COP sac (ers) REHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4 — QUEBRADA HONDA ___Eliminaci6n de Material Excedente = souriean corre . ‘Area: Quebrada Santallane ~ Qe. Honda Revision: 7 (Gédigo: PETS-EMOT Pagina 1 de 13 REHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA — SISTEMA DE BOMBEO PF4 - QUEBRADA HONDA CONTRATO N° L6-T19-002 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE / DIQUE SANTALLANA CONTROL DE CAMBIOS REVISION: ef FECHA: Tans TaNEre DESCRIPCION: a Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por: Luis Silva Manchego Freddy Quico Juan Chaparro José Gutiérrez Supervisor de Campo | Jefe de Calidad | Jefe de Seguridad Retort ee: royecto ECOP SAC Fecha: }9 ee Fecha: |3-03-|6 | Fecha:iy 93. )¢ | Fecha: ix Dele [Aprobade por io por] ‘Aprobado por: te { SS ecipe: Spesray ZK Gerente de Proyecto | Gerente de Seguridad CAD cAD [tkefio/e | Feng, 6 «5 2 /[REHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4— QUEBRADA HONDA cop ‘ (PETS) — Z sournenn copren EB COP sss, Eliminacién de Material Excedente . ‘Area: Quebrada Santatane - da. Honda aman Cécigo: PETS EMOT Pagina 2 de 13 INDICE 3. Descripciones Técnicas del Proyecto .....n0 4, Definiciones. 5. Responsabilidades......... : oe 5.1 Residente de Proyecto... 5.2 Jefe de Seguridad a ec 5.4 Supervisor de Campo 5.5 Jefe de Oficina Técnica 5.6 Operador de Volquete. 5.7 Operador de Excavadora.... 5.8 Operador de Cargador Frontal...... 5.9 Vi gianni 5.10 Cuadrador... 5.11 Operador de Cisterna de agua 6. Recursos 61 Personal. 62 Equipos de Proteccién Personal... 6.3 Equipos/ Herramientas/ Materiales .. 7. Procedimientos.. TA Acti 7.2 Eliminacién de Material... 7.3 Restricciones... 8. Control de Calidad... 9, ANEXOS....ssnsnnnnnnnnnnnnnniiinnnnnnneninninse ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA - SISTEMA DE BOMBEO PF4 ~ QUEBRADA HONDA cop (PETS) ZS soumtem corven EE 00P sss. Eliminacién de Material Excedente . ‘Area: Quebrada Santallana ~ Oda. Honda Revision: 1 ‘Céeigo: PETSEN-OT Pagina 3 de 13 4. Objetivos El objeto de este procedimiento es establecer los lineamientos minimos necesarios para la ejecucién de las actividades de Eliminacién de Material Excedente que ejecute ECOP SAC, de tal manera que se cumpla con los requerimientos de Calidad y Seguridad — solicitados por las normas y especificaciones establecidas en el proyecto “Rehabilitacién del Dique Quebrada Santallana — Sistema de Bombeo PF4— Quebrada Honda”. 2. Alcances Este procedimiento cubre las actividades de Eliminacién de Material Excedente que se ejecuten. Como parte del proyecto "Rehabilitacién del Dique Quebrada Santallana ~ Sistema de Bombeo PF4 - Quebrada Honda”, bajo la Supervision de CAD Proyectos Peni SAC (CPP). 3. Descripciones Técnicas del Proyecto Alcances Gel Contrato L6-119-002 Z\\|+ Reslamento de Seguridad y Salud Ocupacional en * Plan de Gestion de Calidad-PGC-PA-001 + D.S.005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. * Reglamento interno de Seguridad y Salud en el Trabajo de ECOP SAC. * Especificaciones Técnicas Obras Civiles N° DOC 1230109-SC01-0 + Procedimiento de Condiciones Climaticas Adversas ECOP SAC. lineria D.S N° 024-2016-EM. 4, Defi nes. pieza y Desbroce: Actividad para retira y eliminar la capa superficial del terreno, + Eliminacién de Material Excedente: Cargulo y transporte de todo material procedente de cortes que sea inapropiado o que resulte en exceso de los