arrateratery, . Sea ores Gets . Tatar wearer . farmer . weaoT’ & wife farang . Annual Issues of Kalyan-Kalpataru ——————————_____-* . Our English Publications ————__________—e |. Titanira, wreegrgnt werfera waft wa Se RoR B wennhyra Tat wer Thatta, Waat-WeRsTt sitrgragtat Tarn ara geriiga aha qeaear Tm, sahrag one aaah Te srege sitsragaretsit trercenres vite aaron Weare ———— we area siteqarrmarestt tere ( argsit )-eh aerate went] ———— Tea sree tant sikerqaarasites aearurent atfeea. ———————e Fret ars arent Us attenS-q . By Jayadayal Goyandka ————_____________________. . By Hanuman Prasad Poddar ———__4H4HH,H. |. By Swami Ramsukhdas. —— + . SPECIAL EDITIONS § + . 3ToU aTrecia arrensives Weptetet. ————__—_________e eunrk rons © ct 12 13 14 15 15 16-17 16 7 7 7 18-30 18 19 2 23 24 25 26 27 27 30 30 30 31 32titat-ara-facertt— 10 iter-girepe—sret RB (Sarren- stsrearestt trea) sg That bo m1 aera oo | M 734 arivent Tetel-ciftent (HAT) eo m2, waren fate deRoT gyo | M859. ,, AR, AaeT (ATE) ce », Catch, tte, sifesn, a=, m 748 ,, We, Wet (,, ) fish, Fe, Tsai, wast HT] mon tta-feert Ro m3, aero deam Ro (deren —sreqarraresit ter) aite-areren th — B o17 Tiam—ye, Vee, 4, (darren — eat sTySeTaST) smr-zran [Tserdi, aren, ATE, m5 qeaan, offincafed Ke ais, ae, afte +] 4 Bm o6,, Taran, tireafed oo | 1973 at-adeede sraa-aiehe, fate do xo. (adi, afer (a areit), @ 16 tiht—arererates, ate TEA, sist (a avsit), ee set Capra, HTSt sft) ho (a avail), aren, sifgery st] Wisss titat-wTeTea (faote) By 8 o3 tae — go | M19 tiht—aaa aT (eat sreeqeeresttera) (FEY, 54, after +7) ah (Aad, aren, sifesrt st] mois titat-sr-eem, Atet aed W1s62_ itat-waltertt— gerne Ro [sifean, apr, Aart, (srafirn, aren, sigan sft) aerarerra sit] Re 1590 titat-watertt-fato Ho vo | M@ soz wiat-,, ,, (afi) [aay sifean, x4 mi9ss tite Ro Tpadi, rg, afer it] ee wreat sre, tf ger araférat ta af — > AFT goo THAT ze TE Yoo WHA SM Wee too area fer afettn EcimGed >< ¢e sifatter EDR > ator ego & aH eee, Yo A HUT yo A ATT aNo, Tyo WE Fee FT She sft goo aim fg ge Sa Sr (ara sre, Ne We atottotto at ike wr afar awn 4 fret) sata me get ara at rreecd ards get afte ray eee én dh erer-farbansitas Pravitast afer stern 1 fedeit Prafaés aver fram #1 = rece Beet ent toe ee ee tc He ( Afwpee eneter to) WE Re AE, erg one afafte) Rer-wie Ud Geant Yer garieT ewes o ce orga Ee tae ne ES Seaerel Mee f 1 ex tenia arte varert gitapress.org a Pages WEI Po You, FATAL VORL, WEALT ¥,o00 aetna, ATTKd © 23 tiht—yq, faeqaeerated ° (ag, te, afre, wearer, sifgert ot] 2099 weet tHe (at Tit) [radi asd, stfesn, vrefi, Stasi st] em 2042 tier carentory-ahs, ¥o 2025 tiar-fedt tepa- aw 20 thats, were ay (sist, wadtaren, statin, @ 700 tiht—ye, wy STE (sifgen, ren, aap +) % 1392 iter areitsit— (afaee) Cprnt, tren, tay, stfgeri ih) Ro mi s66 titat—arist TH waa wept sar (Roo Sid wm ma) sho 1242 wesaaiter we Secitat & a 388 itar-areparet weet (fez) & ars, aa ft] (afta, audi, Teed, ae, Are, 1566 titat—sa-ata, sata, es, sifgen, sits it] tire aes, Biss 6 | A 464 titer —wefrerT acy (asd, aren, sitfgen, aii st] m1796 sitarvatt-fePPrPrP PPP Pree | a a aad RRo Reo Roo ¥o ¥o Ro Ro aS Ro oy Ro oy A 336 aTetferer [se, Hs sft] au A 340 sttere-faart ay A 338 sthreaara-fart R A345 Matra WHAT eat [sifsaT HT] gy A346 Get aT gy A341 Saat (tay, Fat st] Ro A 358 HEAT RV A 359 SMTP AT Ye OST a A 360 TAT