¹¶„«êK 21&11&2010 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ºó²: 5 æ¬ê: 291 4 ð‚è‹ & 200 裲 M‚¼F 裘ˆF¬è ñ£î‹ 5 Ý‹ «îF

F.ñ¬ôJ™ ð‚î˜èœ °M‰îù˜

ñè£bð F¼Mö£M™ ðƒ«èŸè

Þ¡Á ÜF裬ô ðóE bð‹ ãŸøŠð†ì¶

F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ. 21& F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ Þ¡Á ñ£¬ô ñè£bð F¼Mö£ ïì‚Aø¶.
ÞF™ ðƒ«èŸðîŸè£è îIöèˆF¡ ð™«õÁ ð°FèOL¼‰¶‹ ð‚î˜èœ °M‰¶œ÷ù˜.
Þ¡Á ÜF裬ô «è£ML™ ðóE bð‹ ãŸøŠð†ì¶.
F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ.12&
HóCˆF ªðŸø F¼õ‡í£
ñ¬ô ܼí£ê«ôvõó˜
«è£ML™ 裘ˆF¬è ñè£bð
F¼Mö£ èì‰î 12- ‰ «îF
ªè£®«òŸøˆ¶ì¡ ªî£ìƒ
Aò¶. èì‰î 18-‰«îF ñè£
«î«ó£†ì‹ ïì‰î¶. F¼
Mö£M¡ º‚Aò G蛄C
ò£ù ñè£ bð F¼Mö£
Þ¡Á ñ£¬ô ïì‚Aø¶.
Þ¬îªò£†® Þ¡Á
ÜF裬ô 2 ñE‚° ï¬ì
Fø‚èŠð†´ ê£I-Ü‹ñ‚°
CøŠ¹ Üôƒè£ó‹-ÜH«ûè‹
ªêŒòŠð†ì¶. Üî¡Hø°
ê£I ê¡ùFJ™, Þ¬øõ¡
ð…êÌîƒèO™ àœ÷£˜
â¡ð¬î °P‚°‹ õ¬èJ™
5 Üè™ M÷‚°èO™ bð‹
ãŸøŠð†ì¶. ܉î 5 bðˆ¬î

ô£v«ð†¬ìJ™ ꣂè¬ì c˜ «îƒA G¡ø

»‹ ªðKò M÷‚A™ å«ó
bðñ£è ãŸP ðóE bð‹ ªè£‡ìù˜. J™ 裈F¼‰¶ ðvèO™ ðEJ™ ß´ð´ˆîŠðì
ãŸøŠð†ì¶. Þ¡Á ñ£¬ô 6 ñE‚° ãP„ ªê¡øù˜. ðôˆî àœ÷ù˜. Þ‰î º¬ø è‹Š
ðóE bðˆ¬î °¼‚èœ 2,668 Ü® àòó ñ¬ô à„C «ð£hv ð£¶è£Š¹ì¡ Î†ì˜ àîM»ì¡ Þòƒ°‹
ð‚î˜èœ º¡¹ É‚A J™ ñè£bð‹ ãŸøŠð´Aø¶. «è£ò‹«ð´ ðv G¬ôòˆ ÜF ïiù ®T†ì™ º¬ø

iFè¬÷ ²ˆîŠð´ˆFò óƒèê£I Ýîóõ£÷˜

裇Hˆî£˜. ÜŠªð£¿¶ º¡ùî£è ð…ê ͘ˆFèœ F™ ð‚î˜èœ ð£¶è£Šð£è J™ ð£¶è£Š¹ ãŸð£´èœ
ð‚î˜èœ ܇í£ñ¬ô ðLdì‹ Ü¼«è ܬöˆ¶ ãŸP ¬õ‚èŠð´A¡øù˜. ªêŒòŠð†´œ÷¶. «è£M™
ò£¼‚° Ü«ó£èó£ â¡Á õóŠð´õ£˜èœ. H¡ù˜ «ïŸÁ Þó¾ ºî™ Þ¡Á àœ õ÷£èˆF½‹, ñ£ì
ð‚F «è£û‹ â¿ŠH ܘˆîï£gvõó˜ «è£ML™ 裬ô õ¬ó c‡ì AÎ iFèO½‹ 60 è‡è£EŠ¹
îKêù‹ ªêŒîù˜. Üî¡ Þ¼‰¶ Ý®ò ð®«ò ðL õK¬êJ™ G¡Á ðòE «èñó£‚èœ ªð£¼ˆîŠð†´œ
¹¶„«êK, ïõ. 21& Þî¡è£óíñ£è ÜŠð°F Üø‚è†ì¬÷ GÁõù¼ñ£ù ¬õˆî£˜.
Hø° ðóE bðˆ¬î åš dìˆF¡ ܼ«è õ¼õ£˜. è÷£™ ðvè¬÷ H®‚è ÷ù. ܬùˆ¶ F¬êèO½‹
¹¶„«êK ô£v«ð†¬ì èO™ i´èÀ‚èœ èN¾c¼ ¬õˆFòï£î¡ ꣬ôèO™ ÞF™ Üø‚è†ì¬÷
ªõ£¼ ê¡ùFò£è ªè£‡´ ܘˆîï£gvõ¬ó˜ õ‰î¶‹ º®‰î¶. ²öô‚îò 3 «èñó£‚èÀ‹
ªî£°F‚°†ð†ì ꣉F ïè˜, ì¡, ñ¬öc¼‹ à†¹°‰¶ °M‰¶œ÷ «êÁ, êèFè¬÷ G˜õ£Aèœ ñŸÁ‹ ÜŠð°F
ªê™ôŠð†´ bð‹ ãŸøŠð† ðLdì‹ Ü¼«è Üè‡ì ެ𣙠îIöèˆF¡ ªð£¼ˆîŠð´Aø¶. Þ‰î
ªïêõ£÷˜ ïè˜, Ýù‰î£ õ¼A¡ø¶. «ñ½‹ iFèœ ÜèŸø¾‹, èN¾c˜ õ£Œ‚ ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ì
ì¶. bð‹ ãŸøŠð´‹. Ü«î «ïóˆ ð™«õÁ ð°FèOL¼‰¶‹, º¬ø è‹ŠÎ†ì˜ àîM»ì¡
ïè˜, õœ÷ô£˜ ïè˜ ð°F º¿õ¶‹ «ê¼‹, êèF»ñ£è 裙èO™ àœ÷ ܬ승 ù˜.
¬õ°‡ì õ£J™ F™ ñ¬ô à„CJ½‹ ñè£ ¹¶¬õJL¼ï¶‹ CøŠ¹ Þòƒ°‹ ÜF ïiù ®T†ì™
èO™ èN¾c˜ õ£Œ‚è£™èœ àœ÷¶. è¬÷ c‚°‹ õ¬èJ½‹ ¬õˆFòï£î¡ îù¶
õNò£è Ü‹ñ¡ ê¡ùF‚° bð‹ ãŸøŠð´‹. ðvèœ F¼õ‡í£ñ¬ô‚° º¬øJ™ ð£¶è£Š¹ ãŸð£´
êKò£è ܬñ‚èŠðìM™¬ô. Þî¡è£óíñ£è ÜŠ bMó ¶Š¹ó¾ ðE‚° ê裂èÀì¡ bMó ¶Š¹ó¾
ªè£‡´ ªê¡Á ¬ðóõ˜ ÜŠªð£¿¶ «è£ML™ Þò‚èŠð´A¡øù. ð‚î˜èœ èœ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
Þîù£™ ñ¬ö‚è£ôˆF™ ð°F ñ‚èœ ªð¼‹ ð£FŠ ãŸð£´ ªêŒî£˜. ðEJ™ ß´ð†ì iFèœ
ê¡ùFJ™ ðóE bðˆ¬î F󇮼‚°‹ ð‚î˜èœ Þøƒ°õ‹, F¼‹H «è£M™ àœ õ÷£èˆF½‹,
«ñ†´Šð°FJ™ Þ¼‰¶ HŸ° àœ÷£A õ¼A¡øù˜. Üî¡ð® Þ¡Á ï¬ì ²ˆîñ£ù¶. ²è£î£ó‚
¬õˆîù˜. Üî¬ù ð‚î˜èœ «è£û‹ â¿Š¹õ£˜èœ. ñè£ ªê™õ‹ õêFò£è ñ£ì iFèO½‹ 60 è‡
õ¼‹ ñ¬öc˜ 裙õ£ŒèO™ Þ¶ðŸP ÜP‰î óƒèê£I ªðŸø bMó ¶Š¹ó¾ ðE¬ò «è´èÀ‹ æó÷¾ îM˜‚èŠ
îKêù‹ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ. bð‹ ãŸøŠð†ì¶‹ ªð£¶ îŸè£Lè ðv G¬ôòƒèœ è£EŠ¹ «èñó£‚èœ ªð£¼ˆ
ܬ슬ð ãŸð´ˆ¶A¡ø¶. Ýîóõ£÷¼‹, èñô£ ¬õˆFòï£î¡ ¶õ‚A ð†ì¶.
ðóE bð‹ ãŸÁ‹ G蛄C ñ‚èœ i´èO½‹, è¬ìèO F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ 9 îŠð†´œ÷ù. ܬùˆ¶
J™ ®.T.H. ôˆFè£êó‡, ½‹ Üè™ M÷‚°èœ ãŸÁ ÞìƒèO™ ܬñ‚èŠð†´œ F¬êèO½‹ ²öô‚îò 3

M¬êŠðì° àK¬ñò£÷˜ «ð£ó£†ìˆF™ ã.®.T.H. ó£î£A¼wí¡,

õì‚° ñ‡ìô ä.T. ó«ñw
°ìõ£ô£, ®.ä.T. ªüò
õ£˜èœ. Þîù£™ F¼
õ‡í£ñ¬ô ïèó«ñ bð
åOJ™ ªü£L‚°‹.
÷¶. Þ¡Á 裬ô GôõóŠ
ð® ðô ô†ê‹ ð‚î˜èœ
F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ °M‰
«èñó£‚èÀ‹ ªð£¼ˆîŠð´
Aø¶. 45 ÞìƒèO™
â™.C.®. F¬óJ™ ñè£ bð‹
ó£ñ¡, ÅŠHó‡´èœ

Üù‰îó£ñ¡ â‹.â™.ã. ðƒ«èŸ¹

ñè£ bð F¼Mö£MŸè£è ¶œ÷ù˜. Þ¡Á ñ£¬ô åOðóŠð´Aø¶. 5 Þìƒ
𣇮ò¡, Ü¡¹, º¼è¡ «ïŸÁ ºî™ ð‚î˜èœ °Mò ïì‚°‹ ñè£bð F¼Mö£M™ èO™ ªñè£ F¬ó ¬õ‚èŠ
Þ‰¶ êñòG¬ôòˆ¶¬ø ªî£ìƒAù˜. ªê¡¬ù ²ñ£˜ 20 ô†ê‹ ð‚î˜èœ ðƒ ð´Aø¶.ñè£bð‹ ãŸøŠð´‹
ݬíò˜ ê‹ðˆ, «è£M™ «è£ò‹«ð´ ðv G¬ôòˆ «èŸð£˜èœ âù âF˜ð£˜‚èŠ ñ¬ôJ™ 150 èñ£‡«ì£
¹¶„«êK, ïõ. 21& Þ¬í ݬíò˜ îùð£™, F™ Þ¼‰¶ CøŠ¹ «ð¼‰¶ ð´Aø¶. ð¬ì ió˜èÀ‹, 150 îI›
âŠÝ˜H M¬êðìA™ e¡ ïèóñ¡ø î¬ôõ˜ ÿî˜, èœ «ïŸÁ 裬ô ºî™ ð£¶è£Š¹ ðE‚° îI›  CøŠ¹ ÜFó®Šð¬ì
H®‚è ªê™ðõ˜èœ e¡ Üøƒè£õô˜ °¿ î¬ôõ˜ Þò‚èŠð´A¡øù. ²ñ£˜ 400  º¿õ¶‹ Þ¼‰¶ 10 ió˜èÀ‹ ð£¶è£Š¹ ðE
è¬÷ ðîŠð´ˆF ªè£‡´ î² ÝA«ò£˜ èô‰¶ e†ì˜ Éó‹ ð‚î˜èœ õK¬ê ÝJó‹ «ð£h꣘ ð£¶è£Š¹ J™ Þ¼Šð£˜èœ.
õó ÜŠðì°èO™ °O˜

ð£.ü.è. Hóºè˜
ê£îù ªð†® ªêŒ¶ îóŠ
ð´‹ â¡Á ÃøŠð†ì ÜóC¡
F†ì‹ ¬èMìŠð†ì¬î

i†®™ è™i„²
臮ˆ¶‹, âŠÝ˜H M¬êŠ
ðì°èÀ‚° Üó² ÜPMˆî
ð® õ£‚A 죂A ªè£´‚è
õL»ÁˆF»‹, èì‰î ¹¶„«êK, ïõ. 21&
Þó‡´ Ý‡´èÀ‚° ¹²„«êK ð£üè ñ£Gô ªêò
º¡¹ K¬ôò¡v GÁõù‹ ô£÷˜ ê£Iï£î¡ è¼õ®‚
°ŠðˆF™ õCˆ¶ õ¼A¡
«ñŸªè£‡ì èì™ ÝŒM¡
ø£˜.
«ð£¶ «êîñ£ù õ¬ô
Þõ˜ «ïŸÁ å¼ «èHœ
èÀ‚° ïwì ß´ õöƒè
ªî£¬ô‚裆CJ™ 裃Aóv
«õ‡´‹, èì‰î õ¼ì‹ Üó² áö™èO™ ß´ð´õ
Gû£ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì î£è ð†®òL†´ «ð†®ò
âŠÝ˜H M¬êŠðì°èÀ‚° Oˆ¶ Þ¼‰î£˜. Þ‰G¬ô
Gõ£óí‹ õöƒè õL»ÁˆF J™ Þ¡Á ÜF裬ô ñ˜ñ
»‹ ªê™õó£x ªê†®ò£˜ ìˆFŸ° ió¡ î¬ô¬ñ õ¶. âù«õ àôè eùõ˜ Üî¬ù ªêŒ¶ ªè£´‚è ïð˜èœ ÞõK¡ i†®Ÿ°œ
âŠÝ˜H M¬êŠðì° àK¬ñ Aù£˜. Üù‰îó£ñ¡ Fùˆ¬î ªè£‡ì£´‹ «õ‡´‹. âŠ.ݘ.H. ðì° èŸè¬÷ iC Aù˜.
ò£÷˜èœ êƒè‹ ꣘H™ â‹.â™.ã, ÞF™ èô‰¶ «õ¬ôJ™ eùõ˜èÀ‚° àK¬ñò£÷˜èÀ‚° Üó² Þ¶ °Pˆ¶ ê£Iï£î¡
à‡í£Móî «ð£ó£†ì‹ ªè£‡´ õ£›ˆF «ðCò «î¬õò£ù ܬùˆ¬î»‹ ÜPMˆîð® °O˜ê£îù «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆî£˜.
ÜPM‚èŠð†´ Þ¼‰î¶. î£õ¶: ªêŒ¶ º®‚è «õ‡´‹. õêF, õ£‚A 죂A ÞŠ¹è£K¡ Ü®Šð¬ìJ™
Üî¡ð® Þ¡Á Cƒè£ó ²ù£Iò£™ ð£F‚èŠð†ì «ð£¡ø¬õè¬÷ àì«ù ô£v«ð†¬ì «ð£h꣘
àöõ˜è¬ó ïèó£†C ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹ ªî£°F ªê™ô£‹ð£Š¹ ïèK™
ªè£‡ì£†ì‹ â¡ð¶
«õô˜ C¬ô ܼA™ ï¬ì ܬùˆ¬î»‹ ªêŒî eùõ˜èœ 2004™ Þ¼‰¶ õöƒè «õ‡´‹. õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ Ï.8.49 ô†ê‹ ªêôM™ ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE¬ò â‹.â™.ã.‚èœ
ªðŸø à‡í£Móî «ð£ó£† º®ˆî H¡ù˜ ï¬ìªðÁ ²ù£I i´ «è†A¡øù˜. Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜. M²õï£î¡, ï£ó£.è¬ôï£î¡ ¶õ‚A ¬õˆîù˜.
 2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 21&11&2010