necesarios, y en general todo material descartado, que sera depositado en los lugares permitidos, ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4 ~ QUEBRADA HONDA (PETS) & sournenn copper | EE coP as. El acién de Material Excedente . ‘rea: Quebrada Santana ~ Q¢a, Honda Revision: Chagos PETSEMCOT Pagina 4 de 13 ‘+ Remocién y Derrumbes: Comprende la extraccién y disposicién de los materiales provenientes de derrumbes y deslizamientos de los taludes sobre la ‘explanacién ya terminada. ‘+ Transporte de Carga: El transporte de carga es la disciplina que estudia la mejor forma de llevar de un lugar a otro @ un punto de descarga temporal 0 permanente segtin el uso del material trasladar. + Equipos de Carga de Tierra: Esté disefiada para llevar a cabo varias funciones, entre ellas: soltar y remover la tierra, elevar y cargar la tierra en vehiculos que han de transportarla, distribuir la tietra en tongadas de espesor controlado, y compactar la tierra. Algunas maquinas pueden efectuar mas de una de estas operaciones, 5.1 Residente de Proyecto * Comunicar a CPP sobre cualquier impedimento encontrado en campo que pueda significar una interferencia a la ejecucién de los trabajos. © Planificar y hacer cumplir las actividades sefialadas en e! PETS. * Ser el responsable de la calidad y de los controles estipulados y que sean registrados. + Verificar que se cumpla todo lo establecido en el presente procedimiento. ‘+ Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y coordinar las acciones correctivas necesarias para mitigarlos con el asesoramiento del supervisor de seguridad. ‘+ Supervisar, y asegurarse que todo su personal a cargo cumpla el presente procedimiento. + Cumplircon la aplica © Paralizar las actividades cuando las cor y exista potencial de pérdida. + Verificar que todos los documentos de gestion de seguridad se encuentren en ‘campo. én y efectividad de las medidas de control necesarias. iciones de trabajo se tornen peligrosas, + Verificar que todos los trabajadores involucrados cuenten con el EPP adecuado, ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4 - QUEBRADA HONDA COP sac. oe (PETS) & soumnenn comren ESOP sas, etree Eliminacion de Material Excedente = Area: Quebrada Santallana - Qa. Honda Revision: 1 Chagos PETS EMO Plgina 5 de 13 5.2 Jefe de Seguridad + Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y coordinar las acciones correclivas necesarias para mitigarlos, de acuerdo al Plan de Seguridad, Salud ‘Ocupacional y Medio Ambiente. Se adjunta IPERC en los anexos. + Supervisar y asegurarse que se cumpla el presente procedimiento, en las actividades para los cuales se ha generado como parte de la ejecucién. «Estar presente en todas las actividades de alto riesgo. + Verificar la aplicacién y efectividad de las medidas de contro! necesarias. ‘+ Verificar el trémite y/o uso de los permisos de trabajo correspondientes. ‘+ Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tomen peligrosas y exista potencial de pérdida. ‘+ Verificar que se cumplan todas las recomendaciones del IPERC y ATS. ‘+ Verificar que todos los documentos de gestién de seguridad se encuentren en campo. ‘+ Verificar que todos los trabajadores involucrados cuenten con el EPP adecuado. 