You are on page 1of 140
Nakadni EDUCA, NAKIADNO DRUSIVO, do. Zapeb, Botidara Magowea 9 Za aldadn ok dr. se, NKSA NIKOLA SOLAN ‘Glvna urednica NINA MORANA SOUAN rei ot de. MARKO PALEKCIC ECKARD KONIG i PETER ZEDLER TEORIJE ZNANOSTI O ODGOJU Uvod u osnove, metode i praktiénu primjenu Snjemachog preveo VLADIMIR ADAMCEK TEORIE ZNANOSTI O ODGOJU eDuca 47 rc ae ae 7 334 etm ‘0 oe ot : ee eee i Po era 4 HS jak usm thitioea Fe terete: is Ba ioe Sn mrt tooo a i nin eee b., S e eaaee: it 34.3. Istrafivacka metodologija, 158 So .. ee eed i mi 7 ‘242. Uvjetbavanje ponasanja. 8 eee eee ary eee occcan = © eee ee Feary cigisnassanenlbntirdes oa 2, Sone : Oe scsi 21, Disco niin een om i mn 4 ae 33 ace a a oe 3 ee cai HE Gaede : er 2 4 zal phe el % pe capa palgats paon a aa i = 356. Prooudba 182 eee - oe we a ‘ts a oe 2 ia eT eee . Neato 2 eae i Sn te —— Fe es ic, i Seager = fea ener em i 1 z 3.25. Rasprava 0 duhowncenanstveno) pedugogji us ALS. Prosudba = H, Meee 8 ae % Suge gman aici les! Ei 423. adie nto 2 ei Sl oa * 32 et acai z it Ree is Predgovor Ste: amano pee ih. fopmorate es ups cnr st ys unig lev eee a ame caay ara ht aro coah 2 eee 2 ee reat nes ponte a or rar at che a a = ‘ran yn ie ee! ihr 2. Roem 2 a see h e mee apae na sy Eom : = Tae one pre en ia ing ae Solepacsciari comssceu as Me etal tanned in ee i Goeeenee aeeki rece 28 __Fotanjene a oj mci erartvenoteorateosnove ote melo a aaa a ee ce tert cee . ge Se es ea kl iat pol 3 rane cs a a acaaie ates ens eae. 538 ate konarusivzna da mansveinereisko wemebea as ate vo alan se na atin pata od slain prance manos o odes jhove tmvacke motde ajuk 2 elton last. Tie we a - ae ee came ae oe a ane — os ———— initia —— Se “ata wher pein ath peda, seminars pda raoicas oj snoop o pj sania, Onis 8 nop ‘eran posal da ee ezacino masa prominarazotino jib ‘ommnsjeat poet Paks, Palabra, w nuk 1988, Bar Kaig i Peter Zee Uvod “Teoxije manos ogo: Zar to aij nto So zai Samo toe? [Ne ub hse ovo ptr aptrakinin zijn bez nate 22 ‘rich dplovatje? De I me ao natant, sclom ilomice om pedagogy, ao reer ants ptrebno zane o podagogskin o ‘jana? Kaye snjednost ne eng mat 22 me) paki ad? Pokatajno odgovent at to pila pomeds stad ie sakodnewnog ‘vo Sj per most isi masta, tek stranog steve ‘a Yeerne eaiple kom rg Koka: ‘Susaie Keller voi Komi weang.Nezadovln je postgwatin sspenom Je pomsent med ogra Razno fre a uve rad Cpinune, prema pooch ey pitt jee pve poke w com ners ‘Razin Koj tine opsjeno rex je pedaotte pak, leas “pda pats pe om sje ee define, ve sar grbo cera sms s¥ako- Uewnog over od page paksom tu podrzunijevamo sve sic je hoj sa povceane = egojem,obrazovanjer steven osposehjvanen: {dbl bell to ako state ejekom sete bret use “ean sujet aa, voit sajetoranj datos pedagogs vaekom pce Us im ston ae kr aaj ie eno suse Fim roblemima: Use polar! wzja ne pons = nak kako ‘tej. Sota modem ii? Zell kes esto woe am po ‘bn! pote Kal a skupitaos bo uses. abv) situs se Suse Keller moze posttt zmanstvenom teat om na tera skpina, Kako i pot “pozne” i arsveno prover” rent, tia, nanstvena rata ta tem as hopin thse af open | obadue Ca nz tema! Sek BAS eae Susanne Kel mode v nj ined esl pom ~ model poli spajevsw obikovay apie pute ooblcima rad kupiams jegovim pretpstvkana i wszci; ~ posapa promatana supine, ~ upto vodenu i sneravan skin; ~ irae oes eatin Hamer pte ae ~ frtivanaodeovane rds spina a revi osobnost; ~ wpueootekivajna on poset gripe dak io oekivanom se ‘enjoin prover, vaca ajc s aapanj takvog a o oj psu ~ opie okaberentaot i povezmnost una supie te osuphs meen ~ uputeo fen sughsjom unt lapine ~ upto “oberbenin metanimina” te supe ~ upato“egresi”unuaskupive, kj kd dion mote doves do gi ka cence. epoundanost ah ~ apueo problems kj naa og neds “slog idee” stop [aspram oikg mosta aii reaukaa Susaane Kellie yrjtno at banenony U znansvene) ean al cena ala Saati tranivann Hoya epsja rice aspele rad sopiana, kos ls ra Tet pojtovins, pedistarancte metode}dolaze do ai pepora a prac rd Preipsavimo da Susano Keller utkvo suse nee oda of dal uh spor Za jose dk postin ov pt ~ Kako moguce das mans rezu ko cai? ~ Kako se woes dori do ananteni eat? ~ Con vor nant mote osu ral? Pos eto post “aan ve cept" Tj pak manos ek pu ear hojvse mater he pound ego aso bust? Stim sn panna, medi, dpe sed dopa asin ime tiny “eo enos Od sada Se a8 gover opadngsho pak, vee "ake rave spoon} manos, Ten eranon je "meteor (eo © mek og ten Koja se avs proton diva path eodinim enon ama ‘a ajgovsutakovitos uel. rema toe worl ano nam siamo ie ‘nots pati peed governs prakiena pita Alen pobre mo. oct patove koje je mano oan ra latanja pach problema, Esko doses do to poetanin eal Kuda vo} aj govrimo oraz konepejs2naost ood, teem sna rnin zartvee tej: Proueavamo prvi postpke na ‘siovs Los nant 9 eos provod papa asians, potas oo- je poke eis proline probleme. Nat lagu ptr se Pl ‘aussi pecizzat qmove 2 obticovanje rach eons ogee manos "Ne omogaas ahora tet pablo Tine e280 jig post sao pain: ~ S106 poynomaospove crit eon ogoje nanos? Posto ue to popatsstavaessovth pojaova oa Klis sete odedeas 2a sens Koncept? ~ Koje se meod sativa prijejoja wack znanstenim patio? = Kako se to svacnje manos dave a postpke wodgonnj pak | "estan pach problema? nam omogucie da ele peda strativans zm woos 8a hithove retpstke + uikoviestuadgojoj pak. Posegnemo anova 2 gre naveenim perm, od cme dale mos anal era 0a ost ogo kant ese ai eat | pte na en raw skp ‘ama v osovi temelje orn auijevanj abo. Na js an, ‘sim og, roogu obj | petpostve te redo I ndosut!rtiith antvenih aait, Pru ae pot “pa” mao ai ip ‘ase gana lin var pst rae Koncepeje abt odo + ‘nove shene uanove,Ujino vat elmo upon a osbeice hoje ese ina 24 mtodlogyjsineaivanja + pati age tno. 12 toe oil pode kg a sheds pop pr jlo udebenia elie vam aja jac rier iz po vist peegop =e ee Op pedaggg ohana Pedic Hebe ‘nln probe skajina se rasa all pois ero vaniva go anos: Neo se nadovenue preg ovih puss a See apo} uot bao nermatvou dap, kaos pata problem Koj se atm od drogos do toe polis prikajemo tt lana espa cotton toe tment © go} ober ope ore dase ana os To ~ ananost og kao empiri zanosto ponasanu, nana © ej ao heemenouticka dscilin — zasiveje manos 0 giv ena ure usta S tin wsvet se ponowne wan ptnja“prveg” znnsvenog emi ae Ne pang “aspave 0 paradigms” asset 0 “posts Ko sebte © Konan imo vam paz ko ove argue toga aves vi pray rani znnstven sone ‘Uniar pein plata w ravi cee en na jedintvens alma stra (1) U pent aij vakog pags bai rik ponies ea tak pein pravaca amano 0 odgoju: Kaa ea Koncept masala? Tio uae lao! peda? Kye uke pe Kao wod w dale routsvan {@) Nao se madoverya gle tne dasiaog paves: Sos espn po sno, aka elk Cvjka ea penny pists? ‘@) U wocem aflomke prikansjro adgavryjece meted zaunsveni is trbivanj: Na hoi se sadn nut opting praven dol do podataka 0 "pedagotie} vamos"? (@ Sidi cert ailomak oujean tog mansvenos salina pede of pk Kako sea s0o¥ tog sp postu nasil a {fe sbraovanje oth sje? Pose pe pines 2 ‘jen tog shvacanjnzanoa a psagesk) pas? (6) Napnijtin, pelo zat poate puss upne 2 i pros jedi ea nono got Sos apa oo tals ema Fo peedndes, to edo U cen su ator ove ke ijl go ‘elke adem njepove alae sae? Prt sie» poxpunot jest noe de ata ova donlle abr d vis opten sve janet Ne more djl na eds ud ai vam on mode pomoei (ham vrs vaso mike ‘Une w alii Konceeije mano o ogo. odnoso op er ds ‘ven anos nase slop ogra sm namie ee. Pa tom etje zanesarei eyo det toch tee pjedinh aor, ‘Tog emo pono sen, al rm se paket 2a ov} pt ako sno ‘a lata azunijevone aluh zantvero-couskin sai nt ‘nanos 0 ogo} ka os dratvenh znan0 eg a en a me ip ae ck etc apn oan a a er eit a an Auf 95 kage nom a pr pee ah onc apr er Sat apn dps wi Sera cag carom a 7 toy Thi i gene Cretan on i tein feeomon phe agen ve ene amc 1. dio Znanost 0 odgoju kao normativna disciplina 1.1. Program znanstvene pedagogije U ovom pogais2lek bisno porobnie rm pans koja se ‘wor suet yaa znansten vemeljes ej toost 00999 Rad og ‘a nkdemo kooeplu Koa jens pret prvi poke teaskog 2a vane znanosoodgojuzipnathypedaony. Rios 0 pesgoei o- ana Ft Hea 1.11, Poviesn razvitak Johann Priedrich Hebart (1776-184) sino ew tee floss pa ‘anos Di tom su na npgn posing sg Fike t Seiler, Gine 1797. w Svea peje proven sneha Kowa fe ‘pounae Pesala (1746-1827) nego pongo oglede Iai ape tll Herbaro!pviaanaven rows pote polagogje. U nina po ko tors obuazionié Peslorajevepraltion podge | pojovno alt nie sas. Godine 102. Hess jew sano dn da na Gotingeotkom sve polodofelokij zu jean dtr ite zt oda pea ‘0 pedagogi zai Uo dobs nat Heanor ep ado. "1906, Opa pedgngy avedena i sre ode 9180. Ope pain Fiona (ote 1808 Herbana je Inmanvel Kan pore ated 2 Slonim Kénigserskom syeiis, Teste ejegovenatave danas el mej eeblemi flzaies pba. Onin nga bios pti be facbemistavkatveforme sls, Gadine 3, Hera J prea ‘ed aloof w Gingemn Bec Dl Pago Hears, Wino Mone 1986, sage WF er "Alen a tne ee Heron koeept nansvee pedo aril su pedagou kop spe haba: Tuscon Zier (1817-1882), Ket) Vola Stoy {Gas 18) 1 Friden Wilhelm Derelé (1925-1993) x posed suse Ine pial na Herb arto segova Shaan prnjen vai {nom pedupom lov (osoio na pod else) Herbariamzar Jesvedorplite 1910 prostate vodsepavacaaasvenepelaogie Posladnianzatsjnim predstanikom beara sata se Wibeln Rein Njegovece am pst jr lta posi raga po. ‘Wilhela Rein (1887-1929) je aap stadia elo uJ Heeb go} Weimar, Potom eo raposen Kao "prakstan™ 2tim ha "lav ‘tej Hoa erate Taisen ler Usizigu Nakon pun est go ‘in Reine 1886 valoda toy na Swe ei uae predvao ‘nn Peagattom seminary SeeuifatePedagoevjedbaoois wok og solu pags brains ‘Meu Herta Pai on Poona nd Shel ele, Di Anges Ht Zale, Poi. ae Reon soldosn paseo Wises, ene 198, 8.8875 AasArin, HyOskem Neuen, Dg) Dish oo Unertspasc ang i outing re oan cng Vie 1.12, Glavne teze Unastavkiztagaja eit emo uglvaom say na Herbatows peg i, da bismo hod pit o ajsinom jes na papas sak oy i'n postave Win Rein. U svoj bam crana sve epikzare sine lve medutin odnose ns elokupa adi herria, (2) Pot tock 2a pedags manos tor injenica da ponte ae Hee Konceplje ode. estat oie Uvods w Ope pez vedo i sie edi ie 0, godine. Otome Kako ue gat do ld lad ze pre: Adah = V svskodnewnom tivo estos olga “prema sta ber tonson promi toa et pos cent poss i ing a 58 ‘Slee helen pps ~ Rouse se pis tml rete ofan se hd Rowse ees ov «Silo ent Oe |B cdma tnt ona oat ‘eh spd va Rn” ba, ETD ~ Locke ao cil og posta “pagel se rato” lags ny, sens jj de Lc sje my a 0 svar ria eg remote nous ele ete: omen jt cron a te 2. cs mga psn i dh a wath anemarimo polo neacbitsjen jerk oj sa inesene, ove te sino cma rasingle 1 dans jo evjek ate mac na shvacaje dn Se ‘gaat moze “prem pies, ber vlog pesgeskop psp Sd fe trne posto shracnje da je mdacaadgoa wai ca | me? Sati I ae pak glavaim cijem oj dee | see sate a2vane tithove “pied, Koj jo th sacs patna? (2) Zadacapodaggli kao anos je pri znanstveno obratoenje praktenogedgnjnogdjetovana Ko se pok mide oo fneds eck koncepcit age? Prva mogucnot edgovors nat aj atjla is td a pojedinn say Fist modern racikova tmeljon itusva. Herb je, motu, ve Pe ‘pike 200 gona poesia asda esksto vari, jr ez i wo meno ‘Dodi, jew tome inte one, © ome sto gover tele wastog kaa Jn 0pm, esta lov, Kad sno ba st ‘mal und sto spoonaje samo eno So je sm skuso! Devedesto godin scok eon na ieksivo sos deveescogoj nema on je ‘Sesan svg doting tra, na rest prem om wpe Peto? eda ons ali arom nase go sora smo na ‘skusvy Gare ponead ponorn sm poled na ale isastvenezanos- ‘in Tota by spoon da ikte ia moze paw ao i me vera opabnj (Heb, 198219, 20), Sislenodstva pesdago prs Herr, rea tome, sa ds “ph adgajanu to prose mi (Hoa, 1882s 1). To je adach oj sve do danas gout pogram, sl vk) mer probleme zs oa o oi (3) Znanstvenaobrlrenj postavki o pedageso) peaks 20a il ‘vosvodenjem pourdan nace ov se ko pr name ir eporednog ist Da iso as ob ‘ela mora pve range To a de neice morame ses 8 vedas prin “mies Het elie adaverae meu "tea {tvojog ros” Ke we oko 170, farm Ged Wien Li tha: Nida se postal ne atta dokaranom, seo se2 june mavede ovina ‘Oe pojmove ii sklpove goo Koj og psf an pee te eu florfanj avo naelina Usa tim svako unl mora pos {oval ve ceabine pv, mors sam see asa reno fi bepes ‘tno ijeso, ogo (ud dono to sed odgoar poet) rk je ‘ote dono fn aja | nett digo osm soe select ‘an om Koj ie ntela get voi nazar metodo.” “Tine se 1 mansveno assvase pedagogic postavije da osmovns Sonata egojno deovaja? Prema jj tos i thm nog nest pu za Koren a oie posupte? (4) Ps utvedivaniu mata pedagoskog delovanja Herhart pose 2a ‘loz, «kod pitanja mete 2 polo, U vj nase nase ob Herta et is Marty pedagoshin peesanaepodine 1835 ete lao mas pun pai is ple. vo ‘ane ogden ak peda pe U sad si, a Hrbara se pedagogic kno anos stood die tsp dia rgjasnjava jor, I ako Herb ke, sangre od, nd ff Go sre moguenash rn dovtizane th eve “S lojom nanjerom adgjatel bs pup sve post, prakiene amare, aad wnat sla aradeo samo pave ‘remo visto mam doen soma tame je stna pve po ‘ion pedagopie. Na suprotno} sib ebal saa jrn dug polevce "kj bse mogunoat dof era abate | pritzivala «open enna Koja proiaare ie nepoxejanos pik," (Herb 1982, 22). (6) Zadaca oz je uve yrhovme normet vejednot hae ped savin eaov a oedvaneedgeju en, Herbs je tie dona presen ok ua plane zaastveno euro wersja nanos odgoj: Prati foot prem Herr ie te ‘lj bore | vied 2a justo deavane, soe ak shite ho sto. ‘ra ulaje ogo eleva Nata an onanost node 28 Hert 1s posaje norman dseptnom ea je daca eed mde ofg9}ng setvana Ko howe nome isskogdlovans tine Kaw ove pe ‘agogije, Herat poaan pet paki ea" hae opio tunat u Op 0) paki lost 1H08, pine. To ~ ideja uoutarje slobode, cme Herbst upucaje na cnjenien da ove ‘mote slobodno odlucvatiamedu raaiith moguenoss ~ idejasavtensta: suai se cove asso avin w pewveu daliniog vsti ~ deja dbvokemosi(erbart stim user govert io dob: sem ‘08 oma drgima psi hw neve ‘deja pravas |e prAdanost, pi Gem je je 0 poveranoe emedy down hei “het paknin ie 2 Hera jo predstaig i vitoveijve ‘obnape Mac egy ota cdg ea piuacanje alpdove net pion (6 Zadacapsidlopie poz pateve, jer zapreke x8 ostvark sunje ogni eleva: Herbart tome ite rpravama O anna san pease “Psologinauprot tom ae dopa pk prepostavku dm 20- Jona moderne deliv, vs tr du ede testo agovaran c= ain pete come se stn fava odgovacjim promaray fr ve vce) myer moc pol pedsauivanu spe” (Hera Tot, 3 13) 2adsa pshelogie = sna 0 steatvanu konto, “pane, wet, raniha’ “njpmives wojen 73 odgojo-obaaove ujeese™ (eran Tots. (ste 250) Naija om emg predskalvanj Dudu stoi ain tim plans pions peg mies Kao pir tke ako mosemi aves Hetbaovo eee 0 fr esi sapnjevina On pres ek wes zai oan mi ‘Som proces: Svakice meson! pres jk odin stupaeving sno poveivaj,sustava i metode: “Siri wujvanjen,sholko je sme one soi napa, es0 glenn projet Jr, 20 jaan sino onda ako zee on Ino‘ tou rod oma oe nan rises ih yutiene rigors ad tu pare mo viekrinon nahi prosutivan ‘Narodoranjem a jee zjedbe do drupe snpostnjj veze meds radars Carl eosin th vz bl asta: ona kata ako} Ain wee ia esta das pez, Av ako se se pede mows edn iho jena epemjeena do sedinjvans mos ok soot lio tone rapes pops zmotu jedi peda ‘Sen acta soghitanm edaose utr monty: aku pol iach ed ne nina pv mest Ka to eine coast. Boga ‘tes edhe ones fzraatjem maismosustavon. A nig S8- “cre it eis ae me i er ase pon pedo Jr odnas Whosatj jelinjavans on wap sno ted rajenh i Npredovanem rasan dais do ct. Ona prin Gay toy sponta jr nove vere fg a inci nego irene (era 1982, 59. ‘a et Forma sup predint 28a8 teobién Tome li igak werodostanarllambo sponnjnog proce = Opetamo nek rede, ae stl (pa) aso) ~ Viporeujen pode «ostaim predetina span) povezivans [Nate oso eto oj, ope: pian stop eam apstaira od edt sakova (supa Sst) — Rapesijsk, rimjeniemo ta pam ou nove predmte apn) mete) 1.1.3 Istrazivacka metodologia Fone mtodslope svn nema a Hea svje mest ar ‘toate, ve debian mates tk palo. Heb Se i as este paolo oj eps egovom mij nad wala pena Toki vkenitot (asp. Herb 1968, 4s 303) Pal fm se neve ‘Gia cant vrjava ra epee rave modal kaj bi Semogh tsi enaatven koa’ paibacany obgyja tec Zoe oes oslo neo du paleo ia Opes pedo 1808. ‘U sn pina Herb i teri we akovae ized sin ihe tah plage Pr tm je me o acim postupsima uv ‘anja polski akan One stom potupk ogc "ko Shred nails pstupe polis od promatan: siege pn eo a ‘tatoo nus Crea” War 9615.31), Draginsijecin, rama since psiolgj ola of epost da pitts vakoncatmofemn "prin ives pajova bali Fhh pomupat se muspot tome tome nem suave 1.1.4, Zallvde za pedagostu praksu Pedagoijaherborianams je gtov Gao lee restau preva. ‘sjuc panas mann ge Tome jeu Yelk) ren pono tein [oa ne png pes: Nek ve sms da Herat eo 9 ‘iii le amo Re ee a I ea ee Pola ce oct apnea “forma tupyeva tye" Oni se rosovt sve npn ikon ihn ior kaka {Gone proves. paste da we spans paces jek eva tp evi soca, povervans, ssa mend iveden je zakljuak ms {iva mote i sratunrana prema spajetna. ako bse pospeio otnan poces as Frain supe s © zt Rebun ptr hem dak sien supa Kou se sna d tote plu y lait yak ms {ave anc, Tose eno eso ote ko Willa Rina, Poi 2° tn Mebarts on plat od preps d tastae std proce ott sakoniont pctv ds a de ene posed oem ee seth iit an eet ‘lc mam poop ans jotted incon onc wmjene Recskseienaue teins svn pose i ator Nadoverju seo Zilles pedsavie bartanim, Reine elit Hatntovaferalb sta dpm jo jain, s rem go) pl nae povss eds pu stpnjeva (ei, 1002, se 173-1) ~ pipe s jem de weika used w nov tem pik wovoga aon), povecvane nor sa tar pedadzba (soci) = faimanje ka work apt pojmova (us), = primjena nauenog ns rate pana (eto). adi pejsinenin, dielomicnn cemo pstazat chow primer mastane ncmjone nuh po format super reer om eh ropa ome eee eeticuenecenaratmntrinone 2: vk: Sine pedo ene ann mgt oat elaine pvr ia a aes gn in Sune ao ti shee phasor se. Sever ata pl nfo pe = mun ain an overs polo 4. Stim Ooi: Srp ie nt i fous mm a ta Sa ra er eam pol) 8 Spe See aa pte on lo pt ty fg ne dain wae prs acta om pm genoa genes he rb je nant oa rsnovao on program kj akon 20020 ‘ina je esti soe naenje Rij fe © programe mansvenog were ni odgoiog dsovana Negov paz tacks wor jos wv abun 6 hieies depose aia vaca odin. S obrrom na psd koje tik reli sna im apenas, das Se ap nekos poral Ba eso pan Je apace ws znaestene a meme al prt pojeine kencepje go tna Kj ain ag al {ovanje nog Pista mansvo eemelsnim promis? Herbarove “amino mansvene podapotie rena cnt ajdt peogram ea Teh podagoih sacra fj suas port 200 godin, oat se Hest il sep tik ogc eee Progsam zanstvenepadaogie, onlay akin g je mamiatio Herb, ron tonne ne gore aati raja. Meda, «pose ins Ko spit lay ora sev deans se va ples nu ‘venog obltena go Onde cero nave tn problematic eke: = Pos ben ano mel osnovne posta rane 0 ods Herb je potassn pogo sre na tenets pve oe je rot Medi, nije polo 2 atom dasa Sve Sea at noma Imrmeea prope ado abrasion Moga ie wpe led {pretna nonstivns nea? Sto mete Bt esmoves roast 0 edges? Jesu to protne none eda pak emprisk pstavkeo 00) mh Netcong cn wp Pe ma Cevjekovac devon zai? = Drugs ube es abot agen down, Herat se fia wd pio danas isto een kata dstveni zat ‘aa dona nije pel posta roserene share ood akon tne Je se snes w meduzenens promis? Rasplngeo i as ‘Patani “nomelggek eae otek adgjnog | obmzcra08 1 ‘Er pak pa ajc tho nmol cho nj potive ma PO resi prema? Tred, pled problem odo sewn pte w oj me anaes 0 oj more doin wsreravall praca edgsnn deianos. Herat sorta tase sakes mistonog procs gh es pO} {ave Doduse, eda je oxi teh pean 1 iat” kako bt mogx0 ‘inb nebejotpfeincog slats Kako se, edu, olan na odes tj plage atwogu usa s valavnjem poses eye tac? U oj) se mer pation dlovan apse maze ako ‘rot manos? Poticaj za rad Promise sani: Kak iste vps il problrs se jail pt erinovan eedeja roast oadgjs? = uot mogle itl ievore posta Cua” manos o go? “poste ace zante koje se mogl kort odgojnom press? [Nakai atin motsrno znanstven wsyjravas pedagtiodelovane? Kako sine tae op pla ete ees“ a” OS {nea cba ms ad je rae pa aro Shona eee Dyje moto pn asap so ‘a pean poeb 4 ina ten ov sb rte ee epoteni opia ako We {nt swe oak” kart, 98-11 a) 1.2.2. Problem legtiiteta 2a ale koncepejenxmativne mano agu gave ads ago nope elon wooo) pra. Takay sav se Dee sume Teme pve psa lok df 2a pana dekvane pti alte ola ie nn Kim co poets sam in poste pe Ko pure posers 28 ama | rednouma. Medi. pri potas ‘rnstenoe mele takog prt so pia dspam sk ‘2 Po epotno rho dva problems rob mstolotog plait nsmatie manostoelgiv ~ “problem iavodeaj", sno pila na kosketne nore isnemice za ‘aon pa, 1.2.2.1. Problem metodoloskog polazista normativne -mnanont ogo fvarga posts wie zm bow ston dee post. Al ssn epoca fem pi obaragan moe U ee se sso: Herbs “sins native manos o olga? U nate orem exon. ‘ic is aurea (0) Afsiologisho obranatenje vehovalh normativh mala Pri obezlagana pen uel ijk pose 2a wrhovni van sina (own ema) koe adobe prota sksome socal {now Se kan se stetieatmej odesenie akong > ‘Sate poste wowne jad je nue spozajemo, ‘Tu jeargumentacj von aso itt Nicolai Harman uso ao ‘ih veo Vedios prema Harman ssw empl wee pe te et pl rood mijn ee ajo s "Mei predetiza ‘eat lope ipa tanenon"etaickom poral Analog sonia mntematike i jdoon se mogu spomat apie “Tomson we ie po a dd i doo aut ms dni aoe Once not je ‘ieee nd eg pei nt ‘tk, atom into pte ean sane soot error no ant redone oi oven “mc gun of eg open paseo abo mote pra ‘leet Tape olson aa sa os {iano c eg nit me mere orl ‘iis uate ss jen rao dl ob" mal = oud iar er ot jet 0320 gs el ep ‘etn lav Weeman, be 155) (2) Naturalisticko obraratene nate ve tote pi sbacaganjo nla poset 2a dessins iskaina 0 witch Tose angmenaea jana ete bad Lwga Resins. Kerio pla erp sta justo) evans ee “Cosh ens, mano ita. Neer sch pein iam ie odathe peta eta eos ene sare cis a pe me meh jee ah bs, nevis as. Ch we me je ei pra va a ein desritionh ska ive se normative mae: Ba da eco. 4 os ima 2a els ravi oj onto ova so ie Coven se oto sie twas ae eat do sce Ti eho apse ema, vy ian ae ‘et Ea mas aa aa ty etc To pes eps Ys [stn 23m smpatonecsenens dees Maan Se ese ink ea vi Raznolhijesu snare obalabeja tea koja olan a desks ‘vas ishaze'© kopitenen, acini moraaan nave, Tae pe Kohey ashi ska tpi mora rk voc ah tjev da wai mozalnog odpea marao aie pospras pnts em vitem stupas toms ode sane poste eho “som hhoynom wednetm) “raved atk se Kober pono ha. ‘eaten rade ascot agumetale)« Org pak sane vol mat alike dokae tzom da moras uit vx ki bli pea “at on pce medi oe. pra Poder tt Na se aon sp ace Maree dhe {oe ses ores previa uns psp ek la 5 Ns pot ta span va sto prc epee, (ns tenes poy im pd ie ap ah Sauctrmica pach mine aah gatas esau ee (6) Teanscendentano-opofisko abraozene oem Teretina miso ova paves svodi st od rakodnev zn stveto argumentci wick poiaino od wcihpefontaiei nel Z aca anasto oo eel tala edna dh ko naa pepe 1 svakog stislenog govora posuvit 2 canovicn paling Sstorant (Osim rancendetln ioral ogling vase argument ci bticima) ala Hoe Kael Ona Apa Hrgna Habermas Apel polit od tedae da ve ptaje "Cena bit maaan” prepa ote onael emu mow ries ptsing of oe pp io stage da pins opt Co or “Cony i a eran ozorer ot {ras pho oi eves ee gp hp mae oh ‘lm Utara one pga pti sami Sp Pa es ‘nuke bano sl fed dhe ine bi eames aaa te mg len os ee lato ups a: Tho wip osm ne reg. san ine 1s ica is aig du wom nana ‘ae cinco ea, sane te wane fom fate aaa (Oapcvarajucnagumernijonlaimo i kod Jorgen Hebermas: “ean ot bam sono retin mates jee apr Ono Ho ss pee ota jn eet appar. Nexo ‘Sls pepsi melo. Ve eam encom ees me ‘Sc opie rane sine en sa es (4) Zasnivanje orm na osm slasost Prop 25 plaza tok urimaro ona mae oka las opal ost U esnow a tk argument main Yee Red Wiles Rei (On wed posto ay me naela Koja zarzavaj svoj valanot wim eek savin Cod Mos peo tea do Kana Herbs). Re in Ser gover "matuioes akon iat dr hie nn ek a ie “rete pt stele hai pa as Nos tara wee fs asen eat foal sin? Mot ith ds ee {ocr Kate pena apd? A bam to mos amet ‘isin tone en ony ang masa ape ‘See lps vm? Ponda je Dike, dia site mera mee ‘ot rey em put cn an ‘Shen se dtr nose hada pi obelasans mela posiemo 2 eel sim akonom bao razon ope sulases ‘vital pk agunentacie doa mage v svoj pein tot ‘ana bil popu yerodestoj No zadovoleaj ol u jet pesposa- ke stogeanastvenost Kak se motes pousdacaes tn a aso je potavia Hartmann foe? Ti take bro dara da bt evjeka ed ‘nepov} individual (ae pe jegove} stenoses n0s? ‘Zar anos eis tkoder Use a via” Vie Isak ol leno uj piesno wjtoran e ako szen we ssom aman? 1.22.2. Problem izvodenja u obvi normativne ‘nanos o odgoi Druga potettnesnormativne zane o ogo nos ena pane kako se evar pila» roca as a kone pepe mpeg “jlovanje Kako se wodnou a vihowno maelo"arelo” mvtedone od Inka ome kako postop sat presen teikor? U nae motes (0) Prijla vehovath na Konkretne nore puter dedi Prva moguoats tt tome de mredenih mada deduciamo hon lace sjernce ma podapot aks. Tako Giese 2 "enanclpac, ao adroenog edojnog li, eve oakelne serie emancipci of et, = emancptin od drattvenag slo ‘Ako kao nde lj postin op ah za emancipacom, tala se ‘tga kao odgon lev erinncpneys uranic podrucinaNaos ‘ovaj da jc made temo pap a aihovittasojanjima 4s emanclprnjem dona se ptt 2ekljeak joc made Weta Pal ad dese enaneipzaja uke oie asian ain modern pre wijednon wine dee Korte ak sieve: Ako win defame kao paver, iota eae ded {too sie za za pravedte inte, "Naveen prijs pnkarujy a dade Kono snijeiea za pd op madreeih nor nae vod sao pom anal 4eU okvrutmacene pojmova na Kojima se tere poli nome uv jes So enorme "ona" 2a Konkre Nis Inodobeo eine poksenie obntioos akg postpka: Kerk ij or ov pitino ptm Ks ARO Stn roe define ap kas proaros) itpa ceo ives dag je tonkeae ore ‘rag eblem suse wom da se anericeivedene iz made n= ele ten forming ako da sogrnseno oj za soa. AI za ‘etogu psn stun w Koja pede nore ne ade? (2) Konkretiacia norm na temelin arguentaclje ci i sredstr Pri tome se hows asa dein Ko joi es posta pane mt jinn haji sedsttn ram posh cieve PH om mode raniova va macon gunentians ‘Prva magus s stu tome da oluke opin srestvins oslo imo na poste sane o jlovan ozedeih jer Tako bi np. = Piro tater detovanj rupee nave ogo w kop argumeat- inj susie evan Kao dokae ada ra ei "poten ho ‘pervneg poesani Ako arvana do grup ad pais fe Reopermvn ponstan, mete aw shapinans yn riko Redivo os aursue tox ct “Tek se agumenia pov po sede semi ~ Ci Peto fe pica oopeaivn ponasanje west Enpiista pote lovee rede mea: Grp ad open d= ‘eu do pvecnjnkoopertivnost went — Zakijoak hones norms): U masa web ie pimjnjva mods fad shuns Pred oo pos ssl ane St on weazavacmpiske spo mje etekivanon djelocanje eden red. S ge state js 92 problem Resolnsia Tage migoragjueim empniskin soars Feje wee 2a se page sia" Zar net vet wwe} el tava pose svar ovo ae, ovog eae, ovih ute) og st use angumeniyja pmo ia tesa? ‘rugs se ring asin tne da lke o prada reds ne sla nesta ope rane, a dons tk kami i ‘Ghana we alana poetousn situ cient. Tae argument ‘Shumate migoetens ve thal Herta: pomod “pedagakg ht” ‘sts ne mej Koen azote stoacije lucikako dm tre nar sui, Koskciace mgease prone tome v pele t- Stncj ved subj oso pjesma ise). Ali ako moze overt aber oedenog sed bio peimjren zw stacie? Kako ‘mafamo mansveno essa odgoje postage? Ne pj Imam moda ‘pasos da pi caluivnj opin rds rapoctk vaper {pub deesonza? Riaicte koncepeije nome zoanost ogy saosin avi sizaaksicale sealstoneu peep rakes Nea, fui, pst ‘oko d zak semele ma mnsveno aja pee, Motemo medatn zai i rugacijpstupal: Nels secemo stv na moguénost salen odgouo rks ena asnntven tone rose zp a koji mein mozeme podagniu zatnoat Kao runt. Pr fom seu micla nade da lic ps = Puta em znaoso doi it pei etvene znanostzstove 1 on metodame nvesjtonnih pda anos Toe put kaj bre Is tteworisika sau 9 ode emo pk poksa a rm pedagogy, adosno acento za dtvene ‘manos, storine poscbeu ancveneonika ox, TW je aad te $ebe preazeo Dilthey ka aj povezana tla hermsnee Uj fe minoso oj, 2 zk od pent anos, je ka tere iva, ‘Usledesm, drvgom poglaiy pias cae relic shvacanjev kine se anos oegaj marion rena rode ein cna U ee ce those poglvjaporahvit Koncepijom harmencicke manos 9 de, Coen peel ka ene akon, ‘Znanost o odgoju kao emp' manost 0 ponasanju 2.1, Empirijska znanost 0 odgoju u prvoj polovi 20. stoljeca 2.1. Povjesl eanitak Pr pots da se pedagpin rascue po model posi zanost seu 1 deugtpotoven 1 solject U qs je gobo vatnu ology iro Est. Chan Trap (17451818) kj eb oo profesor na ated a oot i pafagoii Halen. Tap se ekrece prot eles emeens peago ‘bye umjesto tog ahve dase oa, slonae ma pine sara 2a ‘aj mu opzanj ska, Zoansveaisstaypeduggie, kako 1780. it ‘om glvnom dele Opt o peagosi rugo ardbie a azvith pedagoie hao empiniske reno sje ema edels prized znanstepacla je ken 19. ajc. Preto Jo} ela ptotog koja su od 6D sn goin 19 sje bj amnstven ‘pola anon ko peaknyenanot po meen poi znanst Kao uemelie te nove. rvtdormanivene pila obo) Ma Gasay Tada Fee (180-1857, kj plop proglaa “pil ikon te Wilhelm Wun (1837-120, ho pilose pet pt Koei ‘ao ao empiis dc, teneljena tanya eksperinent tpi oko 1890, patina sew se voden oj java ztel “espe smeatanepedagope" toa pokusava plapop uso ko elspeimerta "aso po wor a psa, a tine u Kao sane) press mode Is pani nance Za serene pedagogic ta capermenaie 28 ‘oso Nemoto oobi aes va ators Est Mean Wall ‘eps Lay. FErst Meumans (1862-1918) j bio sient Wilelna Wendin, On je ciodossnstvene pst, ot i Gobo azn x piologie, po tstso preset nn enanst © ode Px tm je ame osalg ovo i ‘tonne omits govera, problemi ura pamdena Nez an of shines teem Pteo Lie Aa) 30 Goa Wutnden August Lay (1862-1926) mse digo gona Wo wit os ovne tile 1903. f pomoviraos adom Eksperinetalna dati. V ‘maj pia pioloheeksperment sors za etavane poblnat ‘rasta, ppot pala zome masta Kao er ego toe i poi: Lay. WA Bene Peo epi Au 1912 Gono 1906 tein rani pss ekspurimenta pedagogies zat a proj poloic 20. soe dae ene aim sero loys Hscher (1882-1987 je god dara sin Kod Wand atin ot 1018" vou Ins aa pedagog | pribologna Svea u Munchen. as, A: Ober de Hee es primes er lao Fong tin ci Pog Rb Og amen ‘Seatongewshe abs MQ Aa) 19578 3937 Peter Petersen (186-1952) je izmede ouslogstadiao v Leip kot ‘ward, «Kani ao asta u Hamburg zed 3 yen gstoao ‘non kta eksperinentls dati. Gone 1923. fe nasietio ‘Wile Reina to poflso edge om Sousa len. Onde fe 05 sows tv. Jens plnsky skola zjedn svoj suprugom Eom Miller-Pecnen bio stesjtel "Pedsesiogistazvaja jee", 0g apermenings irra nasa eenen Fi Be pga Taco, Poor 18. (de le siete 94 sl 8 BS, ‘dott Lochner (1895-1981), mkon dey were oj prove kao ina pofeoru brazovana aris, gone 193. posts pros. fom na Vso) pedagiko elu Hircbergu Kase edlowso kao po- feror edapopisu Colles Lneburo er Rsv Paap, Reet 197 2.4.2, Glavneteze Zajednica osobion ein podagog kt ep ovanpravcn rij ninon pena tional) normative) pesto No fedaca neds ‘nu onunstvenn temejoot, odnnen nesta expat owt lev ti exa “Uses nino sep ja cpa an oo rai sow, sua anise poner No este ent ga po ‘ets ces aaj ps pean pri nn Us ‘enone pg jr eae dose empires ups io pte ape Ove gr ere nak [tenet mgs abg Rob ome papa ko! mac = [Nasprottone, il ekperimentsie pedagogies cslnjanjem nao su starost manos eagoj pst na sigue tel ako postin ‘jet! eit ogc rialare Sede gle tee (0) Osman eagojneananostl vor “pedagoske neice. ksperimentinepedagogiew caenicama vii sigue tel) na kom wor pirat maravee one: ‘oan zach dia Aloys Fischer w Destine pedi: (2)Spoznaeenjenica ne ovine texeljom mane i vie stuajn i ste, vee pom opt eksperiment ~Sioov ptosis pj ev aia no pape ska, ‘oto nj Se ptagop se ema eaten semapomaten oa ‘eter se pani edoyan ve asi sneer se ‘Menu yee tg top apne ij sat ain xv oom ‘Sommer, pegttan castcam einem" 1a. 112 6 8) ovom cit je wl jan skzane nanos sone ae pre nanos pri play sanstvnceor og temaljenje Promatenjeelspernent Feeds Kia nvorjetomne prtadae anos dojo so] usp. Pim om th postupska ght come dike, ema zasadamaeksperimstale nanos sag, eansenost pages (3) Na emej pojdinai pazanja donose se aku o pen 24 ‘nto ivan spine men gover pos im 2 or srt pe Ten sor sh sh ena yi eva 1m ut seme ete ee "aprons polagois ttm pinjnjje“méeo indie Po ovens pojelinaganopuana Spat oblkoene kazs © opéevazecin “akon Tako op Lay prove ersivanj psa sani sani Slows tod werk cetovn Sol, Reva th salva, prema Koj {ont amtoene ke unaelo Kd psn slova paca 43, «od skanih 11 eek, wor expo a fora opevate zakonit nema ton, spe» pvp ethan eds vk se on sits opm ia. 112 1. (4) 2a cmp pudagogisw pro) polovic 20 tle pieporne ie hoo} jet emplrska manostw odgoju mode ujedno posta ‘rae a rake delovane 7a Layns Meumano cspeinentalapeagoiaw ns estje a ination dsiplinom Koja peta snjemice 2a pakino djlovae. Tako ‘x. Mearann fr ‘om egies pve ak a gy aon pee soe pao cei i bane cies dt es) ‘Monegan pte eta, eg neni razor ak Securit air {fra ae manag eben leant 12 U sla navedenim stvovina, kod Lays Meumsnnneprestano mais ‘ino tonsene serosa plage east pop atin da ns ‘propia Ht adem pai, ane ska loving ‘To stale potiva aut da poravane2nkoios egos d= evan emogie eka vst "pode odpoa Kj ce seca ke ‘ius tin zalanitosti, Meum soa ekspermentaloom sven ae ‘bobektiv insane, anh. dete tani ean nis ‘sr ome olga of ong Hoe newsshadeo brea” (Mean uso Loser sv di osha, te ahuje desk of tine manos go” Kasie es, met, evan sv} stays nant Sr odgoe oganicia ajo na itaivaye kara © ogo satoxt Frome negovrn mila jee same na atin ope moguce de do puerta, nantveno tajmeee sonal: ‘Normative nanos ate pina kab zanos; ams ako poiutaram edtsno ponaleje ss ameravam abolish postr, Prskorcajem lo iste nano." sad tm je rat u Nemo) znanast ali 1963 “Openito vac poste mage je format samow okvin iednos bo meal atest ja mote fe sao oa So se gat a tro to ble dogo. 2.1.3. strazivacha metodologin. 