TAT RT TTS RR A 361 ATa-aaeaTUT TT Ww A 362 for gaat after [Tse Ht] to A 363 Weta ferarat tifga4t Ro A 364 Tate Hae Ro A 366 Ata ent Ro A 526 FETT Heer é A 367 thre HeATIT-Aa a A 369 Tih [ sist st] 4 A 368 Weta —oretat—ctqe [sitfge it] ¢ A 370 sitar [sifean st] w A 373 HeAVTENt STAT z A374 aera — ahaa (asad, after it] © A 375 ada feet & A 376 Patera & A377 WRT aT HT HS TTT Cyr] 2 A378 BTTaa eT ¥A 379 Titer ATER He Ua Weare Are & 2381 h-gfaate vit ater R 2 382 fee —aor o ferrereat are ¥ a 344 saPradiah sitee tt ay A 371 Telarc (arsenite) adie & A 394 faaret cet z A 809 for Hee Ua TT Tatras a wa 7? Rg Serres rete eet ences W465 arerm-qan-fey, (sitfgen, err it] Roo ai4ss arte ato wet wm 14g7 ATER aerators fers Card, stfganaren, teh, Tsai, sash, statin fh) BSN A1675 BTC Fret ae £1598 AT Het Ro 41733 a-AaT RR 1633 We Heat aaa [are ] 2 A 400 eaTOT-TeT Re A 401 APTeeE aT Ry A 605 fara ee frag [SRT ATT HT] A 406 STMT ETS [SHS HH] ky A535 He Tarra Frater Re A175 Wear ap oraTeT (aren, stfgen, qed +] ee 1247 Feat free Tita Ey A 403. siterrent aaton [ST +t] ae A 436 Hearn wart 4 (asd, sich, aren, sitfgon st] A 405 Preitrat wifta [steam vt] 88 1093 attagt wrerhral [stfgen, aren 1] 4, A 407 sTTaeaftraet BTAAT (wars, Feet Ht] RR A 408 TTA STAT (asad, sifger sit] Ro A 861 AT-AHTETT Casrert, stfeon st] Ro A 409 arias GE [afre, sifsen +t] go 21308 teen werhrat (aren, steer st] 9z £1408 Ba aera are [ae st] é A411 Bert aie are (adh, aren, Jord +] Re A412 Tir Wet [Aadt, sifgen, aren, Tse Ht] x0 A414 Tea HA ST? Us PHT Tae AAT sifereare (atren, srr i] ge A 410 Sterieirit wera [ST] ky A 822 aya-frg a4 (aren, ofa, atten, sitet, Iaad, audi, ete sit] A 821 fear att are [dey it] % A417 are [HEH 3HTsHt sft] 6 A 416 SirerreRt aT go (usr, sittsit st] A418 arereter ft Re (aren, aaret sit] A419 Bernt farererorat [PATH Ht] ow A545 Siteriaeiit area cant [ysrarct st] e A 420 Argent He SAT 4 (atie, aren, wadh, Tse, sifger st] £4221 fGen fet aga Ro (aren ft] A 422 wie (aren, afte, aris, sifgen Ht] go A 424 aga: Bay [Ae sds]A425 ae at (sisi, Tat Ht] Ro A 426 Tera TATE [TSA sf] é A119 Beret GIs [TTT, st Ht] go 1479 BERTH St WaT TT & [aitfgan, dren st] 1360 7-8-7 ¥ 1434 Uh Tat aT % 1440. Ter ferare area R (1441 GANHT STAT HA BE? & A176 ferer (-atet) ercorent aragaaea site... [eH Ht] ¥ a 431 are ea aA ? [sist +t] x A 702 we ferera es a..(aren it) 4 A589 TAM siesta aE (asred, stfgen +] ge A 617 Sarat ata SEM Tea SAT ufos [afie, aren, at, Ro shfgen, F-1s, Ustad, wrt ft] A 434 Bote (afia, stfen, THe, tq, Hrs Ht] © A770 SEAT sire [TST it] Ro A 432 Ue Te Fa BT go Cosrndt, afte, tay it] A 427 Were Hae? gu Ie, Wd, safe, Tere +t] A 433 Fest OT se (asreet, ren, atfson, adh, atts st] A 435 areperen Pera ( eeATTT ardor ua sTrereehc ) (usted, sitfgsn, sfiish, mardi ft] 2 A745 Tea [St Ht] W012 Warga— (goo Waite Set) Capra 1] 1037 & Bearer! H arreeat yet wat (00 Tati teeH) B61 & rarer siete (00 Glia tea) W612 Welt sit weet ara (,,) 1072 war Te fara afer Ae ? (apne, sitfgan sf] A515 weherreet watraRT are [sR saci, ‘afta, ay ft] A 438 ofa rat (ase, aren, arat tt] A 439 HTT Tat (ate, al, Hs, TST, ‘afte sf] A 440 Wan TE BT? [sifgan st] A 444 Prea-eafe site oreat (ors, aay of] A 729 ARATE US TAT STAT Cyst st] A447 Oftgst—ara-steeet ay % feat (sifgen, den, aie, ta, wat, Ysredt +t] A 445 Ba Seateny ee ATT ? (aren sit] A 632 Fa wT Syarad