CÁcóè‚ èŸè¬÷ è¬ó‚èô£‹

Þó‡´ ²óŠHè¬÷‚
ªè£‡ì å¼ àÁŠ¹ Þ¶. ì£‚ì˜ ð.à.ªôQ¡
õJŸÁ‚ °NJ¡ H¡ð‚ ÜÁ¬õ CA„¬ê èŸèœ
èˆF¡ «ñ™ð£èˆF™  Iè ÜFè Ü÷¾ Þ¼‰î£™
õìˆFŸ° õô¶, Þ춹øˆ îM˜‚è º®ò£îî£A
F™ 嚪õ£¡ø£è õJŸÁ M´Aø¶. ‘Lˆ«î£ ®KŠð˜’,
êš¾‚° H¡¹øñ£è Lˆ«î£ †KŠR º¬ø
ܬñ‰¶ àœ÷ù. Þ¬õ Íôº‹ è¬ó‚èô£‹.
Üõ¬ó M¬î «ð£¡ø ÜFè‹ ªêôõ£A¡ø å¼
ܬñŠ¬ð à¬ìòù. Þ¬õ Mûò‹ Þ¶.
ªñ™Lò  êšõ£™ ÍìŠ æI«ò£ðF CA„¬ê:&
ð†´œ÷ù. ªð™ô«ì£ù£, ªð¡
¹ù™ «ð£¡Áœ÷ ê£J‚ ÝC†, ªð˜ðKv õ™
è£Lêv, Þî¡ ªõOŠð°F CÁc˜ ªõOò£õF™ î¬ì, è£Kv, 裉î£Kv, «è£«ô£
裘ªì‚v â¡Á‹, à†ð°F CÁc˜‚ °ö£Œèœ CÁˆ¶Š C‰ˆ, ì™èñó£, Îð«ì£Kò‹,

ñ£Iò£˜&ñ¼ñèœ Hó„ê¬ù¬ò b˜ˆî Þôõê èô˜ ®.M F†ì‹

ªñ´™ô£ â¡Á‹ ªê£™ôŠ «ð£î™, ð†ì «ï£ò£O ¬ô«è£«ð£®ò‹, ¬ï†K‚
ð´Aø¶. Þ‰î ªñ´™ô£M™ èœ, ÜFè÷¾ ¬õ†ìI¡ ® ÝC†, ÝCñ‹ «èù‹, ðKó£
àœ÷ ãó£÷ñ£ù HóI´èœ ꈬî ðò¡ð´ˆ¶î™, Hóõ£ «ð£¡ø ñ¼‰¶èœ
CÁcóèƒèO¡ è†ì¬ñŠH™ ¬î󣌴 ²óŠ¹ ÜFè‹ CÁcóè‹, CÁc˜Š¬ð,
å¡ø£°‹. CÁcóèƒèœ, Þ¼ˆî™, ¬õ†ìI¡ ã îIöèˆF™ Þ¶õ¬ó 1 õ¬î ñùê£ó ð£ó£†´A«ø¡. µ‚°  õ£ƒAù
CÁc˜ °ö£Œèœ, CÁ °¬ø¾, ªõŠðˆF™
CÁc˜ˆî£¬ó «ð£¡ø â‰î
ÞìˆF™ èŸèœ Þ¼‰î£½‹
«è£®«ò 13 ô†êˆF 57 «êô‹ ðòù£Oèœ ð£ó£†´ ºîô¬ñ„ê˜ è¬ôë˜
G‹ñFò£ ñù² G¬ø…²
F¼ñí àîMˆ F†ìˆ¬î
𣘈¶ Üõƒè ªð‡
c˜Š¬ð, CÁc˜Š¹ø õN Mò˜¬õ ÜFèñ£A CÁc˜ ÝJóˆF 454 °´‹ðƒ
è¬óˆ¶ ªõO«òŸÁð¬õ. ¬èG¬øò î¼Aø£˜. Üõ˜ èÀ‚°‹ F¼ñí àîM
ÝAò¬õ ªè£‡ì«î CÁc˜ °¬øõ¶ «ð£¡ø è£óíƒ èÀ‚° Þôõê õ‡í ®¬ò 裬ôJ™ «ð£†ì
CÁc˜ ªê£†´î™, è´è´Š¹, ï™ð®ò£è Þ¼‚赋. â¡ F†ìˆFŸ° M‡íŠHˆ¶œ
õNŠ ð°Fò£°‹. Þ¶ è÷£™ CÁcóè‚ èŸèœ ªî£¬ô‚裆C ªð†®èœ ¾ì¡ ªêŒFè¬÷ «è†è¾‹,
âK„ê™, õLèœ, óˆî‹ ñùê£ó õ£›ˆ¶A«ø¡ â¡Á ÷£˜èœ. Ýù£™ ÞŠð
ªî£ì˜‰¶ õ®è†® èN¾ «î£¡ÁA¡øù. õöƒAò¶ì¡ ªî£ì˜‰¶ ¯ ꣊H쾋 Ã†ì‹ õó
èô‰î CÁc˜ «ð£¡ø ÃPù£˜. è¬ôë˜ ÜŒò£ Ï.25
è¬÷ ªõO«òŸP‚ ªè£‡® ÜP°Pèœ:& õ‡í ªî£¬ô‚裆C Ýó‹ Hˆ¶œ÷¶. º¡
ܬùˆ¶ ªî£‰îó¾èÀ‚ ܼA™ Þ¼‰î ó£«ü‰ ÝJó‹ î¼Aø£˜. âù‚°
¼‚Aø¶. àìL™ °N¾èœ àœ÷ ªð†®èœ õöƒA õ¼A¡ø£˜ ªð™ô£‹ i‡è¬îè
°‹ I辋 ãŸø ñ¼‰¶èœ Fó¡ i®«ò£ õ£èùˆF¡ ªð£ø£¬ñò£ Þ¼‚°. âƒè
CÁcóè‚ èŸèœ:& ÞìƒèO™ â™ô£‹ èŸèœ èœ. «êô‹ ñ£õ†ìˆFŸ° ¬÷»‹, ªõ†® è¬îè¬÷
Þ‹ñ¼‰¶è«÷. ðˆFò‹, º¡¹ õ‰¶ âƒèœ iFJ™ ñù²ô °¬ø. Ýù£™
Þ¬õ è®ùñ£è¾‹, â¡Aø ð®è‹ «î£¡øô£‹. Þôõê õ‡íˆ ªî£¬ô‚ »‹ è¬ìJ™ à†è£˜‰¶
ð‚èM¬÷¾èO™¬ô. â‰î‚ õ‰¶ ðì‚裆C ïìˆF ºî™õ˜ ñùê£ó ªè£´‚A
CPòî£è¾‹ ðôMî õ®õ W› º¶°, Ü®õJÁ, Mô£ 裆C ªð†®èœ õóŠªðŸÁ «ðC‚ ªè£‡®¼Šð£˜èœ.
è™ô£ù£½‹ Þó‡´ ñ£îˆ 裆´ƒèœ. âƒèœ °´‹ð‹ ø£˜. «è†´ ªè£´‚èô,
¬ñŠ¹èO½‹ è£íŠð´‹. ⽋¹, à싫𣴠݇ 5 ô†êˆ¶ 23 ÝJóˆ¶ 954 ðô Ý‡èœ ªõ†®‚è¬î Þ‰î ðìˆF™ 裆®ò¶ «è†è£ñ«ô«ò ªè£´‚Aø£˜.
F™ °íñ£õ¶‹ àÁF.
Þ¬õ ãŸðì‚ è£óíñ£ù °P/Þù àÁŠ¹èœ «ê¼ Þôõê õ‡íˆ ªî£¬ô‚ «ð²õ âù¶ ñ£Iò£˜ «ð£™ G¬øò F†ìƒèO™ Üõ¼‹ ñÁð®»‹ ºî™õ
죂ì˜.ð.à.ªôQ¡
«õFŠªð£¼†èœ 裙Cò‹ A¡ø ð°FJ™ è´¬ñò£ù 裆C ªð†®èœ ðòù£O i†´‚°œ Þ¼‰¶ ⡬ù ï£ƒèœ ðò¡ªðŸP¼‚A ó£è õóµ‹. ï£ƒè «è†
æI«ò£ðF ñ¼ˆ¶õ
裘ð«ù†, 裙Cò‹ Ý‚ê õL ãŸð´‹. õL M†´ èÀ‚° õöƒèŠð†´œ÷ù. F†®‚ ªè£‡«ì Þ¼Šð£˜. «ø£‹. è£ñ «è†è£î¬îªò™ô£‹
G¹í˜
«ô†, 裙Cò‹ ð£v«ð†, M†«ì£, 躮ò£î ªî£ì˜‰¶ ܬùˆ¶ °´‹ ï£Â‹ è¬ìJL¼‰¶ âF˜ â¡ ªðò˜ ó£«ü‰Fó¡ îó£ƒè, îó£ƒè, A†«ì
H÷£† ï‹ð˜ 8, °‡´
â‚꣡F¡, Üñ«ñ£Qò‹ î£è«õ£ Þ¼‚°‹. õ‡® ðƒèÀ‚°‹ ªî£¬ô‚裆C 𣆴 𣴫õ¡. âƒèÀ‚ «ð£¶ â ªè£´‚A¡  ü¾O‚è¬ìJ™ Þ¼‚裃è. ºîô¬ñ„ê˜
꣬ô«ó£´,
ñŸÁ‹ ªñ‚mCò‹ ð£v J™ ðòí‹ ªêŒ»‹«ð£¶ ªð†®èœ õöƒAì ïì °œ ꇬ컋, ê„êó¾‹ ø£˜èœ â¡Á G¬ùˆ«î¡. °ñ£vî£ «õ¬ô 𣘂A c´® õ£ö «õ‡´‹ â¡Á
ï«ìê¡ ïè˜,
«ð†´èœ Ý°‹. ÜF˜õ£™ õL ÜFèñ£è¾‹, õ®‚¬è â´‚èŠð†´ õ¼ Þ¼‰î¶. è¬ì‚° õ¼ðõ˜ Ýù£™ 𣶠⡠°´‹ «ø¡. âù‚° Ï.3 ÝJó‹ àóˆî°óL™ â´ˆ¶
Þ‰Fó£è£‰F C¬ô
«î£¡Áõ¶ âŠð®? Cô «ïóƒèO™ CÁc˜Š¬ð Aø¶. èœ Ãì F¼‹H ªê¡Á ðˆF™ àœ÷ ðô Hó„ê¬ù ê‹ð÷‹. â¡ ñèœ ªðò˜ ªê£¡ù£˜.
ܼA™
«ð£¶ñ£ù î‡a¬ó JL¼‰¶ óˆîº‹ õó õ£ŒŠ 8.11.2010 Ü¡Á ªêŒF M´õ£˜èœ. èœ b˜‰¶ G‹ñFò£è Þ¼‚ Þ÷õóC. Üõ¬÷ ð†ì Ü‹ñ£«ð†¬ì ñ‡ìô‹
¹¶„«êK&605 005.
 °®‚è£î‹, CÁc˜ ¹‡´. ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô èì‰î å¼ õ¼ìñ£è A¡«ø¡. îIöè ÜóC¡ 𮊹 ð®‚è ¬õˆ«î¡. 23 ñ£ïèó£†C ð°FJ™ Üó²
«ð£¡: (0413) 2204876/
õNJ™ ãŸð´‹ ªî£ŸÁ, ݃Aô õN CA„¬ê:& èˆF¡ Íôñ£è «êô‹ ªî£¬ô‚裆C ªð†® F†ìƒèœ ð™«õÁ °´‹ðƒ õòF™ F¼ñí ªêŒò F†ìƒè¬÷ ñ‚èœ ð£˜ˆ¶
9345456056 ºîô¬ñ„êK¡ êÍè ïôˆ ªîK‰¶ ªè£‡ìù˜. îƒ
ñ£ïèó£†C ð°FJ¡ ¬õˆî ¯ ꣊Hì õ¼ èO™ àœ÷ Hó„ê¬ùè¬÷
Ü‹ñ£«ð†¬ì «è£†ìˆF™ ðõ˜èœ ªêŒFè¬÷»‹, b˜Šð¶ì¡ õ£›õ£îó£ƒ ¶¬øJ¡ Íô‹ õöƒAò èœ õC‚°‹ iF‚° õ‰¶
«îQJ™ ºîô¬ñ„êK¡ 4 ݇´ ´ ï승è¬÷»‹ 𣘈 è¬÷ ªè£´ˆ¶ Üõ˜èœ F¼ñí àîMˆªî£¬è ðì‚裆C ï숶‹ð®
ê£î¬ù ñô˜ ÜìƒAò ¶‚ªè£‡«ì ꣊H†´M†´ õ£›M™ õ÷ñ£‚°A¡øù. Ï.20 ÝJóˆ¬î å¼õ¼ìˆ ܬöˆ¶ ªê¡øù˜. ñ‚è