5.3. Jefe de Calidad + Es responsabilidad del Jefe de Control de Calidad verificar que los procedimientos utilizados en campo estén debidamente aprobados. + Es responsabilidad de Control de Calidad inspeccionar en campo y firmar los protocolos de los trabajos de excavaciones realizadas ¢ Inspeccionar y auditar que las actividades relacionadas se cumplan de acuerdo al procedimiento establecido. Verificar la validacién de la supervisién mediante los registros de calidad. Llevar el control de los protocolos emitides en cada una de las actividades de la disciplina y archivar correctamente en el Dossier correspondiente. 5.4 Supervisor de Campo Difundir el presente procedimiento a los trabajadores con la debida anticipacién. Pianificar, organizar, distribuir y controlar las actividades en cumplimiento con lo solicitado en el presente procedimiento, ‘+ Evaluar las condiciones del area de trabajo, identificar los peligros, evaluar los riesgos asociados e implementar las medidas de control necesarias para mitigarlos, ‘+ Identificar en conjunto con el area de seguridad el correcto EPP para el personal involucrado en la tarea. ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA - SISTEMA DE BOMBEO PF4 ~ QUEBRADA HONDA Cop. (PETS) ZZ soumenncorren | EE. £0P sas, El acion de Material Excedente . Area: Quebrada Santatana — Qda. Honda Revision: 7 (Gbsigo: PETS-EN-OT Pagina 6 de 13 * Sera responsable de tener en campo una copia controlada de este procedimiento y de solicitar los permisos y autorizaciones requeridos por SMI; para la ejecucién de los trabajos. + Sera responsable que el personal tenga el conocimiento y entrenamiento necesario para poder manipular y usar los equipos, herramientas y materiales que se requieran. ‘+ Coordinar la ejecucién de los trabajos con los jefes de grupo a su cargo a fin de evitar interferencias entre los diferentes grupos de trabajo, y asi garantizar que se cumpla con el cronograma de trabajo establecido. + Coordinar sobre la realizacién de las consultas especificas con la debida anticipacién, mediante RFI's. ‘+ Participar activamente en las charlas de 5 minutos + Validar el ATS de los trabajos, 5.5 Jefe de Oficina Técnica ‘* Es responsable de preparar con la debida anticipacién los cuadros de cotas y coordenadas de las estructuras programadas para la ejecucién de trazos y niveles, ‘+ Es responsable de coordinar con el Topégrafo la entrega de la informacién necesaria para la ejecucién de los trazos y control de dimension de excavaciones. 5.6 Operador de Volquete Elaborar el pre-uso del equipo que se le asigne. Seguir en forma estricta el manual de operacién correspondiente al equipo. Aplicar en todo momento las reglas de manejo defensivo. Verificar que la carga de la tolva de su equipo no este sobredimensionada, Verificar las rutas a ciroular en referencia a las cargas. Respetar las sefializaciones. Estar en constante coordinacién con los viglas. 5.7 Operador de Excavadora Elaborar el pre-uso del equipo que se le asigne. Seguir en forma estricta el manual de operacién correspondiente al equipo. Aplicar en todo momento las regias de manejo defensivo. Solicitar la no existencia de lineas de energia en el drea de excavacién. Coordinar con supervisién la definicién de puntos de excavacién. Comunicar sobre desprendimientos de materiales para su control Aplicar una adecuada carga de materiales a Volquetes. Realizar la delimitacién del area de trabajos de maquinaria en un radio de giro como minimo 25 metros. ECOP SAC.REHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA = SISTEMA DE BOMBEO PF4— QUEBRADA HONDA COPsac. rea cgeC ee Z soumueny covren EE LPs, El acion de Material Excedente . ‘Ares: Quebreda Santallana ~ Qda. Honda Revision: 1 Coo PETS EDA Pigha 7 de 5.8 Operador de Cargador Frontal Elaborar el pre-uso del equipo que se le asigne. ‘Seguir en forma estricta ¢] manual de operacién correspondiente al equipo. Aplicar en todo momento las reglas de manejo defensivo. Coordinar con supervision la definicién de puntos de acarreo y nivelacién Aplicar una adecuada carga de material. 