S Laifgen, gore sf] fea aes are st Ud tens 8g, 592 Freeni-qorgeret vo Coser, ay, ef] 1593 steep sg TeRTeT By M092 uTTeaa—-eqfa—-eTe Roo © 639 sitranraitay-[afia, tay Ht] bo Wis BeErTEA TE Wis95 viteware rahe i309 Tet stg Teeth Bios faftost arg-Taft W627 Sareea —argare RRO go ci 4 Ro1416 TeSqT-antan ,, ¥o 2024 Welgredtarareat ¥o 1417 fereredarereRt Bm mi9s4 fraser go 2127 fora arent [ihe TEs, SfesT) W174 SatedrareTeRt Xo 1623 cferarre erty Ro (act, #7, afta st] M610 aa-aitaa 4o W162 Wearrayitaeret Area rer area [sree +t] cr W136 Agra-afere.... Xo sss HTSATART TET go 1399 STaUTaTeAT TET Ty 367 sitar ares aT Ey M052 erateraeht— agar Xo Cae, arent] 1629 ,, ,, aires &o Wise7 qitaaerdt—ya, Her (afsat) 4o (aerarers ff) m876 ,, WERT gh 1346 ,, SqaTe eT aT %o mous ,, aga [ysad, aren, sifgen sf] % 439 ,, Aga, Shares [AST HT] &o mi281 ,, _,, (fafere Ho) aS mi 866 ,, Fact fe) (on) ) 138901 Wate ” Mises wa ferayient (,, m7 wraqgd = (,, ) Miss wa vata (frre) m149s arefaara aaa m4s4 eareraeit 1393 tiat-adte, aie, ofa. miss4 aTTad Teese Wi 496 titet-aret-Steer (aie) ms3x4 , =, = CAR) wa siempre 1659 sitsitpeitt aretha M1852 WRareta— ay SR M1853 Tae ees ait eT 41581 Tita ARTTT 1496 Uren site Taster. 1795 WRT aT TA. A 275 HEAT SAT 1305 Wea AP oTaTET A 395 itarareye Avi aya-ferg W356 arHrvs— ace A 816 HeaTITET WaT a1838 Siteritratit wearert A 276 Wered-waracit (aT ¢) 41306 weter-areTe eT Ang Sear ait ent eat ? 1925 syaret Wea Ua WEA 1456 WAT Vera £1946 WATaUT-TTTTA.. 1936 Syette ofa fava01948 ae farcara a ferrer.. 1580 SeaTeTETEMTa Hae aT 41452 atest werfrat 41453 tee werhrat mis13 qerar wether 1469 Ha TETTT ATT A478 arta sears feret 41359 far Gin fer agar AMS TAA HA ST? 41303 Breteler whet A358 BATT A122 wary fern ae ae? 1742 Brora 1784 Serufert WenTeT.... A 625 Seret ad EM... A1978 WATS TET... A 428 Teer aw 2 £1884 WaT RATS? 1920 BTeTER AT ATATEN. A 903 BES ATT A141 atyearait A312 ateet ant apie 21541 Aer et we eT A955 APC Te M2010 Wreat WAT Ware, misi4 atrerraftcarra- acta M687 Haraes aa 1508 SteaTRTTATETUT 784 arrive erel—aitret M859 artattya, Fee 748 areata, Ter Misos sitqenrranerrsiet wet 1931 Welfacreesit... Bigs aaa Sate erin rer miso effec m16s2 ware (Fraeen) A 49 Gifra wat Gea ye aI? A 956 BET Be TET 41579 BETA aT A 330 Ate Ud wifsea-aie ga A 762 Tora Shara aT stafaa... Wiss) eqartratetter-aetr Misso eqarrarettat-ay, 1743 freraretter, oy 1797 -eeaTeT A1319 apa a are art 1651 & Hersitea! & wera! 1293 FETE ATTUT ET nee A 450 BH eva eat ATT? A 849 AIG eTferaaT Se STAT A451 Heroes wet A 469 OfiqET A 296 Tee AT aT A443 dare ater is35 weabrs areet areTe.. M2087 qe wnbagdes Sire wet 42091 arfest att wera, 42092 Fear £2093 Thar ast TT wret Rho RRO Ro RRO ho Bios3 sitrafasra 2000 siren faster mis17 Wwsa-wart Bisse sitqeatta W780 sftaraater—reren M2061 sitrerred eT 2062 sttreet Ha Treat 1781 creetter (meRRITTTAE) 353 arte aeTad—za W678 sitrqurracrergaer 1735 wets ct aver Be SEGAL Sicam6, (Fae AAT) m7 titar—arer—eisttertt—ctat 1304 Ttat-ara-farcrrt Wies sttferacitergattet mois cihat-wrereaaten 504 titat-edor W896 arvatt arse 1934 Wa sts UT W213 stwertaaniiqactert went Baus wefan team 1934 Ha Stes Waar W215 er Gres Bisis scant wertrat B14 tit —wee i388 titat-vetenretafed- Ate 1257 titet-yeiterstated mies we afte Beat Bi dass aes 16 FeRrenta Fase... A 429 Teer hae? 1703 Fat AS fara afer et? 1387 