2.1.3.1. Promatraje|eksperiment Promatanietsperimae se sma teen sasaki mero eperimentane pedagogic: Pri tom se roman raavay oa ie Ia, ‘ae kj ssa | ena ap “nae ino peta Slang pe inane par mia awa pl jie pn Fe lap je roman ssn iaovane pojave koe pov jedan ttn - 2 i ob ain pm oa mane imetnt abe ins te rae Oo er ‘seg ta mln tka bane tin taser ovocamta a ca Pant imagens eran enero, ‘ova ehpainen ey, 0 loperimentana pedagois je proves nino takin ebspermenalai ‘romatanjs koja ep. ave usage pravopisnih previa dove oaovjai ve. Kao primjer navodia kept a aj prove Ly fad speredbe stan ssh slow, “ao nae fa ust abi, i ii) si ge syle seen Hh ug ih ae ‘eval nth elie pos on tase ere Sect Reva pn ston apap sso a ‘mb ov. pp ae vsen Ssh se teeta an Se bea a a mo mai ‘eho w da of 6a Tiel pahan ao se 16 cea ncaa ‘ekg pola aint Su pets wa she wo is soa 4 isa ove 79 pee go vei, sine ian sve 4, ik sora 8 poeta po een, 1. 15 5 promatrnjem i eksperimeacom Lay i Meuman pea meta istivicke state noveyekovalpricdih nant. Sieur se, ‘ako gas nova teza, moguef dotel sm rn ao Hk Boe moguce sino prokusanim metodanm peda anos, Zadaceodgsne Erase e prema fome sso opzau poston wpeagski tec Opn 4 pi tome defn fo sposnay sul stan, nego kao ponatane(anshop pons 2.1.3.2. Pedagosko istrativane Cinjeica tse i PeteraPetersena ‘rug obi promatranepedgote samosas su Ese | Pater Petr se love je ib ponutan iprva io sats pomaane cece u pedago. Ri ine replete poi wo psu en hone gk para er me amc tee pi [irene pads eon ae gg rao i Sigua aem om ote ‘i dk eines poi cab si md aera ssc pent sage oss ps: inte Ee Fos Pens sr a mnt oreo ramets tinh concn ain ats {Seid Cel tem perme ssa fe mie Teen tral ee apn ima Fe sch em [ae [oes ‘Pa, 1965, ni 1) Ee Por Peat onde sapavo ol rn ob empishag iat ant astave, pen so medutin Ken dei pnt od Chopriner 1 Palagogie koa se mover na rove Laya | Meumn Doo ‘ay i Meomaun zlag 2 blk ranog orto} inva keen ‘nape reales oasavih imenka, Petersen fe pedspoee ines ‘aie inca zamisio ao teas itivangeu kone fe opatone ee anh asain sacar. Pitom u Fst Teter Pate see 2i8e kode sik cpdanje posta On. meat, peters eee siekivog optus kaa u zapsik einen ese npc ves dhe. im poxerene pomacta nie ie opuane anton poet ‘ja, ve eegove ep, 2.4.4. Zalijucc za pedagosha pra oj ehserimeniainoj pedaggi, kao 4 kod Teese, empitisho ve wae Koi kako bi se iv zie 2a peat pra Take ope ‘Lay emp woadee injenie da wen ang Bijele Ll psa ns 3 evo aie da sw nna psa a pssst Uae oe stain apumentina st | Parse kas coos cpsauh tea ‘5.0 els pons med utenicime emovne Holes wi sols pole epi oy pst ous. Rij fo kone ev. eva ante a ‘os wkd rare djl, sta uccnin dete cess por een Deters Pin, Weihi 9Gero 2, 2.1.5, Prosudba ‘Ras empiri anos alge u pv pov 20, sala poke je Deogrn zuntvenog zane pegog env jee ae 'M metodlopy pirat anos, Do aansten projet eos site vs posuvka, mage Je del mo nd ho se sogu pace "mo pioctarstveih meta, Pita su “jee” pedaoste fae a ‘eG ome jen piv obiikoraje are shana olan Ma klk sy program ea dajmlvim, ved sus w pv potone 20 ‘ole sn pote kode skin sep som suse len Sleds pant Sinets Soran ae 2.2, Znanost 0 odgoju u sklopu kritickog racionalizma 2.2.41. Povjesnirazvitak pits snot o adgoau pve foovc 20, soa tame se Pesto navom cevaja toa Koj dominions Prost etpstvia da poste abjkvne ence kaj mogude snmp ‘du pon ebspesiment ede oe two ounce "cone enmoa 0 ga rponiava te analogso pd ananinn na onov poi th eps moga postr skazio opdemdecen cakes, Obj te penis we nog dave prover. Mi a mofemo ‘yori “desne sje rae ln soa are pone ‘movi lan, wseto wa enol pata op ee Inks ako event tomo ie ete ab, urbe jekam 30h goin obi rg raion do veh do ronnie mph a, ota gs dina pice dao) mat dso pea v tutes ‘amos. Smu se pate oan! pe ca Kart R. Popper (1903-190 promovinn e128. Bete ka plains us Risen onde upon exe « “hein font ra ‘om npn no sre pea pan eosin Gi 934 Shyness Logha ae een sess teva sony emp ao dau pes enc ie oe ‘sans Pop 8 Go 18, Cickstn w N om Zid, 149 do 18. ese opel edo a ‘ata Londen Sc of Economist Plea Snes oe ae aren, rg 8 a, Ba 13) Hans Athert ro. 1921) peda o 1963. sco eau mano na Scot Mai. Sri raovinn Pp hancepel og alin wea msansiverearisha pave uous dase mange ‘neko govern pr ‘Mow Tai ere Ves Tange Au) 1911. 165 2:22, Glavne tee (0) Neto lekog provjeravanjo Poltnstatke zk sonia tor “probe inde Te ional emu ste 6 oj aptaja maemo vet ak Ike o opeoveecin akonttinn, Pokus to obj na Kosei PrimjetU okey empinkogiativanastdeno dase spon dec al polio oakon Ho th je etjiea pba Tp toga se vod zak {ak oupcevstec)zkonitosis “Use kaa docu poli, pooja se thoy ape el Problematicnos avo postipka pokansje nam ve svakadaevn hus, ea em kei icin kaa ra on ihe : on tin posi, Alf jek xno po. Ee popai v0 oes mak " Jedinatazaptana Bop nam ne dj prav da toga avocino wes ste fitodeog zon U oro eto kaso pola ack a Popper it [indo postpi ua din ga mn sma pov i a it ng am grave de pec storm, mol el ital eae Sonu osc et opin > Preis Ppperovom miley, monoguce je proj snitost opi isk ‘a zat, bod dt on naa sacs inks Mi ole bos Santa opaana biel abadova ona ne lana nit ostitost svat ‘nid au ij. Ope skint se meu mogu open ‘Opazanje stm tong cmon lata davejno da povige 6 sk "5 Tabac ie” Te toga Poppe iv "aelo itichogprovervana' Pi tm we pk von vt tis ska eons, vos take daze staan ‘so hiptezsi bavi th so suomi. Ted koje pe ta sop provjervana nix uj open sam ye sna Sui svt Popergovor oipivanj mode empiide py. a srl feet pe a Desc nc aa era Geant nce et) ein sigan es (pecan) he mse mans Cones vj admin nia up Onin -njena siege ‘om pratense Danes i peti ae Yona ‘los. nota ix sna tase cae pa ‘enna vad eat Ata a tb mepaiues e e {EN aovewe opsrnc on ee se onc ear i pil ala asain ‘nin ss eee pp eave eae cer ae {stood pv epee ne pelt eae emt ee put paper ae (2) Unedivanj empire osnove rom pstokuna Lasioog emprizns, nie su woe omovies a [ona zncnsvenih sks. Popper, tad sata da Sif 0 ‘Km sac isu bjt adn es oie wd sna enn mova i tie koma tru eae "Ne tm enon maven dij di nb no £0 ict ect epee a eae Lal os fore veri wali sy iota nce, See ‘ba vo’ mae eae ain tin be Gee peje a pnts spose San aay ‘dpi ion jae Ns as etme es el pot es tae sos el eee One ‘edo pon tame ee Sti saps Is Rad esa te problen Poper nov poset 2 con ich Proerivanj Cal een savor emote "doaza ag eae Dex kckom povjevang A cw do nia pst meh ob vj ‘nuh sor rane repre vo sie pe ena ae scons ema ne ih oh eh ‘eat epee ate dap wee depen) vai rin do tiie pane pe ve Paes 94 8) ak i emp tera stro nina Gta pata, ve", oe ost dale je oc da stars, oe pojsovea mrs hos pon 2c tava problema. Valjanest zansenih postr poebo je sta ‘epretan kien presenta ron en ce ee eee ee (3) Progeam vejednosno neural zanostodrste: oper ec ncionaanm ior amis tao ap to pei mens: Nucl iiekog proveraan Kase mein pos nie “inom metodo tes peel prnjnval( rfvenim zanosting, Di isha vakoitsina he webs pod swetem pa eto se si coals porva tru Mana Weber owes to neta) anos orion ha asp rj plas jedostesudove (some o ome je patting) snue na obe ‘im premine, ebro agin za dnokne nosh su ‘vio w tm da Ernie tee rxdvojio oes, a dete De manos oraniima ra postin nein sk ‘nosjn argument els ko Pope Alber px sexnaarjo vse ijn ga Horie, Ad | Haba Tako eA Per eae ooo rine devo ogra ‘Son jn lav athe poor ty poss Dade je zat 2a apsolino vjdsoinom netlani ot ne. -moguseostvin.Odredivasje meio erabvane ie “bedi” nec we $i objetivo time ve norman edb 2 ravane siaweve x ban eprint kn" Kase sa 4dnosnoj neta nrma“U antenna osm ‘eed sudo eee Albert polars clon te peigovere tik Ho kad preblema wiednot wot rake meds vajednereoxtove,oirtivanja wjednosd pod ‘eto pode znanos# vjednosih dove vaio same mano ~ Vidi nova bes oe rms koje wsnjcanjo aust postu sei "Rad prover tore Xpouetno rant pospek YF “oan Zs eri at 51 ain Nth ain ne opr rc da naa preps cazerame Al pon neo ogame ost re nana js akore aie ms ena et kj 6% pop zo st eae ~ Pi tevanj wos» pet poatja eas ej ik ‘naka procs vi “32% since ve molt ao van og ci” ~ Zarate o wjizasne ose | aedivaa viedo predvtsom fu manos, iecnone radon detntnn hao aie sae {oie pesmi ur pds sars Takve noms ane ‘lacie pinjerce unt Herbaovepedagoie "Neve eb sed ‘hem misonog proces! 2 eto news hon anaten os iat me inne mre San ps nsf ‘also nx pathy ino noe wegen ee cele oka wa sare em sts (6) Rmpista manost dae objasnei,predsianja | enol putea paket dicnanje Nw Pesan coke Epic rps slop rho acetone nig peda te pat egos dpi. Nyon prvenste! tp lo re ‘ane upta a pron ditovn, ves obogacvanje nate poztavan sv jet Uprte tee jocon mala pain aad = ir ji Wer i wna ea iti jah ero Sahel ane ‘ech ny asf ea wna gnc Epis manos obs t zac ako Slo pakicara staan apo lege jenna prodvisna ehnolskeapue2akorreno selva, ‘Onna nacin prs obajesouaockma eke unc, eek podjcca 'priidsi redsva an postgncecijra ‘Objatjenn, revidan i enolate ypute e prem evacana rho raion oda po sven) stem. Nadeau se ma Popper tt Srshem 1548 cud Kal G Hemel, Oppene ese ona20 1 iter wlevaam save Hemp! Oppenbsimovom sermon (H-0 se Iu, Poppe shu raxjaajva oo Geto Rortenam, peda OUCaDOM prinjera dae ni ko eo ives aj sho he Kian ede okie sprin eran Tite ane apes ur ine so Srl tetas rg a ere 2 en ‘moter eden jane ec oc epeknn” sha ot ia baer fo ety nt apse pore esas ce tem Sew sbaiovesigay Zawya iH Usp joo ‘Scotti 3" alanine n ve ie esas ok dn rt pn as nj Lope te“ iptin prince Patna ‘Encl ats tne sen sine ardne oe oop sta een ‘cu spn es dota pro ae "Oat esi hoo Siw oes" Tawar evo pte i hg) poem (Soper 1 3 Tae. norm rims mage dbo bjs H.O shea pva jaan eo ‘fete oj tana jen (plan " Ossie prekln ‘Obninjenje esas i va jel ~ ep isazarakonitoi Svat ut ka ni opti texan alec aaj eine, on se pki ~ singtuih isan, spordniy wet hj wee 2a olen! sat. vom primes “Zao jan tebna pd hojom es prekit ian logan. ‘Usp oben 0 oe teak je va klograma, Na aj matin dolzimo do sedeseg olka ope 1.0 shome zante cbitnjene ‘lars 1 opin vaio 2) singular’ sped uj explanandi sings iki (vis o oom ej ada, ova se sata wide primera pedi va ela pate ‘os predstzivan za sporedal uo (ov ite ostecen s a ogra i opet san op atin mdz even pean “st ese shor rein” Kod tooo prijenezadan je il “Trobs ib seo it rk te! Nada su za trden pore! uve "Doputenn operate ‘vent temo jedm logram” U over she aga za oi kin “sonia lojezatin mozemo preabiovat elas pave Kaho Sesvo jena se eis smn opel ego tin of Toko dolsino do sede sheme 2 ohsinjen, previa enol ine Oras: [reivian: ——_| Temata pon Sojoum? [aloes pote? | Ka oa i (4) Keiko iptvanje nara Prglisio ti ncco kick provonsayja 22 opera non ne salad ga Web pi ia saves sae mot Pops Altes su 2b tog lo rigng rove iri ode xo ma Calo aol pase Sve mec ing ovo tj in wollen aga Ho TEN Ree due ohne estonia! tne me ot pb tn ee dein de, no {Shoah ce pose rogue sso eek problem od eal wbsenh~ Ci ky ‘eke antlers stom sis ne meets cramer pine ata ‘spud oa stot, sako san se eau rem ‘af Nein at i vena hc aera aan ‘lass eps sens sens cc zn pa 2.2.3. Recep aitichogracinalizma kod Wolfgang Brezinke SAD sue jekom 204h gain empire denen zpos orf U Neath) je pak 933 rei prekin. Te je Sim gota pod ueejon pablo cole a aja) zane ‘vo odgo cpa expe cmpiingitatvanys Joh 1082 Hein Rath posto sav va "elaihe craton polapstom kava sie jp ij pba hi rao ns aan ei Ash Ge ip pina mea ee Pltome ets te recepieenpiiskos sativa spl alana ran laranivate pak: Preemie se postop eet dash 2m ot, 43 pretodno nije le moguce rent jbo wBikovitst nastenoteoriskom pope. Recep mansveno-eonakramatata w erpziso} je manos o dg sogn fps ck sm gina tone je olen log oi ‘ho WolfpingBresinka sa sojm eepjom echo ronal ‘Wolfgang Berinks (od. 1928) sin pila, plage fo- fi poliiee ramos. Nokon skalko gots posed ms postvina palbloge specinlong olapogs pos je denon, also profesor tedtggie na setting nick i Wacbrg.O4 1967. do sap "msirovjenjadjlovao je na Svewlig u Konstanza. oe Sena pon some ceca rttar nent ve pre 8 peso ive ta agri a fers ees Daj da: Non nn rao uae arate pees nega, opus Se wave rede vicki ape th gin es een sain nln eet eta ‘Seopa ce wdnte heposapaieone es Sije mms ease sje posi, poo prov ail soe lo zmnost 0 edz (1570. Pome tdi eet se 157. gine po noes Mew aa ens na soco'eorl ule Brcrinenla ke oe ese Deckne sojatite modem ia up: gh io (0, Zranos 0 ogo wltvke otros polar nama "pedal hj se eames notin amv weer Nou ads ogy ror to mj sep exo eh erent psa me ‘ ira nom nee ath pg pas iran Gjenara jenra an emeebeo rea eae ssn am ry ets rt pn eae ae as (2) Znanot o adgoju moze dei 0) stvarnost ao sustay op isa 6 o- ati ay som ote ms ab ys atau eo te aman {2 Opt sano akontostin mops prebikval bile, retvianjet thine nauthe price djdbranje nt Bena om uaa ti ig rica Zn S58 ann ko rt plad ods esr lance uate eum Race o pn not unatoe Bet Siepsteeec eens sain ceene smears Stee cere Sasa (4 U ons na mogucnost Intersbjekivne provjer, kaa! manost ogi mora biG ejednasno neta tesa moines pn es a pa Sancta Ob ec winter eek tere, ans: {mijeene lane som an pa ede se san Zanes we ‘dst eae ee im pao ‘httne esos had pore snot en som es ‘Sune psp erate je a sian ps) ‘Reda om een D710 9 (5) Pore snanost o odie axpostatia se “prakténa pedagos” oj prods ssa preporaka za prakténo djelovanje npsasos pra al sana nije manos “ig a hi: oi ade oe je eos ps’ ssp ak eo prea pe ei? Sine dee recto acacia oma ata ye {Shee am psd ks dn a Mo ss ‘inns in peta oto een dnl hed ‘inion ase Npate can pope cn aw be pce gat oe reper se a ange Olvera i ein 197 16). 2.24 Transormaija kiickog rac -manstveno-torlse oxnove empiiske znanost © odgoju sin Brinks 70s gotinana ool deg atr obvi i og avs koji seep zones oglu pousavazasnova noi Sonsveno skin hese, Ode avodino neki ime Rolf Prim Herbert Tan 197, polis steno hi Xog retin kr ko exnoviey 2s ku ela zn o de {ou Ps tome su Poppeovashvocane dno posi a rbiische s- Sex a po vm pce al ae amos den ene Lat Risser sam se saa peta saltche-ewpiishe zn ‘tis Gem se = pop Brezinke- ups pore ma Poppers Abo Zones o ody penaezovon mies ina ada oc Faw dea won pest np ea 0 jo oe” ln se) Hg iso uk seonn ose SEM si npc: ons ky a Sys macs aos, ego im nt veh mes semi rc oe ban pane ese, ah Fas von Cube je 70m goss, posi se na bh econ Zam vac ole ane mt og Ua Ki valaze pai “rae opinion rach medias routton se Karl Jue Kner fo 1929 jd 1976 dos uj bio ‘or pedagoiena enc v Aachen, Opcelose papas eo sche sok River peklanic erpircernchnte pelepeir Pa {om wali em desks peste pedagogy nm edo tae snot gg, Pepe aes “eda ak teins aso pian mena pean ene Helmut Heid (ro 124) jo 1969. edie profior ope pedo na Sreuistyw Regensburg On se sidoweayje tai emperor {ci esto nt pi Knee on ap {2 sine ire ncn tlh ‘ana goer grema pans frabvacke mndloge:Povecanje bo “mph podgodiy istrative poddars es opadanjem vatimana aster tora zr. Napomeneo ram angen eo ‘in pistaps ela pein opcim preledina i saved po lena ti poswecen rive) mete. Toe pitas «a, ‘tie ae et aia. Triton eu pojoinim tka mogs url edith rea ‘scdno om sate log ronan (0) Polat ook uaviom vor ato tithes poveravan: Opi anise puja kao hptsze Kae provjeevamo pomecs rah en Sih postupaa, tedobno se atin poker fra: Popper ‘acl opvagtanj se pv dos a dermis shaze zakontos oy gun nats ne poi ven aes, Zs ope kas popu edn ad v skpinnapoveavaKopenativeo pola” mow se FErsumnj act proturinerUspros tra magi wav oa isk po rdw epcom smi U cern ananastinas stalin rks ha ‘jin nian ellen mae poenvaje Koj wee sare “jenn To se alo ata ter nase hpi: {Fs Poseiemo bois je vjeojtart a tno dbijemo relat bo ‘stp on. Ako ea doivent apatanjom ale ak Scstoetort ska se adc. Ako fe rots edapua spo op {eo joo akan se ata doen" ope sa” (2) Hempel Oppestsimova stoma 2 cbjesnena, reviana teh te sap sew pravizadZaa, al se presiyje | ma ike vest Talos sks ka ea u spina poe Koopertvo poate Ite prealkova abstjenj, reign elt napa = Ginjosicn da se Ralf ne ponata koperatvae maze obj tine So save «pum i om tt im i na pedavin sho edn, a ne! Jina mogunet oben Toperatvoo pate. Monin so mogh pont i oigsayakens ASME ge oe ska (op orev povecavakanptatist pons ‘anim pono Koh bse og dasa a sinc. Mogace eet previa: Ako Ralf be sjelo0w rupnom a, pvetat es knoeratont ngevs ronan haz os neo cc elf sis Ra spin. ‘lana sev 2 pale Kooperatviog poate. Zr tenis aa zkoies, skas Wookie vad sadsat eto tena jaunjene peda eho slike ens. Mogu pst drags tian nekaopne pose Amt edad er u sana un sa ne does doe tog poatn (9 Popper ito naga empha stave pian ie lnm onan, vk pvesa seni savovinn Ut athe pas! vino ne pote so eno. 2a ojos ipces cls ‘peat rt oma vpromatae ein ao oer ag, rag pone moist pop arate natn, roma ane Iatchgracnain pont odd opens Lol le ‘acu ao ee savor pemes atavoperaa nie rag ‘emt soso) pk (§ Rezmzo je opto privaten towns) ules Pista ne pest ore wen pope “Posen ve) ‘ei area wskpnamah wees ontanraa eid obs Vai oe mnsemo en che nau: ase span 1 donc do potane hooper pone “Raw kop bilan ado psc oops porte (9) Isodcbo se i ofte gai med oka saa: Povo sith rane whom sao pp tase po ‘aj, e rete atjn do ocatg eka saree SLU obvi empziie sano 0 ga arin ops pave ‘mom poput "nso rade. ot pc oda tw peat [KL Nivodetometde!pstap! pata a honkene moods ee tana ora ode nw spinnin. Zoe ge otom Kone le shes fo ssa avis 3 mato} jae say khan sje a kejseutekonmsoalame ne ptm eat Navedeneponjen w mineveron psp se wnatla ogu esi mance rn ea: ~ Mo nedasna cp i wait hog inte ko pana ene deer ant ctor hog ona Se nepiinds 2 tia pase sgn me 2.3, Istrazivacka metodologija bihevioristicke zmanosti 0 odgoju Ko a saa adit proto oglu bibevirsika manst oo oj posta dha emelna nee cil nant egoja espns wzjamnih ve, ~ prodmet nanos © odgn wljiveponasene leuk aates vk ij eratvassemetoologi ved patane pont. “Toe ak oak koje prnenajerousvokodnerom fv Ro eh sakes dae tove dete ponder oa eo agrsino, ako Jenedje digo lets clevinj, Prior suber sumne roma soe dij astnon dons ikon gids televi dalle ego bien: 8 Sci sain un pola ans esr epestan pots sad, ces toe ses Tes woston pin Jl stds hoje su dobro porate ibeviestik}znanos o ago. U ema jena aie? Ona mss u"esubjent et” post, ra ‘Je dase abe mnie nest jbo eats Mogae 6 spat fi pana vsvehdneyno iv ila ek pokoumihane, @ mous ame {hs ghetann tees agresinngporstnasapeav ne posta arena po- ‘etanost ne aesivost posta unjetovan psve dup rian Nasu! one anv! postopak odranunjeva dase prover bs na Paci hj tilt de aad vec ‘Kao jeilo za mogucospoieeadhosn nkebjekvastv empl shim duseenim saaivanjua su uvdon sede! etn vallanost: obj vow pomadanst ads. ~ Objchtivnos zat da pomatrt pr rowed rej daze do Povzdanest mst da hin eens doar do isi eat da {eau ek weno edstup je 02 Srp ~ Valinos cot postu jena dea je ono soba mje Prema im tit valjtos, spine opaane apresivoeg poratana ~ Ono jenn ne hen: Drag pamatat bi ml as do pose Spat eet apr sa eas da egw problem alee sas {ome sos miei pone yo obo espa. ~ Mazen prepotvt ds pstane nije pours: Hee rate ponte. Dye sows sie saat erst ae gl sprees ova ome [pavtiseon a roneeih uso nga ~ Napoli, sat opazane nije vlan: Tito se mae apt ‘pled nepestane prior wien eth ssc ow «ama agrsivocr i asa te peeve ‘Kako bi se medi asov uh pana mag i: onstven ist ‘van? Kao prinje mvodino Kno ene sane ages, Ponsa koje 1963 prove Banta suai! 5 dec u petiole bi pxijlen ew ti shupine (AD ‘Stupin je 10 mia jromatalaagresivnn pont srs egoe: Ta 4 oot pla uk zane, le len po lv ati ela oe to isodobne wlan op." Sit e™ ~ Stupina B jets osobe prom a fn ~ Slapina Ce laa ean fi kom jte se rade evita mucha ~ Slupina Dn posataa nik obi gresivoosporsans ‘Nakon tga su dc oo 20 mint roma gi pdm im jem as guj sl ka hing), Kao et potato! a «da dec sapia AC u vom pos pra dono vie oe ‘Somat ed doce apne "Nato prinjeru mazeo dobro oes ptawne Karak exis ina sean 2.3.1. 1. horak:Toorbahipoteza U slop atic empiiskin ruven zano, na preku sicko em Piskogistadivana uve nek poten. none peiposav 9 me ‘sob povezanon rari inter U Bandurnon evan sje 'w Notes ura} vei izmadpromataseaesivn pone a ‘nu i samogegresivnogponaanj U kad stim mods mde nach. _® posta Dezivo; eet hips kan pinjence ~ tzronoj poveranostizmedu ra spina i kooperaivng ponssan ‘raéno povezanos amd ssa viedo ackog movie {ove spremmost na saeno waver ~ urrinejgoveracs leds usmjzenost oli esjevn za brave ne oasih hov epja ute Naveen primer pana da sr hip uaa die ite ‘arb Kojeobitho azar pol asain ncaa ana avian vainbn (2) j oa iedost 2 oj pepo da ce se jena vino dv saan ~ Nevvisna vasa (NV) je ons vest hoa se mis ovina oan ‘sn varjeblna ep voditeh pokusasisvno mien tom Za gore pine iv om sty wij jeden sher ‘estviaen vai | savin variate Nv Ww ronaranje ogresionoe 7 Ts eTO pT tetnje 8 obazavaje odin aresvne poate se pola w genie aaa) pal p aps i ps mg storms kas hile ae pets unt ove ey nh ah ‘itn anaes ot ot "Ponan se pine ‘Uratiath ps, etn so ini vin sae vn pe vir oa ce cee Ste maiko nee a pk pa pee vac {eines oo don’ ital Cem pata ot peo ‘Stoo ce 23.2.2. horak: Operacinalizacia nezavisn j zai varia igocay“Promateane ares pans dved do poveéaja ages rot" ne maemo nocd oj agesvnst jee fm 8 tek pion ara Sanne mie ce gre ane sa frie ne Ds bam inet hts pen jm igreivnst ape pve akueven rojriveolikeponaana take dose soe nozute i zur yhvuaedvosnilenost Pr tome se ZV TINY pipe opzanin staan Prevod pj kos jain whiprezama uve elke pons: {aaj ativan “opaacontizacon “Ped opersionalizaijom podrazamijevarn kore kon nekom to ‘iskom poms para empiri di pokazael, kako biome ih ss "so promt sptval, Operacionaeacis moun aii cea ‘empire pve koji pam nena Operucoazaci se, dale, sas v tome da rime odredeneepi ‘ki pruyjrine psp (peace) pom reo nj "uno ovaries pj star in ke ane pe "ae ‘iva ponatano" il ne. Madam, kako modeme prove a echo ai rte pton sje de mp pn ne 23.2.1, Operacionalizatia pomocu sustaveih promatrania Band je sve ona istaivane emf ees opeeciona ac pln “apresivot ~ eakons ah ~ oko at noo, ~ nekogs ost on, eho wet Fomocoteperacionlaie x nedreden jn agers” pee donate (il trem azn dae) obi ponsans seas ‘0 opraj:Uzlvaam se jn oats je neko ete data nogrn te dogs desu. Opeacialzaom inte povecavateiivos ope any Raz roa ema nain keds do oda eas eo kd bi moral dons ope poems ares ‘ot sea pines peace pojma agrelvnas aso ode dea snow poem opts efi S Jd sare ck apron dite i nda ea pa ‘cE native | rede see To so jn Pelanie ranean igen: Per aa ogra ape Snot le done dso wp? leo enh iad ee 9 ‘rien sepa rat samo 0 ruben tn ophodne?Notamoral Ts U neta ne paso es pane pon, vee svako pala pons ujodo i oteens nerprtcn poe ore bt ateje amos pola. ~ $ dag rare sod opercionatizaije posta problem valiant: Mo- eto drs ogo, ar, ved daghoohe Si edt {Tsapretvim poatnjn? tno pitas da dasa opera talacja mie zoteje pom Apres pone so moa ite opraconliatJdna of mogusnast sol seu enketom ‘Sian intcraig por Uke met on ate ponaane tu tao agesino? Sets operaionaizaa tt dle prove ‘eae ine svar ole, Operon mse Kod pojmova pep “agen” bit joa nije nos: Psje modi bog stan whi pei I2Gie pds vena sloten proces Kako miden operons "fens rapecovanj wo? A ako eso pik operetta win ost adn spine ono tontr seminar? pis ian iv akv tna woo podria oj ko tac auc jek se sn ori, rt gee CBee NE) polar pe koh tee dani ok 0 ome sada en sk Iii pod seen py he. Tako poet peta nog re Savana eds ccs ns bee tne poe inno tog pedavan: Upon Konstan re ttl Su ao po Kase eave aise, dk amo pp sans ed 80% pres tog» pepnos ope kvalera, Pokaaluspesos gals {eho acu mga pierce rj novepaene es ro {S mogucnostime ups a tapjtaostseninas bo) nv pt piers lari foi dozen tere preporke dog ole. Navel pinjer oka da je atveivanje pasa et leno siotn pecs Pome potas H opeainaivace wpe a ‘uum Ova een nae (sp. Aeslndt, 1995, 3262 Poza se monje jednormen df: Mora px moguns pnts dace poke pie te Potaaelje mramo aloe doa Bub lean ods. npn Tato np sane ote sk eds ne {hte bt power putea, soli erie obveatiom pe Ss les pa 0 tae Polanele e prema tome nemoguse uve jednm zavvi: Orisa © sine sane oa sloteja moae bl prada i nepal ok Patel, To snl ds uvdivanepaktatlj esto mede ch saw o- Pepa analiza Poticaj za rad (a Kn bv seem sacle lia pak Kooper ponaaae 0g es pot wo ral w apm Za ove ape en | ng og mo epson oj “hooperativacg porsann™ Uy ‘ub jul sede karate ~ Kolko eto unc dasa drgima aie miso? ~ Kolo su weenie vere’ ed prema drugs ~ Kolo ago taj ra’ dogove? Kako prorenjujete ova operaioniaci? cee aaa jo amd ito: vee potato ie ‘manjim dijelom peinjent ivi u praksi: coe ~ Bop apna da aie miso de ps topo koe ‘sos pan Oa idan en nes lc ‘rojas cn pons Lopes, Neos ses teoninne ‘si in plan vo an Sou pn “Ovo je bli yous jee sane vpn aoe sos emote oan ane teint poe Swope ston = poss em ano ene ps pve Koper ain Rss sap me vo as strona tin orp Daina ain dgonera la pet an poke) mono Aegovo, sna go ses tearm pousejem to {oga nepakladna kao pokazaceli bad cies 2.3.2.2 Operacioalizacia pomoce upitika rue nogucno opricionaivaie sao preva up ih standart iersje» precio fovnianin pits, “Nagle pr tome wos st kao al prometan Op pan se prev wi ks Acetin pans 2 algnvn vps Gta ho poate eine payne Take bsno "hanperatioms pons mogl operaciones ps = Kolko esto pomaay toi kolege? ~ Sint lidaiskzi woge kolege eg pom? ~ Poste i situ u koja ne bi meg sm prom sje? ~ Moet ise ob vom Klegama sa sue pitanjima? ~ Dobiva of sy koega vate aves? jin ska wad saben paral 2a pojam "koopeatinog ponstan ‘Yee na over prijs motemo vot predos 1 nedotke eink ‘Pred oe i een optvenjeunogim stroma pve {i bet od promatane: Koopeativoa onan te cero erat ket ‘on ivan ogo pomatanjen.Uptil te osbito eeso primera ‘os kad se iaptvane situ ramen etka je a 0 o> ‘ia Kj se eo apa. Tako ceo prime vl ek me zaparst Jelise str pekog saminars dost primjenjja pra U tk tua i ate aad pte Nasiprot ome, neon uptake stow ome sto anki isp jm jek obuvacarn san verlno gona eran ka no onan e oraj se becuyjeto poduarat Ako eto wd dasa [stn peovodu paky ada eka mode odgovar injeniams fhe eke mats iti tome da on "pment ras” vom eat na pak peta od ogaakejeme pods edgovar. O80. "To pana ne rile sno i stnog pan, veestodobno ie stvova "azn ip; on ove ote ako on vaca dan pane o- joy emer syreman prea lon oj} me upc pace api 2.38, 3. korak: Kvantifbaca Kako iso stv pnedvah ldanjeleiewitendom ares, ‘nc oti dusts Kooper pone, Svan sao Prowse Suzana ponder ue grsina ona ie ec ecperann, Rema dobienepromatranje lam wre 0 J keamfiat Keone anal pidatvanje mera vin pjedir ‘panna: Koa esto Sana pata agresiopn? ise ponecaa koe ‘nos poets? Koj sree pops seminar prinjeju ups ri tom megenn snows zhi poste mera i poeee: Oy Nomina Kod nominalne esti oj esac uno pi atin raze ine oj ste ser sti pial? (0 dips si (Onasch sn Cmagiser (Costs usnernia "Na nominal Yes posejajnajaterativl ip pana (Gane ‘es upsets 6 mje poesia tnjeve a sea sear? Oa On "Nominate Yeti su wl kre pr ststavanj eden ede ‘28 9 magia stairs nedooljneprestans Prine te feen o nan esses: om fesigumo poise pent di pomacy ae moe ‘Watt agrees postane je ote onus vate ijt najcesce haze poedjlkon? Ont (2) Ordinaina Yost Cninans esveapeposti razyrtavne objet odeten nie Re zulia se mog ars Prema svom polo una hog nz. ses. oo amet pein katege tog ea ng show rj 2a oe. ‘an essen mops ls: U oj ste semesar opis? (OL 12 semen (0.3 semestr isn a jos jk ie rast teen eis Oil semen [Ako neko zabkufi aga kategoi, o ana dae w viSem meta eve hago, 8 drags strane, dug ingore prea "avortraka "jos" peve Kod oti estvica se maze inaéunasedjewjdnost (vom sto bi se mora tit eon! ame pein kaepora), preva Sakodaevnom fvts esto ako posture. Ost pre za xj fervotba neva kaa same da jee ons bo woke oe a je i vonako bola od i. Ordinale svc eoubita Com korite pinicima, bode da pu tau bre proyenu podsak, Mogocros 105 = supjevane (Orden se sees proma stom supa Kolkoje penn vention ova kia vata 23 va (kas) pra 0 v 2 3 a 5 espe vale Seman tren rol poaritets) Uovorn sj wks oobi sta rodenu uw ood ma spt eosin t= ld, owned nesta dina ovata ‘ako proses wg nepoartno prtpsaljnog? ean -3 72-1 O41 +2 3 uncle trdiomlan 3-2-1 0 #1 42° $3. inovatvan ug 3-2 10 41 42 43 seme ‘angianie Pri tom se lite soo, bjt razstac prema stom pot Jonata ko ia ‘Kojo bite semi uealow voc) ms pon Wu gone? (O korpian Ortetita CO rrovia esoost (renin ove (9) Intervaina Heston oi iatrvane este sa aspon impo Ktegor jena a 2 uta (aorta) tock eared postin, Pur iskvor peta seal gotine rodent raspn nmod gti sae ones ‘sama, Karmal ied 1952 119% godine je nak kao sash oe, (81954 1958 Nua tadka je, medatin pz ut acne Zo toga siden owed eho to Jeroen 190 gon I al esto pro 190, (4) Leste proporsia i exzmse vom je shy zadanaapsol upocn tek ko ds raspon emo (4 eed pokaael modem sats v mebrsone kann eos Penge 2x w sa aston nape: Listen pore poker ‘iano roman seins pons, slab sev nn ciegae a sees poe natin ponatnp. 2 foes bi press selon see roma ‘ets drge leks v ‘aaa drugs uteikewogom 234, 4. korak: Utvedvanje uzorka ponasanja ~ Kaj sabe anklet i promatral? rst tin we Kako ee sia 2 akon ts a pono {ax shoved v nam pode bal cu pie anbtine pte ‘urd i kaege? To no via | a pronatanje Koj cu bones roma, samo ho mu le! haji cu stueama prove isptvanje? Ts tne osbite poset riko promt: Trcham kono (itt pomata na sestncin ches, argvors «possi sera | etbm esol rrgovra? Ota se wry sla podria ds Horak ako denied ato sap: Me Koes ste ole! shia wpe odaos sada ‘es Gein aim obi repezetatvn wah () Uivrdivanjeosnornogskupa {snip aaibom wine: Nala s¥ wakes ea ver oj ve ved heen evi s arestog pons? Sate oo rs ‘an chew? Nast dee unehon deen ses? News desoceena "eis jc pl Define snovnng saps mote it slots pos kop oxen van uoba ete perpatve To need a satane dilowa teh ena, Ua saa oi plata mina ego ‘Shwocin me md suction ‘Senovtog ap ova ue tt) an een) gi Kakae posh don inten het? kaka e pce ean tte slo? i romney om ops piv ube Koj si ope rh aaa Os ut navn stn ae Sie jo wa nu Stajew obeh, gms ago econ ope denje soln? (2 Uvetvane wor msn i akties U peje sae motemo pom cls pods Laas oho so nko es plana ‘credeog smn U pai, ntti, rao as Koga ero ene spar Lj) ese stan pkoplspda ogy re tne eve mopcrotepeacianiwor = unoeak esata ‘daha ized on sot koe anes i promstramo, ~ wzoeak ponasanja oj jer ive roman Uji sans bao ves ratte on a sets Oi tra ong je ke eine Pipi dino petit ptr pone svalg pans prev get Eetj epdttt as” Als ponte porn vemos ela detente roa dove oan isin Meda eu ovo sj eso ee prea ssi nave mbes Ste duel, Ovo pe em iso ‘Suivi os ao fre ey a Mtn poe aie ‘md ose! pe pe Toxin i poste on wodioneerzenath wo ki Tenn ts ove psp hn aon ln oun he Eaivt) spat odab provi obra take dase pissin {oj ribodajyoxnovnom skp op. sadca pease dais po- ‘annie pico wie posed de gone) psa nai ese bor dase odeedent ey ono ~ stratiticrani suc wzorak ‘Ako jos sap vio heteogen il se iel wre poshupie, no- 28 pokart sushi da pl abs sng wrk emer we ipavo we alk, Issue 0 agrestnam ponte nce predsolse obi motemo stove prem dob spo doa sada sl I pak prone seinura 2 owed elite sae mle none Teese oedema pots ~ cluster Kyat zara U.ovom sas sade pein “clase” lea espovey = ‘mena. Tak mem asim odabiom abe vite sina aia ‘roma sv dec ith wc Th pak ir ee of 0 seminar bien "semis anetiata svepolunie i sera. ako ceo pi tam posupau poednim atajevima, zat o dan) ‘tual. a aspoloiver ween 255. 