5.9 Vigia ‘+ Delimitar el area de influencia de trabajo especifico. ‘+ Estar alerta ante cualquier situacién de riesgo extemo e ingreso de personal ajeno al area de trabajo especifico realizado por el personal o equipo pesado especializado. ‘+ Dirigir y orientar el trénsito y desplazamiento de equipos en todas las rutas de acarreo, transporte y plataformas especificas. 5.10 Cuadrador + Cuidar y mantener las herramientas manuales requeridas para desempefiar su labor. + Mantener el drea de trabajo limpia y ordenada. * Dirigir de forma ordenada y segura las maniobras de los volquetes durante los trabajos de carguio y eliminacién de material 5.11 Operador de Cisterna de agua ‘+ Acudir al centro de trabajo en buenas condiciones fisicas y psicologicas. ‘+ Asistira los instructivos diarios de seguridad de 5 minutos. + Recibir la difusion y firmar como constancia del pleno conocimiento del presente Plan de Trabajo. + Encargado del regadio de vias de acceso para la mitigacién la polucién de polvo en el entomo de trabajo. 6. Recursos 6.1 Personal El personal involucrado en estas labores seré: BCOP SAC(PETS) REHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4 - QUEBRADA HONDA BB sourvenn covpen Eliminacién de Material Excedente = ‘rea: Quebrada Snlalana ~ Oda. Honds Ragen Cédigo: PETS-EMOI Pagina 8 d0 13 CANTIDAD DESCRIPCION 01 Residente de Proyecto ot Jefe de Seguridad 01 Jefe de Calidad on ‘Supervisor de Campo 01 Jefe de Oficina Técnica 16 _| Operador de Volquete 06 _| Operador de Excavadora 01 Operador de Cargador Frontal 06 | Vigia 02 | Cuadrador 02 _| Operador de Cistemna de agua 6.2 Equipos de Proteccién Personal ‘Se empleardn los siguientes EPPs: TELE 38 _| Casco de seguridad. 38 _| Ropa de trabajo de dos cuerpos 38 __| Guantes de seguridad. 38 __| Zapatos de seguridad con punta de acero. 38 __| Chalecos con cinta reflectiva. 38 __| Proteccién respiratoria. 38 _| Lentes Claros de seguridad. 38 _| Lentes Oscuros de seguridad. 38 _| Proteccién auditiva. 08 Chalecos de 38 | Cortavientos ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA — SISTEMA DE BOMBEO PF4— QUEBRADA HONDA COPsac are, er METS) & soumenn corren — Eliminacion de Material Excedente = | ‘Area: Quebrada Santallana ~ Qda. Honda evita igo: PETS EMD Pagina 9d 1 6.3 Equipos/ Herramientas/ Materiales ‘Se empleardn los siguientes equipos: UPLU Messen 06 _| Excavadora clorugas 16 _| Volquete 1 Cargador Frontal 02 __| Cisterna de agua no potable ‘Se empleardn los siguientes materiales: 08 ETL sence Letreros manuales de Pare y Siga 08 Barras Luminosas p/nebiinas Sefializacién obligatoria, informativa, de —_advertencia, Radios de comunicacion Conos de seguridad Silbatos Barras extensibles para conos de seguridad ‘Se emplearan las siguientes herramientas: yy Pesecacon 10 | Palas 10 | Picos 02 | Cintamética 03 | Caretilas ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4 — QUEBRADA HONDA (PETS) & sourvenn coprcn EE oP ass, Eliminacién de Material Excedente__| = : ‘rea: Quebrada Santatana ~ Qesa, Honda Revision: 1 ‘Ciigo: PETS-EMOT Pagina 10 de 13 7 Procedimiento 7.4 Actividades Previas a Realizar 7.1.4 Llenado y Autorizacién de Permisos de Trabajo ( Ejecucién) ‘+ El drea de trabajo y rutas para transporte y acarreo deben de estar sefializada antes de iniciar trabajos con letreros de: salida y trénsito de volquetes, limites permisibles de velocidad, curvas cerradas, tocar claxon y contar con vigias en los puntos definidos. * EI personal involucrado con la tarea, deberd contar con la documentacién requerida: Difusion del PETS, charla de 5 minutos, ATS, IPERC, que son permisos necesarios para la actividad. ‘+ Ante cualquier incidente (a la persona, al medio ambiente, al equipo y/o produccién) se deberd detener los trabajos y reportar a Seguridad de ECOP SAC, al Residente de Proyecto y a CPP, para evaluar las condiciones del incidente y autorizar que se reinicien las labores. * Se debe instruir a todo el personal involucrado, que ante cualquier duda en la realizacién de los trabajos, deberd parar y preguntar a su ‘Supervisor inmediato, + En caso que se programe horarios extendidos el Supervisor de Campo debera informar a CPP y obtener los permisos correspondientes y ‘asegurar la existencia de todos los recursos necesarios. + El operador sera el unico responsable en realizar su check list y presentarlos a su supervisor de area con los formatos correspondientes. 7.2 Eliminacién de Material 7.24 Carguio de Volquetes Con Excavadora ‘+ Preparar y mantener la plataforma de carguio completamente nivelada y estable, sin la presencia de rocas cortantes en tal caso la superficie serd previamente compactada para el acomodo de los fragmentos rocosos cortantes. ‘+ Mantener la zona despejada de personal en un radio de 40m. * Cargar la tolva en forma uniforme y de tal manera que no exista riesgo de derrame, de material en el trayecto de los volquetes hacia el botadero 0 zona de acopio. + La excavadora, de preferencia, se situard en una plataforma estable a Una altura aproximada de 1.20m para el cargui + La excavadora presentara la cuchara cargada a 200m por encima de la tolva del volquete. ECOP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA — SISTEMA DE BOMBEO PF4 — QUEBRADA HONDA COP sac Ete (PETS) B comerncorsen Ez GOP sas, Eliminacién de Material Excedente__| © Zea: Quebrada Sntatona— Osa, Hora Revision: 7 Ciaga PETSENDT Pagha Tie El volquete entrara en retroceso, a la zona de carguio, guiéndose por la cuchara de la excavadora presentada. No obstante el operador del volquete verificard el accaso con el uso de los espejos retrovisores. El volquete detendré su marcha en retroceso cuando el operador de la ‘excavadora de un toque de bocina y saldra cuando de dos toque de bocina, Mientras dure el carguio, con excavadora, el operador del volquete no odra bajar ni sacar la cabeza por la ventana. El carguio de! material con la excavadora se hard por la parte lateral del voiquete y nunca se realizaré del lado ciego de la excavadora, Se realizar el control de polucién durante el cargulo, mediante el regaco con cisterna de agua 7.2.2 Transporte de Material Con Volquete Realizar previamente el check list del volquete verificando el estado de las llantas y el ajuste de espdrragos de las mismas de ser necesesario. Sefializar la via y ubicer vigias en lugares de convergencia de vehiculos, en cuellos de botella y puntos estratégicos previamente establecidos