BO CONG THUONG CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lip - Ty do - Hanh phic sé: 53 2008/Qp-BCT Ha N6i, ngay 80 thang 12 néim 2008 QUYET BINH Phé duyét Chién luge phat trién cic nganh cong ng! ‘Ap dung cong nghé cao dén nm 2020 BO TRUONG BO CONG THUONG Cn cit Nehi inh s6 189/2007/ND-CP ngay 27 thang 12 ném 2007 etia Chinh phii quy dinh chic nang, nhiém vu, quyén han va co cau t6 chite cia B6 Cong Thuong; Can ot ¥ kién ctia Thi tuéng Chinh phi tai Céng vin s6 3174/VPCP- CN ngay 11 théng 6 nim 2007 ctia Van phéng Chinh phit vé vige Thi tung Chinh phi uy quyén Bé truéng B6 Céng nghigp (nay 1 B6 Cong Thuong) phé duyét Chién luge phat trién céc nganh céng nghigp 4p dung céng nghé cao dén nam 2020; Xét To trinh sé 655/TTr-VCL ngay 19 thang 12 nim 2008 cla Vign trudng Vign Nghién etru Chién luge, Chiinh sdch céng nghi Theo 48 nghj cia Vu truéng Vu Khoa hoc va Cong nghé, QUYET DINE: Didu 1, Phé duyét Chién luge phat trién cde ngdnh cOng nghiép ép dung céng nghé cao dén nim 2020 véi cdc ndi dung chi yéu sau: 1. Quan aiém phat trién: ~ Phat trién cdc nganh céng nghigp ap dung céng nghé cao dé nang cao nang suat, chat Iugng san pham hodc tgo ra cdc sin phim méi c6 gid tr} gia ting cao dya trén viée img dyng cdc thanh turu ctia khoa hgc va céng nghé; - Phat trién cae nganh céng nghiép 4p dung cong nghé cao phai phi hop véi Chién luge phat trién céng nghiép Vigt Nam dén nim 2020, phyc va myc tigu céng nghiép hod, hign dai hoa nam 2020 nutéc ta co ban tré thank nude cong nghiép theo hudng hién ¢: - Cae nganh céng nghiép dp dung céng nghé cao wu tién phat trién phaila cde nganh cong nghiép “tu tién, mai nhon” é vai trd nén tang thiic day suv phat trién cia céc nganh céng nghiép khac; - Phat trién céc nganh cOng nghigp 4p dung c6ng nghé cao phai theo 16 trinh thich hop, giai doan dau Ia tiép thu, lam ch, thich nghi cdc cOng nghé aahap, tién tdi dp dung cdc cong nghé cao duge tgo ra 6 trong nude va phit hop vi kha nang cla nén kinh té giai doan dén nam 2020; - Phat trién cdc ngdnh céng nghiép 4p dung céng nghé cao can gin chit v6i phat trién ngudn nhan hye céng nghé cao; - Ap dung céng nghé cao vao cdc nginh céng nghiép phai dim bio phat trién bén ving va bao vé moi trudng. 2. Mye a) Muc tiéu chung: Tap tung dau tu 4p dung céng nghé cao vao mét s6 ngnh céng nghiép uu tign, mii nhon cé vai trd nén ting thie diy sy phét triém cua cde nganh cong nghigp Khe; cde nginh cong nghiép c6 gid tri gia ting cao, sir dung nguon nhan luc khoa hgc céng nghé chat lugng cao; cac nganh céng nghiép di vio céc mii nhon cia tién b> khoa hoc cOng nghé thé gigi va cé xu huéng phat trién manh trong tong lai; cc ngdnh cng nghiép cé diéu kién hGi nhap va tham gia vao chudi sn xuat quéc té va cfe nganh céng nghigp ddi hoi nang lyc va nguén Iyc phi hop voi diéu kign cita nén kinh té trong mot giai doan nhat inh (tir nay dén nam 2020). Cu thé 1a: - Nganh Dién tir - tin hoo; - Nganh Co khi; ~ Ngan Luyén kim; - Ngdinh Hod chat; - Nganh Ché bién thyc phim; - Nganh Nang lughg. b) Muc tiéu ou thé - Dén nam 2020, nang cao gid tri san xudt céng nghiép cia cde ngdnh cong nghiép 4p dung céng nghé cao dam bao gid tri gia ting trong tng gia tri sn xuat cong nghigp 42145%; ~ Chuyén dich ca eu cde nginh cong nghigp theo huréng tang ty trong cae nganh 4p dung cong |nghé cao. Nang fy 16 dau tor cho nghién ciru phat trién trong cde ngnh cong nghiép ap dung céng nghé cao tir 0,2-0,3% doanh thu hign nay Ién 3,5-5,0% vo nim 2015 vi 8-10% nam 2020; - Tang cutng daultu d6i méi cng nghé theo huéng ap dung cOng nghé cao, phin dau dat ty 16 dau ter ddi méi may méc thiét bj tir 8-10% hign nay lén 10-15% vao nam 2015 vA phan dau dat mirc trén 20% vao nam 2020;~ Chii trong dao tao nguén nhan Iye cdng nghé cao nhim dép img nhu cau cho céc nginh céng nghiép 4p dung céng nghé cao theo timg giai doan phat trign. 3. Dinh huéng chién luge phat trién mgt sé nganh céng nghigp 4p dung cong nghé cao: a) Nganh Dign tir - tin hoe: - Ap dung céng nghé cao trong nganh dién tir - tin hoe cdn di thing vao céng nghé hién dai, tip nhn truc ti¢p cong nghé tir quéc gia sang tao ra céng nghé ngudn, khong qua trung gian; - Céng nghé cao duge 4p dung cdn phai chon loc, di thang vao m6t so cong nghé cao nhw cong nghé nano, céng nghé laser, co - dign tit, céng nghé ché tao vat ligu m trong linh vyc quang — co dign tir; Cong nghi ché tao cdc thidt bj do twong, i sinh, cng nghé ché tgo cdc thiét bj vin thong .... - Phdn déu dén nim 2020 gid tri sin xudt cia nganh Bign tir - tin hoc chiém 20% gia tri san xudt cong nghiép. b) Nganh Co khi: ~ Co khé la ngamh cong nghiép nén ting, c6 vai trd hé tra, thic day cde nganh céng nghigp khée phat trién. Trong giai doan dén nam 2020, ap dung céng nghé cao vao nginh co khi cin quan tim: Ung dung rong rai CADICAMICNC trong ché tao may va thiét bj toan b6, may dong fy - méy nong nghiép, may va thiét bi xdy dung, may va thiét bi dign, 6 16, tau thiy, bj y té thiét bi, va khi, trang bi quéc phong Ung dung may, thiét bj diéu khién theo chong trinh s6 6 phin 1én nhtmg khdu, céng doan ~ Phdn déu dén nam 2015: Lam cha thiét ké phan mém, ty ip rap pl cing méy tinh cong nghiép dé hign dai hoa khoang 10% s6 may va thi hign c6 eta céc nha méy co khi ché tao theo hung img dung may digu khién theo chuong trink sé; Nghién cttu thiét ké va ché to mét phan cdc mau may hign dai (img dung cong nghé PLC, CNC) va ede thiét bi gia cong dic dap tmg 20-30% nhu cau trong nude va tham gia chudj san xudt quéc te; Dén nam 2020: Co ban hoan thinh hign dai héa va dbi mdi méy méc - thiét bi gia céng kim logi cho cée nha may ché tao co khi theo huéng CNC héa; San xuat lap rp dap ting 35-50% nhu ciu may ya thiét bi CNC d6i vi cde doanh nghiép céng nghigp trong nén kinh té quéc dan; Nghién ciru, lip rap dap img mot