5. koraks Utvedivanieitrazivachog nacrta Hoce ise istativanje proves jdooletn iw taiitin emenshien ‘unloijima Da ese usporedival elie shape? Sim ste su na feta pts rane mopucnos ~ teansserain seativanje 'ovom suésjn se sa ispitivanj i promatanis povede sao w edaor ‘wnat i katkom vremenskom radu Na ati pipe pat ~ longitudinal istrazivan ovom lua se nativaja proved ulin meri redo “Tako se op, prinjena sade ack seminanusvakodnevan a ote 'sptivan npesedno po satis serinars ks | pla gone hase ‘sperimentala mart Ako nan semina 2 mkovoiae vite plana bv rargover ‘acs tj tne pow oueiacimatog serine Vet iy razpoee "38 sradbichoa je mod Bio uyjtovan savin dui Cinbenicns pr ag pave posture de eco jel provodesajtovanj asa ina) U tao} stan je moto apne je supine: skupems Koj Sdjlovala vee nares spina Koj wana ae udev. ‘lst pestepk akg sivas pokassom Konno spinon | Jeshsperment Seal eksperinet maa spnjaval i bye ~ 22 prove espeimentapotebna je bikovtmaiminie die espe ‘elle shapine (pasa | Foto spi). Teptanikespodiluemo u objeehpeinentae stupine meiodo sh ‘eos abe : Istativa® manila nezvisoom vrilom, pokes spina po ‘anv odedenm migra asprin mci ian pi tenn esivnngpontan Pre neg poeepiajena ake ner roman ate ‘Suto pontane eee dente espevimenta= spine. prove ‘dn ed skopin (pokes) spi) odredeve mere eso lane Tene) 1 nakon tga ponownopronaitamaobje supine. I tops prota sot sraavac nes ela sion | Rona spin roman preted tesianje | _promstaae prsiadooesranie roman vakadnoteatianje | —promatanje raksoao rane LU pak nde wk biti moguce elisa taka asin eksperimenss riod itativana Noa atin dspjevano do heal eksperimentlih i truivaje toes wojom sookurom u avec) magico) mje pilav ‘keprnet, sip tom hae pojdin ete 2a negovu paved: Eksp etal supine se ne esi sci boom se ak pokwsnon sk ioe manip. 2:36, 6. korak Provedba pretest pave preporta da selov mde! sptivanjs mje skasamo m2 ‘aor bry orb (reese ania 2 owe minor sean ~ Jes ateorijepromatrana pian? = 2 peje ptm i ankte jedaornn i dvesmiseng? ‘Megs se pos oct skapi jsn relitowa? ~ Mote se promianje wopée proves? ~ Pojavja se pose mene? 2.3.7, 7. korak: Provedba feptivanja 1 od ovo koa se poste nie palin pita: Kako we obayeaj nkstinne ii promaace one? Kako srziae eked svoj logs? Pilon povedbe promanja ankstogiptvanj oder mote doc to shrtvan rez ~ Kou ankeog isptvanj pvr tek nfrmacia esto dvoid isk: any reals. Ako sao oko 20% akan polznba wal spon ‘pik 2 procjens seminar, mademo pepe de teal Seve ‘a ain nee representa, ~ Nepali ei smo anki sive proms ca rea tne: Mod ce se et zbog same nazoénont prota pojeil ani oot ego So nage say 23.8. 8. horak: Obrada podsataka ra posta jou prvi vio laden res. Uayoe 3 ptm pos = Kodirane podataks ‘motene wegovarjuce uitcke paket rogram Aestripivns obra Inacenavanje posit, sedi wiedosi, mje dpa ~ lotertorendsko statistics obrada isuaivanjemedusobni veza ened raz vara. Osnovicn 28 ow rl Wore preipostave o jewanort odeih romeo, Ake ren) ‘eri en aeea ma bo azgovora sa suranicin, mobom She a ce revit gokisno) 1 Konan) skupt akon provede sens "lovnon bit pon: Moada ce nek nkovadtli ei se aspone, "5 suadnena. deal raj. Ca she asin abel tk noe tan past bro rargavoa suri, jo aiken east no twhipoe, ve emo ic rps drug cinbeniins Tek ako yo Innes a emo sltajo Gob ore el lp odedene vied ost (a ine aor), act ceo na iptec rat pias dgovarje amin stanino ove ass pikazom. Ekaerinentioiativaje pots lel, lf opi pop od koje maja zai ta teatsobe vee ined ranch eimai. Pin prvilamarsveais ‘ciwend araivn, ako ano oven pj wee mga redsavj i cago asin poke da $e osgua oguenet prove {ans stodloi wea gore proved Muaivahe ra, va moe epithe ao veo clint, P: Metoen dr enpiten Soliant, Btw Yak at i the Sa, la oor Swuleaccesce Mee Mees 0 Ai), 9. 2.4, Pedagoska praksa na zasadama bi isticke znanosti o odgoju evista not oo eis oir a: ~ Pedi anos od 5 jie antes eta ~ Penman se bias procs epee hae atest ~ Neco ak pss aos gus val ole te ie le pn ea Ws ago oxalate pe ‘js samo toéav primjenu th postavki: ve ~ Pim pedagote pas vidio pane ice, leit oa 2 tlutom sae joe ras Posner obj ctr! Oph kara maton ~ Oi presen pins ete taj sen den nafanje djece, mladeat | odrastih esoba. i ‘asin Pr pegs mr 111 809 godin bij einen x ingen hal ram tac owe pas 2 veh Pula dra pine pene pegs tec poses Baran pon 2.4.1, Pedagoska modiikacia ponasanja {70:8 gta wes po da emis sj pk nina sralodnee stuase pagse pike To seb ceaa tone scl aes porn Pore Skimor jhe soe ‘etl prt sie xnve p popako dee 1 etme a oso le li rtyosatiene totais lt punta mos tee oe ‘Jo das moti posi, Kiko acne naan aes ‘jd aoe tuna pst won rk Ow mois pons hor pre svjetovan 20 akon “operatnog ~ Alo neko pontine prt il akon nj sje pn pads, pve ‘2 e Yer jenorapoisvans (sheen fran. ~ Ako neko ponanje pat ih oko rcs sje nitvan pais ‘ase vemos meporapoalivans (ara ane. ~ Ako neko pone ne pa il akon ga ese ial pod ‘tizaase Herotos poanone oy pa kink I ake). Ueto pose drape aclote hao kan te zakon nepaoor jeowi tose ako posta esl = sii poten apo pons ‘e siare Se vent fare ono ron wae ‘pron pain Se aa ako! pss zapavo raza dene ree nt saat Uv sree pea (riven, kadaan eo ofa tb dove dora pores Zan! wz esac kno tet operate aks mow koji pl a se emp Oppethe Fo hema rimenjge kon dolor) nde obliovas bjt, Predndnjopate eho pene Smene potas ofem cast neo drape abe (staat, presto en onl wen) paket 0 poner ~ Mique janet predvidane de rt peasants ako ms {ana tebe pte take ora Konnéno metono fora telat prvi: Kako bismo posi da ‘Subnlagns ue esau stnenew pai, oecbno ako po ‘Slane mei (ea amos pep pov pease aso vam postpa motiaee poatnj2elio post ma kon ‘tno pen ‘Slut Klee: Kj, 7 raed spoene Soe ade vee ve ese eet nnfvs lami wade Onn pr aw komt pore ‘Sl oer" pele sess edn! nage “Za opt cane iiglamo dovitye agers bs postions lan Use e pa oka Ent age opment Ponsa se etn neem, wee mu ne tereak puta ‘Kun ponaanje nop je bjs oso aperaning ws jt One onss ome mastiv si upodama, Jove Festi pt pais Tn pen lr a jc, prtt od jeri nant, vj ne oreicavaa negalivas fo mesa wee de ka poepiae tm sj atin stabi Klaudin Fnteje Uti sn opera bse wjtoveje modi kos re [ej yenasene U pjeiaetie i om sau elope sede feo (0 pram snoveth parametara Usa aii it oj, obi po afar pies roma su give je kat Toate rupee ota fest helen to samo uni Zadaca see es dale ponspie sso ipitivanju “osmoeih mune’, vpromatranjy klk se Gs daioo pon ae Son. 4x. stam se isptivane arom ramets provost kenge je sn pa preteen pop ~ Ponatanie je porsno opens: U nasedcnom piers to web aio redone Ge ape ome te ogc je oval jane Seni eh pom ome ne poco dane ‘onal Foto je vei atin hemi ro se vo aja po ‘Ga promatanje west Myr alo se Ces prema ta Sane jaa w ekadenom rzdobu ~ Nepoljet je poeiao wd waosk poe: U tim suai ‘tear promt ponstane? cieca oti 2a soe cts natevn sats, in seal! 1, bat at 17012 ae eH 2011 im 24. ww @aveaivanfe cis 1. s mor opersionaliza: Porno fe post da Klija 4 wjeme neste ve Wd He, ee je Eo san ond ad ae labor prkdadnogpothrepivaca U eater se svade rz poplin ~ moter poocepivt op, laksa, ~ Pekeplivane altos (elo kae za Joc ext in poetivao nerf ko pr spr oz nat, ine iene 2 komen ‘ge, ~ ean potrepivt (pe. pots. riznae, rzovr, aac po token pokrepjvti odes “token njdionih orska hoje 2 ‘im mogu samen prem tds Kt stom nije mogce nape kaj ce pda a aes osu de lost kn prepa Mane se doped ko Ki sia wpe ede kao poephivae S drge strane, mea, en a pomen ‘tehjiee mn log soins peels. Napoli, pte e fat to e delovat Sao pila pore U ovor sls se preporsca sco podkepivane. Mogul sain potas ial Klaod,geiano Ki lava, ota Jie: pale (4) utvraivane plans pokreptivania ‘ov se sinaci pruta moguost nepavnog yetvan ~ Problematno pontine gas (ekstik: Uae se uope ne ae eensupacice Pie se supremo pentane: Kad se Kl jv 2 lee asa 0 Se ponstane pie, Klan se aca pocorn Utara soi tga avd nme Koning pte ‘anja pokrephivnaspijelidins odnoen pale, katja) ~ Potkeplivane je Kominurano kas pote vai obi pons ~ Poveplivane es prckime ada se puice smo eden ok pone sae ij Kowinuiasonpotveplvanj je sor nove base pone ok potrepbivanje spejekisinavglaviom dovedi do nego saben ‘Njerejama ste mp sje ptm jo dotnn opin karina za tol sada sbinevoisekins posts. ga pila! sles ert poten ~ Klaudine patie soning ~ Kaun jeje see pote Kominsano aw kasi fs pe dina (6 proved U shodocin adams wii ge diedao pina a) posupak Prijekje pared vit racana toe ne I als dug pega ne proces: Ako wttelicn dojo enaris’ Kline pad, ats etal ‘tence edovto sas sla tate zo ih ores dag dS pried be weeic loa ka aca potep iv me jo ie saad po emai pronase (6 kontrola upc rogram pokspjvanjszavtava sdagom fazom omit nj ae rnin ia shea prom oj so Kol kd spon or surah peti. Tek eo alan edo sa a aon ‘eral 08.12, 1 mt " 01,2 st 1 he. ' 12, 1 Problemaricn se oman oft mano Poticaj za rad. Pokaje zat (koto je mopuc) ksi slisn rogram pakrep- Divana 2a vase dra ada, Gale a aaa ese? Pohusite na temeloovog peatioog primer ve sa doit vist sto koncepi thevioesieke aanonto odgj U cen vie pedhest tog pista? Ge probleme take | opasost? Prosi cero se wat u 3. papa ovog dl. 2.4.2. Usjezbavanie ponasanja Usjeebovane onan postu ose ol 70. gaia osbita esto rimjenivae a dans jos primjenje na pot obrarovay dain Sung asavsavani.* Uijetbavanje pontine saci Ga pla! te ‘aj jee soe poasene | weve aon oar ponafana PY tom sc tnoeu pasa lia tie ~ poratanje dij w ophotena sa stojam decom uneven ri). ~ fongkanj ueski homunkskim susan ayje¢hovanje oman ~ ponsitje movie wadnoty suas (neta vanjeakove teh) ponatanj weit (ujetbovanje works), ~ pou rodevat (nezhavanje proj) Uvjethavanje pons se thoder tame ns naceling bievinsiche anos ood oj sm kale ethos pola Lops po Tae esta sera kya cm pojasi a enkeinom psmjen: ‘Gospoda chal 2lna putkom situ oeaniza sear za roctle. U slag sbbeviaisekim poze on bi uealapduze sees Roak: (2) utrdivanet operacionaizacia ei wenn ‘Usjeavane pnt ina 2 if dpa oj nov baz ona 1h To ti dv ovo tas rape tejo operaciones ev Robert. Mager ij eign Ppremanc cies 2 pograirana ms- ay, pv pt bjs 961 godine, v Tsim goaana smal sini nuattom 2a bhevirsicka rasta, oreo opecionaizai eile ‘enn snow sede aij = Jednnzgen cps poostna koe tei rb oitova ak epost el nj Sco po tine mil, Mager poate na opeaconalizact cin ene "avi azarae 2a abn oni tn pra es, Si we i he oh da oo tiaocip So otaku Stet Stn cots at ns (Setar ayer ope Bade dns oni SL po ‘i en dan bn a oF a a on os Leen kp treo pew vis 0 0 dan © Ueto oan 95 gee gabe oes naan reg spn pans estat soem on 1 Ui pope sr an 37 arom Ue a “one, mk tn esena. Tae eae ~ Ops muti uyjeta pos jms se poate eb aco. Ons pe tom mote oss dopoersiabranenapornoea sed tk pana hae ‘taku Ste oj epouctno kaa dcn pane ~ Otietivane jeri a procjenu. Pi tom seid granie wnat kth 2 ponatanje jv aijek sara pahvtivin jlo sa posjenn mate ‘emeko epaneje oj do pt ut) i mana bo oe ‘dover (ogane #08). Kako wane za rjetboane sod? Prepstvine da je sa Scholz ispva Hao ei za ug veer tminare Posted sad “od vebjy amt kako ce bole rau sede!” Taka orm ‘asa ia jot wien zadvotoujicCij reamed meopes ‘oalicirn. Kaho se neo ws pons kad rum dn saa Mogusoxtcpraccnlizacije pra vovom x8 pjas “atonal ‘sah po zor na Thm Gorton Tenino leg ospar at Js teal ni geen sa warns ale ij “Sto gp! (na: “Tei se kick hu! Pow tog rstupa mogu je operons ci le ramet je “oli tebe gor on kaa ie a Na a aati mozemo opis ponsane koje web ska Medi, ‘ok edt a et myer pcg ~ Voit pod kjimn ba itsza ones ik i iki dst w Loja 0 naposesaa waste probleme (ocr ts sel das pane "Koll je sa” odgovaimo atv sate, Ko mito posjne mol bso cone tri kj sks ak "vnim jem, Stim user motes joc = poston pana ne sma aki sltanem. ~ doslowno poravajereceie ne ssa se avin susan toga pri jdecaopracionalsian foci wens olan baju nat olgovara alin ssanjem kaa hove {ste ixjesae o jim problemi (2) prove pretestianja LU skinds « Ksinom konpa bievonsicke murat ago, vom stan nape webalo proves presage ako bho usano Ju Koo su mje odtlh vec do sada prinjenjval ak sussne,o- def amis ig uloga om osova koje sm pom pig Plait wrazgovor ako sla. (Cy proved joincenvithavania Uta fal olan te alton aun, “Motemo amis sedece mogucnos ‘dee polar atv sane w glo gover, ~ polaic usjeebavau ativan sosanje a osovi upd adi ped fre isa, = polaic wvjethvaj atv tae wali sain, tam ei suk lve ence wvesbvana vic eno osc 3 ‘consi zak Uenj koje formuliane ushlopa ihevionse og piste ~ Ogle pkazivane hive saan teres na zon wx po ‘atanjem wea po modeu:Promaanje ekg pnstanjadovod {opnds to pontane ubuducnost sce ie ~ Nastvniea kort eto pnkrepvana Kasra ponsane pose kpopjesje Kimo live, azo "te porns pian, = Nepales, posupas povcvanje stupa tcdne peal postapak formianj shaping) bjekom koje posupn uted slog ot onisanje: Plume chs evn sluane ue aja eov oj hha zat go ulin shpinana jzbavaja use tet sues jana napoleon gr ona. (4) provera usp wena Na kaa bral jos jednom pono it wo eb: rikazje se sin tin igre log pomos je sc prove So te olan xp Sebijen zu prnjno tinge ssn Por aj za rad (0) est vam poze pines stan, seni, uvedbaana kos jot danas (bare delomieo) tela kneels bernie ano (2) Odabere ste uo} sm elit nckoga note aut (0 mee bit nav sa a jestnenjn nek droga sts, Kako ise tat stupa aa esov bievinsticke Kony? Poke pe tom pet [Postuple ka su prikazan prethim oom. (0) Razmotive a tenet rijer redaost | nedouste biker og pre 2.5. Znanstveno-teorijska rasprava o bihevioristickoj znanosti o odgoju “Wolfgang Breziia bo} ji OY pedagotedoznanot ogi iz 911 goline formar program ko eo sine 6 sh goes we ve bo} zmnswenita pag vel nage = Poscranje 2 zanevenm rogram prrodaihzmanosiedaosa ri og ela rt, ko se bre ile, pic preva bes Pisiog sutejavana mln mise Rae je ko dugo obijeavalo aoa o ego. Ujedno sete oarla ngunost da na ovr fo tod dsp do munstveno ajmceih reat = Isatori nanos odgoj ip aa tional alamo pedagogies powndano sprain podagos- tim elovanjom, On, meat, pe mee ako da earn go ‘ei sto reba rai, Alt ened emp kat konto ona o- re peta alo jedelovanje roe jer, odsoan Kako se postin posavien' ie “Taveoteivanja moda ss ip. Unto toga spots evra mnnotoodgo opera see probe o Kojima se poten ad 70.h gona nepresiane va vaspeava, al nse usps tng ne ‘illo et (a Problem kompleanostodgoe prakse Bevioitckszanost ooo nasupala es wjereje damn as polgane stv pouain tek nae Kako iso oxtail A pote ‘ho euElni B") Koj motero prinajentw prakicnom detovana U om ‘sk np uspel, Doe, povedan je yz enpnshi saan, ll ‘ia daa lk ene. ‘ok tome je kmplkenos!odgooe pase: Promjne sy wyjetovaeslo- ‘esi wajamsim loan bo berks ko sami medsahno wt ecu ledge, Tse sloaront mode pont kia isang eke Prepoatvio da jetjane Klauije zara ia tp serine ast ec pone ts sr, Vero cea or hoe ‘Heme 0 postin post 25 ~rakenon eps tyrant ‘Usa i tno erent popvsvana neg poasanje pore $s oolko co posta ptkeliemes Fe log x vod cols paid fhe rohadno cose vali Kin ako se ekon nase ja ie U stamost ohare ima poste ante wink: Ona de wat os a Knudiin sivadoawnastvi moe ec kak jc 8 2 se dogo 1 da se Khuda ie pow wae: Resog zoe 6 neics da Knuijieo pnsanjew masa nc ovis sao o mara Kan biejie, ee na jee ja nog ral bei, kao Ho ~ ponsane sta tei weit, ~ pomsane ttejiceu drug rie (ovale i esto i iho dr ee ucenke?, ~ ion sa ietnaia pole, = Kujo ishasv x pohaon digi situaciama, ~ fps es om pene sab a rj ves dle ~ posto sini ved, ~ oud bette pike: Sto Klaudia doivinva ko ke? = sav Kluadie prema witli: Pivot naan je odbla? ~ saw ube prams Ki ~ enon Klis atl Time se za ule slozeos snueijepoveava oi ne wide nije stn elves kad sel napus: S jeden, ent nije u stn dapaostca ste Gambenike Ko ej Koken sia Iss drugs pak stane ne puta mogueost a gn pes kako bi sail ski ops akontost ou ovale} me wade aot ries Sines ‘so. ovaamatrana dreary eit evince enanost oo ojos thor Ts gina mola at sii sana! (2) Problem subjekirih tora nut titesorisihe zoos oes inraivanj idk poxtupak se ‘vod oa satan pons, Meni stan ao so st ili eh | five sje zanemaves, uke se vz pomos postug tera ne ‘moge prev hheviesice poimave O4 in godina soe mein ‘Se sto} mje pce rezmata sro je nemogie (i goca ne Fogace bs an omni evionsichog pope NUT"itbint candi Seton Sen Seca od njparaiih problems biteviosise nant o date ew: "awatenessefet” hod operating wjetovan OS sana se aie dato spotanje aaved es hoe upto pada apne! re ‘exit poksavertlno pokrepjye oedee Itz (ng cznake or uh obi 2a matin). U stags sa rakonom opsaninny0%9n ogi iso ackivat da Ges podkjpln staat ese ojala. ‘rss, edt, potsrje dn esas odrtenh sk ate sao oh Sako sista sues uote poezanas nmed poten elpo ‘arauchskaa, Modo ake ds poten eke te ese Comat ee peyosuvla "ee spina. ~ Sie probem se aja kod una po mols: Prema bhevionsikon "tvacnj obi se posta att ute Kad poms ako por Ej levaivanja oj je Btadun proven GOs 7am gota pe yu nto da promatanjem nw om slau te svn sak oD po Inj. Nuptse po model presimaje so ore ne crate ronan, een dab” vis Koga process (voces putj,pemeena aavacie)* ~ Zaacere kogiivath ator 2a valjnos bibevirticih inka akon ton ince sew seativanjima o soto palaogieaperincn Po ane Spina "ko las laa tea" ovis o tome fab co ae ‘Suse io suitove poe ori cies ekaperi=nt Koj Teve jee pt spunavan upiaka? ~ Keo dij igor apo se jot nao 5 argument samen ‘5° Teo bievora = wd s- pid je dod dbs oj "o porate dup cube al ew pra ne pimjenje ako bse oj ‘lo pensene amg InrtvaenU ssprtom bm slay pinjece Skinserow eeu use oral objasl ume deed ls Ske fv ponsins (ame pane njegovin mane lke) i ne feta a dug eo vee na ore papas 9 Sv pods vpcoja an to da je vane! ites rian bit ujtovana atin ta kj seacajgpanis To meat eat da jeu ispitvnjina poten Fade weak aikovat od ez resinetn ‘eaeeaja Don Bannister try elo 2om0 pojatjsn na sleet © eae ncaa Nepean a Mejor kemicars je konaén posio 2 rokom proves plgotavu ae tw mage jab moa aio to, la sjerine eb jos jek sbavie- {te ano On seis usvom boro, epvelomch abi le- "meso se gprvi sa glogotvom enon mason. Tada plako Sv eda sina glogtava lon aca Ci x epunt| azmilj o ome 0 WebuaSnjine ui Ta neubicjenaKemicareva noc mora peda ‘ana sakenevniupsologa - glogotrazleor masa se be restanka pits {Hace tobom vate" pins invativana ns wap biheviesiekos pista - gsi seed sgovr- postupus ovjkom aos predntam prodezaosvene spoma- JOns pi tom epsteia ssl aces Hoe ove pride Sos sup ka od ees poe irptvaih oss. Time la ops os tpabe i vide star pred snantenog eusvengg Seva ‘ale see | djeatog cove, (9) Problem veijedosne neutralost Pblem wijedaosneneuraoxt bi je pesebnim prednetom rape 0 po- vie oj 1961.8 TUbingenkom ase Njemakog due 24 Sociology parent Kt Popper Teor W. Adora, a Kase nasi ‘it Hans Albe Jurgen Habermas lena edn) tran Popper, a nko sje Aber raven neu ‘aoe presporavka smanstvene obekvnost, Adowo + Habeas 5 aa tenella svoe “suche tea a tzu podvigh sto} hl, Ushvaom Prov vnjednorne neta manor nose a semen ~ Posi vedoenojnewalnostdoval do cogs dase poste ok ‘amoganot oa etavanje pain par, us dave oleae eof sue o sedan, ak neo eijevina, Habermas Wijdosto neu sda naredoane acini Kj eshsteno-nanstveno ogra van into up jn hej rei poss hole onan {pdr se pote ee eve | dem Na, alae ‘ee. Al ooo seta radvaaurachatno poxedovanje aig enka} {icon or akozanih vjdaouih ss, Cie eXonominos ‘hom srdstavaj shoe deiinizam ibn town eee \ijodosno neta anasto dusty poajno saves ktetakac sve vecem porgvan ovo, Ta ln Govte wo} whanau Ee po "avanem pigovors davai seat zpanos napeshet done Sabian posjeih edna moi U mje ko) ma splagane sta telat zane fe memiinju 0 drtven)uperabiKoenj og 2 ‘kona panos wvicvanjs poset, mar | epravedih edna mod ~ Krk viedo nestston ve npc anja poi isaiva®- te meroologi rps vaivnj, Unt thevinsihog pistpa nani olgou pane lepine aaah meta oe iven “zane ase vrs sc poduge miedo sco. Ne tise meds norlog glia oor vy anos remo {es avant? Jn pokes od ojinsptani een de se pomata, moral open? Neb pve mone pecans poke toa yout unt tne maou? No mote fa tune wpe bi das nua? (ni pigovor probiotic rans o dase sa rae Th go> dina dovel 6 ope nesigtnort. Resi osu ie aie ‘jn stae oseg mnanstvenodeorise spa ato sana uo ‘osm provtavnje ravadke tole paki iat ra ‘Umjeaomattenrikenspraveowedrost enpiske mares ood Jt mansvenng a jo ec} mie sajna aie zie einkeni satvakih mts odosno ma Kone aan rfnno ns aztrene rnnsveo-erke e80v toe pase = Drage esha stoi sate wsnjerave na Kok pai fa: Pojevjye se tv skip mtarvaje koe prventveno defi ao alien eaten ek dug In kao sraianje Raza se Fat ov eras poxup), =p tom ne ride go pe on ante prove poet psp Tse pk za phe tasat- te praise sary exept skh” skowaeaimapeiana ude 1 pone Zp a avn ss bei) Klee sree 24 ak tego dtovane ber teorshog I empistog Up “alve mtn Kencepeie iro og Bi rave, i ew jens edhagen aj enrtvenin esejnem pegnkog ova. Ronn, tess se aka ato pltacom ale & ermeset- om potpka, Dak se borers pod dejan empieza © gy eve Wah goss pau dag in, 8 se edi pol jane zaniane 1 hemeneticke peste. To je dovelo Prjcane recone sinbolkog intebcionizia | omeodalogie Ha faa Kratalng busta sp. pol 43 ela 3) 3. dio Znanost 0 odgoju kao hermencuti¢ka disciplina U slo ii invitee nano o oda zansveat 8 og rin ane, odnoso ten nanos, aso sigur rezimanjem x {ttivacke metodo prodeih roast Alters to psp Sj ‘ea pokitje da hmannicke anos store Vaso zansveao0o- sk elemeleje.To je plans todka hermenoute Koja manest 0 080) ‘nil ho snot “amon ‘Unter hermenctikogzasnvana drstventh nanos mopue Je avo sisal pave = Ditheyevo ztnivane termeneukepoteom ovog sales hermeneutics u duhornoznanstene)pedaogi Sol je poeekom ovog Stoljeca nse ertaanizam atin jos edo akon 1983. sve do {sh poina proces vos provac page mata, ~ kr crutch znnoso oi koja se sama sata open Autowosnantvene pedapope ai je 8 300}j Bueivako metooltho} Jeng sta ereneac disci ~ hermeneutic snbolickog itricionizma } enmetoologie koja ve + ‘nonce maracove Georges Herera Meats od SOs pains one tempo rau SAD, ~ naportth fu Kvalitatonog istativanja hoje je opcenitopibvadeno Ot godin, U sledoem ceo dist patanho pik te kocepie theyevo utemeljenje hermeneutike 3.1.1. Povjesirarvitak Liens pemenentike kao znantvenoteorike osove dratenih nano je Wil Diy Wathelm Ditthey (1833-191) j sia teologji owl w Hed berg Berlin. Nakondvopojeg rad aga estogcinj privat ne munstvene elton postage pvt doce, kaj roleso ‘oo seuiitima a Kise | Wroclaw, Od 1882 prodava jo Bloom Sven w Herm, Dithey se prensveno satan ponjesniaron lo for, cj se lava sada aro Slennishom (ans imo kaa hansveoo-eerpon) stron dhovaihzsnoe, Doe, W: cae in de iiesuenen.e Dite, W: Gonne Seiten 841 Sng An) 188. Gre 883) ity, Geena he Ba, Stage A) 188 Gera 20, U choir soe flozfae deltas Ditey se medi bavio i potago- ‘im emama, Tato J od 1884 do 1895. redovito dso protaranja ie pale oie prema je ukup cbjave samo ako vet pedagoshin rapava Unit ub iy, WY: Cede Mics lpemigainespieniten Wien sch ity, Gente Sion Ba 55542 Geer IS) Sat ‘ie, Ws Geechee Pago, Cesena, BS 9,5. 1.16 3.12. Glavne teze (1) PredietDitheyeve teorjeznanosti su duhovne znanost teraz “duhovne sous” je danas 2 8 naman roku dvosmilen: PS ‘om veto miso na ls discipline Koes Dave tunaconem ek ora, ity nti pun “doko nano” sce tang ie) ‘oe ued sve anno hae se ease na Covek [eLetter en me ates store rans wep poder pose cinta pun aon ween -aalog mo pee Dine icy te ent a pp saunter pop gb fe anon ho 2 Us vat wo ‘er cee fodie sore, caeos tvs evan ssle Hedonist love rere ne ng a {itu poms paetoennstenoe pst: ge akon hinge mean sce wen sano om va baer mth Sarah freee ett hs Fe sc Eee edna pes weno ie eS a Het elena sng sb ea Se veapans sleeve ee: poate tae aon ne i cen one nen ae sof ate a ad ete ae ies meetin am aoa ofa ee et an ant mien tae ee oe Sake ee el 3 “Tine Sov oki pion zo spon 2k pia, p- sucha ol wah ait, tej hoje i ck oad cd a (eto jae lore oer on he Tame lft woe 1 kj Isha dv aria arene odie Poet! coo to oj a kenceom pine Ig eho {Pu igo mossne sal sz pee priomarstvenih md ho {2 prrtan tlio Ee, ake dag cme cise Al yom tak ln ves Dilteyevs pv previame da oi aso ii kat rj amon Dist po tom neo dana, oid Fes nce ata se enon ge ont dae pnw esau i am Jer hoje dim alavostina pruziaja vod log natin“ [U*sotivljajo” igeann ko 25 te je zee Kev meno} mje Joc ma njegove ej poet (Da ada inh mas sa ssa pons sia dabovim je ostinato ome rsa aan nja w njihovom znagenju. i Dit et miss w span Zaria odslepivng i poredbeao| pi Toei i184, gine raion jeden: "Paodsebajearo, ‘evn vot reumijovamo." (Diy, 1957, 5, 1). “Toje slop ace bereeutiki nano emelna rata: Dok no ‘ovkovne pritne zmanost puta objet xcs sara ope ‘ete zakoias,zaaca dawn nto Je teemel sk le $24 1 temeljy vans zakovaspeaat aie (Dithey, 1957. sy 5. 318) pons eet cakes mjgove mil | aj pours ens ‘ont (4) Metoiek prose umijevanja ise ati, ermeneutche Razunijevane nj rinwomastveao ahve, vee “pose rasta tet pakiog avon” ithe, 198, 7,207) Dod, on jks ‘ssn do biog tivo exo nepouadan Kade pokasevacr svat _aenj nk rade sian aetog ick, og se var Tu posi ace hemenewie: Haren a0 ma “prevodene™ ase se ‘evino ansdenieproseno u "nauk 0 aunijevana™: Hemmeneats fe 2 Ditheyn op eta dbovaib nant -heenetka je tne ee, «dezaacanie sna "ashes poi wp a dao meetin de ‘esr oaaat ue Omi sp umieene o ‘koe sete cmon. S837 Fa) 2.13. Istrazivacha metodotogia Recamjevnje Dithey opine kao “promalatnje svoga J tide T ‘pine spa mes Es an ei dl soit tc “acts in ee ak nin spin je ki “To "ponalazenjesvoga J toe TI” pea Diteyevom mij no cee zal einen da za sve rare mad odin pu posto ie _Bijeicih esobina bolton uso steehim shasta kop omnae ‘ijedaianestm prpantave oanaenju rede stan, Jada ra 1 Mi memo shiva astejeje gr im ate ers se Fao = 2 samt aap tom devel vee adostOpeenito Baza, rade Srstcte dni dokative su svome mates jenn mote Je inakaadso obmowit jbo dil “Cine sj rate mn zest arn pre pa si vith ane ann doco wee vv i soma ‘upealstemnppas vis vm, sn i, Str ‘gomatn ovina, 18h or 38 ode shusvo mas moze vais plaza edosamin 28 amie ‘ane nek irra nono rane. Naas tan posta pane kako ‘metodo temo oxgua ase raznijevane ‘Ko pot a osigurajerazuijevaje u hecmoneaeh) se wade koi erenetiek Rag” Postupak hemeneuickog hugs se rzvio wr a tekstovi | jhow mane, Na rarumijevanje neko tk, tk as nov hioteza, dene eedeno pedmatjevanjeo ace pjeciih py Inova ho se kort tekst Ni ano mops peonjevnja rie po Jain lem esa age strane ce razujevanje holon ret {a nace pojmiov kj se tom hore aa ain doe ep {pve predonjevane. Nd ein senha predanjevan 0 sae ‘i pomors sls pedi olomaka Kia okaprog tests sxe eine na ov | dupa natin. Tne masa ag raamjevena sme sp ‘ano rca ede prednievanosrazunijevags eka” Primje tkvog hemerenichog kre je citaje ove ki: Ciao tekst rzijerate ca ela vaseg predmajevan 0 ogo, 9005 23 st pepo pak duge sane ce or tlt wero} Ue a ‘ae predmnijevanje: Odden sua ceva pst anil ete drug tie eed a jh Ako nakon ski jet pono poset ak ‘omit ete ga iz pomienjeneperspektive. Dade, hermeneutic kg jos wij ne peda isativatha me ‘od usuogom ssa rc: No kaa om kad Je ppsa zageje revo" ek auzno, it Elko et Fak kerk preboo 6 boven S oleedenom pedrnevars to ascanje val. 3a. Zaktjuce aa pedagosr pak Dies svoj progration enansseno-crjskog ranean dsbownih apo piologe, aaa pease gu pimjnjyje sumo uo topo kava agi pretpostande pod Aojuma se pedogoje mo tere kao Sanornomstven dela, Zada pedagorske manos, bako pie 0 ‘Osnovnin erama pst Dithayevin bens redvani 2pedagoa). nije “atelamba ofgojng ssa pojtiagoazivaja hove uzotne ee" veal srsishode poveeanst ogo" tak vans Arutene ssshednest ako unuarae sh dfevne poveznost cago. S Iakvim oedenjer ade povezs se sede gv tee: 1) Ne posta openit va ijn jn hot viel za sya wre “Ta posvka proline Diteyeve ook dn podagogie asa Je ad povjeno hermeneutic dcpinu: Hermaneatekom tiodor Se Posse edgon oncept og raza iron a wnalje prods (Give, ade, mee espe) na kojinapocivat. Mogue Je ders tiaras Kojem ¢ poe dastvenom lp pata take cio Ea ‘ose amen pape pene ugojpom hance, Na hetneneuich) ‘os, edit. fe mateme dei aluku ote fo) ofgojl pesup "spavan” msi koji by lin suns oa heb shi. Posen etmcnei amie polaraje ds nea opcenia vaca ego Lonco- 1a, vee surat eens pstjte ai pedodzbe ocdgoh sara a cant mans eo U dane tga sj Nu ano ay eat val a a ‘oho tos! eens fe sat Dey, 9D 8,177. 2) Prvenstvena zadaca podagoieJerarmijerane age svarmat, Zaina paso, ako se wad uve spomenston adem, j"alan: tn svrshenepoveranet aga” (Die, 1960-9, 179 dle) Pr tom preinet paso csr stn pdagote ke -unacel moge bi pedal lelstov,Zadaca poagopie erst vpostajny ia) zratenj pj teksts dekamenata | vet tov Dodhse ikhey tj progam nije sao azo, al una tome on pt ezrnanj peo sj primjenise ermeneutislpstpak. Kao pmer naan odlonak ia Ospovnb ea sux pedapete Dithey. 1969, 206 eo 8 i sadam coe tn mip pak ivan nege oa peony ar ee INmIn CGelawo.y see wpe og sec pt ml ge eae {ae tee te okt pea ject ot as {icine sans poe Ovs pane a ah ma On {Ge Suge sce ston a oe AL ae ee (Rites vena swan st mas peje desea pei a {ine men yt poe te ang D Ber ene oe fron dss oo phen mre Use ne se {Sabina deinen Diy 909, 30). ovo tekstas ia iz bemenetcih inka baja se rz java macenje ie 3 ae ter nua sve zadovolene w sto} lant” ~ sDulera it tet mote prone eda same ig i njeinin mas sana inj ir atn voje advange sara lamest emo Je ramjet se etna oko slaps ponasan (2) Na osnosesmnjevana edge strarnost mone je zest oF ne apeiine siacieiorene koe vj sano 25 dotems ste tchst og jose ue pines Renmenei isaza manors sive pate oa peat. Tata “Bow pana oe gm ce dl vo tale. Cae ‘nate oj te pean as ss poms nea Sea Aromas Motes rae Sat a 12 Sees pl Sapte aes al "al eos hme a iy, Ovi se ino poste kankreteupue 2 patina dclovaje ka Ko je “Odsal ne sie gtniava slabs gt” 1A pe we aaj kane nl, eles sags i cudorednost pen eu som pel: ‘nom sieja vad rig oak) epee Takve none kod Ditheyn obras tv. “ene o srktorama”#| atm tezom de epic proces! vnael vi tol ts injec a postanje roti cijeve. “Motem vi kako sak pokreo ast ie viv sla sta km, stvie wevisivangm svojeegznenaije | egriteacc Stave wae ithe. 19609, 181), Ditiy sata da wlecloske saktme goveranost”nedemo zie tl kod awh ave bi. uravi svalog pein Cove te pole sven kau sustaa Psvatase pals Ronchi adja ru seni wana lanes eso dota sce ta glee ee ae ‘ese tej etn” ny, om wey Podeo li dale i postanhe da soak evita w nate w snes vsceg testa tds se prema Dilys a sav mate Safe wae mogs yak mee koje ce papi ala rar Xero Diy stm usc govono“hanlamcnanom tat potegone *Najeneni vc open praising vo, ok tami sustain eet so pega het) Pt duevnog vos Funan nae pedigi sao dale wd den depose unstan vrcoakdansas, ti aso, Ustad pa roguce Zs pre oe see, ra Praia koatebumo wget gfe" Diy. IowSt iso adaca peso kao zante press tome sas w wiv "ma Ge pron Kojo se nj roc unearned a ah se met tk cb ders aon gets hn paca serio 2p pi ke jt iw es om tp crop dv. Seto fseeoe er es poe ‘aj eo ea en i Simchat Sone pl ie ta ogi at pest Jets eng ms prs nop open vate pele een sun inshne mas oes Oo oa gar open ees ee tops aot rsa ep sg gue Oe. toe ran S lime edit, ne vez siakvo sesh odedee,nikak us Imjavinie na sdajne aden ileveanitarpoiesnedrativenag ve ng sklops Tako on paso mjta i raxpave O mogucnost apcnito ve 22 pedigoste tans 1888 gs corishhvate mrcenapemmanomninian eee oe eee Eien pees cemmeme meats ‘Enron sep ea Re {need cing jo raat passed Dither pte arr yeas oa Dee plague ca Jesomaivoon dino woo dst wpa owe ako ogy moe edn “nan survey ers ee Al dk Hea Polo crated sr rem Kees ewe, ene rn ci ai stn oR lee ato Dither as nop Fore sam Povo ran a ie wlan oosiena eno ves eed soma itn ten plain ons eel presi mere Sees antes eaten eines’ Seema Sioa ear eae Reema aguas Sete apaiaaqetmate sae oenieetene ter 5.15, Prosudba Ditheyevs koncepia je mama dv odlutucs armenia za pitaje manseveno leak emelenjeodgjne zat ~ SJedoesrane se kd Ditheya pv pt posta pane dis riod ~anven pjam znanoa wopes mode primi na ence 0 ope ‘Ako se justo dlovanjou agate rij od pons evi pede Bo fae Ho some jlo peas amasene ie ead pote 10 vaso manstveno tors uemebjnje ae wad metodo os ttpak ~ 8 duge stra, velko zmacenje ina tik oss vadeih no. U nos ily rtm poava na isso koje nam fe dans dao posts {Niu nae nome t jedocet ade Konkinom povjesnom 5 ‘acim? Ne mora potas ds mardi peedloge 2a pesky dil ‘ae pelagoso} pas ut v obit posehow sci? Vjerojato ste vec pt prouéavanjs oo Koncept zai aj program ‘aa ervorenin ta ie pj ~ Problem pra cnjenion da eames posta nema rzvijens ‘sraaivacka meodeogj Kako mg orignal da “ran” ramon ‘pei odkedeou poesia sta? Nis pt tonn open a "azn dio stanegnatetnenvoje sto predrnevae?e W benmeneniee Kg dosian 2 xara razaresnn? Nis i | herent potebaedadsineintavacke mesode dsr dope 6 pours reault? Daj problem je obrataganj nora. Cak so i podem od prepontavke «4 nore v mately wie peje samo povjesno oganiéena anol, nije nam poueban posipak pone lojeg motes done oda 9 tome to eu to sus ispranno#smslena? Kod Ditheya noosa bt ‘ez obraclgane emer! opatcess, poijesn-sitcskih Napatak da meres eevewebam eda ko ds omegnce rove ‘ecu ser uae eatdavanj laste pre one nejsan, Pi ‘ome sveein to cemu sean en end ~ Konatno,Dilteye pos usb le pats dx nano’ ooo Jenosran uynjeri 2a tumatejetektva:Dilthey kao pj ee {© svoj rare sa aca tkstons. Uti Kone owe ' Diteyapredetedgoneanaros sv uglavoon bik peda fase jeje ebalo ruc Se do 504 sh sca pedo jo ma ‘wojaim soutiitins petno il fillos discpin jms rit ‘ail nterpeain ck, Madu ne iso se peagopom we al it kam drtvenom mano oj) pede 2naest su tt ‘vi vs pedagoita pate cama ogojo stares, ako se cb heme ei rail? ‘Sbedscapopaia ce poksai kako sew Rermenewick) tradi nm sal pita Kev noi olgovot pt tom ponds os ie antonella em’ Flin F: Syl Papas Rite 129 Intonn Paap Heme Ferien 191 eM ite ang, Hamburg 196 Ue 2: Vener Por Ween 99. 