antes de comenzar el transporte de volquetes. Mantener los accesos limpios y regados y en caso de detectar obstdculos en la via, los operadores de volquete, deberan reportar al supervisor para el retiro inmediato. Los operadores de volquete deberdn mantener sus cabinas limpias y libres de cualquier objeto (Lapers, maletines, extintores, herramientas, etc.). Acatar las indicaciones de los vigtas, respetar la sefializacién y aplicar ‘en todo momento el manejo defensivo. No transitar por caminos con presencia de material cortante. No hacer uso de celular mientras conduce el vehiculo de transporte de materiales. 7.2.3 Descarga de Material La descarga de volquetes se realizara sobre una plataforma nivelada y estable la misma que seré verificada por el cuadrador. EI cuadrador deberé ser un personal debidamente capacitado y autorizado para realizar esta actividad. Los operadores de volquete y equipo de empuje de tierras deberén elaborar previamente y firmar el IPERC y ATS de descarga de material. El cuadrador colocard los conos de seguridad para indicar el lugar de descarga, y seguidamente el operador de volquete ubicaré la llanta posterior del lado derecho (Ilanta 7) a 20 cm del cono. COP SACREHABILITACION DEL DIQUE QUEBRADA SANTALLANA ~ SISTEMA DE BOMBEO PF4 - QUEBRADA HONDA E COP sac. (PETS) SE southern copper eT Eliminacién de Material Excedente : oth ‘Area: Quobrada Santatana Qa. Honda Revision: + (osigo: PETS-EMOT Pagha 12 de 13 © Una vez ubicado el volquete, el cuadrador, retira el cono y lo lleva a Sm. del frente del volquete siguiendo la trayectoria de media luna para evitar ser dafiado por una posible caida de roca desde la tolva cargada. «El cuadrador dard la indicacién, al operador del volquete, para que inicie la descarga y detendra la misma en caso de observar que no se abre la compuerta del volquete o exista campaneo de material en la tolva. + Elmuro de seguridad en todo momento deberd tener una altura minima de 80 cm. + Se realizard el acarreo y empuje de material acumulado de la descarga en la zona del botadero con el cargador frontal. ‘* Mantener la plataforma de descarga regada pare evitar la polucién y el personal de piso deberd hacer uso de respirador con filtros para polvo. * El muro de seguridad no seré usado como tope de los neuméticos traseros durante la descarga. 7.3 Restricciones Solo personal capacitado y autorizado podra realizar la actividad. Verifcar que el terreno no presenta grietas e inclinaciones. Se debe sefializar y demarcar el area de trabajo colocando conos y letreros de sefializacién. * Se debe contar con vigias permanentes para el control de transito de equipos méviles. * Coordinar y comunicar no transitar por accesos demarcados 0 sefializados. ‘+ Tener consideracién con las interferencias con otros contratistas y/o movimiento de equipos de SPCC; para lo cual quedaran restringidos los trabajos ante la presencia de estos equips. Los trabajadores identificaran estos rlesgos en el IPERC. Elaborar el IPERC Continuo y ATS antes de iniciar las actividades, Antes de iniciar trabajos se debe de contar con liberacién y el registro de calidad validado. ‘+ Realizar constantemente el mantenimiento a vias transitadas. * Los equipos livianos que ingresan a la zona de carguio y descarga deberan de respetar la distancia minima de 40 mts entre el equipo pesado cuando el equipo este en movimiento. 