áó£†C ðEò£÷˜èœ à‡í£Móî‹ i®«ò£ ðì‚裆C ïìˆFò «ð£Œ M´õ£˜èœ. Þ‰î â¡ ñèœ «ñèô£ 10 Ý‹ FŸ° º¡«ð ªðŸÁ Oì‹ ï™ô MNŠ¹í˜¾
«ð£¶ «ü£F ªñJ¡ M†«ì¡. Ü´ˆ¶ å¼ Þ¼‰î¶. ܬñFò£è Üó²
ê‰î˜Šðˆ¬î ðò¡ð´ˆF õ°Š¹ 𮂰‹ «ð£¶
«ó£†®™ ¯‚è¬ì ïìˆF´‹ ñ£îˆF™ Þôõêñ£è èô˜ F†ìƒ è¬÷ ªðŸÁ ðò¡
âù¶ ñ£Iò£˜ ðôè£ó‚è¬ì vÃL™ Þôõêñ£è ¬ê‚
«îQ, ïõ.21& ªêòô£÷˜ è‡í¡ áFò‹, ®.M. ªè£´ˆî£˜èœ. ÞŠð ªðŸøõ˜ èœ î£ƒè÷£è«õ
ó£ü£ˆFò‹ñ£œ õ£èùˆF¡ »‹ «ð£†ì£˜èœ. Üîù£™ Aœ ªè£´ˆî£˜èœ. Üõ
«îQJ™ îI›ï£´ áó£† ÝA«ò£˜ õó«õŸøù˜. °®c˜ ð‹¹ Ýð«ó†ì˜, G¬ùˆ¶ 𣘂è£î Ü÷ º¡õ‰¶ ñŸøõ˜èOìˆF™
º¡õ‰¶ îù¶ i†®«ô ðôè£ó‹ ꣊H´ðõ˜èœ À‚° «î¬õò£ù ð£ì¹ˆ MŸ° àîM ªêŒ¶ õ¼Aø¶ Üó² F†ìƒè¬÷ â´ˆ¶
CŠðEò£÷˜èœ êƒèˆFù˜ ÆìˆF™ èò 辇 ²è£î£óŠ ðEò£÷˜èÀ‚° I¡ê£ó‹ â´ˆ¶ î¡ i†®¡ ¯»‹ ꣊H†´ êŸÁ «ïó‹ îèéè¬÷»‹ Þôõêñ£è è¬ôë˜ Üó². ªê£™ õ¬î «ïK¬ìò£è
îƒè÷¶ «è£K‚¬èJ¬ù ì¡ð†® áó£†C ñ¡øˆ æŒ×Fò‹, è¼¬íˆ º¡ù£«ô õ£è ùˆ¬î ®.M G蛄C»‹ 𣘈¶ ªè£´ˆî£˜èœ. Üõœ â¡ «óû¡ 裘®™ å¼ ð£˜‚è º®‰î¶. ðô˜
õL»ÁˆF à‡í£MóîŠ î¬ôõ˜ ²ŠóñEò‹, ªî£¬è, Hø Üó² áNò˜ GÁˆF i®«ò£ ªê™A¡øù˜. Þîù£™ H÷v&2 õ¬ó 𮈶œ÷£œ. Ï𣌂° å¼ A«ô£ ÜKC õ£ò£ó ñù G¬ø«õ£´
«ð£ó£†ì‹ ïìˆFù˜. â¡.T.æ. ñ£õ†ì î¬ôõ˜ èÀ‚° õöƒ°õ¶«ð£™, ðì‚裆C¬ò åL ñŸÁ‹ è¬ìJ™ âù‚° Mò£ð£ó 𣶠ªð‡ 𣘈¶ ñ£êˆ¶‚° 20 A«ô£ õ£ƒ° ºîô¬ñ„êK¡ F†ìƒè¬÷
«îQ, ð£óî v«ì† õƒA ªð£¡.ñE«ñè¡ ñŸÁ‹ îI›ï£´ áó£†CJ™ åOðóŠð «õ‡´ªñ¡Á º‹ ÝAø¶. õ¼ñ£ùº‹ ªê¡Áœ÷£˜èœ. ÞƒA¼‚ A«ø¡. â¡ î£ò˜ ªðò˜ õ£›ˆF ªê¡øù˜. õòî£ù
º¡¹ îI›ï£´ áó£†CŠ ܬùˆ¶ áó£†C ðE ðE¹K»‹ ðEò£÷˜èœ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. A¬ì‚Aø¶. ðô Ý‡èœ °‹ ó£«ü‰Fó¡ ªð£‡ ñè£ô†²I. ÜõƒèÀ‚° õ˜èœ Cô˜ ðì‚裆C
ðEò£÷˜èœ êƒèˆFù˜ ò£÷˜èœ êƒèˆFù˜ ñŸÁ‹ ܬùõ¼‹ ñ£î áFòˆ¬î Üõó¶ ߴ𣆮¬ù ªõ†® è¬î «ðC èô£†ì£ µ‚° F¼ñí GF»îM õò¶ 60. Üõƒè ñ£ê£ °¿Mù¬ó 𣘈¶ Þ‰î
ñ£ªð¼‹ à‡í£MóîŠ G˜õ£Aèœ àœðì 300&‚°‹ Üó² î¬ôŠH™ õ†ì£ó «è†ì «ð£¶  ¯‚è¬ì ªêŒò£ñ™ ªê¡Á M´ ªðŸÁ F¼ñí‹ ªêŒîî£è ñ£ê‹ æ.ã.H.ò£ 400 Ï𣠺îô¬ñ„ê˜ Þ¡Â‹
«ð£ó£†ì‹ ïìˆFù˜. «ñŸð†ìõ˜èœ èô‰¶ õ÷˜„C ܽõôè‹ Íôñ£è ¬õˆ¶ H¬öˆ¶ õ¼A«ø¡. A¡øù˜. âù¶ ñ£I ò£¼‹ ªê£¡ù£˜èœ. ï£Â‹ ºîô õ£ƒ°ø£ƒè. ÞŠð ⡠⡪ù¡ùŠð£ îóŠ«ð£ó£˜.
«ð£ó£†ìˆFŸ° ñ£õ†ìˆ ªè£‡ìù˜. õöƒè«õ‡´‹. æ󣇴‚° º¡ ñ£î‹ â¡QìˆF™ ê‡¬ì «ð£ì ¬ñ„êK¡ F¼ñí GF»îM ªð£‡µ 7 ñ£î 蘊HE. Üõ˜ð£†´‚°  ªè£‡
î¬ôõ˜ «îCƒ°ó£ê¡ Aó£ñ áó£†C àîM ÝAò «è£K‚¬è J¬ù Ï.1500 õ¼ñ£ù‹ A¬ìˆî¶. «ïóI™ô£ñ™ ®.M. F†ìˆ¬î ªðŸÁ ⡠蘊HE ªð‡èÀ‚° «ìJ¼‚Aø£˜. ñèó£ê¡
î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñ£õ†ì ò£÷˜èÀ‚° Þ÷G¬ô õL»ÁˆF Þ‰î à‡í£ ð‚èˆFL¼‚°‹ ðœO‚ G蛄C¬ò 𣘊ðFù£™ ªð‡µ‚° ï™ôð®ò£è è¬ôë˜ Ý†CJ™  ºîô¬ñ„ê˜ ï¡ø£è Þ¼‚è
ªêòô£÷˜ °í«êèó¡, àîMò£÷˜ áFò‹ õöƒ MóîŠ «ð£ó£†ì‹ ï¬ì ÃìˆFL¼‰¶ âƒèÀ‚° âƒèÀ‚°œ ꇬì ê„êó¾ F¼ñí‹ ïìˆF ¬õŠ«ð¡. ïôˆF†ì àîM¬ò Þ‰î «õ‡´‹ â¡Á ïè˜õ£›
ªð£¼÷£÷˜ ðóñ¡, ñ£Gô A´è. ªðŸø¶. Þôõê õ‡í ªî£¬ô‚ b˜‰¶M†ì¶. âù‚°‹ êŸÁ Þ¬îªò™ô£‹  «è†è ðìˆF¡ Íô‹ ªîK‰¶ ñ‚èœ õ£›ˆF ªê¡øù˜.
¶¬í ªð£¶ªêòô£÷˜ Aó£ñ áó£†C àîM à‡í£ Móî 裆C ªð†® ªè£´ˆî£˜èœ. 挾 A¬ì‚°‹ «ð£¶ Ü‰î «õ‡´‹.  «ò£C‚è ªè£‡«ì¡. ÷«ò Þ‰î îèõ¬ô «êô‹ ªêŒF
A¼wí͘ˆF, ñ£Gô ò£÷˜èÀ‚° è¼¬íˆ ªð£†®¹ó‹ áó£†Cˆ Þ¬î âù¶ i†´ì¡ îò ®.M. G蛄C¬ò «è†°‹ ¾I™¬ô. Ýù£™ ÊH†´ êÍè ïôˆ¶¬øJì‹ ªê¡Á ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜
ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ º¼ ªî£¬è æŒ×Fò‹ Hø Üó² î¬ôõ˜ ²¼Oò‹ñ£œ ¯‚è¬ìJ™ ¬õˆ«î¡. «ð£¶ âù¶ ñù à¬ö„ê ÆH†´ ªè£´‚Aø£˜èœ. âù¶ ñèÀ‚è£ù â‹.ݘ.Lƒè‹ ªîKMˆ¶œ
«èê¡ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô áNò˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹ º®ˆ¶ ¬õˆî£˜. 𣶠¯‚°®‚è õ¼ðõ˜ àîMˆªî£¬è¬ò ªðÁ ÷£˜.
L¼‰¶ êŸÁ G‹ñF A¬ì‚ â¡ 45õò¶ õ£›‚¬èJ™
õAˆîù˜. «îQ áó£†C 꽬èèœ. º®M™ îI›ï£´ èœ ªî£¬ô‚裆C ªð† «õ¡. â¡Ãì «õ¬ô
Aø¶. ®.M. ªè£´‚A¡ø Üóê£ƒè‹ Þšõ÷¾ ªêŒ
ðEò£÷˜èœ êƒè å¡Pò °®c˜ ð‹¹ Ýð«ó†ì˜, áó£†C ðEò£÷˜, êƒè ªêŒòóõƒè â¡ ªð£‡

ܬñ„ê˜
î¬ôõ˜ «õ™º¼è¡, îI› ²è£î£óŠ ðEò£÷˜èÀ‚° ñ£õ†ì Þ¬íªêòô£÷˜
õ‡®J™ â¡ù P‰¶, ªðò˜è¬÷ˆ Fó†®,
 Üó² ðEò£÷˜èœ ܽõôè àîMò£÷˜ è‹ð‹ ê‰Fó«êèó¡ ï¡P
ªè£‡´ ªê™ôŠð´Aø¶ °®ò£ùõ¡ ᘠF¼‹¹‹
êƒè ñ£Gô ¶¬í ªð£¶ èÀ‚° õöƒèŠð´‹ ÃPù£˜
âù Mê£Kˆ¶ õó„ ªê£¡ «ïóˆ¬î»‹ °êô‹ Mê£KŠ
«ù¡ à‹¬ñ. õ‡®J™ H™ «è†´ˆ ªîK‰¶ ñ¡ù

«ðv¹‚ ðò¡ð´ˆ¶‹ ܪñK‚è

«õ˜‚èì¬ô ªè£‡´ ªê™ ¼‚° êKò£ù îèõ™è¬÷ˆ
ôŠð´Aø¶ âù õ‰¶ ðF™ î‰î ¹ˆFê£L ܬñ„ê¬óŠ
î‰b˜. ܬñ„ê˜ èLƒè¬ó «ð£ôˆî£¡ M÷ƒè
(膴¬ó) Ü«î ðE‚è£è ÜŠH «õ‡´‹.

Mñ£ùŠð¬ì ió˜èÀ‚° â„êK‚¬è F¼ªï™«õL êñv

î£ù‹. ñý£ó£ü£ °ñ£ó
ÜFè ð£óˆ¶ì¡ å¼
ªó†¬ì‚裬÷ õ‡®
«ù¡. Üõ˜ ªè£‡´ õ‰î
ðF¬ôŠ 𣘈bó£! âˆî¬ù
͆¬ìèœ â¡ø èí‚°,
å«ó «ïóˆF™ ðô
«õ¬ôè¬÷„ ªêŒõ
ñ¬ø‰î ð£óî Hóîñ˜
õ£Sƒì¡, ïõ.21& Þ‰î ñ£î ªî£ì‚èˆF™ «ðv¹‚, «ð£˜v «õ™. ñ‚è¬÷ è‡E¡ ªê¡Á ªè£‡®¼‰î¶. ªï™ ªè£‡´ ªê™ôŠð´ Þ‰Fó£è£‰F¬ò„ ªê£™
«ðv¹‚ àœO†ì êÍè ܪñK‚è Mñ£ùŠ ð¬ì ªè£Kò˜, «è£õ™ô£ ñŸÁ‹ Þ¬ñ«ð£™ 裊ð£ŸÁ‹ õ‡®¬ò èõQˆî ñ¡ù˜ Aø¶ â¡ø îèõ™. õ£˜èœ. â¿F‚ ªè£‡´‹,
Þ¬íòî÷ƒè¬÷Š ðò¡ ió˜èÀ‚° Mñ£ùŠ ð¬ì ÖŠ† «ð£¡øõŸ¬ø ðò¡ ñ¡ù˜. Üõ¼‚° àKò «ïó ñ‰FK è£Oƒèó£ò¬ó ÜšMì‹ ï蘉. ªê¡ø ªï™ñEèœ âƒ° ÜÁõ¬ì ªî£¬ô«ðCJ™ «ðC‚
𴈶‹«ð£¶ ê˜õ ü£‚ Þ¬íòî÷‹ Íô‹ â„ê 𴈶õî¡ Íô‹ ܉î Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õöƒè ܬöˆ¶ “ñ‰FKò£«ó ܉î CP¶ «ïóˆF™ F¼‹Hù£˜ ªêŒòŠð†ìªî¡ø Ã´î™ ªè£‡´‹, àîMò£÷¼‚°
Aó¬îò£è Þ¼‚è «õ‡´‹ K‚¬è MìŠð†ì¶. Mñ£ùŠ ïðK¡ Þ¼ŠHìˆ¬î‚ è‡ ðˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì ñ‰FK ñ£†´ õ‡®J™ â¡ù èLƒè˜. îèõ™, âƒA¼‰¶ ⃰ è†ì¬÷èœ HøŠHˆ¶‚
â¡Á ܪñK‚è Mñ£ùŠ ð¬ì ió˜èœ êÍè Þ¬íò ´H®‚è º®»‹. àôè õ¬ó èœ. º®ªõ´Šð¶ ñ¡ù ªè£‡´ ªê™A¡ø£˜èœ “ñ¡ù£! ܉î å†ì¡ «ð£Aø¶? ò£¼¬ìò õò™? ªè£‡´‹, ªî£¬ô‚裆C
ð¬ì Üî¡ ió˜èÀ‚° î÷ƒè¬÷ Üü£‚Aó¬îò£è ðìˆF™ ¶™Lòñ£è ⃰ ó£ù£½‹ îñ¶ ñ‰FKèO¡ â¡ðî¬ù Mê£Kˆ¶ õ£¼ƒ 裬÷ 埬ø ñ£†´ õ‡® ò£˜ õ‡® 憴õ¶? õ‡®
Þ¼‚Aø£˜ â¡ð¬î‚ è‡ì ªêŒFè¬÷ èõQˆ¶‹,
â„êK‚¬è M´ˆ¶œ÷¶. ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ð£¶è£Š 輈¶‚è¬÷ ñ¡ù˜ °ñ£ó 蜔 âù àˆîóM†ì£˜. J™ ªï™Í†¬ìèœ â´ˆ¶„ ïñ¶ êñvî£ù ♬ô‚°œ «è†´‚ªè£‡´‹, Hø˜
Þ‰î Þ¬íòî÷ƒèO™ ¹‚° ðƒè‹ M¬÷M‚°‹ Pòô£‹. Þî¡ Íô‹ âFK «õ™ «è†èˆ îõÁõF™¬ô. è£Oƒè¼‚° ðòƒèó ªê™ôŠð´Aø¶. ªñ£ˆî‹ ⊫𣶠õ¼‹ â¡ð¶
èœ «ð£˜ ð°FèO™ ð¬ì «ð²õ¬î èõQˆ¶‚ ªè£‡
𣶠«ê˜‚èŠð†´œ÷ â¡Á Mñ£ùŠ ð¬ì ªîKMˆ ñ‰FKñ£˜èO™ ͈îõ˜èœ ꉫî£û‹. èLƒè˜ Þ¼‚ 36 ͆¬ìèœ àœ÷ù. «ð£¡ø â‡Eôìƒè£ ´‹, CÁ °PŠ¹ â´ˆ¶‚
ió˜èœ Þ¼‚°‹ Þ숬î
¹Fò Ü‹êƒèO¡ Íô‹ ¶œ÷¶. Þ¼õ˜. èLƒè¡, è£Oƒè °‹«ð£¶ Üóê˜ î‹¬ñ Þ¶ ͆¬ìJ½œ÷ ªï™ñEèœ îèõ™è¬÷ Üöè£è Mê£ ªè£‡´‹ Þ¼Šð£ó£‹
Üõ˜èœ ¬õˆF¼‚°‹
âFKèœ «ð£˜ ð°FèO™ Þ‰î îèõ™ ͈î ÜF ó£ò¡. èLƒèQ¡ Ý«ô£ Mûòñ£è ðEˆ¶œ÷£«ó ò£¾‹ LƒèñE â¡ðõ Kˆ¶ˆ F¼‹HJ¼‚Aø£˜ Þ‰Fó£. å«ó êñòˆF™ 6
H÷£‚ªð˜K àœO†ì
Mñ£ùŠ ð¬ì ió˜èœ Þ¼‚ è£KèÀ‚°‹ ÜŠðŠð† vñ£˜† «ð£¡èœ ñŸÁ‹ ê¬ùè¬÷ ñ¡ù˜ ÜŠ â¡Á ãèŠð†ì ꉫî£û‹. ¼‚°„ ªê£‰î‹. è¬ìò‹ èLƒè˜. «õ¬ôè¬÷‚ Ãì Üöè£è„
°‹ Þìˆ¬î ¶™Lòñ£è‚ ì¶. Þîù£™ Üõ˜èœ êÍè Þ¬íòî÷ƒèœ ð®«ò â´ˆ¶‚ªè£œõF™ è£Oƒèó£ò˜ d´ ï¬ì ªî¡ðˆF™ àœ÷ Üõó¶ ÞŠ«ð£¶ ¹KAøî£
ªêŒòˆ ªîK‰îõ˜ «ï¼M¡
致H®‚è º®»‹ â¡ð¶ îƒèÀ‚° W› ðE¹K»‹ Íô‹ âOî£è è‡ì è£Oƒèó£ò‚° ªð£ø£¬ñ. «ð£†´ ñ£†´ õ‡®J™ ªê£‰î õòLL¼‰¶ ÜÁ àñ‚°?  ã¡ Üõ¼‚°
ñèœ.
°PŠHìˆî‚è¶. ió˜è¬÷ â„êK‚è‚ô‹. Pòô£‹. ñMì èLƒèù¶ â¡ù ªè£‡´ ªê™A¡ø õ¬ì º®‰¶ ªï™Í†¬ì º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚A¡
ê£î£óí ñQî˜èÀ‚°
«ñ™ ñ¡ù¼‚° â¡ù  ù˜ â¡ðî¬ù Mê£K‚è„ èœ M¼¶ïè˜ ê‰¬î‚° «ø¡ â¡Á! ܫ ñ¡ù˜
õ£›¾ ê£÷óˆFŸ°œî£¡.
Ü¡«ð£ âù è£Oƒè¼‚° ªê¡ø£˜. ªê¡ø «õèˆF™ MŸð¬ù‚è£è â´ˆ¶„ M†´MìM™¬ô. ñÁ

