You are on page 1of 40

Fikr-o-Nasar (Islamabad) 47:1 (2009)

3
1 :{gÑ 47 :¢ Š !
M xsZ ''Ã z „

u a Æ x ©Z ¹ ^Z » ò ãy x â Z
wÑ+Z Ð g
Z ~ Ýzg Å ÝÑZ [ Â
·_ ~Wq
/@wƒq
Abstract
The formulation of laws and derivation of detailed practical injunctions

(ahkam) for various aspects of individual and collective spheres of life

by the Hanafi Fuqaha' involved active application of logic (mantiq),

juristic opinion (ra'y), analogical reasoning (qiyas) and juristic preference

(istihsan). This caused some scholars to misunderstand the Hanafi

L
doctrine about the Sunnah of the Prophet (peace be on him). Hanafi

jurists even were blamed of rejecting every prophetic tradition (Hadith)


H
which goes against their juristic opinion. This paper studies Kitab al-Asl
M
of Imam Muhammad b. Hasan al-Shaybani, one of the two most

important disciples of Imam Abu Hanifah in order to determine status

the of Sunnah in the Hanafi legal system. The paper concludes that the
D

Hanafi School recognizes importance of the Sunnah as a primary

source of Islamic law and the said accusation is unjust. The paper

further shows that Hanafi jurists actually employed the Sunnah of the

Prophet (peace be on him) as a primary source in their legal discourse

and Hanafi School like other Islamic schools of legal thought (fiqhi

madhahib) is firmly grounded in the Qur'an and Sunnah.

ò ã y Œ0 · x â Z
Å \ M X ñƒ Za ~ i ¸ M Æ ð;Š ~Š Å ~ó ~œ ~uzŠ ò ãy Œ 0 · x â Z
| 131 \ M w– Æ D IZ ‰ Xì s %Z ~ }g !Æ ”îÅ w‚ Æ ]Š Ñz õg @

XŠ !
M xsZÔ ;gE- òsZ ò Z ¸ÑZ Î Ô òsZ ] î {g ZŠ Z Ôg¼Bf
Z ÏÁZ a^g /

© Dr Muhammad Hamidullah Library, IIU, Islamabad. http://iri.iiu.edu.pk/


4
Za ~ | 135 w– Æ ‰ gzZ | 133 w– Æ ‰ Ô~ | 132 w– Æ ‰ Ô~
( 1)X ñƒ
| 131 · x âZ ž ì Å g (Z ñZg t ä yÜz'tà szc à 7 Æ s%Z {gÃè
( 2)X • ñƒ Za yxgŠ Æ | 135 gzZ
ò M L Lž • ˜ ~ }g !Æ ·
x âZ ä „ \ M X • x â Z ~ wßZ gzZ } \ ò x â Z ´gi
ò 1Z x âZ gzZ ñm
Е yZz6~ †Ã Ôñƒ Za ~ ‰ Zz \ M 'Xì c ò 1Z
; D»•
Ñ X ˆ 0 y T Å \ M ¸ gzZ ÔŠ Ø è»r
 M ̈¸ 6\ M <  ™ x â Z X H Ýq D
Š ™ wzd Ð }Ç kZ Q ÔH gH è‡ » ‘g à \ M ä æ°Z yzg;
 gzZ c
Z
 r KZ Ã \ M Â • s§ Å y‚Zy
x £ Æ }g ( ~ ^ ÏZ) gzZ 3g ~ + æ°Z yzg;
( 3)X ó óðƒ ]Ãz Å ·
ò x â Z 6
Z à \ M X • , ¨ +Fë Z Å ~ó ~œ ~uzŠ ò ãy · x â Z
x âZ s§ q
ò - 1Z è‡ gzZ •
Zzg ¨ Å t Z² ñ• gzZ ä™ Ýq } ¹Z² Ð ôZz Æ Š
»e ò 1Z
} ~i s Æ ™ g (Z ~Š¤
•á Å´
ò â x â Z s§ ~uzŠ ÔZƒ ‚ sÑ » “
 dY z }Z
á Æ™ {Š .Z Ð ¦ZizR x âZ s§ ~Š gzZ 5 µñ » I
} ò•
gzZ 5 =g f » ð‚g J
ò Z x â Z Ž Ôw
y•Z x‰ Ô• Š *Z Æ £ ò •
á x â Z ž ì ]!Å ]Š X a Æ \ M Ìt
( 4 )Xì Ýq à \ M ÌsÑ » äƒ Š *Z » ž

ò xâZ
]> Å ·
:XE
-!
kZ Ô¸ D™ ~zc Å ÷EÆ 4Z gzZ hZz Ð „ ‰ ¹Z² 6gî ¨èa \ M
là Vc % 6gî ~k
ú Å ä™ A ’à } kZ ñƒ D™ ÏÒú Å 4} ä \ M a
Ù ä Ã ñ• 6X Ô• ÁÂ Z {z {Š™ k
gzŠ C ’Å „ \ M k‚ Z Å 4} X X
\ M ž ì |t ŠŽz!Æ s %Z ~ }g !Æ Š Z® îÅ V1 yZ Xì H Š OZ ~
 ë Á  Ž Å \ M p Ô • èÁ  ]{ ä
D IZ X • ~hð¹ {z Ô• ð0V J
:• t {z Ô• D™ ™f » ] > [ ø Š X Å \ M xk!
.nÅZ X 5 .Z çG
.Z çG .nÅZ X 4 .Z ìÎZ X 3 .Z ìÎZ X 2 Ý ÆI Z X 1
]ZŠ c
²Z X 6
5

