Questionnaire SUSESO / ISTAS21

Questionnaire sa a gen kesyon 25. Pou reponn a chwazi yon moun ki pa marye repons pou kesyon
chak ak enfimite ak yon X. Ou dwe reponn tout kesyon. Pa bliye ni an byen, ni an mal reponn ou genyen se
pa. Ki pwoblèm yo se Kisa ou di nan enpòtans ak kondisyon travay yo fè.

I.- Jeneral démographiques, sante ak travayè done seksyon

A. Done démographiques

1. Sèks
a) Gason
b) Fanm

2. ¿ Ki laj se?
a) Mwens pase 26 zan
b) Ant 26 ak 35 ane
c) Ant 36 ak 45
d) Ant 46 ak 55
e) Plis pase 55 ane

B. Karakterizasyon aktyèl travay li.

A3. ¿Nan inite w la ki géographique travay ou? (branch, planche, slaughter, etc.)
1
2
3
4

A4. ¿ Fè nan /nivel etablisman ki responsabilite ou fè pati ou? (operatè, teknisyen, administratif, etc.)

1
2
3
4

A5. ¿ Nan ki Depatman, inite w la oswa seksyon ou ap travay?

1
2
3
4
 II. Espesifik seksyon psychosociale pran/seye chans
Sèlman de
Pi fò Youn le Pa
Demand sikolojik dimansyon Toujou twa janm
de fwa kon sa
twa fwa

1 ¿Èske ou fè travay yo ak kè poze nan jan bliye e gen li yon jou?

2 ¿Nan travay li, ou gen pou fè pou m chwazi tèt di?

3 ¿An jeneral, èske ou kwè travay li lakòz l' gwo fatig emosyonèl?

4 ¿Nan travay li, ou gen sa fè afè yo e non pa pou ekspwime yo??

5 ¿ Fè travay nou ekzije atansyon toutan?

Sèlman de
Pi fò Youn le Pa
Dimansyon aktiv developman travay ak adrès Toujou twa janm
de fwa kon sa
twa fwa

6 ¿Èske ou gen enfliyans sou kantite travay nan li?

7 ¿Èske ou mèt kite l' Room yon tan pou pale ansanm ak yon kòlèg?

8 ¿Travay li te pèmèt pou aprann lòt bagay?

9 Travay yo,¿li fè sa, pran pòz ou enpòtan?

10 ¿Èske ou santi ke konpayi w lan oswa enstitisyon ki gen anpil enpòtans pou ou?
Sèlman de
Pi fò Youn le Pa
Sipò sosyal nan dimansyon antrepwiz a Toujou twa janm
de fwa kon sa
twa fwa

11 ¿Èske w konnen ekzateman nan travay ki gen responsablite w?

12 ¿Èske ou gen pou fè travay ou panse ke yo ta dwe fè san sa?

13 ¿Resevwa èd ak sipò nan li superior imedya oubyen imedya?

14 Pami kòlèg li, ¿yo te ede nan travay?

15 Milyè imedyat li, ¿byen rezoud konfli?

Sèlman de
Pi fò Youn le Pa
Lajan asirans dimansyon Toujou twa janm
de fwa kon sa
twa fwa

16 ¿Enkyete / yon si yo lage l, ni pa renouvle kontra li?

17 ¿Kè li moute bwa / si yon chanje ou travay kont yo va?

18 Supérieurs m' ban m' rekonèsans a mwen merite

Sèlman de
Pi fò Youn le Pa
An doub dimansyon pwezans Toujou twa janm
de fwa kon sa
twa fwa

19 Lè nan travay, ¿fè kwè domestik ak fanmi demand yo?

¿Èske pa gen sitiyasyon yo kote li ta dwe nan travay yo ak nan kay an menm tan?
20 (pou okipe yon timoun malad, yon manm fanmi ki a aza/chans, pa reskonsab penalite
lè yo itilize, elatriye.)