3.2. Duhovnoznanstvena pedagogiia 3.241. Poviesn azvtak Ditheyeve 2sevane dani runoet span nos nn pede sng. Pi nabrajanjaraziih duboveonsnsvenih spina one Ck one spine. 7, se 70). Al nate tome nodes aks da ‘shovnazrastenpesup nbn pen m edngeatansnot o 1 vigewezasniva ema mode pith zoe, ve ko hemeeu ies Sips Upeavot je tla aednitha wana “dehornonansvene peagoni” osto pedgoga kos naloveraja oa Dilayeve pstnve, Negeri predsaiet a ‘Hermann Noht (1879-1960 je 1905, pomovsn Ko Diyas txom 0 ‘okra ei tee oakon tga Bio nego assent. Godine T9D8.posan je vain dcentom aloes Je Nakon Pvog jets rit Noh Petsnje na patgopin | 1919. posao suosnivatem Trntog pckos ews Jet. Od 1920-1937 (akon toga abana peda wijom ‘acionl soles) eo 19451949 prteneepedaogie he Seu ‘Ging ‘Kao nadia gle “Die Migedtcne gems gies Te” Nol Hie phe Beweang Deel ale Tse: Fn 8 (00: 3135135 ce pa 8a der a Eduard Spranger (1882-1949) je taodes bo Dithyer ute On eo 192, bo profesor ma Besinstom seit, 1961952, pada jor Sven Tubingen sx Z fiborenansve egy bio msn is gem Witt Finer (189-1991 of 1912 sinnszish esr 9 1919 avn) Pekog seit weno 197-1987 polo jem Seu ‘eTtambar ne Wi: Gmnee Scan Os on Egogen, KB ar TBE asc ine Allpcne Pc Sosa (15. ANT), 197. (Aa, 1980, Erich Wenger (18931961) je bio Nblov asset, od 1920-1953. je elven pesgoskinakacejans u Kick, Alot i Frankfurt. Gadioe 195, je pasa abog “poke nepouzdanst” Nakoo 198. predavan je tn Vij peagosk Solu Gotngen, so 1949 j bio Noble nasa fn Gocngenskom seats, ‘Theodor Litt (1850-1962) isa bio gimnazish proese a 1920 Springer nasa n attr z= Hilo pedo mo Sees Leip. Godin 1937 jsbo protien sional soz 0 ‘ovina je 198, ponowsomamjeten, dab 1947. peta ma Seu « Bonn ‘Resi Ba Heb 195 faves 1927 5.75 3.2.2. Glavneteze U poglalj “Ogoonstarnost ko polazna tock tore" i knjae Pe nik pol v Nemacko| njegore tenia Ned pra pregled oven (Gana isto rel anastveno teri) osnova soe edz. nasvka ican prvensiveno como se drat toga esta, ako bismo ini hvac exe duhowoznanstene pessanei: (1) Polaa toe 2a pedagosh tora J gna starnos warn pluie zu openito vate eo obvi je inion a oj atarooa kao silos celine. asta Bvt. jeg pe ‘ideal, om se pea bao slop portignuce kj se pra kv |shs pov igrafujeu asanovama gjlina kent feo Sma raze soe pose. cijve tte, ideale} ete ihe ‘objktiva stars, popot umes {gospel psc rion nero nortan Kult sus, eons oj sana ol | em deat, ode vasitom dejom kone oii wsvakom cdgojom fs toda se ote svat sam vsvom poviesnom aie. Te 0% oka sara ojo) dvurnacaoe pesdagohg Stijn pedageakn ob- [pktovacja je phaenomenon bee fundatum @ Koj nbs ps taka 2b “Time eduwnounantvens podagoiaobrote prov nomativnepedago- je eri herarnizna, al | ros empirskogzasivanjs nn cage {Eye Meumtnns. Polane tok 2 pagoda tory u dhovannuste oy pedgopi wove Koreas pedigoke sas mje tak peistps alae w lanky “Mla? i vshonevaia Pr tain ese preven oj je Nob 1927 o20 edgjaejina made. Nob nem oka ode nacre =m smo dane ek “ad slept se Nob! paiva ma pose Koken 3 ‘omc ‘ie neolik dans sim je novinun abana wet nad ojo se sak aj) ladle tami, TH mda Cove u's Kope ‘Sika zt favor na dan ste bene anvanja Sovjetke Republi, ‘on osu ot pen suelova ao prosa soje sanke,OUS Suu ‘tn done od digons, gop kaw Kod aegove mae kj 5 ah ako jJemisi pal tov oka oto Gas ot sd wij, Nan tops, Kako ae, ozo suede} sbi eval uz wo van un te zt Faneaad still jedan dg” (NOH, 149,98. {Usd im ew cst tekstovi Renka podagot kata ko site an poisons tock eo ramen kas 2st mode ‘asi sata «problema wel si srbnigkom odo (2) Pod dgonom se oS podrazunljeva“Smsenn ci “Sym ite pn ni ih le se ‘noun ee spa eaten un das Boss pl Metin, to se ve zapravn podzunijeva pe snisom" edooso -misletom slinont? "Smiseno” se ne kis mate "spavneg “dota” Nao, dover ea Dilteya, xislena ces” zat ‘loin svrst 2 toe ote pode acne: TH mada ogjne Svar dtvajuon natin Kj va mh aa eeden zatee, to do ‘a do ake da okontla sv a og lea of ei tp gabe Ai, yore tej ne a ava akvaer Dae ao ne nto GROUT tie = hve it a a ‘Jo cent init ai at toca a tam ane ‘et teeta sin mit vie ven dap abo a las ns ens ho went nh 8 ‘Smisao" te sais prema tome 22 mle otto sas ~ w mishima koje os pobude wim, = vino iowa narra, ‘esavovina (ojcjima koe pom ska, ‘opteio Hazan: Kaa dsbovnomnantvens pedagou vd da eda sivmost pedi sie ejling tas Se tine 2 red sabe Kye to el djs pa arden zmacene- = dt sss jis pobudj ededen i, ~ us povde 4 odedenicijevima areas, ~ a shar ededane stove Senne Tine se js poke db ih satan sj droga “pane anja ogo beviotch) saan 0 ogo: Posse se ve nae ‘oven pode, ws sl prom ko "aan sue” oi ‘oi snc pods odsdsne base lj ma oso toga nce (8) Zadaca peagotie kao “hermenctike displ” je spoz ene ogo tears Noh one posete za Diheevim lsovnje zed bjaeene onsen Germ pages pv mote primeval oats pst alse ne ne oprnt i prdonrastveno obj: svat ese ma ge yt. mon ws mba mati we uri iemed obj piss posta sem jodnstavoom eine: Dj ine pone nll. Je an eee paper i leo i Tarsepmi inns ningun Lapses eee ‘te |p lassi? pare soe ae seg ie ‘mm ti emp uta pss mar tals oops pa es hao mc ala {ete pe eto Pe cia 9 3 Navedann siuoclju modem dake obj eles prenareznjem ii bleu, Mopac uj medi, aru tk da je tum ka ‘a2 “wn skin Posada Je moguenost preside a pedago a une saci ana sai mater hoe ora pore 5 je (4 Oldgojna stvarnost je rez ponjemog zit, “Ops sivaros” ako kate Nobl, mogaée je svt smo een oven ravi {Sioje arn om cant ume a mane ka eto Si nto abe op non eh ow je tea Nob renzo of ithe: Dabismo shail sso nije do Yolo pet sadaing ckustvn.Znacejeodgoje site mgs Je Svat stm s obzom ea pov. Pom se pve mode Frame ~ kaw aedickapouijest jos obi denn shvnana al ixke ei problems, Nobo posta na raumijevany sudan peayotke ‘iljeu kaj Pepgst poker u Nemachoy1 nego ert ‘nse toll ma kph pe sam in ede ety oa ant pln ah perme {iets eninan mea mij at pe esa pee peo ee fn pet in poms one rn od Enea i ice ws a a nr Be whoo| sem tr ne oath supper ska pees pene me spiny tjeese peng Nahr 3 ~ kao oso povije odin Jet, lade it ase ob: Primos it wn spine aj adic, povesn em savin ‘jem 2D: godine od bua azvitom veh grove pores, sezapesenost ‘sno sso te do aur dna ep ‘ie sconn bem scream arate pave Ses Hh vera reaps sous jem dog cath oe oem sta pola Oa aston ett ie en bs ‘Shecorne pnd abv tans open got neon me ‘res me He oom ao iene ae po ‘ho Sa sate je ane mt ee Jem fe ‘Sapam vam” Ge, 1, 9) ‘sedobo je pi tom pousbno wet zi esoboupoiest uj madi 1 ems su sessile ove nae, kako je sate hilo, alo ls iho kane a sejairmom? Kaka ie pose! pep. aprons? (5) Na cswor poviesnog promatranjaagojnestarnost arabiremo ranitakne monet sraravme eae Tak seed "olan steamost ko pola) tot taj" a: ‘ manne et el peerage pe Stein pst paste mi jaan ravine Um ore op

‘ip sianaaa je Wiel Flier pitta pole aed “naj ‘ese pores koi je mopace str “obra jada” ah ped ren sh sada Ui se bajaj Pte, 1970, 108.) = Parca tea”, postpe mete kj je peretnopozsavat Poa ni jn va nh vin sei Roja mana sunrise ine 19M ~ Foti, vatde nose praia odedene kt, pojtin "alums dee, alters va pojedin porate Kl Evostore relist kajtevmost jest eat, ted teks ise vijltosoe pede Duhosnornansvens plage prema tome od obazovasjom podaa rijevs on eal nana sposobost | tavove Kose sma peo ti ot pjedncs svt odetenog Sano pono. (2) Nema opeevasecthobrazava ljera, vee su nl uvjek pores ayjetora ‘Ovo se ackodsovnoznamivens pang adoverue ma Diteye ‘trade dee poste evade nore tj norbe ke eile xara ‘erento skom mje (Nos SBR st 138+ aj) razon ijt oe mela “syeunaromerpoviesaa wera” (134), pemoga® je Postavt rare clive kai ew jana viz va ween {a vin mjeina, vt aio alpine kay vader pon por eh saci pi ia ns sig pov ob ekvinjeg taal actae ca poms mapa ots po ‘a pegs ent obaabm H Nas ) (2) Obrazinane je proms tome lek re denn deustvenim i sabnies inbenicine, 'U dusvenom pla raza presi prensene zany: mtd Pravilawiedbos koje sumac a da pret radar ~ U exchnom popes pod obra posacuniera pica poe inn da raze sini v0 oh tom kone Noh! gor o vere ion enothog Bvt ‘ed evan soba | prenoer pg sj Sitesi nin eocgcactuahis aaah [Exact ater at eng rao si et tesen /atuiacaacee ante meares ‘ez dle, rina re jt" wr el ‘Theodor Lit ts ate defini kao nn madbpenesanje wes ‘opus sama st, pce Je let pnd med 2zstpaik deta bao Freda “ajetivn > nse ahora Sa S€1 pjednon eon uy po pj cash lane mere ines jeep ane Batata ete mons nines pos pd es Ect mat ope uy nese See eee {edo an sn betong ag veh ae saan nese oo fat fin sna Sassen ‘alae ee apa am oe somone Eicken trams mrahas ar tae ‘pt oe ce jeg en en (4) Uiveivanj tema vatscih obrazovnih jer irishuje erme- eat posta, Times uspostavja ez tack potupkon duhownoenastvene pe azo ~ Uvetvanje arojih moran ds ska azamijevaie ett: ons eel proms et wad dv Gat: pe te wane ht bps los alo des ~ Ses pap ‘Se le tanec tee Spat ev gee ‘charm one entre va hn 1 ~ Ueda bhaeih abijevn eran stun ieshjearumievanie susie pojedinin habeas povijeana aa “Sota is pres promis pein eel ws pr pots seer upon rs Lapses oj ‘rca poe env inna Na i Is gh 3.2.4.2 Tadic individuane pribologie Kako sadn kocep duownaenensvene pelapoie mote priijeni- {ins svaodevne edge susie? Ds bso t pa por eno te dj autora kay sat povezn rayon dahovioaanavene Pedigoi, all seu som pstipk u velo} mje ela nan. ae je Aled Adler dole Dsus Alfred Ar (1870-1937 je bo uteik Sigil Freud, hs asi aaljio ed pibonalickog sjlta + post uel “advan Paolo" Nakon Prog syjetskog rata jew Bou ostovan pv sijeove [ie 2 ego} madi ‘Alera Noh arc ubcaja var js sie karin, ve heme nein pentagon (Not, (94917), adolf Drikurs (1897-1972) bi Aro wei go vemens ate Insta “fed Ader” Chicas. On fe estan indvine phe Toa rimijenio na svakodneve dope site Nesom piu! fae dleljesve do dans ripadajy snare Hea Kako bi vsklop aif kas porns on Adler Drekrspostpal sgesivain det? Da is ger ao pita, zat ceo st ‘fiz svakodoevng vou: ‘ina wdtjem wi pada oi eo ares ponatanemy; ont estore | ura nogom drupe dacs poli predate azbacue poe {ely prot ie" "Ne elim ove oat, oj je ber vez” Odes. ‘ajo da za parsje mak ga se tin rzneen kako ‘Ren sie, No tho ponfanje pose jena sve cee pone Tha Kako mogace sa tus so bismo uo poduet” (Odgo¥0 kaj dau Adler i Dreikae sj tri hermencuibe: Lush ostupe © mogyserotnn jen, wee posed znacone. Pom 3 $Zracenje m2 inddtalns plop ttre da su ods ade ‘ern eaten obec eter Mi niso v tan isi oj je elvai kako ped nae ‘el ek cj Svakeduleve jae, koje nem ela arog a "jevane eke oso, moter prota svt sue kao pipes 20 Seklado tome Desks sajna io, pa ee lt Te ‘koi adhe postape waneime verennt oii, pesto se Pane Hose toe kaa au nh. Za india pola {ila koji sew cnov nag vest sv obras ponte pronase es {ov aja no tel razon zane: “Minden oom dive i ij set pti nase momo fous to ane (Der, HL a) "iskom tvots (Adler #Dreihus staan pi tom este ma. dcinjt0} ‘taki ojo aria eden poe obase onaSaja db siguin 0} imjeou aed 5 cm aesi Dreher innova ves sti, ko hoa razon ait rl ii 1 Rima se ejte pve Mako bi Kad deus Sele wvatavanje i paranie™™ = On puta pb pozoootZalim da na mene ctite pan! = 0b pkuavapoazat svoju nadie: Pokaat ca var ko eat = Ono pkuava ivi odmazd, svt se: Zelim vam pani elt = 0b poktava ska soj nemo alin da me ostvite ma iu! i tom sew sakom pojdinom slau pra vie moguénost za posi ec Toko ap rarmdes kmodis pil a sebe pons! oe de ev raed. Agesinont deposit ka sen da se pata nao i pridbije poco eh eel pretpstavs prose dv kovaka pe ago itera (0) Pri kraks stu tome ds svatimo ponatanie deta: Koei ses pots svoj poste? rears 241 nv cit guest ~ Dov cj mgce je dkutit na tome xgjtjove teak a pons Ej tt Ako se tin, wglwnan se Kod jetta pad Kee) “pod ona jam I se pak vgroenim, el pokaat ad = Doh cil moguse fe dokuss na eel rake tea na oat te intrvenc: Cine Sinn preae sx oj ages ow ‘jem hada J odgaeljion ome wre opucye a i “podeane povoos (2) Inervencija se map est tome ds dees pokatome evga «5 atime {ole natin dt nade sje meio wzajedhie. resus tin ‘es nad lz mogucost: ~ ersjamno pose, vies, = earn, ~ sootene pose, indian se polit vo js oan posted aj erent tik prs in ogjna pak: oli Wel prexpstanke duds (deovange a vontzje tad je sta pron vj de sia x tno ast sac lena ka Nodal poo po In od taj d ia sag ska pontans hij nei poston ie topa polar akjtak a pojedinea eb para nstoant ‘el pine on eat, bth mie 3.2.43, Didaltcka analiza Wollganga Klfija a bso aja psjedice hae hermenech tp in a nase ‘elma van vk mogcoostpinjene duhowacznnsven: page ‘ji Je od 60. gona gobo seuzno ijeil m lshazhy sav Rijs je did! ka er brava Dida ka ul brazovana pt epoca ah val ain ovis Wolfen Klatij. U sedis se pi tot Mla! “lacks sa 28°, posts prem ani mastog process. Wiolfeane Kf (rod. 1927) je pve bo weil osorae Skle, 9 ztim 4 1957. pomaviiko Wenige salam 0 Fedo rosie cee ‘arn enh batezelng obeecran OS 1963 do 1982 woe Pe goes Seen w Misnge ‘athe ipa tno ela au dabomnamsivene peg ia jeuaoe ome 70m gm pao pose Ke san Disa jana po uation 1589 ois os et Wane ‘unt Wolfe Kemp Sebring. Kiki, W. Sin ar Bidmpstene ond Dick, Wenn! eran Prien min: Esko sata KR eb seal na jl ivi fe moguciost a plan ste oatedene dee» eect ‘iain tom Kink psets 2a pejmom shaaovanj face di bovtoznanstvene reapoie Parco je spoil zatene cede ne ‘je kas sl ne Sea neh aft 0 Syahonsmaie enereanemne ‘eb de de pt pst es ‘i non nants aa ej ee sae ers ys oe at ne ped jee "eb rtach na s ijo a s ula robe em poset cst fie mar fa a Age i a pn cence se 7 dor sale, ao apn isd Cov trav eh i rae pr ‘javier sbroan ap pam oa pepe deo tes lay ee ne astnon spp cease mory je pes tee, sa ga alec rept he aps emo ee tom pas lh Sr 12 ‘laf je iki nla ratlanio ma pet eet pane: L_Kata staat co open nian adn onc ps ana ops ptenonc ie stato naa: eh tc, Toft tm ale mop zen} set tenet ps se 1 Kato tee dst ono sha, spe, soo mine ofl mac st te ng dr ge a i tmacjetr em eoatac Segond je a? 1 emu sss meee tome ete de? 1, Kahne sts saa a ita. vet ssbne pe ‘Sohoe mea 1. Koso pop alata. nore te kan ue, opi lone st aa ae tn en sae ode eet ea tecnsup ton ae pana ma ii peta psp ai, ov ms” Ki 97S, 13,3, U seta ane ji pane oananjyodedeih ttn ous raj, pr Goma zaceje eb svat ma i cin to oo sinc 2aajaededee le, = aman 2a je, ~ anaceaje 25 budueot dct hao odes este Dido ani adopnjaemetochom malcom koja tips sj toi obrade pea nasa shan pe lnm wredteije east ematska pata, To su prt usenet tai eda kao ton cbrazovanj poz keke mato ‘gay bien gina poi wah Kontos is" Ph tom je dopunio dali ptanjen "Kako zateje dodo ema ina a spo $obsioat smoodluivna,ednstesporobaot oars da tie mie ito zmjevio dl jek ana rl 2 sf Karo dia oer enon en aia pee 325. Rasprava dahovnomanstveno)pedagog ‘Sve do 6. goin duhovngrnanstven pat odredenom sis hu pregsanaasoabeni pave petapopske anos U 6-m gona je ‘edi s ij sane sj sve ost Ki ~ sa nrane empinshe manos ponsanja ss sae Erk tear oj se aadoveryje oa postavke Horkeimer, ‘Naor Maratea k's nom poveane kick manos odg0U \ mastvka icaganj vratko ceo pedi cba pigovora (0) Keita sa strane empire nanos o ponatanjy U sldop die empl drtteihznaost raamjevane se sma Jo eantsenim pospkom Nett ms rovjerene empire me. ke promatain uz ei se pomne wat mga na nese i ebjek ‘an main sj ititat pei haz Razimjevane pata sam sub Jkt petpowavie hoe unable say no post ao pater a np tetany, medi, na mow metosolskog rsp koi ‘stupa duo mnznarsvena pegging pvr ni pt ‘Treat shop toga kro nsancis marae saat nee Gotne 1934. je Jus Kraft ns emebs aie xpi anak to ‘je manos napisao kris snaslovem Nomeuchst dow zxanst Reapnanaten ape mag stan os ‘i ee ‘Hemenetc’ se 2bogneansvent rgovara vou hickog rio tala Za Hanes aera tadiconalasheseneatkn vie ne pedal ‘manos, ve “nasvakteloge drop estima" a hermensuieo i- iene miljenje oe emia spin vor we mate ssa succeded ou anmtene ett een ‘gg pop ema sie # a opm nme Podjednako ots siti oj znsi Wolfgang Breziks 1971, wa0- Jo) nj Oo peaconije do zaaost oad: ni ne ts Remcet!le si ol apnea jn ne pa (2) Kris strane hte znanast o gj Duhownoznosvens pedsgoi fe sma sbe aio raamievala ka dene sober suoeedenja lad Cvjeha” 'No mats aay posup wore proves vodgja) pak? Ne dow ism, ako pas rigover tke sono oa, porta nara neve penal snr pain djovane do ga da {lpn seuvann,posojee, ilk” petatne propa "ipa, va ‘Ako ue so pkavom raza rage, dem stasis it ported vasa san edoons sai rps na aos pest up Sartor Ne mg vie aut aie prt wae, ne mogN je Xie Toca zp sito stant. Sado i Ki mil Ie toe se glo umjet | rei eine pete ‘Vereen stish sj rigovor mabe primal in Nei tekst a so rama poset fms) No doe vida dasa ‘Mica nace sane w ons ope date tne. Al te obracs pot jee a | samo to ane me ei Vee je 190 Mas Hoekteimes rit Dilheya da zanemarye mss yentzanos met ih pti | daveb wi. U 6 {ica pigorinova emo Wenigorl wee Klas Molen ‘Heeig Banke Wolfgang Klar Kao pjasejeni vein womke ke ‘eli eat ‘Klas Motlenaer (1968: Ut mao og oe tte sap brace cio i! emi mera omg eo Ea aaj apne ok abe mth ism. ets pg osama, Moat onda aha edgy a py dan, ml ed su ‘ig jeune sh hs ene w e Heowig Blake (1970 herman eg dm set. tne mila pn sn epg ator pene Ermitietemitn Zc emp yn ens “athe om vpn tm ie pnaomrena at ssa ea ae Wolfgang Kit 1971: "ama sume uo ddd pase open sa ana ‘jets ss pepe ease = ope pa dance prac Son iin ps ee dl ‘70m se poss nl dae dabornrsnasiven polagogip rate 's Alb iasjem 7s goin stata se nova prom: Nepean eve ‘iti ke emprisezraost o pons (bihevsrom) a de ty Be pod jam cineic da hike ni spa wee. ‘5 hj st seu nj pla, tno Je polo anima eens post ine 120 dalevooennsivenn peop Usa se saci ah ei seston, pednot slabs duhox= Doaninsvese peegogje ose noo janie sea neg Sty blo Imogacew dob 2estokin spore tome cmpinise mano © ponaan, ahovnornasivene pogo | kite anaost oa, 2a dant ss ‘espana vain sede oh ~ pian oveks ma koje pata dabovanananstvenapedgoin: Ljud De reap jenostavno na podazae, vee esate sek aio eden stuck pidaje ate luna onn og uaa; naghsakra pos: Sao je po sami de mlain pod we ‘ajo etedene hare te ae nase mien | jelovanye vjorano me 22cm nonama, vin venetian, ~ neoretepojmovn apart. Tako se pom “ubazovaja” epresano ot ‘je novi fonts ak osaj read lee ate toe obras. Samet pie a na pontog mae ~ tedosatk mete sian. To je jedan od aie rem ne ‘vai nedosatakcovmenanstvenepedagoie. Ons e270) til tzumijevane, lie aaa metodo top rerampevane Kiko je moguce xu da dss shat kv zsteje sea ae ima za oad dete, nla, poz aera abrazo shit? nedotk popka 2a projet jerodynos ojediih norm, U ovom Soeaj dost soy. zone ot rms is znanost apo: Hee eet se pest pea alge opto da oat table iu posojces peta Poijeno set pokazalo tna ddan dabovnoe- ninstvene pedgoaje spam nacienl sone pve) patric Sra Stljeca Prema e broom pedgee ko ppl ome pave jase ‘sprcsaal micizn, neds im je stoic astrumerta 2 a {asta se problem pov edu srakodnevai iene Rizunjet pentane nekoyapreivog lia ne tote po sve sn ‘noc ta akvo porasane stroma pebvasrn,Renumijevane kl bi ebal bit sndobm =a opavo je a lays daboraoensea| Fedagogtt redo poe stueta. Stace plas pura kak soul knoepie poke Hit ve probleme 3.3. Kritigka teori jai kriticka znanost 0 odgoju 5.31. Ketek leon a 1. Poviesn eazvitak Gotine 1957, w Caopisn ze dren irativanja (Zs ir So _zaforschng) objsijen nak Mra Horde od aaslowom “Trai ‘nna iki cor, Roem se Lnoseeenove ete marten) ‘kop pisupa hj danas nazivao "kekor orjo" [Nastank azviak keke eae sho su povezais poviesc fasta 2 dose iseaivanja ojo 1923. canovanu Prakfo na Ma st ta ho fed 1982 idan Ziti fr Sovtforchung, sta ner Ssiphiarom usanovon 2a svativanje dasa jogovarazviba, Kj) 5 ajo delovalflovaf, pile! ekonomi. Nakon oj 1933. pi Sine zatvoren, lsu je ste sede pivemene prnio w New Yor, a 1350, panoynocevren ura, Ss pedstasnii kk ere subs reo povremeno bil sro Isit. Znatn wes) na aria rik {core su. pve generac mall Max Hoteimer | Teodor W, Adorn Herbert Mateus {Eich Fromm, w dso) generac Sigen Habermas ka ‘Albrecht Weller, Klas Oe, Ale Schmid Oskar Neg Max Horkheimer (18981973) Siva svoj) srs abit so} tad bavi se Kanfom), «of 1926. 01930. bo je pvt docent Frankfurt, 0d 1930. do 1933, ka | kon gs pork i emigrate SAD od 1949, do 1960. bo jo rofesor Hazon dasa mx Steels W Frankfurt. Godie 1931 pestaoe roaster nstita 2a dstvena stad ‘aj lem cls ose do 1989, lela pa tne a noe i Theodor W. Adorn (1903-196) je sts Hz, aos 0 gh Paiolope | sotto. Pomovino je 1924 radon Teomanoloi 8 1931 je habiiimo sro 9 Kietepinove ez. Godiae 1938 eng Fim jew SAD stmo posta clanom Init 2a dastvena seziva. S| Hovsthrerom se 1949. wri w Frnkfor isa taojom seus paw “Seo doen “a.m 3 Regine Dh evince Sebi. 46 amt M son 847 am 1968). ‘Aus Te hg nash Asbo Gena Seis, Ba 10 refers M1979 6590 Barge Habermas rod 1929) eo 1955, o 1959. boaters fan ‘fr as 2a tena sav Uo doba es uno eal Man Hlorimer Thendr W. Adorno. Codie 196. haiti jes aajom Sakon prebracb eno ma Swe» Marburg, 08 1361 {196 bia je pfeceGlvoie wHidlbere, so 1964. do 1971 a0 (81198, prelGur loro stl w Fem fs ma Maj Od 971. do 1983, ba je (anjedan + C.F. von Weicker) aval Mea-Panei-ns ‘atau salon vom uj u zansten-ebiekom se, Hote en na dn iit ae Kis wad plato fg nk sty janetc re” 10 ode ‘Dubie Rie Toe der Gent Mush All 192 3.3.1.2, Glavne teze (a) Potter tore je ea da Jamo dio drustvenog rd, ia to eu brojnim saan bo pin ako dust je tari ath a znnsvens prj, ednoswo hoje lg ant ‘Foghat ina vit dat. Snoncom ou psn Kara Max ‘ras edgovr ao pn pea lod amt reat est do {Tnuneng ag tzayo ee ma sche ne, rate das pobre Kor se obj inj manstene sponse ‘Kaiitateoa se ema Herkimer mijn alae od wai sala ere po tome oan ones anh pine ant ap tos rae edo a ‘ems ema obra iat nj eas a li pe traicionsingj eter wi svat kao sty kana 9 rednetin| ‘njencama. Pr tom se mean previa ~ das injec « predneog poratndsstveni anos kab drasvene {inesic aj je vaio coyek padotne prj: e ~ dae skasvo ob katepoij i pjmov kaj sami ovis eka voto oblate sogh maps mien fn mooi a vk Cay nega oo ders ag, oi in tale. Cn hw tay i Sn Sees tran i Phe ‘Trion teonie pps Spas neaviabot o drtvenom ebivane upravo nat nai reps pimjons zn spoenje vino sea ‘eaom slop dena, Posted toga je ds ies nate sv ‘ull jen od ugg. dsvena pata ji a racionalan proces. “Si joel sug uae ho sh Asan vo aie ‘hj cli ve aden tee ot page vssooe ak ‘sa mul Lao sense, Pa ve aad ‘rant mers Mice, Wea ae ee ee sia Koo fe Horkeiner 1957. podugnuo raisins fos anos pvr je dopunjns novi piesa zansvens ton ‘om soteliuvanj kik eons drogin Koncept U fener sae sih predtavaiks keke teonje eeimer, Adora) skh esi ‘sje ty. idealists ozo ed Kant poke Hela do use, ‘non dion empisjsa dstvens rateanja U generac mci dst rik eae kris esto uel program bee Fiiehe zo ota ao a program eubovnoransvene heen eT Lotmannova wor sosuva? Ei i ny mp merits yp op (sotto fe sna hilar Koj edcionalna cp viens ‘satvamaeodenaw kia tr. ase poaitvana, spores 0 anave ‘no eonskinosovarascilgieoje se poem Gps vo e- ‘nef Poppers Adorn oinosbo inpedy Alerts Habanata Govre! pins isrtivnj ru Adorno sie: “Emp tan: rte hla in oe Gi {generate sete se sons ps ro Kn see ‘ra tgs ness po pc on) dna enon er eg ‘neds ged a een, a fos cei, iano oe ‘rt ihr fasts arom, rt og esc noe ‘Gt jenn gst mc tga sae ate Sons ‘he to mde edb a pn tae! a past sje 2 ‘rin ves, crazier ny onan ee ame fea mean pat ava stan jet ii a ‘Seta ebens own ct (2) Krichel ina 2 il ayaa drastvent ontekstobthanae ‘ja drustvenin neni kako ba} natin pridnljlapromjent drs. ‘Went edocs i tie tore jain a Kj ohne ova ty lj poze x raugantena spam racine ene “a rath o wacionalne eon koadraseneeaenice cba sa 1 primes hove juan, Rik teen dstenecijeice nasty ‘bjsnt ir rtenogkonekts ibow asta, Ut st pe je {ea pravia prceremhanime porns koji su dxenom Gatventa ‘rodenj vode rene injec brn na anokhost dst Jive meduovisnent hows arjmnog elon plik nasa. Ke ‘ka wane toga nastaps kn ler des: Seren men eneeneen aeyae 2a rack of tana ere Koja soi raznatana ios sritcnh Rone kstprimeneanentenih spor Kc to IRE yazan | predidanjeuporsbaog Kone ako Sto urs de Sethu Koj eos v venom posta, Uvrivanje ths koa upat= listraranem tore ima ol anticpaiedusventh eines v koji ce St esebcm swth ob pile, iw sans organziat 9 jean {v0 ma ened vain oda. 1 svar ene a anipaepije ‘etwornom kao plane o uzocina i rzloxima kj seceavaj stone ‘ene atime wrteaye medusobuh detent odass. Tea ola ‘oj eave akovod i taj, in rains Sh, on aie tiga dastvene kal koja se usps ons Aaj spe ava oko sumoodrdene wnat ain pint promjen death prt: fois warp ec svn agri ann apni sng ai sso isn ov eon maui ean nog lore ‘am tora en en rae” Ue eam ene ‘Som ee mae gr mano pea apa a ab Pela aoe seca aba tena ns ‘fsnc mer na pois ane hots, ee odd on ‘ehh edna seme ak 38 al ij rzasjenjjecmancipci, cslohadaj velo suis ase nh tga, Poauino odtedeje emueipacie hao "zamis Doduog dua SSobdhih ud” sae amjero = neodedeo, jee raza este samom sei neroian sve ok ud dea kao canola rsruingog organiza” otkber 985 13), Povo odieese razumogwrodena deus predaeob sane koje ‘tent tek non proce tspjenogprssecvanet olen 0 ‘ih driven se ana ne a ln iid oi “tla gene ones hoes etnn a hoernd os soaps ae dno pom ie te ove ot ‘nonaincnog nah se ats a {itm i an cent a ai prin aha exons Herne ee allan Jin Onn gan se pin sar vlog mts smo ano (9) Metodoasosnovs lrtcke toe je “ojeklonaeazumijevanje on Objekt rzumievanie smi” ure jem tod drove ine ie satin iz drattenoghoniehta nova ssn, Stoga je poo raves date srlaure, proses praia koi omogucvaj ojastene Aravenn injec, Obie rnuijvane tom smh emda reba obra dus venus, gospadu oli postin oj ako es le po Jodi sujete cove do toga da mise, jel i govre na eden a. ‘a aay od eaumijevana sis fakvo je zstapula dubovtoransvenn emecett, onde ie dake ee sano 0 ome da subj rarjeo ‘hak kako oa sat seberzunjeva, cna emely praia siakura Ut ‘jv se porno ive tamacenj i dilovanj. ‘Onjelavnorzunjevane sis prema ome piv a pretposave: ~ peptic ravi sks jin we spots onekt dle tis lrtvene Susie suture, = pupae o posts i prjenivost avin praia ~ preigoitive! 0 politi ttkann 2a ian aca a injons prvi w| hia kajna se uspossjji stance sake ‘Kao temefna pesptav pavilions se wspesani rauves odnsi HokdimereTraconalu} kit) tor nav fra pout 0aMsnoe drei odor od chown: sty Ges mga are arent pec Sage sw. ov (ian ene vane Povo rae ptm 00 aypece che mi esr cert a ‘Us. su nam pk poten data aaj otis ano kako bso ‘bjs sce mijn clon pojtinih aja: Zita eg pron i inden bio i, amino on pone ago Ln wes, We ey ok eis pose rv mse me te oe etre sj ao wor ae ee Svs ark ul pe SERENE Gg nt ts onan sans pina” Koja su nam to maja “ork rat otc, Horimer pie ne nav Sedna neodedae su negovepretotavkeo ponies ‘ravi oj eed te dusvene odors. Promjen sa Horteimer este ‘zara aco none re al ea ema ra of ae a sigs asa ma sano je tlie akg pes covet Tene rant usd, ‘Fie monn nt pore ost rane, ok ah 1 Adossovom prilogy “Og makon Auschwiza™w ogno¥milscio 'sovjen postpak anaes sgumentne Adorno town teksty poksove ‘slgovai na paseo je Asch organo ma pou ope aks Se zal! tha iv ae injec Pola tt sole vel ees «4s odgojnindetovanen spies ponaleje Abs: aes ie adn nese Auch maja in On oy ime ya sh na eh ajo dn seam ak ie pe ‘iu aon saan fy oor so tle. $v ratpraa oop calif meen oi a ana | ‘epg oy hinadse esoa vis haemo Case Pov se na a ajo, Adorno ki ora ale ogc oncepe fn aliza wedge u Kozel drttvenh ode kde eli do Aaschviza. Pe om se kao ober date slop oie Se Aust pv anode ~ pli ono arse proces ppt Peds avsevenih utes Cate 1esvnoemaioalon i ~ opcpritvaen stoi ko Sos spremnostn "sep idettdacy sho Tekivom"; "manipula Saale" ednosn sav da 5s Vucina mote stu Kuo sou docs w odnosy pena Oya et 0 pods mehanz ~ epsepiace gai konce aj podpire raritak oobi savove su omoguc Asche Uni se prvensivene ured 2 so est cpio, a poskvan bo t stabs lemed ods konpa, ova ipobtickog rari proms Adorn ‘vom mihenje nema dade eh uxesnth vera Jodo ne ej De luca na dap. Zadowliaajuce objanene 2a Auschwite eropuce Je ‘Sopa dl okt poem sao sje movin pst, ve ‘on sku salir uname poveranons made pion anvil tb koseepea | uvown,Obetine mzumjevane nis Auchan ie Ine datas wai pov stots, kao os ogojneKonepi imal posebns log w skp ss ‘unka Asch, ppd im postbno mjesto weer aj ako mo ee ike! njogvo potainje,U edge ka ae sees soe, ec opting, kj fa i ne post podvrgnvane i pokeravane, ec ‘noma pein, Adomo vi jedan mogucnst dase desea dos Injen tak da Auch viene bate moa (4) Inter oj pravtaspoznajom je emancipac. Pose 2a elu Aategoijns steno tceshe walze Haboonas Je pols ssn aps otk mastanha i pinjenezansveih poz Toya Habermas pois od prposavke dase pops dva oganiznay ek jena nda va eda ein dja pcan overt pc net kos vee stan dle do iat iin tunes dom je povezan interes data presireje eicke ma ovadvania ‘jerkom 1 Komunikaco interes 2 spraumajevarjen.» ase. sat ‘on ao slo u slp samba pedi saps, meres 29 o> odanjem od neptebnih ste eiinmits tjhs rncenenn msn som a uj tegretol ons st aa. ms the tag cgay wen eran stn sri eee ‘Salvetinerie ode once ongacztanm sam sur 2 essing sop inte a je am po sei ver te ode pan ‘sje je f ‘Ti drat interes ale so a ravi zanstveni aca Ope rite moze rc: Prema Hakermas se prodonatavene tee epi ‘aul dusiveneranon ij se metolois en on model pe toda nanos eee oattnikor sponsor interest, hemenstcke {eon akin nes, a rik aeene anos a ecaneiptr sor spznanom nee em epiham ms t hh, ps povec sr spor eae, eh 15) ao pot te er Hakermas svoj asa Sporaj irs ie 196 nod pau kjin se emelznnevens pak: Pras pd ‘osu tpi srl anos fe porta para wei ko- nites, lvodeje peda, noose! promo silt pomurace "gue na oda paver ma ea 2 rosinjem eke mes ‘vlan U sla in, hermeneniha pravislae osu va Fraktnog sporaunijevana, Naponek, Habeas pokasva a rine [rkoaaize daa kak metodlth pestapukpiboaalize eel ma {Een za elobdanjer od pis Thom fkonsrkeije Kote ninova ‘tj tla se situ Hoe tack ptlsko pnatanje, Petes {crocs stnrellae hj nage doved o oklnjans pri gt bin hcno put pitounalz, | Kika ronost 0 drowe tba jai oct natn dren pcg a main pido nei uk dan (5) Model deuivene praise bez painjavana | uspieino projec ajetvare prac dskurs. Pozi od terse preostivke da draveno delovane wie pre ‘tain omanikens datos, Habermas jepoctkom 70s godin a rina pane kk je mpce ogra raranet dusenog loan of -osna jt poses devsven aeons proes pce Uh spreava a “nao enstveno lose. Pvo je pac pede ajgove tore ask ‘hdngo prednernepor slave. Ten konunnacine dearest Komiktiona ojelinos wsnjerens na poanamjrale, sas wedi tea, ijk polar oo presine petra da se inet! kee mops ni Test, eta sugovormik oe si seein, preperkana i pomadenntrpetlen, Urol nea ave pasos, ojdine tr (Spe, prepuke | ltespectaie se problems, tate se basiotera | ‘preva lao bse pom kwh ded podstataponorao poss Int rms novia agua sglesnont Poss ie pak ua oan Tetenjas opt se joa tooo vec open, dla do poe Tes ijima poverang ijeva aa vadenje; provera 2c jan (uli dine tnd tite, ebjeajenj prada, popoake pine, {Topracks ess