𣌉¶ ªê™ô‚îò ñA‰Fó£-  ÜPºè‹

ê£î£óí ñQî˜èÀ‚°
¹KòM™¬ô. å¼ ï£œ F¼‹H õ‰î£˜ è£Oƒè˜. ªê™ôŠð´Aø¶. õ‡® ܬõ îò¶‹ èLƒè¬ó
ê£ñó‹ iê‚ A¬ì‚裶.
ñ¡ùKì‹ «è†«ì M†ì£˜. “ñ¡ù£! ñ£†´ õ‡®J™ 憴ðõ˜ ªðò˜ ñEò¡. Üóê¬õJ¡ Hóî£ù
êKˆFó‹ ð®‚èŠ Hø‰îõ˜
“ñ¡ù£! âù¶ õò¶‹ èLƒ «õ˜‚èì¬ô ªè£‡´ ªê™ ªï™½‚°„ ªê£‰î‚è£óK¡ ܬñ„êó£è ÜPMˆî£˜
õ£èùñ£ù Þ¶ èñ£‡ìK¡ õ£èùñ£è Þ¶ Þ¼‚°‹ èœ ðô˜. êKˆFó‹ ð¬ì‚èŠ
ñA‰Fó£M¡ èñ£‡ì˜ èK¡ õò¶‹ å¡Á. ÜÂð A¡øù˜” â¡ø£˜. è£Oƒè˜ ñè¡. ꉬ„ ªê™½‹ ñ¡ù˜ °ñ£ó«õ™.
pŠ¬ð ò£¼‹ Üšõ÷¾ ñÁ õ®õñ£°‹. èñ£‡ì¬ó â¡Á º‹¬ð ¯ô˜ å¼õ˜ ¹ˆFجñ, ñFÎè‹, Hø‰îõ˜èœ Cô˜ ñ†´‹
õº‹ å¡Á. Þ¼ŠH‹ ºèˆF™ Hóè£ê‹ I¡Q ñ£†´õ‡® ÷ Þó¾
Y‚Aó‹ ñø‰F¼‚è ñ£†ì£˜ «ñ½‹ ªê¶‚A  â¡ø ï‹H‚¬è ªîKM‚Aø£˜. °PŠðP‰¶ ªêŒî™, êñò .
èLƒè¼‚° î£ƒèœ ÜFè ò¶. ñ¡ù˜ îù‚° F¼‹HM´‹” â¡ø£˜.
èœ. ܬî 憮ò ÜÂðõ‹ ªðòK™ Þø‚°Aø¶ ñA‰ «ñ½‹, Þ¬÷ë˜èÀ‚«èŸø º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOŠðî£è ñKò£¬î  MîˆF™ êð£w ñ‰FKò£«ó! ñP‰¶ «ð²î™, ªð£¶ àôè‹ èŸÁ‚ ªè£´‚è
ªè£‡ìõ˜èÀ‹ êK, ꣬ô Fó£. Ï.7 ô†ê‹ â¡ø M¬ô «õè ñ£ù õ‡®ò£è¾‹ ÜP¾, ²ŸP ïìŠð¬î îò£ó£è Þ¼‚Aø¶. Ýù£™
âù¶ ñù‹ G¬ù‚Aø¶” Þ‰î Mõó‹ «êèK‚è â¡ø£˜ ñ¡ù˜ °ñ£ó«õ™.
»ì¡ è÷Iø‚èŠð´‹ , Þ¶ Þ¼‚°‹ â¡Aø£˜ ï‹I™ ðô˜ èŸÁ‚ªè£œ÷
J™ ܶ 𣌉¶ ð£Œ„ê™ ºîL™ «èó÷£M½‹, ó£üv Üõ˜. â¡ø£˜. ñ¡ù˜ Üè¬õJ™ ÜŠHò Mûòˆ¬î IèŠ «î£O™ ªî£ƒA‚ ªè£‡® ÜPî™, ÜõêóŠðì£î ªêò™
裆®ò¬îŠ 𣘈îõ˜èÀ‹ ñ†´ñ™ô ÜPM½‹ Cø‰î ªðKò Mûòñ£è G¬ùˆ ¼‰î «ñ™ ÜvFóˆ¬î ð£´, ªð£Á¬ñ, Ü÷‰¶ îò£ó£è Þ™¬ô. 裶è¬÷ˆ
î£Q½‹ Þ‰î ®ê‹ðK™  °Pˆî «ñ™ Mõóƒ Fø‰¶ ¬õ‚è ñø‰¶,
êK Þ¶î£‡ì£ pŠ¹ â¡Á ÜPºèŠð´ˆ îŠð´Aø¶. èœ ªîKòM™¬ô. Þ¼ŠH õ˜ â¡ð ñ‰FKò£¼‚° . Þîù£™ Üõó¶ êKªêŒîõ£«ø ñ¡ù˜ «ðê «ð²î™, è£ô‹ èQò 裈F
àŸê£èñ¬ì‰F¼Šð£˜èœ 𣶠ªî¡ ÝŠH ‹ èñ£‡ì˜ 5 pŠH¡ ðF™ 㶋 ªê£™ô£ñ™ ñKò£¬î ÜFèKˆî¬îŠ Ýó‹Hˆî£˜. è£Oƒèó£ò«ó! ¼ˆî™ âù âˆî¬ù«ò£ è‡è¬÷ Üèô MK‚è
â¡ð¬î ñÁ‚è º®ò£¶. K‚è ꣬ôèO™ , Ï. 9.5 «ñ‹ð´ˆîŠð†ì õ®õ«ñ ¹¡CKŠ¹ 塬ø«ò ðFô£Œ «ð£ô¾‹ à혉. èLƒè¼‚°‹ àñ‚°‹ ïŸð‡¹èÀ‹, îQ ñQîˆ ñÁˆ¶ õ£¬òˆ Fø‰î
èñ£‡ì˜ ÜPºèñ£A ºî™ 10 ô†ê‹ M¬ô J™ Þ¶ â¡ð¶ ñ†´‹ àÁF ÜOˆ¶M†´ Ü‰îŠ¹ó‹ ªè£…ê «ïó‹ èN‰î¶. Üè¬õ å¡Á, ñ‰FK Fø¬ñèÀ‹ å¼ ñQîKì‹ õ£›‚¬èò£è õ£›A«ø£‹.
ÞŠ«ð£¶ ðˆ¶ õ¼ìƒèœ 殂 ªè£‡®¼‚ Aø¶. ò£èˆ ªîKòõ¼Aø¶. 2.5 ªê¡Á M†ì£˜. e‡´‹ å†ì¡è£¬÷ ñ£†´ ò£èŠ ðE¹K»‹ ÜÂðõ °M‰¶ Aì‰î£½‹ C‰Fˆ¶ Fø¬ñè¬÷ õ÷˜ˆ¶‚
æ® M†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶ 𣶠މFòˆ «î¬õ L†ì˜ âKªð£¼œ Fø¡, å¼ õ£ó‹ èN‰î¶. õ‡® å¡Á Üó‡ñ¬ù º‹ å¡Á. Þ¼ŠH‹ ªêŒ»‹ «ðó£Ÿø½‹, å«ó ªè£œ«õ£‹! b¬ñèÀ‚°
Ü´ˆ¶ å¼ ÜŸ¹îˆ¬î èÀ‚«èŸø£˜«ð£ô Þ¬î êK Cݘ®ä ¯ê™ â¡T¡, ïì‰î ê‹ðõˆ¬î ñ‰FK õ£ê¬ôˆ ® ªê¡Á îƒè¬÷ Mì èLƒè¼‚° «ïóˆF™ ðôðô ðEè¬÷„ Éóñ£Œ GŸ«ð£‹! àŸÁ
ñA‰Fó£ ꣬ô‚°‚ Æ®‚ ªêŒ¶ ÜPºèŠð´ˆ¶ Aø¶ «ô†ìv† êvªð¡ û¡ ªêŒ¶ º®‚°‹ Fø¬ñ»‹ «ï£‚°«õ£‹! èŸÁˆ
ñø‰¶M†ì£˜. Üó‡ñ¬ù ªè£‡®¼‰î¶. ñ¡ù˜  ÜFè º‚Aòˆ¶õ‹
ñA‰Fó£. pŠ ªõPò˜èÀ‚ ÝAò¬õ»‹ ÞF™ Þì‹ ªîO«õ£‹! è‡Eòñ£Œ
ªè£‡´ õ¼Aø¶. Üî¡ «èŸø ܆ì è£êñ£ù ªðÁAø. ñ£ìˆF™ ñ¡ù˜ Üñ˜‰ èLƒè¬ó ܬöˆ¶ ÜOŠðî£è î£ƒèœ ÜõCòñ£Aø¶. ªê£Ÿð
ªðò˜ . âv.».M. F¼‰î£˜. “ñ£î‹ º‹ñ£K” “ܬñ„ê«ó c˜ ªê¡Á Ü¡ªø£¼  ܃èô£Œˆ «ïóˆFŸ°œ õ‡®‚è£óKì‹ õ£›«õ£‹! èù¾èœ
îù¶ è¡®šL «ð‚ìK
J™  pŠ¬ð îò£K‚è ªðŒA¡øî£ âù èLƒèKì ܉î ñ£†´ õ‡®J™ â¡ù b˜èœ. Ü Ü¡¬øò «ðC«ò Mûòƒè¬÷ ªñŒŠðì è®ùñ£Œ à¬öŠ
Owned Printed and Published by P.Rajeswari, «ð£‹!!
¾œ÷¶ ñA‰Fó£. õ¼ìˆ º‹, è£OƒèK캋 ñ£ñ¡ â´ˆ¶„ ªê™ôŠð´Aø¶ Fù‹ ðFôO‚è£ñ™  AóUˆ¶, ¹œO Mðóƒè¬÷
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, FŸ° Þƒ° 5000  õ£è ù˜ °ñ£ó«õ™ Mê£Kˆ¶‚ â¡ðî¬ù ÜP‰¶ õ£¼‹” ªê¡ÁM†«ì¡. Þ¡Á «êèKˆ¶, ͆¬ìè¬÷»‹ & º¬ùõ˜.Ì.F¼ñ£ø¡
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, ùƒèœ îò£K‚èŠð´‹. ªè£‡®¼‰î£˜. ܉î êñòˆ â¡ø£˜. “ÜŠð®«ò ñ¡ù£” ïì‰î ê‹ðõ‹  àñ‚° â‡E º®ˆ¶, 裬÷ ªõƒè£ì‹ð†®& 627415.
Anna Salai, Pondicherry-605 001. F™ Üó‡ñ¬ù iFJ™ âù ܬñ„ê˜ èLƒè˜ ðF™. ñ£†®¡ ó般 è‡ì 04633&258088
 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 21&11&2010 3

ªì£«ò£ì£ ⮫ò£v º¡ðF¾

Ü´ˆî ñ£î‹ ªî£ì‚è‹
º‹¬ð, ïõ.21& ªðƒèÙK™ îù¶
ªì£«ò£ì£ ⮫ò£R¡ º¡ ªî£NŸê£¬ô¬ò ܬñ‚è
ðF¾ Ü´ˆî ñ£î‹ ºî™ ªì£«ò£ì£ Ï. 3,200 «è£®
¶õƒ°Aø¶. Þî¡ H󣇆 GF 嶂A»œ÷¶. Þ‰î
Ü‹ð£êìó£è Þ¬êŠ ¹ò™ ªî£NŸê£¬ô 70 ÝJó‹
ã.ݘ.óyñ£¡ GòI‚èŠð† è£˜èœ îò£K‚°‹ Fø¡
´œ÷£˜. ªè£‡ìî£è Þ¼‚°‹.
Þ‰î 裘 èì‰î üùõK 𣶠1.5 ô†ê‹ 裘
ñ£î‹ ªì™LJ™ ïì‰î è¬÷ˆ îò£K‚è Þô‚°
݆«ì£ â‚v«ð£M™ 裆 G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶.
C‚° ¬õ‚èŠð†®¼‰î¶. ÜF™ 65 ÝJó‹ 裘èœ
Þ¶õ¬ó ªì£«ò£ì£ Þ¡ ⮫ò£ú£è Þ¼‚°‹.
«ù£õ£ â‹»M, 𣘄²ù˜ ªðƒèÙ˜ ªî£NŸê£¬ô
âv»M, ªê죡 âù ï™ô ¶õƒAò Hø° 2 ô†ê‹
裘è¬÷ ÜOˆ¶œ÷¶. è£˜èœ îò£K‚èŠð´‹ â¡Á
«îQ â¡.ݘ.®. ñ‡ìðˆF™ 57&õ¶ ܬùˆF‰Fò Æ´ø¾ õ£óMö£M™ Ü´ˆî ñ£î‹ º¡ðF¾ ܉GÁõùˆF¡ î¬ôõ˜
¶õƒèM¼Šð ªì£«ò£ì£ ªîKMˆî£˜.
èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ CøŠð£è ªêò™ð†ì Æ´ø¾ èì¡ êƒèƒèÀ‚° Ü´ˆî ݇´‚°œ 65 ⮫ò£v MŸð¬ù¬ò
ð£ó£†´ ªîKMˆ¶ ðK²è¬÷ õöƒAù£˜. ªðKò°÷‹ º¡ù£œ ê†ìñ¡ø ÝJó‹ 裘è¬÷ MŸð¬ù ÜFèK‚°‹ â¡ø âF˜ð£˜Š
àÁŠHù˜ Í‚¬èò£, Æ´ø¾ êƒèƒèO¡ Þ¬íŠðFõ£÷˜ °¼Í˜ˆF ªêŒòˆ F†ìI†´œ÷¶. H™ Þ¼‚Aø¶ ªì£«ò£ì£.
ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜. ªì£«ò£ì£ ⮫ò£v ãªùQ™, Þ‰î 裘 àœ «êô‹ ñ£õ†ì‹ «ñ†Ç˜ 輬ñÃìL™ Þôõê âKõ£» ެ특ì¡
ªê죬ù õ¼‹ ®ê‹ðK½‹, ´ õ£®‚¬èò£÷˜èO¡
裋𣂆 ⮫ò£¬ú «î¬õè¬÷Š ̘ˆF ªêŒ»‹ îò Ü´Š¹è¬÷ «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ió𣇮 ÝÁºè‹
ºF«ò£¬ó ðó£ñK‚è£M®™ Ü´ˆî ݇´ ñ£˜„
ñ£îˆF½‹ ÜPºèŠ ð´ˆ
÷¶. Þ‰î îèõ¬ô
õ¬èJ™ îò£K‚èŠð†´œ
÷¶. Þî¡ H󣇆 Ü‹ð£
êìó£è Þ¬êò¬ñŠð£÷˜
õöƒAù£˜. ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜, ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ñE, «ñ†Ç˜
õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ «õ½, º¡ù£œ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ «è£ð£™

°´‹ðˆFù¼‚° î‡ì¬ù ªì£«ò£ì£ A˜«ô£w èK¡

î¬ôõ˜ ªîKMˆî£˜.
ã.ݘ. óyñ£¡ GòI‚èŠ
ð´œ÷£˜.
ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

e‡´‹ e‡´‹ àJKò™ º¬øJ™ ªï™

C¬øˆî‡ì¬ù«ò£ Ü™
«îQ èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ â„êK‚¬è ô¶ Ï𣌠5 ÝJó‹ õ¬ó
Üðó£î‹ MF‚èŠð´‹.