Wad faeterot wera M oss7 ateferram (fare) A 391 iterate 1099 ea aT ETAT 21335 WAT HS stayt Wt ANS THR? A176 STAT BA Fe? 1719 Fora yites a fae? A117 TSS Ser 1074 sTeaTfereR Tarai A175 Fae aie 1386 TETRA Ge arest 1340 aTya-forg 41382 forage Tae wethrat ani trate fata, 1330 Araya ay 61277 TH aT mi073 wm-ahxeeT 1383 TERT ET, B78 siterrasteirt A 886 Brerentee UAT A 885 After Wer 1607 Sferroft-eartare M1640 Aref Tare year 1333 Tar, sto 01331 POT Set mi16s2 art do eatars 1332 Garta-aeTa 61732 frracitearyga 81730. sitfreanfer eit, 61731 sitfrapreermrate: 1729 sitfropeeeTeaT, 2074 Watered 1670 Ye Waa, vise TET 1679 FATa veils, Vee TET W680 aretsitroraaerdgitt mics3 ered arreett stat Wisi0 eter fame Wisi wroret os 1812 Wet ” m1823 stpoTC,, Biss WaT, Wis29 sit, H1s30 TINT, mess ettars (ard Ufa) m sss ttre m1169 tet ara 1385 Fear 41384 Udt arfest-aTt 814 Gatien Hea aT isis aereerdter deere aT A 880 BET Be TET 1006 ATARa: Ta SEGAL Sica1276 atest art eit q £1334 WAT EAE... & 41749 sitters... & A 899 Beret ada SET... ‘ 1428 arayeren feet é 41339 HEAVTS AT ATA.... & 41341 Wet WAT & 41711 ferer (att) emeorent arearyaarct 3 A 802 THoTa shea aT arafaa.. A 882 ATgetferenr Se STATA & A 883 faqs 4 i746 wAtaterafargae ay A 884 URITeRT tor 4 m 799 sthrraftrarraai. Ro 1533, fafene teReT Be m1939 sttagredtata warect were] Re 1940 » Wael Who M1552 sitrqurrad—adte (GIS k) Ro m1ss3_,, Welw (S-2) wo Bicos sitgrrad-qaranie Bho 1326 do eaterreart Wo 1798 to Hera I ho W799 Wo Here IT Bo M286 Afera Prager IW m16s0 araferarater ao 1630 Bret —-yet—ferey BW 1960 to anrearfaes Rho Miss) Bera TEST RRO M2098 sitefeerergeroT 3 M2069 fara arUsaqTT Be 2073 dfera safeerqeror Reo 2078 dfara wagToT Ro m212 we AT Re 2123 sitar Ger ATT oo 1279 ATH GS AU... A1613, WAT ANTE ET 01642 THe 1641 Beret sree A 901 ATa-seet afgaT A 900 Sere rat A171 tier wet oT A 902 TERM A170 waar A 881 aera BAT A 898 WTI 15738 Aaa eae fee 8779 Acta Het eT surat W467 titet—ereren—aisitertt 2006 sftfereaqyerer M2031 wre wert (aireitsht tere) M2036 Aart HTT 1313 et-ara-facrort 1430 Tara — AS Aet B 785 sthrratirara—agen, Fae @ 878 sthrrattcara-ya, Fee M879, Fe, Tee 1637 Bararvs-wele, Fler eed 36s Prerett-qermearet Bice Warrepitatent WreTea 81227 afaa anfrat © 2 tha 1943 Tite aTeTeT mists ‘itar-wete, Fret area M1565 ,, 4, BASIE mis66 qatecaenit—acte mics ,, 4, fsa mi 936 iar wtet—ade W034 titat wtét—afireq SEGAL Sica1636, AeA eT 1225 Htet— (Fearn) m1224 we, ) Mi2s vagni—(_,, ) m6s6 tier-areitet—za 948 Haves — ACT Ate Moss rary Ta M950 GaSe TST 1199 GatHS-Ae, TY mis23 farta—afreat 1226 sreferreen (Fare) M o613 sen fie deat A1518 WTA TAUTTHT.. 1486 TET cers fore 1164 vite aeareres ata A146 stat, fagare ite or A144 Saree wees wet 1062 Anya 1129 saraet sit srrereatit 1400 frarent re 142s ah arferare 1422 ae areas 1423 Je, Aran ftrares eh TET W424 ware site aire ares -arfereaTe Mass atest ware £1128 easter atest A106 Bre ret 41520 atta ara-I A264 RTT a1046 feral; fered arcter-firet A021) Serre ater A877 sere ubHe TTT A 818 SueeaE weiter 1265 Brea We 1516 TEETER ATE (TT-2 ) 01504 Were Tages Sort gitapressbooksho; 1212 Um Were Wee 1539 HceTat Hf aT 01457 Wael facet Ura At6ss WEA -AfoTATET 1503 rrerTfere sarereat WENT £1325 aT eaTSTS 41052 Seat sare spree 1878 SHAT BEAT Bm o934 sad aerhrat A933 Waa BS arash wt 1295 faa ag frag, A943 Tere aa Ee? 4.1260 AAT