Professional Documents
Culture Documents
Submitted by
15040141030, 15040141065
2015-20 Batch
Submitted to
Celgene is one of the biggest pharmaceutical companies in France working with the
vision of developing innovative medicines to change the lives of patients. Their
ambition is to build a world class biopharmaceutical laboratory dedicated to the
research, development and commercialization of innovative therapeutics in diseases
for which medical needs are important.
(1) Pfizer Ltd., a Pharmaceutical company incorporated under the laws of United
Kingdom, with its registered office at Walton Oaks, Dorking Road, Tadworth KT20
7NS, United Kingdom.(“Pfizer”)
(2) Celgene, a Pharmaceutical company incorporated under the laws of France having its
principal place of business at La Defense, 2 Avenue Gambetta, 92066 Courbevoie,
France.(“Celgene”)
For the purpose of this Agreement, Pfizer and Celgene are hereinafter individually
referred to as “Party” and collectively referred to as “Parties”.
WHEREAS;
A. Pfizer is engaged in the business of discovering, developing and producing drugs and
vaccines, commercialization of biopharmaceutical products and facilitating access to
intellectual property on these medicines; and
B. Celegene is engaged in the business of specializing in the research, development and
commercialization of innovative therapeutics for diseases for which medical needs are
important.
C. The parties have entered into an Agreement whereby Pfizer has agreed to license
Oxecta (“Patented Drug”) to Celgene.
“Third Party” means any person other than Pfizer, Celgene and their respective
affiliates.
2.2 Interpretation
In this license Agreement:
(a) Clause headings are for convenience only and are not intended to affect the
interpretation of this license Agreement;
(b) Where any word or phrase has a defined meaning or any other form of that
word or phrase has a corresponding meaning;
(c) Words in the singular include the plural and vice-versa;
(d) Any reference to “includes” or “including” are to be construed as indicative
and non-exhaustive lists;
(e) Unless otherwise specified or prevented by applicable laws, reference to
“writing” includes faxes, email, letters, digital signature or certificates or any
other legible form of writing;
(f) If a period of time is specified to the contrary, in the event of any
inconsistency between any clause, any attachment or other document
incorporated by reference, the clauses override the attachments, and the
attachments override any other incorporated documents incorporated by
reference, to the extent of any inconsistency.
3. LICENSE GRANT
3.1 Licensed patent rights
(a) Upon the terms and subject to the conditions set out in this Agreement, Pfizer
hereby grants to the licensee and the licensee hereby accepts, a non-exclusive,
non sub licensable, royalty bearing (under the conditions of clauses 3.3 and
4), non- transferable license under the licensed patent rights, the licensed
product anywhere in the world exclusively for ultimate use in the territory.
(b) Pfizer hereby agrees to grant to the Licensee, the right to manufacture and sell
the Licensed Product in the territory.
(c) The licensee will not have any rights to practice the license granted under this
clause 3.1 or otherwise exploit the licensed patent rights for any other
purpose.
3.2 Term of License Grant
The license granted to the licensee in clause 3.1 with respect to the licensed patent
rights will expire upon the expiration of the last to expire of the licensed patent
rights that are granted and in force, unless where terminated earlier in accordance
with clause 12.
3.3 No implied License
No license or other right is or will be created or granted under this Agreement by
implication, estoppels or otherwise. All licenses and rights are or will be granted
only as expressly provided in this Agreement.
3.4 Retained Rights
(a) All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Pfizer
and may be used by Pfizer for any purpose.
(b) Without limiting the foregoing Pfizer retains any and all rights under the
licensed patent rights.
(c) Pfizer also expressly reserves and retains the right to make or have made and
use the licensed product for any internal research purpose.
4. ROYALTIES
4.1 Royalties Collection
(a) As a consideration for the license granted to the licensee under this
Agreement, the Licensee will be required to pay to Pfizer, for the duration of
the royalty term, a royalty of 3% on the net sales of the licensed products in
the territory where licensed patent rights are granted and in force.
(b) Royalty payments will be payable to Pfizer by the Licensee on a product by
product basis starting on the date of first commercial sale of a Licensed
Product continuing until the expiration of the last to expire Licensed Patent
Rights that are granted and in force (“Royalty Term”). Royalties will be
payable quarterly, 30 days following the end of every calendar quarter and be
paid by way of bank transfer to Pfizer’s designated bank account to be
communicated to the Licensee.
5. COMMERCIALIZATION
(a) The Licensee will be responsible, at its own expense, for the conduct of all
activities relating to the commercialization of the Licensed Products in the
territory.
(b) The Licensee will use all reasonable efforts to provide an adequate supply of
the Licensed Products to meet the therapeutic needs in the territory and will
provide a strong supply network to support the distribution of the Licensed
Products in the territory.