«ð£K´«õ¡!
«îQ, ïõ.21& î°‰î ÜP¾¬óèœ õöƒA
«îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ºFòõ¬ó ð£¶è£‚è ºF«ò£˜è¬÷ ð£¶è£‚è

ðJ˜ «ï£Œè¬÷ î´‚èô£‹

ºˆ¶ió¡ àˆîóM¡ð®, ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ ºF«ò£˜
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†ì¶.
ï™õ£›¾„ ê†ì‹ 2007&¡ð®
ºFòõ˜ å¼õ˜ ÃìÖ˜ Íˆî °®ñ‚èœ MF ê£FJ¡ ªðòó£™ Ã†ì‹ «ð£†´
Hœ¬÷èœ Ü™ô¶ àø
«ó£†®™ àøMù˜è÷£™ 2007&¡ ê†ìŠð® Hœ¬÷èœ ê‡¬ì ªêŒ¶ ï‹ ï‡ð¼ì¡
Mù˜èœ î°‰î è£óíI¡P
¬èMìŠð†´ Aì‰î¶ ªîKò ñŸÁ‹ àøMù˜èœ i†®™ «ñ£FŠ 𣘈¶  â¡ù ªõ¡«ø£‹ ªï™¬ô, ïõ.21&- ñ ªêŒò‚îò ê‚F¬ò ¶Kîñ£è ɇ®
b˜Šð£ò àˆîó¬õ G¬ø
õ‰î¶. êÍèïô ܽõô˜, ºF«ò£¬ó ðó£ñK‚è£ñ™ º®M«ô â¡Á‹ «î£™M 臫죋! ªï™ ðJK™ àJKò™ º¬ø ðôMîñ£ù 𣂯Kò£‚èO™ C‚èùñ£ù º¬øJ™ «ï£Œ
«õŸø îõÁ‹ð†êˆF™ HK¾
ªî£‡´ GÁõùƒèœ àì¡ Þ¼‰î£™ î‡ì¬ù õöƒ 5(2)&¡ð® ñ£î ðó£ñKŠ¹ J™ «ï£Œè¬÷ 膴Šð´ˆ ū죫ñ£ù£v I辋 ê‚F è¬÷ 膴Šð´ˆF ðJ˜
ªê¡Á «ïó®ò£è Mê£ó¬í Aì õNõ¬è àœ÷¶. ªî£¬è «è£K î£‚è™ ªêŒ õ£F†´ ò£¼‹ ªõ¡øF™¬ô î£ô‹ â¡Á «õ÷£‡¬ñ õ£Œ‰î¶. Þ¶ M¬îJ¡ õ÷˜„C¬ò á‚°M‚Aø¶.
ªêŒî£˜. °´‹ðˆî£™ ¹ø‚èE‚ òŠð†ì ñÂî£ó¼‚° õ£Œˆî‡a˜  裌‰î¶‡´
ÜFè£K ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ñ™¹ø‹ ñŸÁ‹ ñ‡õN Þîù£™ èEêñ£ù Ü÷¾
ÞšMê£ó¬íJ™ ñòƒ àîMˆªî£¬è õöƒè ãF«ô£˜ °Ÿø‹ 𣘈F¼Šð£˜
èŠð†´ õòî£ù è£ôˆF™ Þ¶ ðŸP «õ÷£‡¬ñ ðó¾‹ «ï£Œè÷£ù «õó ñ莋 A¬ì‚Aø¶.
A‚Aì‰î ºFòõ˜ óƒèê£I îõÁ‹ ð†êˆF™ å¼ ñ£î ã«ù£ î¡ °¬ø 裇ðF™¬ô!
õ£¿‹ ºFòõ˜èœ cFñ¡ àîM Þò‚°ù˜ âv.êˆFò ¿è™, ɘõ£ì™, î‡ì¿ ªï™ M¬î»ì¡ «ï˜ˆF
â¡ðõ˜ Ýõ£˜. Üõ¼‚° è£ô‹ õ¬ó C¬øˆ
øˆFŸ° ܬô‰¶ FKò£ñ™ «ü£v ÃPJŠðî£õ¶:- è™, Þ¬ô‚è¼è™, °¬ô ªêŒò å¼ A«ô£ M¬î‚°
õò¶ 80 F¼ñíñ£è£îõ˜. î‡ì¬ù õöƒèŠð´‹. ÝFJ™ ò£˜‚°‹ ê£FJ™¬ô
ðó£ñKŠ¹ ªî£¬è «è£K õœOΘ õ†ì£óˆF™ «ï£Œ, î£Qò‹ Gø‹ 10 Aó£‹ Å«ì£«ñ£ù£v
àøMù˜èœ ðó£ñKŠH™ âù«õ ºF«ò£¬ó ðó£ ܶ ã¡ ïñ‚°‹ ¹KòM™¬ô
õCˆ¶ õ¼Aø£˜ â¡ð¶ «è£†ì£†CòKì«ñ£, êÍèïô Hê£ù ªï™ ꣰𮠪î£ìƒ ªè´î™ «ð£¡ø «ï£Œè¬÷ â¡ø Ü÷M™ èô‚è «õ‡
ñK‚è îõÁ‹ Hœ¬÷èœ ð£FJ™ õ‰î Þ‰îŠ ð£õI¶
ªîKòõ‰î¶. Üõ˜ àì™ Ü½õôKì«ñ£ Ü™ô¶ ð£óî‹ M†´Š «ð£èM™¬ô! A»œ÷¶. ªï™ ðJK™ CøŠð£è 膴Šð´ˆ¶Aø¶. ´‹. ðJK¡«ñ™ ªîO‚è
ñŸÁ‹ àøMù˜èÀ‚°
G¬ô êKJ™ô£îõ˜. âù«õ ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠ «î£¡Á‹ «ï£Œè¬÷ àJK àJKùƒèÀ‚° Þ¶ bƒ° å¼ L†ì˜ î‡a¼‚° 10
Íˆî °®ñ‚èœ 2007 ê†ìˆ
àìù®ò£è Üõ¬ó è‹ð‹ ð£÷Kì«ñ£ ñ ªêŒòô£‹. F¡W› è´‹ î‡ì¬ùèœ «ð£F ñóˆF¡ ¹ˆî¡ à¬ìŠ ò™ º¬øJ™ 膴Šð´ˆî M¬÷MŠðF™¬ô. Aó£‹ Å«ì£«ñ£ù£v â¡ø
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ºF«ò£¬ó º¿¬ñò£è ÜO‚èŠð´‹ âù Þî¡ ¹Qî‹ G¬ø‰î ÌIJ«ô ªî£N™ ¸†ðƒèœ àœ÷ù. «ñ½‹ àJ˜ àóƒ Ü÷M™ èô‰¶ ªîO‚è
CA„¬ê‚è£è «ê˜‚èŠð†´ ¬èMì «õ‡´‹ â¡ø Íô‹ â„êK‚èŠð´Aø¶. è£F«ô Fùº‹ «è†ðªî™ô£‹ «ï£Œè¬÷ à‡´ð‡µ‹ è÷£ù Ü«ê£v¬ðK™ô‹, «õ‡´‹.
𣶠Üõ¼‚° àKò â‡íˆ«î£´ ã«î‹ å¼ Þšõ£Á ñ£õ†ì ݆Cˆ èNê¬ì„ ê£F„ ꇬìèœî£¡! Ìêíƒè¬÷ ÜN‚°‹ ð£v«ð£ 𣂯Kò£, ¬ó«ê£ ÞšMî‹ àJKò™ º¬ø
CA„¬ê ÜO‚èŠð´Aø¶. ÞìˆF™ M†´M´ðõ˜ î¬ôõ˜ ºˆ¶ió¡ ªîKMˆ Þò™¹¬ìò âF˜ àJK 𣂠Hò‹ ÝAòõŸÁì¡ èô‰¶ J™ «ï£Œè¬÷ 膴Šð´ˆF
Üõ¼¬ìò àøMù˜èÀ‚° èÀ‚° 3 ñ£î è£ô‹ õ¬ó ¶œ÷£˜. cF ªïPèœ «ðC´õ£˜ & Ýù£™ ¯Kò£õ£ù ū죫ñ£ù£v ðò¡ð´ˆ¶‹«ð£¶ ñ‡ àJ˜„Åö™ Mõê£òˆF¡
ªï…C™ ê£F¬ò «ï£‚A´õ£˜ ñ‡E™ ðJ˜èO¡ «õ˜ E™ àœ÷ èQñŠªð£¼œ Íô‹ àí¾ àŸðˆF¬ò
«ñFQJ¡ ï™ô ðö ªïPèœ ð°FJ™ Ã†ì‹ Ã†ìñ£è è¬÷ ðò¡ð´ˆF ðô ªð¼‚èô£‹ â¡Á
e‡´‹ õó  «ð£K´«õ¡!! õ£›A¡øù. Þî¡ ÜPMò™ ñìƒè£è ªð¼‚A ðJ¼‚° «õ÷£‡¬ñ àîM Þò‚
& CÁ«õô¡°® ‘²F˜’ ªðò˜ ū죫ñ£ù£v c‡ìè£ô ð£¶è£Š¬ð î¼ °ù˜ êˆFò«ü£v ªîKMˆ
èF˜è£‰î‹ Š«÷£óê¡v â¡ð‹. Aø¶. ðJK™ «ï£Œ âF˜Š¹ ¶œ÷£˜.

àôªèƒ°‹ 85 Fó£Mì ªñ£Nèœ

Þ¼Šð¶ ï‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ªîKò£¶
ð£Ã˜ Üó² «ñQ¬ôŠ
ðœOJ™ 14.11.2010 Ü¡Á
ð‡ð£†´‚ èöè‹ ê£˜H™
îIöPë˜- ï‰Fõ˜ñ¡ «õî¬ù ñ£ŸPM†ì£˜èœ.
ÜKò£ù£M™ àœ÷
è£Lðƒè¡ â¡ø ÞìˆF½‹
ð‡ð£†´Š ðJôóƒè‹ îI¬ö å¡ø£‚è «ð„ê÷ ªðò¬óò£õ¶ ï‹ ñ£íõ˜ ó£üvî£Q½‹ ðöƒè£ôˆ
ïì‰î¶. ÝCKò˜ îI¿ô M™ «ð£ó£® õ¼A«ø£‹. èÀ‚°„ ªê£¡«ù£ñ£?  F™ æ®ò è‚è˜ â¡ø ÝÁ
è¡ º¡Q¡Á ðœOèœ ê£AˆFò Ü裪îI Þ‰Fò ªê£™Lˆ îó£M†ì£™ Þ‰î õø‡´ «ð£ù¶. õì
«î£Á‹ ð‡ð£†´Š ðJô ªñ£NèO¡ õóô£Ÿ¬ø õóô£Á ñ¬ø‚èŠð´‹ 죘 Ü êó²õF ÝÁ
óƒ¬è ïìˆF õ¼Aø£˜. ¹ˆîèñ£‚Aò¶. 1968&™ â¡ð¬î ñø‰«î£‹. â¡Á ªðò˜ ņ® ÝKò

