gga OT: 342672 SOLICITUD DE PROTOCOLIZACION BASES PROMOCION SORTEO SCOTIACLUB RELACIONAL CONSULTORA ESTRATEGICA LTDA A SCOTIABANK CHILE PIPPI O POOP PPP PPP DPPIPPPPPIIPLPIID En Santiago, Republica de Chile, a ocho de marzo de dos mil dieciocho Yo, ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, abogado, Notario Publico, Titular de la Décimo Sexta Notaria y Conservador de Minas de Santiago, con oficio en calle San Sebastian numero. dos mil setecientos cincuenta, comuna de Las Condes, certifico: Que a requerimiento de dofia PAMELA SEGOVIA, protocolizo al final de mi Registro de Instrumentos Publicos, correspondiente al mes de marzo del ario en curso, bajo el nimero cuatrocientos ochenta y cuatro ef siguiente documento: BASES PROMOGION SORTEO SCOTIACLUB, organizado por la empresa Relacional Consultora Estratégica Ltda, por encargo de Scotiabank Chile. Documento contenido en cinco fojas. Para constancia firmo el presente instrumento, quedando anotado en el Repertorio con fecha de hoy, bajo el numero mil seiscientos cuarenta 1 NOTARIA ¥ CONSERVADOR OF MINAS DE SANTIAGO : SMM SEONI MAIL matertagnetstiemendererc) ~- wew-notattanmengors el uey ocho /dos mil dieciocho. Se da copia. Doy fe.~ EL DOCUMENTO QUE SE PROTOCOLIZA ES DEL SIGUIENTE TENOR yirsssssseus Ne COPIRS :| prorecouzao we , [REPERTORION? AOH2/ 2012 BASES PROMOGION | OS __pyaez0 [204 SORTEO SCOTIACLUB \— Rtn, En Santiago de Chile, a 28 de febrero de 2018, Scotiabank Chile ha encargado a sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda., Rut: 77.622.600-9, en adelante "el Organizador’, la realizacién de un concurso para sus clientes, en los siguientes términos y condiciones Bases y Condiciones Generales de la Promocién, Los clientes, personas naturales, de Scotiabank que poseen tarjeta di tengan disponibles ScotiaPesos en Programa ScotiaClub, podran pat para ganar un Macbook Pro Apple Space Gray INTEL CORE I5 — 8GB R Puntos en la forma que se indica mas adelante. a Ss a OES Las personas participantes en esta promocién, por su sola participacion ener Mismo, aceptan todas y cada una de las disposiciones descritas en estas Bases, las cuales podran consultarse en la direccién de Internet: www. scotiaclub.cl La vigencia de la promocién se extionde desde el 12 de marzo 2018 hasta el 9 de abril de 2018, y el sorteo sera realizado 5 dias habiles posteriores a la fecha de término de la Promocién. Podran participar en esta promocién, todas las personas mayores de 18 afios, fadicadas en Chile. No podran participar en la promocién empleados de Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda., proveedores y empleados Scotiabank de Gerencia de Marketing y Gerencia Segmento Banca de Personas, ni sus familiares directos, entendiéndose por familiar directo para efectos de estas bases, a los parientes consanguineos ascendentes y descendentes en linea recta hasta el primer grado y el cényuge o conviviente 2.- Mecanica de patticipacién en ta Promocién + Los clientes Scotiabank que tengan ScotiaPesos disponibles en ScotiaClub, que deseen participar de esta promocién, deberan ingresar a la pagina www scotiaclub.cl una vez en la Seocién Sorteos, debera seleccionar y participar del sorteo por un Macbook Pro Apple Space Gray INTEL CORE I5 - 8GB RAM. En dicha seccién se detallan las fechas de vigencia, condiciones de canje y ia fecha del sorteo. Cada cliente debera canjear ScotiaPesos por “Oportunidades de Ganar’ en los sorteos. Solo los clientes con ScotiaPesos disponibles podran adquirir “Oportunidades de Ganar’, segun la siguiente mecanica: © 1,000 ScotiaPesos © 2.000 ScotiaPesos = ‘Oportunidad de Ganar” ‘Oportunidades de Ganar” © 3.000 ScotiaPesos = 5 “Oportunidades de Ganar” © 4.000 ScotiaPesos = 7 “Oportunidades de Ganar” 9 5.000 ScotiaPesos = 10 “Oportunidades de Ganar"* Para que la promocién sea valida y se realice el sorteo, se requiere contary edit ‘un mninimo de 1000 ‘Oportunidades de Ganar’ que se hayan canjeado. En cada sorteo 5) se detalla Bases del concurso y detalles especificos de producto a Sortear, 3. Premio de fa Promocién. El ganador obtendra: Un Macbook Pro Apple Space Gray INTEL CORE 5 - 8GB RAM. $1.128.990) que sera entregado por la sociedad Relacional Consultorla 4.