You are on page 1of 35
24 Dem Thomanerchor und seinem Dirigenten Herrn Professor Dr. phil. h. ¢. Gustav Schreck zu eigen Motette »Mein Odem ist schwach” (Hiob 17. Kap. 1. 2. 3. Vs 26. Kap. 2. 3. Vs 19. Kap. 25. V) « . p . Max Reger, op. 110,1 Grave (J: 48 - 52) Sopraal Sopraall ppespressivo Att Mein | ©. dem ist [schwach, meia ppespressivo Tenor Mein | © - dem ist [schwach, mein | O- dem ist [echwach, Mein | O- dem ist | schwach,— ist | schwach, mein | O-dem ist ppespressivo Bad SSS pp espressivo Mein O- dem ist schwach,—____________ ist ist schrwach, — Pp espressivo [dem ist echwack,| =— semprepp ist scheach,| = schwach, ist sempremp mein © - _| dem ist schwach, und—mei - ne | Ta-gesind ab - und | mei- se Ta-ge sind| ob - ge-kiiest, sind schwach,— mein | 0 - de semprepp a scnprl —" arin 0 = dem ist schvach, and “meicnt Tacge sind ab - geist, sind ab Copyright 1909 by Ed. Bote & G. Bock, Berlin Copyright renewal 1937 by Ed. Bote & G. Bock, Berlin assigned to Associated Music Publishers, Inc, New York M.R.27 B sempre pp —sspressivo | Ta => land me gesind abe ge Karst, —= Te fesind 1 =” ges kiieet, Ta - ab ge-kiest, unisono | PP=—=—=—, Ske > kiest, ao gee 20 __— ng ge-kirzt, sind ERP, eed © - dem ist |Schwach, © = dem ist © = dem ist schwach, schwach, O- dem ist schwach, mei-ge Tage sind espressivo mp. —— » karat, mein | © = dem ist PRP. Ikieet, PPP. => hiieot, ab- ge-Wirst, FP. rp. EP ab = ge Kirst, divist © = dem. ab- ge - kiisat, mei-ne Tage sind M.R.27 (O- dem ist (O- dem ist —_ schwach,, Jsehwach, Jschwach, meia mein] O- demmein PP, ist schwach! ”inein ab- ge - hier —| —| b- ge - kanes PER. 26 32 spressiva espressiva Ta-fe sind | ob-ge-kiisst, mea | O pophtresivg unisono, und mei - ae Ta - ge sind 37 pp exbressivo ‘und pp espressivo cad | mr ne ued mei - ne ppespressivo a espressivo und poco ‘ab- ge un poco stringendo Ta Ta - ge sind ab- ge - |iiest, ee °°: dem ist sthwach, nf Pp ge—sind | ab - gecitieet, ab = ge-huezt, mf P =) dem ist schwach, mein O dem ist schwach, a divist ‘kiiezt,— mpespressivo uad| mei - ne Ta- gesind crescendo mei - ne Ta- ge sind crescendo ge sind crescendo EROS ty. fe sind abs ge - ies und Se Th ge sind ah ae . ritardando a tempo 2 sap tireioe — que! und | mei - ne Ta ge sind aquasif ‘ab-ge-kiivat, und | mei - ne Ta ge sind quasi Wiretjued mei- ne 9 Ta = ge sind ab - ge- kisst, ab = ge = karts — P ~ ge- kiest, ab - ge kiiest, und mei-ne | Ta-ge sind ab- ge - PP ab- ge karst, M.R.27, 47 pep Pp und mci-ne | Ta-ge sind ab-ge-[kuezt, expressive. Be fchwach, Bad mei-ne = espressitg | und | mei-ne Ta ivi] pop = unison ichwach, OF dem ist fchwach, pep = O- dem ist. schwech, Prncin O- dem ist sehwach, $5 — ee - kee ge sad ab - ge - |hiirct, — ge - kat,— ge karst, =p Pimeione Ta - gesind ab- ge irs atia O- dem ist schwach, ot mp _tHtardando ab- ge ~ Kirst, nf ——- | mei-ne Ta- ge sind | ab- ge - karst, — => mf _ ————— pivisi ree schwach, mei-ne_ Ta- ge sind das divisi sehwach, und | mcicne Ta ge sid = - a Ut ors fhwach, wid wisn Tope tind "Wb go> bat dos Geb des M.R.27 28 os ‘Alegre moderato ( Farswahr, Ge-| spett_—___ Ge -| spett,-Ge-spatt gibt mich, Far - untsono, ‘marcato Fir-wahr, Ge-| spat um - [gibt mich, and_ auf = rem, ih = unisono f marcato Far-wahr, Ge-| spat unigono f morcato Fir- wahr, Ge - spott, Ge- spott_um- = dern ma meia Au-ge ahs, Ge-spitt um -| gibt—— mich,Ge -| spat um - gibt sempre f marcato < der maB mein | An - aad Fauk der |mad mein Ae wei- fen, fiir -|wabr, Ge- spott um - sich, — gibt mich fir - wahe, Ge - spatt um - gibt, 78 sempref marcato marcato agitato Far - |wahr, GespauGe -| spi, Ge - [spate und acf ih - rem sempre f marcato, fie - wahr, Ge fspatt am-gibt mich,| und auf ih - rem| Ha sem Ha-dern, | Ha-dern mud mein | Au-ge—wei-ten, | and Ha-dern, Ha - dera = gibt —_michyand auf] ihrem, ih- tem |Ha-dern mad mein | Au - ge sempre fmarcato Seolbep er fir - wahe, Gespott fm - gibt mich, ued auf ih - rem Ha - M.R.27 83 sempre crescendo Ha-dera, uad auf | ih- rem, ih- rem | Ha-dernmafimein Auge sempre crescendo Ha-dera ma mein wei ‘Au-ge