ñA›„C
¬è‚°ö‰¬î»ì¡ õ‰¶ ܈î£Â‚° Ü‰îŠ ðJôóƒA™ ñ¬ø‚ H.«è.ðó«ñ²õó¡ ï£ò˜ ð£ð˜ ê£«èŠ Ü‹«ðˆè£˜ ï£èKè‹ Üƒ«è Hø‰îî£è
܆¬õv ªêŒAø ܉î 裆C Güñ£è«õ èŠð†ì îIö˜ õóô£Á ðŸP ñ¬ôò£÷ ªñ£NJ¡ õó â¿Fò ňFó˜ õóô£Á è¬î M´A¡øù˜. ï‹ C‰¶
çdLƒv ÝçŠ ôš! ï‰Fõ˜ñ¡ «ðCòî£õ¶:& ô£Ÿ¬ø â¿Fù£˜. ñ¬ô ˆîŠð†«ì£˜ õóô£Á êñªõO ï£èK舶‚°
ﮈî«î Üšõ÷¾î£ù£, Ü™ô¶ îIö˜èÀ‚° ݃A ò£÷‹ îIN¡ A¬÷ ªñ£N ÝAò 2 Ë™è¬÷ 臮Š Fó£Mì ï£èKè‹ â¡ø ªðò˜
ô«ñ àôA™ ÜFè ñ‚è Ü™ô â¡Á ÜF™ â¿F ð£è 嚪õ£¼ Þ‰Fò‹ Þ¼‰î¶. ܬî ñ¬øˆ¶
&Mñ˜êù‹ Üœ C¬ø‚°œ «ð£ŒM†ì£ó£ ªîKò
M™¬ô. Yñ£Q¡ 裆CèO™ Ü÷¾‚° ÷£™ «ðêŠð´‹ ªñ£N â¡ø M†ì£˜. Fó£Mì ªñ£N ð®‚è «õ‡´‹. Þ‰Fò£ êó²õF ï£èKèªñù ¹¶Š
«è£ì‹ð£‚èˆF™ ñ¬ö ñ£FK ªè£†«ì£ ePò C‚èù‹. ºî™ 裆CJ«ô«ò ñò‚è‹ àœ÷¶. ñ‚èœ èO¡ åŠHô‚èí‹ b†®ò º¿õ¶‹ «ðêŠð†ì ªñ£N ªðò˜ ņ®M†ìù˜.
ªè£†ªì¡Á ªè£†´Aø¶ ðìƒèœ. Ýù£™ ÜŠð£¬õ «ó£†®™ ¹ó†®ªò´‚Aø£˜. ªî£¬è Ü®Š ð¬ìJ™ ì£‚ì˜ è£™´ªõ™ 輈¬î îI›. îI› «ðCò ܉î Ýù£™ ܃° õ£¿‹
ÜõŸP™ Cô ðìƒèœ îMó, ñŸªø™ô£ ÜŠ¹ø‹î£¡ ªîKAø¶ ܶ âîŸè£è â¡Á. àôA™ 30 ªñ£N è¬÷ àôè«ñ ãŸÁ îIN¡ «êŒ ñ‚èœ ï£è˜èœ â¡Á ñ‚èœ °õ£Kè¡ò£ â¡ð«î
ðìƒèÀ‹ ñ‡¬ì‚°œ ÞøƒA ñù²‚°œ õ¼Aø CŸCô 裆CèO½‹ Yñ£¡ ܪñK‚è£M™ ¹è› ªðŸø ªñ£Nè÷£è ªî½ƒ¬è»‹ ܬö‚èŠð†ì£˜èœ. õì ܉î ÝŸP¡ ð¬öò ªðò˜
«ð£õF™¬ô. 'ñA›„C' è‡è¬÷»‹ «ð£FŠð¶ Ü®‚° Ü® õˆ¬î. ÷´ GÎò£˜‚ ¬ì‹² è¡ù숬 ñ¬ôò£ ªê£™L õ‰î£˜èœ âù Þ‰Fò ï£è˜èœ êñ²A¼î„ â¡Á ÃÁA¡øù˜. °üó£ˆ
ñù¬ê»‹ HNò HNò ï¬ù‚Aø¶! ðì‹ ªè÷îñQ¡ Ü‚è£õ£è ﮈF¼‚Aø£˜ 1998&™ ð†®ò™ Þ†ì¶. ÷ˆ¬î»‹ ¶À¬õ»‹ ÃP Üõ«ó ⿶Aø£˜. Íôˆ ªê™õ£‚°‚° i›‰î«ð£¶ ªñ£NJ™ °ñ£K â¡ð¬î
º®‰¶ ªõO«ò õ¼‹«ð£¶ ¬èèœ è£˜ˆFè£. Þ‰î è¬î‚è£è«õ Hø‰î ñ£FK àôè ñ‚èœ ªî£¬èJ™ õ¼Aø¶. ã«î£ å¼ Íôˆ Fó£Mì ªñ£N îIªö¡ð¶ ªî¡Q‰Fò ï£è˜è¬÷‚ °õ£K â¡«ø ÃÁõ˜.
ÜQ„¬ê ªêòô£è «ð£¡ ªêŒ»‹.... ÜŠð®ò¼ ð‚°õ‹ ÜõKì‹. î‹H‚è£è 14.75 M¿‚裴 ñ‚èœ Yù- Fó£Mì ªñ£NJ™ Þ¼‰¶ cƒèœ â¿FòF™ Þ¼‰«î °P‚è Fó£Mì˜èœ â¡ø °õ£Kè¡ò£ ÝÁ °ñK
Üõóõ˜ Ü‚è£ îƒ¬èèÀ‚°! ªè£F‚Aø ⇬í ꆮJ™ ¬è¬ò M†´ ñ‡ì£K¡ ªñ£N îI¿‹ ñ¬ôò£÷º‹ Hø‰î ªîKAø¶ ï£ò«ó! ã¡ îIö˜ ªê£™ õ‰î¶ âù â¿F»œ è¡ò£ ÝÁ Ý°‹.
܂裾‚°‹ î‹H‚°‹ ÜŠð®ò¼ õ¬ì â´‚Aø 裆C G¬ùˆ«î ð£˜‚è «ð²A¡øù˜. Í¡Á  î£è ðó«ñ²õó¡ ï£ò˜ õóô£Ÿ¬ø ñ¬ø‚èŠ ð£˜‚ ÷£˜. Yùªñ£NJ™ ªñ£N è¡Qò£°ñKJ™ Þ¼‰¶
ð£ê‹. è‡è£í£î Þ숶‚° «ð£Œ º®ò£î ªê¡†®ªñ¡† ì„. Þõ¼‚° î£L 膴‚è¬î 膮ò¶ 1968&™ Al˜èœ âù ï‹ñõ˜ «è†è ªðò˜‚èŠð†ì ¹ˆîK¡
èO™ ܶ ݆Cªñ£N. ä‚ ªê¡øõ˜èœ ܃° õ£›‰î
臬í èC‚AA†´ G‚èø¶‚°, 膮ò ªè£Çóù£è ê‹ðˆ. F«ò†ì˜ ð‚è‹
Aò ï£´èœ ñ¡ø ݆C â¡ø£™ Þ¡Á õ¬ó  M™¬ô. Þîù£™ Þ¡Á õóô£ŸP™ Üõ˜ Þ÷¬ñ ðöƒè£ô ñ‚èœ. Üîù£™
Þƒ«è«ò àœÙ˜ ñ£ŠHœ¬÷‚° 膮‚ «ð£°‹«ð£¶ ªêM ðˆFó‹«í... (Ýñ£‹,
ªñ£NèÀœ å¡Á. 88 ê£Aˆò Ü裪îI¬ò ‚ ñ¬ôò£÷‹ ªê‹ªñ£N J™ îI› èŸø£˜ â¡ð¶ °õ£K è¡ò£ ÝÁ âùŠ
ªè£´ˆî£ 臵 º¡ù£® 𣘈¶‚èô£‹ Ü´ˆî ªî¼M™ °®J¼‚°‹ Þõ¬ó ðŸP
ªîKò£ñô£ ªð‡ ªè£´Šð£˜èœ?) «è£®«ò 50 ô†ê‹ ñ‚èœ «è†èM™¬ô. ã«î£ å¼ î°F «è†Aø¶. ªî½ƒ° ðFõ£A»œ÷¶. ªðòK†ìù˜.
â¡ð¶ î‹HJ¡ M¼Šð‹. «ê£Á «ð£´ø
Gôˆ¬î MŸÁ ªõ° «ü£ó£è 膮‚ ï®è˜ ﮬèèœ «î˜M™ ÜŠð®«ò£¼ Yù ªñ£N «ð²Aø£˜èœ. ÍôFó£Mì ªñ£N â¡Á «è†Aø¶. è¡ùì‹ «è†A Þ«ò² õ£›‰î è£ôˆF™ Þ¬îªò™ô£‹ ªñ£N
ªè£´‚Aø£˜èœ. Ýù£™ «ð£ùõœ Ü«î «ï˜ˆF. ÜF½‹ Yñ£¡, ªè÷îñ‚° àôè ñ‚èœ ªî£¬èJ™ à÷Á‹ ðó«ñ²õó¡ ï£ò¬ó ø¶. àôA¡ ÞòŸ¬è ÜõK¡ °´‹ð‹ «ðCò ë£JÁ «îõ«ïòŠ ð£õí˜
«õèˆF™ èíõù£™ Mó†®ò®‚èŠ ÜŠð£õ£è ﮈF¼‚Aø ï®è˜èœ 5.33 M¿‚裴 ñ‚èœ «ð²‹ ܉î Íô ªñ£NJ¡ ªñ£Nèœ ð†®òL™ è¡ù ªñ£N Üó£I‚ ªñ£N Ü‰î ªî£ìƒAò ªê‰îI›„
ð´Aø£œ. õ£ö£ªõ†® ܂裾‚è£è î¡ èõùˆ¬î ߘ‚Aø£˜èœ. è…ê£ è¼Š¹‚° vð£Qw ªñ£N 20  ªðò¬ó„ ªê£™ 𣘊«ð£‹ 숬 ñ¬ôò£÷ˆ¬î ªñ£NJ™ ò Ýò£ âù ªê£ŸHøŠHò™ Üèó£F¬ò
è£î¬ô«ò Fò£è‹ ªêŒAø£¡ î‹H. 𣆮 M¼‰¶ ªè£´‚Aø 裆C å¡Á èO™ ݆Cªñ£N ä‚Aò âù âõ¼‹ êõ£™ M†ì »‹ «ê˜ˆ¶ M†ìù˜.  ܬöŠð£˜èœ. Þ«ò² î¡ ªî£ì˜‰¶ â¿F º®ˆ¶
i†®L¼‚Aø ܂裾‚è£è Üõ¡ 𣘂Aø F«ò†ì¬ó«ò °½‚A â´‚Aø¶. "ðˆ¶ ï£´èœ ñ¡ø ݆Cªñ£N F™¬ô. Þ¬îªò™ô£‹ ɃA‚ªè£‡´œ«÷£‹. ò Ýò£ â¡Á îI›„ Þ¡Á 31 ªî£°Fè÷£è
«õªø£¼ ñ£ŠHœ¬÷ ò£˜? Üîù£™ â¡ù ï£÷£ õ£Jô áøŠ«ð£†ì 𣂰, å«ó èÀœ å¡Á 32 «è£®«ò 20 ªêŒò «õ‡®ò ï‹ îIöP 装C¹óˆ¶‚ è‹ð‡í‚ ªê£™ô£™ ܬöˆF¼‚è‚ ²ñ£˜ 10 ÝJó‹ M¬ôJ™
Gè›‰î¶ â¡ð¶î£¡ (¹ó†Cèóñ£ù) º®¾. è®»ô à¬ì„C†®«ò" â¡Á 𣆮 ô†ê‹ ñ‚èœ vð£Qw ë˜èœ ñùŠð£ì‹ ªêŒ¶ è¾‡ì¡ ªðƒèÀ¬ó‚ ô‹. îIöè Ëôèƒèœ ܬùˆ
¬ìó‚ì˜ ªè÷îñ¡î£¡ ܉î ð£ê‚è£ó Ý„êKòŠð´‹«ð£¶ 輊H¡ â‚v ªñ£N «ð²Aø£˜èœ. ñ£íõ˜èÀ‚° ªê£™L 膮ù£¡. Üõ¡ ªðò¬ó è¼ï£ìè‹ ï‹«ñ£´ ê‡ ¶‚°‹ ªê¡Áœ÷ Üèó£
î‹H. 'Ü‚è£...' â¡Á ܬö‚°‹«ð£«î Hóû¡... Ýyyy Í¡ø£IìˆF™ àœ÷ õ‰î êó‚¬è«ò Ý»À‚°‹ ªè‹«ð è¾ì£ Ý‚A ¬ìJ´‹ å«èù‚è™L¡ F¬ò à¼õ£‚Aò ÜPë˜
ܬó L†ì˜ è‡a˜ õNAø¶ Üõ˜ ªêNòQ¡ åOŠðFM™ ܈î¬ù ݃Aô‹ Þ‰Fò£ «ð£ô «ðC‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ªðƒèÀK™ ªè‹«ð è¾ì£ ð¬öò ªðò˜ à°có‚è™. ñFõ£í¡ ðô Ë™èO™
è¡ùˆF™. (ñ£¼ƒè ãKò£¾ô ꣼‚° 裆CèÀ‹ ܼ¬ñ. Þ¼‰î£½‹ å¼ è£†C ݃A«ôòKì‹ Ü®¬ñŠð†ì ¹Fî£è Fùº‹ ð®‚è ꘂAœ ܬñˆ¶ M†ìù˜. Ü‰î ªðò¬ó ªî£¬ôˆ¶ ðF¾ ªêŒ¶œ÷£˜.
îQ è£L Þ¼‚芫ð£Œ...) ñÁð®»‹ àJ˜. îù¶ Gôˆ¬î MŸð º¡ 51 èO™ ݆Cªñ£N M™¬ô. ªè†®‚è£ó¡ ¹À° õóô£Ÿ¬ø ñ¬ø‚A¡øù˜. M†«ì£‹. îI›Šªðò¼‚° ñFõ£í¡ Ë™è¬÷
܂裬õ»‹&܈ù»‹ «ê˜ˆ¶ ¬õˆ¶ 裟P™ êôêô‚°‹ ð„¬ê Áè¬÷ ò£è Þ¡ùº‹ ¬õˆF¼Šð ↴  â¡Á ðöªñ£N îI› ÞòŸ¬è ªñ£Nèœ ðF™ è¡ùìŠ ªðò¬ó ñ£íõ˜èœ ð®ˆî™ «õ‡
Mì Üõ˜ â´ˆ¶‚ªè£œÀ‹ Ü‚è¬ø»‹ ݬê«ò£´ õ¼®‚ªè£´‚°‹ ܉î  ܶ«õ àôA™ ªð¼‹ à‡´. Þ«î ËL™ ð†®òL™ àœ÷¶. îIN ¬õˆ¶‚ ªè£‡«ì£‹. ´‹. õóô£ŸP™ ðô ñ¬ø‚
ªð£Á¬ñ»‹ êAŠ¹ˆ ñ»‹ ÞŠ«ð£¶‹ Mõê£J»‹, ܉î ð²¬ñ»‹ ÜŠð®«ò 𣡬ñ ñ‚èœ «ð²‹ ªî£ì˜‰¶ ªð£Œ â¿Fò L¼‰î Hø‰î ªñ£Nè÷£ù Þîù£™ è¡ùì˜èœ ï‹ èŠð†ì à‡¬ñè¬÷
Aó£ñ¹øƒèO™ 臺¡«ù ïìŠð¬õ è‡ º¡«ù GŸAø¶. ªñ£Nªòù G¬ùˆ¶‚ ðó«ñ²õó¡ ï£ò˜ î´‚A ªî½ƒ°‹ è¡ù캋 ñ¬ô ᘠîƒèÀ‚°„ ªõO‚ªè£‡´ õ‰îõ˜
! Þ¡ªù£¼ ð‚è‹ Ü…êL‚°‹ ðì‹ ¶õƒ°õ º¡ ªê£™ôŠð´‹ M¿Aø£˜. ò£÷º‹ ÞòŸ¬èŠ ð†®ò ª ê £ ‰ î ª ñ ù
ªè£‡´œ«÷£‹. ñFõ£í˜. Þ¡Á ñ¬ô
Þõ¼‚°ñ£ù è£î™. Üìì£... Þ‰î õóô£ŸÁ è¬î å¡Á‹, Ü õ¬óòŠ
Þ‰î õK¬êJ™ îI› îI› â¡ø ªê£™½‚° L™ «ê˜ˆî¶ îõÁ âù õ£î£´Aø£˜èœ. 1971&™ ò£÷ˆ¬î ªê‹ªñ£N Ý‚è
«ü£®èO¡ «ê†¬ì¬ò óCˆ¶‚ ð†ì æMòº‹, H¡ùEJ™ åL‚°‹
19&õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶. Þ¡Á õö‚A™ àœ÷ îI›ï£†´ ÜPë˜èœ ‚ ¹è›ªðŸø g옲 ¬ìüv† äó£õî‹ ñ裫îõ¡ ¹¬ù
ªè£‡«ìJ¼‚èô£‹. ê‡¬ì‚ è£†CèO™ ð„CòŠðQ¡ °ó½‹ Þ‰î ðìˆF¡ Iè
º‚Aòñ£ù GIìƒèœ. õ£˜ˆªî´ˆî ªî½ƒ° 15&õ¶ Þ캋 ªð£¼O™ ñ¬ôò£÷ˆ¬î «è†ðF™¬ô. ªõOJ†ì Þ‰Fò õ¬óðìˆ »‹ 膴‚è¬îè¬÷»‹
ªè÷îñQ¡ «ó£™ ñ£ì™ Müò裉ˆ
«ð£L¼‚Aø¶. y‹‹‹... ïì‚膴‹! ªè÷îñ‚° vªðû™ ÜŠ÷£v! ñ¬ôò£÷‹ 30&õ¶ Þ캋 â‚è£ôˆF½‹ îI› â¡Á Fó£Mì ªñ£N‚ °´‹ðˆ F™ Þñòñ¬ôJ™ «ïð£÷ˆ îM´ªð£® Ý‚°ðõ˜ ñF
ܪî¡ù«õ£ ªîKòM™¬ô, ªè÷ñ Mˆò£êèK¡ Þ¬êJ™ å¡Pó‡´ ªðŸÁœ÷ù. Þ‰î Í¡Á °PŠH†ìF™¬ô. Íôˆ F¡  îI›. îINL ¶‚°‹ F«ðˆ¶‚°‹ õ£í¡ âùˆ îI›ñ£ñE
‚° ñ†´‹ î£ó£÷ îKêù‹ ªè£´ˆF¼‚ ð£ì™èœ ÞQ¬ñ. Ýù£™ ܶ ñ†´‹ ªñ£NèÀ‹ Fó£Mì ªñ£N Fó£Mì ªñ£NJ¡ HK¾èœ ¼‰¶ Hø‰î ªñ£Nèœ î£«ñ Þ¬ì«ò Þ¼‰î èíõ£Œ ï‰Fõ˜ñ¡ «ðCù£˜.
Aø£˜ Ü…êL. ܉î ᘠݟÁˆî‡E‚ «ð£î£«î... è÷£è ð†®òL™ ªê£™ôŠ â¡ø 輈F™ è¡ù숬î õ£Q™ Þ¼‰¶ õ‰¶ °Fˆî ‚° «ê£ö˜ èíõ£Œ â¡ø G蛄C‚° îIöPë˜
°‹ ܈î¬ù ÜF˜wì‹! ªè÷îñ‹ Ü… ïñ‚° ªï¼‚èñ£ùõ˜èO¡ H¡ ñ‡ ð´A¡øù. îI› Þó‡´ èK´ˆ îI› â¡Á‹, ªñ£Nèœ «ð£ô Þ¡Á «ð² ªðò˜ Þ¼‰î¶. «ê£ö˜ ªôQ¡ îƒèŠð£ î¬ô¬ñ
êL»‹ M¿‰¶ ¹ó‡´ ªè£…CJ¼‚Aø£˜ ¬ìJ™ ªê™ôñ£è , "«ð£Œ ªñ£î™ô èO™ ݆Cªñ£N. ¶À¬õ ¶À ´ˆ îI› A¡øù. àôA™ 85 Fó£Mì ð¬ìèœ Þñò‹ ªê¡øù Aù£˜. îI¿ôè¡ º¡
èœ ÜF™. Ü…êLJ캋 õö‚èˆFŸ° ð숬î ð£¼" â¡Á ªê£™ô ô£‹! ܉î 2 èÀ‹ Þ‰Fò£ â¡Á‹ ªê£™L õ‰î¬îŠ ªñ£Nèœ «ð²‹ 200 â¡ð Ü‰î‚ èíõ£Œ Q¬ô õAˆî£˜. 裬ô Gè
ñ£ø£ù ¶œ÷™. è£î™ ¬èÃì£ñ™ ãªù¡ø£™ 'ñA›„C'ò£™ ‹, ïñ¶ ¾‚°œ Þ™¬ô.  «ð£ô«õ ñ¬ôò£÷ˆ¬î I™Lò¡ ñ‚èœ àœ÷ù˜. ªðò«ó ꣆C.  ɃA ›„CJ™ «ðó£CKò˜ ó£ñ
Þ¡ªù£¼õ¼‚° ñ¬ùMò£ù H¡¹ îù¶ àø¾èÀ‹ G¬øò «õ‡®ò «ïóI¶! Þ‰Fò ݆Cªñ£NèÀœ ñ¬ô ´ˆîI› â¡Á‹ Þ‰î 85 ªñ£NèO¡ «ù£‹ Ü‰îŠ ªðò¬ó «ðó£Cò˜ °ö‰¬î «õôù£˜
輈¶¬ó ÝŸPù£˜.
 4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 21&11&2010

