtNom cay'¥ae YeacruMK KOMMeHeMpyer (hasriseckn noweccnuate pacxoabt AreHrcTaa, B Nopanke nperyeMorpentiom cr. 32 3aKou PO or 7 espana 1992 r, N 2300-1 “O saute npas norpediteneli", nockonbky » coorseTersi ¢ TIPABHJIAMH YK yxasannoe aevexnoe oGecnevesite (CyMMa) oanexu nepeveacmito YK s suuxe QakrHHeCkH NOweCeHHAIX e10 pacxonoB, 4.20 Yuacrau mopyposan 0 Tow, uo AretTerBo npezoctanaset Yaacriuiky yenyrn no mpuoGpetesio aBvaGiuieTos B CUA. B cnyyae cca Yaacramx npnoGperaer asvaGuret 8 CIA we 2 opuce wim Ha Hutepner-calite Arenrersa, Yuacrumx inopmyposal 0 Tom, 470 AreHTeTEo He HeceT OTBETCTBEHHOCTH 38 OnoseLeHHe YeiacTHHIka OG HOMENeHARX B pacrtcalin Pelicos, cmene spenenn sbinera, nar eblteTa WM aoponopra ebineTa, AreuTeTsO He npenocTaanaeT YeRYrH MW KOHCYMBTALN Fo eMene Wun sovepary asiabuneTa, 8 cny¥ae ecan asnaGnneT Ohi npHOGpereH He 8 oduce MAN Ha HiepHer-calire Arenrctaa. HesasucHwo OT mecTa mpwobpeteHua aBiaGuaera, Yuscrank oGaayetca npegocTasuTs AreHTcray sam nepesaNit wuiopsaiwin & YK u paGoronarenio noapoGKbie NOMeTHIMIE AHHBIE B COOTBETCTAHK ¢ aBtaG\UIeTOM He nosAHee, eM 38 Be Negean a0 Havana neficraus Ceprudukara. B cayyae ech Ywacrank He npegocTasaaer ArcrTeTsy nogpoGusle nonertaie AAMHMIe 38 ABE Here NO Havana gelicraR CepruibnKaTa, aGoTONATeM HMeeT Mago aHHysNpoDaTe paGoUNH KoirrpaKr ¢ ‘Yaacraukow, 10 roRever 2a CoBo HesosNoxwocTs Vuactinnka xanbiefuero yaacTna 8 ITporpenne. 4218 cnysae westiesta Ywacrixa p CUA mocie yenewHoro npoxoxneHHa coGecenoBaHus ¢ paGoTonarenew Win npeactasivesem YK no mpuvave orkasa 8 sbimae YaacrHuky svesaniol arab 8 CLUA nan ake no nipHune, cBAsAHHOM ¢ cocromtiem saopopsa YeactHka, npensrcrayioulM yuacriwo TIporpamme, ArewrcTsO obsxyerea eepityre YaacrHKy cTounocTe Nporpanmsi (n. 4.1. aorosopa) 3a suiverow wpaga YK 2a yeayr mo Tpyaoyerpolicray 8 pasnepe 380 (rpexcor atuaecat#) yesobHeIx canny 201 cexTa6pA 2020 r. Basiora, @ KOTOPOM ocyulecrBageTcs vosspar, onpesenaeron No Pemenmo YK. Arereteo H YK He Hecyt oTpeTerseHHOCTH 3a KYPCOBBIe PASH, KOTOPHe MOTYT BOSKHKHyTS TPH pacuere PasHiusi skeHsANEHTA CTOMMOCTH nporpaMM MPH ce OMLIATE M BOBBpETE AeHEKNDIX epedeTB, AreHTCTEO He HeCeT ‘OoveeTerBentiocr# 3a KOMHCCIM, BBHINEeMBIe OaHKON-noepeaHHKOM Ganka YuacTHka, npl OCylleCTaNeHHN eHEKHBIX epenoaos. [lix sosspara nevexxusix cpencre Yuacruik oGmsyercs cooSuuTs Areurersy 8 nucLAeHKOR popme o HebosMonwocru yacTi1 a Tiporpaume He MOSAHEE, eM 34 Ba paSownx ats no Havaa neficrens Cepradukara, a TaxKe NOCHE vonemenis Yaacranka AreHTeTBON 0 HeOGxomOcTH HamMCaHIts 30ABEHHR M He NoaaHee | cenTRGpa 2020 r, npenocrasuiTe ircuMenmoe sananeHve 8 ATEHTCTRO ¢ YRASOHHEM MpABMADHDIX PENBESKTOR ANHHOTO CueTa B Bakike, Ha KOTOpEIM TpeGyerca nepesectH nevibr¥. 4.22He npeaycmorpen sosspar no Tlporpamme 6 cay¥ae oTKasa YoacrHnka nocne nevara Cepridpakara rio mo6uiM npwuKiaM, spowe yeavaHiix abiule @ nynkre Jlorosopa 4.21 423.8 caywae orkasa Yaactanka ot y4acrist # TIporpamwe no s0GNM npKYHNAM x0 ROARIN BOKYMENTOB Ha OMyNEHKE Ceprutpuxara v Gonee wew 3a tpi aHA 20 Meponpuaita no TpynoyeTpolieray YK, ArenTcre0 oGsayeTes Bosepariirb Yaacrexy ‘onaaveniste cyMutat 10 HacToRuteMy xorosopy. OSpaTiTécs 38 sosepaTon Yaacranx o6R2yeTeA 20 | ceua6pa 2020 rosa. 4.24 Tipu wesoaMoauioern ysaeTus B [Tporpaswe noone odopwienua Ceprugunata, YaactHnK