HA BT? 1263 Bret aie BTA 1294 Ta sit stent af 62023 stataat fear A 392 iterate A932 Sapa wre aera 1067 for gaat afta 41077 frag tae wethrat 940 aya fry A931 TERRA? A 894 FETT GS areata A413 Tbe Ta M895 sTTary sitet A126 AeR-WT 41987 es HT A946 ATER WATE 41988 HEAT HA Bt? A 942 SiterTeRT aT Anns aTecaTet Bie 1066 STEMS SAT 806 Ta ATA A086 Hear WaT 1287 Herel IT 1088 Uae AT Tat BT 61399 dite ara SEGAL SicaA 889 TAT Teh Gia TT ans 1047 1059 41045 4.1063 A165 1401 A 893 any 1867 1049 937 i910 1909 mon mi941 800 1426 1427 1961 1962 1966 1967 1968 1256 1902 1903 1904 1905 1906 m1618 m1619 @ 823 war ye fart afer ret? rest arat apiter wearer ‘areafyrart areitrent fercrerorat aes aeT area att enfeat areas frat Re, Fa sik TS sree cet tita-ara-facrertt are aster (1-2) area aster (AT) lo Wo FaAY-1 Alo To AAAI sitgto Weto Was-1 sitgto Weto wétH-I1 sitet Helo Wee ATRRTATETOT alo Wo Weta-1 Alo To WetH-2 Alo To TeteH-3 Alo Wo wete-4 alo To HeteH-5, FEmeramaace m xK £ go 10s TTR aT aes ToT Ue Hear STIT 1050 Fan Ta (1840 Ue Geet seta @ 828 eqarrarettar A 844 RTH Go UT ard A104 da—afeet An ofa vat AN78 ABIES, THT BPA BUT 1206 sh ATS ? seTATA.. 41500 GATT eaT FETT 41051 Tareat ear Bis eqarrarctean—ay, 1649 » Se Ty 01054 WeeeT He EET aH. 1056 Vatat us arate... 41053 stararcent FegTAT aitz... an27 ear sit afte ys Ans Heras Tet vaftret Rey Roo ako Re Ree BB Be Re aN Re Roo Re Wo W60s sttrrereauieaq—acta 2013 Saegta ttt M2015 Sarge ATT 2016 freurad (az) 2029 franeerTredary © 743 tit — A m 793 titar-aet fay mi 795 titat—sarat mais afreft orn m6 stteraast ware Miss sttrgragta-ae M2043 sitfereamerqrora, 1890 HAAN Fae... 8912 aaa & 389 iteraME o365 Tears VAT 1134 tater... 1007 Saran Ht erro A 553 TRAE Ba WE ? A 850 Aerarert— (HTT 8) a2, GO A933, Cy» a) £1353 WHT BS atte... 4.1354 ETT GT... Bi 646 det wahrat Mi 60s THT ETAT W246 vara, A 643 UTAH TET. A 550 Aastra aFEAT 1289 Ae 41480 STTAT ER AUTH wa A148) Were sPraqayhtas Sort 1432, afm aT an? aera adtart aer.. A110 atqa-forg A 655 TH AE WS BT A143 aries TS 1112 ttat-ara-farcrert 1369 | Hater eT Fa (a areit Bz) B78 ered wget ee Sarena 1740) ate, St avett ae M1949 uta GeATT 1964 To Toate 1 1965 Alo To-aetH-2 1969 To To-aetH-3 2011 ato To (4M-1) Hae AMT 2012 Ato To (4M-2) Haq AT Wio26 Afara Prager Ro Re é Ry RR mw RR Re Ro RR go RR ¢ | @ 600 eqarereitar 2 | A 466 Tere a are ¢ | & 499 ARES Ea 60 sary stor 4 | M642 Wehoneseet 4 | A 423 eet 8 | & 569 Afetqar go | #551 STE 4 | A 645 Weare go | A 606 Haterraat writ. 8% | & 792 siregaeR cart hats gho | Misses stearenraraor Biss9 sitredtarracraeror Roo | Misco strrrattaara—ats Yoo | M1ss9 sttrqarettrenta ware Teams Re | M726 wihat-aaee yoo | M718 wiat-arende ater Re | M1372 a—-arereT Ro | mn723 siteiteatrame 724 eH wets Feat mn737 fagrita 1726 it ae 91720 PO THT SEGAL Sica1721 Fa Te fet afr et? mn725 Here fage 41722 are eet W816 We site araT-frares. 1375 30 7a: ferare m3s7 wagnt Alls saeeTE wetter A945 eRe Bm 724 sadn wahrat 41499 Fae ai 41498 TEA A 833 THUG GS saet UT 1327 HTah WS OT A 834 fereites fora acter-frat 07 wart steer W288 ttt —yeiteret A716 Prema Tae weThTat M832 Garnvs (aah) miso eat | faa 1820 Titaret Pa ms21 Wet ” m322 sitpor Ps mhs25 sit ” Whs24 Wace wo mis26 TART D mis63 GeTaae ” mhse4 Wa Tafa a ,, miss Wate, mi s40 orext oe Mosq) Tat m s43 gutecagrdt—ya A 390 titar—areget 01625 AT yTeAT 2041 tar watertt 2008 AEA CATT... wm o714 tite —srer-etent—aise gitapressbooksho; 1626 atAA-fery A 720 FETT GS... £1374 SPA ATT... A 128 Weel Ba ? 