îG Ù ª Xì @
!Zz°Z C
G Y ¹ óG Ù ª Ã L cówßZ Ã L Ã V1Â Ñ!{gÃè yZ Å ·
!Zz°Z C
îG ò xâZ
zgŠ Æ FZá Â cŠ ‹Z Å y Z gzZ • Å e
Zzg ä V-zZg r Ð · ò x â Z Ã t ž a kZ
( 5)X ~ zgŠ Æ g• c• ~
• D™ g Ñ 0 » ó]ZŠ c
²Z L ÐZ D IZ Xì Ì ó]ZŠ c
²Z >Š c ò xâZ
Z Å ·
iL " q
~ ó]ZŠ c
²ZL Ž ì uZg+ Z » b) y Z ‰t ž • ï Š ñZg t ~ }g !Æ kZ gzZ
( 6)X¸ ‰ {g Ð äƒ y Ò
Ù ª Ã L cówßZ Ã L Î • Ì ]> gzZ ¼ Å \ M {z´ Æ Ã Ñ!{gÃè
C
Ù ª Ã L Ž 7zgŠ {z » Š ‹Z gzZ V-zZg Æ yZ ž a kZ Ô @
C Y H 7g Ñ ~ óG!Zz°Z
îG
Ô] *Y›Z Ô]ª°Z ÔgŠ Z‡Z :} • _ ƒ a*Ž • {z  ‰ Ð ~ yZ Xì » óG !Zz°Z
îG
Æ Ú ¡Ž • Ã {z F{Š c
i Ì~ yZ gzZ • ŠŽñ Ž • {z ‰ gzZ X ]*zg ŠZ
Œ
:• t {z gzZ • d Û dÛ Æ óG
Œ Ù ª à L Ð pÒ
!Zz°Z C
îG
à â ÑZ [Â X 3 b ! Z 0Z z îGªE 47 ! Z s %Z X 2 g UÆH Z [Â X 1
G3E
AÄE Ä
AE
GE" =Z RZ Z ÷ ZBG
î0G @A Z [ Â X 4
îE
~ xó ÆI Z L [ Â KZ ä w
ò • á x âZ ] ‚½Z Æ [Â kZ ) X îGE " =Z RZ ZŠ°Z [Â X 5
0G
ŠŽñ [ÂÄ t Ð {e 1 ì H q Ê » Üæ IZ ñƒ D™ × 6yZ gzZ • K Ü
AA E AÄ
RZ Z ÷ EZBG@ Z [ Â Ð Z D I Z ‰ 1 • D™ g Ñ [ Â x Ð Z D I Z ‰ X 7
îE
( e ƒ 7ï• á ~ ¯ {” ù• á ã*zy Ž • D™ g Ñ z » „ G îE" =Z
0G
8E
Ð ·• 0Z ~ o ð Z KZ ä òö u x â Z [ t X [ éŒG
Å g
iE4) 3k.ÅZ ti°Z ° [õÑZ X 6
Zzg
( 7 )Xì Å e
ò x âZ Å X • {z à Ñ!{gÃè
%Z Ôì 7s %Z ðà ~ " Ú s§ Å ·
ò x â Z {z´ Æ kZ
s%Z t ~ }g !Æ yZ 1 • Ì ]> gzZ ¼ [™ s§ Å ·
ò x âZ t ž ì ŠŽñ
:• Ã sf `gŠ t X 7 c• ]Ö¸ Å ·
( 8)X q Ÿ°Z [Â X 3 {·Z [Â X 2 ;Z [Â X 1
6

ò xâZ
!Š Z B gŠ r ¨Æ ·
XE
:E-!
ò xâZ
KÃ ÷ z [|Z Æ t Z² ñ• ~ Ýzg Å yZ Ô• Å ;@ÁÂ Ž ä ·
Æ o ^Z Æ b) ¨ V; Æ t Z² ñ• ž Ð U kZ m<!Ôì Q Šæ ¹ ~
D™ w Ñ+Z z o ^Z ¨ b§ ¾ {z Ð y Z gzZ ¸ Dƒ à 7 !Š R z gŠ r Ð yà a

{z Ô3g à 7 a Æ wÑ+Z ¨ à ~ ò xâZ
ó$ z gŠ r X~V1Â KZ ä ·
:• sf `gŠ
kª X 5 q )S X4 /ò ô §UM X 3  zg
< u X 2 Û X1
ˆ y MŒ
G_
ùZg¯Z ‡ X 9 [ éC|3 S X 8 s² X7 yIS X 6
( 9)X—‚ ùZÑ X 10
ñ ô § UM gzZ <
/  zg
u sÜ Ð ~ yZ ~ Ýzg Å ÝÑZ [Â ë ~ gT {Ò M
1 ™ sg ¬ ~uu » ÝÑZ [Â ¬ ž ì @  o XÐ , ™ ]!Ð áZj Æ
ƒ x¥ ƒ
X ñY

[|Z » kZ gzZ ÝÑZ [Â


Y ¹ ó ÝÑZ L ÐZ a ÏZ Ôì k‚ÑZ ÝZ Å 4} ;@t Å ·
kZ :gz Ôì @ ò xâZ
Z » [ Â kZ ž k\Z 1 ( 10)Ôì @
Z(q Y¹ Ì óo ðiE
4)ÅZ L ÐZ Ð zz Å ö Y Å [Â
[Â ~ kZ X mƒ : vJ  ë ~ ^ å[Â t V- gzZ Š ƒ Ã Å : â i “Š Zj z
Z Ž J
g© ) ènÞ^ÛÃßÖ] Í…^ÃÛÖ] ð^nuŸ] èßrÖ {z Ôn ï Ã D IZ Y Z b  q ðG3E
4ÉZ [Â Ð >g é<XŠÅZ
6Vz¢ õ 0Å zgŠ ‰zR gzZ • | Ð ïÅ r Ññ Ð ( ÁŠ Š !
 ™ ãjZ Ãß Z 1Z * M
Ù zŠ • z Á ] , ÀÆ X • ”
 ( 2500)Î õ0g ZD
X• ‘
Ù Æ } äVrZ ~ T ì [Â ¨ +Fì Y Å ·
C ò xâZ Ý
ó ÑZ L ( ª) [Â t
bŠ [ ZŽ ~ Ýzg Å kª z Š ¿Z gzZ < Û Æ ] ÑZÎ Vzô ´ Ð qçñ
 z yMŒ
ò x âZ ž ì t [|Z {z gzZ ì ˆ è ~ [|Z ¨ m{ q
Æ· Z [Â t ( 11)X •
X • ïŠ [ ZŽ Æ yZ \ M gzZ Ô• D™ ]ÑZÎ ¨ Ð \ M ò ãYiœZ yÑ 1Z Š¤
•á
7
Ù gzZ ì ” 6[Z1R ¨x Ó Ÿ t » [ ZŽ z wZÎ
wZÎ ãZ ä b‚ ~ sf Å [!C
ò x â Z gzZ ¸ ea Æ kZ ~ ø Ú Æ gzŠ kZ æ • K
Æ Š Z¦Z d KZ ä ·
( 12 )X • bŠ [ ZŽ Æ ƒ
 y Z ._
ãYiœZ Š¤
•á Æ·
ò x âZ ]ÑZÎ Vp Æ q â C
Ù ( 13) ~k
¼ z èzc ~ [Â kZ
Ù ª gzZ ‰ ïŠ [ ZŽ Æ yZ \ M gzZ ‰ DVZ t ‚ Æ \
[Â ¨t b§ kZ ì C ò M
 u Å ¶Š [ ZŽ b§ Å Ý ¬ q
J ò x â Z ~ [ ZŽ z wZÎ X ð M ~ ŠŽz ¸c
Z [|Z » ·
~ : cV; ]‡zZ ‰gzZ B‚ Æ ö Y gzZ g "Z ~ [ ZŽ Æ b‚ \ M ª ì Šzö
7™f xk!( {)z Š ¿Z cmÀ ª) g] z ~
ò$ » wÑ+Z LZ 1 • ïŠ }Š [ ZŽ
¶
„0 Šp i Z Å ~ ™ g ZÜZ 6kZ b‚ „ : gzZ D™
ò$ LZ \ M ]‡zZ ‰ %Z Ôì @
m<!Ôì © ò$ a Æ s
™ wZÎ » ~  Ÿz KZ b‚ Šp ]‡zZ ‰gzZ • ïŠ ™ Ì
ïŠ ™ s
 Ÿz h
'× \ M a Æ ±Â z „Å kZ Ôì @
ƒ hÑ nZ‹Z z µ ðà ÐZ Z