sempre crescendo wei fea, and anf sempre crescendo Ha - + dero| mo8 mein Aa mh Ha-dern, th = rem =, sempre crescendo = derauad auf ih- rem Ha-ders, Ha-dera, Ha - dera Ge - spate Ge = spatt gibt tpt, Ge - spot um stich, > > > sempre ff Ha- dera, Ha - den, Ha- dere, und anf of sempre undauf ih-rem [HadernmaBmein Aa = der, Ha-dern, Ha-dero, dera mud wei = fea M.R.27 ih = rem 29 ff marcato ‘wei-lea, firwahe, ff fir-[wahe, Ge-spaut, Ge-| far- wahe, ff fic-[wahr, — Ge-spott, ten, Ge-spatt, ff, aivist wei-fen, fir -|wahr, Ge-spatt, ‘maf mein Au- ge -rem sempre ff ued auf ih- sem Ha - ders, uad auf ih -rem sempre fie Ha- deen, Ha- deen | mu mein auf Ha- deen, Ha-dera, ted Sef ih - rem Ha - - - 30 95 poco a poco ritardando ——_ Gespatt mich, aad aul um-|gibt sempreff ‘wah, wei fen, undauf ih- rem sempre, Ha - ~ dern, Ha-déra,|"Ha-dera mu8 mein | Aa sempreff Ha - y Tif ihrem Ha-dera, sempre, ~ era, and anf ih- rem Ha - = - a tempo ‘marcgto = Riride, fir-fooks, Ge-spot, Ge ~ [ope um-gibt mich, Lf marcato fir fie wae, fie - wahs, — Ge-|spott, fir ~ | wake, Ge ~ spite S marcato wei-len, fiir- wahe, 105 Smarcato und auf ‘and auf ih-rem, ihrem iheem Hadern, ihrem Hadera = = dra, auf ihrem Hadern, ihrem Hadera muh —— mein Au - va M.R.27 Ge = spatt um- gibt te fie - ders mud mela deca maB mein Aa ~ fiie-wahe,Ge -]spott, wake, Ges Ge-| spate am - gibt |mich, um ~ gibt _ ‘mui mein Au-ge wei - |fen, lich, ‘mich,and auf ih-emHadern, F marcato und auf fmarcato ‘und anf ihrem 3 fmarcato crescendo, far ~ sempre f ant crescendo and acf ih-rem crescendo ~ ten, Ge cerezeendo wake, Ge - Ge spat, 109 Sf marcato ate, Ge span, Ge spat, “Tie woke, Gespit Ge -[ipau, Ge > s¥0% —— Th. vem Ha-dern |maSaleinAuge wei [ten, ffmarcato feo, fis-wabe, Fa = derama® mein Get spitt, Ge - spat ~~ Sfmarcapo Au- ge spot, fr - wahr, Ge fiir - |wahr, ff marcgto Y spott, Ge-spatt, Ge Ge-spatt fie - spat, far-wabr, Ge- spétt, he, Ge ~ spatt, it sempre Sf Ge- spt um BL fibt—— mich,aad auf gibt mich, ued auf —_ gibt — mich, and auf — = gibt mich,and anf 2 Hien, Ge -|spatt, Ge-spatt, Ge sempre ff fmuB meia Hite, Ge - sempre ff wei - fen, sempre Lf tt, Ge-spatt, Ge =| atte, PSs, Ee wer ita, Ge -|spitt, Ge-spatt, Ge sempre Th) em—Ha- dere mod mein Au - ge wel - non ritardando com tutta_la forza 119 ——— mad mein Au-ge com tutta ta forza mB mein Au- ge con tutta_la forza mB mein Auge con tutia_ta forza ‘Au- ge sgn tytta ta fors gibt mich, and auf ih-vem = Ha - - muB mein Au~ ge fen, Ge - spitt, Ge-spitt, Ge - spatt 32 33 Adagio (Dd = 80-84) p, Pores ——n _ === == SS = Sti Ge acltw-mcia [Bir = gebei dry [oor willaich oon ver sue” > ea? Wie [stechent do dem pespresiva wep mp ree = = SS — i * Sti de atlbnt atin [Bir ge bei dic, [ver will mich hoon vers G2 > [unt Wie [ae-hen de dem p sresivo 5? |p —] — === = == = os + See —*. — Sei du selbst mein [Bar ~ gebei dir; |wer will mich | sonst ver - te - |ten? Wie | st -hest da dem p expressive =F? | re — =| ve | ———— = = Estates SS S5 SS = Sci de abst ain [Bir ge bei di [oer vill with font ver sre 7 fo? Wie [sechen du dem | espressivo SP | ep —— ——— | HP p 7 2 le ft = SSS + me = = Sei de selbst mein Birge bei dity ver will mich sonst vercuee - (G2) Wie ste-hest de dem 129 L —— a pe bei der k Kraft hat, [hilfst dem der | kei-ne Stir-ke [in dea Ar-mea | hat! | Wie— gibsda P =m | mp rp_|mp ——| bei, der fef-ae [Kraft hat, [bitfst demder se Stir-ke—|in dea Ar-men [hat! [Wie gibstda fp = mm | mp | ep {rp ———— bei, der kei S| Kraft fat, |hilfer demder|Mei-Re Stir-ke [ia den Ar-mea | tat! | Wie gist du PB = pn _| mp | pp | mp ———— bei, der keine | Kraft hat, [ilfst dem,der [hei -ne Stir-ke ‘Wie gibst da P = mo _| mp. mp |np ——— bei, der keine Kraft hat, hilfst dem,der kei-ne Star-ke in den Ar-men hat! Wie “gist da _—— ritardando Pe? —$—<—$<— — ee 136 mf a ei - ae Weisheit [hat, und wast [hand Ver-stan die tel —— ~ lacs Far =— pr Rat_— dem, |Rat dem, der a | and Verstan = die Fal —- — des keine Weisheit [hat dnd tast ee tel 1 Rat dem, |Rat dem, der tes ef 'ne_ WoT —— on i die Fal" leat dem, der thar, and