661 itera (fay...) 721 an ATT 951 a -ahRaT 835 sire STAT 337 faopreeria—actr Bi osq2 cfermreacereda 1373 Teratter mi994 feranferreita Bi06 gerareiarrag 717 alfest-aerart, ait. 723. AAs APSA... 7s wart wa Ta... 722 Beret MUTA AF... 325 are 597 eraTaa wait 719° aretfyrert 839 STE EAs UT. aiss2 raat cafor Tet 01877 wTeremTt HA St? 41371 RUT A 836 Fear W737 faopaeErT wa .. @ 736 erga, safer, W105 do sitareitfe waren © 738 Sqad-earacit A593 MTaeferat BTAAT A598 Ae TS A 831 Beret aA SET eT... alaaaiae I> stafirar Wis Yarns aa Wiss4 series, Bases marae sited vinta, SEGAL Sica RR Ry go go R go wy go R Ro mmanr renee Smai 1222 sitrqueracarereat 82 | £2126 Ue aet adit 3 A 624 Titra 4 | 1323 ateqarrereitar % 1487 Tea Ba WE ? 6 | miss fyrerereitar 3 A1715 atest art apitet % | A 703 thar aera oT 3 2086 BUTT ¢ | A1924 aera Ge a ard g = sifser = Wiss) Aa Teer ATT joo | 41251 Hattret WaT Zar ay 1750, UeRTaRT THT 34 | 41270 Preratret wifta RR 1777 _,, ST goo | A1268 Aen TS Ro 1121 titers —aisitertt oy | 41209 Weenee—aferaeT ae W100 titat-ara-faererit ako | A1464 aTqa-ferg RR 1463 sitrraftcara—acte Wu | 41274 WTed Ga ae m218 —_,, Fe, Heras ago | 41254 Bret tettet Re m473 Bret -qer-fereey Joo | M1008 tht—uihe Tet Be mns31 sitrqurratrergerot a 754 titer—tregt RR mis32 Wéte-a} Grell Ge 4oo | 41208 ataet marrat RR 1644 titar-eaPet co | A139 BeaUreentt wetet RR 1298 ieat-edor Co | m1342 asta sitara fire ay mi672 tet-wattertt go | 41205 WHAT |e atrast wT ay W815 titn-veitertated 1506 AEA aT ATT ae (afaree) vo | 41272 Frente srgt ait or Bh 1219 tite-wSaT zo | 1204 Garers—yat Hret Ro 1702 tet-arettsit go | 01299 sma aie saat RR M1009 wa equry (fare) RG | ME 854 RTT ETL Ro m1250 37a: ferara (,, ) | £1004 afer wert go M1010 aeferraa (,, ) a | 01138 TAS ara go mis Wet ( ,,) ay | ais7 ategt argine Ro m9 wet (,,) 34 | & 430 Teed da Ww ? go m@ 863 wagat (,,) 4 | M2090 yer yea R 6144 aetaana sateen a4 | A321 Faw seared s Ro 1157 titat-aete, He sree 2% | a1269 stragaen ere Qo Wisse Wtat-agese-3rt4 4o | & 865 wretaT 4 2054 tiat-siee aes, aie. eC | A 796 Sere ada eeMT aT. & W465 titet-srarasitafed ve wet = 30 | 1130 BATE fer Ae. 0 A1st) Aaa wHeaoTes fer Ro | M1154 Wergerataredt 4 m476 qatemagrdt—acr 3 | M1200 Benth etre & SEGAL SicaA174 aTeet are apiter 41507 Sea He eT wm o541 siter-qer freee... 1614 frame tare werhrat 1635 teem werhrat £1003 Ae ATT A1512 BETH St WaT AT A387 weet Ano7s wraenftas fafeer sare 41079 aretfrer AN63 Tete Aor 1252 Wa Te Ura eT A 757 Breet Anise siterreaare 41267 Fest AT 1005. Argerferaar Bz.... 1203 Fea A253 Weis sie GST... £1220 artes ate wera, A 798 Tee Mosse eqarrarctrar Tite 34, 7 \F! 2038 St ATTA -1 2039 Set ATA - IT 1738 strqurrad dey, 1573, Ae, Aer agg Wisse stag srerrerarraty, Se epee mies sitranravitay—reito.. W975 Ho fraqrer 2089 Ho ausaqToT m 981 sitagreditentarrarann... © 979 Ho WET 980 Wo HEMI m1661 ,, 4, (OY STAT) A797 BATT HAA 1036 that—ye, wy sa 1509 Watered W070 anfeaecaeit Bross Tarariter 1069 ArTeTUTeR TT m75 arire ferret A139 eh eat ? war... 1039 War eet FAT Ta... £1090 Wee WaT TT 41091 SANT der £1040 TPT HS A art A101) are cet A 352 Afeqer—arasrarst afeat 41038 da-afeat 1041 werd Us TT... A121 atest aferat m1201 Herat