KONDICIONALI = CONDITIONALS

Kada govorimo o zamišljenim ili mogućim situacijama, koristimo rečenične strukture koje
nazivamo kondicionali. Riječ je o određenim uvjetima (situacijama ili okolnostima) koje se moraju
dogoditi da bi se ostvario neki rezultat. Zavisna rečenica (rečenica u kojoj je veznik "if") izražava
uvjet, a glavna rečenica (drugi dio rečenice) rezultat.
 I will be very happy if he comes. = Bit ću vrlo sretna ako dođe.
Nije važno s kojim dijelom započinjemo rečenicu:
 If he comes, I will be very happy. = Ako dođe, bit ću vrlo sretna.
Ako rečenicu započnemo sa zavisnom rečenicom (onom u kojoj je "if"), tada ostatak rečenice
odvajamo zarezom.
Veznici koje koristimo u kondicionalima su "if" (ako) i "unless" (ako ne). Dio rečenice u kojem je
veznik "unless", ne smijemo nikada negirati:
 Unless he does not come, I will be in a bad mood.
 Unless he comes, I will be in a bad mood. = Ako neće doći, bit ću loše volje.

Vrste kondicionalnih (pogodbenih) rečenica
Stupanj
mogućnosti
(postoci su samo Vrsta Vrijeme i Struktura
Primjer
ilustracija te ih ne kondicionala upotreba
treba shvaćati
doslovno)
100 If you heat water to If+Present
% 100 degrees celsius, Simple/
it boils.= Present Simple
Ako vodu zagriješ (ponekad i
bilo kada,
na 100 stupnjeva imperativ)
za opće
nulti celzijusa, ona
sigurno istine/savjet
kondicional zavrije.
e
I you don't
feel well, go for a
walk.= Ako se ne
osjećaš dobro, idi u
šetnju.
50% If I see him, I will If+Present
vjerojatno, prvi
invite him. = Ako ga budućnost Simple/
ostvarivo kondicional
vidim, pozvat ću ga. Will-future

10% malo If+Past Simple/

vjerojatno, Present Simple
uvjet je često If I had time, sadašnjost (“would” +
trenutno I would go to (često za infinitiv)
drugi
neostvariv, Hawaii.= Kad bih sanjarenje u
kondicional
iako još imala vremena, išla sadašnjosti)
postoji bih na Havaje.
mogućnost
da se ostvari
0% If I had met him If+Past Perfect/
nemoguće
yesterday, I would Present Perfect
(već je prošlo
treći have told him. = Da Simple (“would
i ne možemo prošlost
kondicional sam ga jučer srela, have” + infinitiv)
više ništa
bila bih mu rekla.
učiniti)

105
Vrijeme u zavisnoj rečenici (rečenici u kojoj je veznik "if") pomakne se u svim gore navedenim
primjerima za jedno vrijeme unatrag od vremena u glavnoj rečenici, osim u nultom kondicionalu.
Postoje i mješoviti kondicionali (oni koji su mješavina različitih vremena):
 If he had studied Italian in the secondary school, he would have more job opportunities
now. = Da je u srednjoj školi učio talijanski, sada bi imao više mogućnosti za posao. –
mješavina prošlosti i sadašnjosti
U drugom kondicionalu možemo kod glagola "to be" izabrati jedan od dva oblika za lica
"I/he/she/it":
 If I were/was you, I would come. = Da sam na tvom mjestu, išao bih.
 If he/she/it was/were smarter, he/she/it would not do this.= Da je inteligentniji/-a/-e,
ne bi to radio/-la/-lo.

VJEŽBE

1) Tvorite nulte kondicionale:

1) If you ____________________ (speak) English fluently, you
____________________ (have) better possibilities of getting a job.
2) If you ____________________ (not water) the flowers, they ____________________
(die).
3) If you ____________________ (drop) wood into water, it ____________________
(float).
4) Ice ____________________ (melt) if you ____________________ (heat) it.
5) If there ____________________ (be) no rain, the plants ____________________
(not grow).
6) If I ____________________ (eat) too many sweets, I ____________________
(get) sick.
7) Jim ____________________ (get) really angry if you ____________________
(mess) with him.
8) Water ____________________ (boil) if you ____________________ (heat) it to
100 degrees.
9) Everything ____________________ (work) out well if you ____________________
(think) positively.
10) If you ____________________ (visit) Ljubljana, ____________________ (go) to
Prešeren Square.
11) You ____________________ (have) a hangover the next day if you
____________________ (drink) too much.
12) If both the sun and rain ____________________ (occur) at the same time, we
____________________ (get) a rainbow.
13) Roads ____________________ (become) slippery if it ____________________
(rain).
14) If I ____________________ (have) a day off, I ____________________ (sleep)
late.
15) We ____________________ (be) really angry if our children ____________________
(come) home late.
16) If you ____________________ (tease) a cat, it ____________________ (scratch)
you.
17) If you ____________________ (have) a headache, ____________________ (get)
some sleep.
18) Our dog ____________________ (bite) if you ____________________ (want) to
take its bone.
19) You ____________________ (get) burned if you ____________________ (touch)
fire.
20) Babies ____________________ (cry) if they ____________________ (be) hungry.

2) Tvorite prve kondicionale:

1) If I ____________________ (see) Larry, I ____________________ (tell) him the
good news.

106