la Comision de Postulacién que presentara la némina de candidatos para elegir a los\ > L/ Magistrades de !a Corte de Apelaciones y Otros T: les de igual categoria para el / — periodo dos mil diecinueve guion dos mil veinticuatro, constituidos en el primer nivel, salon / | A.uno guion uno (A1-1), de la Universidad Mesoamericana, ubicada en la cuarenta calle diez guion cero dos de la zona ocho, dan inicio a la primera sesién, con los comisionados siguientes: Magister Murphy Olympo Paiz Recinos, Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala y Presidente de la Comisién de Postulacién. Los Magistrados Representantes de la Corte Suprema de Justicia, comisionados: Doctor Nery Osvaldo Medina Méndez, Doctora Vitalina Orellana y Orellana, Doctor Josué Felipe Baquiax .\_ Baquiax, Magister Sergio Amadeo Pineda Castafieda, Doctora Silvia Veronica Garcia \ Molina, Doctor Nester Mauricio Vasquez Pimentel, Doctor Ranulfo Rafael Rojas Cetina, Doctor José Antonio Pineda Barales, Doctora Maria Eugenia Morales Acefia y Magister Manuel Reginaldo Duarte Barrera. Los Decanos de las Facultades de Derecho o Ciencias Juridicas y Sociales de las universidades del pais, comisionados: Licenciado Dimas Gustavo Bonilla, de la Universidad de San Carlos de Guatemala; Doctor Milton Estuardo Argueta Pinto, de la Universidad Francisco Marroquin: Licenciado Mario Rail Garcia Morales, de la Universidad Rural de Guatemala; Licenciado Enrique \ Fernando Sanchez Usera, de la Universidad Panamericana; Magister Luis ag Cabrera Juarez, de la Universidad Mesoamericana; Magister Luis Roberto Aragén Solé, \(}f de ta Universidad San Pablo de Guatemala; Licenciada Ana Mercedes Suasnavar Palma, “de la Universidad de Occidente y Doctor Juan Carlos Rodil Quintana, de la Universidad (\, Ba Vinci de Guatemala. Los representantes del Colegio de Abogados y Notarios de Xl Guatemala, comisionados: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, Licenciada | Norma Beatriz Santos Quezada, Licenciado Hugo Enrique Cabrera Navas, Licenciado (\ Catios Alfredo Jéuregui Mufioz, Magister Jenniffer Candelaria Dell'acqua Lima, Licenciado Carlos Anibal Hemandez\ Martinez, Magister Gladys Verénica Ponce Mejicanos, Licendlada Gloria Elizabeth Ortiz Mérida, Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, ) Licerlciado Henry Giovanni Dubén Ruano y Licenciado Juan Salvador Soto Hernandez, {4 con eh Neti ae A cabo la sesién a eee este dia; procediéndose para el Q € acién que integrard némina de candidatos para elegir a fos Magistrados dé felaciones y otros Tribumates de Igual Categoria Periodo 2019-2024efecto de la manera siguiente: PRIMERO: BIENVENIDA: El Magister Murphy Olympo Paiz Recinos, Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala, en su calidad de representante electo por los rectores de las universidades del pais, preside la Comision de Postulacién para Ia eleccién de Magistrados de la Corte de Apelaciones y Otros Tribunales de igual categoria y Ia presente sesién, de conformidad con lo que establece el articulo doscientos diecisiete (217) de la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala y articulo cinco (6) de la Ley de Comisiones de Postulacién, Decreto numero diecinueve guion dos mil nueve (19-2009) del Congreso de la Repiiblica de Guatemala; quien procede a dar la mas cordial bienvenida a los comisionados presentes, medios de comunicacién, misiones de observacién y sociedad civil. Durante la bienvenida del Presidenta de la Comisién, se integraron a la sesién, los comisionados. siguientes: Magister Delia Marina Davila Salazar, representante de la Corte Suprema de Justicia, a las catorce horas con diez minutos; Doctora Silvia Patricia Valdés Quezada, representante de la Corte Suprema de Justicia y Doctor Luis Fernando Ruz Ramirez, representante del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, a las catorce horas con doce minutos; Licenciado David Ricardo Gonzélez Tablada, Decano de la Universidad Regional de Guatemala, a las catorce horas con quince minutos. SEGUNDO: VERIFICACION DE QUORUM: EI Presidente de la Comision de Postulacién, Magister Murphy Olympo Paiz Recinos, constata que, siendo las catorce horas con dieciséis minutos, el quorum establecido es de TREINTA Y CUATRO (34) comisionados; por lo que es procedente de conformidad con el articulo ocho (8) de la Ley de Comisiones de Postulacion, Decreto nlimero diecinueve guion dos mil nueve (19-2009) del Congreso de la Repiiblica de Guatemala, fa celebracién e inicio de la presente sesién. TERCERO: LECTURA Y APROBACION DE LA AGENDA DEL DIA: El Presidente de la Comision de Postulacién, manifiesta que se hizo entrega de dos pronvestas de agenda’ una, la que se les trasiad6 via correo electrénico y en forma fisica, contzniendo diez (10) puntos a tratar, y la otra, la que se les entrega en la presente sesién, conteniendo doce (12) puntos a tratar, de la cual procede a dar lectura de la forma siguiente: “1. Bienvenida. 2. Verificacién de quérum (Articulos 8 y 9, Ley de Comisiones de Postulacién). 3. Lectura y aprobacién de la agenda del dia. 4. Presentacién de los miembros de la Comisién de Postulacién para la Eleccién de Magistrados de la Corte de Apelaciones y Otros Tribunales de igual categoria.Wy marco contemplado en la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala, por lo que / Presidente de la He | LA \ (ett | te cy | Magister Luis Antonio Ruano Castillo, Decano de la Facultad de Ciencias Juridicas y 4 x Presentacién del equipo de apoyo técnico. 6. Eleccién de Secretario Titular y Suplente, conformidad con el articulo 6 de la Ley de Comisiones de Postulacién, Decreto 19-2009 del Congreso de la Republica de Guatemala. 7. Eleccién del Vocero Oficial de la Comisién. 