oGszyerca npenocrasiTs ArewTeTHy opurian Ceprupuxara axa nocseaylowet ormpasxit 8 YK no Havana neicraus Cepruukara, Ho He nosaNee 15 woxs 2020 rona. Flo yenonwant YK p enywae Henpeaocrassenus opurvnane Cepriibukara eoaepar MeHeAHIX CpencTe He MPenyeNOTpEH. He npeayemorpen sosepat neHexxnuix cpeacra 8 cayuae npenocraanenia YacTHuKOM ysedoMmenHA 06 OTKASE OT yNaCTHA B nporpame nocne Havana acticraiin Ceptudikara, Yacrink oSssyerca cOOGUMNTb O piinHe OTKAxa OT YuaCTHA B NPorpaMNe W npezocTasiT® HeOOXCAHMLIe ZOKYMENTAILHLE NOATBEPATEHNE (OMUMATLHOE NHICbMO OB OTKARe B BIE, NpedOCTasNEHHOe Tloconsersom wait Koneyasersow CLUA, 11m crpaske 15 MemMUNHEKOTO YHPERACHMA, NONTREPKARIOMIaA HEBOGMO:KHOCTE ‘Yuacrus no cocroRHino 3n0poBiA) B MOMEHT NONANH NiicbeHHOTO saABACHIA. 4.25 Arewrcreo He Hecer orseTerseHHocTH 3a selictaua oficoR Ynpaasiewisa Cowtantsioro Crpaxosania CILLA (Social Security Administration) w 38 epoxit opopNaeHta Kapr couitansHoro crpaXoBaHis, HEOOXOMUIMBIX JAR neranBHoro Tpy2oyeTpolicTsa Ha ‘Teppitropua CLA (Social Security Card), a Take 3a NeRCTBMA MHLIX Opraxioe rocynapcTeeHHOft BaacTu CLIIA, KoTOpHie NOFyT BocnpensTeTeosart tpyzoyerpoticray Yeiacram 4.26 B caysae wamepeHHoro npedocrasieMW® AOKHOM HAtbopwaUKK YNGcTHUKOM WiHnH HeBLinORHENHA n,3.2.. 20rosop GyzeT counTaruen pacropriyreim, npH TON YaacraMky sosepauimoTes AeNeHWLe CpencTEA 32 BAINCTOM cbaKTIIVeCKH TlOMeCeHHINX YK pacxoz0R. 4.27 Yogerims meet mpas0 OPopMHTS HOMONHHTENBHY:O MeAMLUNHCKYI CTpaXOBKY Ha cYMMy HOraNMBAeMOH ¢ppaAHULHEs! ‘ocwoaHofl etpaxoski, npenocrannsentoii YK, depes ArewTeTBO sHG0 spytylo cTpexosylo KoMMaNI. 5. CPOK {EHICTISMsi JOTOBOPA Ht OPAIOK VPETYJIMPOBAHMA CIIOPOB Hacromuut Joropop scrynaer a ciany © wowera onarst Ysacrixow eyn w cooTmercrani 1.4.1. w 4.2. u eHeroyer 20 31.12.2020, een pakee Yaacrane He KapyHN cBOHX OGmserenbeT® no nynTy 3:2. @TaKAKE B chy He BerynHn yner 4.25 HacTosulero noros0pa. AreHTCTBO HMEET npAAO NPepRETs 8 OAKOCTOpONHEY MopAAKE seferBle HacromUMerO 2OroBOpa B cumyauusx, npensrerayroulNx auinoANenio AresTeraoN Bons oGmaaTenucTe. B TaxoM cayvae Yuactumxy sosepauiaores ace ynuventbie nM cpencrea, 5.2 Bee paswioraaci no aaHwoMy Aoroeopy 10 eAy'aAM, © HEN He YRESEHHIAN, 6yAyT perymuposeTsCA B coOTBETCTBHN © aeficTayloutiw aekononaTenscraoN PO. 53 Bee nperensin, comsamae © Hepsinomsenen AreirersoM caome oBmeTexbcTs, YkaDaHbIx B n.1.5, HAcToRIerO ZoroBOpA, ropowt Gyayr mbiTarBes yperynuposars 8 xocyeSviow nopsike, ZocyaeGKUIh nopAxoK cunTaeTes COOMOREHHLIM D enyee HpexbasneiinniicoMennbix npeTenanit Aresterey. 54 ThoGiie rwenern, aononHeHH® H npAnExeHHA x HoroBopy aelicTaHTeNSHWi AWD Np yenosiN, sto OM coBEPUIEH © MiieeNenHol Gopve M MoANHceHL CTOPOKANH, HG YnOAHOMONENHBINK HA TO nNpeNcTaBHTEAAMH cTOpON. TIpHTOXEKIA K Florosopy coctakastor ero HeoTBeMRENyIO NacT s. 6. PEKBM3MTbI CTOPOH ATEHTCTBO: YYACTHUK: 000 "CTAP AJIbAHC-EKATEPHHBYPI 620014, F. EKATEPHHBYPP, YJ1. BAMHEPA, 1.19, OD1IC 408 ono AKT. AJIPEC: 620014, POCCHA, [. EKATEPHHBYPT, Vil, PAJIMUIEBA, GATIOTA AHACTACM BRAZUMVIPOBHA 6A (BLLCYBOPOB), O®. 801 OTPH 1136671019946 HHH / KIL 6671427465 / 667101001 ANPEC Ova 9 6502 BAHKA BTS (TAO) BF. EKATEPIHEYErE Wo ane ene IC 407028 0800020009579 : yo: Hetrsmron 91; 584. noynnch AF HATA 04.10.2019

You might also like