feargt 1202 Wie saa 1173. wer abst aay we we Re Roo W975 sthearrad—-aee 1 1976 » Wee 2007 STATO AY, @ 982 sftredturrad say 992) ,, FAL m352 aera m1419 ,, at HTT 1714 thar-eahet miss7 sitageretteta wareor-1 1622 ~ » I m745 ” » UT a FRCKKFKKE KKK MWK EK K KY a Reo Reo yo. Yo 1429 Alo To Garns (aIafeT) oy1767 sitttearrad Tey 1632. Herre ferent 61477 Alo Wo FatHS 1172: titet-ara-facrertt i 845 SteaTeRTATaOT mo21 Preent-qon-weret B72 tin-Wese-srarafed 914 wtateraett mic99 sitrerarrad weptare m oss freurd-ade sik faopeas hose facaretrenra-qat Mies4 attrotgrettaractt Mess sitedtedtaracit misog sftrediorater isos sitetnevaredtaratet M1639 aTeRTATAMT — ay Wi466 sttrgerettatea wearer TRANS, Fe, TITER m4, ,, AA TeaT 1532, 4, TH Bio. ta yMad-eay mn7ss fradarercyst 61763 sitefermacer, frend. m7) ti —arertatet Mi 969 Taree GARRTT Mss aeieh sitara fora A 983 TT aT, 1959 GUT BY OTe m@ 910 faterqerafor A 904 AIRGAS AEE M959 area (fare) 960 Tiare (,,) 961 Het (,,) 962 sitwoM C,,) 963 WATT (,,) 964 WATT (,,) . . . 7 . Bm 6 maa (,,) Ro weer ered Mm ss amadr ( ,,) mi6s6 stefartas ( ,,) M967 TATE WE UTE (,,) os sitrerrads WET (,,) Mm 887 Tae (,,) 1301 wagut ) Misso wert eftars (,,) M970 wyaefeat = (,,) Boo) wear (Farman) Bi7s3 wTTadet wy Hae (,,) Bi o937 gated ace M909 abeereret — yer, Miss ateregrefes tteret fear W029 war-eenttararctt 1309 itat-arerearent cerhrat W390 titar-arereitter ziga m6 stteitenftare 1028 iterate AS SoReTTE RETA 41572 frarag tare wertrat A905 atreef erase A1757 aTeet age 1526 tata Ate ater, Wie 1s70 titat-arettsit W031 titt— ard, vee 1571 titer-ery sire B 929 TENGE B oo19 Saati werhrat W934 eqRa ait, Moss Uh citer Unt Wi1s02 starrer wel STATA- careitar (ery STAR) S69 SANA Bitaratet A 766 TET GS atest wt A 168 WHAT BS aravt wT A 733 TERT Ha? SB COMMS cy coy RH cn By en cy En wm Xo wm ah 30 Re R Re Re a4 ah 4 RR Ro ae gy Ry Ry Ro1879 Uteite sit gaiat.. 908 Scie 682, TH UST 687 staxt 767 RTT ETAT, 917 taht 918 TAT 641 sary sitet 663. vihat-sreT 662 Hat-aet (fasqaeearated) 986 fagritta 753 areas — at 685 Wh ah 692 drat warhrat 1802 em wathrat 1752 atest wether W976 We atte aren-firaras aim ore — TT W977 ware athe wire arere-arterete (,,) Movs wet sie gama ares (TI) 4 W803 sitrqurrad ware, i751 Aeram Farge A 920 Tere —waTacit M930 quta-asHaa mi os46 Serareatahag 990 watery M206s queatatrag wiacaret B66 htm saa W023 sitfrranfer eta W760. glam Vatfafert—AfeAT mi761 sitfirerreerrreiay, 6754 wate B o973 fraeitaracit M972 THAT 1025 wire M675 Go TWaTIUTy, THAT, A906 MITTS STAT 676 eqarrarettar oso afemraeert m9, , (oY SR) W024 sirrracrenrary, arertatery, 1030 wretrarersferfér A 927 aie aay, Mm o6ss TTT YT B 670 famqaeerTa—ae Boon ,, -Fe (ay SER) Wis27 faapeeerredtay amarateraters, @oo12 TeRareda, ate 677 Tatar, ssi tite-faapreerrt W732 Preaegfa:, enfereqaeday, A923 TERY aT TART B62 sorifeeq eq Biss7 weitt-aforanret i764 tifere ATarafer ate spree SR A913 TAA alee... A186 sTrAfTat GTAAT A 760 Heraqut feat A 761 TH Ma Aa aT A922 Taha areTt A 759 BROT Wat HATE A 752. TOT fat aM... A734 STATE AS, HATST A 664 Utferit-arary, A 665 atraet Tet UeiteT A921 Tae aa 1759 area: wa A 666 ARE AAT ATTA671 FTa-srest BARAT A 678 ATH GS A aa A731 Hera Tat A 925 WebeerreeRt Miers ATT 41547 farart aite art A 758 Sereet TAHA SET... A916 Fete M2106 sttenteeterct- A, afgar 2044 vitae, Geter 1697 sitet-wattert 