test | hand Verstan~ | des kund Ver-stan - [des die kei - ne — Weisheit [hat, and tust ——— > nf Rat dem, Rat dem, der hei ne Weisheit AX,und tust kund Verstan - des die Pal i M.R.27 33 143 Moderato (4: 120) fmarcato, ‘A ber ich Smarcoro A. ber ich weil, [da mein Erté - ser [le ~ bet, dab—meia Br- Frmarcato ~ ‘Aber ichweiB|daBmein Brlé - ser | te - bet, a - berich | wei, “daBimein Br] 15 - 148 re = bet, mein Br- sempref ———— = bet, mein Br-[15 - tm - fmarcato A- ber ich wei, a8 meinEr-18 152 fben marcato — JA- berichweiB, ber ich dab—mein Er -18- ser| fe ~ = bet da meinBets — - fe - bet, fe - : - : : bet a= ber ich M.R.27 34 156 fe sempre ‘Fed, — ber ich weiB, Berich| wei, deB—acia Ex —E be ‘aD mein Er 15 ab__ mein Er - W-ser, —=——_ a0 mein Br-18 a= berich weiB, sempre fr bet, me wei, inEeté - ser | fe-bet, berich | wei, sempre f te sempre, Wiser Lebetya - ber ich weil, 164 ——_ bet,mein-— Eri 8 - serfe - ben marcato aD meinEe - 15 = bet, mein Br [15 verle - sempre fer fe aS mein Er-|18 foen marcato = ber ich weiB, bet, M.R.27 Gab mein Eds fe bet, ber ich sempre, 8 = berich weiB, dB mein Erté - ser dab mein Er 118 = Set, meinBe-| 15 ser te + Er 1 bet, mein dabmeinE| =~ bet, a= ber ich | weib, as meioEr| fen marcato a = ber ich wei, a8 min Ee. 168 =—_ 35 mf marcato 2 - ber ich [weiB, — daB mein Be. ich — weid, —daB—mein Er 15 + berichwei, P. ter] mete Er TS - ser fe-bet, a berichweid, —S — P 18 - serfe - bet, dad meinErts - - - . weer te = bet, 17 poco @ poco ritardando —_—_—— a= berich weiB, Jda0 meinBr- 18 - =— |p bet, semprep Te bet, fe ~ bet, a = ber ich] wid, —dofimeiaBe-12 ab_meinkr-tiser fe-bet] a - ber ich weil, te 176 a tempo nt sempre docinimo B20 ued erwirdmichher|- sach aus der Er- de auf- ety sempre doleisimo — pp hres = P———| > und erwitdmichher-sachaus der Er - deanf- eck - - en, und er wied ——mich__ her - M.R.27 36 180 espressivo ‘und "er wird nich’ her |- —ee poco Bich her-m ep poco sempre dolcissimo Pp ‘poco nach aus der Er- de anf-| wek - ken, und pptioresion sempre doleissimo ——_ und erwirdmichher|-aach aus der Ex - de sof - ce wird mich ans Hr | Br de anf-wck - wek =F kenjand er wird] mich her- nach aus der | Br ~ =—— pv. FE nach ans der Er - 84 wek- ken, =—— snachans der BF de auf |" —— pw mich aus der Ex - i = keajand er wird| michther - nach. espressivo ¢ marcato 188 sempre poco a poco crescendo Ee - de auf |-wek- ken, de anf -wek > ken, sempre espressivo — und er wird ‘mich——her - Sach-—aus der sempre espressivo, sempre espressivo fe sempe espressivo sus der Es = de oath wel - =] und erwicdmidther - nach aus der Er - de auf - wek - - - aus—der | Er- de anf-wek - ken, Pp sempre poco a poco crescendo und er wird mich her.nach | aus— sempre poco|a poco crescendo = kenyand er wird mich. de auf |? eck-ken and « 0c0 a poco crescendo anderwied [mich © her-nach aus der| Br- de, oad oF vied sempre poco|a poco crévcendo mp ben marcato — und erwirdmich her|-aach aus der Er - de auf- hher-nach ausder Er - de anf - wek - - - : M.R.27 37 192 Zee. Shen marcato ‘mich—aus der Er Sikes, a - berich | weil, dad mein Br- Er - deauf-wek~ ken, und [er wird michhernach ausder| Er - de aufwek — en, Bae der BP>——2™ de anfl-wek ~ = kGianderwird mich, wird mich, wird auf-| f ben marcato eek kenyund ervird mich | ter-aach Sur der [Br - de auf-wek-ten,and] erwindmichheraachaus der - = ken, and er—— wird mich her - sach— aus der Er - de wek - ken, 196 — — serle- betsand | er——wied mich her-| nach, mich aus der| Er - de_auf- wek- underwirdmichher | aac ausderEr - de = kea, und | erwicdmichheraach aus der | Er - de auf-wek ~ = Er - deauf-wek-Kea,und| er wird mich fter|-nach, wird—mich_—her -| nach aus der Er - de anf, F ben marcato => a= berich weld, dad mein Br-18 - ser fe - - - = sempref ——— ~s ken, and — ST Fird—mich anfwek- Keo] Fhoen marcato semoref a - ber ich weld, 3 bet, fe bet, fe -bet, umoref sempre f vied ——— her -| sack aus der__Er - de—auf-| wek - ken,und er—— wird sempre f = —; —~ sempre f wek- kea, und er wird mich her-|nach ken, a= ber ich semeref ten marcato, —- => bet, und