8. Establecimiento de algunos aspectos juridicos y logisticos de la comisién de te postulacién (Eleccién del lugar y conformacién del equipo de asesores juridicos). 9. Aprobacién del Reglamento interno para el desarrollo de las sesiones de la Comision de Postulacién de Magistrados de la Corte de Apelaciones y Otros Tribunales de igual categoria. 10. Entrega de las propuestas para el andlisis y elaboracién de los = instrumentos de trabajo siguientes: Cronograma, Perfil del Aspirante a Magistrados de la Corte de Apelaciones y Otros Tribunales de igual categoria, perfodo 2019-2024, Guia \\ para la Elaboracién del Curriculum Vitae, Convocatoria y Formulario de solicitud de NY inscripcién. 11. Convocatoria para la préxima sesién. 12. Puntos varios: Correspondencia enviada y Presentaci6n de la pagina web.”. A continuacién, somete a consideracién para su aprobacién la propuesta de agenda, la cual es aprobada sin enmiendas, por los 9 comisionados. E! Doctor Milton Estuardo Argueta Pinto, solicita que cualquier aprobacion que se realice dentro de la comisién, pueda estar sujeta a cambios, por medio de un BW referéndum, para que se adectie el trabajo a las sesiones que realicen ambas comisiones de postulacién durante el proceso, a efecto de culminar durante el plaza que establece la ley. Al respecto, el Doctor Nester Mauricio Vasquez Pimentel, manifiesta su postura, en/< cuanto a que como jueces, no podrian aceptar una propuesta que no fuera dentro del comparte la propuesta de trabajar dentro del plazo que establece Ia ley. Durante la lectura ”\_/ Y aprobacién de la agenda del dia, se integraron a la sesién, los comisionados siguientes: ‘X. \Sociales de la Universidad Mariano Galvez, a las catorce horas con veintitrés minutos y Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar, Decano de Gestién Publica de la Facultad de = Ciencias Juridicas y Sociales de la Universidad Rafael Landivar, a las catorce horas con isc treinta y uri minutos\CUARTO: PRESENTACION DE LOS MIEMBROS DE LA COMISION DE POSTULACION PARA LA ELECCION DE MAGISTRADOS DE LA CORTE, DE APELACIONES Y OTROS TRIBUNALES DE IGUAL CATEGORIA. El / /de Postulacion, otorga un lapso para que cada uno de los | | | Le ostulacién que integrard némnina de candidatos para elegir a fos Magistrados de a Cort Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 2comisionados se presente al pleno; quienes proceden con su presentacién, indicando su nombre y la entidad a la que representan. QUINTO: PRESENTACION DEL EQUIPO DE APOYO TECNICO: El Presidente de la Comisién de Postulacién, procede a realizar la presentacién del equipo de apoyo técnico dela Universidad de San Carlos de Guatemala, de la manera siguiente: Licenciada Sandra Elizabeth Girén Mejia, como coordinadora, sefiora Karla Edith Zarcefio Rodriguez, Licenciada Ana Lucia Recinos Rodas, Licenciada Tania Magdali Lépez Rendn, Licenciada Merlin Yuvixa Barrera Orozco, Licenciado Javier Corleto e Ingeniero Jorge Gamaliel Gomez Méndez. SEXTO: ELECCION DE SECRETARIO TITULAR Y SUPLENTE, DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO SEIS (6) DE LA LEY DE COMISIONES D= POSTULACION, DECRETO NUMERO DIECINUEVE GUION DOS MIL NUEVE (19.2009) DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA. El Presidente de la Comision, con base en lo que contempla la Ley de Comisiones de Postulacién, Decreto nimero diecinueve guion dos mil nueve (19-2009) del Congreso de la Repiiblica de Guatemala, hace referencia al articulo seis (6) que establece que la misma tendré un secretario titular y uno suplente. Propuestas para Secretario Titular: Ei Presidente de la Comisi6n, solicita se propongan candidatos. Luego de discutir al respecto, el Presidente de la Comisién propone como candidato al Licenciado Dimas Gustavo Bonilla, quien declina de la propuesta; a continuacién, ef Licenciado Henry Giovanni Dubén Ruano, propone como candidato al Doctor Ranuifo Rafael Rojas Cetina, quien acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién; propuesta que fue secundada por el Magister Manuel Reginaldo Duarte Barrera. La Magister Delia Marina Davila Salazar, propone como candidato al Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar, quien declina y agradece la propuesta. La Licenciada Norma Beatriz Santos Quezada, propone como candidata a la Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, quien acepta la propuesta A continuacién se procede a la votacion respectiva. Posteriormente, el Presidente de la Comisién, indica que los candidatos propuestos para ocupar el cargo de Secretario Titular, son los siguientes: Doctor Ranulfo Rafael Rojas Cetina y Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, por lo que se procede con el proceso de votacién, obteniendo el Doctor Ranulfo Rafael Rojas Cetina: treinta (30) votos a favor y la Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: seis (6) votos a favor. En virtud de los resultados obtenidos, queda elecio como SECRETARIO TITULAR elDoctor RANULFO RAFAEL ROJAS CETINA, quien obtuvo la mayoria de — establecidos en la ley. Propuestas para Secretario Suplente: El Presidente de la a Ree Comision, deja abierto el espacio para formular propuestas. Luego de discutir al respecto, el Presidente de la Comision, propone como candidata a la Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, la que es secundada por el Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar. Al respecto, la Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién. E! Magister Luis Roberto Aragén Solé, propone como candidata a la Magister Gladys Verénica Ponce Mejicanos, quien acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién para optar al cargo de Secretaria Suplente. La Doctora Silvia Patricia Valdés Quezada, propone como candidato al Magister Luis Antonio Ruano Castillo, quien declina de la propuesta. El Licenciado Juan Salvador Soto Hernandez, propane como v| candidata a la Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, quien acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién. Durante el proceso de propuestas de candidatos (as) a Secretario (a) Suplente, se integra a la sesi6n, la Doctora Jary Leticia Méndez Maddaleno, Decana de la Facultad de Derecho de la Universidad del Istmo, a las catorce horas con cincuenta y cinco minutos, por lo que el Presidente de la Comision, manifiesta que con el ingreso de la Doctora Méndez Maddaleno, queda integrado el quorum total, con treinta y ic (37) comisionados A continuacién, el Presidente de la Comisién, indica que las, candidatas propuestas para ocupar el cargo de Secretaria Suplente, son las siguientes! Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, Magister Gladys Verdnica Ponce Mejicanos, Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, por lo que se procede con el proceso de votacién, obteniendo fa comisionada Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: doce (12) votos a favor, Magister Gladys Verdnica Ponce Mejicanos: once (11) votos a favor y la (lyf Magister Olga det Rosario Alfaro Pineda: catorce (14) votos a favor; por lo que no \ habiendo obtenido la mayoria de votos requerida en ley, se plantea realizar una nueva ronda de votacién, lo cual es aprobado. A continuacién, el Presidente de la Comisién somete nuevamente a votacién la propuesta de las tres comisionadas, obteniéndose los resultados siguientes: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: doce (12) votos a favor, Comistén ge Pos faciha que integraré némina de candidatos para elegir a fos Magistrados de fa Corte de ‘Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periods 2019-2024 3aprobado, En virtud de lo anterior, se obtuvieron los resultados siguientes: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: diez (10) votos a favor, Magister Gladys Verénica Ponce Mejicanos: once (11) votos a favor y Magister Olga de! Rosario Alfaro Pineda: catorce (14) votos @ favor: abstenciones: dos (2). El Presidente de la Comision, plantea la propuesta respecto a si alguna de las comisionadas tiene a bien declinar su participaci6n; sin embargo, ninguna se manifiesta al respecto. En virtud de fo anterior, se somete la propuesta de las tres (3) comisionadas, a una cuarta ronda de votacién, obteniéndose los siguientes resultados: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: once (11) votes a favor, Magister Gladys Veronica Ponce Mejicanos: doce (12) votos a favor y Magister Oiga del Rosario Alfaro Pineda: catorce (14) votos a favor. Seguidamente, el Presidente de la Comisién propone se realicen nuevas propuestas de candidatos; a lo que el Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar, propone com una segunda opcién, realizar un receso de cinco minutos para analizar las candidaturas. Al respecto, el Presidente de la Comisién, somete a votacién ambas propuestas, obteniendo la mayoria de votos, la propuesta relacionada con olorgar el recese de cinco minutos. Reanudada la sesién, siendo las quince horas con treinta y cinco minutos, estando presentes treinta y siete (37) comisionados, la Doctora Jary Leticia Méndez Maddaleno, decana de la Universidad del Istmo, propone como cuarta candidata a la Licenciada Ana Mercedes Suasnavar Palma, quien acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién. El Doctor Nery Osvaldo Medina Méndez, propone como candidato a Licenciado Juan Salvador Soto Hernandez, quien acepta fa propuesta y se somete al proceso de votacién. A continuacién, los comisionados solicitan se aclare si las propuestas realizadas anteriormente, son nuevas candidaturas 0 si se agregarén como otras opciones a las ya propuestas, considerando que las tres (3) candidatas no han declinado su participacién y que no se explicd claramente si se haria una nueva nominacién luego del receso Fl Licenciado Dimas Gustavo Bonilla, indica que cuando se voté, fue para tener un receso de cinco minutos y para que se realizaran nuevas propuestas. En virtud de lo anterior, el Licenciado Carlos Alfredo Jéuregui Mufioz, propone se aplique un sistema de votacién por eliminacién, en el cual, quien obtenga menor cantidad de votos, quede fuera del proceso de votacién, y asi sucesivamente hasta quedar solamente dos propuestas. Asimismo, el comisionado Jorge Guillermo Arauz Aguilar, propone se someta a votacién a los (as) candidatos (es)7} ‘ — propuestos (as) y si ninguno (a) obtien ria establecida en ley, se hagan nuevas propuestas. Al respecto, el Licenciado /lugy Salvador Soto Hemandez, manifiesta que! declina de su participacién, considerafdo que no se dio a entender que las propuesta del receso. En el mismo sentido, la Magister Gladys Verénica Ponce Mejicanos, anteriores seguirian en el proceso y 4l interpreté que se harian nuevas pronuestas luego 5 N | manifiesta que declina de su participacién, a efecto de que el proceso contintie en busca | » del beneficio comuin. Acto seguido, el Presidente de la Comision somete a consideracién \} \ del pleno, las dos metodologias propuestas para las votaciones, siendo estas: Opcidn (1): ie \__Eliminacién por minorias, la cual se llevard a cabo, estableciendo que quien obtiene la / v menor cantidad de votos, quedara fuera en la ronda siguiente de! proceso de votacién y \ asi sucesivamente hasta quedar solamente dos propuestas. Opcién (2): De no alcanzar la mayoria requerida en ley, se realicen nuevas propuestas, luego de la votacién Q correspondiente, se obtuvieron los resultados siguientes: opcién uno (1): veintitrés (23) ny votos y opcién dos (2): once (11) votos, por lo cual se procedera aplicando la eliminacion