6. PHARMACOVIGILANCE AND QUALITY MATTERS.
6.1 Pharmacovigilance
(a) If the Licensee becomes aware of any adverse reaction relating to the licensed
product in connection with this Agreement, the Licensee must inform Pfizer
within 24 hours of its becoming aware and co-operate with Pfizer in fulfilling
Pfizer’s reporting responsibilities under applicable laws and regulations.
(b) The Licensee will maintain effective and reliable systems for receiving and
tabulating any reports of adverse reactions to the Licensed Product and to
report such information on a timely basis to the relevant authorities and to
Pfizer pursuant to the terms of this Agreement.
6.2 Quality
The Licensee will manufacture the licensed product in a manner consistent with:
(a) World Health Organizations(WHO) prequalification standards; or
(b) The standards of any Stringent Regulatory Authority, defined as Regulatory
Authorities, which are members, observers or associates of the International
Conference of Harmonisation of technical requirements for registration of
pharmaceuticals for human use, as may be updated from time to time.
7. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
7.1 General
Each Party hereby represents, covenants and warrants to the other that:
(a) it is duly organized and validly existing under the Applicable Law of the
jurisdiction of its incorporation, and has full corporate power and
authority to enter into this Agreement and to carry out the provisions
hereof;
(b) it is qualified to do business and is in good standing in each jurisdiction in
which it conducts business;
(c) it is duly authorized to execute and deliver this Agreement and to perform
its obligations hereunder, and the Person executing this Agreement on its
behalf has been duly authorized to do so by all requisite corporate action;
and
(d) this Agreement is legally binding upon it and enforceable in accordance
with its terms and the execution, delivery and performance of this
Agreement by it does not conflict with any Agreement, instrument or
understanding, oral or written, to which it is a party or by which it may be
bound, nor violate any material Applicable Law;
(e) the performance of this License Agreement by either Party does not create
a breach or default under any other Agreement to which it is a party;
(f) It will during the Term perform regular internal due diligence to ensure
ongoing compliance with all applicable laws and the terms of this
Agreement.
7.2 Representations, warranties and covenants of the Licensee
The Licensee warrants and covenants to Pfizer that:
(a) It has the capability and intent to manufacture the presentations and strengths
of the Licensed Products for ensuring access to appropriate and needed the
opioid analgesic oxycodone HCl formulations made possible through this
License Agreement;
(b) it will have and maintain suitable mechanisms in order to comply with all
applicable laws (including the UK Bribery Act) , in particular, Licensee will
not, directly or indirectly, offer, promise or give any financial or other
advantage and or pay money or anything of value to government officials,
political parties, candidates and any other person for the purposes of corruptly
obtaining or retaining business; Licensee will certify to Pfizer in writing, at
the frequency requested by Pfizer (and at least once annually), compliance
with their obligations under this Agreement (including compliance with the
UK Bribery Act 2010);
(c) all of its activities related to the use of the Licensed Patent Rights and
Licensed Manufacturing Know-How and the Development and
Commercialization of the Licensed Products pursuant to this Agreement will
comply with all applicable legal and regulatory requirements;
(d) it will not engage in any activities that use the Licensed Patent Rights and/or
Licensed Manufactured Know-How in a manner that is outside the scope of
the license rights granted to it under this Agreement and that any
modifications to the manufacturing process will be undertaken at the
Licensees’ sole risk and in no event will Pfizer indemnify, hold harmless or
defend the Licensee for any such modifications; and
(e) the Licensee acknowledges and agrees that Pfizer will have no liability
whatsoever in relation to any infringement of the intellectual property rights
of any Third Party arising out of the Development, manufacture and
Commercialization of the Licensed Products by the Licensee, except and only
to the extent that the Licensed Product incorporates any Pfizer’s Licensed
Manufacturing Know-How relied on by Licensee in such Development,
manufacture and Commercialization of the Licensed Products by the
Licensee.
(a) Notwithstanding any other provision of this Agreement, the Licensee acknowledges
and agrees that the Licensed Patent Rights and Licensed Manufacturing Know-How
are licensed to Licensee “as is”.
8. INFRINGEMENT
(a) where the invention is a product, makes, disposes of, offers to dispose of, uses or
imports the product or keeps it whether for disposal or otherwise;
(b) where the invention is a process, uses the process or he offers it for use in the United
Kingdom when he knows, or it is obvious to a reasonable person in the circumstances,
that its use there without the consent of the proprietor would be an infringement of the
patent;
(c) where the invention is a process, he disposes of, offers to dispose of, uses or imports
any product obtained directly by means of that process or keeps any such product
whether for disposal or otherwise,
Pfizer will be responsible (at its own expense and discretion) for, and will control, the
prosecution (including any interferences, reissue proceedings and re-examinations)
and maintenance of all Licensed Patent Rights in the Territory.