( 14 )X •
 ™ ÌŠp É 7ò ¬ ðà b‚ ž ì @
Ôì D r ƒ x¥ s ™ Ð ·_ Æ [Â
ò x â Z Š *Z LZ {z ž ì @M Ãt Š° » b‚ ë @
©$E46b) ¨ x Ó Ð·
Ð Ã î0•G
•
kZ (Z h á gzZ ñY 1 wï x¯ dÜ % ñY ~ ]¬ Å bÑŠ ž @ì Le ¢
ñZg
™ 7 a Æ Vñ¬ B‚ Æ ö Y z g "Z à b) Æ 4} b§ kZ ž Š
* H a
( 15)X • ïŠ ð3Š 5Ð ¬ VâzŠ ò ãYiŽ gzZ·
ò x â Z a ÆÑ kZ gzZ å [£

ò x âZ ~ ÝÑZ [Â
gŠ r ¨Æ·
 x » xk!Ð gŠ r z ~
f  ÿL X3Z ñ• ~ Ÿ Æ o ^Z z w Ñ+Z ¨
ó$ X <
[Â gŠ r z ~
ó$ „z ~ ~ó ~œ ~uzŠ Ô ( {)z Ôkª Ôq ) Z Ô< Û ª) Ô •
 Ôy M Œ
ò x âZ ~ ÝÑZ
:} • ìg ÌÃ 7 Æ ·
Û a kZ Ôì ‚
Ð yMŒ g w Å g] AzZ a Æ ]¤^Z ¨ ˆ y M Œ
Û X1
ò x â Z Â BV Å w Ñ+Z
Š q Z 1 • Q gz¢ V; Æ ·
( 16)X Á ¹ Ú Å g UM z g
Û 6( g e sÜ ~ Ôì F
Å ˆ y MŒ 6], Î õ0ZÎ •z Á Ž ¢ « }
• z Á Ž ¢ ~uzŠ gzZ ( 17)ì Š
 H wÑ+Z ~ Ÿ Æ b) ¨ Ð ] c
M
8
îŠ ð3Š BV J M sÜ Å Ÿ kZ ~ Ôì Œ 6] , Î õ 0ñ h ‚
Ö B ÏZ ( 18)X •
Xì Y Y H kª 6ÏZ ÌÃ Vz¢ & ¹!Å #
H ]{ wÑ+Z Ð <
Xì „g M Ð µ Z Ð M , Å kZ Ôì Š  zg
u X 2
ñ ô § UM X 3
H Š PZ ]{ ÌÐ /
X Ï ñ M Ð M Ì, Å kZ Ôì Š
c ò x â Z ~ Ÿ Æ wÑ+Z 6Š ã
0'Â °» V; Æ t Z² ñ• vŠ gzZ · Å kª X 4
ñƒ D Ñ g » ñz'
Ã kª \ M V;z Ô'Y ð07 mÀ V˜ çO Ôì @
Y
Ù ~k
Æ mÀ 1 Ô• ïŠ ð3Š D™ w Ñ+Z ~ b) Æ b§ zŠ C ¼ gzZ èzc
Š FÅ mÀ ž ïŠ 7 ÌZ Å b§ kZ à kª ~ ¨ £
kª É Ôñ M xi Ñ h
g ,@Æ mÀ b§ Å Y • vŠ å \ M Ã ñZg z
( 19)X • n
Å Y • vŠ ~ qzÑ p¤
Z Ôc  ä „ t Z² ñ• „¸ yIZ X 5
Zz™ sg ” ¬ Ð ƒ
 1 ‰ K Ì ] ŸZ ‹Z °» 6ä™ t} §] ÐZ Ð s§
Å yIZ 7Z Z
ÐZ ÌŠp É ~Š hg W6kZ ž t sÜ : äVrZ Â Zƒ {i Z0
Z » ÌZ z |
( 20)XÑ äÑ g » ñz' a Æ Š PZ z wÑ+Z ¨ ñƒ D™ t} g]
G
ùZÑ Ô]Š ¬ z s² Ô[ éC|3_Z Ôq )Z :}) ~
ó$ z gŠ r ¹!~ [Â kZ b§ ÏZ
ò x â Z qçñ Zg ø èa X • Q Ì BV Å w Ñ+Z Ð ( {)z ÔùZg¯Z ‡ Ô—‚
Æ·
Ýzg Å ÝÑZ [Â ë ~ gT {Ò M a kZ Ôì Šzö J Š q Z Ð ~ VßßZ
 g UM z g
Š q Z ~ [Â kZ ä ·
Æ b) ¨Ã g UM z g ò x âZ ž Ð NÑ c k  i à q kZ ~
XE
:E-! I +
5B Ea Æ o ^Z
Z Ô7 cì H wEZ g] ï
÷ z [|Z » y Z ~ Ÿ kZ Â ì H ¤ GLG34G
:Ð ,™ ]!6]ï sf `gŠ ë ~ Ÿ kZ Xì ;g H
w EZ » ] q ˜Z Å WR gzZ ¸ Ô<  Ôg
u X 1
+E
#=§] ïG LG3I
45B <
G  zg
u X 2
ñZg ½%Z 6Š ã Š q Z X 3
Å g
Š q Z q ¯% X 4
[|Z » wÑ+ Z Ð y Z gzZ g
Š q Z Ë% X 4
wÑ+Z Ð yZ gzZ g
u Zz ¸ gzZ kª X 5
[|Z » w Ñ+ Z Ð yZ gzZ • Å /ô g UM X 6
9
É@w Z¸Z X7

wEZ » ]q˜Z Å ¸ ÔW  Ôg


R Ô< u X 1
ó L gzZ óW
X ]q ˜Z Å {)z ¸ R L Ôó<
 L Ôóg
u L V; Æ Y • gzZ $öž ìg ãZz
ò x â Z Ô• Cƒ wEZ ~ •¢ z ãç
ùz ð ] q ˜Z t V; Æ +Üç Æ y Z gzZ ·
X Ç ƒ ãZz Ð ]¬ {Ò M ž 6 Ô‰ Cƒ 7wEZ ~ •¢ 4Z