por minorias. Seguidamente, el Presidente de la Comisién somete a votacién las candidaturas de las comisionadas siguientes: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, Y Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda y Licenciada Ana Mercedes Suasndvar Palma. Del resultado de la votacién anterior, se abtuvieron los resultados siguientes: Licanciada Lidia Judith Urizar Castellanos: once (11) votos, Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda: once (11) votos y Licenciada Ana Mercedes Suasnavar Palma: catorce (14) votos; por | que habiendo obtenido un empate en la votacién, entre las comisionadas Licenciada Lidia’ Judith Urizar Castellanos y Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, el Doctor Luis Femando Ruiz Ramirez, propone se contemple lo establecido en el articulo veintinueve (29) de la Ley de Comisiones de Postulacién, que dicta los casos no previstos, de esa XK (\ cuenta propone que el Presidente de la Comisién, cuente con voto doble de ser = (\_ necesario, lo cual somete a consideracién del pleno. Al respecto, la comisionada Maria A = Morales Acefia, manifiesta no estar de acuerdo en aprobar el voto doble del Qe presidente, y proponé'se vote nuevamente para desempatar. En virtud de lo anterior, el Prin de fe de la Comisidn, somete a votacién la ronda para desempatar, entre tet moa hadas: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos y Magister Olga del Rosario va Alfaro i neda. Dela ag anterior, se obtuvieron los resultados siguientes: Licenciada Comysin fle Pirutacion quelineegrard nsmina de candidates para eligir a fos Magistrades dela Care de ~ Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 4Lidia Judith Urizar Castellanos: dieciséis (16) votos y Magister Olga de! Rosario Alfaro Pineda: trece (13) votos; considerando Io anterior, queda fuera del proceso de votacién, la Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda. A continuacién, siguiendo con el proceso de votacién, se somete a consideracién del pleno, tas candidaturas de las comisionadas siguientes: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos y Licenciada Ana Mercedes ‘Suasnavar Palma, obteniéndose los resultados siguientes: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: trece (13) votos y Licenciada Ana Mercedes Suasnavar Palma: veinticuatro (24). Se deja constancia, que la Doctora Vitelina Orellana y Orellana, representante de la Corte Suprema de Justicia, solicits autorizacién para retirarse, considerando que una familiar se encuentra delicada de salud, lo cual es aprobado por el pleno. A continuacién, el Presidente de la Comisién de Postulacién, somete a consideracién Ia aprobacién de una ronda més, lo cual por mayoria legal es aprobado. En virtud de lo anterior, se procede con a votacién de una segunda ronda, entre las comisionadas: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos y Licenciada Ana Mercedes Suasnavar Palma. De la votacién anterior, se obluvieron los resultados siguientes: Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos: doce (12) votos a favor y Licenciada Ana Mercedes Suasndvar Palma: veintitrés (23) votos a favor. No habiendo obtenido ninguna de las dos comisionadas la mayoria de los votos requeridos en ley, el Presidente de la Comisidn, propone se realicen nuevas propuestas, lo cual es aprobado por el pleno de la comisién por mayoria. A continuacién, la Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, propone como candidato al Licenciado Juan Salvador Soto Hernandez, quien acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién. La Magister Gladys Verénica Ponce Mejicanos, propone como candidata a la Doctora Jary Leticia Méndez Maddaleno, quien declina de su participacién. La Doctora Jary Leticia Méndez Maddaleno, propone como candida‘a a la Licenciada Ana Mercedes Suasnavar Palma, quien declina de su particinacién. El Doctor Luis Fernando Ruiz Ramirez, propone como candidato al Magister Luis Roberto Aragén Solé, quien declina de su parti ipacién La Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos, propone como candidato al Licenciado David Ricardo Gonzalez Tablada, quien agradece la propuesta e indica que declina de su participacién. El Magister Luis Femando Cabrera Juarez, propone como candidato al Licenciado Mario Rail Garcia Morales, quien acepta la propuesta y se somete al proceso de votacién. A continuacién, el Presidente de la Comisién, procede con el proceso dequien obtuvo catorce (14) votos a favor, y Licer votacion, entre los comisionados siguientes: Liceficiddo Juan Salvador Soto Hemandez,, igo Mario Ratil Garcia Morales, quiey obtuvo veintiin (21) votos a favor. No habiéndo obtenido la mayoria de los v (pa requeridos en la ley, el Magister Luis Fernando Cabrera Juarez, soli se realicen nee nuevas propuestas, lo cual es aprobado por mayoria legal. En consecuencia, el Magister \ ) Luis Femando Cabrera Juérez, solicita al comisionado Magister Luis Roberto Aragon Solé “\\. que reconsidere su participacién. Al respecto, el Magister Aragon Solé, manifiesta su ie y_ anuencia en participar y servir de enlace entre ambas comisiones, por lo que acepta la |) Propuesta y se somete al proceso de votacién. La Magister Olga de! Rosario Alfaro } VI} Pineda, propone como candidato al Licenciado Henry Giovanni Dubén Ruano, quien yy acepta la propuesta y s¢ somete al proceso de votacién. FI Presidente de la Cor 2 n procede con el proceso de votacién, entre los comisionados siguientes: Magister Luis Roberto Aragon Solé, quien obtuvo veintitin (21) votos a favor y Licenciado Henry SS Giovanni Dubén Ruano, quien obtuvo trece (13) votos a favor. No habiendo mayoria legal de votos, el Doctor Milton Estuardo Argueta Pinto, propone se avance en los puntos restantes