kao ato nar Koje e oro a [pmenata ive valjonot aja 2 vatene, kako be sta" ‘Soko soa arse tree iy slat Agate ze Kept e- sch pen ig eth ne i ‘jin ater ween aise pose sma ete ch aa ‘Sven prem Ret oc eau wp hn te ‘apa meen gs Je oan ingore uses slog 2 wapjesno wspestatian stinson, je | sau so sla ren Hibernian ideal} gown it ‘Sit pen sugsost suomi diakrsa da wa of jh ia edo [evo teil cdi agimene leo nema kava, opfaniena zara rch apuenats 2g evanske pis dso v thos oan iso tom evan gor ui sn es ont ne peas aja es ver fe starter se suk amnace Tiago ste tin nosy tare amen Sun wo ‘hese pen i stereo ‘tea kaolin puja uber, 984, a 1193 de. “Jeno nam psp o elon gover sta prta aso dase sa va psig sng ani poverntzahijee2 eso ie Thani presezane wed esa kcko meno poo Kae je ‘sak eis posgnito sugasje moguce svi w pane prove prod sta it no doit saan potato sporeramyjeanj” eras, 1984, st 11d. S brit na iesinu gover stu, dskusims vee po deli ‘ema podinjvana te on og ore petpestavu kao el wipjesaog pros wean: “Prag yee vere se moh ssa homie ‘ecenciran vn ins Sit ne nagar er ob {va ni oe secre) sae an ease 9) even ta {vin shin) aura seh, poduve mepoeaseae ae apie tn teva en tip em 3.3.13. Teoriski nedostaci i honcepeihi problemi [rik ej stv aR se alga vee Hoctimer, 24d ju Jk peda pros ko je etearen smo pen rekon, Rade ‘a teorjskopojmovnom wemeljensdatvene tenes raktienom sto, Uchiha se een od ssioleake alin rutenh vot ons is fleaosho-nanstveroteorisiog sucljvanp a pari toi ‘Sim psp To donna vd ek pete tke eon Neodenina si ose i netodolteaxnove “abetivnog rzomijvane sana par tana isativang eth poten pb ‘ere U zasrenom ik wal bso 2st ters da beh ‘no ranamjevene ssa we vite sot a bli nonmatvne een > Je mania sigur preseinegretpstnkeo leven) povecan eee ‘soos, astauronainog¥ jlokupng diene, rasp ook osnovars kik ere eit se problemom | sata povervanje sprnae nee" jeinotensko tcnvenje po Smils imerabhmos hao loge kaa se shar pein pi spo [a eazumnog pln enc u ravi zune esas Bvt ‘ce i hr we a ss i og en Got nem are a i ms ods ak ‘apt Soin sede een mmo ano oe ao ‘tn beaten pope" soa, 30) ‘fo abr fey dan, Ujena mie don pow fetes wasn vin sanyo er onto te eas ‘Slap bandnste ge i psec topes od tim olin ne am ako us une ng dn J ame Ido stoi Nate ent ye a aan ano tos em eae rumen do na aa moe snes ep insta ijt maine sev ede en ie ken a Ifa Tat rie re tn dros dota ug eg temp hn hoya rer ehcp sell soo jon tient om Pragmatic pogovor rosie mala dishurss svc pounmst 1 nl problem Kticke toe: sedate kaki poli nrocse [omjenau okvira kai je mogue sion pepasavke 20 erancperi Novis o tome dae petosiavhom 2 rabumno arden ten ‘sn dost sma autonome sabjl, amjen ekonomi pal ii bis, obvre hike tone vel) met eae nedeede nu io rein moguce ston te pretpostvke vz weaavane wane povezanst ‘sobre istiicionanog «ops reno avi 5.3.2. Krlcha manost 0 odgoiu 3.3.2.1. Povjesni razvitak (4 scene 60 gina ogi su pedagsi posal argument ih reorient a asevane zeae eo, Klas Mollet em 4 jm bop Lo so 1968 usta “Pedagogies nit ‘o pazvan na Habermas nae ean polar 2nanest 8 ees Kia je Usnjeess aa “postin lost, autonome djelovan 1 shbadane Alga (olenhaae, 1973, sr 67). Za kick eno ss Kane ata tim posegnl i Herwig Bloke, Wollang Ki, Hesnana Gisecke te Woligang Lempert. ‘Klaus Molleaner (ro. 1928) je po zat mastanihog sj na Visoo} pedsgoio) ska u Gatingens nape die gsi deovaa a ciel esnowne hole, atin je dao u amber Gtingen, pose ‘od Wilhelna Fine Eneha Wenigers, Os 1955 bn profesor na Vito. ‘oj pedapotoj koi Brin apis seouiina w Kila Fart 17D. do 1986 daa je hate a pc peop sein peso et Seoul Gotiagen mansion. cen (Au) 1973.85: leh Kin am Erashagsps Mine 73 ewig Blankers (1927-198) enakon nkotb gina ada teksto} nhs nkmadoos std a Sveti w Gtingenypeomoviend 1957 kd Ericka Wenlgera saya o nears Od 196, do 198, ojo ofeso:pedagosie i Hozotiena Stews u Muster Wolfgang Klas (rd. 1920) je oskon assavnishoy sta na Visco) pedagoo} Sol u Hannover pie uelio godin lov hao uel) ‘mote Sole, Dope stun seu v Bonn Gngeny 2vr ‘Soe 1957s sera "Psagots problem clear! Korth leperalnogobnzovj pi ij mje enor bc Eich Wenge. Qi 1960, do stops uirotenje 1992. Klas je dia hate 2 pedo Sveutite Mari, ‘Hermann Glesecke (od 1932) je akon sti a Sven» Mone + (gos ish silo papi rsp diet eat nnove 2 odo malt Godine 1964. promoviez ew Ks Je maton {om natant sein detoven kao assent 967 je profesor an ‘Yoko pedagosko sel Gotnge ‘Giewce, Btg Se Phagp Monch (Aah 971 Wtfgang Lempert (ro 1930) j 1964 bi rans sur, sim pero su Pane fst 2 trivaneobezovanau Bes, ow pai: tenet, meta wt Emini Ubi in: Tse 3.3.2.2, Glavne teze (1) Krleha rane 6 eg okree se kako prety biheoistcke nano oadgou take | profi duborornansivene pedal. “Tao kos Klas Mollenhavers to mes nme ham Soha een Sees oe eens Se aarenanescmaes aiken wi ‘tom se biheviostj naostoedgoa zane dawn om ova mat hoy ta pain ine «a nn perio De tat al teen bape nsec penn deacons TES Tenet ade nas clog” len 97 18) Duhovnornnstvsns séagoi se ok zanjer das ie keh ws tapos "stenih wet, nee fasion 7s pediaavanien “jc dh ms res a sean aon ea inti cgres Renin pase eps obama ea pe cr eared ng nse rene opens poser ‘eevee em is jee tego so ao (Spel aweu bc dpe se Non ass eee he {ie png ween” ener 078 2) Zadaéakrtcke manos o edgoju pevenstveno se sso rit deolgife kaj otkrvaevenostodgna dren practn Pritom kita anno o aga poste a hemcneuicin postpone sje je vs kick eon emetia aay anor, Prenat eaten anal kako ka Kas Molen das aten Ko test sta “orm” od: “an ove sje ao eel sin ovo een dat “Stouts snp tps sad es se tui ose paisa egy o tana Say pans ‘ino aun on Ma soe mae recta Incoming Urat nc anche ess ork "fone mat nde ae ano or ie seo Spc mere me era a cre ‘wore ean sane osiog proces ‘govasjce ska nla kd dein ators. Tako pe. Wolfgang Kiais anjema duhovtornnstven)podapgi ope oe stm ezaino} mje stale medusa lpeptenont Sativa fog th ‘Sodus im od eke ontutivesnaost oda aja usa Due delosk-kchog ships pts kot pola of ope pe = da tt mile | lv, fois. ‘ti aba ups edges ose dea ene ik cing ares pore. sin ‘np pia Ota cs nyc ‘Sto we toe den pice ae st nny "aur ofl gen rs ns fe fe ‘a ene” hae (9) Poput riick ter, etek znanesto oj sate da atom smnajonupranija zn a emancipation. Preimer manos coi, tao pike Mllenhaser avo ria 40) emanate ago ll emancipcie=iMlleat. 107. 11 Tee an pon mpm moe arn rb en tt en wa oj ae emp cme eee Pri tom se “emancipolja” kao iw eho tori dee udeotrkom soit ~ Pod enancipacjom se podrarumijoenonlobadnje a pdcinvan kao lab ra ont amoodedei "Emecps taba sean uf sh meson des ws itunes} opstanae hoe acral som pean sens de St obauer 87, = Uporitmom sis emancipate dst pata duo si sora dua tee u poitckom pogld poasva ma promjene vl rts koe, ak jet 1969. ferulian Gesecke "i ajo) og 5) mer elobodeo vladavine covjka ad Genjekon U pedagetkon smi prokamia odojko tea els i saneotedene Zio j prema tone ej sib dps mem” (Gish, 1971s, 10) U sad tim Molentuer Kl wae: *“Zasnost ogo tele nal koe kau dj sth ago ob azovanau aoe rj jm sodas so Se pon tees Kojim se koveds snot 9 adpoy pede ton 28 emancipation,” (ointaier 1973, 10, Ike "mansp an ees eens © Sm et an aon cen serene ‘drt cota enmss pgs pe Analzadrattvene osove ode ihe hemenewici post, Ali ‘acid aj heemeneutbe, teks mano dojo dein ao he ‘ina ipa: Slim pokuSsjem a prt semen rh jh ‘orm, ona saa pegostals aan» tame Sof prea. 3 pote osama ese naan dcpinom iat W's « Pde tepinnetok woohoo 13.2.3. stativacka metodologia kritiehe znanost o odo ritskaamanosto egoja je ivorno pedal znnsveno tech program nove postop ego) anos. om su metodooska itn 8 Proms poradn aspam opt 2naatveno tes razmstan. Us Frkos come, postal se pj Kao je aka program mogne mete Prove inativath pak Dede, aia anasto odo ie raza ata istrazivaty meto- olga velo ang toga to survive wetoda sta Tojesinn ograniavanem. 2 Ona sujet nga olan na poste Foe cope: = povennanjecpiishog i hemenestickg psa, = poseane a peaks kek teaianem. 3.2.3.1, Poves iskustva i hermencutike U njsijem obit se progr metodolese eovedbeistraavannie- oi ep Wolfanga Leper Tarativanje obrazovana | emanetpc 53" ka prt pu eben 1969. Lempert sj) alte 2a istaivanje Shrzovenn koje se rood “etnjom za emanipaljo”, pi cea Fa ptzanj og cla poste 2a empaishin s heeneukim post tebe z emsncpaion irik kako empiik-analike ingore j-kao ut tuthe emer o pre = ako | povjesno-hern=nen- Tek itrretaiy- ao wet Komnikaee emancipate v dst." Tstovjto mihenj astupjo Mollenhaer laser: tac omen gin ina gas die ot oi sign naar Ute btn nner ogy tke askew { tlotact ene nes sro ela na iS in so To mut da je hth 2aanost odo pepe wajaath vera a sat cibenika upcena na empriake pose: Da sme ape moe Son jet oi 10 ki shall program uve je amoguces jdt Ss, marmot ij uo pojedah ruse soe ute ‘ovina hoa, Ds bist lel apoizeotke 2a posbdb ko bk Sa ‘Sg sazovarawusprebi ssa obiina a eco} mes ek2aa tak sonore, puto espa kak pj obrazovn prog jet Iraj eonomije Te edi tno dovod do primese expr prstupake S cg stan, kta nanos o ofan poset 2a bemenetln poe ‘upc orbt ond ada wove utickg staan eco mas toy azirat edokeoKonkretnom obkovajaodgojuih abrazo po ‘ss oon om drvenopoxrdovane interes isos on oj ake ‘oils paaj, Tose ono jenn oie od Kinja, Kat Jodse vaca kt eolgie ho vista sratvachometodoopu all rom Fjucive pose meena krgom pian ‘a coger i en ee og tac Pe zh eri cnet aoe Fn we ai a ‘hota ade) had rg os oe de ites ek sungmi Neca tos note mee (Misa se ascot papal ater mc em i ‘pen nou min mae ont pe dal B24 ‘a induc: hj us i” 905,53 Pokus dh ee peda to, edgoih vstanova taste pla ova eee ake raven neesinn, etal hermenelck pe tune oskivenim) dates eleva Tunkel Dodie, fo soem poterane za erpiniskim i hemeneuikin ps tape iat ompsvane Ako #0 np poste Koad pserga eikor spouse ies, le tade prima ih poss Ee siwaton 8 zitjevom 2a emncpacom? Fs Bi to. pods ‘vio crazounja ogo post o pakiene upode za jelovorma proved mareipeje u prasi™ “alwraziijanjadovela a dotoga da je mane o ofan outils vc exnow 2 netaolosi rove srativang peat: aka Taocvana kash isrativanja wore niu pedal id n= vaca metodologis ki tore ikke nanos oad, Pom "ak isk istuivana pode od Kua Lena kj 146 savant ‘os omnaci kao “aatvanje sb vent ota deastene te sie olocen te postavke, kenopes akin iaivnj se ae ‘rv slop tase emp davis ena pio 50 $6 Korii raze empirjste meodeisvalvaaja popatinervua, ake, es en proce (04 pote 70: gona sw skp ual ick zane 9 aden sve ele pose za aeljhin trative, Ta posta i il dae ‘kia agreed unten empinsk dtc sein ake, ‘sa israiana razij ko moe! emancipaorskogdrattvenog aban ~ Gate 1972 bjoten jezik rove Akiish rdvana ol Je we do Fritz Hang. aw jm se uz pov na Hersek iets ‘iva deter ao tens aman Kj at cp eto wih nin oa weg cep a ak niin pc se nce oh em ‘Wolfgang Kin svoj ovina iz eve polovice 70h goin asks Sstaneaja acto svt rik ananost gj arin il ih 8 posiza lot emancpac Tako w redgovra sje kfige Abe Ska israzivanja ma pedeston poly objet} 197. Eoin, pe va pst an pis deinen, orm eye saps tans {near mpse cine oft an es dps kee plea pes {tie nonin ace ome apo plu nase Heinz Mose, jets od njpozotth predsavaa skis nativajow “sm godin ro se alte 25 “aka rain kno kre tear koja se “zp ne moe pads po ile kare meted pe Pi tom tw ral she anno o ogo ink inraivans ie Aaj n oso sade bie (0) Akciska istrativajase primarno ne wsmjeravaj na spony, vo na esavanje paki problem ‘Als uae in spin ine i soins pi sje adc wna eer obs patie sot nl et ‘Sra nunca eaeneo pti pagoda ‘Sukladno ome inate 2 Thomas Heine “CH ects akira js eset eri ‘mon pain pes amt pv to dvr dre ea iene impresoras ei ea le usmjereost na gsavanje paket pobinm pris njesica seis traziana wn vijednosoe neural, vse stv aa edede ‘ustana | aurmyju eden st Aken navn prema te de ‘iia hao plein aor enancpslon alot: “capensis ka poe i dana votes kik nih a Sy Reais Noto pe [di torte penn ceo padre eneae ae ‘mony denote ata gp” atk, Tae 30) (2) Akelska strazivanjazalaza se preobrazba tradicionalnog oda sa Subjekia jek inmedia tratvata objet trafivane pian 1a) w adn dea bie, le tom poi promjens meadootkom postpk: Dok ubisjen pos ‘ope eistveni stazivaja popu ake pretatno petpostaviafodnos ‘jens eet esbto se hed Mons dk pois Kt sro ps Pak pomot koje se zajedn su eee eben na nase promos up pap pam opine mew eee een 4 Metin. ve eka a mse esis ss ieee mats demote eo noc pone je an 1 pts aan, oer ang soa ae 17 1) Radi pojaejenj og pristep e dlnjom cemo aga prkarati kore 1 primer ko sro dba evelitog ba projekt aks sraivana 117m godinama, ue je poeku "Aeis rativare ka apo pra ‘skim cetrna” koje 1974, provedenu suai Intiutom 2 psbalogie Sveusite Heeler Kone ezadnak ri fom sso orgaizanu slabodaog veemens ‘jem zaedichog Detovnja swjemackont | taskow decom. Odvianje pojlea autor atl sede faze: fas nina pent tpt elt ee aos pa onjvena spn ssn Sue sya pn ame a. [eh urenjeclalarots tpt insane tte: eo ae oj ona tne per arin i oh tse et yd amt veto de, Ean ks eta nme pres lin ee gpm ag de roses tae fut tonnes ds ken ris esi spe pin ‘wae alin, On nce pe maa eo mea la 20 ‘Se ate sh iO to pm el Djerba oan ao te ace usc lila umes hon im aw tog am wore soe. eam ‘outa aon jews profkun deles men pe. atti a om reese iho Seen pn es Ran den ihe eis ie sce oan jinn nop Neo mein wa ‘Gen os ares Ske lap Toes 32 ae Na ovom peinjra mogue je poet pre mavens obi kj ~ Naveen! poet akin sraivanj ima a il pokren promlene. Pi tom je ite o tome dt mls "pratomajedicke lamas grade Lelia ‘ary sijst o pipadnst skp ws solide ane” kina som, 1976, sr 53), Ci ative ae dale seeanje sponse ve romjen: 8 ovour stat promjenn dsr dass unr opie det, ~ Oaks o konto taki roma donose "sr sain aiteresanim aban ho tor en so tom anal rabies rly dose orb, Pod sito ep om | Pdranamijovsnajednicko mujetovane o tone oj ptsina uti Esjeniho} rasan emet egjteldee (kop auto, 197, 152) posal se ei elovanja (gra adjust hb) aj sara dose cake dob seat tm prin aso ote ak Koncept aks tuaivanaw snow ie ne prea niatvanj: Pi tom nije ee 9 se anit spoeaja hoje B ne maple primijensw drag stciana, Une toga teste estas na proved enh kts, U tom Je kotha avedentpostupak svn opravdan ko | poke jee dels ‘aogoverew gov si svi uneresnnima. To mein 2d sh ‘ska ativan ovo slong pove dil od tv ‘sveng isranvanj ses nim ostov ne ote ueporedat Ona iu tr ‘ve, ves peda jj kako o Kates lang, “vakodnene pak oj Jedosplela do sop samoonyjscen” (ug suai, 1972 4D 5.3.4. Zakjuec za pedagoshu praksu Vee nu retdoom cok jos nen ak koe ie enon oops vod pdngsk rks nants pga js oan! kik zane en ely se jlo tol oa Tih pojelara Kj su 2 ena pvnjen hark tae, Us a lez at iz daljih ick hopin we meso riche anaes Ji zag stato kok payin odasine pase, Ove ca ve el peer 1) Keita Skle w ijn emancpacje ria manos cagoj tj tite ma rik pstojet bia dak ‘venous. Zo tog as eC dau no} pseha mjesto zuma a= "ka potjeegkolog ston Shoe kako lai vie pia inesena zs, ‘pegnitaw postje apa vast. Zhog toga emancipate ogo) pons jf inka promjen Solo sustva Peto eka Sole oat Us er ara pas ~ protiv walang ksskog sav Kone es obitom na earepac p routavja av. jednstenn Sola (noe sp skole Kj seine Rasiw, ‘ea strueu shot) kao bob i Sele, ~ po hot bikie jenni propia Koi ait yj sea ju insruneniom poetaani (2) gol ej pd vidom emancipacije 1a porain adttenog cis emancipate ove se pokesay rv ince cdg nmsae, Kao pmjer vedio cere Soho Gis ie pono anata naa 0 drut u dieencan)jaiasten) Sk Giesecke et cljeve rzatio ok seucnog mien Posen 22 azoranje Njeradiog pedagogy" S elancem na naceen lj res oj jeutenic uti etch os oobi a “atic selvanew sadinem 5 Buduson vet (Gesecke, {991 at 56, navode se ade postn ies nave mack 0 dus ste ite 1 Pei sl ako ist mii ane enn ich draene prod soe inpodnh jtliom Saha cpr pom Stn oe ce ‘ons oe ng antunanj fae mhcn pian row ‘Sipam seagoing ime Puro eer oo oes, 2 Rai ato nth pep eb Tj eecode elses pono npn are seh mth secon ex tx aa en te jean Feel 3: Rae pose (bea pom mat ioe e eps vin prone se oj Bs nate te eau baa ogee pa Tae gs nop enh vc cil 4 Utne sung in ster, Spr unis oe ovens son cj ba te os ‘ines at) pom de, ogy se ‘pom svar st, at poiec poet towinatoe poe 2. latina oman aa emit hm tenant oe pn oa pb (8) Emanepatorska masta ‘Tree ete wre pol rade nests exmeiparrske nastave, Kao jatjeye ova vedio prime so ge Dieter Kets 1974 ohio kao Prediog nasa hyjievront @osovno) koi nate “Konliine st jew tekstovi Poza taka io Wo ahjev a eric: st pono arn acncscnao hae gont ‘ha en dann se spr pes oe ‘etm mn ann man ae ing gs aaj es em il Sa A ae rsa dene pg maniac tna den ri he Predmet sae Koja posts aa ie ie Rider te lcionatnom ss, vec noite seeker sede pis ‘ettams (Kats, 1978, 4. 861 Ko pete saith obliovanensve axe sled pied: tei si ia it {cmd co epson Pens pps” yj ma bah ‘ave ns ap emo pda va Gh be ee gsm ccna ‘sina’ ain pol eile vie art Ade ‘mop e tote ars). 3.3.5. Rasprava o krtitho| znanosti 0 odgoiu Krsjom 70 patina je oko sche anos 0 ogi zavladl tion Nema zatsniipotuja dao manstvene ork Koncept ma oso oof dle ania U objaijeni doin Blank, Giese Motehoucr, Lempert ik Klakij hha znanot 0 gj | ze 2a eanepljom niposto vse ise ysedist ania Tako uk Zabreijene veze i 191. pane” Moeaucr ne abe zmustveno-eonisk Kong ike anasto ego,» mer reo sooo anansweti prominin rama “ike” veg. Pr tome 2 Mllehaue poziva na povijene teksto (pr tknove Aupetina. Ko ‘meng, sc) kao ea sie (Velaeqoen | Renan) poroca Sih acinjva eden podagtiaihusen pope pajemevos 2 odpos boobrneorneueaj"{ samodjltnont, Ati, to se posi dij stroeeoplog pj Judo, je define ogo dey een bso star pea cal cova ene nme, ttn pp eg ej, an oot fa ag ‘tpg eit nes etre ten 1 Gisacke pote 2 poem ikostvn ka sisi ej "ein “Zann 0 ijn ee nea aren valent le Haute anponad Ueto mac pov piss senasatea mp ea cc ona meas peje ei” a iin a oem a enn ee Ponading zo odeacej od 2vrnog sali eike2naosti ood jn yprjatne or nen da aka ana o gay jewel ete {sor program Pi tose pein cotkana mg ur sede prob tem (a) Problem pouzdanogempirtskog mania 0 medusa} poveranas i odgja tdrastva (Ojelaonorzuijevane sila zmden koje pide cha sin peipnaln poonavane delwornh teas tamed ego | dstva ‘Sto aki nam je pomao ako obits ogy ol ste asc je alae odgojnom proens delay na ebitevane stv | ost SSiavice dive pm, rteme atts ateje hoe alps) obo ‘ane nj za via denn nora, Urutar kicke rarest oe ‘pie ules cele niko,» ativan ajay vez tne rvs ogrania so rma praevia span 2) Problem pojmovnogodredenja “emancipacie” "smnspan je Hone deta ka ozs koje ono 8 o- ho uo,» ne narra pres peje aja, Uporabepina isp kao lhahe eon peste tga protien, bass ds ‘orune obi oaei dprigs ean obezeane tvs ost to store on ins peal pfs enanine a nk Sane jn ose uric sticke2nanst o ods pjam emanciacije se ele opie ponvoes dein aa ego Sos eto denis. Tako Molnar ena ‘shen hao eda 2a “oidanjem poser stnateny Cone x" Klatt emancipci objtnjava pct ojo kao sos sono ‘eden lod pave oa uahau seen Os toga evo se 0 ova", "Smopenalaene", “amore, “Mee. “pose jeu" samaotareio™ Pri tom se problem ssa cance takin pia pam “en ipa ote neodreden Same ult je “mapa” ako gl kG pons’ pigovoe. ns odgovarjc tn edna dian a proce stan, wpe je mogace done ollkt mew hej od ‘efeon praks esaneiptrsa ine Jos dj ide Rosner st aero dss ‘inane opersonaliis “Sun toe penance" pin, kia se ele i em ptinepatea Supe tae se epee rte dite, no sinner poke” eennroy as sir ote ieus manna et aterm ‘vo je mst a eke meio me ea. Sint yeoman Moreen, dae ton esa nem sao a se totn emacs oars edna ass sae pane Emer [ict pop ae on in same pans sc th point se ‘Sis pico sas pane ae ch (2) Problem obratozenjaemancipacie Utoio emancpaia peda eho norma kites 28 puting “jelovae tase reno posal plane 9 braver akvog Kren. "ois, ka je manos 0 odgo nglsvala autoost da seve 23 ‘manip sav oral sje it ¢ ren espns mo on Prom se anata tai ck nano xejy moe adj: isha obaonei ~ Hermann Giese puso 228 emancipaciom vet “easive nog proces demokzatzacie™ Poviest eu penne} estan deta ao (ervnomyeran) "proces deokrnzaij’ Crna av 28 ena ‘Sucjm pred dio toga once poco demoktincie ~ Kinur Motenaser egoriva mu Habeas te pose tat dj umn ‘vik prtpsjan melas! pojeins: pa sa ia pry we eae ‘aclu Octo ide Fr one feo np, es ot eopratana on ote se cnn 1 0a) ~ Herwig Bankers jempeteko poksozajey 2 eos ves ae ae suka og U pedagosom je smi, msme, miancipsork lata sous ‘nog dj oko se sumo use prbl spd sv on ssn dno asap aor Emsaepaert arler edo vada te ‘onda kas se oas, pongo, edgajntel, sta | ete pik ‘igloaai i syeonuzmsn prs pics nat ele san sews ‘ec poses. dt zhijevaj sao pslsres, Uvjedhavan,eponaane ‘isjedovane er ak tas ego} ra 2c da poms napoli = ‘montagne visi sanguin Iu vasea govern = Eu ah ‘eam produ wvatavajc pt tom state ste sane lone ‘asi cinenia, koje upojedinstia nije maguce peed. * See acon (4) Metodolosh problemi krtckeznanosto ogo Jednim od esac problema hiske ananos o oj magn bis strat nodosssk metodeeskog esgurananerna pomp. Natl bi (a jee upace hermeneecks 1 emp postapeina dow do toga dase poseen a upavo im pstpeia sve veo} mj problema 2S duge sane Ache manos o ogoje ie nlla ra meted {8 bjetveograzurajevans sms a pedagoisk rtivans nit aks Si israsivaje obvi ka ter rmlen pedagosk pase koa 22+ ovo odgovarjue tense petpntavke. Uodnos a metodlot pro ‘ved israzivana cea manele dg otal fe nenstaren program (6) Praktien problemi cmancipatrshoxodgo}a Kiser 70 i godin todsbno se pojntal kn emancipate pedag t8jekoj se poral kik mat ocd, Ptr ae orbit eto resi sede prgover: Emanciptoesi oo} pred jnostanu Ith sega poses Pod emaoepecliom se Uvjck oso} mje podearuieval oobagane ‘despot suvsnih ovsnost To je alo va possi eran [Spalorst edge) sve tertestvio priv mn oslbadane of Ost. ‘kim prigovra dike radmacnost proses to a ileal pigove- da peli 2 prone on to je veda cava. Salads tome TodwigKessiens wt nn ine a se on jit mar de Program kick aanos oo s slonce kato aaj snatod naj suija koe su ype poate vedo nas reostvae Motia i ahog op jer tens a uneriva rns medusa pers rest Gzmeds oxgje 1 druta t vast naporia iro pedanseno rmmiputorst djeltvorne pats oguce snr sae deomien, Poko {a werjene kite pontjecih pecan odno je Be urn opts ‘Teta polar dase eset ogo ne moze plguno nena oa st pena dustvenin praia ormam ka i pres uma 2st ‘nj vl, voé we tecmbonke mara uel br ri pokuaymnanste eoishogwereljena. Stine je poverano plane ako jo mogate obj ‘ii to rhs ren na kj Je main moguc ives ta promjev Drag bermeneicko poise us dca duhoyaoanunstveneredag Jeraznose una sociolope u po} polaris 20 sa} Owl spare ~ sibotchiitrkcionizamsGeorgea Herberts Mead, Meshes Blumera Eines Goffin, ~ enomeodcogija oj osama rade Maral Garfinkel, Teme poe ers ih obj paves pot ie podorost te on stops vom pola suede cad. Nai vam 2shmo pred Sv pjetine wore 34.1. Posies razvtah George Herbert Mead (18631931 jp bow je xe prob temas diiptinem morae maps useatjeko avanje, Neon tose potno indenjt a atm je sia Moro ethlng Od 1898, do 9 We Pofeor Mao soca pitoog a Svea w Cheng. ‘Giavna Meadova tra la isk edi prema nde rk et pa rh oles, a) im ee ~ "Me" (rusiveno Ja) video je logo Kos jen} ead enue spine logs ip ops eunsvenka ~ MP Gata sje) resin pence mane Slt ideo) pila meds “me ‘le Meadows dso psu oj pan o xia sole Herbert lume (1900-1987) je bio Meno wen kasi profesor so ‘tologije na seucitina Michigan, Hwa, Chega! Berkely, Blames ‘veo poi “ibolckopineraioazntpokatan Folia jeg ‘maja nal ‘TorontssChicagu, Gotan od 1954. djlovao ra Seuss u Berkeley, 8 od 1968 io je sofeorantopologie i sociologle ns Swett Pex "sylani Papi Za Gottmana justo dslovanje obeteno pres ‘aaj dren lop (loge Heck, loge oe. pt emt pojeinc dlonent saps wseakom pjedinam sues ipuiava exam sae, ‘Gotta iin Spt am SRoendne Msn 1973 aro Garfinkel (rd, 1917) bj ten Talota Pastis na Sve te Harada 1954 jeje na Seve Caloris u Berkley. Os Finke je oeive "eometoolone” hon se srs rzumieva Bo Opes imbokiog ineratconema, Eignetodologj soba Zatese peje fpavilina distenog sjelovanj: Za rant ed etoloe ao avai Svan ula, emometodlogia vate vo} se mje svakednevna de Tovejerukoved odes pravili, ope ti Crk, Sue ser Ropingndagen von Alas Sie, lise) Syntace cn Stage 1978, 5 Mb99 favo 224.2, Glavne teze U espa “Metoglotko susie simbockg intercon” Hebert lamer fori emeln aela snl tron oj i jst oli zt dopanjen stp onal ge nave so (1) Lind ne reagrau na podenaie eé dela nn oso anatenja uj pidaj oedema Ulumer a tn mea Aan pe pris simboickoginterakioiam som ue pet op etn ist: cee je opm po Se eal ania ec tos ‘apo jue sate na koe projec maw svakokewe00 208. “Tako gonasane nek klgice moze 28 mene psjdovst otedeno za. je umatim gu kag inn eine predancaipsl, Pom se 2aéen pi ire odeden) stay, pede pata: Dinca ponatnje ro "ernst ao irr poanon pos, een netko dpi od sali kao ‘oganj Onin 0 tradename ce e+ moj pstupcs Kooy ou (slow ako wesino ponaianje tumacim kao az dane pos © a0 8 Sham arogasnin, pov use. U kl sum ale ce sabe nS ‘i pdt rao aacenj: Za ttt Su na Sagat natn ep 24 ‘kolngn sais ian por Ovinn orc mace "odes" pe (2) Predmet, sabe | situacjeposeduj za sve ose koje prin ‘odredeno} skp zed zaacenje hae Je wren prvi Sunes o “ajedsicho mateje”predmets, eobs 4 ssl aaa evga] promis snblikog ire ei a oe ee sods can tts ve Nove a ste einem aa ae ‘oe Za sine ineconaam pein tne spa pea de rn anima a en Goffman om konskats gover o “obvi” a eel keg debits fren stasis es enone ata pole a iom jor ose tam a Na drugom mj sj ‘Ss ako mo it sein pene, psa ravi a ven shee peje iar nc miu me ese meaner ‘epost iit on lapse Meh es Heemietelpinlltrncemat remem pets oan son nage apa ee akc pete dtan vs ce: Drecnept opens spe ‘lac ceo ante hse pein saeo open x ek pe ‘Ser yams nape are enn 1 tom eprint ki ao dst: Pid obi wore suc pjmort na ose oj zamijeven podne dena Draven ‘kr one -psila potatoe oe eobe at ‘Slee sca nrg ne To eo adored pavbvs pain ("obverana: tc | Irene see tea ope ootone obrace pate e- postage uma nates th prvi fr aan els pots ili a. ai 0 se ane inca ns ones en estan sen rage ‘pe mori san os ral ves oe pest Sah ‘Sa fee akan edict saan at ee ‘Spe ieee ge roma percent eam pe Sten ds es ‘rsa med pt te St en OS ‘Gita epson lane gon” tn 97 0 80, (2) Prem, oobe | situa ovo “auf anaenje pt een tena ese ‘ravi pons, ‘va ese nla med Blamecvin peminua sinboicog iteraki Kas objatjone nave ‘Sumtets a e puahgt aca pier maaateone sere ‘tejednea apart tien parapcins dinece sa oes eso ‘epee loner a ‘off jew tr raza w kv te. iteracionisite toi logs ‘Uioga pcan nije etedena sno opin paviina ponatana (oekven- sn kos ven uz odseen pola), vee stodotno + dene sb nooner eulogs. olan tdictonnno toi legs amr de be pa rz emote tstvarnog ponsanj t ala su ogre sme tea ad stan fan ec ase ‘oj gail lamas pie seeker wlovnm ake hr tection tee cps pf eve dea trom Fowl bv 3 prosesiat tn ns a dina so ce "Raciaizmed loge i ponsianj lo prize natin oi die= a ovo “id dein svoju og. Goffman to poaejaana per ‘jt wre "Kao Ko s ahi ma konjowrljn mode dsc jr se pokanao nespwatrim vad’ wok jan tk Sa vec possi oe je more ua i sel ne psjd at zo to bea pats sv ‘oie ed upave au Sm net Sg” (ot nan, 973s 119), wodobeo se, medic, logs indviuano tuna gpa zene ‘ira eho Kae sn asa yj nes nl iy, maim hie ae ene ee om Nj oe ‘So ata a et ao mao eg ep a ys a oo "hegre rg mota psn at dene Ios itp angee to trp tone alin fntore Oss pl me, "aon eee es sup os sce natn yom ag am surah pra eta aime mes -Po pw yan {sepia nde repose 11112) (4) Nesigurnos u macenje eke situa dove da gublhsorjentaci- Je prakthiom dielovani ‘Ova se teza pata “ehsperimena size” ge poveo Gori studi je nloaeno da poviese vlads pave je Hod dat it iki pater edo bo ub neta Gi san Site Min 8 8 Sui een pe ain acer cs eine seni ie ny ana pr [beh tam as a etn Set nae spe of ot (dp Ray. Koa ie? (tm ie Kho "Ph sik? (9): Man, ee od an) (8 it. Zin same ml bla jem a it 2ava aco done, Ap: ato? {© Kain om stron me? Moje zea fan Pretec presi {Geen te ana): ena sa bi i nop cai ioa ‘igor taj dein dan pun da ev reor prem kom drugom gost ephode ao prena Fon Siete ester Ui cd. Nit dona he jij bowace apetnen pedo poe spins oo Ein Dae agnor cqncs sed te anette i alo eee. ao ip en pa ipo tam ra an: Eh "Siu im nae, Sn repens” a Neate eta ti in tne oe inh 6, Baio "Alu mits ppt (ne pee wai ora aga ion ata eB Ti "Al-— ol — ao (ide ig aren. (uae oti oi esi ep hn “Tatu ce vom so ta the 8 oe mje pie ce ‘el in sce aa ono em Rapes pas ep sano eto pm jie tna lmaoo sen alot Ee gag en, pom tim se pot se em vata sn ole uate mc pedo aa 2) navn se vine ade pal sav vn nage: ravi do. retrace tema sols komo, a 1 go fsa dans 08 ‘even ate mje rv svakodaevne kamu so eb oper {ls pj "Kates To dovod do toga du suger! ge enti 3.4.3. strativacka metodologia Seno popu dutovnormansvene peéagoie, sible interakonizam soomelsloijasmteahse nstdelosken soinota taicosle ‘ke ana opontan Gv prigovor kot jo apacu Saxo ew {nj empiri nanos o poosanj ste seetana posta “Jane dae pomodu me megs uri sary moe eptraiho Bane 0 ppt ims operant Opn ele dasa mat a dene osbe etn kc pl apn en te "mbna tnt Ta pe nls mice ot Pom on psn ps ny wees as eo Fnac vp oie crc ui eg pau, {shew ehake peteaane spss ci snmp mae Felons deena acs alas ppavtng Soma eta me yn era opera met oc deg tea ie ie po sats ne as ema igen its ptr aa au etean dele star Soetoro oo ra ‘testi a ssa je “iar i mpi atten sj” (Bl yer, 1073 a1) ako amo shen matejeatene stun aa sake Ku no dohja, Umer tae mad ekaploracyje nse hpi defi kien ep lem ase rete ‘aden svn stom sae ace ve ty ae tice prs pvin pncw knee mpi Lane men me ‘See tas cae top septa en ih ‘Shiu ate ea eh ein pee rh si Bo one taste ooece pre wan ep ‘Sm Kohn pager elem om so se 4 poe Satie bots Zing ga om te ort ae omar, Ste se moh esr, pap tom pai pms Seri gre a pare ee [Evens ated popame poe mods wep nisin a ‘eine plano lad | raja pdt (Blame, 193, taba Naso tome, inp anal og piss Pi tm se Blumer pono frien ogadie ot expo intabvanaponasana alate ass ans pens ric posta Tao ie ie nie a, ina ropa om are Jessa sn on oe ope eter poe font yess Ler pe amp Al, se a rn oie em pe he ‘ruven ana eee pore aspeemppapUasteng en Ps fom oar am cpio Sarin sag lex, roman ‘Shown sein Scam hands soe hs ahs tern anh fons io ae hae spre noe" (Smer 197, st 127. Sinbolciinerkcionicty | etonetodolgin na tj atin pinenia neo Yoe ut hte su svoi svakedoevnm djelstosina. To se jasno poke poetupks Konveise analiza oslnjana Ganka Os ow envi pepstaka 0 ransvene metoe azn" pap ot pods soilotkim mstonim model ssezivackim medi tne eanow dasvere asedace" a onc sn iss pier Rovers sie eves le “worn wos) xR ini an exe, re ei ened eta ota opin de ‘rape ee op tellesg goo peti sd tin: tsa "Saja eames mn og enshg tea” a2) kn 1 eae a (ine senate vod sina ‘se ‘Sty ke napnr a separ kj 20 a ana (Ovo se sumseeje esa na praia koja se sagovonic lew rom svakodnevnom spaazunsjevanj, Dimuns «tin usvet gover o sve ‘tevnom mange aaliaton: "Kove on ilo i skopewakdnevnog rating zn’ ho se odnose dren, sc et log sa uno (Dima, 1979, se 17), kako be potpuost koa pe "ia prema Kajima se eda race ‘3.4.4, Zaljuecl za pedagosky praksu: Interakeijskaigrauloga Zakiueh oj se simboikog inteakoaiama etaametadlogjv0- ea pedagoth pals 2limo van pirat na primje ee wags: gr logs epostpak ko se cento Kr wns lu erazorgj of sah ao stron} zor: Ouc ina pbleme sino w pubes O igs uloga moze ska nove mono etovans ela, eo kre the oblikovat Ao pon ne prigover i. Snabenia ne mde pai ‘hs se predsojie Ui wlga pki tka: Jee Pelanics tei“ wog peace, drags tog sludbenioe gr logs ne mora se, uti, nub ea moss smbolicog in ‘eralcioniana, ee moe to ko pips ta veda pose, ‘oan besiositsog pritupa, Oven 0 2ansteno tora osnove ‘na civ pstpak ces no raw cratic bikers err log ime 2a el wjedba ov ob razae ponsanj,Unjeriavani se vod tk da viel) tj mje de Imonstia now blk ponatna, plas makon toga bjethavsja dias U sklopu vate simbalitoginterakcionizma iar logs ims vee ~ objsi potcihy ej pravi | ceva koja po np pst |i orton siti to prodtaoin aekaje of slfbeice kom ‘argovors sje es a? ~ itdotoo pope ptrzrika vasa empresa das om sci ran oli) je me spreman eet din ng Clie nce) unavedena) Staci, oda Hee mr danse loge. toga pil sede metodo posta ~ U pve at igre log (gn pikaaivana) sisi so aaj Ne nie we opis konksen ste ape posed argovor w Ke ue fredsojis Kral), aatim set sinc pau wt logs {om ai og pies nije ve ada proms "Sora etenje, nego soli Yeni dots. Px tra ew onogi lara toner po kanal