G¬ø-°¬øè¬÷ Y˜É‚AŠ 𣘈¶ «î˜îL™ b˜Š¹ ÃÁƒèœ

ð°F õ÷˜C‚è£è ¹¶„«êK
裬ó‚è£L™ ñˆFò ñ‰FK ð.Cî‹ðó‹ «ð„² Ü󲂰 H¡ðôñ£è 
èœ, °PŠð£è 
裬ó‚裙, ïõ.21-& è¬÷ «ï£‚A ï쉶 ªê¡Á èO™ â‰îªõ£¼ ÞìˆF½‹ Þ¼Š«ð¡.
ñ‚èœ G¬ø-°¬øè¬÷ ªð£¶ñ‚èÀì¡ ¬è°½‚ ²ù£I J¡ ð£FŠ¹ Þ™ô£î Þšõ£Á ñˆFò àœ
Y˜É‚AŠ 𣘈¶ «î˜îL™ Aù£˜. õ¬èJ™ ñ£ŸP ܬñ‚èŠ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ð.Cî‹ðó‹
b˜Š¹ Ãø «õ‡´‹ â¡Á ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðŸø ð†´œ÷¶. Ýù£™ Ü‰î «ðCù£˜.
裬ó‚è£L™ ïì‰î Mö£ Mö£MŸ° ¹¶„«êK ºî™ ñ£Q™ ñ†´‹ æK¼ Þìƒ Mö£M™ ¹¶„«êK ñ£Gô
M™ ñˆFò ñ‰FK ð.Cî‹ Ü¬ñ„ê˜ M.¬õˆFLƒè‹ èO™ ðEèœ ð£‚A 裃Aóv è†Cˆ î¬ôõ˜
ðó‹ «ðCù£˜. î¬ô¬ñ Aù£˜., ê†ìŠ àœ÷¶. Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ ã.M.²ŠóñEò‹, º¡ù£œ
¹¶„«êK ñŸÁ‹ è£¬ó‚ «ðó¬õ î¬ôõ˜ Þó£.ó£î£ Cƒ î¬ô¬ñJ™ ܬñ„ê˜ ô†²I ï£ó£ò
裙, ñ£«ý, ãù£‹ Hó£‰ A¼wí¡ º¡Q¬ô Ü¡¬ù «ê£Qò£è£‰F í¡ â‹.â™.ã, ¹¶„«êK
Fò ð°Fèœ Hªó…²‚è£ó˜ õAˆî£˜. ñˆFò ñ‰FK J¡ õN裆´îL¡ð® «ð£hv ®.T.H Ü«ô£‚
èO¡ ݆CJ¡W› Þ¼‰î M.ï£ó£òíê£I CøŠ¹¬ó ªêò™ð†´ õ¼‹ ä‚Aò °ñ£˜ õ˜ñ£, 裬ó‚裙
«ð£¶ 裬ó‚裙 Üóêô£Ÿ ò£ŸPù£˜. ºŸ«ð£‚° ÆìE Üó² ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜
P¡ «ñ™ ²ñ£˜ 120 ݇´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ïìŠð£‡®™ ܉î ðE H󣃂O¡ ô£™®¡ °ñ£,
èÀ‚° º¡¹ è†ìŠð†ì ܬñ„ê˜ â‹.æ.â„.âŠ. ܬ컋 â¡ð Þ‰î è¬÷»‹ G¬ø¾ ªêŒ»‹. ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø î¬ô¬ñ
Üóêô£ŸÁ ð£ô‹, èì‰î û£ü裡 ܬùõ¬ó»‹ Þó‡´ F†ìƒèÀ‹ ï™ô Þ¡Á ï‹ñ£™ º®ò£î¶ ªð£Pò£÷˜ ñ«ù£èó¡,
2004‹ ݇´ ®ê‹ð˜ 26-‰ õó«õŸø£˜. ܬñ„ê˜èœ ꣡ø£°‹. cƒèœ ï™ôõ˜ â¡Á ⶾ«ñ Þ™¬ô. ²ŸÁô£ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜
Þ‰Fò£M«ô«ò îIöèˆF™ °PŠð£è M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ Gò£ò «îFò¡Á 裬ô ãŸð†ì Þ.õ™êó£x, º. è‰îê£I, è¬÷»‹, õ™ôõ˜è¬÷»‹ I辋 âO¬ñò£è ªêŒ»‹ H.«ñˆ ꣺«õ™, ïôõNˆ
M¬ô‚è¬ìèO¡ °¬øè¬÷ ªîKMŠðîŸè£è 1070 â¡ø è†ìíI™ô£ ²ù£I «ðó¬ôèO¡ °î ã.ïñ„Cõ£ò‹, âF˜‚è†Cˆ «î˜‰ªî´ˆ¶ àœk˜èœ. Cô F†ìƒèœ Ãì êñòˆF™ ¶¬ø Þò‚°ï˜ 죂ì˜
ªî£¬ô«ðC «ê¬õ¬ò èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ ܬñ„ê˜ ªð£¡º® L™ C‚A «êîñ¬ì‰¶ î¬ôõ˜ ã.â‹.â„.ï£T‹, Üõ˜èÀ‹ Üšõ£«ø º®ò£ñ™ «ð£Œ M´‹. ã¡ FhŠ°ñ£˜ ð£Lè£, ñ£õ†ì
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. èªô‚ì˜ ðöQê£I, ¹wðó£x â‹.â™.ã., Þ®‰¶ M¿‰î¶. â‹.â™.ã‚èœ M.«è. CøŠð£ù º¬øJ™ ªêò™ º®ò£ñ™ «ð£ù¶? â¡Á ¶¬í èªô‚ì˜ âv.ݪð™
Þ¬íŠðFõ£÷˜ ñô˜MN ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜. Þîù£™ 裬ó‚裙- èíðF, ã.ñ£Kºˆ¶ ÝA ð†´œ÷ù˜. Þ‰î Þó‡´ C‰Fˆ¶Š 𣘈 êKò£A ªó£ê£K«ò£, ñ£õ†ì 裃A
ï£èŠð†®í‹ Þ¬ì«ò «ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜ F†ìƒè¬÷»‹ º¿ ºòŸC M´‹. â¬î»«ñ ÜP¾ŠÌ˜õ óv èI†® î¬ôõ˜ ã.ð£v
«ð£‚°õóˆ¶ ð£F‚èŠð† èœ. â´ˆ¶ G¬ø«õŸPò¬ñ‚ ñ£è º®¾ è£í «õ‡´‹. èó¡, ïèóñ¡ø ¶¬íˆ

«ð£®J™ Ï.78 ô†êˆF™ ì¶. âù«õ àìù®ò£è

܉î ð£ôˆ¬î Þ®ˆ¶ M†´
H¡ù˜ 虪õ†¬ì
Fø‰¶ ¬õˆ¶ ñˆFò
è£è ªð£¶ŠðEˆ ¶¬ø
ܬñ„ê˜ û£ü裡, âF˜‚
Cô º®¾èœ îõø£è
«ð£èô£‹. îõÁ ªêŒò£î
î¬ôõ˜ âv.Þ.îƒèõ®
«õ½, ñŸÁ‹ è†CŠ Hóºè˜
èÀ‹, Ü󲈶¬ø ÜFè£K
¹Fò ð£ô‹ ܬñŠðîŸè£è àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ð.Cî‹ è†Cˆ î¬ôõ˜ ï£T‹, ê†ì Þì‹ ã¶? ܶ ²´è£´

ðv G¬ôò Yó¬ñŠ¹ðE ñˆFò èŠð™, î¬óõN

ñŸÁ‹ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø
ܬñ„êè‹ Ï.7.09 «è£®‚°
ðó‹ «ð¼¬óò£ŸPù£˜.
Üõ˜ «ðCòî£õ¶:-
裬ó‚裙 ð°F‚°
ñ¡ø àÁŠHù˜ èíðF,
ºî™ ܬñ„ê˜ ¬õˆFLƒ
è‹ ñŸÁ‹ Üõó¶ ܬñ„ê
å¡Á ñ†´‹î£¡ àœ÷¶.
îõ¬ø ðŸP Ü…ê‚ Ã죶.
Ýù£™ îõÁ â¡Á
èÀ‹, ãó£÷ñ£ù ªð£¶ñ‚è
À‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
º®M™ î¬ô¬ñ ªð£P
«îQ, ïõ.21& ô†ê‹ ñFŠH™ «ð£® ô†êˆF™ ꣬ô, ÜÂñF ÜOˆî¶. Üî¬ù õ‰¶œ÷îŸè£è  I°‰î ó¬õ ê裂è¬÷  ªîK‰«î îõÁ ªêŒò‚ ò£÷˜ ñ«ù£èó¡ ï¡P
«îQ ñ£õ†ì‹ «ð£® ðv «ð¼‰¶ G¬ôò Yó¬ñð¹ Cªñ‡† ꣬ôèÀ‚è£ù ªî£ì˜‰¶ ð£ô‹ 膴ñ£ùŠ ñA›„C ܬìA«ø¡. Ã죶. ÃPù£˜.
ñùî£ó ð£ó£†´A«ø¡.
G¬ôò‹ Yó¬ñ‚èŠðì£ñ™ ðEèœ ïì‚è M¼‚Aø¶. «õ¬ôèœ ï¬ìªðø Þ¼‚ ðEèœ ªî£ìƒA º®‚èŠ Þ¡¬øò Fù‹ ¹¶ŠH‚èŠ ÜP¾ŠÌ˜õñ£è ܵA º¡ùî£è, ¹¶ŠH‚èŠ
«î˜î™ «ïóˆF™ ðô
ðô ݇´è÷£è °‡´‹ ÞF™ Ï.10 ô†ê‹ «ð£® A¡øù. ÞF™ «ð£® ²ŠHó ð†ì 裬ó‚裙 Ü‹¬ñò£˜
ð†´œ÷¶. 𣿶 56 ð†ì Ü‹¬ñò£˜ F¼‚°÷‹ õ£‚°ÁFèœ ÜO‚èŠð´‹. ù£™ ¹¶„«êK ñŸÁ‹
°N»ñ£è Þ¼‰îù. ô†² ñí¡ â‹.â™.ã. ñEò¡ «è£M¬ô ²ŸP «è£M™ F¼‚°÷ˆF™
e†ì˜ c÷º‹, 12 e†ì˜ ñŸÁ‹ ²ù£Iò£™ Þ®‰¶ «î˜îL™ ªõŸP ªðŸÁ 裬ó‚裙 ð°FèO™
𣶠«ð£® ê†ìñ¡ø GFJL ¼‰¶ GöŸ°¬ì CøŠð£ù º¬øJ™ èíðF «ý£ñº‹, õ£v¶
Üèôº‹ ªè£‡ìî£è Þ‰î «ð£ù Üóêô£ŸÁ ð£ôˆ ݆C‚° õ‰î H¡ù˜ ܉î Gô¾‹ ܬùˆ¶ Hó„C¬ù
àÁŠHù˜ ô†²ñíQ¡ ñŸÁ‹ ïiùõêFèœ “¬ì™v” ðF‚°‹ «õ¬ô
¹Fò ð£ô‹ Þ¼õN FŸ° ðFô£è è†ìŠð†ì õ£‚°ÁFè¬÷ G¬ø«õŸÁ è¬÷»‹ b˜‚è º®»‹. ꣉F ̬ü»‹ ªêŒòŠ
ºòŸCò£™, «ð£® ïè˜ñ¡ø ãŸð´ˆîŠ ðì Þ¼‚A¡øù. »‹ Ý°‹.
ð£ôñ£è è†ìŠð†´œ÷¶. ¹Fò ð£ô‹ FøŠ¹Mö£ õîŸè£è ï£ƒèœ ð£´ð´ ï‹H‚¬è ¬õ‚è ð†ì¶.
¶¬íˆî¬ôõ˜ êƒè˜ Ï.68 ô†ê‹ Þ¬ìªõO Þšõ£Á «ð£® ïè˜ ñ¡ø
Þî¡ FøŠ¹ Mö£ «ïŸÁ ÝAò Þó‡´ CøŠð£ù «õ£‹. Cô F†ìƒèœ àì «õ‡®ò¶ I辋 º‚Aò‹. «ïŸÁ 裬ô FøŠ¹
ÞîŸè£ù «õ¬ôèO™ G󊹋 GF ò£°‹. ¶¬íˆî¬ôõ˜ êƒè˜
¶Kîñ£è ß´ð†ì Ï.78 Ü´ˆ¶ Ï.1 «è£®«ò 50 ªîKMˆî£˜. ï¬ìªðŸø¶. ñˆFò àœ F†ìƒèœ G¬ø«õŸøŠ ù®ò£è G¬ø«õŸøŠð†´ Ü¡¬ù «ê£Qò£è£‰F e¶ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. G蛄C
¶¬ø ܬñ„ê˜ ð.Cî‹ðó‹ ð†´œ÷¶. M´‹. Ýù£™ Cô F† ï‹H‚¬è ¬õ»ƒèœ. Hóî J™ ñˆFò àœ¶¬ø
ð£ôˆ¬î Fø‰¶ ¬õˆ¶ ñ‚èœ ï™ôõ˜è¬÷»‹, ìƒè¬÷ G¬ø«õŸÁõîŸ ñ˜ e¶ ï‹H‚¬è ¬õ»ƒ ܬñ„ê˜ ð.Cî‹ðó‹ CøŠ¹
ð£ôˆF¡ ñÁº¬ùJ™ õ™ôõ˜è¬÷»‹ «î˜‰ °œ «î˜î™ õ‰¶ M´‹. èœ. ÆìE Üó² e¶ ï‹ M¼‰Fùó£è èô‰¶
G¡P¼‰î ªð£¶ñ‚è¬÷ ªî´‚è «õ‡´‹. ï™ôõ˜ âù«õ ñ‚èœ G¬ø-°¬ø H‚¬è ¬õ»ƒèœ. àƒè ªè£‡´ KŠð¡ ªõ†®»‹,
𣘈¶ ¬èò¬êˆî£˜. èœ 5 ݇´ è£ôº‹ è¬÷ Y˜É‚AŠ 𣘈¶ À‚è£è ð™«õÁ F†ìƒ 虪õ†¬ì Fø‰¶ ¬õˆ¶‹
Þî¬ù‚ è‡ì ñ‚èœ ï™ôõ˜è÷£è¾‹, ÜîÂì¡ b˜Š¹ Ãø «õ‡´‹. è¬÷ â™ô£‹ b†® ÜõŸ¬ø ¹¶ŠH‚èŠð†ì Ü‹¬ñò£˜
ðôˆî èóªõ£L â¿ŠHù£˜ õ™ôõ˜è÷£è¾‹ M÷ƒè ²ù£Iò£™ ð£F‚èŠð†ì ªêò™ð´ˆî ð£´ð†´ õ¼‹ F¼‚°÷ˆ¬î Fø‰¶
èœ. H¡ù˜ àœ¶¬ø «õ‡´‹. ÜŠªð£¿¶î£¡ ¹¶„«êK, îI›ï£´, ¹¶„«êK Üó² e¶ ï‹H‚¬è ¬õˆ¶ °÷ˆ¬î 𣘬õJ†
ܬñ„ê˜ Cî‹ðó‹ Üõ˜ Þ‰î  º¡«ùŸø‹ ݉Fó£, è˜ï£ìè£ ñ£Gôƒ ¬õ»ƒèœ. 裬ó‚裙 죘.