8 Control de Calidad + Verificar el cumplimiento del presente procedimiento de acuerdo al alcance del proyecto. * Verificacién del plan de puntos de inspeccion.. * Verificacién el cumplimiento de los planos, las especificaciones del proyecto y Jas normas que apliquen para este procedimiento. ECOP SACREHABILITACION DEL DIGUE QUEBRADA SANTALLANA — SISTEMA DE BOMBEO PF4 - QUEBRADA HONDA cop eee ae (PETS) & sournenn compen | EE eoPaas, Eliminacion de Material Excedente . : ‘res: Quebrada Santatana ~ Qa, Honda Revision: 1 ‘Chaigo: PETSEMOT Figna todo ‘* Verificar en campo que los pianos tenga el sello de aprobacién. * El control de las actividades serd registrado en el Protocolo de Eliminacion de Material de Excavacién, 9 ANEXOS © ANEXO 1: IPERC. * ANEXO 2: PPI - Eliminacién de Material de Excavacién. © ANEXO 3: QC-C-20_0 Protocolo de Eliminacién © ANEXO 4: Plano de Ruta hacia el Botadero * ANEXO 5: Listado de constancia de difusién de Pets y Analisis del IPERC. ¢ ANEXO 6: Check List de Equipos — Inspeccién de Pre uso de Equipo Mévil. RCOP SAC‘esipenbsi ep SoNod ub te1uco somy uoo sevopesidso1 ap osf, eb souoreudse: sewajqaig ‘siyew09 | ‘ene 9p euro}s!9 UCD OUeIP opeboRs ‘ewoiqus J vo onod 9p uo2e10u09) “UOREUTIE Op oun |e eed is9 9p epyes elopuROIpU reverew 9p le {dda jap os “e6ueo e| siveunp eienbjon 9p enor e| op uoisueuap e; zesecougos, ‘ON “opezjeyas ologen op vosy ‘legen op odwon Je ojueinp sej6in gugeH “e1openeoxs 2p 16 9p ope jap eROUeISID ep wz e JeIse REGED feuosied 13 8 ‘owszownay “seinjoes “s2d}09 revojew 9p epren aq1socg ope. jaye | ‘9p o1nBueD Bours ‘9p cz © Je\s0 guoqep [euosed [3 ‘Sodinibs ap sauope.edo uoo se1Bia ap ‘er ‘onbot \uoRUnoU UD odind: a TORSRRUUS, VoD Sopebeeli== ORS’ e soyedoute ‘e:npeojon ‘endoud ‘juonunow ve odin uppeGeifes —epauiog “onsuajap ofeuew “soieqis —€ upioeoiunuioo ‘9p ope: ‘pepunBos 9p souc 'yoIS ‘A Beived S2I9I@d oo sopednbs "ware jp Ue sopeypedeo sej61a ap eauasaie TOUS! Sad) G¥O wolsiAISdas ef 700) Me sopeqaide sosiuied £ sauopezuoine| 6) se|__ugjedonue —_uoo__Jeuonse) souojoezuoiny ‘osso0id fe Soyer sosiuuad so} op uorsi re sovea| 301 9P UOKSIIIO eee uvinoara | «N rosea Bro | wvsnanatamy oxino 2a vacan | 84 op womens oosant | usr vavanuoy oroeniens ovauvi BLN3039X3 WIYALVI 3d NOIOVNINITA voivorwmnn | | vin « VONOH VGVu¥aaND - y4d OJOS 3d VFLSIS 200°61.1°91 "eN OLVYLNOD ~VNVTIVINVS VaVagaND ANDIG 730 NOIVLIMTIGVH3Y « 20390014 anes ‘OYAd! OLVWHOS =| OXINV ; SLNAISWY OIGSW A GNIvs Gvalundss 3d OLNAWVLYVdad 91-80-81 + ep“dda @p openoape fosn ‘ezaidumy A wap. eGteos9p 2] owemnp A owajyrow ue sodinds $0] 9p opefeje asrousjuews agop osid ‘9p jeuosied 13 ‘odooe A enfieosep sound “so ue UgmeZeyas ‘eqepecxo Wz epensepy ‘sodinbo 9p S080. Old 80 ‘ojadone "esnpeaton ‘souoisioo | reverew 9p eBreosep A o1ndied * Jopeipens jo ued sjueuetied ‘opesod odnby ep O1UeIUIAON, Luopeuiniceg “oue.ie) jap =Ue}sU09 ‘ved opezuoine & opejiedeo reuosted eIsnoeoTH ae a Eis ccbmeleeleti Ee ~revoecnoo pepowoug rete reer ‘SSTTaAST op SOnOT a a ‘equoo sony Uoo seiopedses ep osn, et souoyendso1 Sewoldole squa.aur| ‘enbe ep euraisi9 00 ouelp opeso [p ue onod @p upperaue9| eine] ep tek ep si ¥08N0 rdsteN ep OBIUE iduing “sayonbj0n ‘SeoqpuMo souoisipuon uoseluosoud 95 |g “sepeneo Seana UB eUROG se00| “openyjes oped “Sav sneweyaud sezyee4 “dl eU90" Uoo Jope!ado, 8 eanpeojon ‘soyedone 'endoud ‘sepepwun 9p ousuelL ‘seneyroyen a) vaNok vavuaand : vauy SLN3039X3 WIdSLVW 3d NOIDVNIWITS » WONOH VaVusaND ~ 4d OASWOE Jd