er wiedmichher - ach aus der Er ~ de auf - wk" ken, a - ber ich M.R.27 38 203 ffiben marcato ber ich weil, emi. 8m da Br de Sten marcato und er wirdmich her - sach— 206 + bet, wad er——virdmich her-| sach—— aus ‘wei, a = ber ich weiBy yen marcato sempre df ber ich wei, * SS 209 @- ber ich weil, ————SS— SS ‘a - ber ich weld, aivisi a= ber ich ¥eiB, aaf|-wek~ ber ich sempre Sf ben marcato bet, a= kea, a - weiB, a8 —— mein Br! is - susder Br = de auf wek ~ sempre poco a poco ritardando sempreff ~ bet, ‘a ~ ber ich, sempre ff ken, a ber ich, sempreff = bet, $= Bet, a - ber sempreff = ser_| fe= bet, fe - Bet, a- ber ichy sempre ff éa0 mein, Er 15 - ser fe = fet, a her ich, Adagio (0 = 3-60) ‘on tutta la forza al fine ritardando dab mein Br - 18 te con tutta la forza al fine 48 mein Br - 15 con tutta la forza al fine —— 40 mein Br 18 = com tutta la forza al fine ds0 mein Er 18 con_tutta la forza al fine 4S mein Be 18 - M.R.27 ser te + - 39 Der ,Musikalischen Gesellschaft” in Dortmund und ihrem vortrefflicien Dirigenten Herr Musikdirektor C. Holtsdineider. zugeeignet Motette »Ach, Herr, strafe mich nicht” Max Reger, op. 110, Adagio(d - 58-69) lax Reger, op. 11042 Sopraal Soprasll wee = wp At ‘Ach, [Herr, stea-fe mich [nicht in dei-sem [Zora, expressivo =| aiviss__7P Tenor ‘Ach, [Herr,stra-fe mich jaicht in df - sem asi 7P = Bad = ‘Ach, Herr, stra-fe mich aicht in dei - 6 p— ~>P Herr, sei mir + dig, p—| =p Sei mie p coresisn pp wp — wp and zich ti-ge wich nicht in deine (Grimm, TE, |Hter, sei mir | ent die, pessoa w >— p, PP, und clichti- ge | mich nicht ia dei - aém [Grimm, Pp PP Zora, und ziichti- ge mich nicht Ja dei--nem Grimm, ach, Copyright 1911 by Ed. Bote & G. Bock, Berlin Copyright renewal 1939 by Ed. Bote & G. Bock, Berlin assigned to Associated Music Publishers, Inc, New York. 40 ts >— =p mpe> mf f= sei mie goi - | dig, ‘ach, [Herr,ach,Herr, P f£ Jf. P divist__ mf fa & spin, Sloman, meri ey * “ Herr, sci mir | geod - dig, sei mir gnd -| dig, ach, Herr, | Herryach, Herr, —= =P Pp mf P St Ff Herr, sei mie gn - dig, sei mir gai - dig, ach, Heer, Herr, ach Herr, 19 ppt —— ach, Heer, [stra fe mich pny =— ach, Hers, |stea-fe mich ‘espressivo_unisono pp expressive _™P EP. pp_my = ach,Heer, ach, [Herr,stea-fe mich}nicht in di ach, Here, |stea~ fe mich p> rs |= wm nf seiamie guiidig, und oF ~ 4é-re | mich, ich bin behwachach, Hers, ach, — P= = "| mp |= rp = wp sei mir guiidig, und ef - hd-re mich, dean ich PB. P nicht, PB pp espressivo nicht, Gr-B6 - Fe fmichwenn ich ra Pow PEP Herr,denn ich bia |sehwach, a PEP. dennich bia schwach, ere hb- re mich, ‘M.R.27 AL 33 —==_ # mich, sei f—=—— [fv er-f8 = re |mich, sei mir LF, mf divist Se mich, sed mir 6 eT er-hd = re mich, ere he - re mich, dean 39 Pp espressivo Sp denn ich | bin- schwach! bin scitwach, pp espressivo dene | ich Oe fickvech, tsprasion pote dena | ich sia | schwack,— | dean bin |schwach, bia mp, unison ich Sin schwach, denn | ich— fin— | schwach,bia_ |schwach, bin — |schwach, unlsono__| pp espressivo dena. ich schwach, Pit: mosso 46 oss0 mf, espresso ach, "Here, ach, Herr, espressivo pp > der du aich| td - stest,| tro ~ stest, FP ‘ach, Hert, espressivo oT Ee —— | oP mir gai-dig, | denn ich bia |schwach; 2S" | PB PEP Herr, sei amir gni-dig, dena ich bin schwachy ach, M.R27 AR ritardando Tempo primo 8S paw Sy f ff espressivo ach, Herr, | ach, Herr, he ich, ‘wean ich f-| = f ach, | Here, —— “ich, f= mf epresivo | ‘ich, Herr, wena ich ra : ™P ==> ex -| hé-re_ mich, mich, wenn i pF ty Herr, r= AS =r, er = RS = re— mich wean teh oom - - => Pp rp —— = PP _ppp —— ra fey ‘ach, [Herr, denn ich bin fichwach, bin | schwach, P| S— _[ Court stimmey (Soto) | _ pp _ PPP | >— Herr, sei mir | gad - dig, ach, Herr, ach,| Herr, p divist— PP. = PP___Prp —— unison ile, alan bs fin [uchwach rach ; da mich te ~ [stest in Angst, | ach, Herr, Pena ich’ | ra ~ fe, wenn ach, |Hierr, denn ich bin |schwach, ‘i schwach, PB 7p i DP ——=_— Prepress SS fey wena ich ru - fe, poco stringendo expressivo a tempo 6 ff rif SF ___—— can n, eprenfeo rem” hy eon ich