phan trang thiét bj ty déng héa, thiét bj thang minh, tiét kigm ning {uomg, khdng 6 nhiém cho nhu céu dan dung; Nghién cttu va sit dung céc vat ligu méi dé ché tao cdc may méc va thiét bi. c) Nganh Luyén kim:Luyén kim 1a nganh céng nghiép quan trong, la tién dé cho cae nganh céng nghiép khée, trudc hét la cdc nganh céng nghigp co khi, dign tir phat trién. Trong giai doan tir nay dén nam 2020, 4p dung céng nghé cao trong nganh cong nghiép luyén kim phai déng thoi chi trong trén ca hai linh vue: luyén kim den va luyén kim mau, cu thé nhu sau: ~ Déi vdi linh vue Iuyén kim den, 4p dung céng nghé cao trong hé théng diéu khién ty déng qué trinh luyén kim (tir nguyén ligu dau vao t6i san phim hoan chinh dau ra); Ung dung cdc phan mém va céc chuong trinh tich hop i chinh, kiém soat tyr dong (digu nhiét, diéu 4p). - Déi voi luygén kim mau, 4p dung cdc céng nghé cao dé: Luyén thé, luyén tinh thiéc, san xuat thiée c6 d6 sach cao dap t ing cho cdc nganh dién tit, céng nghiép thyc pham; Luyén dong trong Id bé léng, 16 chuyén, hod tinh luyén va tinh luyén dign phn 48 duge déng M,; Cong nghé xir ly quang antimon nghéo véi ham luong < 3%; Cong nghé thuy Iuyén, cong nghé thiéu lép s6i hoa tach va dién phan thu kém sach; Céng nghé cao trong sin xudt ALO. d) Nganh Hod chat: - Ap dung céng nghé cao trong nganh céng nghiép hod chat trude hét can tap trung dau tu dé phat trién cdc linh ve: héa chat phuc vu san xudt néng nghiép, héa chat phuc vy san xuat céng nghigp, hoa durgc phuc vu chim s6c site khoé cong ding. Cac céng nghé cao duge 4p dung phai hudng tdi dam bao t6t méi truéng sinh thai va tiét kigm nang lugng; ~ Béi voi san phim hos chat phye vu san xudt néng nghiép: San pham NPK, phan httu co sinh hoc; Bau tu cdc nha may sin xudt phan dam tir khi thién nhién, tir than, nha méy san xudt NPK theo céng nghé cao, nha mdy san xudt DAP; San phdm thudc bao vé thye vat (BVTV): Day manh nghién ciru, san xudt cdc sin pham_ géc sinh hgc, sir dung cdc hoat chat thé hé méi, cdc dung méi it gay 6 nhiém méi trudng, phi hop véi nhiing quy dinh cla khu vue va quéc té; - Déi vi sin phdm hod chat phuc vu san xudt céng nghiép: Dén nam 2020 lam chii cOng nghé cao trong sin xuat axit H,SOs img dung céng nghé tiép xtic kép, hap thy kép, xtic tac chuyén hod tién tién, cng nghé méi vé san xuat axit HsPO,, Ce sin pham héa chat eo ban can ap dung céng nghé cao dé dam bao dui céc loai axit cho san xudt phan bén, xtit cho cdc nganh dét, gidy, tuyén quing, chat ty rita, san xudt s6da, mét sé Joai oxit kim loai hur oxit titan, oxit manhe va céc loai khéc; San pham dién héa: Timg bude tigp can céng nghé cao dé cé thé sin xuat durge cdc san phim nhur cdc loai pin - dc quy ie chiing, cdc loai khi hiém;- Béi véi hod duge: Ung dung céng nghé cao vao linh vuc héa duge dat trinh dé tién tién, hign dai, g6p phan phat trién nganh cong nghiép hod duge thank nganh kinh té - kj