You are on page 1of 8
Lo real, la realidad ei discurso informativo DOS PLANOS _ es que lo veal no es transparente sino esen- iuieale opaco y por ello mismo es necesari ;t operacion que lo vuelva inteligible: es aqui inte el Lenguaje desempefa su papel nds cn La inteligibilidad es pues, esencialmente, -Lsesultado de un proceso de codificacién, de ivizacién. De ahi, por lo demas, la im- necesidad de diferenciar dos planos en © que habitualmente denominamos «reali- hie: uno que remite a lo que en ella hay de utcligible, de sometido a razOn y por tanto pre- ble, manipulable, comunicable —llamémos- © vextidsd—; otro, que se refiera a lo que en lls hay de ininteligible, de imprevisible y aza- —lo real (1). \O REAL, LA _REALIDAD, EL ORDEN DE LA INFORMACION ipo, sucede, en algin lugar. Ese «algo» tie~ uc la densidad de lo real: es. Entonces, «algo (11 Bu Kant, si 60 més lejos, se encuentra ya con claridad ‘1 uccesidad tHe un juego de dos términos —él hablaba de 1s Gvsa ese y ela cosa para mis, dos eategorias orgini-

You might also like