de la agenda, y que se conozca la eleccién de secretario suplente al final de la Q sesién, propuesta que fue secundada por el Magister Luis Antonio Ruano Castillo, proponiendo se conozea en el apartado de puntos varios, lo cual es aprobado por mayoria legal. El Licenciado Carlos Alfredo Jauregui Mufioz, se adhiere a la propuesta realizada por los comisionados: Doctor Argueta Pinto y Licenciado Ruano Castillo, y propone conozea en la préxima sesién, la eleccién de secretario suplente. Al respecto, la Magister. Olga del Rosario Alfaro Pineda, manifiesta que se debe respetar el articulo seis (6) de la Ley de Comisiones de Postulacién, en el cual se indica que la eleccién debe llevarse a cabo en la primera sesion. Considerando lo anterior, el Presidente de la Comision somete A a consideracion del pleno, el conocer Ia eleccién de Secretario Suplente, en el apartado de puntos varios, con la finalidad de continuar con el avance de los puntos de agenda ‘aprobados. Dicha propuesta obtuvo treinta y seis (86) votos a favor, por lo que set continéa con la agenda establecida. SEPTIMO: ELECCION DE VOCERO OFICIAL DE ~ LA COMISION: £1 Presidente de la Comisién, propone se proceda con la eleccién del Vocero Ofigfal de la Comision, para lo cual solicita se propongan candidatos. A continuacién, el Doctor Miltoh Estuardo Argueta Pinto manifesta que la pertona idénea \ . ys on oH } Comistin fé Postuladion que integrard némina de candidatos para clegir a fos Magistrados dela Corte dé Ee ) ‘elaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 5para ocupar tal cargo es el Presidente de la Comision, por lo que lo propone como unico portavoz; quien acepta la propuesta presentada y, al someterse al proceso de votacién obtiene treinta y seis (36) votos a favor, en tal sentido se fe designa como vocero oficial de la Comisin. OCTAVO: ESTABLECIMIENTO DE ALGUNOS ASPECTOS JURIDICOS Y LOGISTICOS DE LA COMISION DE POSTULACION (ELECCION DE LUGAR Y CONFORMAGION DEL EQUIPO DE ASESORES JURIDICOS). EI Presidente de la Comisién propone como sede, la Universidad Mesoamericana y de ser aprobado, se gire una nota de agradecimiento al Rector Félix Javier Serrano Urata. Conlintia manifestando el Presidente de la Comision que se gird solicitud a varias entidades: a) Organismo Judicial, para la autorizacién del uso de la Sala de Vistas del Palacio de Justicia, de lo cual atin no se tiene respuesta. b) Al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, para el uso del auditérium, de lo que ya se tiene aprobacién. Al respecto, el Magister Luis Antonio Ruano Castillo manifesté que como decanos, es més cémodo permanecer en el mismo lugar si tienen que quedarse en ambas comisiones. El Presidente de la Comisién aduce que en su momento iba a proponer una sesién el dia de mafiana. Acto seguido se procede a la votacién con relacién al lugar a utilizar para el desarrollo de las sesiones de la Comision, obteniendo treinta y seis (36) votos a favor la sede de la Universidad Mesoamericana, En cuanto a la conformacién de equipo de asesores juridicos, el Presidente de la Comision otorga un lapso, ¢ efectos de que se propongan opciones para apoyar el proceso. En tal sentido, el Doctor Nester Mauricio Vasquez Pimentel manifiesta que la Corte Suprema de Justicia estaria anuente en colaborer juridicamente con un grupo de asesores de ser aceptado por el sleno de la Comisién. Asimismo, la Doctora Silvia Verénica Garcia Molina, arguye que es prudente establecer un equipo de asesores juridicos. Aunado a ello, la Magister Delia Marina Davila Salazar plantea que el equipo de asesores juridicos sea el encargado del andlisis y revisién de las posibles impugnaciones que se presenten. Al respecto, el Magister Luis Roberto Aragén Solé agradece el ofrecimiento de la Corte Suprema de Justicia, lo cual le parece muy oportuno considerando que el Secretario de la Comisién es un Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, El Doctor Ranulfo Rafael Rojas Cetina indica que es preocupante el tema de impugnaciones y amparos, toda vez que se vislumbran diversos escenarios en los que participaria una cantidad bastante elevada de postulantes; por ello, la Corte Suprema deJusticia esta anuente en apoyar de manera transparente y objetiva y, mas Adelante, dé / ser posible, las universidades podrian brindar el apoyo correspondiente, segtin avance el proceso. Sumandose a la mocién el Licenciado Carlos Alfredo Jéuregui Muftoz se ofrece 0. como colaborador en Ia resolucién de amparos 0 recursos dentro del equipo de asesores, proponiendo tres profesionales para tales efectos. El Presidente de la Comision, asi como el Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar, manifiestan que no es prudente fijar un numero \U en este momento, considerando la cantidad de impugnaciones que se tuvieron en el |_| proceso del afio dos mil catorce; por lo que proponen no fijar ninguna cantidad. La Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, propone que conforme parte del equipo legal, el Licenciado Henry Giovanni Dubén Ruano, quien acepta formar parte del equipo juridico EI Presidente de la Comision manifiesta que existen dos propuestas de comisionados, asi como el apoyo de la Corte Suprema de Justicia en incorporar a varios asesores, que con treinta y seis (36 brindaran apoyo juridico. Ante tal moci6n, el pleno de la Comisié ) votos a favor aprueba la misma. NOVENO: APROBACION DEL REGLAMENTO INTERNO PARA EL DESARROLLO DE LAS SESIONES DE LA COMISION DE POSTULACION DE MAGISTRADOS DE LA CORTE DE APELACIONES Y OTROS (( TRIBUNALES DE IGUAL CATEGORIA. El Presidente de la Comision manifiesta que no aprobado por la Comisién de P. ‘ eleccién de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, a efectos de que el mismo sea ) utilizado como bosquejo en Ia elaboracién del Reglamento de esta Comision. El Magister “ Sergio Amadeo Pineda Castafieda manifiesta que se debe de tomar en consideracién que. los dias miércoles los Magistrados de la Corte Suprema de Justicia celebran Pleno, por lo que solicita que se fijen dias especificos. En tal sentido, el Presidente de la Comisién le indica que la propuesta es trabajar mafiana miércoles. Por su parte, la Doctora Maria ( Eugenia Morales Acefia propane que se establezcan principios, sugiriendo un articulo adicional en el cual quede prohibido que los comisionados puedan tener reuniones privadas con los aspirantes, salvo aquellas que sean inherentes al cargo, como principio “Agréga que en sesiones anteriores se filmaron o tomaron imagenes de idenfe de la Comisién plantiene el orden, sin embargo, no se regula otra falta, de Blo wlacisn que integrard némina de candidatos para elegir a fos Magistrados de fa Corte de /Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 6cuenta que en el caso que la conducta de un comisionado sea contraria a derecho, también debera reglamentarse. Siendo las diecisiete horas, el Doctor Nester Mauricio Vasquez Pimentel expresa que se retirara por tener programada la suscripcién de un convenio de cooperacién. Continuanda con el desarrollo de la sesién, ef Presidente de la Comision solicita al Secretario que de lectura a cada articulo del reglamento de mérito. La Magister Jennifer Candelaria Del'acqua Lima sefiala que existe incongruencia entre la agenda y el reglamento interno, en cuanto a los dias de la sesiones, ya que no se podria aprobar el reglamento si atin no se ha tratado ese punto de agenda. E! Doctor Ranutfo Rafael Rojas Cetina, procede a dar lectura a cada uno de los articulos del Reglamento Intemo; tras el anélisis y discusién de cada uno de ellos, queda aprobado de la manera siguiente: “Reglamento interno para el desarrollo de las sesiones de la Comisi6n de Postulacién de Magistrados de la Corte de Apelaciones y otros Tribunales Colegiados de igual categoria CONSIDERANDO Que la Ley de Comisiones de Postulacién tiene por objeto desarrollar las normas constitucionales relativas a las Comisiones de Postulacién con el propésito de regular y establecer mecanismos v procedimientos, objetives y coneretos en cuantc a la seleccién de las néminas de candidatos cargos que ejercen funciones piiblicas; dentro de ellos los Magistrados de la Corte de Apelaciones y Otros Tribunales de igual categoria CONSIDERANDO Que la Comisién de Postulacién debe regir sus actuaciones bajo los principios de probidad, transparencia, excelencia profesional, objetividad y publicidad; atendiendo a lo establecido en la Constitucién Politica de la Republica de Guatemela y la Ley de Comisiones de Postulaci6n, Con base en fo expuesto, se emite ef presente Reglamento para ef desarrollo de las sesiones de la Comision de Postulacién para la eleccién de Magistrados a las Cortes de Apelaciones y Otros Tribunales de igual categoria. Articulo 1- FORMACION. La Comisién de Postulacién se integra con treinta y siete miembros, de conformidad con Jo establecido en ef articulo 217 de la Consfitucién Politica de la Repiiblica de Guatemala." Articulo 5. DE LAS SESIONES. Las sesiones se convocaran ordinariamente los dias martes y de Ia Secretaria, por lo menos con dos dias de anticipacion, salvo fo que en sesion disponga | Comisién. La Presidencia, cuando lo considere necesario, podré convocar a sesiones extraordinarias por cualquier medio. Articulo 3. DE LA ASISTENCIA. Los miembros de la Comisién de Postulacién, deberén asistir puntualmente a las sesiones, seguin la hora indicada en la convocatoria. a Articulo 4.-_ DEL QUORUM Y DECISIONES. Para celebrar sesiones se requiere la presencia de | las dos terceras partes de los miembros que integran la Comisién de Postulacién. Asimismo, para la toma de decisiones se requiere e! voto favorable de las dos terceras partes del total de miembros que la integran (25 comisionados). jueves, en horario de 7:30 2 16:00 horas, 0 bien, hasta agotar la agenda; y las sesiones extraordinarias que sean necesarias para cumplir con el cronograma aprobado, dando inicio una vez integrado el quérum de conformidad con la Ley. Las sesiones darén inicio con la lectura y aprobaci6n de la agenda a tratar y la aprobacion del acta anterior. Dichas sesiones deberén quedar registradas en las actas correspondientes, ademés en formato de audio y video, debiendo el Presidente de la Comisién garantizar e! resguardo de la informaci6n. En el caso que existiera alguna discrepancia entre el audio y el acta, deberd prevalecer el audio, Articulo 6 DEL USO DE LA PALABRA. EI Presidente de la Comisién declarara abiertas las =. sesiones, dirigiré los debates, concederé el uso de la palabra a los miembros de la Comision en e| orden que lo soliciten. EI Presidente debe velar porque las intervenciones se desarrollen dentri de normas de armonia y dignidad, debiendo llamar la atencién a quien faltare a estos principios. Articulo 7... DE LAS INTERVENCIONES. Luego que el Presidente conceda e! uso de la palabra, los miembros de la Comision ejercerén ese derecho por un tiempo de dos (2) minutos por comisionado y un (1) minuto adicional, si se considera que en la intervencién hay elementos importantes. El Presidente de la Comisién, deberé indicar al comisionado que tuviera el uso de la palabra que le queda un minuto para que concluya su intervenci6n. Las intervenciones deberan ser en forma breve, concisa, con mesura y respeto, con el fin de no retrasar innecesariamente los debates y el desarrollo de la Sesion. Se establecerd una tinica ronda de intervenciones por punto. En caso de alusién personal, se concederé un (1) minuto, para su derecho de