thugt mdi nhon dé sin xudt vi cung cap di nguyén ligu sn xuit céc logi thuée chtta bénh thiét yéu, tién t6i chi dOng san xudt thuée chita bénh 6 trong nude. 4) Nganh Ché bién thyc pham: .p dyng céng nghé cao trong nganh ché bién phim nham nang cao higu qua kinh té, dam bao gid thanh hop ly véi chat lugng thye phdm cao; - Céc cong nghé cao duge 4p dung dé ting ty 1é cdc sin phdm ché bién séu, nang cao gid tri gia ting clia sin pham; gidm dang ké t6n that trong bao quan, cu thé tir nay dén nam 2015: d6i véi théc gao gidm mite a6 tan that tir 3% xuéng 0,7-1%; rau qua tir 30-35% xuéng 10-15%; thuy san tir 25-30% xuéng 10-15%; - Timg budc nang cao ty Ié tmg dung céng nghé cao trong nganh ché bién thyc phdm. Phan dau thyc hién tir nay dén n&m 2020 Viét Nam cé 70- 80% nguyén liu néng thuy san duge dua vao ché bién céng nghiép, 30% co sir dung céng nghé cao trong ché bién; - Tang cuéng tmg dung céng nghé cao 48 nang cao kha ning kiém sodt V@ sinh an toan thyc pham trong san xuat va tao duge sife canh tranh ciia san pham thyc phim Vigt Nam vé 49 an toan vé sinh thyc pham; - Tir nay t6i nim 2010, cdc cong nghé cao duge Ap dyng vao cng nghiép ché bién thy phdm can quan tam cdc linh vuc sau 4} Ché bién sita va sin phdm t sta: Cong nghg bao quan lenh trong qua chat hé tro ché bién, vi chat a sung; Céng nah sn xuat bo; Céng nghé men va tang trot phomat; Cong nghé san xuat bao bi da lép cé tinh nang ching nhiém khuan; Céng nghé ché bién bo ngot, bo lén men; Céng nghé sdy sta bét bao gm ca sta bét gay, stta bot nguyén kem; Céng nghiép d6 uéng: Céng nghé str dung men khé trong qué trinh lén men, cdng ngh¢ lén men bia ngin ngay; Cong nghé sin xudt bia ndng d9 cao; Céng nghé tiét kiém nang luong, lam lanh bang nuéc 44 dng va thu hoi hoi ndu hoa; Céng nghé loc v6 tring; Cong nghé nau nguyén xudt rugu bang phun hoi; Céng nghé chung cét tinh luyén chan khéng va da 4p suat; Cong nghé thanh tring nhiét 4 cao san xuat cac loai bia rugu nuéc giai khat c6 chat Itong tuong duong véi san pham nh§p ngoai; Cong nghé ché bién nudéc qua sir dung Ap suat cao, nhiét a6 thap; Céng nghé ché bién do uéng bd dudng, dé udng chirc ning; Céng nghé tach Protein héa tan tir dau tuong;Céng nghiép ché bién luong thuc: Céng nghé ché bién gao lién hoan tr dng hoa; Céng nghé bao quan long thy trong hé théng kho kin cé sir dung Khi tro; Céng nghé bio quin lwong thyc 6 nhiét dé thép; Sit dung cée hoat chat c6 y ngudn goe thao méc trong qua trinh bao quan fuong thuc; Céng nghiép sin xuat mia dudng: Céng nghé thu hdi dudng tir cay nguyén ligu mia sir dung dung méi nhiét khuyéch tén, Cong nghé SAT, cong nghé Cti; Cong nghé t4y mau bing phuong phap ion; Cong nghigp ché bién thu hai sén, thit: Qué trinh so ché va ché bién, bao quan san phim nhu céng nghé dong lanh, céng nghé ché bién dd hép, céng nghé cdp ding, céng nghé bao quan bing phéng xa, bing sng siéu 4m; Céng nghiép