wEZ » óW ò xâZ


R L Â V; Æ ·
 g— Ú Å T • ë Ã Ú gzZ k
Å~  Ù óW
½ Ô÷ Ôw¸ kZ C R L V; Æ $ö
( 21)Xƒ CY Å s§
óW Y ¹ Ìt gzZ ì szc V; Æ $ö Ì a Æ óg
R Lž ì @ u L p° ¸
ó L gzZ B‚ Æ wZ ¸Z Æ ~
]g @¸  vZ wÎg óg
u L ÔB‚ Æ wZ ¸Z Æ É@gzZ /ô
( 22)Xì mºB‚ Æ ]uZz
 w EZ » W
ƒ Z Â Ð ~ p ÖZ Vzg e yZ ¸ gzZ W  Ôg
R Ô< ò xâZ
u V; Æ ·
 *™ Ñ ~ T • f
Ôw¸ Æ~ Z ÐZ \ M Xì {Š c
 6gî Æ b ˜Z ìY q iÐ
KZ ä \ M ž ì zz ¸ Xì CY ƒ ï• á qC Ù J
 /ô §UM ™ á Ð k ½gzZ ÷
G
Ù q ð‹©! Ôs ¸ñ Ôq ¯% ~ T ì H xÎñ Ð yZÄ Æ gó UÆH Z L à [ Šg
Å b§ C u
á ]c
X L cVƒ à ¸ {z { Zp Ô• ï• Zzg
L Ôì H w EZ a Æ ] c
Zzg q ¯% L Ã WR Â ä \ M Ì ~ ÝÑZ [Â
:} Ôa Æ ] c Zzg q ð‹©! LgzZ a Æ ]c
G
Zzg s ¸ñ
:N â •Û ±5 ~ sf BV P Å ä™ wEZ pë Æ e Zzg q ¯% Ã W
R X1
ò x âZ ãi YiŽ '( Z)
G
| % ñÎ îªGAX ~ i ú òŠ M ðà ¤
Z ž • D™ w ZÎ Ð ·
Z ž • y7 ãYiŽ Q X 7Ô• D â•
{z ¤ Û \ M ?Ç ñY ^I çz Ð kZ H Â } 7
Û \ M ?Q Â Ú ™ Î îG
G
xi Ñ 6kZ gzZ Ç ñY ^ I çz » kZ ~ ]gß +Z ž • D â• ªAX
Zzg q ¯% q
e ò x â Z Â ?VY • y7 ãYiŽ X ñZC
Z · Ù Š i ú gzZ }™ {g !
zŠ çz {z ž ì
Û ñƒ D™ yÒ Ð Â Æ óW
:• Dâ • á Z s§ Å
Z L ÐZ gzZ D™ {g •
10
DNOE!Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 à ð^q p„Ö] †$£Ö
X óì
ó ~z% Ð ~
vZ wÎg WZ ~ Ÿ kZ ž a kZ L L
Zq
q¯% ª) ~ pÆ WZ Ã <
 gzZ <
 Ã W
Z û% F ä \ M b§ ÏZ '( [)
™ ™f Ì Š ]q ˜Z VâzŠ t \ M 6µZñ F gzZ ì H wEZ Ì ( 6gî Æ g
u
) ª
çz ~ ® Z \ M ~ ÝÑZ [ Â } Ô• ï Š
q Ž ~ }g !Æ ~i ú ,Z q
Û ~ }g !Æ Ôì À
:• D â•  ) a Æ çz sÜ ̄ !Æ UI
Ð ®
^Ûe ‚jÃmæ äi¡‘ àÚ o–Ú ^Ú o× oßfmæ ª•çjm ᜠäÏf‰ ^ÛnÊ ð^q èߊÖ]æ †$¢] á¢
DNPE!o–Ú
çz) i ú Ž gzZ }™ çz ¿ (Z ž ì t ~ }g !Æ X kZ <
 gzZ WZLL
~g7 i ú Å Ð M Ð kZ ñƒ D™ g Ñ ÐZ Ôì [ | 7¬ ( Ð UI
Xó}
ó ™
á Z s§ Å e
ä \ M & ì H {g • Z Ð ó<
Zzg q¯% q  L gzZ óWZ L ä \ M VŒ
Zzg ~ òƒ¸ KZ
( 25)Xì H Ìe
Û ±5 BV P Å ä™ wEZ a Æ ]c
:N â • Zzg s ¸ñ à WZ X2
c]gú còŠ M ðà РРM Æ ~i ú ¤
Z ž • D™ w ZÎ Ð \ M ãYiŽ '( Z)
Û ~ [ZŽ Æ kZ \ M ?Ï ñY ^ I i ú Å kZ Ð kZ H Â ñY g¦
Dâ • Â cJ¢
á Z s§ Å WZ q
D™ {g • ñ ¬ ]| \ M Â X 7VY :• y7 {z Ô7 :•
Z ~z% Ð È
Û ñƒ
:• D â •
DNRE!†$¢] änÊ ð^q ‚Îæ
ž ìg ãZz gzZ X óì
ó ŠŽñ WZ ~ }g!Æ ( UI : i ú) kZ ž a kZ L L
Zq
á Z s§ Å w¸ q
[Â ä \ M ÐZ gzZ ì H {g • ñ ¬ ]| Ð W
Z Æ È ò M VŒ
Zä\
( 27)Xì H Ìe
Zzg ~ g UÆH Z

á Z s§ Å w¸ q
ñƒ D™ {g • ñ „ 0 vZ † ]| b§ ÏZ '( [)
Z w ® Ð k
Û \
:• D â • ò M
11
DNTE!Œ
z ^f àe] à ð^q p„Ö] †$¡Ö Œ^nÏÖ] Å‚Þ Ÿ] ð]ç‰ Œ^nÏÖ] oÊ ^Ûâ
Dhg à kª Ð zz Å óWZL kZ ë 1 • '
Z'Ð zg Å kª 'gß VâzŠ tL L
X óì
ó ~z% ( ~ Ÿ kZ ) Ð k
ñ „ 0 vZ † ]| Ž •
\ M ñƒ ï Š !Zj » w¸ q ñ 0 vZ † ]| ( gzZ q
Z ~z% Ð / Z '( ` )
Û
:• D â •
DNUE!†Û àe] à ð^q p„Ö] †$£Ö
Ôì H wEZ Ì a Æ ] c ) q ð‹©! Ã óW
G
Zzg ( ~z% Ð É@ R L ä \ M b§ ÏZ X 3
Û ñƒ D™ wEZ a Æ ¹ @w ¸ à W
:• D â • Z çO
Z(q
á^Ò ]ƒžæ äÃÚ ‹n×Ê Ðm†› æœ †`Þ Ý^Ú¦] àneæ äßne á^Ò àÚ äÞœ ÔÖƒ oÊ †$¢] ð^q ‚Î äÞœ
DOLE!Ðm†› Ý^Ú¦] àneæ Ü`ßne ‹n×Ê áç×’Ú Ðm†_Ö] oÊ
ì w¸ q ò •Z'
Z ~z% Ð • á Z s§ Å W
Z {z Ô• ìg ™ {g • Z T \ M VŒ
( 31)Xì H Ü~ g UÆH Z [Â KZ ä \ M &

ò xâZ
u  V; Æ ·
wEZ » g
Å T • ë Ã Ú gzZ k
 Ù óg
½ Ô÷ Ôw ¸ kZ C uL V; Æ $ö ž ìg ãZz
( 32)Xƒ CY Å s§ Å ~
 g— Ú
T ì H wEZ ~ x| FWz ,Z Ì Â » óg
u L b§ Å óW ò x âZ p
ZL ä ·
á qC
\ M Xì CY ƒ ï• Ù J
 /ô §UM ™ á Ð k
  *™ Ñ ~
½gzZ ÷Ôw¸ Æ ~
Zzg q ¯% Ã óg
~ x| ÏZ Ç!Ôì H wEZ ~ pÆ ] c u L Â 6( Ï ¹ ä
ñ 1Z ]| ( q
ÆG Z ~ s MÑZ [Â } Ôì Zƒ w EZ V ; Æ $ö t ~ T
hà ~
 · ä T nÅ ] Zf kZL L :cÛ ä VrZ ž • D™ ™f e
â• Z Ð áZj
Zzg q
Q gzZ ðJ 7i ú Å [f à ]Zg ,å Z ( Å ypg ) … ä \ M Ô H _¬ B‚ Æ
Û ò ãy ñƒ D™ y Ò Ð b ˜Z Å g
Dâ • Z kZ ˆ Æ kZ X ó ó1 ™ s MZ
u à W
:ž •
‚nÉ oe] à èÛ׉ oe] à æ†Û àe ‚ÛvÚ à ̉çm çe] &m‚vÖ] ]„ãe ^ß$‚u
DOOE!p…‚íÖ]
12