1616 Terre Ba WE ? W609 sttrraftaarra—acie A1621 ATTA ACATOTEE A2055 TART Hw sesh Wr Moos Yarns — a 2048 TROT 2046 eqarrarcitar—actr 2050 ARTUR 2051 7Weratter 2052 auferreqaredta tT a | A 689 Tare tere Utes eT ¥ | A 928 STATE PANTER TET 2 | & 690 areferer 2 | A 907 Serafee—werferert «| A 673 UTAH eateT.. % | A 926 BIRT ator '9 | M765 YetenT et eT Aerts M916 ite-aieme, sfsies 4 | mf 739 tiha-fraqaeerm, Fe Xo | @ 740 faoqEeera—7e Uasteit 1894 fererae TARE wera warett Ro | M2053 Taaredt Re | M2049 arate feracneret 4 | 2075 Prevent et WenreT ge | M2076 sIrRara sitet & | £2077 STA aA ( tes SAT) & | 42004 titer ate 2 | a2095 Gathreaforarer 2 | a2096 sabes cee ta 2 | 02097 fagritfr SEGAL SicaTHAT, WATER Wah ligta Alka A- wredl 2099 (sear at ¢3 )-ear fastarg— ‘ , sinrenarelal-3TS Sa HST ATT SPIT TTY, ATT Farehrrea SAT ube @1 statist treet & sik wary steer sera S 1 stor Tat @ ak aoe & sera) sores vetet afrerarghts fer ARTA PTA ATT Sa B | Fes WsHl-ASIe] otal shraTHTH aye frys ciensiter ait wot tq TAY HIG ea a fatrorgs ery | sihrerarera-arg’ warfera acre fof ferar rar @ 1 gee Fer BTS Teal Soe fafa wy, APTI Paes PATA Te Torrtat sen wd araciten, cic wea, Saat sik ATU Tear Ta sega Wars, Hers, chess wd sfocrat atat wafrercn wh, st seer aercet cen safeties fort Timers wa fect ert | afte wew afieg tho, Wwatta Yow afieg TBAWho srafa—orera ea Teer ara ‘savant’ & urfter aig kalyan-gitapress.org Ut F:geH TE | wet res at wa gentenl vit meen aATel Online AaRA-REH-WTAMANT- gitapress.org TK Online Magazine Subscription option #1 click #¢ | thateet Fst qeritur sit weer wes ott wie cet wa at AAM-VPH BH TASTA wean, ware, Weagr—273005 Al AI e-mail: Kalyan@gitapress.org; © ( 0551 ) 2333030, 2331250 Subscribe English Monthly—KALYANA-KALPATARU Special Issue— Oct. 2018 “Welfare to All” Annual Subscription * 140, Year— Oct. to Sept. itapressbooksho|Be 20S B Vena Aa WRIT Doce Sod DC Sond 2166| siterraferrrta-acte, 2141 | sthrerarery, waus-1 Yoo TATA ERT ago || M2142], aVs-2 ¥oo Bi 2151[ ater Teed (Gera) &4 |] ME 2143| USER Yoo Bi 2iss|graet wattatert ¥o |) m 2744], was ¥oo Bi o2178[ eRe Tet (Afsee) Go || ml 2145], aS ¥oo WSsereat m24| ,, auS-e Yoo 2169/80 TTT g4o |] 2147] a waus-9 Yoo Mi 2165/Ho SeraraA ATT we || M2148] Tear R00 B 2176 -3E Joo se WE 2156] site arracrergrey siierdtetent |l B40 || mE 2133|ATHT-U-gerel (Sa Ate) Zo wm 2157| Ps W]e 2158] P vy W | 380 || & 2150/Aet-eeratt & 2159] P nV | ahe |] & 2167] Rrreprere aT AteTeTe Beret mi 2160) P » Ve srt Fart HT go Bi 2161] stterraTet Ree |] A 2170 Te fort Af Tat Re § 232/"het Us Tae go || & 2171|sieet elerat ay Bo 2131/Ho ATeaqRTaT Re || Ml 2175| strerraherarTa—aeas Ro i 2134/ Raat & |] ME 2177] Rareq site treet Arete @ 2135| sara at w arferare au Wm 2164) Reet rat En ret aS im isaa Serarearorrarg, geo B 2120| amar aT En are aT BL 2162|sitrgragt-Te AT 2 2 994 [RSet Sera 84 || M2163 [eee Ata En A 995 [RibteeT SOT Ro sss A 996 [Rarrent BteaT 24 || M2136 Reet tat Bh A 997 [wTecaTh a eT? Ru ENGLISH A 2137 Rane Hears Tera oe || Ml 2154 SARALA GITA (Bound) 60 Prauis erase 592 | Prerert—qsirrearet 1136 | aerra-arfeen ATTA ATT 1417 | Fererettaterent 819] siferapeerT— ITT 1627 | Sarereareat —arqare 1367 | sta aT 1623 | AferaraeerTet a 54) Saas (aera sik Ger AT) 52 | Bitateraet 1344] Afea-siedt ere 1162 | entaeit— arent ATT (arediat ait gers sh) itapressbookshop.