ché bién rau qua: Céng nghé bao quan theo phuong phap sit dung cdc chat 06 nguén géc thyc vat, céng nghé nding cao chat fugng sin phdm va vé sinh an toan thyc pham. e) Ngarth Nang lugng: Nang hrong ngay cng 1a théch thite lén trpng qua trinh thye hién myc tiév ve toc d6 phat tién nén kinh ¢, do dé can wimg dung céng nghé cao dé dim bao higu qua cia qué trinh sin xuat va kinh doanh ciia nginh nang tuo, cung cp dich vy chat lrong cao véi myc tiéu dam bao an ninb nang frgng quéc gia; - Ap dung céng nghé cao trong nganh ning lwgng truéc hét cin day nhanh viée ing dung vao céc Tinh vue c6 kha nang tg dung cao, mang Iai higu qua Ién va than thign méi trudng; - Tir nay téi n&m 2020 tap trung Ap dung céng nghé cao trong cc linh vue sau: San xudt dién ming: Ddi véi cdc nha méy nhiét dign: Ung dung cong nghé cao dé tdi uu héa nguyén ligu dau vao, tang hé sé sfin sing (hoc hé s kha dung) cho cée nha may ci dang van hanh. Céng nghé cao img dung trong hg théng do luéng, diéu khién, béo v@ tang 46 tin ey cita nha may, gop phan ning cao higu suat cla nh may; Déi véi céc nha méy thily dign: Ung dung céng nghé cao dé Khai théc st dung téng hop nguén nude & céc hd chita, xay dung hé théng quan tric va quan ly hd chia, quan ly dap dé van hanh hiéu qua va an toan. XAy dung cdc dap thuy dién trén co sé 4p dung mét cach hp ly cdc céng nghé vat ligu va thi céng méi trén thé giéi. Ung dung thiét bi thuy dign c6 cong nghé cao, déng b6 cé higu suat va 46 tin edy cao trong xay dmg mdi va thay thé cdc t6 may of; lap dat hé théng diéu khién tr dong hign dai; Déi véi ning lugng tai tgo: Ung dung céng nghé cao cho ngudn phat dién ning luong m&t toi, gid, biogas, biomas, dja nhiét cho céc h gia dink, cde cum dan cur y quéc gia. Tién toi c6 théV6i dign hat nhan: Tiép tue nghién ciru vé an toan hat nhén va céc céng nghé dign nguyén tir phé bién hign nay; Truyén tai va phn phéi dign nang: Phat trién hé théng truyén tai, phan phéi dign nang c6 d6 tin cay cao; cé kha nang cung cp dién linh hoat va cb kha nang ty kh6i phuc trén co sé tmg dung céng nghé cao; Cong nghé cao img dung trong diéu d6 va diéu khién: thign céc trung tam diéu d6 quéc gia va céc trung tam diéu dO mién; Thiét l4p tai cdc tram 110 kV, 220 kV va SOOkV hé théng thu thap dir ligu van hanh va théng 86 thiét bj tir xa SCADA/EMS; Xay dung hé théng céng nghé théng tin 4p dung cng nghé cao hoan chinh, hién dai cho nganh dién Ic. 4, Chinh sch va giai php a) Chinh sdch vé tai chinh - Mign hodc gidm thué nhap khdu may méc, trang thiét bi phuc vu du tu 4p dung cong nghé cao trong cc day chuyén san xudt hién cé cia doanh nghigp; = Nha nuéc hé trq Iai sudt hoac bao lanh vay vén dau tu vao cdc dur an 4p dung céng nghé cao; - Céc doanh nghiép du tr 4p dung céng ngh may méc va thiét bj nhanh hon nh mét khoan cl Igi tre. b) Chinh sach h6 tro cée doanh nghiép cng nghiép nghién citu doi méi cong nghé, dp