ñ ô g UM Â » g
[Â } Ôì H wEZ Ì ~ x| Æ / u ä \ M b§ ÏZ
á Z s§ Å ?Š KZ ~ y
{g • M ˆ Æ ä™ ™f X q
Z ´ Ð > »i ( q
Z ~ > »²Z
Û ñƒ D™
:ž • D â•
DOPE!&m‚u †nÆ änÊ ^ßÇ×e
X ó ó• â g
Š q Z q
Z F ~ X kZ … L L
Š q Z Ï yà {z
ÙZj Æ ÝÑZ [ ë @Ô H 7™f ðà VŒ ä \ M » y Z Ô• g
Zzg X ~ Ÿ kZ ä r
x âZ VŒ ˆ Æ ïKZ à ] c  ™ ãjZ Ãß Z 1Z [ [~
½p " a kZ Ô• B
g mÐ /ô g UM ƒ ò
 {z Ôì H ™f 6gî Æ w´ Æ ·
ñ ô g UM Â » óg
™f ~ x|Æ „ / Ë Y ½ ] !t h
Š q Z L ä \ M VŒ ž ì $ Š F
Xì H
ò x âZ ~ xhZ [ Â } Ôì ¹ g
· u ä \ M ÌÃ ¹ @w ¸ 6( ‰ b§ ÏZ
ZgzZ µ Z zŠ Ð •ò •Z' -š^I
Z gzZ òöE
 Z ´ Ð xß ñ, ä
%¬ ñƒ D™ ™f X q
¹ @]Z| VâzŠ t èÑq ì H t :Z » g
u ä VrZ 6yZ gzZ • K Ü w ¸
( 35)X •
Åg ò x âZ ž ì @
u V; Æ t Z² ñ• ~ gzŠ Æ yZ gzZ · ƒ x¥ Ð kZ
Æ /ô g UM t ] ‡zZ ‰ ë@Ô¶ Cƒ w EZ „ a Æ ]c
Zzg q ¯% Â xk!b ˜Z
45ßZ gzZ $ö ~ ˆ 1 X ¶ CY à ™ wEZ Ìa Æ É@g UM g r L gzZ a
èEG
G Å

X ‰ ™ g (Z w Å ] q ˜Z mºa Æ ¨Å ãç mºp ÖZ t V; Æ

ò xâZ
 Â V; Æ ·
wEZ » <
 V; Æ D IZ
:} • ]‡:Z ZÆ <
:ª ì » óg
u L Ž ì x| „z 㽊 Z% Ð ó<
 L ~ b ˜Z Å $ö X 1
ð]ç‰ é†n‰ æ] ènÏ×ì æ] ènÏ×ì èË‘ æ] †m†Ïi æ] ØÃÊ æ] ÙçÎ àÚ "
# ofßÖ] à †$] ^ÚZZ
DORE!XXÜã–Ãe ‚ß &m‚vÖ] Í•]†i ]„ãe oâæ ^â‚Ãe æ] è%ÃfÖ] ØfÎ á^Ò
:ª ì Š Z% x| ¸ d
ŒÛ dÛ Ð ó<
Œ  L Ì~ b ˜Z Å VC ßZ X 2
13
DOSE!XX†m†Ïi æ] ØÃÊ æ] ÙçÎ àÚ "
# ofßÖ] à ØÏÞ ^ÚZZ
ðà 6T ì @ Š 4Æ VCßZ yZ g r L t : Z » <
ƒ Ì6q kZ q  , i Z { z´ X 3
å tg
›¿Z cƒ Ð ~ Û m » ?Š kZ {Zp ƒ C™ ª
u cÔƒ Ð y M Œ ÑŠ ?Š ¦Ñ
@
Y H wEZ Ì ~ ¨ £ Æ ®
$
Ã < Û ¦ ‰ Ð /ô
 b§ ÏZ gzZ X {)z y M Œ
( 38)Xì
Û Ž ì @
 Zz gzZ n•
É) ƒ : Z ƒ a Æ ÷ kZ t : Z » ó<
 L ~ b ˜Z Å Y • X 4
( 39)X ( ƒ [zq z ï
cÛ ~g Y ä ~
â•  *™ Ñ & ì @
ƒ Ì6]Š ¬ ãâ ‡ z ´Š kZ t :Z » <
 L gzZ X 5
( 40)X „g ~gY Ð w ÏZ Ì~ g ZzŠ R Æ ˆ â gzZ ª
 ‚g Ç {z gzZ
( 41)Xì @
ƒ Ì6/ô ï¬ t :Z »  kZ L X 6
~ •¢ Š¼ b ˜Z Å < ò xâZ
 Ôb§ Å Y f z Y • vŠ Æ gzŠ kZ ÔV; Æ ·
u q ¯% t  L } Xì ðƒ wEZ
L ( 42)Ôì ðƒ w EZ ~ x| z pÆ „ g
t L gzZ X ( 43)ì ðƒ w EZ a Æ wdZ z wZ ¸Z Æ +”Zg Y # m<!x Z™ /ô t
cÛ ~g Y ä ~
â•  *™ Ñ & ì ðƒ w EZ Ìa Æ ]Š ¬ ãâ ‡ z ´Š kZ b ˜Z
( 44 )X „g ~g Y Ð w Å ¿¯§ ´Š ¦À q
Z ~ Vâ › {z gzZ

wEZ » * ò xâZ
¸Z gzZ ¸ Â V; Æ ·
{)z WZ cg ò x â Z . _ Æ ] â ¥ Å g ó !£
u à ¸ ~ ÝÑZ [ KZ ä ·
T\M ~ g
u e
Zzg ž ì ]!µ Z t ë @ÔH 7w EZ Ì( q
Z ~ x|Æ
X • D™ wEZ ]{ Ì *
¸Z b§ ÏZ Ô• D™ wEZ zu b§