respuesta Articulo a AUSENCIAS. Si algiino de los miembros de la Comision de Postulacién, por motivo pt @ una sesién, debera comunicario con la debida antici I} Vie justo de Postulacién que integrard ndmina de candidatos para elegir a los Magistrados de la Corte de a a “gs ve g" Mag : Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periods 2019°2024 7Ja Secretaria, en los casos extraordinarios, la nofficacién podré ser por el medio de comunicacién mas inmediato. La ausencia y excusa deberd ser informada por el Secretario al inicio de cada sesi6n, se exceptian los casos de retiro por emergencia. En el caso de retiro o reincorporacién de un Comisionado, durante fa sesion, éste deberé hacerlo del conocimiento de la Secretaria, asmismo se haré de conocimiento del pleno de comisionados y se hard constar en ef acta respective. La Comision podré sesionar en tanto no se altere ef quérum establecido en Ley. Articulo 9.- DE LAS VOTACIONES. Las votasiones podran ser por levantamiento de mano o nominales, mediante listas elaboradas por el Secretario, sean en orden ascendente o descendente, en forma alfema o en el orden en que se encuentren sentados los Comisionados; anotando en una a quienes de viva voz expresen su aprobacién y en otra a quienes desaprueben. Articulo 10. USO DE TELEFONOS MOVILES, DISPOSITIVOS ELECTRONICOS Y PORTATILES. Se prohibe el uso de teléfonos méviles, dispositivos electronicos y portatiles, en las revisiones de expedientes, evaluaciones y votaciones de elaboracion de némina, a fin de garantizar ef cumplimiento de los principios que deben regir la actuacién de las Comisiones de Postulacién. Articulo 11.-. OTRAS MANIFESTACIONES. Quedan prohibidas las manifestaciones individuales 0 colectivas dentro de la Sede de la Comisién (Universidad Mesoamericana) u otro lugar que establezea la comisién. Articulo 12.- FINALIZACION DE LA SESION. Las sesiones podran finalizar a la hora aprobada, hasta agotar la agenda aprobada o bien, por falta de quérum. Se debera indicar en un punto especifico el dia y hora de la proxima sesion. Articulo 13... SOBRE LAS ACTAS. Las actas que documenten la celebracién de cada sesién, deberén ser faccionades, suscritas y enviadas previamente por el Secretario, a cada uno de los comisionados para su revisién y posterior aprobacién, por medio de correo electronico o por ef medio que decida la Comisién, las cuales serén firmadas por todos los miembros que estén presentes en la sesién posterior. Articulo 14.- En caso se diera cualquier conducta contraria a la Ley de Comisiones de Postulacién y su Reglamento, el Presidente de la Comision tendra fa facultad de llamar af orden a efecto que todos los comisionados ajusten su actuar a los objetivos y principios que estan establecidos. De considerarlo necesario notificard por escrito informara a los entes a quienes representa, para los efectos consiguientes.dirja a la Comisi6n, presentada por terceros, debera presentarse en la Secretaria de forma escrita| yen version digital (Formato PDF). Quien se dirja @ la Comision deberé identificarse con nombres’. Y apellidos, demas generales, documento personal de identificacién. Si compareciera en ~~ representacion de Persona Juridica, deberd acreditar su calidad. ws Articulo 18. OTRAS SITUACIONES. Las situaciones no previstas en este Reglamento seran |. | \ resueltas por la Comisi6n.” F\ DECIMO: ENTREGA DE LAS PROPUESTAS PARA EL ANALISIS Y ELABORACION WY DE LOS INSTRUMENTOS DE TRABAJO SIGUIENTES: CRONOGRAMA, PERFIL DEL yy ASPIRANTE A MAGISTRADOS DE LA CORTE DE APELACIONES Y OTROS TRIBUNALES DE IGUAL CATEGORIA, PERIODO 2019-2024, GUIA PARA LA ELABORACION DEL CURRICUUM VITAE, CONVOCATORIA Y FORMULARIO DE S ‘ SOLICITUD DE INSCRIPCION. E! Licenciado Carlos Alfredo Jéuregui Mufioz, procede a hacer entrega de las propuestas de los instrumentos que a continuacién se listan, para su analisis y aprobacién en una préxima sesién: a) Perfil para magistrados; b) tabla de gradacién; y, c) convocatoria; los cuales se entregan en forma digital y fisica. Asimismo, el Presidente de la Comision, hace entrega de la propuesta de cronograma elaborado por los Decanos. Los miembros de la Comisién de Postulacién dan por recibidos los instrumentos entregados, los cuales seran analizados en la préxima sesién. El Doctd Milton Estuardo Argueta Pinto arguye que se debe dejar constancia que fue observado IN. dispuesto en el articulo diecinueve (19) de la Ley de Comisiones de Postulacién, respecto ala guia de entrevistas, lo cual se contemplara al momento de aprobar el cronograma. El Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar, solicita que se defina si se efectuaran entrevistas al momento de aprobar el cronograma. EI Doctor Luis Fernando Ruiz Ramirez puntualiza en que no hay que descartar que, en casos aislados la Comision de Postulacién, puede tener la necesidad de entrevistar a alguno o varios candidatos, pudiendo mantenerse la ponderacién que se proponga. La Doctora Jary Leticia Méndez Maddaleno, manifesta © que lo més justo es que si se van a realizar entrevistas se hagan a todos, de lo contrario a ninguno. La Magister-Olga del Rosario Alfaro Pineda, expresa que si se toma una determinaci6n orf cuanto a la entrevista, tiene que ser de la misma manera para todos. El que, en caso se optara por no realizar ‘i fstulacion que integrard némina de candidatos para clegir a fos Magistrados de la Corte dé Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 8 Comisicn de &entrevistas, que se justifique ante los medios Je comunicacién y sociedad civil las razones por las cuales no se lievaran a cabo las misnas. El Magister Luis Roberto Aragén Solé, acota que el articulo diecinueve (19) de la Ley de Comisiones de Postulacién, establece que las comisiones de