- Obligaciones de los ganadores ee _ 4 Los ganadores de los premics, al recibirlo se obligaran a facilitar su imagen personales para la difusién publica. 5.= Requisitos que deberdn cumplir los ganadores para el reclamo de los premios. * Elganador debera haber canjeado las “Oportunidades de Ganar’ entre e! 12 de marzo de 2018 hasta el 9 de abril de 2018. No es obligatorio tener su tarjeta de crédito 0 débito activa y utilizable en Scotiabank Chile. * Podran participar todas las personas mayores de 18 afios, que posean residencia permanente en Chile. * El ganador se publicara § dias habiles posterior a la fecha de sorteo en la pagina www.scotiaciub.cl * Elganador debera enviar: © Una copia de la Cédula de Identidad © Asimismo, para recibir su premio tendré que firmar un documento de Tecepcién del premio En caso que el ganador no cuente con copia de su cédula de identidad, seré decision del Organizador la entrega o cancelacién del premio. Si el Organizador decide cancelar el Premio, éste sera otorgado a otro participante en la realizacién de un segundo sorteo, El contacto con el ganador se har a través de 3 intentos de comunicacién via correo clectrénico 0 teléfono, en un periode maximo de 30 dias, después del cierre de la promocién y verificacién de los resultados. En caso que sea imposible la localizacién del ganador en este periodo, en base a los datos registrados, el participante sera descalificado y sustituido Por el siguiente en la lista de seleccion y asi sucesivamente. 6.- Entrega de Premio. El premio sera entregado por el Organizador en la direccién coordinada con el ganador, entre el 10 de Abril 2018 al 10 de Mayo 2018, en dias y horas habiles, dentro de chile, dependiendo de la respuesta del ganador y tramites de envio. El Organizador se hard cargo de los gastos de transporte necesarios para la entrega de los premios.Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda. Teléfono 600 4 865 000 y horarios de atencién de lunes a viemes de 9.00 hrs a 19.30 hrs 8.- Propiedad intelectual, Todos los contenidos cargadios en los sistemas antes desoritos, son pro Relacional Consultora Estratégica Ltda. Por lo anterior, los participantes Por su sola participacién, renuncian a cualquier derecho sobre los con Sorteos. Asimismo, renuncian a continuar o, a interponer cualquier tipo d reclamar estos derechos o regalias por ellos 9.- Consideraciones. a) Esta promacion es desarrollada directamente por sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda 5) El Organizador, asi como sus directivos y empleados, no seran responsables por cualquier dafio 0 perjuicio originado por la imposibilidad o falta de resultados en el intento de contacto con el participante, asi como la aceptacién del premio. ©) Sociedad Relacional Consultora Estratégicd Ltda. y Scotiabank Chile no sern Fesponsables de cualquier dafio o pérdida ocasionada a los participantes de este Concurso, 0 a terceros, en sus personas y/o bienes. 4) Los premios no tendrén cambio de ninguna indole, ni podran ser canjeados por su equivalente en dinero. ®) Se exige como minimo 1000 canjes de "Oportunidades de Ganar’, para que se realice y se considere como valido el sorteo. ) Dado que Scotiabank Chile no participa en la entrega de los premios de que tratan estas bases, no se hace responsable de defectos 0 mala calidad de los servicios materia de los referidos premios 9) Queda expresamente prohibido la participacién en la presente promocién de los empleados del Organizador. h) La patticipacién en esta Promocién implica la aceptacién de fa totalidad de sus