dung céng nghé cao ~ Nha nude hé try hoan toan hodc mOt phan kinh phi tiép nhan chuyén giao céng nghé, dao tao nguén nhan lye cho cdc dy 4n 4p dung céng nghé cao; khuyén khich thyc hién céc chung trinh dao tgo phéi hop gitta cdc cng ty c6 vén dau tw nude ngoai véi cae nha cung cp trong nude (cée doanh nghiép cng nghiép hé tro ndi dia); Khai thac t6t tri thire ngudi Viét Nam 6 nude ngoai dé phat trién cng nghiép céng nghé cao; __~ Nha nude cp kinh phi tir ngan sch nha nude cho cde chuong trinh, 48 tai nghién ctru Khoa hoc cng nghé ap dung céng nghé cao hoe tao ra cdc san phdm céng nghé cao; a0 duge phép khéu hao t khdu khi xée dinh thué - Tang cuéng viéc cung cap théng tin cho doanh nghiép huéng téi myc tiéu 4p dung céng nghé cao trong san xuat, bao vé quyén sé hia tri tug cia doanh nghigp. Nha nude hé try doanh nghigp trong vige xtie tién thong mai hoac tim kiém cdc ngudn cung cp céng nghé cao. ©) Chinh stich khuyén khich cdc nha dau te nude ngodi chuyén giao cong nghé cao tai Vigt NamNha nude tao moi digu kién thuan Igi cho céc nha déu tr nude ngoai chuyén giao oéng nghé cao 4p dung tai Vigt Nam, dong thir tigp tue hoan thign chinh sch bén ¢6 phan cho cae doanh nghigp, t6 chic va cé nhan ngudi nude ngoai d6i véi cée doanh nghiép ed phan hod thuge cdc nginh cng nghiép ue tién phat trién ap dung cng nghé cao. Diéu 2. TS chire thye hién 1. BO Céng Thuong cé tréch nhiém chi tri, phdi hop véi céc BO, nganh ién quan va Uy ban nhén dan céc tinh, thinh phd true thuge Trung wong trién khai thue hign Chién lrge nay. 2, BO Cong Thuong phéi hop véi céc BO: Ké hoach va Dau tu, Tai chinh, Khoa hoc va Cong nghé, Gido duc va Dao tao cu thé hoa céc giai php, chinh sdch néu trong Quyét dinh nay. _3. Uy ban nhan dan céc tink, thanh phé tryc thupe Trung uong trén co so Chién luge nay, nghién ctru xéy dung Chuong trinh 4p dung céng nghé cao trong céc nganh cng nghiép cla dia phyong, bao gém ca vige dé xudt cdc co ché chink sch hé tro tink dy ban nh’n dan cdp tink phé duyét va chi dao thyc hién; Tham gia véi cdc BO, nganh kiém tra, giém sét viée trién Khai thy hign Chién luge nay tai dia phuong dé dim bao tinh déng bd, théng nhat voi tong thé phat trién kinh té - x hOi cua dja phuong. Dibu 3. Quyét dinh nay cé higu lye sau 15 ngay, ké tit ngay ding Cong bao. Diéu 4. Cac BO trudng, Tha trxéng co quan ngang BS, Thi truéng co quan thude Chinh phi, Chi tich Uy ban nhdn dan tinh, Thanh phé truc thude Trung wong va cdc co quan cé Jién quan chiu trach nhiém thi hnh Quyét djnh nay./. Not nhgn: Dea ~ Thi twéng, c&¢ Phd Thi tudmg Chinh pha (dé béo cd); - Van phdng Chinh pha; + Cae BS, co quan ngang BO, co quan thuge Chis phi; ~ UBND céc tinh, thinh phé trys thude Trung ong; - Website Chinh phi; Kiém todn Nha nude: tra van ban (B9 Tu php); Va Huy Hoang = Céng bao = Cle Wu, Cue, Vign Nghién cttu CLESEN thage BCT; -Website BG Cong Thuong; ¥/ Luu: VT, KN.