postulacién podrén decidir sobre la realizacion de las entrevistas, asimismo, que desde su instalacién aprobaré una guia de entrevistas. El término desde, solo nos indica el punto de partida o momemo a partir del cual, se podré realizar la guia, pero no forzosamente en ese momento. Ei Doctor Ranulfo Rafael Rojas Cetina externa que no es posible decidir en este momento s serd factible realizar o no las entrevistas. El Doctor Milton Estuardo Argueta Pinto manifiesta que, en caso de realizar la entrevista, esta debera tener una ponderacién en la tabla de gradacién. El Presidente de la Comisién, arguye que al momento de ta aprobacién del cronograma y la tabla de gradacién se debe considerar la decisi6n de realizar las entrevistas. E! Licenciado Juan Salvador Soto Heméndez, indicd que cada entrevista tendria una duracién de quince minutos aproximadamente, circunstancia materialmente imposible de realizar en caso se ievibiesen muchos expedientes. DECIMO PRIMERO: CONVOCATORIA PARA LA PROXIMA SESION. EI Presidente de la Comisién, convoca para la siguiente sesién, quedando convocados todos los comisionados para el jueves veintidés de agosto de dos mil diecinueve, a les siete horas con treinte minutos, en el lugar previamente establecido para las sesiones de la comisién. DECIMO SEGUNDO: PUNTOS VARIOS. En puntos varios se presenta a consideracién fos siguientes items: a) Eleccién de Secretario Suplente; b) Correspondencia enviada; y, c) Presentacién de la pagina web. En cuanto a la eleccién de secretario suplente, el Licenciedo Henry Giovanni Dubén Ruano, propone a la Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda, quien acepta la nominacién. Por su parte, la Licenciada Lidia Judith Urizar Castellanos propone a la Licenciada Norma Beatriz Santos Quezada, quien acepta la nominacién. A continuacion se procede a la respectiva votacion, quedando de la manera siguiente: Para la Magister Olga del Rosario Alfaro Pineda once (11) votos a favor y para la Licenciada Noma Beatriz Santos Quezada, diecisiete (17) votos a favor; y, siete (7) abstenciones. Al no contarse con la mayoria legal, se procede a otra ronda de votacién con nuevas propuestes; en tal sentido, el Licenciado Hugo Enrique Cabrera Navas propone al Doctor Luis Fernando Ruiz Ramirez, quien acepta la nominacién; asimismo, la Magister Delia Marina Davila Salazar, propone que continueDell’Acqua, quien acepta la nominacién: y, el Magister Jorge Guillermo Arauz Aguilar | propone a la Magister Gladys Verénica Ponce, quien acepta la nominacién. Acto seguido se procede a la votacion correspondiente, obteniéndose los resultados siguientes: el Doctor Luis Fernando Ruiz Ramirez, siete (7) votos a favor; el Licenciado Juan Salvador Soto Hernandez, siete (7) votos a favor; la Magister Jenniffer Candelaria Dell'Acqua Lima, cinco (5) votos a favor; la Magister Gladys Verdnica Ponce, doce (12) votos a favor. Al no i haberse obtenido la cantidad de votos requerida, se procede a otra ronda de votacién, t habiéndose obtenido los resultados siguientes: el Doctor Luis Fernando Ruiz Ramirez, [ ) nueve (9) votos a favor; el Licenciado Juan Salvador Soto Hernandez, diez (10) votos a | favor; y, la Magister Gladys Veronica Ponce, quince (15) votos a favor. Al no haberse \\ obtenido la cantidad de votos requerida se realiza otra ronda de votacién, habiéndose ~ “obtenido los resultados siguientes: el Licenciado Juan Salvador Soto Hemandez, trece (13) votos a favor; la Magister Gladys Verénica Ponce, diecinueve (19) votos a favor. Al no haberse obtenido la cantidad de votos requerida se procede a otra ronda de votaciones con nuevas propuestas, para tales efectos, el Magister Luis Fernando Cabrera Judrez parte, el Doctor Luis Fernando Ruiz Ramirez propone al Licenciado Carlos Anil Hemandez Martinez, quien acepta la nominaci6n; y, la Magister Delia Marina Davik Salazar propone al Licenciado Carlos Alfredo Jauregui Mufioz, quien no acepta la nominacion. Al proceder a la ronda de votaciones se obtuvieron los votos siguientes: _5 _—. Magister Manuel Reginaldo Duarte Barrera, veintiocho (28) votos a favor; el Licenciado oA | Carlos Anibal Hernandez Martinez, tres (3) votos a favor; y, cuatro (4) abstenciones. En tal sentido, al haber obtenido la mayoria de votos requerida, se elige al Magister Manuel }— Reginaldo Duarte Barrera como Secretario Suplente de la Comisién de Postulaci6n. A Respecto a la eofrespondencia enviada al Congreso de la Reptiblica de Guatemala, al Organismo Ae a la Fiscal General de! Ministerio Publico, al Presidente de! Tribunal de Honor del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala y a la Directora del Instituto. “<—\—~ se curs6. Con respecto a la presentacién de la de la Defeysa Publica Penal, la misma s c - lacioh que thtegrard némina de candidatos para elegir a los Magistrados de la Carte de Apolaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 4pagina web, se acordé que en la plataforma creada para tales efectos se cargara la guia de elaboracién del curriculum vitae, asi como el formulario de solicitud de inscripcién. Agotados los puntos de agenda, se da pe aderia.presente sesién, en el mismo lugar y fecha, siendo las diecinueveCe. Suasna) Comision de Postulacion que integrard nomina de candidatos para elegir a fos Magistrados de {a Corte de ‘Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Period 2019-2024 10dary Leticia Méndez ae Luis Antpnio Ruano Casti XX # —, Y UZ LP Gladys Verénica Ponce Méjicanos Glofi lizabeth Ortiz Méridaa i igs. Se feet poze Olga hsm Afro Pneds Henry Giovanni Dubon Ruano ea Secretario Comision de Postulacién que integrard nomina de candidatos para elegir a fos Magistrados de la Corte de ‘Apelaciones y otros Tribunales de Igual Categoria Periodo 2019-2024 1