bases, las que son inapelables, siendo Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda. la Unica habilitada para interpretarias ') Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda. y Scotiabank Chile no seran fesponsables por la correccién de los datos registrados en el momento del registro a la promocién. TT SATS TNk) m)Al aceptar el premio, el ganador da su consentimiento a Sociedad Reeorar 9) p) a) EI premio sera _entregado sdlo después de la verificacion del cumplimiénto dé todas- las condiciones y reglamentos de la promocién, siendo descalificddos_aquelios Participantes que no los cumplan de forma integra. Tr Ninguna responsabilidad podra ser imputada a los Organizadores por avétittiaide dafios a computadoras, sus programas o accesorios, por presunta participacién en esta promocién. En caso de que ésta no pueda ser realizada Por cualquier motivo Producto de circunstancias ajenas a los Organizadores tales como datio, g 2 obstruccién por parte de terceros, estos se reservan el derecho de Mmodificaria con el propésito de garantizar la claridad y rectitud de su d de Seran excluidos autométicamente los participantes que intenten feglas establecidas en estas bases, ademas de aquellos resultahté doloso, engafioso o infeccién por virus de computadora, d Consultora Estratégioa Ltda. y a Scotiabank Chile para utilizar su nombre y direccién en sus bases de datos. Sociedad Relacionat Consultora Estratégica Ltda. y Scotiabank Chile se reservan el derecho de poder sin previo aviso, finalizar esta promocién o modificar las etapas, Preguntas o sistema, en caso de que algtin factor de fuerza mayor o caso fortuito, interfiriese con las Reglas Oficiales y Regulaciones del concurso. Ni Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda. ni Scotiabank Chile se hacen responsables por fallas en el sistema, mensajes y datos incompletos o problemas ocasionados por el servidor, problemas de comunicaciones, fraudes 0 problemas de cualquier naturaleza, ya sea mecanica, humana o. electronica. El ganador debera seguir todas las directrices e instrucciones de los organizadores, de lo contrario e! premio le podré ser negado. Esta promocién esté sujeta a cambiog ovasionados por leyes o regulaciones locales. Al participar en la promocién, los usuarios declaran haber Ieido las presentes bases y estan de acuerdo con las mismas. Cualquier situacién relacionada con Ia interpretacién de estas bases seré resuelta Por Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda. Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda.inc. y Scotiabank Chile no seran responsables por problemas que de manera enunciativa mas no limitativa se sefialan 2 continuacion: problemas en fa transmision electrénica, técnica, hardware, software, telefono, Web, o problemas de cualquier indole relacionados con Internet Por lo anterior, los participantes en esta promocién, reconocen que Sociedad Relacional Consultora Estratégica Ltda. y Scotiabank Chile, en ningln easo seran responsables por cualquier incumplimiento de los téminos y condiciones de esta Promocién y que se deriven de actos que no sean imputables a las mismas, o de ios que éstas no tengan el control Sociedad Retacional Consultora Estratégica Lida. y Scotiabank Chile, sus accionistas y empleados, en ningtin caso seran responsables ante los participantes de esta Promocién y/o cualquier tercero por fallas, tanto en el software como en el hardware que Por caso fortuito 0 fuerza mayor, ocasionen datos incongruentes en la bases de TTTdatos que sirvan para calificar a los participantes de esta actos que no les sean directamente imputables. promocién, asi como.de El presente documento que se protocoliza 8# anoté en al Repertorio con el ye C43/ Fe agregado al final de mis Registros del mesde MARZO bajo of Ne_ 434 : | Santiago, OS. MaRBO- 2018, pesca: 2.00) or; LAPRESENTE ES COPIA FIEL DEL DOCUMENTO PROTOCCLIZADO-