«êô‹ æñÖK™ 1 ô†ê‹ ðòù£OèÀ‚° Ï.34 «è£® ïô àîM

«êô‹, ïõ. 21& ïìˆFò 50ÝJó‹ «ð˜è¬÷
«êô‹ ñ£õ†ì‹ æñ½K™ ܬñ„ê˜ ió𣇮 âv.ÝÁºè‹ îèõ™ C¬øJ™ ܬìˆî£˜. å«ó
Þôõê i†´ñ¬ùŠð†ì£ àˆFóM™ 1.75 ô†ê‹ Üó²
ñŸÁ‹ Üó² ïôˆF†ì àîM áNò˜è¬÷ ðEc‚è‹
èœ õöƒ°‹ Mö£ ñ£õ†ì ªêŒî£˜. ܉î ݆C¬ò
õ¼õ£Œ ܽõô˜ è¬ôÜóC Üó² áNò˜èœ â‡EŠ
ÜŒò£ ñ£KòŠðù£˜ ²‰îó‹ð£œ Üø‚è†ì¬÷ Mö£M™ ܬñ„ê˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ð£˜‚è «õ‡´‹. î¬ôõ˜
ÞšMö£M™ ñ£‡¹I° è¬ôë˜ Ý†CJ™ ªìvñ£,
û£ü裡 èô‰¶ ªè£‡´ Cø‰î æMò‹ õ¬ó‰î ñ£íõ¡ «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø ܬñ„ âvñ£ ê†ìƒè¬÷ c‚Aò¶
M«ù£ˆ°ñ£¼‚° M¼¶‹, î†ì„² ðJŸC º®ˆîõ˜èÀ‚° ꣡Pî›èÀ‹ ê˜ ió𣇮 ÝÁºè‹ ì¡ Üó² áNò˜èÀ‚°
õöƒAù£˜. ï£ó£. è¬ôï£î¡ â‹.â™.ã., Üø‚è†ì¬÷ GÁõù˜ ñ£KòŠð¡ èô‰¶ ªè£‡´ 380 Þö‰î 꽬èèœ Ü¬ùˆ
àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ðòù£OèÀ‚° Ï. 22.05 ¶‹ F¼‹ð õöƒèŠð†ì¶.
ô†ê‹ ñFŠHô£ù ïôˆF†ì î¬ôõ˜ è¬ôë˜ Ý†CJ™

ñèO˜ ²òàîM °¿‚èÀ‚° «ð£†®

àîMèœ õöƒAù£˜. ã¬ö âOò ñ‚è¬÷
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCò ¬èÉ‚AM´‹ õ¬èJ™
î£õ¶:- ð™«õÁ Üó² ïôˆF†ì
®‚° å¼ ÜE ñ†´«ñ «êô‹ æñÖ˜ õ†ìˆF™ àîMèœ õöƒèŠð´Aø¶.
M¿Š¹ó‹ èªô‚ì˜ Ü¬öŠ¹ ðƒ° ªè£œ÷ º®»‹.
ÞšMö£M™ 22 ïK‚°øõ˜
°´‹ðƒèœ à†ðì 93 ïð˜
ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ªêŒòˆ
 ݆C. Üó² ñ‚è
M¿Š¹ó‹, ïõ. 21& 7&‰«îF ºî™ ܉î‰î õ† «ñ½‹ æ˜ áó£†CJL¼‰¶
èÀ‚° Þôõê i†´ñ¬ùŠ À‚° ð™«õÁ ïôˆF†ì
²ò àîM‚°¿‚èO¬ì«ò ì£óˆFŸ° à†ð†ì ð°FJ™ ÜFèŠð®ò£è 10 ñèO˜î£¡
ð†ì£, 70 ðòù£OèÀ‚° àîMèœ õöƒè àˆFó
åŸÁ¬ñ»‹, ê«è£îóˆ¶ ï¬ì ªðø¾œ÷¶. «ð£†® «ð£†®Jì º®»‹. «ð£†® °´‹ð ܆¬ìèœ, ÝFFó£ M†´œ÷¶. Þ‰î ݆C¬ò
õˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆ¶õîŸ èO™ ðƒ°ªè£œ÷ M¼‹¹‹ ò£÷˜èÀ‚° ñ†´‹ àí¾, Mì˜ ïôˆ¶¬øJ¡ Íô‹ 50 »‹, èì‰î è£ô ݆C¬ò»‹
è£è Üõ˜èO¬ì«ò áó£†C ²ò àîM‚°¿ àÁŠHù˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªêô¾ ïð˜èÀ‚° Þôõê ¬îò™ â‡EŠð£˜‚è «õ‡´‹.
å¡Pò Ü÷M½‹ ñ£õ†ì èœ îƒè÷¶ ð°F¬ò„ õöƒèŠð´‹. Þò‰Fó‹, êÍè ð£¶è£Š¹ ñ£õ†ìˆF™ ÜFèñ£ù èÀ‚°‹, èíõù£™ À‚° Þôõê «õ†®, «ê¬ô ÜóC¡ 꽬èèœ âˆî¬èò
Ü÷M½‹ «ð£†®èœ ïìˆF ꣘‰î õ†ì£ó õ÷˜„C ܽ âù«õ, ²ò àîM‚°¿
ðK² ªî£¬è ñŸÁ‹ ꣡P õô¬ó ªî£ì˜¹‚ ªè£œ÷ F†ìˆF¡ W› F¼ñí õ÷˜„C ðEèœ ï¬ìªðŸ ¬èMìŠð†«ì£˜ àîMˆ èœ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Þ¬ìÎÁI¡P ñ‚èÀ‚°
àÁŠHù˜èœ «ñŸð® àîMˆªî£¬è 23 ðòù£O Áœ÷¶. æñ½˜ õ†ìˆF™ ªî£¬è 44 ïð˜èÀ‚°‹, âF˜õ¼‹ ªð£ƒè™ ð‡® ªê¡ø¬ìò ÜFè£Kèœ
î› õöƒè Üó² Ý¬í «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ.
«ð£†®èO™ ªð¼õ£Kò£è èÀ‚°‹, ÞòŸ¬è ñóí‹ ñ†´‹ Þôõê õ‡íˆ ºF˜è¡Q àîMˆªî£¬è ¬è¬ò CøŠð£è ªè£‡ì£ º¬ùŠ¹ì¡ ªêò™ðì
J†´œ÷¶. ÜîŸè£ù GF ð…ê£òˆ¶ Ü÷Mô£ù
»‹ Üó꣙ M´M‚èŠð† Æì¬ñŠ¹èœ îƒèO¡ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠH‚ ñŸÁ‹ ßñ„ê샰 àîMˆ ªî£¬ô‚裆C ªð†®èœ 86 32 ïð˜èÀ‚°‹, Mõê£ò ´‹ õ¬èJ™ ªð£ƒè™ «õ‡´‹.
´œ÷¶. W›õ¼‹ ²ò àîM‚°¿‚ °ñ£Á ²ò àîM‚°¿‚ ªî£¬è 42 ïð˜èÀ‚°‹, ÝJóˆ¶ 11 ïð˜èÀ‚°‹, 2 ªî£Nô£÷˜èœ ºF«ò£˜ ªð£¼†èœ õöƒèŠð쾜 Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Üîù®Šð¬ìJ™ M¿Š èOL¼‰¶ î°F õ£Œ‰î èO¬ì«ò åŸÁ¬ñ, ê«è£ ïL‰«î£˜ àîMˆ ªî£¬è ã‚è˜ Gô‹ õöƒ°‹ F†ìˆ àîMˆªî£¬è 32 ïð˜èÀ‚ ÷¶. ÞšMö£M™ õ¼õ£Œ
¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ «è£ôŠ ïð˜è¬÷ «ð£†®èÀ‚° îóˆ¶õˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆî 23 ïð˜èÀ‚°‹, ºF«ò£˜ F¡ W› 553 ïð˜èÀ‚°‹, °‹, ïL‰«î£˜ àîMˆ º‰¬îò ݆C è£ôˆ «è£†ì£†Cò˜ «õ½ õó
«ð£†®, æóƒè ï£ìè‹, ÜŠH ¬õ‚è «õ‡´‹. àîM´ñ£Á ñ£õ†ì ݆Cˆ àîMˆªî£¬è 15 ïð˜èÀ‚ Þôõê i†´ñ¬ùŠð†ì£ 565 ªî£¬è 226 ïð˜èÀ‚°‹, F™ Üó² áNò˜ ê‹ð÷ˆ «õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. æñÖ˜
𣆴Š«ð£†® ñŸÁ‹ «ð„²Š «ñ½‹, å¼ áó£†C Æì î¬ôõ˜ ðöQê£I «è†´‚ °‹, Mõê£ò ÃL àîMˆ ïð˜èÀ‚°‹, å¼ º¬ø Mðˆ¶ Gõ£óí àîMˆ FŸ«è õ¼õ£J™ 94 êîiî‹ å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜
«ð£†® ÝAò¬õ ®ê‹ð˜ ¬ñŠ¹ ꣘ð£è å¼ «ð£† ªè£‡´œ÷£˜. ªî£¬è 25 ïð˜èÀ‚°‹, i†´ñ¬ùŠð†ì£ õöƒ°‹ ªî£¬è 17 ïð˜èÀ‚°‹, ªêôõ£AM†ì¶. eF 6 êî àñ£ñ«èvõK º¡Q¬ô
Mî¬õ àîMˆªî£¬è 20 F†ìˆF¡W› 1203 ïð˜ F¼ñí àîMˆªî£¬è 212 iîˆ¬î ¬õˆ¶ â¡ù ªêŒ õAˆî£˜. î£óñƒèô‹ ªðŸ
ïð˜èÀ‚°‹, «õ÷£‡ èÀ‚°‹, Þôõê âKõ£» ïð˜èÀ‚°‹, ÞòŸ¬è õ¶ â¡Á ÃP ܬùˆ¶ «ø£˜ ÝCKò˜ èöè î¬ôõ˜
¬ñˆ¶¬øJ¡ Íô‹ 5 ïð˜ Þ¬íŠ¹ì¡ Ã®ò Ü´Š¹ ñóí‹ ñŸÁ‹ ßñ„ê샰 ïôˆF†ì àîMè¬÷»‹ Ü‹ñ£C, êÍè ïô ݘõô˜
èÀ‚°‹, «î£†ì‚è¬ôˆ èœ õöƒ°‹ F†ìˆF™ 13 àîMˆ ªî£¬è 546 ïð˜ GÁˆFù£˜èœ. áNò˜ °.ªðóñ¡, âv.ó£«ü‰Fó¡,
¶¬øJ¡ Íô‹ 5 ïð˜èÀ‚ ÝJóˆ¶ 165 ïð˜èÀ‚°‹, èÀ‚°‹, Mðˆ¶ ñóí‹ èÀ‚° «ð£ùv 8.33 êî êÍè ð£¶è£Š¹ F†ì îQˆ
°‹, ꣬ôMðˆ¶ Gõ£óíˆ ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è 366 àîMˆªî£¬è 22 ïð˜ iî‹ ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹ ¶¬í ݆Cò˜ ó£x«ñ£è¡
ªî£¬è 5 ïð˜èÀ‚°‹ ïð˜èÀ‚°‹, êÍè 𣶠èÀ‚°‹ «ñ½‹ ð™«õÁ â¡Á ÃPò¶ì¡ âvñ£, î‹H, ñ£õ†ì õöƒè™
ªñ£ˆî‹ 380 ïð˜èÀ‚° 裊¹ F†ìˆF¡ W› Mî¬õ F†ì àîMè¬÷»‹ «ê˜ˆ¶ ªìvñ£ ê†ìƒè¬÷»‹ ܽõô˜ ÞLò£wð£†û£,
Ï.22 ô†êˆ¶ 5 ÝJóˆ¶ 442 àîMˆªî£¬è 1026 ïð˜ 1 ô†êˆ¶ 6 ÝJóˆ¶ 353 ªè£‡´ õ‰î£˜èœ. Üó² ïƒèõœO êóõí¡ ÝA
ñFŠHô£ù ïôˆF†ì àîM èÀ‚°‹, ñ£ŸÁˆFøù£O ïð˜èÀ‚° Ï.34.06 «è£® áNò˜èœ 30 ݇´è£ô‹ «ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
èœ õöƒèŠð´Aø¶. îIö èœ àîMˆªî£¬è 206 ñFŠHô£ù ïôˆF†ìì ÜÂðMˆ¶ õ‰î 꽬è æñÖ˜ õ†ì£†Cò˜ ó£ñ
èˆF™ Fó£Mì º¡«ùŸø ïð˜èÀ‚°‹, Mõê£ò ÃL àîMèœ õöƒèŠð†´œ÷¶. è¬÷ ðPˆî¶ì¡ «è£K‚¬è A¼wí¡ ï¡P»¬óò£ŸP
èöè ÜóC™î£¡ «êô‹ àîMˆªî£¬è 2088 ï𘠫ñ½‹ ã¬ö âOò ñ‚è èÀ‚è£è «ð£ó£†ì‹ ù£˜.

õ£Œ‚裙è¬÷ àìù®ò£è ɘõ£ó Þ‰Fò è‹Î. «è£K‚¬è

¹¶„«êK, ïõ.21& Ü…êL ªê½ˆîŠð†ì¶. ¹¶„«êKJ™ ªî£ì˜ ðó¾‹ Ýðˆ¶ «ï˜‰¶œ÷¶. 100&‚°‹ ÜFèñ£ù 膮™
Þ‰Fò è‹ÎQv† è†CJ¡ ÆìˆF™ ïèó ªêòô£ ñ¬öò£™ ܬùˆ¶ îóŠ¹ i´èO™ ñ¬ö c˜ ¹°‰¶ èœ âƒ«è «ð£ù¶, ÝŒõ
ïèó èI†® Ã†ì‹ ïèó è†C ÷˜ Ýù‰¶ âF˜è£ô ñ‚èÀ‹ ªðKò Ü÷M™ ªð£¶ñ‚èœ ªðK¶‹ ð£F‚ èƒèœ ªêò™ð´Aøî£,
ܽõôèˆF™ ïèó ªð£¼ «õ¬ôè¬÷ M÷‚A ð£F‚èŠð†´œ÷ù˜. Üõ˜ èŠð†´œ÷ù˜. ¹¶„«êK ÜÁ¬õ„ CA„¬ê‚ Ãì‹
÷£÷˜ «ñ£è¡ î¬ô¬ñJ™ «ðCù£˜. èÀ‚° ºîŸè†ì Gõ£ Üó² «ð£˜‚è£ô Ü®Š ªêò™ð´Aøî£, «ï£ò£O
ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™ ¶¬í ªêò ó투î àì«ù õöƒè ð¬ìJ™ õ£Œ‚裙è¬÷ èÀ‚° êKò£ù CA„¬ê
Þ‰î ÆìˆF™ Þ‰Fò ô£÷˜ põ£ù‰î‹, ïèóñ¡ø «õ‡´‹. ɘõ£Kì «è†´‚ªè£œ ÜO‚èŠð´Aøî£ â¡ð¬î
è‹ÎQv† è†C îI› àÁŠHù˜ ó£üô†²I, ¹¶„«êK ïèó ð°F A«ø¡.
¹¶„«êK ²è£î£óˆ¶¬ø
M«ù£ð£ ïè˜&è£ñó£ü˜ ïèK™ Ï.22 ô†ê‹ ªêôM™ ꣬ô ܬñ‚°‹ ñ£Gô ªêòô£÷˜ 𣇮ò¡ ܉¶õ£¡, «ñ£è¡, ªî£ì˜ ñ¬öò£™ ñ¬öc˜ ¹¶„«êK ñ¼ˆ¶õ
ªõœ¬÷ ÜP‚¬è ªõOJì
¶¬íMò£˜ ü£Œv 𣇮 ²Š¹óñE, îò£÷¡, ªê™ô õNJ™ô£ñ™ èN¾ ñ¬ù‚° Fù‰«î£Á‹ ÝJ
ðEJ¬ù Mvõï£î¡ â‹.â™.ã., àöõ˜è¬ó î¬ôõ˜ â¡âv«ü.ªüò𣙠ò¡, ªï™Lˆ«î£Š¹ A¬÷ ê‚F«õ™, ó£«ü‰Fó¡ c¼‹, ñ¬öc¼‹ «ê˜‰¶ ó‚èí‚è£ù «ï£ò£Oèœ «õ‡´‹ à†ðì ð™«õÁ
ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. ¶¬óªê™õ‹, 辡Cô˜ è«íê¡, ²ü£, è£C, «îƒè£ŒF†´ Fò£A ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ì èì™ «ð£™ 裆C î‰î¶. õ‰¶ ªê™A¡øù˜. b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠ
«õ÷£ƒè¡Q, óM è«íw, «è£ð£™, ÝÁºè‹ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜. ÌðF ÝA«ò£˜ ñ¬ø¾‚° ù˜. Þîù£™ ªè£®ò «ï£Œ «ï£ò£Oèœ ðò¡ð´ˆF ð†ì¶.