#=§]è ¨ <
 zg
u X 2
 zg
»< u Å ~
 *™ Ñ V; Æ <
 I Z Ð fž 7µ z — ðà ~ ] !kZ
Y H tÜÑè u t ·Ñ!Ôì ‚
t %Z Xì @ g mÐ b) ¦Ñ z ò © R Ž U {z
Æ ]o Æ kZ cÔ~ äƒ : cäƒ ¦Ñ z ò ©R Æ g
u Ë ž ì ] !µ Z
Æ o ^Z z ûÐ g
u cVßßZ Æ ßFÆ g
u Ë Ð ~ ] c
Zzg ng ” cÔVh§
14
Å s %Z kZ p Xì ;g ñZgè s%Z å ~ V•Ÿ
gzZ òÀ Ì L ä ž Ë 6Š ã
ò x âZ ž ì zz ¸ X Å 7g (Z ñZg Å äƒ : qÑ §] Æ g
\ M gzZ · u 6gî ´
á cÔÐ i s cÔå Ð t Z² m» yZ {Zp Y • z Y f g · Üç Æ
Y Zg M ¨ ä XÔÐ x •
óqÑ §]L gzZ u
ó L b§ Å ˆ y M Œ
Û ÐZ gzZ ì ~Š ÌZ ~Š ã
à g Ü z D™ ì‡
u ‰
Xì H t
Ä
§ ZŠ°Z [Â Å Š- 1Z x âZ gzZ GîE" =Z RZ Z G
0G ò x â Z ~ Ÿ kZ
@A Z [ Â Å ·
îE
kZ Â ñY H ·_ » {)z ( ì ï• á ~ xó ÆI ZL Ž )· ZŠ°Z [Â Å w• á x âZ gzZ ¦ZizÑZ
Y ƒ o¢ gzZ òúŠ t B‚ B‚ 1 • Dƒ Vc
@ ú U F Æ Š PZ [|Z gzZ ¿i§
 zg
Ä < Û V; Æ Y • x Ó yZ ž ì
u ~ ¨ £ Æ } gŠ r vŠ ˆ Æ ˆ y M Œ
X ¶Ýq w Å -Z g]
~ } Å t Z² ñ• ž ì F
6ïx° cÔƒ cÔd Á ]!t ,i Z {z´
t Z² ñ• p ( 45)X å @
Y Œ7~gz¢ à wÑ+ Z Ð yZ c@ Š q Z
Z ÃÃ g
Y H i Z0
ò x â Z gzZ Š
kZ ˆ Æ ·_ Æ ]> z ]c@Å · ò - 1Z x â Z m<!^Z ]'Z Å
Å „ #=g] Ã < u ~ ]c@yZ ž a kZ X Y Y H 7t · Z Ð Ã î0•G
 zg ©$E
ò 1Z x â Z } ¤
X Ë [ôZ Æ yZ Ð • H w Ñ+Z Ð kZ ™ } Š w
Z É Ôì Š
Z {z´ Æ ];Žz vŠ 61 Å kZ Â Ô• D™ ñZg ½%Z ~
u zz ~(q
Ìg
VŒ a kZ Ôì Šzö J
 [Â q ò x âZ èa !£ Ãk
Z sÜ Ì Å y Z gzZ · i Xì Cƒ
ò x â Z ë @Ô7en° Ð ]¬ Å kZ
• „g Y ~Š VŒ ]¬Ž Ð áZj Æ ·
©$E}g ø Ð yZ
X Ï ƒ G@s ™ Å Ã î0•G
Û Ð áZj Æ ·
:• D â• ò x â Z Ô• n
g ’è Ú Ð ·
ò x â ZŽ w
ò •
á xâZ

ò xâZLL
Å 7]!ðà % Æ kª cxi Ñ ¸ ~ Z Ë Æ } ž ì t wßZ ¨ » ·
( 46)X ó ó$
Ë Y

{Ò M Xì ,@Æ kZ gzZ ˆ Æ kZ ¼ ƒ
 yIZ z kª Ôì ¬ g
u Ì VŒ
ò x âZ b§ ÏZ X Ç ƒ ãZz h
:ž • D™ yÒ · '× U t Ð ]¬
DPSE!&m‚vÖ^e Ÿ] pœ†Ö^e ØÛÃÖ] ÜnÏjŠm Ÿæ pœ†Ö^e Ÿ] &m‚vÖ^e ØÛÃÖ] ÜnÏjŠm Ÿ
15

x âZ ñƒ D™ s
 Ÿz Å kZ Ôì „g ÌZ H Å <
 zg
u V; Æ t Z² ñ•
8E
Û òö u
:• D â • g

 Ð yZ gzZ ¸ D Ñ g » ñz'Ã VâzŠ ñZg gzZ <


TÅ<  [ ôZ }g øL L
X • D B óg
•Z [ôZ L Ï LZ Ž 7"
UÐ yZ âZ Ôì "
UWgŠ
[Â B‚ Æ kZ Â ƒ ~ ¸ ~ zgŠ ¤
Z <
qŠ 4Æ [ ôZ }g ø ž a kZ
Û ^
Š gZ Œ
c Y ¿6] c Y ¬ » vZ
Zzg Ë% ä [ ôZ }g ø b§ ÏZ Xì ^
à ! ô w ¸ b§ ÏZ X • b‡ Æ ¶Š ßF6kª {z à e
Zzg Å w! 2 Ôì
ƒ µ » ]!kZ ~ ! ô w¸èY • ï Š E¯ 6kª Ì
ä ! ôž ì @
Å yÒ , Å kZ ú ä ë ž 6 ÔÏ ƒ Å ~
R Ð ~
 ]À M ]!{z
ò •
 äw
Z á x â Z p X • D™ ¿69kª {z ˆ Æ Vzq x Ó yZ Xì
Z(q Û ^
Í Â H g ïZ Ð ¶Š g Z Œ
Z » ò ä VrZ c Y Ã ¿6]c
Zzg Ë%
Zzg Å w! ä VrZ Z
H g ï Z Ð ä™ wJ Ã e Š ™ uFz
 b§ ÏZ Ô c
 b§ ÏZ ÔÆ ™ Ø Ã Vž Ï ¹ h
Ð ~ /ô w Z¸Z ä VrZ Z '× Â
1 ™ nZ²Z ä VrZ Ð q +Z q  gŠ à ÇÅ w¸Æ ! ô q
Z  Œ: „ Z
{Š™ ~  wÎg Æ vZ ] !t Å ! ô kZ ž å µ » ]!kZ ~ T
R Ð ~
( 48)X óƒ
ó