promjens logs Slubenicspreusina woe sje presace + ako dopijvaakivanje s ojima pedsjneapasup len ta 15 natn onjleoe prvin kj eprmjenu wagon ied pod Udeugom kerak se stay pojodin previa i oekivans, Tose no- 2 ob taka da rae eave Ra 6 provers oedenom ‘loa ik pa to mo St djs prmatra. ~ U tadem tov rkapsi se otale moguéort: tose moglo wit do tolj svadamot saci? Ovde je moguce proves tv. Brinton pri oj se pike Sve mami poli ety, Mogae ean Fives nove mogucbost (e-peruke&eslancem ws Gordons, iv se ~ Cent hak nips dav do toga da den olan sam nc eta sje ls ahee magucnst Koja jo nee odor To mo 2 uti wvetuoo bla: On promis koje jo) oguénosedgore- "au ako th eh res ls pak ob ror oui deg as ge ogni se") pei cer desea polenicaishsava sve was ‘ogo pe om oajva dak uuloga tat hoo) je es pine Kaliko sep om paste stom logo stance eH posed to ima 2 ners Prana alka v odo oa bihevirisichs honey skank rink pe log atv ome de posto} "ispravno” esa a Kok ne probleme U Kanani sane dona plans moze pour mange eta saci ima, spn sve logy pian sap | pro- 1 edgovarjice mopscost rete pols 5.4.5. Rasprava o simbolichom interakcionizme “Sinboich ietrcionizam | uhovnoraanavenapedagonis predate je rait kncepie koe favor zl nnn enn ods. (je tre potvau a aed} pretpstave bask eelovnj psi {ae eraenj te da ke pstpe mogice objet x80 ty a co. Pa tm jo 70m gociam urea paca recep imbolchog Ineatcionims dastenty anor Recep simbolisoginterkconina vein supplies im ei (0) S je sane simboit iterakionirm put pov razed ‘lve nego dubovnoranstven pedsgoaa atkovaje ajdnichog 1s ietivnogznateaja nadoezue se na ponownonedovljo eaten gover © smn” u trade dabownaztansvenepedagogie. Pt tm se stedobno rcrraj jt opraniena zune: Oo to eK ies prog amas pefpostaa ka "ronlacnesvoa Ja adem TI", onde se pod ‘bo stele pop rzujevanjacgih ous s sim sj ‘monisnoninaioprenigenjins, Tie slik ierkonizam magne (2) Sibi inerakionzan se wl pose wero m8 razunijevanie sya situa, dase dubornoranstvenspeagois npc la opsinost da poner plea snr amoeae ttt. Soya ova puta rata sopuenot poveriansnnelekesateakconiama facjncm manoics hae prvensivene zr! ativan, a Reo tk Gy Predoseu sew noi exp snboticog interaionzma sata njnica da} pravae je operece moat aon. Simi ‘eakcionzam je usvou ivornom ob wiednosne neataan ep je og tops nga ake weit (@) Napoli, simbolieiferkctonizam i ctonetovologja Wore po- luz tock 2a podngot dslovaneIeterakeinisicka fr log reds act prmjen enskog karst, ‘su, sepia je ga ost ograniena na edojens pdt. Pom se pres logu oda alos: 1) Sri problem i ove pease nedosatak metodo oxi tan istratoackon posta. Zao d seu drstven zanostina prev Iu mcods hoje pedi osobe karate vom swakedaesm loan, {cdatoo dratvensmansoens postpak isaze zbloéama | respoaauming Kojima diene once podiduI soj seakodnevim djlawosina, 0 tom ported tk faa hvaitaivog sraivn 70s ina (sp 5. Pout) omega dah napede, (@) Dro protien je ode od amatrnja ijednoi pita. Te e's jee stene lato pina simbolishog erskefonzma. lls ge ane oom de opsnoninasobpiom na ait eve tazivana (G)U kona sv psa kj n ofagnt pak oi opan ‘ena jvoena pan pop ie log. U on pow sbi se Iaisonrnm ssc 2 covponmsivenom pedagopijom. Osan ‘Sena Kinja ucla moe pipet asta. ako bis akve Pip feeble adit a oan! sible ineakceniama? I ako jee ce metodoloh vi satan ergo? U cin eit simboikoginterkcionizia le na teas oosrakc Ji Pamovn stst teenenetke se wwpored x dabonoraanstvenom Fe ager de dfeenca, lp tom oss nerietent sede proble pian merous pod nomi vient, ~ eriguanje metedlose osnov intatvans, ~ ranijne metoletko uta za etvane konkretihprakiaispeoble Uslevnom neovtno 0 dioraoenmstsao}pedage ka +o kiko ‘anos oodejapoeetkom 70h godin son jen govrnemn pot rus imova pou zanimanje a hemneveuteke postu. Nate nov onopt staziana Koi se sam onacava kao “vals save rob cra ep nastank raistivogisrazvana moge ratio at sso ae (1) Krsjm 60h edoosoe poetkom 7D godin drsivenn nara maa sjmatkom govorom podria spotie sep sinbulcog inte Takconan: Jorgen Habermas i Lata Krapnan gn canons ‘Klaas Mollenaar Michel Bromlckposshna se pz ma Med Gt fiana {Corea ‘sim gs, poetkom 70h godin mast ahr» kana ss objation| alos irae mboickog iteracionizasetnnelgie? Ne nazi istaziacke metodoloie iodo se ate zie pv rimjens avin "valistivth popes ~ maraival imaru ho je posto poomat zsh endovin Feit Sehaca obvi sacootith eens stan ~ ebjetivns hermeneutic kj Ulich Osseriinn i sade evil ‘lop sesivaesog projekt "Roel dm hao gaajedna Latharom Krappmanom i Kuo Kreppacro prove sa Ml Pane estat a state obrazovanj Be (2) U drupe poloii 70h godin tte w ome a soansveno tor skorospavsoRelttvninianttatvnnpostupelma. Keates se trtivane pokatava wali ur isodobpo razganceje spam krattaiah leave, pi Goma se hao glava sajerka vant Seana fig nove nedostno znteje ra pi tom 2a cone elo Site pes kof kalivna | rvanativn sesivanje objets genie supotont ao Ho seksi ksrano,Hoskreo-spsalio, ‘ibjektvaerabektao itd (@) 04 #0 gona ie rsprave we pie sa anantveno tere ma rskino-ratath rnin: Unjesto da ve vite th any plone ‘ave kalativaom advan, poedin radia als pcan nape. Feu tezanje kokreaih msodairabvanj. Ove fined oslo po {tno nave ~ lie otk kvaltatv ao ney (arta ney, ier 0 se nem problems, fokasian iter, inter o kontakt) ~ Bigfish mets, ‘eh sagan sink, = analize wt tumasen, auton promatane ogre opis (4 0490: gsi kyaliativa sitive rod anttena metodo totes canoe iets udrtverim zanntis koa adovobave pas fo inte metdootke andoc ao Rss hrattaves‘sazivatj U ‘ality tron proj rita enh metodo sana Ainkao iv proved ankeinog span. Pema tome, ie rje mage op nito soporte | vane postop, ec se na vam oda pimenjuj metoolshpovjeen i todos up postop (vim toga, 83 vk be panic ianetyAyaitatv kta postupaka Keanna poste! te nike sve na sto pomatrne ‘ec unekobahracjstumacene- Prema on, metodaosk pospak ist vane viene moze sata ll) da kj sak oli trp vee ‘Srv da ge metdoloks nie. Nopsija, vizio) pr ve ice prj oped poverivanje Kean Kealaie pst fake Rrletve iter pense sankey iptv stad. “canines ner, povode se valiatvne wantin anaie kU: Quai Fnchan. Reb 195. Lame, Quine Solfnshng Bi 2: Ms Tec Wain oh Etat, a: Bia Stoning i, Wem dein 8g A: give eg Kealiavng iraivanje tame se aa ananstveno} tai bemeneute ‘ojo vee ion u pected pogls ti ~ Liu dslovanj poste zat, ld ajo cme tog ancena ~ Gi alitativnog advan espa to aacene (xn uth sok kalatyna istativnje nema jsastenog konoepa ‘ee pimjeni ite mero pontupe, Para ceo am er ‘fs ues ttacvils eopam subj ten, "obtru heone ‘nevsla onloncem ma Osvermaans ka | Koncept. "rounde her 53.5.2 Istrazivach program subjektivn teria 55.2.1 Teodlske osnove Potekom Sih gona su Hans D. Daa, Manfred Hofer, Jorg Scle jeter Wal ned natavncina provel uaivajeo“sbjetivn eoj ‘a asta zanimani Ip sa Koo} mje sbjekve sue ‘aio ueeciima jets na ova desta Tae pistp rare {ita akon rogram sbjeleva tora” Norbert Groabera® Pen tcka itm or tj So ntavnicamn i nate eo lar bo gla" jkom nse, kad provade orden inarvenlje Not fustavnk mh ks apmine wenn On ijagooticn eden a (are dae wesik neu, pokstave obama ako sto sara ote fone peor 0 sornnieikovs pocaanj. On osalaprognoze ‘rcsnotpespav ous edn cdlueuje sean odedene mre O8 na ain pijenje posta oi nalikermanvenar postpone Tec ga semi obatnjenj,pedeatanss tehnolsheprimjene oj a Je hr puonats ie bestorihog Kone als moralnam sists od Se Faz po ome to se peposavke ovoid ax} 8 ‘sbjetivni peodaa, sek eons lsu dein poms "ebjetvne tore” alario kod Groce surat (988, sr 19). Pod stjetvoom toni Se posazsei: open pss, aot top (aren pcm) ante arse edn peje pref oe nse re ano ene, pedis pein ete Gsben (IER, 22) ved ji "v2" defini ojo kara teri dea dona obi: = sujeltvoe tone moguce je lait | rebonstiw “ilo ~ pauetno je prove psitwatjvos” sebjetvih aoa kno “ebjktvne Obijetn kon we navode w wo} doin su medotim posveneupina onsen tecshom pple Naporenao dijo sls user srasivanje subj eo- Fin oditene retake poste, rout cega gover armen je ods sedivanj poe defini o mogucnos nevis o mods — Teeno priajvos sujet toi kao obetvae sponse potty {sun da Grosben sted pitom svojasseaivanj presto ‘aja manstvenoleekonkobceptaikeoisicke znzosi oer ‘te polcs od predodte"obakione sponge” koa u tom oi nije ok tive (esp, Greben suai 1988, S48 dae, st 221 dl) ok wa defini pj “sbjkivaih eoj” sv ma speciien Kom epi Get srk, bi ii (eikonal Saar) mogla pool opéusuglasnos, Suber tn sv nj Finunj ha slefon kop Koga vasog ope elds ko spo Fania bate, peadanas throes pm. ‘jun “slop konica vast apceg iss” magueje weenie ote is oko shine fede alamo jens asa ilove: Sjetve konstkt ped pojmove kj sz tien sab bit 1 pa yoyo nek sta. Tako nn wel pontane odode og ues set pod Konstan dk ce vgs on eo sp pod Koes “prope” fi provoke ~ Subjelavne diagnosiek hipotene (adja pc) pravi oi 5: Humatenjs jedi sie espow dein Konsnkt "Params wast Paar je propre “Pea 2a provi” ~ Suteki cil su on ciljeta ctob smn vaaim 2a sebe ‘hobno. Prine mogu its Mo) pvesstveni i eos red wom reed “Vaano ai eds enc eng slob razia™ Stjchivne tpoez bjs prj obs otme 80 nth sata ‘kom eedee use a pose neti rare), Prev ou “ed da nis vik ko igo ge levis, poneseom "Budi da me Petar Zl roves on nepreso ometa nasav.” ‘rim jn poh de pit iotetckim ojasienima rie o po sodnn issn "Ako ceil wkandom dupo led TV, dass dutey na psc ner Sobjtiesuaente su pspstavke a padi seine za posi tjecijva edgensa prema ome eatin prvi toi ihe rishi ztanost oon Prine “Da bso uni sae, susishodno je pte rom kupinama "Da bso Pes polka na suradj, web ga mnogo hi Oo oedene neta ens defn atin pede bration ‘er Ci je ya subject, sabjeliene lee, sek tine diagnose hipaeze + ejpnjenj kao I sajehtine Wises dai bog sugovunia za oon sa 35.2.2. btrativadla metadologijahvalitatonog interviua [outa ier pret »eddenom sisi Kin ists Sass 2 sping ube ear: Za ality od andar ineryua wai bikeiwisithog Ronco kome s pein gover tumace kao reas a podeataeadredenos brass lem, ne ‘ery pola of teoskog modeaaktvaast pokatava obvi snare ‘oj odreden predmet injenie fra maj z diem shu, Trenunoraspolazemo srk paltom rath postupaa interyiraja ‘yj se medusa atta prema tome Koj mje ode inteyats rmeavarzgover: Dok u naatvpon nerves agnor pope ta je ‘ogi soba i Be ode Ueca drug} se stan veer fanogsognvorna moge uz pomoe “meat pane” doves u sum, ao sno ene ud pani esa mi, Fear, Bo Ierviewesidken ~ in Obelick. I: Fiber, ste ing ngs Rr sang oe, Quah Secchag 2. Munchen Aly 196.328 Standard postapak Keating iter jet inte wodecm ih pri koje eek mer atanen nzam sivreih pans na koe ter "rans oso odgova pkazjut“svoe subjelavne viene” ‘U nav itgaja imo vam part posebn olka sve ox nasme "itera Kons" 0 ma Kokttnom priest ‘ajo SubjekivninWeajama nasuica | nastaaika wavs Ske (ee je oratvojni proces organza natave na sola)! (Prima inter Psion je pee neil todd zac ~ Unica ij suave primjens: odin je pret 072 eeokup dal Wek nersjun. Napie movamo ran one oem ee sreava u koja se soba kort kup pods Prmijeneno ma okt primer inte je tei sbjeltve oie masta asta Sita eimne je dam oj exnov rzijemo mogucnos 2a pbolnie rurcja proesa tal, ‘sitivene roa: Posupak ata werk pant jek vv istaivana. Kea kvaativnog inte oles Je wzrakw pase ‘rang mani U mnopim susjevina dovlina je obvi 10 do 20 intr ‘hu da bis dbl poszdane eae Primijerjen on intazvanjeo ravi Skoliva:U svakom © pojedinom sloejs spt do er nates raz spo Saale (stovna o- pes pogo koa rsa Sol, pron jensen skola) 20 pojetna orbs iz Soke uprave, i cep pone worak ad ok 20 oso, = Ubvatvanje okviih pitanja: Okvina pitunje su otvren pita koa rtrikturs ijk razgovor.U paki polazlossishodnim oganic ena ackoliko ami pans (vpn do seam) kaka Segovia eis provide ogra gan U navedeoom prinje snares na sn se Shlama ve oda voi proces organize nate posaien sede pane Kako, jim koraina se dann vate ski odiso proces rasa att osu nn va) aol 0 0 Kako poets proes rao} hola? Si jew nem porto, a jee pasion? Koj cimberc popes proces avi sols? ‘Koji nbeniiometju proces witha Solve? St bi rb ein da se bola sazvitk hls? 2) Proved intersjua ‘Kalan itera teres “pretax onebiénos prema ko | se odpovor inerjuianoysugoverska na postaljem pita vedi Inter spa naela sera she Se zat postove s taste saurajevanjem ea. Ako lotersjuan sugovork potion ep ‘Banjo lps masta prema rari sls wd ase ezia o stvanamace congo ta posto epusost da voit tery tha Fro- ‘mad na estoy lato razumijvanja stu (zak sls Ko oa ‘lk nisursten) te pode od pretposavke de jegovsugovorik is 0 {so No sugovormk cz om nana uw da a suo posto wk 3 donat se ake wsauaju rapa. U vacela ne sje polo pripasavie ds ve opie azine man konstukata koa se sh $interjirn opovomi veto smacnje moan rp sam wai U1 sr pray ve rate nope ~ Usedeatee na kanes sts: la tg posupka jes ikastv da se nespraz 4 eds any, ice rvgnvaramo o Kone ‘uncjn, Da iso tote aban Som sugovorsk dois mie cn ‘edi poeegnot 24 kolzenom sua. ‘Mota ops Korres situa Kj te jan samt da er. vitak hla amoteodoapo” ~ Rasptvne “pein” skims: Pi tom plus od pretest edu ctnaosba o svoj shina unde tara so doz ii katava, io “peeucje™ ‘Ak intervie suger “apna se vraa shoe pln stot”, a a abe ive siz iakeana Koh se medatin ini ne Kaj fe etm slg pak je sshd asia pojediostina "Tho se rapravo up Sole dt savior” Sto mai “spray? Post si mek draga san”, ~ Paani stroke: Um je vel leer pons te ncrvurano sugovrsita "To dale rad da vas avast) ve Sava anak Sholstn jor od meg oso ne doze kaki poe 43.5.3. Objeltivns hermencutiba 2.5.1.1. Teor osnove ‘Objstivn bermenuta, emit oko kome ja od 70 gina rane Un Osvean, tantra sao pon -socologie zum jevae snl’ epren ome pots Bormeneck)potpak. Ona je nein jn agreed Kemeee ja ppt aliatog pop su [phi era hj serv a strane ules mate ii {ihe te fermi Govern, esr ubjeiva mie, defi ntl drone she" Nett tote, cil ebjktvne hemes teje apn “bjtaome kre mater” senne sisson tua ern ks pon mode bt Heo aps inten, eh ist Knaus gl, otha) Nevin oto kn posuere hn "neu lt ea he upper ei reas ‘chai ere tv ar poe sha i otc mente ‘grains an ine pan pri ea ‘Ali osu 0 “smisaone sku? Overman pit tome sljdeze ob Jase jam nee seine sae sir pon i aie je wba ‘woo boar ant emt estan a tent nbs mercer tie te cnt So (its oasis Gstene ean "(Oecmumn, E97 Fe “salar ama th ski sis rss pa ona ia pst wane wos eae etn ste ami ve {SF man mp eo spacers ay aver Sc ye Bade ‘Saami tea psn anno ea "ae Kg wenn pom pion meno sn aja te ‘pee naiot th heaech a ma |B psi mamta vations ois mbt tne ‘now 9 3a) Lanta smiston stukur je pram tome wseakom pena sa deters vadecim pain mks x jal pci Lala fedlova ‘adn sede sisi th Kade tase datit dui al Ook a hemenetia ima prema tame 24 poral race saci me os soy vate pravs ‘To se wo lako rate paved a jedaom os prier pomoc {jh Oevermann kaka posupak ojekivas hermeneute njesoven ‘umstona “see sean ajc” 121979. gedie! Ob okay tsa veternnakjasova pt pzvans Gago Maja npevile es 1 vale, gost bale eo, aso oa rene takes vee Komen ‘1 Spd natin: “a, nih ps svi ddr (Qevermann sade 1979, se 358), Lak se mote preipostvit dj la ine dco mae dat ompiment U samo medi, aie peti pode nae i ape nt da dbo jee psa ai ve de ~ Disa “ssi je ubazavane saz “sven do ae emai “tio ti" Naposet, podejnjvane se pov time Sa tc st pinjedbu ne ‘pusye ma neg gost. Na ovom prijerse ano oj acti iret subjeltvng ena job Jekivnogzmcens: Our je verano sojetvne namjervea dat Komp rent Objektivooznacene a nary sat tome 8 kar sea resale cskvlitkassamajee A dot vitae ln row ‘isi ravi, ovo snc ied enh pravl hojtere ak formula kompliment Lanne smisaone stk ke sina usps se dle oso vag provi ej objetvne here e port paw pri muse “objetivo amare” (teat susie stu) hone suai ad Dar rep hapa mes pt ech, Decor een = Dts on Kh Keg 3.5.3.2. Isazivacka metodologiiaabjektivne hermeneutike Unich Osvermann je pokuan pci puede kere bk her meneuhe. Pete pao mpi etalk postupe: 1) Podroba anaes ‘jes imerpretain sen w sede postop! | elspa Honea oj mepastadn prethod iterkt iskazn) 2. purtanazszeno nerab spicy namerule vines ska) 4 tite mat ma pon oo pi ii (9 sajeltonh cra gover eh nerakepih wogs 5. elspa anki neakt up 6. Jaraeriznin jini bij iterate 7. elstapoucjerpeacie eral nawojeten komunacse Figure 8 etapa ope ern (2) Anaien sekvendie U ova se posts nj rama pr ska ij da ermine, inc pe mapas glug see pat me ne COcvernann tj postupa pone oa primer inka “Mima, kas apokon obit ao zal, adn san sei ena pe sta. pe a i ‘erin aeons eta he 1g ano ime lo lw ah itn i na soe eros ‘nn ‘atv ad eee me Promstrin i pozoije maven prime, apart demo da te no Honebtlna yet 2 pragmatic neue nace Gorn en ni [Slt emai org emcee etn dpa sds re Je nc sonal sp ves kn Osvermat anc, 19, eh ‘Objekt ace ikaza wes ts dae ozo spo coins doe eran formule on ‘Natrol acts, Samo meee pte som. Dj um am anak sp pbc do arm ss ‘isn pon msi haptic vn neva eo pan ‘deopne wet ant sae cet eh ‘eaten pert len cen pana to mate pa ‘miami pesmi ne pola sn onion neg a Teas [San tara toc maa aca moras pps ebm sb et Ftc main Mops ro tog sada nso ne han de Eapena Vac so spit tensa, eeu a Fok our eieg eet ace attje ka st meson. ata ‘oman mpd ily a en nm ‘Sicha vlan cen ei ee fen ne poi odes hiner i i pre sn Jako dee Fo op nase een nero Pe [Eat it ok olson ie nad ta ins ese ‘ees en a i ah a “ava tog ad ao paps Tas tam cme ‘la gos posi tgs lh ong aca etn te. ‘Hoesen rin 1979 ree. ‘Kao dani primer 2 primjent ekvenijlne aliens ola jos jedo Oeveemamnoveisteivane erie i-nanst oo, ame Ter oe Dosen Kade 80. pina prove Okie ist2van © ‘heetovani dai doen. ‘To strtivane alo jeza il raza“ Kojem smi pola exe ‘az obrzovnje otal u made dustin etjev Korie ze {Grane problema s ose extn (Kade, 1989, est ova) U te Sr proveden tu hvaltativn itl «pipe pot x rim oe {ni w poms obekivneberaenete. ‘Ko prinjernvodin jee olmak jog inerus te petne ie ove Kadeve nrc "ote ine: Pa mt tie mal cpl ah ate tas asin in. sop onde) sn sn sam oe nies iene bbs = A Zaps samp Nem) leprae ut ao eee vies ngs sto amps ese yn ker mvj ma te ij tm ‘pking te oi et ar ‘enseg aarp meres Gt Er ve je a agora wasps hi voip nrjn Ones aed mej lsd ves Jens oma ah them gd’ ts pe Er se of pate gover plane mesnin ee Spt Ona at one Pe Prange vote furyin (Sie po aim) etn ea pei ‘Teri i i ahs a i ns ne, ah boise pos ober sno, ume no Job ame pa ne inh wae wns ot piv : sess, ac) eo aa ngs in so antowan Neth) au Ret je tet stn pata a nt etom mln Reston ope ttn mee tem riven pec Ula snus se eb tn 0K ‘apd gt Sie bel nie ese ae Ons anc ‘Sens nxn area cyngor ‘Eldegds Eterm wil sets tl cane ans eros ‘rtm. ena og ans cr ‘iu gar wim ete re Na om pinjen ogi je possi znatene Boi poi ko oh ‘ie hermenoni ina 2 Kade: = 2a objlivn je Nermeneuih karan “sevens poz ‘taza (ia selena tekta Kade, 1988s $1) Tekst ine rein w glia vec eeu po tac ~ Inerpretai ve mje nadie razne esate na elas ote rakjske ste toc itera, as dope sane lia shan "teria ose (Kade 1989, tr 62), ~ Poiroboa analiza s eel ako je 1 ve vie pu itso Osveemans, ra eseuo azumievanju Lomgetetnogpoveri te aso tet to Se pam vatecim jenni paviims tekst oj Bao pan” “Zatto se sigovericn onde kao “nomic”, ne k30"inovik" Zs fo mglatava "vil ang sluie? Zak une tga ne govt o voi Ahicama | sj) dans? ‘Osnowna es las da uravo te Formal posed possbno nace: ‘jim se sige samoswjstieryjuianesugovernce Hao fone le sigurst ‘Snowitkog name "a eat gf Er yt Koa tn ih sare oj “sn jst ms (2) Gn erode panna sein ns ea suet ue as 948) ~ lmerpreaie utvadene potebnor sls sevens se zation !em Wks postan jo jodaom pater Perdis iota odio 6 rmgover da sgurost manjsene rg ike in posebno racer? ‘Mego Wu mo prepzna nate obras? [roa pinjera mogne je plaza probleme objetvneheancneutk: Avuliza skvevj mel so a eieo}Rompeencs wnat. Motes. ‘medi, dogo da naene Boe tama prise odedeno suai ne sara s-2aenjem je oni 2 terug suzovoria: Pose fae fomatacia “isola” dota posebaa2atenje 2a edu Esker se ‘anova like "inomik"einvaica”? ~ Objelaveon hecmeneuiom mopute je dokaza dase raanevane on Lac sca mor tase a sade pris, Al, Kab sho + ialize ima saisaen suukur pojedinatve Sale doje doo tom kent ope mola zi? = Oevermann y mano mje Kade) cso w interpreta poste zaps ouralickisobasima ruatena, Te se dui objeto hee ea ani a torkom models tunacenja koje nips nije open- to prtraceo, Pot opasost a ume ke prevelio macejew od osama interjienog supoveriks: Vol ieryan mazda na por Pahoa eon "pornaje”"tvarae™ mote. Kako je medi, Imoguse uri tenon ub aera? 35.4, Grounded theory “Ground theory” pala meats asove 2a anal pikapie nip postal, Ona sui nu aba posta Hoje smo pik teva pana, raps pom is Ta su posupak zi dv 300 Taga Anson Sas, 4h pd ti smboleko serakionizn, Bhiey Glaser, kl poet wade bihevonihih sain Grounded theory kj instance nite dogo nego usa pv ‘2a crag alta pods kj ia 2a i eto serve ‘proces tena nan omopui gov raumijevanje rove Pal tom se ‘liza podstaka oda ns Barak (0) Kenceptaaizal podatakn tom e poeta pode pop pazana it oom intern pid jv oedesim poovins. ‘Stason oats postu a sededem primes da mett vi so eto tes Dok cen soe aut daa ‘Sh la doves sue besten a am Ul a [ve in era eae wren pls ao ame [ice peti ne vg oc pp Rotem ewe ene ae {ae oye oneness "Pex fons para {Etrpo cine ta. som floors nie ao a (Speen Pus sn hah one omarion Se ‘roma Ra Pod apni se pray odeeenion Koncepima (enero Kane emi plot popu dog estes” #rada vai (2) Otksvanie Imenovange kateorta 1 crugor ore se wd matron ope kaeporie. edna od ogee rast sep tom sl postavjan ian ame Se se zapravo aba pean situnciama raj. Pateljeajene ma gore naveden prime: Kao ne moh boca one naj pla Za ona i re olup tiny oss? Poe elas ga ea ge hat [Govan tj sun koe” epee woh vm as ton sens paranoia p> ‘Nie ean dos pen (Stason 186 4) ‘a ins” (an ook ttagene) se atin oie pojam Se kine”. (@) Uivedivanjekatogorifa absirom ma nylhova seta | dlmenaje toms vot defini ao oonake ekedene kaso, dimen no peak uso lng ‘Staus/Corin potas ma pein ategoee "romana Kategoria Sra Dimer (pe dota prominin ec nia sume smaoge alo inate ik ko jaye 90 nnn ako (StrausCorbin, 1996, 58) (8) Akai koieanje sito se pojine kegs ystaaj v poveran ata kategdj ako 0s uagotn i vere meds kteon pockaegoi. eo osnovien 2a to SuauslCorbin nude “paradigmatskl_ model (Staten, 19, st 78 dal) kojem se mara seta ibe Fe eden ros, hj 2m mings pola h otova 2a tov kegs Pr tom se alta aro pln 08, ~ fname (ope. b), ~ kootlst op. eet pod Raji se jon be, ~ wyaintervencije (npr pstjeca i spotjes pomacna testa ka to Je dalek pot bse dove poo). = sree ditovai op. peiceat, ~ psijie (pe: bo se pono jai. (5) Setetivn koiranie {ovom se koa aslo koran ot jedanpt pons cil dwt io “erven it "emelne Kategorie” -Crounde teary”). stom, mca te amie da et “Grounded thoy” mjesinina ole aed model skivaost mode ponent stm seme "azumjevanja "grounded theory” ae eared kno ods tvs (one nom sft sje ado koje vod w Rone ita poroce ‘jin imo post otedon ive). Paradis se model, odin, pile mops naval bihevieristckim modern U madly ative bao bi tyes zasehontemajoutategrij“anane ita (ev eli pe a sbi teams open vag paving), Poticaj za rad katie posupek 2. “grounded thay" pein v Kank situs si mespov! ery pata Stans, AdCain, 1 Gove They Geis Quinine Soionchng, want 3.5.5, Zakljucei za pedagoste praksu ‘Ako na osnow tvs models stone posi od prepostake da nd je a asovi aac hoje dah heen gain, prime ‘ini agi soem ada se oa ka tei aks nae ost ds. jp razjsnim macene nye posed cede site, Kalivoistestvane pi tom pra instrument sitive kt ses ‘veil usjetor mote primiemt speaks. Slim Ka Sou ras! mops imijenit upc dn ih te anjeouspjeos mops seminar, moe lui: aati era, Seno hao toe pithy tng po Iau brjne geste uTormulje pans hove ressiody ik rai peuple pocauka Kaltes flrs mote w metodo popes ‘Su span ih pope ‘Orde cemo se orn sm os neki primer ~ Sorana 2 u dos 2 star ose ong mii asain. tom apres piano 8 mop ana pelle police po ize. Ujesto da toate pomocs anna spi, it e ota rm intervuom spite state, al sad Koleg Ko st 2c {domovina a stare orobe © nog ean ped 28 rie de ~ Frans je zpenenuonanizaiso ojos vec pdt, Dobio je 2 seu dapomopne ola a Koon sue ade ome naga ‘ne napstest On povod sudjeaucepomatane iter, ~ Uchvir proek 2a atk kav pote joie rasa to 0- ie esha o hoe Tove we eva prepoacvaj ineryi nta povezanis prvom haps, ~ Na svete je porno pool svjtadian sub. Ponape se provode ity su studentna’Gijeprna toro mine ro Fe om be mogle Soto ope fone? ~ U jetaom zawseom raed ome sole rap seo abo sama na Unie tec ue ako se prove alata ny atid thts pisnicinodgorarsuh vain: Kako utelin oso te hoe glad on sje zaianje? U come vd mosenoa av er Probleme? Sto prepara hor stad? Poticaj za rad Promise san: Gaje tse et prnjenti alton ponte spi= ‘au? Odabestehookretn anes neu na tava le Poke proves avo iat own prporusamo da 8 se othe dodutnnnHeratrom) 3.5.6. Prosuda Raspravao kalatvoom invatvana digo je ween bil, ap to n> vec mgovjstlu 35.1 obljeznssuponote izmed Katehi Kean tava razivana Umeduremens je two open protean oe levrom prevladao, Kea Sao{ vantatva istpiana pode Koj je restau oman estrmena «domo ro marenn ‘ssavacin moto, Pr tom je emogie open twa dsj jen stp boj od dugoe. Koj este a jh rimijen, ovis ocievina ist "leg istazvajs. Ove ceo se ogni na ck nelson Ke tivom tava nae oa ~ Proinos valtavnogistrativans iw tome ow jm aus nj koeketoe stare rasiva ae kein, ves ste ‘el subjeltin Fons den ost. Ako proved also it "ne problemi usec aaa na seuss, petoge mors to story odedeo mniene © mapucimprotlemi, Choo wns tog provedemn vain ers te cer pip pote © Kon suki team Koes naan za due stb. 208 os su hval ‘alive postupt plo omnia soda de uve nova salsa ~ Tome rote or vei rk eens og sj batt i travaa U Oevernannov}ratvak sep “Rete ol” fila je med remake w Kents o oko 20 napa sa apse 2 brad pata iskoriseno tk to vise 10 sta. Pa ak ena kd se kore uinkovii postupe peletnojezxobad edna ‘era plana jane de sta, Opsetnn eave mo {auc Je ga proves snow ininim savin (ap ok st "aki projekt), Uk si isteativani atv aedivaneraxpos ‘ranjenost otrodenh sheanj nua vce pope, kro travena cost lads atinkowijs od Keli Problem koji upavo poser esto deen, sso se v netadoes “in zaluevima ede pripreme,provedbesprosidbekeliaa post. Sa Koja au oli pitanja piles” Odgovar i ta ina pita room sugovrnta” Koji redosjedon tba pod ok pny ‘Kako cou inter posta ont a govreon? Kako cu post pit ako mo) sogovoat peut pnke” Kako wnterjou moa “ed UF sigovori a odobno se rare ua ten? 00 eit 4. dio Znanost 0 odgoju na osnovi teorije sustava 4.1. Opéa teorija sustava 4.1.1. Povijesnirazvitak (04 ih gona povenjs se sje wutnkoitost Aasienih za “Tate ujedal mje enon prank | dstene zs Medasab- ‘edo login tehnikinprocedurama it deasvenm poesia ne rogue ite dost objanisusnjeava tn esov sei zante ‘ora, Testes 403m gods devela do pose now zmassve= Kone oj steal praeene opi twp slzane proce ‘Tos ~ toi obit Cea FE. Skaanoa i Wanena Weaver! kj tame Tia model posted | primates pork ~ kbereia tn W. Rost Aya? Noses Wiener! Kj sv wa om povrae veze, ~ eri ie Johan von Noun} Oskra Morgenstern koa poke Teoh bjs poate lta stim olen ~ opera isativanja kon se sas na radovion West C. Cha mana, Russel. Ackalt} Leon Ania Tj pristp kao ‘isslofenn proces upavaajeu SAD pivot a optinano up Une won sksjama, a zat se akon Droog yjtshog as onto Vey Bian pico v ovis whansishgs pones pn Sv tl pave poh sw stone recse ops na oso nih pom ih suse ako 6 op vel rove moguctos upeavisnj Zadeh mje sim ga ila zac jedotaneuenent a pjeton pe ‘a a iteretike na upstate sev) pa stops pl de Nnmodela ivede op tor nis elval wei ‘Us sineipoaia tetas 2 bikovinjem nog ershog mca oj loi espa bio fer na Zeke estate Bethog seal, {Gone 1985 private pai Arerik eta iema ello pr som svete w Maes, Stor. Edmonton | Bafa. Rss ‘Whi godina Bernt ea tats jot wick pd sna tej ik ‘je prolaiae kone ope tore autiva ki jean sazeto elie ‘jj ao sein tlt enopien Geez Systems a 19680 eeuovon mom elu Geral Sytem Peay owe oe is «Pei so ea Meh wien ira Det, a 0. 60. godine tide wlio dota opce ee sstn, pi et se nao spraa opie akon susan, bor obra na 1 We 9 emt trick, bol drafters Nasoprot one cd 70 godin inova se mote tabi uc deen jn Teste se pomice a prinjenu,hookreizai i dj raza ope te ‘je sista na rain podugims, lane osalog. povebno jena prmjens ere sastara koa ena psu zie okols poze Fler ‘ester ma pda upave Gilbert rest rederik Vester fod 1928) je postu bakomitar. dau e kates 22 ‘meduovsnost thnk | davene peobrarbe™ ma Visokojvojm Solu “Monchens Vester je pono pro valu boi kiana, teevi skim sejma izle ojinaJeekoose probe nmap na oho wore asta, Gitbert Probst (od 1980 je sea dloioo ma Visoko} ko w St. Gal Jeno 1987. je profesor na Sweuliu Zen. U Koncept stones imenagement” ros je ope eoi susiava (oat w Veseroven tae ‘38 pokssno poets pisupor alg kostktvizna, ‘Used pny sive Mater Alene Sombre pen 19% 4.12. Glave tere Ludi von Bexalnfy de sede defini upc tere ssa rome dein ip inn |i Tera tava te nits oa pent ve ave novia ‘el va jen stn iv eto a! ae ee ‘eds Ss io nett ea mtn oe ta poe na est gh ao (pea toi susav prvom red predsteijapomovn sayz pi o- nih proces: Na neo tml pojmova popu ponskna”w bien {iho ter echoon “kv | “raumiorant u bumenea, ove ‘up eel pojem "ssa hose aim presa pomacy dla pomo- ‘alan So su "eemeat” ila toga pros seed pave tee (a) Sasa se dina ka sup cemenat Utes se navade bo standard pret koja se plana lemon rast ~ Blement soos “sic” sane jeg tania pao, ~ Bement enickog sstv "jane au cermost ais. U shine 5 tin Se | sust popu automobile, seu i og Bis ogi npn element Pa tn dev elite omed le ‘ena ssav van lg im sleds cnc: Element ns 2a jo ‘om rue, eon ess clerenim vio pepe promi x erally dj 41 i primes ~ Toko se stains plaza ovisoo pespektvi mote proms kan eet buvstnjer asta “stanes” ka vase sus Aji se ain 50 tote meee nove clement ~ 5 fitalnogsjnhtapotopema se sas peda kala Eesti- ‘ex.as Femijog stata od formenai Sis popu pons sktvos ska j lement nse ake neo to jeliva pos stvumos Pj sus” elemen” defiinje so reno sis aecale Ko ke promo 2, (2) Sustavi su bijzen wajamninadnosia (regulalskim krogori- sma) fame lone (va otk pela emi ri nme ee asta Klaine risen owzoina | polis: Ne deus elemect AaB, vot A TT redisobo jes edu na ugg. 10 labo da A dye na 1H ma Kleist primer 28 oJ oglu imed eros ‘in ‘ei og mans ao og it a ems pore sco uo me inte se Pale ahem. ‘smart teseda oe hat teste pease ope (trays ons 1 “Taj kibemevi model gushing vg reds ptr a Bera {yj son pst sta) Gama eos ko pv metabolic poses thos stance nag popes aan slzen bike (3) Susav su granicom sstaa advan od sj oaline ‘vs bile vo a Kano ein HallFagea, a mote ino lk agama jeri vaksneeng tvs rie ‘oj atomobi ovaj oki granics stv Kt neds evan ‘iva bic il poeine stance vsno o tome di eta rai propusna ogi je iikovat otvrene ~ Kod avon sistas hao stand pin cx sna sie ta) Ste suave se ebjstajavn edit smog sate, ~ Ovvres sus se mlz u dod sa ajo oklinom, Rens kao mje nad plaen (on Se ala dos oki ako), al tv save: Zivoinsh, tet ashe populcie so vores To me hr 2a da th e moze wists vonskin aja, Cove mode ert eed colo susie ps dove do Soman (4 Sosa su hierar eaetanjoi, leet ning sista te istadobra ism oc su te dit 0 cement cline spo. Hiei rallnjiane rah asta pre ‘matome re peu ts digo no dba eaten steve podnutane (6) Sustae karakteriie “mergencin Sextus mode primi soja hoje ae mg obs svn le meat. Klis! prmjr 2 osu gusto poet ede hae te maemo Inve i xan lens oie isa, (6) Sastay tte kstanjnrnvrotene (omeost) Pri tom se mgs ahve se vee ~ Sticks caves: sane sostuva se jedeae oven o ble kakvom pce aves stn ~ Peidika odsupan sas se proc Kolb ime als gr rien joan ~ Raspsen kt: ss et oso guia izevanih eajem ase Benalnfkao pier moi okfavanje lene temperate tetova ‘elena tenn Drag primer 2a asta s pcos odtapanima pedeastge sik pena! in ee wk den 0 4 il tea vide tern i pi seu to se mote ose mje vn ipa meta Uti se ako sti avntee prekonio mate dovest do eksplo race sts koe ses raken dali Krak poueavaj estps. dit od ivory stn 4.1.3. tsrarivacka metodologia Kod ope eae sstava ee je pv elo ma zat pjrmovnog st tava Up le, se sap vee smog poset pobaivaa mete Toei pment u irda peaks, Pri poke) sesso u posezanj a math mesa “Oulutwuce bijeje matematihogprisups er stra pret de- fila stv Yj iebjepava sak vera at seejem. Sosy se aes {ek mate dfs Kao reo Ho sw popunos ops mavedenen ie Jost aj prema aso procjent posed sp vara" itm plus of preipasavke dh ve pomota materi jednadaht sudan stnje uate te lzatana [x evome pose edness ‘a. Nao xnav adeno ae pak da ev oorean prkazeo wos ‘iy deren jeans (sp. op Rapoport, (985 st. aj). Drugs modo pit pds aalietcka delovaje koe Je dim goinana Mayans rovow kis beret. Ta pestupak Zatian Prolerik Vester primjeio p biolote ekoloke suse ¢ Gilet ‘Probst voy Ssuvnag menagements Ps tom se pvetstveo poke ‘sn a itn bens oreo sata kao | avo zaanoo g- Jovan Marija 2 tomo saa pier" ‘taki anima tela dstovanezkovi injn sede znaene: ‘elovane doo cnbenka na drug (or. stovanse moderate a dotljvane gra, 4+ po poo van pov porn vera iat raja Gime rika Ai B nada pov inbenta A dovdi do pecan inden B, —_reatvna powsna ver: pvecange inbenka A dvodi do sani jp imbenia ob, (Osim tog, mop je ona tenzter sina il ei aie ee ‘ee eathaoceh rednjoroe dugoron isk pojetinin tjevima ogee rikaza velo stene ne jm inbencin lovanatjavim mtx eosin, Tak ProtGomee rave seed rnjer a urevanecintenika Yo rdonase pesos tars lnc: oo th analiza tik elvan ple mae il io sratvackoj ne 108i oe provera se Koo jr dono dots pose), ve eo ostipk vein sogenin proces usa. U tom satu on Ped “snl ons moghsnom ma ljecaje wise raza snes Unt dus ‘sen0g st. di Prijedtog za rad Pokutaje sr (note radom spina) prove ani eka ek ve ‘atm se pepouca sede! Korat ‘ote kontens pane (0 ¢em ovis up eins? ji imbenic lj na apjetoat nshg aa? Koj eaten duu oa Sklso orate? Poke ta rage ed mogucnost 29 wget redness cstog keg op. eed Kel seminary, srsnos ata | jt olen fe nee pe om pov i negaione ovate ez. Pokus tad profit anal: ‘Sto up na pode avedene cinbenike? pein eign, Stone seta 4 ne mate peda ni uspoxi Uprvn poka anit props Poti rad Caer sinaci vate pak, Pokus tw stacy potas oma’ txminnng Lj se Ko te stra, Plas sa ‘So epi som zane? Gales jini prabens 4.1.5, Prosuda json oe eon stale tome st am sta na aspolaganc jovi date ana eta pos nova pe spektv:Pobess vie ne obj i slap eke m pode nit Seca kao reat salva tamatej, vee se mace bao psa Trojat aenika, Times tedobno posi vdekrg mop eens as ear poten Gifs neon je mance, aati ann nha. SU toes mea postpl te ors a save sakodnevah roblea? Kavu dob namo tog da sobs do Ki wns ola Shute edgojneobrazaene spine pikazeno x blk atemaihsh inn? Ne dlaziv hv openot dn ave ateratzianem spose Tevidhuge ane apehte (a 0 je pm, nace koe meen mis dora tee nm een)? (2) Poblenstna jena amit o tar pssnite nano hoa se teil na opo} toh rstava, Ne pokasvauU se tine bis bite eci metu thoy, lsh, eels, utenti polish st ‘uta da se ph ane sostava a poses vse ne mode prime w rats? Rai je od 70s gina ent vedo} jet bo useren ma po {tine once leone susan (3) Naposech. oso star pte sustv nedostje nstne tar 2n inven Zaher dase 8 drsivenom sista pe wana vob Samo jedi, ve vite ibe, © peda} se mje jdnestan koi ‘vino, So qeav stv mode win, kak bse Uva asim ‘Sie zanjere moo se iene ipo pijga wokvia “ston Inenagement Tako Prot vod sede preporke a sara ah ‘Tak muti mogy eetovai uve, ai ots wo opéeit. Sto to onietn za, veel autonomic? Kako pi fom ea pos ‘apa vec ttn brat? asprave 0 ep tori sostava time tara iz pian ~ Ucar se sstjeosbitost ej dratvenih asta eds ma ge ~ Kako je taka oncsp moguce metal pinion wrk? = Kao se nasa! take leone mote vps pedagotkom djltnoteu? 