VINALSIS ~VNVTIVINVS VOVEEEND 3NDIG 7130 NOIOVINTISVHAY « :0}90K04d 200-611-971 "oN OLWHLNOD 91-20-81: eyoog eopz: cubed UA! OLVINNOS :} OXANV BLNAISWV OIGAW A GN IVs avalunoas 3d OLNAWV.LYWd3d SRd09 ee |a va Sphyq of ffi nD Liars 1qigH & att OV. sou cavecuey 7 agen Ai conbern at TA T = =e Z. ws sone mena : S.LNAGSOXa TWIALVW Ad NOISWNIWITS vvonon vavugano vay « VONOH Vavua3Nd ~ vid OAEWOE JG VWALSIS 200-64.1°97 “oN OLVYLNOD —VNVTIVINVS VavasaND 3NDIG 13d NOIVLITIEVHAY « :039eAO1d Oren A gee Yad! OLVWYOS :| OXANV it LNAI OIA A GN IWS avalinoas 3d OLNAWV1evd3a S409 a= ‘ered op epte) RRS pA USI OGTAT UPTON my “ Me 70 ‘store wos eH Pe famupyopeian| _apeha po wren] = u3ddoo NUBHinos === NQID9adSNI 3G SOLNNd 3G NV1dJANEXO 3 ESOP sas. & cournen corren PROTOCOLO DE CALIDAD [Beclbocimena: — OOCm4 ELIMNACION DE MATERIAL OF EXCAVACION tee on espe: oa lcowreansra: ecoP etc frona: (QUEBRADA SANTALLANA lcourraro: Le-Tio.002 Jprovecto: _RERABLITACION DE DGUE GUEBRADA SANTALLANA. STEMA DE BOWBEO PY-QUEBRADA HONDA Fecha conrraron": § L-T18002 We DeREosTRO: ‘servciones de Supensnr escripein ELMINAGION OF MATERIAL vouumen TRODEMATERL: [AREADE DESCARGADE MATERIAL eee "PO DEWATERIL: a) aBROBAGION 1) Elena resent pata verte yatta veumen de meat 2) Cerne tene conecnins de ylaucctn dara e escar 2) Spanier na ecuoeso cool ino mast seszaa pelCanabiay dota too levees de oberon do aaa TopogrfoECOP. Ing. de Construccion ECOP Ing. Sup.cA/acecors.Ac ‘Sup TopogrfiaRODASER. Sup, CAD Proyectos Peru, Fa Firma Fema ima Nombre: Nome: Nombce: nibs Fecha Fecha Fecha: Fecha:ANEXO 5 CONSTANCIA Y ACATAMIENTO DEL PETS Y ANALISIS DEL IPERC DE ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE LOS TRABAJADORES ABAJO FIRMANTES DEJAN CONSTANCIA DE LA DIFUSION, ANALISIS DEL IPERC Y ACATAMIENTO DEL PRESENTE PETS NOMBRES Y APELLIDOS ‘ocuPAciON|ANEXo 6 Ee COP sac. TRSPECCION DE PRE-USO DE EGUIPO MOVIL FECHA: JHORA: [TURNO: Tequiro: [OpERADORT SUPERIOR loserarivo CT Ror o JREPARAR CUANDO: —_wwveeosero [1] ares ce some Cdorescr 2c, ane una seranna jaan earch —""Etib0 mac sre Scone bs satan deinen vrusvaromea > sitenace tna deemed b> 2susenadeteoe >> Aside tenadeemenes b> seams ntcuses evnwsae PC MADORNGIRET b> tire Seton detomaess ROSKEAVADORAS |» ruon >> Seaplane ante guh earth b> spread yes Tea yates poze he sets conti >> cco ent Uses ¥CAMIONETAS 2 vein seno >> tama cecret pees st sept 7h date rato comrein is eon “TRACTOS SOBRE ORUGAS Sonaytacensiss > anaes tras ona ere 0000 O00000 oo00000 oooo0oo000 basi mone toe ee |e a Oooooodoo00d oooo0og doooooo000000 fa [> amarante |conoxcones raRa orcas > sas puntsdeben ear operator 008 > be acverco sumo estado cel enzo deben estar eperavosal 10% bueno(v>:Malo (1 No se Alice NA O00 000000 oognoo0o0od oonoo000000000 lest de somnotecay Factores plcsociaes: si No ‘Mesto en buenas condanes fas no eng ringunedlenéaoeafemedas que ie ino peer eLeaipe Ty oO 2 Esty contclete dla responatiidad que significa opera ese enupo, sin poner enrisgominterdae Ides compara el patrimono dela empresa, So o 3-H descnsandolosuficentey me encuentro en condones de opera equi, fan] nto os vgs ene cicuito? o fan} $5 €xoytmando mescarenosrecetadas por an méscouiénme ha astgwrado Gia soa pEBTEND pre GPE — cs ineguipo deforma segura? 65 veel tiene rad muse aondionodo vo vetladén para ep ntenpertuadeuibia ET] 7 -taeancerts eed y pacorsnaneen Baas conor pode aneenarme es noparaconewawe [=] =] ete emino.