10.1 Reports
The Licensee will send to Pfizer within 30 Business Days following the end of each
calendar quarter the number of units of Licensed Products sold in the territory.
Licensee agrees that information contained in quarterly and other such reports shall be
treated as Confidential Information.
10.2 Audit
1) The Licensee grants to Pfizer the right, with reasonable notice, to:
a) Inspect and audit the performance of, and compliance with, this Agreement and
applicable laws; and
b) Inspect and audit all documents and other records relating to the performance of
this Agreement.
11. CONFIDENTIALITY
12. INDEMNIFICATION
The licensee shall indemnify, keep indemnified, defend and hold harmless Pfizer, its
affiliates, their employees, directors and agents, from and against any and all losses,
damages, liabilities, reasonable attorney fees, court cause, and expenses resulting or
arising from any third party claims, actions, proceedings, investigations or litigation
relating to or arising from or in connection with this Agreement.
13.1 Term
This Agreement will commence as of the Effective Date and, unless sooner terminated in
accordance with the terms of this Agreement or by mutual written consent, will expire
upon the expiration of the last-to-expire of the Licensed Patent Rights.
13.2 Termination
a) Any of the Parties will have the right to terminate this Agreement, at its sole
discretion, upon delivery of written notice to the other Parties, upon the occurrence of
any of the following:
(i) one of the other Parties becomes bankrupt, insolvent or cannot pay its debts when
due;
(ii) a material breach of this Agreement by another Party that is not cured within ninety
(90) days after written notice of such breach is given.
b) Pfizer may terminate this Agreement in its entirety upon thirty (30) calendar days’
prior written notice to Pfizer. Pfizer’s obligations in the event of such terminations
shall be limited to compensate the licensee up to the effective date of termination that
is accepted by Pfizer.
14.1 Expiration or sooner termination of this Agreement shall not affect the rights and
obligations of the Parties accrued prior to the Effective date of expiration or
termination. The terms, provisions, obligations, warranties, representation and
covenants contained in this Agreement that by their nature and context are intended to
survive shall so survive expiration or termination of the Agreement.
Any dispute in respect of this Agreement may be referred to Arbitration by either party.
Such Arbitration may be conducted by a single arbitrator appointed by the mutual
consent of the parties and shall be conducted in accordance with the rules of
Arbitration of the International Chamber of Commerce (ICC).The decision of the
arbitrator shall befinal and binding and conclusive on the parties and the judgement
thereon may be entered into any court having jurisdiction over the parties and the
subject matter thereof.
16. MISCELLANEOUS
16.1 Severability
16.2 Notices
a) Any notice required or permitted to be given under this Agreement will be in writing
and will be delivered by hand or overnight courier with tracking capabilities or mailed
postage prepaid by first class, registered or certified mail addressed as set forth below
unless changed by notice so given:
(i) If to Pfizer:
Pfizer Ltd
Walton Oaks,
Dorking Road,
United Kingdom
Copy to: Head-Legal
Pfizer Ltd
(ii) If to Celgene:
Celgene
La Defense,
2 Avenue Gambetta,
92066 Courbevoie,
France
This Agreement will be governed, and will be construed in accordance with the laws of
England without regard to its conflicts of law provisions.
The failure of any Party to insist on the performance of any obligation under this
Agreement will not be deemed to be a waiver of such obligation. Waiver of any
breach of any provision of this Agreement will not be deemed to be a waiver of any
other breach of such provision or any other provision on such occasion or any
succeeding occasion. No waiver, modification, release or amendment of any
obligation under or provision of this Agreement will be valid or effective unless in
writing and signed by all Parties.
16.6 Headings
Headings and captions are for convenience only and are not to be used in the
interpretation of this Agreement.
This Agreement constitutes the entire Agreement between the Parties as to the subject
matter of this Agreement, and supersedes and merges all prior negotiations,
representations, Agreements and understandings regarding the same.
16.8 Counterparts
This Agreement may be executed in counterparts with the same effect as if both Parties
had signed the same document. All such counterparts will be deemed an original, will
be construed together and will constitute one and the same instrument.
16.9 Assignment
Pfizer may assign any of its rights or obligations under this Agreement to any of its
affiliates in which event Pfizer will notify the licensee of such assignment. The
licensee shall not assign any of its rights or obligations under this Agreement to any
third party without the written consent of Pfizer.
For an on behalf of
Pfizer Ltd:
Signature:__________
Name: __________
Title: __________
For an on behalf of
Celgene
Signature :___________
Name: ___________
Title:____________