fe] Gott, Got,—Gonr, foot ender Oe} Sika) _Bmarat a a ‘wean ich fe,| Gott, Gott, Gott, [Gott mei-ner Ge unlonoepressivo vs _—— ‘np wareat ping ff wena ich to fe tes] Gout, Got, Gat, fob a pin p EI gp fe,| Gott, Gott, Gott, [Gott mei-ner Ge- pif I Sf eon ich ra > -s fe wenn ich, wena ich eu = fe, Gott, Gott, Gott, Gott mei-ner Ge- M.R27 70 fff om vechtigkeit, Sf _a rechtigheit, Sm rechtigheit, SF |of rechtigheit, |meiner Ge-| tf a nf — yy, rechtigkeit, —== yf —_ Hers, nf f ‘ackHerr, ach, ach, Hers, mf af ach, | Hers, ach, unisono f, ‘ach,Hers, ach, vuntsono Sf ach, 83 dei-nemZorajand ziich= > ge dei-nem Zora,uad lich Ui - ge dei-nem Zornund ziich~ ti ~ ge dei-nem Zora,uad Plich- fi fe espressivo letest in Angst, =P dumich tr - frtest in sono rech-tigheit, da] 3 => miner Ge- rech-tigheit, —— Here, achHers, [stra - =—- p_|», Hay tra =——p_|p ae =p Herr, — =——_ Herr, ach,Herr, ritardando SD mich nicht in deinem Grimm, Sifa mich aicht in deinem Grimm, Sify mich aicht in deinem Grimm, Sif deinen Grin rd mich nicht in deinem Grime, M.R.27 oco stringendo molto exescendo fe, fe, fe fe, a tempo P. 43 mp —= ach, espressivo <=? ‘Angst, => P| ust,der [dumich tra - [test ia P — we deride mich stest, — Fe = P| der du aiich | te5 - stest, stest, 7p ‘PP der du mich trostest, ta > fe molto crescendo stra - fe molto crescendo sa. k= ‘molto crescendo a stra = ‘pp molto crescendo stra. fe ich ‘icht in er hi = fe >—— P er-hi ~ ce |mein Ge-bett =>? mein Ge-bet, PB mein Ge-bet, ae 88 Molto sostenuto(d- 42) ritardando A y pees =P. geand | schia - fe = <| =P, geond| scbla - fe pp expressivo, ae 2 > <| Spr ach, Herr stea-fe michnicht in dei-nem | Zora! Ich | tie- ge und] soba - fe = P| PPP, AA y P= > =| SPn Fein Gebet, dean ich bialschwach. Ich | He- ge ued | schla - fe — pl Pep Aa. pt >=| =m => mein Gebet, deonich bin schwach, Ich lie- geund schla- fe ganz in Frie- 96 FPR mp — of i Pn denjdenn al-[icin du, Here, hilfst |mic, dab ich | si-cher woh -| ne. Ich [bin somid’ vom|Seaf- zen; mein PPP P. Am =— =—|> ma ai, denn at-|fein du, Herr, ilfst [mir, dab ich | si-cher + Ich bin £0 aiid’ vom| Sear ~ zen; mein PEP, mp a’ mp TF T= G #Zodenn at-|tein da, Hlese,hilfet | mi, daB ich | sicher ich bia so mid’ vom| Seat - zeny mein SLi £. amp — => dea,denn ai-|iein du, Hers, hitfst | mie, dab ich . ‘bin so mid’vom| Seuf - zen; mein PP MP f ame — |p, ml —|— me ale, denn at- fein du, Hers, hifi mic, da ich sicher woh - ne. Ich bin somid’vom Seaf - 200, mein . —— Mf p= pip —— pp fitprdando Schildist bei Gott,der den ffrommen Her-zen filft; ich ti - [geund scbla.| fe, schlafefanzin Frle~ |den. le = nn P pip ‘PP PEP Schild ist bel Gott,derden | frommen Her-zem fhilft; ike |geand achla-[fe,schlafegansin Fels ™ |den, f =n Pp pit P PP PP. TNS Ve Schild ist bei —_Gott,der_ den | frommen Her-zen |hitft; eh tie - | geund schta-| fe,schlafelganzia Foe = =" P, pitt P PP PEP Schild ist bei — Gott,der— den | frommen. Hler-zen hilft, ich tie ~| ge und schfa-| fe,schlafelganzin rie ~ |den, = =p ie P FP PP Schild ist bei Gott,der_ den from-men Hler-zen hilft; ich lic - geund schla~ fe,schlafe ganzia Frie- den, M.R.27 45 111 Con moto(d = 76-88) mp —-=) =r l=» — YP Heretic ticb babe | ickldich, Hers, meine St Bike he, bere-tich | ticb— he-be z= Herz-lich fieb fha-be ich dich, Herr, mei 417 —= > ——— mp lHerz - lich licb ha-be | ich dich, Herr,|— mei-ne Stir - | - ke, mei - ae, mf marcato Herz - Lich f——— _|w —a ——"p ih at | Hewes Hens | Hew | wen, med | ZL =|" Bt. | SS” Stir =~ ke, mei-ne Stirke, — herz-lich, herz-lich fieb. ha-be— ich ich, Here, — 122 if marcato Herz - tic Pe —| Bei’ ne Stir - Ke,| da tust mir Weg sum Le - ben,da———tast mir —=| P = lied ha-be icb—— — |dich, Herr, mei-ne tee, | here-tich fieb-ta-be | ich—— dich, Her —___ —— PB — > ke, | here ‘ha Be__| febendich, Herr, Bel ne Suir P a —— mei-ne Stir - - Ke, da tast mir kand dea Weg sum— Le ~ M.R.27 46 127 —+>+ — —— nf —$— fie habe ich dichHerr, meine | Stir - ke, | da fart mir| kuad,—tust mir [Mandden Weg zom = | F I) kand den Weg zum| Le - ~ [ben, deaWeg zum [Le = inf ———| fF =|" eke, | day—— de ust mirkund den [Weg som Le-ben, fmei-ne Starke, |mei-se Stir-he,— yh —|~_=— nf. = = ke, | da—turt.mir- [fund denWeg zum_|Le - ben, ‘meine | Stir-ke, mei-ne— mf marcato SS hherz - lich lieb,— hess-lichlieb habe ich dich, Herr, BF = f = bea, den [Weg zam— Le - =>— _ ‘Weg zum. Le - ben, |herz-lich fieb,— | ha -be ich | dich,Herz,— mei-ne| Stir - f = i mf Sf = tust mir [hand dea Weg = fen, here - fich— tie =>. mf ——————— } fast mir kund dea | Weg zom__Le - - - — mf fmarcato — ich ficb habe ich— JE — Stir ke, heez = meine Stir = = ke, melee, mei-ne 138 fmarcato —= > ~ = Inerz = fichfieb fta-be | ich dich, Herr,| — mei-ne Stir - —<—<$—_ £. ff f Sf hherz-fich fieb—— | ha - be ich dich, Hert, mei-ne Stir- ke,— | mei-ne—Stir-ke,—| da___tust mir ff, f ff that’ ich_ dich, | Hers, meine |stie - te, do feast. mir beand den_|Weg cum_Le - —_—_———— a a £ a Weg le - - | bea, dean du ftust mir iuad den iz ie Loam ft fe = dich, Herr, meine ‘Stir ~~ ske, meine Stir - ke,— du— tast mir und den Wegzum M.R.27 sempre a 143 rmpre Lf . - ————ee ke, hers = fich/ ees = fieb— habe [ich dich, — |ich, Herr, — | mei -ne Stir-ke sempre ff > and dea Wegzum | Le ~ meine Stir-ke, | hers-tich tie fhacbe ich dich, Here, sempre Sf espressivo tat mir Y Weg cam De-ben, | mei-ne—Stir-ke, mei - ne Stir-ke,|herz ~ lich, erzlich, herslich sey | P Le - = ben, da—tust mir kundden Weg zum Le - - = ben, da tast mirkand,da 12co marcato jPaco me =>—= 149 ==>Pp = p= >p fmei-ne Sti lmei-se Stittke, hhere-fich| {ie ha-be ich |éich,Herr, meine nf ——p => == _ Stir - ke, 3. stirke, Ga tast mir fond den Weg zum| Leben, da, mp poco marcago_| ———— of =— a5 ~— | ei, hherz-lich fieb habe] ich dich" Hivr,—mei-ne Stir |- ke, meine | Stir-ke, da—— | tistmirkundden cspressico —=—| epresion | yf epresion ficb—— ha-be | ich dich,dich,Herr,— meine Stir |- ke, du— |tast mir_kund den | Weg,deaWey com =>| —— — Wistmirkandden Weg zum Le - ben; —==== ee 1 ony =y fs mei - ae Stir-ke) da—tast mir—| kand den Weg zum| Le - ——. f. reine Stirke,| day meine [Stirke, da |tust mir kuadden Weg zum Le nf —— |r —_—— ff Wegzam Le - | - en, da,— |tast mir kand_den|Weg zum Leben, ferslich Heb ha-be mf marcato. =| —= |F£ S ff marcatiss < ben,| meine Stir - ke, ‘ust mis|kuad deaWeg zum) Le-ben, herz ~ lich Fen marcato | ff =—S hherz-lich lieb ha-be ich. dich,Herr, meineStir - Ke mei - a¢ M.R.27 48 —— mf crescendo —> tust mir kand den Weg,den Weg. zum ~ ben, here-lichllieb, habeich dich) Herr, da, — ff mf crescendo Hers hers -fichltieb _ba-be [ich dich, Herr, | mei - ne Stir-ke,-| mf crescendo hherclich “lib. | ha - be ichdich,|Herr, mei- ne_) Stir-te,— =| mf crescendo ich dich, fic habe lich, Here, meine! tke, | dam—tast mir kand dea Weg zum| Le~ bea, herz-tich cou celcnlme mmf crescendo fieh habe Stir - ke, da tust mir kandden Weg zum Le-beo, herzlichfieb,— ferslich, herslich, heratich = poco a poco ritardando eee 167 eee ‘tust mir kund den Weg sum| Le - | ben, hers - lichliebhabeich dich] fherz- lich fieb | ha-be ich-dich] Flerr, | mei-ne, meine, mei - ne,mei-ne |Stir- —$—== ff. ‘de tast mir land den Weg sua)" Le en, den | Weg zum Le-bea,| se, |herstich. fieb, Fo divi = unisono | Starke, — heesfich mei-ne Sta Stir ~ ke, mei —$—=— ich. dich Herr, meine Stirke,— mei-ne-Stir-ke,— mei-ne Stirke, du tast mirkuadden Weg zum a tempo 473, pppsempre dolcissimo sempre dotcissimo, vordivist Feeu|- de die| Fal = |e, vor dir ist|Freu-de,Frea-de,| Frew - de, vor EPP sempre dotcissimo PPE de die Fil hherslich Liebhabe| ich “dich, Heery vor dir ist| Fra P rep fieb— hacbe | ich dich, Herry i P. visi PRP Le - - = beay M.R27 —= sempre dotei - de, pp. Fen * (ae, PP vor dir Freade, sempre doleissimo i PZ. |le, vor dir ist |Frea "de, Frende, |Frea - de, Rp eco marcato Fra - ‘poco a poco crescendo =| ie, vor dis, vor|dir ist_Prea-de, poco a poco crescendo > de, vor | di—ist Frea - | de, vordir ist) Frea 2c0 a poco crescendo de—die_| Fite, Free - poco_a poco crescendo Frea = = de die Fil - ‘mf marcato vor [dir ist Frea - = | te, vor dir ist Fren-de, Frew ~ ~ WR vor