ñZg ½%Z Ð cì 6Š ã Š qZ X 3


Å g
ò 1Z x âZ ž 7öR Å — Ë ~ ]!kZ
!Š R z wßZ V; Æ {èˆ Æ y Z gzZ •
½%Z kZ X å @ Ï ¹ ŠŽ z!Æ ñZg t · Z 6
Y ƒ Za Ì ñZg ½ %Z ~ ]× b
} Ôì ;g 4Š {Š c Š q R ~ ¨£ Æ (} §Š r) !Š R vŠ ~ ñZg
i ¹ ÌÃ g UM z g
ò 1Z x âZ ~ }g !Æ X Ë ¤
8
 Ԉ ï Ã Ë Ð ~ èEG4E
5 ™ 1 ÔB 7e Zzg ðà à • Z
ò 1Z x â Z ž a kZ X c
• Ù ª s %Z Ð r
Š ™C ò ™ x â Z 6Š ã
 Å g
u kZ ä VrZ
ò -1Z x âZ ² ñƒ ] ¯ ~ | 150 t ·Ñ!
]¯ ~ | 182 ª ˆ w‚ 32 Ð \ M Š
ò 1Z x â Z X ñƒ ]¯ ~ | 189 ª ˆ w‚ 39 Œ
]Ãz Å • ò 0 · x â Z gzZ ( 49)X ñƒ
¹ a Æ èEG4E
8
5 ™ Ð áZj Æ +zD z ¦ Å g
u ž² » w ‚ :e Ð Mˆ Æ
16
ò â x â Z gzZ äY i s û% F yZgzŠ kZ Ã èEG
z [ôZ Æ yZ gzZ ´ 58™ Šp X Š
4E ™ g (Z ÌZ
yZ gzZ ìg ~ ~Š¤
•á Å´
ò â xâZ J ò x â Z X Zƒ t · Z » w ì !Š n Ð {èˆ
 w‚ & Â ·
+Z F ~ VÇ;Š g e Ð & yZ b§ kZ X H Ì e
Zzg Šp ÐZ gzZ 1 kgŠ » òƒ¸ Ð
ò 1Z • Æ y Z ¬ Ð kZ Ž I M t ‚ Æ èEG
t‚ Æ • 58™ ™ ƒ V c
4E ú¹ g Š q Z
Þ ‡ gzZ Vz• o¢ ~ gzŠ Æ •
. ò 1Z x â Z Ž ]c
Zzg ‰ ,i R {z´ X ‰m M 7 G
Þ ‡ gzZ o¢ F Å yZ ~ g ZzŠ R Æ èEG
. 58™ Ô‰ ðƒ : ÜÐ W Zz Æ V- zZg y EZ
4E
¨ F Îâ Æ • Æ yZ gzZ èEG4E 58™ ž ì zz ¸ çO X I M t ‚ Ì ,• t Nz
Š q Z ¸ Š ã
X • D™ 7 BV P Å Ÿ kZ ë ~ gT {Ò M X • g Å ]Ã%Z
à g UM z g ò 1Z x â Z ž Ç ƒ {i Z0
Š q Z V ; Æ yZ Ô{èˆ z [ôZ Æ yZ cVƒ • Z Ð
X ¶Ýq w ë Z ~ ñZg s%Z
ò x â Z äò ãYiŽ ( 1)
KZ ~ X kZ ä VrZ Â Y7 ~ }g !Æ Y ‡Z i ú Ð ·
ò 1Z x â Z • LZ ¬ Ð ñZg
Š 4}g øLž ¹ ñƒ D™ yÒ ñZg Å •
Y ‡Z q
Æ X kZ …ž a kZ ÔÏ ñY Å ¬Š sÜ É Ï ñY S77i ú a Æ
Ù !a Æ Y ‡Z ~
gzZ †( ~ y Zy A )C  *™ Ñ ž ì â g
u t ~ }g !
ñ ]| … b§ ÏZ X žâ ¬Š
Zzg t Ð á Zj Æ /
Y ‡Z ä VrZ ž ì â e
Z sÜ … ~ }g !Æ "7i ú 6µñ kZ Xì žâ ¬Š sÜ a Æ
Zzg q
e
á ŽìB
ÌY ZŠg sA6µñ kZ b§ ÏZ X Y Y H 7¿6kZ gzZ ( 50)Ôì f •
ó 7ï
( 5 1 )X ì
ò x â Z ˆ Æ kZ
:ž • ë ñƒ D™ g ÖZ » ñZg KZ ~ X kZ ·
i ú gzZ ñ7i ú b§ Å Ï i ú a Æ Y ‡Z ‰
Ü z x âZ ž ì t ñZg ~÷L L
…ž a kZ Ô¾ : ]Zr~ i ú kZ b§ Å Ï i ú p }Š [ ˆ Æ
Xì S7i ú a Æ Y ‡Z ä ~
 *™ Ñ ž ì â e
Zzg t ~ X kZ
ñ „ 0 vZ † ]| b§ ÏZ
Zzg t … Ì Ð k
ä VrZ ž ì â e
Š ¬ » "7i ú a Æ Y ‡Z
H Ì¿ » Y ZŠg sA6µñ kZ b§ ÏZ X å c
Y N !Ã N ZŠ gzZ +
+ Y N ZŠ Ã +
Y N !Å gŠ e ž b§ kZ {z ÔÇ ñY
( 52)X ó óÏ ñY Å ~zc Å †zc g UM gzZ <
 ÏZ ~ X kZ X ñY 1 ™
17

ò 1Z x â Z ž Zƒ x¥
b‡ Æ ¬Š sÜ É Ô7b‡ Æ i ú ~ Ÿ Æ Y ‡Z •
 ì Å ™f Ì e
žZ Zzg s ¸ñ q Z 6gî Æ ?Š KZ ä VrZ gzZ •
Z gzZ q ¯% q
Zzg kZ 1 Ôì M ™f » i ú a Æ Y ‡Z ~ T ¶Ì e
Ãe Zzg {z à 7 Æ yZ
á Ãe
f• ò x â Z p Ôì c
Zzg ´ Ð Y ‡Z · Û u.
Š gZŒ Þ ‡*™ È f •
á ä•
ò 1Z x â Z
~Š ñZg t @' ò 1Z x âZ ä VrZ 6Š ã
Æ • kZ gzZ • D™ t†zc <
 ñO Å
ò 1Z x â Z ž ì Y Y H yá t VŒ X Ï ñY S7Ì i ú 6µñ Æ Y ‡Z ž ì
X•
1 Ôc Û f•
Š gZŒ á ä VrZ ÐZ gzZ ¶ð M e
Zzg „ q
Z sÜ 0Ð Y ‡Z i ú t ‚ Æ
Zzg vŠ yZ ä VrZ gzZ I M Ì ] c
Å ]c ò xâZ ~ ˆ
Zzg gzZ ~ Ÿ kZ t ‚ Æ ·
X c Û ( {g•)†zc <
Š }Š g ZŒ á ÐZ 6Š ã
 ñO Å f • 
ò 1Z x âZ {z  • y7 ~ }g !Æ > »i Å Vzh˜ Ð ·
•ñ » • ò x â Zò ãYiŽ ( 2)
I±M
Q  Vƒ Çg a Æ ög ±¤ Š 4Æ yZ ž • ë ñƒ D™ y Ò
Z } h˜ q
ò -1Z x â Z gzZ KZ ~ ˆ ·
ñƒ ï Š ñZg Å Š ò x â Z 1 Ô7:gz Ï ƒ > »i 6yZ
Û
q¯% t ä VrZ 6gî Æ ?Š Å kZ gzZ ì 7 > »i Þ 6Vzh˜ ž • D â •
u
:ì Å 7 g
ØníÖ] è΂‘ à ojÚ¢ lçË Ù^Î äÞœ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 à ^ßÇ×e
DQOE!ÐnΆÖ]æ
Šã ò 1Z x âZ ž ì m» wZÎ kZ J
Å ?Š ¾ ñZg Å > »i Å Vzh˜ ä •  V˜
¶
Å „0 Å ]c
Zzg s ¸ñ z q ¯% +Z ¼ ä D IZ ‰ ~ Ÿ kZ  ì Å g (Z 6
t ä VrZ gzZ ì Cƒ Z ƒ x¥ Ð X ì
¬ > »i Ì6Vzh˜ ~ VÂgß ‰ž ì @
( 54 )Xì Å g (Z ñZg {gÃè Ã 7 Æ ]c Zzg 4Z ä •ò 1Z x â Z ž ì H C
Ù ª yDg
3g 7VY Ã 7 Ã ] c 58™ ž ì @
Zzg yZ ä èEG4E ƒ Za Ì nZ‹Z t 6kZ p
Zzg y Z ž a kZ h á Â
8
Å Ôì c ¯ Šã
ä èEG4E
5 ™ Î ]c Zzg vŠ ~ ¨£ Æ ]c •
Xƒ {Š c
i yEZ » èEG4E 58™ 6w ~Š ÷
Z
Ù Ø : L Lž ì t ñZg Å •
C ò 1Z x â Z ~ X kZ ?7 cì $
Ë }Š > »i à C
Ù Ø ~ç ( 3)
( 55)X óÃó C
Ù Ø ~ç : gzZ ì Y }Š > »i à ~ç
18