4.2.1, Povijesn azvitak (i kj Sh goin torn sav se pokutava pine jv dase nm znnosims, tora data zastova na pojovnor nus eo Sustava U tom tones ou se dv igo Talon Parson i Nika Lar “Taleat Parsons (19021979) je nj satan pride zaans alse zat sve ibe pote tai pause dattvenih mano, Godin 1921 promovias jew Heidelberg acoso Max Webers.O8 1927 elvao je a Harvarasom stews apie hao docent 2 gorpose nanos 8 194 profesor | predsojnk Oxla 2 deustvene dnote (Depsrimet of Soci Retin Parone spon bio pasta ec vos ja medtim rene ae _govom mien ne mote dosuno obj datvee proces. To Je dvelo fo poland eto ruta ne asia ie india pomoca eo eahtivoat, en osteo sustav,Suladeo tm jcpov sk. acim moga loa die fe ~ Kram 50 godin Parsons je pokasuo eri shins ntegria oo- jv ssa, tnt Sena ibemettu eon infomacin. ‘Veo goinama seer susan sate wajerav a bilat to ju sstava. Times Ko tee oj leone drutivnrastovane ner J sustata vite ne epost "aki ee say saa, “po conte ao we rin je a: Ps Za Tea oiler Ste Be, ween 16, [Niklas Laman (od 1927 jp bio prevail, a ati je promi na Srey v Musi gee 1966. postign doko i ciao 8 1968. do sg umirowjena 1993 bo je profesor sailogje ma Sve Beletl, Tu Lnanovoj stor sara mags rata die are ~ pra as whoo sea ko Parsons draveni salad an ss lava wenje dsien sastava kn Komnibaisih stv oj je tp feta oko 1974, ao wos ve fas wate ssp jest scl alliang L Opin) SONS ooo eps dee tater: Sune Some Foie MIR S. 9 (9. tate won Lunmannow eps pdagogl pte je aonnk Suse rasodia jw edgojnom sstave kaj su 1979 rajedih aie Nis Lahan 1 amu page Karl Sherbard Scho Autor so tam abo ps tal ae 6a obleme sudan odgojpom proce aoe 5 "o> ‘og sai’, mime ia “perepekie eo ssa") Suteljavanes Eas Imunnovor Konepejorn ce susava natjno jew azu hori Ke Ln Sobor we aed 1982. 1986. hao iw hom Peds ‘seman ogo eon satan 19872 4.22, Glavme tere Lubmannova eri sata predsavapoovel ssa za ops dete ri process Hoje se defn iz tem pova Qyrvsret oats se deinirajo pomocs granice edu sstava Za alk od adorn polaris ee ust of Koike Laan lato ogre, "ssa" se dein akovanje med een as, vo egrnicenjom sista iol: “peri ng an moo nt e om Soni eazrgm ain pena nea sv ponce ne ae scans tg i iene Sauce net ‘Sm evpin seg dol (pe grass aprane Sopa sls Drusve sist “obit ne dfn 8 pom pojeih obs ka ele ‘mena, Ye time to iti oeden process ea dass neg Chain © ode denn seams rsp sno w oil. Ditrenijclj susan fe produtenje rai zed sustava | cho. thretnatar susan, Rizgrasigene meds sta i okotine ode se ponovil una sustva ‘adn dovlt do ferentacie roars, do defitanja pods waar ‘ese sutra imijeneno oa primjer bebo anal seed: Unutar oie mage je malkovalposstave posts djce anorn podsisay rode ‘itt s Lamannoor too ase podsusai ne etna pk ox Thneg ime os saa paces opamvaja na pojedil pots. Po tej tome oka jee paris sao medscho a es ote} Tek wa oso tog istupanfog ralkovanja ined staat ‘nog je dena clementedrwsvenag ssa lemon prea re 20 Laban nse ek pu sav stow, ve ono sow poping an ede edi -Poxavim i ita to a element ep str stance, ade, ik ena se poi do ilo tote sj je moran piri fain ss ta: Blt dso so dno sustain kao ena Ko mje Inoguce de raring (prema, maeskopsh leds, presi va so en sku). ‘Nemogucno dlc alsgan edo eae dase sista mo Je apexevi meni smokes atone oh mera ae aor Fasakaje | roorganizacyo han, 1984, 43), i tom se Lain eco onraduje rina shacuja pres jima dave svn snc esa. Osabe 2 ga pias Jetv stv, Al, Koso iceman dasivenog sina? 1 a tk je Las iijeni tj tor seas U rn psi su plein adele skennte dso sistas U Teo easvenih ‘sari 198. x ons ome pojan ade rte on atic, 8 eo usta Najmanjaeiic rater uss jeune opt Lady mao "elements! dopa koma” (198, s 212), po Ses me ‘i iota dain sata jean kontakt ema a ‘Log, prem Lalo, roils deci csv stave ?Na pi eae ms dive eee esa goer oom avs eax ade aa 186208 1 tavog se pj sutra tts uno ameter ized pojeinik ‘sobs ao phigh sstava na pinjrobtelj haodstrenoe stave 2 oie en ti gn no ma al ianj olen uiovin sian tkeeame po uty cel Deb ‘sem tes pve sen cans eon eas sn sm eet 5 et rn pr i Bn ‘Gincbieisho) tomo cn ma fucose te ‘roi cava scan costs mest pl ata sc ‘remoteness uta dso eet, psi Soma: ‘au ey ams poi ahem ee src ete sar nr ‘Sa tomntaiog ran Dasa be ssl ene ‘tiem sao mal, ot ns ens (@>rvat str nope adnee amaer ito bijeje drstvenh stave Latmann nal viv havo sao ‘sfrecjoon i alopetickom karaktens, Lofton in pj "ate Detenos alana sep tom m2 Mata. Susi je atopic (a morefsenesan) Uk sm staal od Kh essa, ‘sak fons ens ese met len ae naa “nese pay Demin pea i ik wert salon sm sn U sida stim ls ets wks Drs sae 199 ‘omen ag Ang sunjetaerensajnieseae vara wsnweanseneate To se lako mote pest na datvencn sasave sie: saz oc dove do skaza mae nkon Cpa sess noi shares, 2 zt dl ae Inujke i. Daaiven sty pjeinate Komuntaie tno proaves ‘ov komunitai Badu ds ist dat defini om komen jn, on ema tain wpe waposavjn Uslad st kate se vel Scots prosyjecteayje “Um mi eho spon i a i ($) lnsamorsferenejanet druttvenh ststave pat njihova lte- U daustesom abivanjs komunitacijt dots ene mote vite port sims komunitacjskim dgatyima. Tw ostinn Laman ara ‘kao slofenost” dent tts: stotesin cee ut poe sp sna sho sav sano sae pce ng es ones aoa pris auto dapat smn loner date ssa vw: Teas j oj odgovora au eev tar neoreicen U svarom jes (ary, medutin, io; "eopoter edgvera epranien,Veadnost | narme, IML ito! ost obi smn lodenan sp. Lahn 1988, a 4.2.3. ntrativacha metodologia. [Lohmannova oie sss rama fee pop promt azul ‘ani, kao nomen," odoay spam Maine etodoog (0997, sr. 36) On ne ravi trtivachretodologi, ve sae natn Italeri. Tose oroiojsno kare ba tee promatans, Ne ‘Bevin fe posts proatans, es wn gs ne eo as ‘apostate pom (1) Promateane se ne dfinia ko voto psileihsastava ee ke Imterna opera sstava. Pre Laban ne promt so Ih ve thn swt ros ‘spo fp od temperate, bilo i dratvent ses (2) Promatrange fea Luhmanna “operat alikovania” “omar rename pious oil al cmon eae rap sen To eae osm a u a ‘Rony hci et tne gh mt pt i (8) Operas razikovanja koja tort pretpstak srakog zapazanja sa oje pak strane ne mete sandjliu doin) zanjedb. neste hoje evan ze preps et (dog “ayaanja pees red” aie "zapatanje dugg ses hoje prema prema dogg pomataa (ego peace alkora) jn shel nec sbva pene vse ge efor ‘apna pee", So {atmann pots na ledeem primjr: Ne motero zane dae adi potas apa prog red). Al aul pomaot mote eo dob ro vi tian onan ijl poeple pada rupos re "sino epi eg sg so pond NE mt og eqn nso th atom mat viele oo Dein ‘Geir nents et es nso ie eo fos oj ea “tna sso em it rane” suman 1945) (4) Lrapatanjedrwgog eda pretpstartia operacj raikovani kak sa sje strane predtaslaj sep toca tog rapa Cinjenca dj tor 0 pretpostavnma zapaania mains manseno risk posed sgt evan sake suse, § dnige Mae, 098 Ho roils repose saljuc! 2 metodolgioissasiva. Doves ‘Craneme nto toeaje aa ragpaveo Kabat hvanitani pos ‘peep Lattann, 197, 3) 4.24, Zaklueci za zanost 0 odgoj i pedagosku praksu Recep Lahmannove teresa, ako oka LabmaneSchono| radov rmarno se edna Odgjns pak, Yee zante Fiske apa ooo} zon. asa ener ao LsnnSchorona ero fehnoSkic edostcina ‘igojne rmnor olen tsk tor posta de vex expla ‘pardanin manjm o aren vam Ns tm ete sat, pre Tis Laltmanevom mijenjy ae sane koje moter peviad: Ucn ‘nos pnw ejevno aman, vee se wp # asvenm Sst t"Unjeso top sew sedie mamas psig eau ro" Ro Sree s ddenom dattvenom str sities ofan pei poet eh ‘nn sara ice vm arcane touts amv dn sv angus re. lage aan pe enenaen rere es Nae ems cae Eeonieenere cent ware {Eau ano povetan sone ete reg ram esis ee eeepenean mayen ojaun sate vie ene ene pede asa pane drupe se CREE takeaway eam i oe peek os orga eto tamed bt tetoctnrtg sae {fe wopla late penn bot omapueraje do Ypnjee meeoge Sodan pean scm Prema tre, han odes ne 22a saat magn ps tae psevaneth aii se, nee sp ko se aan ano se Ge hate kako sein u zante Kh ceika" Lahn Schr, {92 tc. 1 idle). Nasuvak ep tom ne mote ent na ope zakone {:uzain, vee seu svako) pointe} sua moa pad evntin ‘taza planovin oj eel preps tome S08 an ruven ssi og boeken! keen {


‘tan usm pogo. Kae gore toned, se ‘sal pec, man ties aR aad ‘et nan aa: apt sie Keates ieee ‘slinov dao cmt on pesmen ‘atmo nada ment un ms sone seat jet a eae ana pend Pri io a am psi oo says nog pe Kensal map bles ees ‘Snsipstayiws cn sine pte cdo ar pss nc satoer me pias dope” Warden aoa 8, 79), Supmani ene rate © mijn sop sada, 6 shoe pavi ajs sina aay oe a parr pravo pov hog est bes pe dog dpover (@ We sujet tumaenjaipravitaprozlaze kruane lterakelske stewktore (regula Krugow) a drastveni stayin ruse ssi, te Batson, ia rn arker Koen ob ‘cen promjeny, iprvak i smoreulcjn™ (Roesch Ben, 1995, su 1, Bateson one poset a modeom regula hrgovaili ovata vez ‘asene ere stv Bateson 1982, st 129 dj), ko enti ie. Jojo as davon stave: Kru interaklske ature asta sho Se cba onan medatodoo poste “Teton vgs aa peer atl me Sei Nov} Grin usm severed famed apn i ined poe ase 2 oman ah eo ai eo ic tr de ‘el lan smun ame pons, Oba, nei ies a ‘ene ojos se oration occa Aa ge ‘hin seta” aoe, 182 a 1). asia odnnt nan sive sso ew tome obo dsiventh sustava rasan krgov ednoen intra sles dticn ‘umatenem sane Watlawick oie wteéem asim "Pde co ‘ae odedena interpunkijom eka Komik" dake usa ms eijem sacle (Wate j suadoe, 1969, st). Ok at nave di us Yc kaa pen oven ped ranowijtlom, use ps pv dak on anon (Sebule Yon Th 983, st, 80 Svato od hu situa ahaa Zena to ponatnje tai lao nersnsesranont, & svoj poste Bs reskin postupe sous zh, = Mut tein pnsanje ad ao hi odin tu sla i 0 {Je ponan opine Kno ean ein poste ‘Toga poi redovite ponsijane meas sabia (eglasor rg tice | plana, Watlwickow pt kom pia drdsno ote elas keg va Di tom Watslavick poste 2a Bateonovim aeiorane ined °s eid" omplementime”komantacte take “eT bie a ie sion komen. sere rat ca sk Bateson, Wanlawick Haley simevican komuniacja ne oedjy no _eopravoostsgovorik, ved Ko ineraels ko ble zva joao po. asa. Komplesenara tral orden je pk rahe east onan Kj se metuscbnenadopsjaeu Smsrigna ira w Bassonovom | Wstsichown sms no im sltajevirn dvd do euosuvanj ska tee ana ne mie po torjedvasdisatha stuacyjom koe kw medla dks, bez od ‘navn yak a jdnako pv inns brag sxe i pep. eta bso dopjh do istaskog, dragon sui. Kruitesleureau prema Hetesonovom misena pik pouene da bi se davent suse sbilrrac:Pomyensipavak stmerelacjadovede ‘do ogs da dstvent sna one raved, Iterakch sot cng ‘a Fras ka se pola! moe eu okedeim granicara mien (se (eos jd Et, wee povteja mode Bit vei ma), ip tom pos moguoos dase ssi bliin, Speromat ceo owe jo dv dna obi pina sutra tdi Batcsoon Ona eau Kn cits pos sstava,premda th Ba- tesoni Watdawicksponiajy samo weptno te tmaaana tek kasi, ‘cenit kop adil sustavoe eae (6) Drusien sustavi sa granicom sustava odvojent of koline. ateson tobe posebno nav od teboiki bolt sustva x tom sadato sve poorost na injec da gana sstva mat i eit maj popes ~ Sj eta tei sty na alte acine (at peek unos energie) over soblinom (Bateson, 1982s. 130) ~ Organza kao biol sus ogre eo oboline RueschVBatesa, 1998, 50.211 a — Luttven sus popotsranke mogu bit vise} manje “zai a ‘hone Russel Batson, 1995, e176). Grae sista og da pos {oj unr druvenog soa, pi Gomu se wom shea meduso0 ‘aaj ale pods Cranca ssa sev klopa edie koja se pov a Batesuna obo is sialauthooven} suum} eels} tera. Tak Sslvadoe Minuchin 1 obielt nagltava most podiasava(sustay rode, pss dee) kof medsobue moj ii jon vj Pi tom su sass ede i etuojeioedeinosobara, ai tao Vedi panima: Po {oj proviso kin temama oe asa smo meds, 2 ne = ‘decom set rac ut inc, to cielo sve adi ‘pov jo sana = decom, saa soca se dk ko saosin pode (6 trative susan ina sv pvt koje arabe potcna uta, rv sree. PS 1.vas dn oudowezj lass bile tori save pr ko Jo sa imaj'se pots te ok “Sra je dr st vlan vem ee, thin co cman edema niin (ic 1S 139) Ons drusenih susie sas se msttin v tome de ikem 2a osahepajie zadene. Batson opoinjs deste santa ‘nose bed shia pace, Paco pts darts potmateit Pripouiastine i pelo sei tema ni i ‘tn ngs av mene Oe no meh ‘So. ej seo i ne ng ike rap cen to ie ‘She ctobe oct oe a, nt 3 ovis one istodabno maida drut ssn ij vo pods | ars ftkn.Zavena loca ths deste sta suf hoe “rtven ust diel sik To je asap deseo san Suto ER, ie snare ae" (Bae, R18) yj sstns maze zac d sus intake obras prone to ‘oj jr ds aro cars To uj ec sje lao suse: “sj vie ia pom Nl sc seeped pore ‘atv av do tn pln se a le de ogee an, Osgovasjuca sivana oti se i seen savin U eedenom| rena viene unio diadn baddateon”ssuny sins Vie nee waver “ajvremen ssp vei suse ako eo real Vig "Ns Sir koje salon na Rogersapremjenscesenng un cna ‘io evo presse perennial apes nerenci Pom anes enn i he 4.33. Wtrativacha metodologia. ‘Baten Watsawick nay vil vat srasivacka metodoloiy, Bae sea ko antopologprimjnjj th uabitjee itativacke meade atop loge ope shdjhjce promaanje dri hall). Wateawickov tee ledinasaronm prkaen Buesooova pstupe, a itainatenisog ra ivan ao erapiekin panna og svi ravine eas po ‘omos aa probleme trasivatkemetodlone S drug sue, iz Baesnovon poms sna prises irae ode ‘a metodo posupak srazivanaUroliko me dave st bet i praviim obras onan a edna jeter temas o- Tish osob kot dasenim pains, tds xpos a tlic Arutvnth sustava morano upodjedsko} jes utes n analiza pont ‘bj ao na spoamju subj tumstenjes pave tops pri ‘eat poveatanja Bateonovog pipe to sus sdvackin tn Aijame banuttan Hvala raven (1) leaks ska mop ew na oso stv oma ‘anja ponsans:Poreno je ita oko ceo uvjek itova jlo ‘ede obi paaiaje 2) Unraivaje subjekiisumacenj lans (osobe) rekog. ssa it kaj nasuprot tome postapakKvatavnogistativann promt so ok vi alii pst eo susava soho kar abe ranvish pony Livalstivaog intern (Pavia se mops wort pomots proms li oso trian 1 slozsaih analiekh pontupaks pop abjekivnehereseuie® Kao pines nuaivachog postpka kj pv na tariskim prose: Kama Batsonove toe suave oe navdimo sv anal ob rin poueba Koj su avi vor Keng 1 ees arg EE Bettt teraction ‘awa Syrminn ionising We Aalizeobrazovih pote od 70h godin tore wbisenpostpak 2a ussrivanjeobrzovaih potebe enna pie 28 osetia: Koja enanj,sosabnos uj tea pojodovat ela w diem vi "eu? Kak je obra potebon 2 latte pores w koje sure 4 ik ad? Seo mora nto at So mora mss proses wd jo) Sho da bi ma preuze jest zamence raven? ‘Obioo se za nwrivanieobrzavi poteba Kore uobtaene kv ‘ivge i altationemetoge hs So a nai rdeog st, upc {SB imervj Prt se mettre ems cir da sh avazove pce tolrederom dutenom stan uk erat ach pspeltvs ~ Dove lami ude a s¥0g sansa Kojem sm pros ~ 1 perspetive pesto i Kjects amet ce se mods rage tee ao otrarovna poreba:Djlatnik bs webao au wspesie Bat as = Naas, w ededensdevenom satavu pose prvis Kajima se ves above pee. Tako se ap. eke da Sisal ea Pounset anskeks stalin. mot laa opal da akovodi- fefine weboj vise nist wt Ako pokosum ta azmatanje proves vps ao tod nam = mad nip sprava vo se pomacy obvi pitanja oblvacaju race pe Spektve. Te toga moe pou sje nc pan 2 pmo ispivanie edstopicetzinog lak: (1) Dela jena resto ripe ice nezaisno jo of rugoga Omovien owe jedeca oka pala = Sto enue bude nade deli? Koje hala deli spnjnn a obo tin ada? Koje heii jb sts profi i potabii? Ko mote sei e keane? Ds ibiza wo bila piano paadanje mina, nda poipre na adaom mes, ese Mogan pa (2) (News veel ney soba ve intr sedate {jpotikom. Pri tom wee naela za vodejekraistnog inva oja ‘no we sponte 3 possye 3. el ~ ahnjvane ka nero pomod oki pt ri emu se poka- Dajeswsisbodhima nape obubatis pepe, atm kao Kens dopuno tale pease, ~ cin zatjvani oj leita Sto zapeavo ana di deli thee) mj tebe ats" U js ita to otra? Zoot oda Se ne esa seta supa solskans zs kj dois ne | (Reza koe anatinecbraoui pba tec bi ada tort dogo sr ras late 0 odredenin braovai mera, pl Com ot slap tog dogovornwafaraje rae perspektve ‘Unt ie eno pele: King. Vol, Sich npnambentng, Ween Aah) 187, ing, Hai, As Sti der Spent Buona. Kin [Aldon ap PrserSyenocherOninseang, Wei 7 Pot za rad Poke x4 svoju djelasost proves ania dbrazovah puch i ts tone pipe: ~ Kojo je perspeitive ptm poet wet web? ato ermoguce avd eae prspeive? leat ut su nc iapkivan po moguenoa proved ofgovar 4.8, Zallucei 2a pedagosta praksu Prk pimien eae usta v wai Bateson jal je je ‘1 pou obiteke tease. Tse postu ote possi npn enoncna oven ast Ako eke dete ima probleme weil 0 | {on sucajesnoa bt eve hve, 98 mode i ueovano Geka wn sven setavor sr odeosina dug soba hon sb intone cen, prvi, okoibom | povjeteu pobiems: Mona ‘odie medasobo ajo probleme koje avoreno ne ska, ve pense Drago podrutjeprimjens je satan oranzaciko avotovane koe sa potekoe 0b gaia seit rzvi Esand Konig Gta Vole 135 ‘psine prikladan du semspikstern rake ot eae sul Yalu tradi Bateson ievede a pedo pak (1) Bhodina stuaeta LU sraoom ia tenithog dom Gv strtnom tims a nekoj Sol oli, pons ek ogo sano «zn ne ene pj ‘tot problemi Sivjenica za eeparzacsha pita sarah pornos ‘Staton ena sho jeri Klego, (2) Osnomne pretpastavke za proces sayjetovange Na pod! eanje seta utd Bateson sajetics x wrod) fs formula nals neg postaph: ~ Swsvno sayeotanje ami dase mime obahvaa lop ste osu U dian stusene post "iva, vey evatk mo la stank ene stun, Sukldno tome svat ns magnets pido jel promis = Sasuwno savjctovaje ne aa da se inva dj seis, Sajeoraje rein podpirane dsvenog sustvaw asuojan deve sm dale ‘aj. To mote act dase sus pepe poksaj raze la “i sta pronade ova ede To mdi ako an da saver dase avjeneprettoge. Alb ou © tin geiedlxiondonst suse stn (3) Anata stvarnog st U nmogin ssjevina se pokazalosvetishodin dao posi tvdimo tere moje wen rad Ste pu tom ne dats gon planom, ‘eC use! sustavwordj teme prema son ane, bina sw potas popsvanim problems koe pote ara pri en se pojedin vemetze na presi plac pcr) kre ea ‘moderachu U gomjem prereset onalogauredee sleds ome ~ I eshoc weg atmos oj 0 motte hosatina woe ne spor ~ Neprestao vole dss al se nia ne gata ~ Metusobon sn pozmjema ~ Yen draju dean post "sara ri" ho dosad ie rapes. = 8 ctor ma administrative zdaée nema dovoljne wemena ta stvari rats decom tno se spa ispostavit je suite oma "sara prt 0 to weno nia problem 2a kor eb rai “eon okvr tone sutra wad Bateson | onde panoveo gra ‘at loge Suxtavnesajetovane pola od pets da teers og laaeat liebe Grattveni suse: abe, hs sjetvn oe Imac. pra, tere stu egrniene span kel use ‘a ko poet sama. Times edo nagoestva da osbito va lo 0 ima povsjest strana tia ej ta jets mn ebjekiv tonadena "oth osba: Nadal eptrbco tamara oredene inerkeske shane (gun esi pst bez pain eta), 4) Imervenli Dogovorna je da espe obeade one ste pis” Ci intervene je «4 ako pte samo "ls dejo tre pte To anal da se aes ‘tiuju rales sbjetvna tumacene pojeins asks, Reauta aspane ‘sto suze da a te poo brie ee vat a. ‘ino raze motive, sath resco povrdenin Dogorst se so {i "test iz pasos" patonajem dorbjnsteas”pokop, (6) Dali postupak (vino o pores natn oa sedecim we sidncan cbr dle tem Tense pe om totaal eras ulna hoa jens ‘a osnov dient praia Tako sao problem are vel iota re nena 21 ads zaps koje medatin cent ope eta Da to Fejelo. kao Wuluce pao se upeliue dana wa shi jedan seco tk samo rokopsno zai rele te ds set api epee kon ‘ona Ytoknpi odie atl canon in Teoria asa w de Baesona, Keo Ko polanae aveden prime. ruva ute na soa obra pezrwost pi obra Koken role, ‘hate ps ols an njhovo jetwanj Ta toss opt je ‘pans patenimpostupsinn, Punieneno as gen peje: ~ Kako je mogueovgua da razgovor sa sjciko ne ev a ponovnin medasbnin sapaina? ~ Kako se mogu pont mint dstnkccnsna pail” ~ Kako se ofobama dastvenog seta mote prt pgp u jitovim nas ‘ojnjima da dapat poate pled na tin? Kako se ps pripowie Aan one sae pis rote ake dase inva ne pore sae rane? Poa dae sai ee obo sodgvajtin otupcins, porta Vn eng Vane, Syme Ornstein Wet Aa) 197 Ss. V:Kommundion Sten Kengrene Pern 90 4.3.5, Prosudba ited testo moe nada nepistraos pros adda of au tee sam prpadadoocoom pave. Uspeos toe naves eo ce taser neko wera koje se nepresto spon spa 0 over Koncept (2) Protos toe star w trai tena le, rere mse mie no, tome ose pitom ado honcepts koji mode integral pole ber tment Kvaiavog seaivaj, Time Seo suse nia kop Sustne jen oso, on cara moguénos! pavecvana srmenetikom rae Jom te zntenj je ahs pity doen} situs lta kao svoju se nk pretpostvi, Bode dus stv x dre sre oedei#sntrakls ‘skim stultrans, dines wedneukuaj szna penta ma ko} ea i ‘ett sakes pomsanj: Ptr oo silva wal Btesona er ‘ii davno prolamin, ai tere moose povevanost kvabatvh ‘aitatvh eration mesos, (2) Za ao Luhmemova printuga, tor sustavau waded Batso ‘a prednot je paki interesims il fe da drasenimsustain Popa biel hale i poduzetapokaze mogusrent 2a rgsayrane vs Unajea roalatene bon esnj a pjedine pode Stom sez om poddara opin pope mcd kj nad ix oogucrst dev 24 ‘brad Konkreth problematic sane (@)Ptaje nrmationog wereons zea! oj se assiva ua eon ss ‘avn Bateson Watliek ni mazmatra Noso tome, Vie Sat sb "ant pouva ua poimanje dovjea u vad hamanscke psiolele es sate stl toon pojsin + dusveng stv. Sistah ‘sayjetovnje tera, ak see sno eu, ne svode samo na hn, ‘sc pin na humanist it Cavjeka preps adgovoraast| syemla Doce ko Virginie Stir humanika ska Cvjk vite or oso view ma prin ada mae se cosh promi Ztestveno eas {ana pop ono © erode Lkvog pty vd eliza i ok te herbal pode ranma ‘Uy Prastvene paki interes erie stv ead Batson io jn plein de poten dodnina rare loesk robles ~ Kako probe oj au nal u diver okoin moge prime oi- ‘st onlin na cans eosin pelpstav tae sna ~ Kako je mogacetotaje xe “ident” date sana? fe jk ‘jk ee stom aaalstom suave, ako eae pivemeve nile n2o- ‘an? Ose i stain ao dren santa nepomjenjen, ako doduse ‘nj nda re te osbe al se eelem ulecj se lie sua i pip ania? = Kak se oi proves inmiene ravi dasvenom suse Sto se doga- 4 ak sew nkom drswenom save poednao} jet pine protien pea = Kako se mae eee ofr semoorsuizacija 5 auononij dustenog sustava? St to mat da ssa sam dfs ink trv? = Kako snap dena ravi stent sista? Kako je moguée {ota cai "kaliatve sokove” drsivenam sou? (6) Problem se npoaleks moe pj ed pene ovog tosh oncepn pas, Kk ns an saya ako ad naa = Kor “inate cestjtn fskvane dade wsayjetovaliu bi go- toverecepeodanao are upue rele delve. Zbo3 apm po ‘kad nba lk bjs dasa Godse mode dt peje, ld ‘anos (sobs) doieog saa whey inant sami sos gor teat a gestvanje soi pblema e dsprema oye so oa mogu ol i oj fe ean 2 ah pinjtens ~ Pred svete istic aj oncep posal viakezalove: On ne ud staizanpostupk psn Koen sano etl ivst ojed fe korake, Ueno toga on al nz iin mets Rese re aja pornvat i pinjejvat sla a stolons, 5. dio Znanstveno-teorijska rasprava 0 “pravoj znanosti” nod Const ‘et, Sop ope HATE Tos vet hoor akc apa raspravuo puis esloncr na Kan = rsprave 0 “posimedens elena Lott, Naposijek limo pizza nate langle ne zog toga to mie timo d je on sav, vee ween sista no inte i ak Ijuaka ko smo bao pags oxen ovo | ee Iodsim glia.) 2a pa weit ce am im saw sant a tora, koa vt | dad goo acre e vam panei pi dona = og ad 5.1, Rasprava o paradigmama 5.1.1. Piso razvitak “radciotaloo se avlk nano shasao hap sve ace pbisvanie it sh ako to forms Ass ecioalzan) kao posto napedavane rem peda obakennjis eo, Tako Popper kx: ‘Ako polite eminent zanna emo wid dds saline sro ete tins On aks ee ep jen dees ve rd ovr i aj eae jet te ‘esenotans sans Ne pc enero du tena ena $node i dps cena ids prema sporina ‘iri ee agora ifn he eee no postjenje Popper nav peimjore i ove Tex doe pede itl dite doje apeak a ko mee ‘usa none pager pve: Replen o egee e d. snes uh pons aan es a Fete nat enone aia Ete resent reais. Ua ‘traveler satyjers mre ao users fray oe ap mae ‘rode mje tne oj one oa sep sti ee eerie: ‘ek te pesto se npn sn me eo Ruviak zmanost eovde sve ko proces koje se pose manje osjerete eo anjenuy drugs hoje moe objet vite stvarih 1 ole su pokaneu prs ‘Ovo e shvacane 1962 goin dovodenou tae poiavom ke Suk ‘urs ennstvenih evi kar Thomas 8. Keb. Kuba aga 245 ‘a tural kao postu rrviak pn butt onda eo ‘ama, ve ka nz rr ans ksneope takoztoaih padi Kova kjiga vara “rspama o pradigmams koja st zai osbito ‘apie Inge Lakatos Paul K.Feyersbe ‘Thomas S. Kubo (ro, 1922 CincinatjlSAD) bo jigs ita, aims povveto poet pr ann. Na rhe sein i ‘ots ennlog Berkely, Pieson) doje tte 2 eau ovis oe tt NjegovaSottrsansvenih elo je nape sevens po ‘jest pri 2nnost af zim na tee svt open zane ‘carikinKonackveei dla. ou pose) za rasprav avi 2a ot vee. ‘Kuo uved navn va can: eri rey Tne tion he lea Inne Lakatos (1922-1978) psec Mada stdin je mates, ‘is'nt Nakon so} emigre Madarie peda fo 1960. ‘ta London School of Economic, a 19698 Londnakoneveutiu, Or- (jeje dnpo sk dai = Popper ite kilt racenalzam dalle ra i. Lak: Fin wd Mab winch Forno {chung ve 81D oben sab 1 Paul K. Feyerabend (ro. 1924) stadia jou Hts pov, ak, | rom leat te jee 1989. bo prefer fiesle a Kalforijhom ‘vedi u Bekeey Teyerabend esi ot vie aia Kak ‘vu sk tore anon, Ko wad rs fds ‘ao promijena paradigme: Kutna rezviak2naost sje peerage rena bole prokusarim eo Ineo Bins aindougionsa) ~ 2 Kavi enol pret sen sii prin Koa se caja voedei fran ~ fza norma sna ej je dten pa sigma openitopriyatens+ ‘ova aa at ‘nnn ta eos sa eae Meat ati ‘a apc cho one est ae es dae ea” Ce, 16 fava anomaija uj) se wave vecom brea jn oa probiem kj je emopice nj okie viduce prime (ao eadena Ita ‘anton oxnoviarisotlovke slike seta ~ faa anantvene revs Kojo) nova partis pesky dosdajo (Gao fo je Kopeanska ska ses poisnulaasteovs) te pose Signo si pojdina radia w anansrvenom avi algo snes noes bjs orto! toga psp Tako edo Sh gona davon ‘horse fedago w ek us predstavala previadayauc paige {anos © odgoju 2 tas su nasupie nome. Na prime, dbo ‘orstvena pogo wo je mogla pit tearika orn Yelena covnogautave. U60-m goin je toga eopidsks zomg “Mnjells duborncenansvent plage Kuaov mst modi ne moze obs a je wpravo wove dab kato do povecnny poveziana ined, heir i hemenchit, ri Mt oem wn a Ces te ‘Bvenel 2 aE ERS pip 5.1.3. Metodith fasiflactonizam Latatosa Lato jena porn Kabaove kite polasieunapiji pom \izkograicoalizna. Pom sveds alka ined dias sha koji stip ot Popper e mtadon oe ato Kuhnov kia povezs tatlonkickop span (1) Dogma fasitacionizam rie tut en “Day asia tak gre ns soe mpl we ys ngs emp mr Dogo fsitaionzum Kaakezau sede ciezi: ~ Moguénst opovegnani sia) sma se benjem zane ~ Tei eben ako ihe mona opvegot na osov jeg jing apn = Reaviuk manost satoj sew ome di pokuiane ede zara 9 copowraateedbactjen. U scvost se; matin, it Laks prezima Kahnove igvore Jee opomgnvaja ot eanovi eda eiogaptans Lakatos 210 Favs vn alge ~ 5 jee srane kad ve postoje ta” apntan, ese svak pate ove en eredorm Wasim: Sako zapatanje preps pose Fane te prema tome aleve do neke ori. = Sug rae nmnstven ra pedo zapatanja a kom ae vod sje opoepiini oedne tne. Yas a ope 5 San asojeabjast nein dod preigotzkam Lakes i pojnnna ma primer zmiseng asia o retains plant oj po ‘ute Newionvos hans Tenet lent green po Sect eaten eraeimee Srnees wine aoe por aaa go Bec caendaeemaanr teres Eunice onticaenttaecensrgan Soprece canton ted ee et a elem aerrnmunra eee a aap oecoaaasconaneer i Sine ty erinn cate nee pinscher tne teanantecaene reece to een hone atten ee igcaaaemeneate en each, Hatin iieec ane pestank opment (2) Metoieh ftitkactonizam Rent 52 Lakatos stow abuts de opovanvaje es skate nijemonie pomocscsih opszana, vec una a in. 2hog toga seasick Aetna Lakatos stim veri gov o netodekon” ‘ilaconzas isan a Zam tact porn pei’ rc dg ease Te ben 1. pee isa Te mvropin pak maga 3) ean apn ae ‘Sete merger ar ere oman smn ep pom) memes date ep pa tke Teova Ts odbacue nd ads aspolaemo tones T Lo pes ink sad, Raj dalle mode obj nove cnjenice ye pom death ij ise mogh objet ~ whoo je aud des wore To js oa mot oa one kine hice koe smo mogh objasai poms vere tate T Na uj se main dos mot objet piles Kase toe pons ‘a kogntv tony pons, kod Kj se dvtno mogy wai Kopi i fakio Kogntva cra poontanja mote aja pvkepvanje kt srane osm tog saci ke rie nis mol bast “Teikoss msodihngfalsskaioninma ei medi utme ow naels tsk takoadna moteme aclu jj tear ol: Rarjemo tno eo {gna poets nerapzamn da Ifa er dita pede Sak sade ‘xinou ne sparnihs parsigms. Laks its Cnenic vias anus rove programe istrazivana (radi) rea ape ae asia Kako bs tiskom eemena ipa njihowy smoot “7h west ogame) a re epg an ‘sim sen so mt ne piloam tama petog a Nes Insgnoac se wane ovge endear onc invent hn syne gern iano, obi laa woven el egos mony eating aC, trea 30 5.1.4. Znanstveno-torshlanarhizam Paula Feyerabenda {Paul Feyerabend je svoju kit zune toi programa vi sutuhavanjusenpizmon \ uiihin aioli. Paton medline ova Kita seb mnge dle od Kuovihprigvor: Dk je 23 Kehna cr Fam ik jedan od mogush anansent praig, ra Feyerabend whe cai! uope ne posta etalon mnansvenog pou so tn nove nee epras Ke Ge incre 1h can on mie nn ej nesta dle ng dept io al oe Hr 17 st Feyerabend ios ts prigovorprotvpokusj dau akira ano ‘iran obijenazeanstvenos posta: (1) Ne posto “pole nenice” fers injeieezapazaju samo na osno- viteora (Ov argumentcije slang vee Ko Lakalons. Feyerabend kao primer avo isa "oe se js w ajo insane tee weoski rosso: cpa trio Ci cee ata g tae ee cls puja ms tin tae se aye A ab go ‘hs porate cto pint som vt tae sae re ao. [tht Sm dpa san nh we Satan ato eter Cena srt neds pc mmm tri ea rst ja shu semper kml To znati dnt toi v mela kad ne ogy opovrgtnjeieama, vec amo ero ih ee “arto ogre oda cs mate fw no sz pod deh woe ni gu cj am Pda anim atagen” eens 18 2) Njedna se teria ne podudar vim ponati injencama Ato ak roti ae piensa ae proete ae drop ron ee pent cjencu spun edo ae "exten aed nt na ie pots he pantie om iy tra ne me Pose me pene uote ae remy di mera son ah ee ispam egrakinih menor ronenih pea" (Feyerabend 1983, 7, 72). (3) Ne postoe metodloskapravila koja okvira znansvene prakse kad ns il prekrseas Ko stg pai, aio on i "ene! ats ma don an soy nt iin ieee mm mpl nem, ee tne pean jan of ye Mece pea via pepo Exes nana ont ae pac eee tj rome ae pa ‘rt epi pasa seinen ean hoe maa ‘ied ome psc scan igen pare pe hp pe ‘ane pte sh Rete, 88. 