dirist Frea — ~ de 49 sempre yp it [Fea - de—|Fren - de die Frea—>——= | te, vor_|dir ist Frea - |de die_ Fal-te, sempre PB a ~ fe, — vor. |idir, vor dir ist poco, marcato ‘epressivo. de, vor | die ist Frew nf ~ de, vor_|dir ist_Frew ~ mf dies crescendo F ben marcato ~ | te, vordis,vor |dic, vor dir ist erescendo F, vor_|die istFreade,| Free - de—die_| crescendo + | Tei vor die Jie ist Fre -d2,_| vor dirist_| Free £ crescendo ~ | de, vordie ist_| Frea crescendo de, M.R27 Yordir ist ren ~ 50 sempre fmarcato Frew de, vor dirsist | Frea lempref —_, | marcato fe,vordir ist-] Frew - de, ist] Frea - de, [Freade, vor |air-ist Free sempre f Baier eae rat Fen marcato vorldiristFrea | - "| de,| Frew Sf ben marcato _—— = de die Fal - - te, vordirist Frea - de, ist_Frea - - - ff ben marcato 206 sempre f —. = de, Fra de, = [te vor di ist senor f sempre f Feeade, Frew -| de, vor dir ist | Frea - de die | Fat te, | Freude, Freu - Af ben marcato sempre f vor [dir ist Fre i te,| Far de, Sf ben marcato =| | meno ff maf feyherz-lich fieb habe ich— [dich, Herr, meine] Stir ke, | du test _— sempre, |ffben marcato > - de die Fail - fe, die Fatte, ‘herz-lichlieb habe sempre ff ben marcato Fren - de, | hers - fichlieb habe === # de,vor dir it] Frea - de die! Fil = te, da—hustmirkandden [Weg zam-Le f ——| # S vor | die ist Fren - de die Pai-{0-| Qa— tust mir | und deo Weg rom Sf ben marcato kanddesWegeam Le - ben,vor | dir ist Frea - | de, vor die ist Ss —~ | — ls ich— dichHerr, meine Stic - ke, du tustmirkundden Weg,— da_tast air M.R.27 28 —— — mei-ne Stir ~ ke, vor [aie ist Frew ~ + de dis_ist | Feeu-de, heez-tich | tieb—— ha - be |ich— dich, Herr, mei-ne Star - —_ Fit-te— de just mir kunddea—_Weg zum Le - + fervor [dir ist_Frende, [da tust mir—kuadden Weg zum kand dea Weg zum Le bea, vor dir. ist_Freade, Fren - : + de 223 sempre ff < te und | tieb - finches, fieb-tiches| We - sempre Sf die ist_Freade, | Free - wa air sempre Sf ersstich| ties tale ek dich, [Here, ff jen marcato _— da [tus mir kendden|Weg zum Le - Hfben marcato = = tust mis kund dean Weg zum Le- ben, herz - lich lieb habe ich dich, Herr, 228 LF marcatissime keaad dea Weg som =| beny— hherz-tich | tieb ha-be ich_ dich, Herr, vor dir ist SF da tust mic | hand den Weg zum | Le ten,vor [dir ist—Frew-de,| Fret - de die =~ = Sf dic ist =| te, und fies - beep - SEF marcatissimo Stir - - ke, here = fich fieb ha-be ich dich, Herr, hhera-lich lie ha-be M.R.27 Bz 23 ~ wig - Lich, ig = lich, vor ti chee dei - ner Rech-ten ~~ [sen zu—dei- ser [Rech- ten —_ ich dich, Herr, wast. mirkund den meine Stir ke, a ‘Weg sum_Le - Poco ritardando Meno allegro(¢ =60) sempre con tutta fa-forsa al fine 238 ist Frea- de,[ Frew - ~ [ae, vor air ist Frea-de, | Frea-de, Freu-de, ——— sempre con tutta ta forza al fine der ner Rech-ten_[ © - - vig -| fick, vor [die ist_Fren - de,| Frea - de, Frea ——— sempre con tutta la forza al fine Vor |dir it —Frea-de,— | Frew - de,— Frea-de,— sempre con tutta la forza al fine ox = nd = wig -|Hich, vor | 4 ist_Frea-de,— | Frea -de,— Frea- de, sempre con tutta 1a forza al fine _ dic ist’ Frat ~ de, vor dir ist Freu- de, Frea- de, Frea= de,— ritardando nee vor [dir ist Frea-de, _— Frea - de, vor_| dir ist_ Prea- de,| Frew ~ dist Frea - de, vor |dir ist Frea-de, unisone de,vor | dir ist_Frea-de, die ist Frea-de,— divist aS de, vor dir ; M.R.27 Dem Andenken von Frau Lili Wach, geb. Mendelssohn Bartholdy. 53 Motette .O Tod, wie bitter bist du" Max Reger, op. 110,3 Largo (d -40) z mp ry Sopranl Soprasil [Tod,wie | bit ter bist | da, > 7 na Ate [Tod,wie | bitter bist | da, o— Tod, wie 7 I. = fe Tenor © i bit = ter, wie a . Pf Bas Oo Ted, © Tod, wie ‘fit = ter, bit = ter, ie 7 = fF =P PP. = SS = bit- ter, wie| bit - ter bist | da, wena an dich ge - | dea-ket cia = ff PP, —= | > bit tes, wie wena an dich ge - | den-ket cin wean an| dich ge - den-bet cia Mensch, der => fF pp. —= | >— rl eH ° bitter, wie| bit - ter Bist fp =} den in |Measeh, der — # bit - ter, wie — Bit-tey wie bitter Bist da, Copyright 1912 by Ed. Bote & G. Bock, Berlin Copyright renewal 1940 by Ed. Bote & G. Bock, Berlin assigned to Associated Music Publishers, Inc, New York MLR.27 BA poco stringendo Ff ritardando Mensch, der— ag. Measch, der ga-t8= | Ta- fe hat, aisono SF meno ff [a ee an dich_—_ge_-| den - ket cinMensch and P Sf. won tadich ge -|écocket etn Metschr der | ga Te > JE wenn an dich ge - den- ket cin Mensch,der gu - te Ta = ge ‘at, 18 a tempo poco ritardando mf ppp | poco ee Eon ge -| aug hat,| and oh - ae gen | fe - bets nf | —— P| pep —— ge] nop tat, | ad ch-ne, _—— ee mp. Ve oh-ne Sor-gen| to > et, ced ohene | Sor = mp —— P = poco espressivo ge-nag het, Sor - PEP. poco und oh - ne Sor - gea,und oh-ne Sorgen fe bet ritard. a tempo _ 24 stringendo f atempo ¢ we nf —sF Tod, wie bit-ter bist | du, wie bit - ter, wie | bit - ter, wie | bitter, wie [bit - tex, of ———$—$—_ =! ff wie bit - ter wie | bit - ter, wie | bit- ter, wie [bit - ter, wie nf —=_—_ | f —| —$—$— wienba - ter, wie | bit - ter, wie wie [bit - ter, wie «of == fi, = vunlsono| wie bit ter, wie | bit ter, wie wie | bit - ter, nf ———_ | f, —= unisono wie bit - ter, wie bit - ter, wie bitter, Tle bit - ter, wie M.R.27 55 crescendo 29° £ff (non dim) ritardando atempo wp aD = bit-ter bist | da, wenn an [dich ge- den-ket ein SEF inom tim) | a ——_mprspresiva _erscendo bit ter bist an dich ge -|den-ket cinMenseh,der | gu-te Ta - ge LF non dim.) mp > =— =!|"P crescendo bit-ter bist wie |bit-ter bist | da, [wenn an dich ge -|den-ket eiaMensch,der | gu-te Ta- ge ‘(non dim.) |. mp > — =|"? crescendo ‘it~ ter bist ‘an dich ge -|den-ket einMensch,der | gu-te Ta- ge SEF (non dim) | -\__ PRP 7p > =— =!" crescendo Bivter bit da, wie bit-ter bist du, wenn an dich ge- den-ket einMensch,der gute Ta~ ge 46 poco stringendo itardando ———————— f aA eee fs woh geht ia tad wohl soches-sen magi —= ff = und dem und wohl och essen magi — a and wohl soch‘es-sea mal —= fF = usd wohl noch es- sen— magi —rPr frat and dem es wohl gm inal - fen Din - gen undwoblaoch essen mag! 40 a tempo pom ——f=— pp fF ——— » 5 = O_ Tod, i tee, wie p> PP = O— Tod, wie bit ~ tery M.R27 56 46 pitringendo = xt Ted, © Tod, Tod, wie=sBit'- ter, wie it~ pate gg — fo f dich ge-den-ket cin [Mensch, ny EP. fo np CTESsiC0 dich ge den ket o— Tod, mf —= |f= rp Tod, w f— fa 2 an ge den- et cin i ~ ter, wie Mer, @ Tod, wenn an dich ge-den-het cin Mensch, wie bit. - ter, wie bit = ter, sempre stringendo Spmpre stringendo_____— 9 np OD Tod, wie | bit-ter, wie, | bitter, wie bitter, wie mp. o Tod, © Tod, M.R.27 87 65 _ritardando a tempo——. EP. ~ ter bit | de, FP. TAte Bist | da, espressivo S = ter bist ter bist | day Ted, wie Bit ter, wie bit = ter bist du, Molto largo (2 mn espresyioo poet?) ———— Todt 0. Tod, wie wohl tast | da, wic wohl tust _OPEP = poco — | PEP —— Foal 0. Ted, wie wohl tust | du, wie wohl tast a_are ||, 9000 — | FP _—— < 7S = Todt 8 Tod, wie wobt fist wie woil ast Are. a Foal 0. Tod, wie wobl tast a _ApeP = p00 wie bit-ter bist du, 0 Tod! O Ted, wie wohl tust du, wie wohl tust 7 stringendo mf mp P ppp. =p ‘da dem Dirfti - pen, der da fichwach and alt ist, | der ‘at - fen |Sor- gen steckt und— nf, =— |p mm => me du dem Dictsi - fen, de da fenwach and ate ist, i ten | Sor- gen steckt und— Ppp =P vie" — = chwach und alt ist, | der i gen steckt and— = prp|mp dy dem Dief- ti chwach wad alt ist, | der gen steckt wad SA = mp |mp = du dim Distti - gen, der da schwach Fd alt ist, der in al - fen Sor - gen steckt und M.R27 ritardando Bes - ache Bes nichts— Bes - ses kor fen och aa er = 85 2 tempo —— pp om’ —=— == pp mp — wer-tea hat; 0 ——— =— Pp om = rp »p —| war-ten haty 0 Tod, da, wie wohl tast da, vie wohl tast —— pp» = pep mp —' war = 125= fats "Om Gi, wie wohl wast =?» war- tea hats == Pom war-ten— haty 0 Tod, wie wohl tust du, wie wot tat du, = wie 89 ritardando a tempo sempre ritardando Se 2 PP doleissimo —— Tod, wie ‘wohl rf 2 PP dotcissimo a 0 Toe wie ‘wohl, = 2PP_dolcissimo Ted, 0 Ted, wie cee fe 2 PP doleissimo Ted, 0 To, — wie wohl, =F rf, agtrisimo wohl, wie— wohl, wie wohl "wie wohl tast as. M.R.27

You might also like