2 Tee. Za Fegestend s ao rakivak mmateedutajanje od ore mano, ‘Ton ut adutsjnj od tl akin rails it koe Feyerabend ‘ace Ka “iv asrhica) ve rj ds olukso metedoogi sso. fvenog posupka donsimo sjekom ismivaciog process. Obese tog “Seog fis sn” je prema tre ae ura je pai cae ake ae sao or dein ‘eon: atin ee pone an perenne bn nah [Enon dn poe trgono eset a5) ez sun Feyerstend upounrava na rman problem mansreng st ‘sven Kier znaevenoy rian iu uted jednm zak ee ferurjajvwabloparsvacko rocea. Als drugestateraspavau pre bodoim prletinspotazje da Seu manstveno aks nw kom done ‘sordja ijk nova metodo prvi zane ve 6 sien Fe Taso mogu actu aliium konceping et mena rn een pa a 5.2. Filozofija postmoderne 5.2.1. Poijesniravitak Uap pov 80 godin se urn o mansveneeaisks 28- vane drateni zanost peje no pol: pjua tna Pa tom ae pete an fancukn “postulate” 7 Dende Lyi: Me Foucauld (19261988 sia os Hele Normale Spee al UTE aj delow ta polo, a zaim kan a= ten efor profesor: Gfie 1968 preureo etter v4 poset mine ‘stan Cage de France u Pai. ‘ao ita sad vee mateo eae sem pun je oh M: Di Ong deg. 171 Gv 1965. aeques Derrida (ro. 1930) sian Pari Hurd seu ta Rlozotin. Od 1882-89 1984. profes va pois orate Boole Nonna Supérieure w Pais. God 1988 posta dco iste na Ecole ds Hates tides en Senses Sob. Dera: Rinne Ser Pubs Wien 98 Goren ITD. Jean Frangis Lyotard (rod. 1924. Nokon suis na Sorbo io jw 0m gina sapolen an inane profesor float age w Ale ‘aim o Franco) Po doom sfiakop ih angi ou fans ‘oj evict. U ebm gotinaan Lyotard je posta esistentom a Sato © “atin esvedosvog antojone 1988, bo pose ilo Sven Pace Vi, acl ere ota die i: ‘js: De ptt Wass, Wn 86 v1 Recep tae polit Foucault, Dede Lyotard «smack nvenn manos ombito pots Jorgen Haters Wolfgang Welt, berm Deities Mo. raf 1088 Opting zt pnt jis cpl nets sc mest ug a Speco! awd 1 5.2.2. Glave tere Najera rsa o postmdes yerstoeievilaLytud- covakajign sence enje Lyon je pl toc io 2 anal The oblice zn “Protetv tvr a an akan vine yotrdoy sa ome rogue jest w sod texas rstveno znanje eb roan pore otal Tar tae corostore sno pcos tw prvi wmjeama ito at nase sje Nope ove Lyrae ae eda banren ane oc hom taf ol So veda ‘pen ped cg ota sane CLyat env ve gov oa Sma ‘Tein, manne mage lan maj ink sg pine {Sept ase pe ae Lyotard to poate pomaes pojma dakans:Zaansvena anuj je oe ei shusa ky ve oj lads odedein pave. Pred age Poe vg! sta pavils oj akoder prize ane: Pose ik i piposiedns, itn i eran, Ova je za poral azatena youtdowy Kaji Sporeneiz 1983. gotine oan, ponies rge pr sete ora po, ea pa rv. ops. em Sivas je magic opis karma eran kas ‘ea a sermtenme a oak pon aan mje So cos anor ‘Siac pdin” Lyn. 93.1) (2) Ne postaje “metal” Kojlna se znanstveno znanje idan naspram sallh sta mana Povls lofi e prem Lyotardovom misenja poet pokutajada dota aad mnagstvenog man spam sah bik an "Zoawot ood soy poeta w suk sppowean, Mieeae las ‘im eres, vecina enh plazaje fan fileA uklho Se pe ora fenvana oda poate keine pravinst ito 3 strom. zou ore op ‘dal vata prvi ge Tao ona svn slo satu vo aks ‘preanja, a se nano Moron. Ako tj metaishars rio psegne ‘rovom if onon vei pipovijtkom pops islet dbo, penne {he sista, emanlpeche Fazumnog il dJlanoe sabe, lucjemo = "modernom? nna ons zhao koje poien my ars ako ay dia vaso pose” (Lyotard, 1986s. 13.1 dae), 1 yotardondegovorio“elikimpripoijekans” Razoikoe ste tome sae ora satus zaps ~ Pepi ane si hbo emaneipci ovjks: Zanos pido os whan tains evisnst “slim pram ce, Ak un slo ine nj an svemy snaps te oy pen ge te sary en a Oo, ‘Satter bo, = Pepi rnanoe in ada abut ein sponge, Tak Lyo- tard went wen Scleiennacers pov: yates tj tein et i amb eat ‘Prigosijt doa za pat sae Jeter poi ge dite yn, Sveti pripovjetew dbs “posinodern” iu vile akene “1 some ua ele postin ds mers supe soem nape ma el poe Ieper" (yet 19860 112 “Zanes je prema te lk jada mos "eich ga’ Xin te ma perms iin ston os ‘ui mnogo Suge ng cl moh a ‘Sins On ps Soe po wis pc pa peas ee ‘Bion ia i oe be mh sci an) pa? (alr 88 a ‘Soklado tome, Lyotard» Spore ed sural (ante ee unser) dsr inkomenrarab’ te da posto} “moeadskus" Opes {ez crt! Rog se meal eat Je od iba: Kei ens ih? M0 asin Kano na? tuo oar say psp So fr een ns pe Jos joi ness pene re koa mre se a ome | ej jen ig pn pen ier ie No ae dia Inlonenee taped tre gs a mt em pe ‘ds as srs ts ms Pincers ene iar ‘Siena te jee loge yo 9 Se 83) (2) Znanos postomodera tr predmetom nanos! ull | pra tu prema sina se konsttaira to mange aso posta ne pedal naelny ak oanstveog za aansieno rane bl sj fa vo sv ako ima 9 one ‘i enaos «psn attje ew ost aii eps po ome 0 {sean sje pveranot pains Aa proivode to are ame i {odotno | seh pani: gu eden ss doin acing inane ond es popu gor aye 3 smo posal or vse ec an denen tog Fortin pacino pas Ost mg sane sae ints {pone te le One eno pm, ve ene en yaa "oleae 1s dp nos postmodern nile usmjerena ma suas ee na sporenje, ata leita Koja e mou ire wri (nanstenin | eanansvenim) disks, Suglse uvok pretpostavi sporzam o obi dsr, tine wedno& Sporazim 0 odederim pring. Meda, ikaw sporgum nije nga Spas e28 Lyon prema tome ui sao “oka no nt usps a anol zajonikog ssa ravi si ink proprio eis pote ‘p= ‘ee aga ne i ae pat tao ego eth ‘cig ns pdm emi sens eats 1) ‘Ukolto, medi, pavia pee ji sonst mane sc de iro ko promjelj, i anja w mae wie mote i amos je pralopi“sporej’, uspostava novi leita, Zn us dk Je pi nova, seoekvana trae “Oram nptsjne wae eten m jek hj t o seeps iti heat aac ino oe Seg in pt ear 2 Wolfgang Welsc,ejeknjon Nab postmodern mdeneexio on sjemackom govonom ediucts ano wean a rasprava © postmodern, soja om deem prijs eg jac ne sani pan ssi ape tg kt gr noma re) Pate nn en ee be soni i ed oe vcs ‘eas otonl praca: Mien een eo en, hee oot nal ped i pug ‘ne so se oa dogs, vod ent da aren sta vie ne rman na osovs dasa poasat pa, vee a ptpuro dk nin, Pestmdecnemanje webs saci ara alta tumacensta anno aie ‘sku joel paa.Postnodemo sane reine, ako hie Walleag ‘els, snjeava na "dial ploranet aurea pe er es ‘haa pba Orono eae” 5.25. Receplia postmadere w raspravio znanosti 0 odgoju S enloncem na Habermas oni poster w dug love 80 de ins ots oon nuns Poet naar ork 1985. Dis Base suai inal pod aslov Na Ag postin oo rasa Zc fr Padget (Caspr ea) 187 ‘janet asta aula Ditch Breer Dik Leon rasa zane oadgo kncepta posmodere se pa divi ala Kao rozavane vas worn prepost Paainade - a pag pom povere s ato ise anja psa remena rj posttest, stele bora, ane ed apse 2a isinom,piumlnast enjeso obverse, posi ova oepepeduost se to su sagovorit ean postnsere cl 0 oh. cil eda nepekideo opvrga ogi abrznvanje Ko paso Ji oapee. Za ateare ba prtatepostmodera st svajom dgnovom "iva Konan zai pelagoaih radi njihove priest Delegitn ‘azn dekonsvuana spam plualsoatposmodernog dren Dog wa hau moze aatjeva os smo mace wjednot" Primer 2a skva“demonsta pedagoih erin” nn oso postmodern prosaujaclask Dita eens "Miers simular waved “asp 1987. Za Lenzen je poet pedo poe “vein prio ‘ijedaav Lytardovor sms: “Sie. oie go poe pao pam sv em 6 sapped ete dee poe, paar sae i et ‘tis ene tn mate jen pneins tn Mog prod oa ita so hotest moe! dag es pone Sateen apne ae mje pp, eae oii i ode foe ma Pos pues og ps nto more ae com Peat toe ns nit dugo to sti amakoa bez eds sz ou Ton ss pedngogie ne prea svar. ves evden “Aka woven ip snasanaona aman oo sas sn ina no ar pots No Jost Pera nme sere ut eee ee pe ta fan {orien rn tj seams poyaennnsn ‘Sanco’ ecco ity mde aie Te se hp tc ems ton cee ew Fosethom 90h gona point drug radoble susan who- je pstoderna iene promo piety goo] asnos, vee kao [stica an novo snaneven-eoniko prmiane. Tako Michael Winkler "i mognce polesice diagno vemena koje provedeew oki 5 rave posimsdern: ra, one mop jane pla de et inv saa gj pel sme msec eon age aoe, sve ana ese mrs ma cat nyse ota ens gs opus same d teas en pope ric. p ak ‘abd tty pear pepe eee mace eis pc ‘at mt eaten peso some -Kate poe Sr edt it pt pnd anon ern, pou sina pone ena oo wt pba ‘in Non mon cle ake tna Kose anes ple oe panto Oa m etn mon 1 “Tose shacane mae pojsit a pire spre o pom brava: kp ioooispostodemerasjevala kao hth econ to |razvinj Koj tls pola jedinevenog pom arora Magno sav vo mons oie. Met po on nase mopnno say psa ne ee Sen ae Ce {Se gehen cps posmales ke sersno esha pe hele enn arm Do ta dae ave mapa oo bers plane chee ole ol zljoa postmodern 2 aitlnom pala palais se novo. ploralnon use shone obaaovans Stop eae i oar pie em ret trac nso ‘ta Cs el pe smn meso a ty Kounguish massing: tien worsen U sla tim Hans Chitph Kole kate: rena am ion, Lyssa maze oper na ack ep Cs pce ‘hg bt a abv ae pelt aan pa oan ‘jew detaneranpage) at A ape ed essen S| ‘hae espn smi mn nes cs 5.2.8. 0 uéiahov ti lozoe postmoderne logis posmodeme je nant eto tate ih oj 4 sis nani su predrt maneven erie ene ape ei eh ‘anana. Ko mansveneteorjko sai on peda» poz “Kula eyerbendn apr! oparnipmans: Ob put seu pe a {i bjlavaost novojcwnih zanod #uparova a wssosPanson reals o paradgmama (Kul), odecsno ofredenim disks (posto dems. Kao oncepelj ese anja, lore postmodeme tii joo ‘admauje Kuna sojom psavom ockvvlentnot korea \Vamantveog naa oti lcs mans Sa astveno ois motte tom els va problem: ~ S jdne san posta se pita d ra obi nando opto Je ako epoveran jedan pred drvgg Ko to 1 at Hora post Ides! Ne pose ipk poder ered atch i sku nj nas omogucja daz peagmatichn kur 9 pana - Honan t= posegnem 2 asntvenim dsr sear evi in ‘Sn? Taf misao vee Wolfanga Welsh potas nat da evn ile of pstnodene rosie pesmom eapsveranogrzsms” koi oma ava pjelze med alii vests ds ‘hosept psimodeme nit jie gr epsoe pogo rang toed pored drge Ne zat ponova pu proivolno i nt cw amovoj? Jesu Ui dink anentvenoesterson | mala tg urjervana dasa edna vlan? Ne moran I upanou podagos om djlovanj raviovah ened "oli "esi ees iar oso disks? Al ob bali ker koe razhikoana? U esol su pitas «koja we sue | te zansveno ori ‘oncepel, nae Losin peek Unc poe Se i SH “hath nee 5.3. Konstruktivizam saa ‘mim lo ae athena cabana ten ne es Scone om unpshaaeannr eee Speenknecigg tea ae Storie tga Se ete aa Gu pe nti nnd nporei setae lan sm id has a aa a Fs Yonsntetanms 70m gina tee Pal Lorenzen sisi ana W Eanes “Paul Lorenzen T9IS1999 inwena jo io nematic prvcstveno se vo prblemin sasnivanja memati ngs, 1962. do 198, bo Jo ppoteser ozo na Sweuiite Erlangen fe 2aedno + Wilmot Kalabom stro elngenske hla” meeithogkensrktivizma ‘Witte Karts (1905-1776) sda anasto pla, pov, logis Elza ese prea vio pgrucjem ponies ioe, Od 1954 49 1970. ioe profesor na Svea w Engen Tem dla metcikog Konsrkivizma je Logs propedeuti 0 sje jedi naps Locezen | Ka, kno alg poediae hoe ie metodicke tonne nde jek ko oeuve 28 oblkovanje Koo Poviesn obvi amih Wave, P Loge Poi. Sgn ul) 196 vera Progam metoice gran toast oscito 8 unaiedl Freich| Kamat Kao Loren argen Mitesvas, ee ich Osa Swen ‘aera amauta shard Konig Dan Fs Kean Nate ai 195 Mite) Wirt Leben, P= M192 ‘ing Tee ker Eectugevinnchafy Ba % tgs rane iii Mscen 18 Dri 2m of metodicog Kons ama poppe nezvian pave Jonstukiviama pedsavia Qa Fonsrekvna ko je 0d edie Aosn gona ugeao a ensnsveno tearapa = ‘ina doves dons Long as alee (dials Koatokiviane ogy eee olthoodnoso neurofzolask zasnivaneradkalnog konstruk- 510g Je emelo nig Humberto R Marans daa Bi Kopin, Mans 8: Boge Rit 2 hen 2. At) 97 Dall pout restavnis iolothog zasivanj radtalnog Kost ‘nna st Frat Varta jemschom govoron pada Geta Roh, (Pnassom eos vandaag ose rw on Gases BI sae us mc. Oo oe 198 pruned ee on i an Slog eee soc te poesia sng prota G0 Bo ee grag tate pies SAD, 1 {0 187 ped em eles pela Sati Gog tt cn icing mrs a Pap SSR ee Ce Ea Rast Ken Cel ‘aj pristup peso epi Hein on Poster (ed. 111, preven ocak Reig na Swevlist ia) Pal Warwick, eet on afin i et Kone, Messen A) 1987 ‘One psebno aves recep rasan horsusivizza pel asivaiydrustenih manos, posto kod Petra M Hei sete Sauber: ore Hvar a: Sing en Koos MinstenAa 9T apostate: psoas teorie organiza ogee rare Paka. Sebati. Banat 1987 Sng as oes Pantin der Pca uae 18, ~ ma pou anaes o edo: Aol iSite: Kenai evening seg 198 exh, K Sytem Pie er 156 — Povth toga jew metusremeny obj nz abril 0 radalnom ko stati Sct 1g): De Dias es aan Koski rk vs Selmi 5.1: Korie al Getic Fai a. M192. 5.2.2, Glavne tere onsrlivicam je znstvens | spozosna or Ao eo pe seme gh dapat conn asa i | attig Sones mote ep sede tera ran anova en er tes mane ‘ pearanje kara u ijom. Vise 2500 gan Zap bk cane eto st a movin. ‘aie’ must ween tcl rie Raoedn me, a ot ‘Sep emjeecnnaa pems spaunza pte! a toi kan ni 2 i Lonstekvzam to sheen nije oi ‘oc rtm 8 medion one ani argue Umetoickom konstukviznu se rts eae oz poate ose aio files sent Sraksusporods tenes jon pla ‘od pietposavke ds wai vee nog jcéno ops Prema tom ae, ‘eat aspvea s bij po se mops: im ana annie ic proton Keo on puns sai mo i i res i aa st aa jee nna pote ce se ep de men ‘atu meget Tie mea pole: pihdest eh en ‘ie og ek te ante sige Sef epee Cr hin ren ye ae ea es ea = pa ‘geese eben ea Nasuprot tone, waaloom se Konsrktveme ka tere oda ob saalate gumesina i she boogie Ts je arguments woe Kod Matuates von Foerster “yoo hgnivng ce ne ree ene eee sa isco ens top snmio ear iese mate mesa at ‘dese mip ame ao enh edt hina we Fowl parti: Pa “Soe ee! ENN Fest to ee Pee! spomae eps" Von Fes ao doz ts Walaa sav sees eksperimen” “Otis je zai aa evn. at je dt dk vn Uh iv peel nat eed ia pete are ov ng dom hee cat ‘eta mi sso wena meats emis yl hi at “Snes toute her haan ede wean jo sie ‘555 teh et ne a * e Ps otal ensruktviam ikor ermena donee ula vo sta pom tori fran Dok ane jae (popat ove navedenog eit Matin) og ema kao ordeal ne ost, von Glsersed je {mere to staat ora ss com oi oan sae et ae So ae ‘Sistas ae sm ho seo spn gens hoon tent, 35 28 5 ponajy uk rea goal wsudnosy spromaratem, we pos foproctras neovisna spoznaa. (Ova sea te aloo konstrktvama pv je ztupao Macrana ‘sono bolo Rogie 1. Sve to an, aj ik pom: Roma se of gaa a 6 om oma ko ogni on sam mine hr po ‘ua tress gags a sob, ss ee ‘Stn ona oj sae on 8 rma at woman pene! kj cat aes optics Splut pt ee hb orannna Fora omega hs [upon mode ovis Inert anne es wake oe ‘une a ann creeps poms pre” Ako spon medi uk ovis o promis, ada tog pol tea cv pode nate tle pose sana savas uh (roma) THEge Ta opr ve one eo oe meee” (Gee "Woe Promatrane | ope prepaaljja rude Koje we prollze ost, vee th ore dove promatrat. ‘Oven akodermaleimo vet bad Mature v skip bole ogni: “rot or jms pene nda a ge pit Op 2a md og neler gee om pc ‘Yon Glasersfldpojnara tran ledecem rine Pott meron einen pen se rimiejen a sans, to ani Zoapot einem tema oj va eek rtpstv pooja nlite. Te alkene pile iz ie, Vecaushar opadaucy suet, Kao proms ake izmedy rari tin predmsa tk bln pont sh pk obey sao ede" Sa a Sporn vamos se pret one fee a doin petpestyenim salar ke seeded v skip padi ati yporabivost vn sklopovina aktivawst odacnje prinerenost doting ral ova. ‘Ako nate zane vis ela eaticama, postal se aor problem esl erie provvone? Ne pst time onsen eye ze pee ‘ello u amiss dae sega Hons Kako oe bi zapao pas Frazee sobjetvnas Konstam je eettan ten pone je Je mogce pros pijeenet ko ha tite powndanot males za su je oot cnt hgh Bel sree ao HOME: elke eis mmjetse ton roa i do sts pos ton ens USEGSToanons inn ek espe tne Ce, 88-5 ‘Sr odatim mot bi iter peimjreost pojmeog etkovan? Ra i Honstruira se piv neon de su ak ane wi Io kp dene hn suds tame da aoa sts aes wa “ae css i pe a loa mp {be ol powmbieh Due scine uae we a fe toga polis apeiron rowan nego Kriss a yostvanj rai ioc Glaserf st a sve gov 0 "ope est” pmo pojaovai perc: ae pono i pj cri ype aed cies isn je kre” sens, e ). Radi pojsnena nave prinjr agora Kt ie upoabivost oil i ake sino 1 sons amas an te) — ri oa i. kab enga maom ss caplet nado os pores mk ii non taco yp sma Ao ees setae | ‘gov ot cee mama rains pa eR, AN ‘ofr rw sane nt anit atmo sage sted net agvr ne anti vi a negy de csi sth ae mami agora ss bos gt ‘a pe parame tn av tas Pont an peso: ‘net poe Rta tft Spe sits! od mae sh pn ne ‘ssa ana To evn li gut msi iss bs ne ‘hai ie «tj ode eS arora ang Lantos rane ri See dc Soe, pa eh lenses to kolo ag pals a rs rs la do ‘mln, 30, Primijcajon na manst Nats sposcnostrtikovan time ae nan svene metode us ogau eden napa jee vite th mane pik ade dnoso“primjerene’. U kata pave akc alc 6 upaeaivostzansvenh toi. Ustéoom praveu sje ona es pov ont manos oot slope svi Neogene nh dane a ee ‘sd nes eo it pt i. pro en one in mn hin mj dj en esa eno pa hog sai ja om ‘eam en mont wi te me ee ‘je tebe pe ap stam mea ich 98s 18. Reza je pres tome oa eu nny annie Vii xe vovutivane melpit poimova cto nanos dap: organk- ek atne pramatte eee |v slovenia saat hl apres un ian gngeng aden de {esac dai tcp ge mone “Se he Do Tine 9). kw sleds tei 24 mead kosrkciymanstvenih cc 88 6125 = Nelo itodickog edn Zoansven| jek ora it take aston da oo- cava slants stein lana jovani upadnaene rade ~ Krier into: Zansveni jerk mors ako usojen pula mo unt 2 bone nesprazuns ~ Rte) ernst 2a peak: U sla sin pote je iia wo ier munsvene winove moss ures onan zajleig ‘eovanin ~ Kae ats ij da drge strane w sues ne zavaramo vs ‘iin eleva srt ~ Krier lth ogee: Znsnose sks oma apa ean en vas ve eu nate oklojenskankene shape lov od utune-povjsnin seta. 5.33. Znatenje Lonsteutivizma za znanstveno-teorjsko ‘temelenje znanostio adgoju Koje argument dle put ris konstkvzam za govor na pit jpop" enanostodeje? Oude ase ie sexs sine vain i= Jered (0) Koneepij nanos o ogo zivjy sri een po} rmovima, Se eels posmove ne i even svt, Nema sl dalle. pia je pecagota pas vanes bik postin delatos it Sta, bt dau "porta “lamest "ssn ae poiowe Kon Sule un kon omejino anasven ativan ofgsat Kons e- Sotto detovane (2) Poimown ake ap canoe ons ano o aj wordy $60 slop BINT Zhog oe see rer pany sus BREEN rons mete nema | posta san + (Et oj lite poled" U toy le a posmowl ss mote Pourno usmjervasedagltodjekovaje? Kako pedagoci os oto tga Poimovog sve pouopaps decom, madi tata? ‘Senge star ria enstabiviam ota oj probleme oto vim. Ove emo nest samt dv ‘ple et ilo} snow raalaog Kostas. Ondo oa Mura kod Var ven Foerster, eli europe 3 ‘cing ino onovin v4 aanavenotcorja pron eal Konstam ao sto argue ‘rug problem pede rpitane alii enh inn vasa nano Loeb Rapa. aap om kee ‘irra i air ort) fe pe seamen Na topes ema ate med ka 9 peas Pak ae Insane Konstan is yak jedostaro 0g Taro pests evans Eo pve smernie Recep ano nstvzms ee bs za) mje ma ot ‘ut aust o alg) ebiltea pepitanjem cain enki ea, hts poo sods posed zarattcn-orsim, ilk Kopntomopaholitim petpostviomt te iz jh nase ive pail 2abjuee 2 ogo aks, Rad rabjesa mavdino Kore pie. Rolf Armd Hos Sib oka u svoo bial Kons ob naovanfe ccs, objelen 195, godine kori kansas Dut zn ravage ozone eda. Koj pstpak pi tom imi Pl mace pens: noo po Ral lin spin ‘sana pe ee nea ope deen ese a. ok sumloid Sar ta errno ste, ena wc ian (oat ON 8 Urvedeo hm apne an inn Kot suse papaoal obo mown sodp) an ne te rsetan cicero np oe ‘Sceatition soso te ustina ag! Lk pos iS Lay lee pa tae leona ee ees ign wer iliac ae 1 pet unl to er yea ae pooja lve coe coal? a ai Alter ngs oe era ink pin are er ae “st ent nn eee at lao rane” in, ner, pte pe aos sep wp mn neha ‘edn dhe Kom eae noua cay ne Dk ‘hr aa pre ave aoe tv! so. act hr ‘fu mci ae em peda den. Na tom jest apts se rina mansvenotorskog proms. Go toro ber rise pops zmnsvenn eo, ora sastae, neurites Jie ne kone pitanja odeone pak. tops ve ain ede rai zak sen a iin supe oni siefeets s uesh De ‘Steep Ore “vino et gy je pete era ee "oc ae ‘Medco hs, apr go pr or ‘ace Oona p,m pt ra on Bj {Enel ops cement (amas 109 1. du, pein Konkreti mje moe it poste ene. Al kve norm je tlk oso pomnsstnantvene tors os Naa “in core nant post e pane je nore ope moguce ies 2 ‘nanvenis Koncept all kao fetta Konstan ne ode Work ‘roc kone plage eas ne pena ari mantvendh Koncepe Dera on tape atari sat hoe ike oe ass posvanr AF “AT OAT ee 0k kontakt je su aut Kotla Koren skopova stivoost we se una treba posal Bieviorsti a ponve od ter pleats oe tre Ce meat ete st edo pane r= pound onsen Keneop 6 a een ono toga mozema raze oe dE Pojmovet atv meio de Koi ro onal ade lieve Toseeero wav oadgote)aanoe za Kontak argu nents, sn bit syst ijenice da je taka argunetalaw mae ogace edn} drain, sare samo w okvia zadaog zansivenog > _Kspia Lo, Ronarokvick tgutate mop ei kis Clemency dimsjcvaa ogojne anos chose o skape eof Svs. AB ids Konarotvzam meta ve slats zansivene co, ve ‘anes isa pods oro znaenusubjeltvalh ter, oj te ‘SL gots sbi worama we presticaj stvamos, vee paneer on li bi: ponstne svogs ologe mogs T= nat Kan zak erenor eb du vars nemoguce nd ‘milo tad oo fa doje ina ‘Nati ores ove mogs i vets pric cian. On soe poernst a jd lin sae mous ip ome Sen” As st nt {Topics ae mone poe a oe veo emi oe ine tm sin rn are pe ane omar lea oe aa, Ta rma ‘iio acento polan vain pn ogo a ipo hoc pga pao asaen ite apave© 5. 4. Sto misle autori Tine smo dosti ns kr nafegpepleda rach sanstveno‘cnshih once mana 0 ogi ko | snansvenn-tanke pave © pa) nano Pane je se sae portal las: Kak zluke np 1022 ewe? So mops ime pote? Malmo d smo yi ka ctl cael nde egovori nas pi Sao vl sami mete aan i wie probleme, plese pak ie strane pronase © vakem mijn tdsowanja Teka peta Dost spr ao a rl pt vam ote son oak 2m pokaza koe za ir preted pola vol mor natn kao mnie paket Nesmatran da smote as then miro. Al maida vam sista nate sl, hae Sew petodn Pp sairloy vie mata, mo mod da pect VS @» pest “prava” zuanost 0 ogni, ves posto race og} rn ane a ri toje ne meen rata pe fanein din Ea om pads = rae haere Toate ino ane rake peta pogi: Zanet 0 oi oj tne eal anol pete a ege encta na saline fare oe kop one ssa, Ons so hb dren tativacin sodas vo drug ake 2a pine down Poticaj za rad Sets primjerizuvoda Koja je bila to ame kako ma oso ago honcepia west ad shypnans. Raznsite: Kako is po ‘wp a tej postop kj sa pina plain 2-1? Qresnce sevsvenoennsveneparaigne ns nkomencurabe ape emet nh ee reNapenf ede ash ed, ‘ib «tgs deepen ed petunia persion inher vod medi top ajc rm peje padi vps nem zaedickih eid its, rem datvenim “rans, sj i dope: — Nari teeny pojvstvnog sta bihevieisighoj hemeneuiio folate kao ton eis sav nto su jes rgangen Sc su ae ina prekapan: Pojosi port “wubjktvnog tate ep woe we aka heanencickom pris ako pris plese vasnvn mateo sustara, _ Nn asin ntaivacke metodobgie aie se ak sve va poveanos z= ted ch ence § eda sane stk wok hermencutko Tsp adeno one sestvasvalako wpueblaj | up ~ pe rete wl tds ra sso v tome deer ra osu Tver pista team jags ko ake na poe, 8 00 1 ounnahon prstpe bas sul anodes Na drag) tan 5 Joejoda god a dasvenih Sas ae OER oA ETpep fea nerve Napotet, inn ain Honkrtng pakcanepetup dol do mnogo Tanta, Pinger 2 epg to ga unk ianovs posal Ji tet Kao fo da "obit pata" v sHopu seo atest 2A A dgo ed drastvenog ptkrpianj « ibeversiekom pstapu. U ‘vakom auc. hones ce inervencya vasa kins Klas om Kade tne na mets) moze prtunaeit ako ewok Kao Uutvene potenljvange take tas ej vost ap vata geile acs nj) me rartiaeKonketn paki Posupak, ee Togo we tune pedal a ‘it poses. medi eos eu ala da zara ne FO tojenaise ane tamed pj kocepe Tort weryan pra ea ponupat v odgojo) pattie "ang goes u eyerabendove sis Teveas snes pina slap pds ovis keene ner¥en- ‘eats tamedy praise rea one stow alti prownin ‘vin es ekowtnelestui prblene- Ono ose sat pie ‘tom nevencem. ois ae te ako rekon sic robs ens Na ooo rej Kons aij se nerves: obi i= ‘alkenes vgn se take ne cea provera last abet Tirtmaccjy do vor pra melee a eo aki nie of Tea as w akedon oolong rie kara session remit iso dg toed stbina osm ets of eee ma eo 9a tava “CH drasvene onan je spoznaja drustene svar stata kao ites nansivenos, asic posta “Cannot je poms stars pds ao log, bude de “poznje sara nace ne mete eit e000 ei: Ovisnoo temelte) pipe pos Spornajon” se poraeunieva esa droge, Ovigno 0 pomovima a kona temelino svar o Sot Utova ene dug sane ar "ypanss” cee date defi ‘U cao eto shvacae koje sof Kantove tee dane mezeme sport “str po sci" peko Poppa rote sve do radikalnog Krsna: ‘Nats spornaja vamos eek ov 0 asin “obicima opin” edna ‘ eonatraia i kteorra na Kojima Se asaivaspornan res bog Toque Romeo eign grepiamoome J mi samo # modem 502- th herman po se a ef aaulae Kant ipo staat sbi pees pst, kak edi os akan Ronski vim, Badd dane pee geaupak pomocu keyg moze axaasveno ovr fH wi CO Pea mofem spor star ps pak om wpe ne pet bn su intae Kondnic sam rate eine formulae hokiterjaanstvenost nel a spoznai tyros ada han ave prestaje sao da mansteenostvasjero w praicoom de Loan ame el pal steelers ER or lvanye w peas aes. ‘il tm psa d el nanos pai pouatane sje a paki delovanje sma Sask zane ~ Pot je pests kae mi mogul delovaa kao aston amass one jet, pers obese age, wi {res av ui revue hl ovara ano odso aos je user steanepaalanog zn sce pout ‘atc snaet mogucos pow aces Popa Kj se 3 wpe- ar mien samo jem ik ele nse poop ope Note aie Men! ar 2 nterasjeavaai enanent ei, “ost mes za mopucns ej putas Neko dg aa ‘Thane ds aigvarjce pipe uspestepren udrvgin stscjna, Prine semen etna manos. “nanos, Kako je vic empiri ilo wabigjon sve do Poppe cua, oo sus oe sana vont, we zane de fica poo: i ~ mansion eli ino, ~ iaivathih etd, seskspivah ska © mogusin ik oj vezan, = metasns ntersensie ia sed je tkvo razmijevane manos pier master pak ‘dsmjererost nope sane kent oy provincia tad emp ‘ama: Klas pane 2 ako mening roams 5808 fe 0- Novjekowaa media: Medicina Sao mana f reer vss pmo im sstvom (pe emu seu made jan polazie da hav pjmoved fusav patie ogedone melee ostipke-u oven suo metode mea {ite Koja se koi seremeni uesann oss jute ge peste tive), opsetaom aiaprotikom, atom pdsakae mou wien moe Pmvama (kot earner jo naj oblik opi shaza vhost re Peronrom metods ten neveian Roja osu oi ge ast aanont Odgorarsace xed eon zn oo Radi pojsnenja moss jo pose gut pine wvedea 1a eabupnams kj sno mvel soe wo ep tr eno ge {i vlasit polmanje anon, Prepare da plano est ad ‘skopinama. tops poizlze jet hrs spi se sec nad novi martin ene pcns, vom razunevas bimo ptom Fosea 23 oj sists Sona staat kao oferta Ae e trae tn ingen we Sap” ees ‘cenlso, Deine jos BETES ae pia le ae no pena ia T io tomate ‘iol som Ba ase Ke ds eho wT Drag koa ne mtu tome da provedeme aalre same sta 0 gronciat ent dative sa (pee skapna), PH ‘om teal kone joe sire wer Sh ozo aed lnbenk 5 dupe pk tae sah sarang mi reach eo (4a So suey, ates prvi, prema rakes taare |i, anja Koja owe eb edz bs = Sto polacice i polars isle ala spina Gj vide ede Koja pravi laaow msdn ops? seis pad Bravia Koj bi esol shot aw Ate Hi pak ps a ‘a pravila oj se sup saps ~ Pose i siiéne inerakcske sere hoje wet ad saps (apr seuktura de problemi sanju medio} spa)? ~ Kako nara v spina wets obi sata? Ts ana tine «ese osbe vans (pr preipetlen open up rad sk ~ Ina prethodihitustnva x rd us shopnams? Je i pouzicma vee pana rad sapioama? J eo aii pokaja dase wede rad | Shinju pea aka eo pope !znanos olga edhosno dust epcerito ote osm toga svi oa ne Date o mogucin problemi kao mopacin vera ae siceattnelmeni, To ap. tng bt ~ polio fama wai spine, ~ pac o mogica a logs utr spine, ~ pada poverannt amet grap koh neck deatno ~ pada cima ada shape, Za rani satan snot je se rsa nt Koncept ap nk _akooitot pi tor ie ato nkari akoiton, vee pot "pa. tani skazima” kos eda muna vere koje (es mane Ss 10) jj pein sui. smch, eedntie e ana nogimslacajevna sigur poboljat srop ober (aajnine Yee an {ar supine) § drage sane, soko ung cms ace w jms ‘ek zavalauc sje atsnostins ss nape eh a oxi tno upapada xi tga zai da ok nt aaa wets yolece pking dean Akiva ai iene Kote uke w stn ira koji esa svoj sae eat brojih ci Tak je pment stavnia una pofsienalnoy pola koe w\jetvana suk @ vs, sts jn abrazo Boesdal redid rst panovins&erganzsc ota,» pabon be enka po Faure, edhosina mtv seni pol Sol et kaj se ‘ne nals, 0 och remem teunin seltvin fa. se pe pouudane sjemice cave ose. peo je sale wet Posed aut psp ajc napus delenit ope prodaee Pr donoenj ae Hee weiacanj ws sien hoe peta hw ret aktvnstins ne modem jaméiti da Ge zoos put pourdane ees pcoe dines CBee com ir a eee ie tent ten Toa ca ‘Saontmacej aoa onthe pana Nos erste ar pa oe pa a tilings rogram wy no progrnn uneven poston ‘sot ninja spoons 2 RT al Pri tom je medatim nojaina gana eed zoanstvenh 1 svahodnewi praktienihpstpaia. Naar, ezgover 0 ayeovais moze oad [ravines vejurazgovorsuserenogn jal svat kao “ean fo pron postpa = lk od snetovaia koje heatvin sae rich ape provel ber alo torjkog uleeljen. Ai. med Prt arn sje Zea tots, kako fo pretpostatlo u wai bievonsike ne oso deta, usnjevat pai lost enka sms ko "So tae ie stomata grinenjenoodeene prstupe Oak © anietnom postop onan e moguce doje ek konto ites Ji ek jo} mag tse konketa stalk woo} mogy uae "paso postupke Saka sajna ears} osbn si siyjetovan ‘vali msi vil pipemanj 2 asa te px astra na tem po pt sijekvog skp ean (ako 4 forma LaarnSchor Fervit eos at ce e postu Kt espn ola usps, 1 sa ng ee etc, st Zaanost ne mote prakire ei ues in AL zmancsto dojo nosne duit jeaniekaklolen |v odedene vtednoseollks To 208 {da je ennsiveno] elton, hi {sala} dlatost, peo movalo ‘cpravenye"U koje je prinjen og psp apse mor to opavda? et pokes np Kojo span ne gj te ‘i dogats moring opatlan? Sto tii ak Winey nerds a 99 ovr ose prblem! Aaj esto lskue raegovorssehom, ne inerie™ Reza ih razmaran je zkluak da je zoos! mnogs we pavers ston oslo 2voom praksom aego 0 so wae spits 0 ‘onan kanepeja mie: nanos yore a etvane paki po tema insncij a promi o on, Sie Sao Sto ki oi nth ko- rin te ala ikog nema sbi ego adgovernct za rime {io eno e mote paki sto foo ebs Eni Zann fe pe rn rat mihjenj Korine z peatcny delve - af kin se emt sob | toga pode aruda ksi Numan sd ovo prime, hhc Tp Lag sn ‘eat ad ena ee faci eran agen ee iooeeeaemcucmemec Sia rai preageccetoeenmees sgn ie nah inp rn “tc cy fc Pa Pte hor He 2a Sh Mas ng ince eso pois Wan, pet RS earn moe oa ee anna npg Boag, Pst SRA DME re Gia amtsin de ense Esingensca a Sap pn angi Eat Meine 95 Somat tame aa tn Se tet ee ace ees om cl fafa, son cues mango = sr Gee oh Se oigeeigsians pagan Wetec I Noi Rate ears manatee cn a tng ee co eae Sheen ms ek cer eo ES Ee naam Noms mS Ne "Eo Din ot Hd eS Sem eet emer cmnets sien get a oes zeniote Ig ig re era Ne BE wore ete ta sap Ba estan RS Kot Gana Cae Sx, Gos 172 See irra Es ales ete hace tie ii ag ge a eae Pa Fe ee ee ts Sores ony Mina can entrees mud oad oxen A ee SOR epee or into momen sts K: Bary ren fo ice ckeeeeeres SS SRS ac a an ty Forint te ap oa, is ng: Ps Ena yee re: Thea pu gw en ce) Rom Stipe getter Kazalo osoba crt a temp ‘ny 9,95 18,12, 123, ae i aenane a Bea oe ae 50,59, 86,139,125, sac 0.0.207 ow HH. ey 628,259 wn.0. 88 ‘oa Fe Sanity es Rowe 20,26 opie 0 abe a6-,20,24.257 cm an Peet ae {yoin, JF, 236200 ze even, 16 1775.18 Sey a6 Sc en 206213 ‘Scones Or sri hs Seen 36 Senge E10 Sortie) Sony Sim A178, 19 We 236,240,241. 284 wesw stat Kazalo pojmova esa ton 10-43 ‘SS leme 10 e nese pn 157 Cc ‘tn 6 ee ao 4 Sma snc 8 Sea ce ‘mon 3,358 Neneatiime one ani marect ican tog 39 Seca Ene rosa 72,179,180 enor ine pi 914201 cera i 133.169 ‘ace, 8163 neni BS elle ese i je nti ei. 207 ermine 10 Ce ‘Oper araivann 83 cpa 36 oe 3 ear 6 riences coon anu 90.46 ote Bonu a et heen Proms ft agian, 12.20.81 arma ben, 2.12832 fovea oh Soa en, 12415 ‘ijt wore, 18109 Shores poome ere 188 ‘ronjenan es, 18.92 oven, 9-85 Severs 1.208 Bana 2.257 ‘reno est ae oab 96 hacen san ane ea 6 ova

You might also like