ò - 1Z x â Z gzZ ·
:ž ì t ñZg Å VâzŠ Š ò xâZ 1
VÙ^Î (än× ÐËßi á] o× †fri Ÿ ^ãÞ¢ ^ãi^Ò‡ àÚ ^ãqæ‡ éœ†ÛÖ] o_Ãi áªe Œªe Ÿ
DQRE!"
# ofßÖ] à ^ßÇ×e ÔÖ„Òæ
X 7• gzZ g ZŠ )f Å ]YZy Ù Ø {z èY ì $
Z Æ C Ë }Š > »i à C
Ù Ø ~çL L
Xóì
ó â ] !¸ ( ~ X kZ) … ÌÐ ~  *™ Ñ 2
ò 1Z x âZ B‚ Æ VæŠ Å b§ VâzŠ g
s %Z Ð • 58™ VŒ
u gzZ kª ä èEG4E
Xì H

Š qR q ¯% X 4
[|Z » wÑ+Z Ð yZ gzZ g
ò x â Z x ZoZ » „0
Æ· ¶ÅgŠ r z~
ó$ ¨ ~ ÝÑZ [ Â ž • ` C ]!t ë
gÑ " Å wÑ+Z z Š PZ Ð < u ~ [Â kZ ŠŽz!Æ kZ 1 å 7Ã 7
z g
Šã
Å } KZ ñƒ B #= §] à <
 zg
u ä · ò x â Z ž a kZ Ô• ŠŽñ BV
:XE
-!
Ÿ kZ  ñY ¬Š Æ ™ „à c kZ Ð g ±Z Æ ÷ Ez [|Z ¤Z Xì ¿g 6kZ
X • D M t ‚ 2‚R } (g e sf `gŠ Æ wÑ+Z Ð g ò x âZ ~
u Æ ·

wÑ+Z Ð kZ % bŠ !Zj » g
u ;[|Z ª X ( 1)
c
0t [|Z q
Z ~ Ÿ Æ wÑ+Z Ð < z gu ~ ÝÑZ [Â V; Æ · ò xâZ
V; Æ D ÿL X3Z Ôƒ F
6mÀ ãZz Æ < Û 6gî ~Š ã
 z yMŒ Ž X ¨ (Z ž ì @
Y
ò x â Z Â ƒ : Ì s %Z ™f ÿLE
Òà Š· &‡ ðà V ; Æ D IZ ~ Ÿ kZ gzZ ƒ szc
¶
„0 Ôg UM cg Û ~
u cƒ y M Œ ò$ {z {Zp Ô~
ò$ Æ kZ ë) cšZÜž ì Cƒ t xk!
Xì ¸ [|Z òÀ » y Z Ð áZj Æ gŠ r z ~
ó$ x Ó ~ [Â Ãk
i èY ñY Å :
Z VŒ ë a Æ s
:• D™ ™f wV q  Ÿz Å [|Z kZ
çß Z [ !~ qzÑ Æ > }Z [Â gzZ ì @
ƒ Ð > }Z [Â i ¸ M » ÝÑZ [Â
ò 1Z x â Z • LZ ä·
~g7 Xì H ™f i§ » çz Ð áZj Æ • ò x â Z ~ kZ Xì
\ M ä ãYiŽ Š¤
•á Æ \ M ž ì @ g t ‚ Ã [|Z ¦ù Æ [Â
ƒ t kC ñƒ n
» çz Ð á Zj Æ ò •1Z x âZ ~ [ ZŽ Æ kZ ä \ M gzZ ì Y7 i§ » çz Ð
19
g ò M %Z Ôì Zƒ y Ò ~ g
Š q R y Z ~ Ÿ kZ ä \ Š q Z q
Z F Ž ì c
C i§ „z
VŒ wZÎ » ãYiŽ ž ìg ãZz t ë @Ô H 7™f !Zj §• Ã
i ¸ M » W gzZ ì sv
:ì @
ƒ b§ kZ
á] ðç•çÖ]æ (^•çjn×Ê é¡’Ö] Øq†Ö] •]…] ]ƒ] V Ù^Î èËnßu oe] à ‚ÛvÚ à á^Ûn׉çeœ
Ü$ ^$¡$ ä`qæ ØŠÇm Ü$ ^$¡$ ÐŽßjŠm Ü$ ^$¡$ å^Ê ˜Û–Ûm Ü$^$¡$ äm‚m ØŠÇnÊ œ‚fm
^$¡$ än×q… ØŠÇm Ü$ é‚u]æ é†Ú änÞƒœæ 䉜†e xŠÛm Ü$ ^$¡$ ^$¡$ änÂ]…ƒ ØŠÇm
é‚u]æ é‚u]æ ª•çi á^Ê V k×Î ( ämˆrm VÙ^Î [ oß%Ú oß%Ú ª•çi á] kmœ…œ Vk×Î!^$¡$
DQSE!ämˆrm VÙ^Î [èÇe^‰
gzZ ìé¡’Ö] oÊ Ùçì‚Ö] h^e :[ !† Z ˆ Æ kZ Ôì ¿ ð•Z [!t ´ Ðçz
 V˜ X • ‰ K –Ì [Z1Z Ð µ Z a Æ x ©Z vŠ ´ Ð çz ˆ Æ kZ
J
zZ ]g „ ~g7 Å T ) ì m» [ !¿kZ
Æ ¬æ LZ … ~ kZ Â( ì ˆ Å ™f 6
:• X ]ï ë Z P sf `gŠ ~ Ÿ Æ ]o
* ò x âZ Ð áZj Æ •
™ çz ¬ Ð i ú ž ì t {z Ô½ ä· ò 1Z x âZ Ž ]!« X 1
kZ ž a kZ X Å 7™f ù c?Š ðà ä VrZ Å kZ Ôce *
™ VY çz Xce
Ù {z ~ [Â
¼ Ž ~ Ýzg Å mÀ y Z ñO Å ä™ ™f ù c?Š Å q C
ðà ~ ]!kZ Q X • ìg ™ ™f g "Ñ!~ p ÖZ LZ ÐZ ÔŒ J 7äVrZ
a kZ Ô $
Ë Y 7½  РñZg ¡] !Å †•
Û Å çz ¬ Ð i úž 7—
X ¸ ŠŽñ G mÀ {z Æ < Û ~ ‚f Æ y Z ž Ç } 7'â t !õÑ
 z y MŒ
Xì ŠŽñ ¬ » çz ¬ Ð i ú ~
Ù ª gzZ ì H ™f i§ Zg7 » çz äVrZ ž ì t ]!~uzŠ X 2
Ð j§ Æ çz ì C
çz èa X Y Y 7 c Š q Z ´
C i§ t Ð gX z aÎ ¡% • ñ 7Ã g
Š q Z yZ äVrZ a kZ Ô‰ŠŽñ g
Z ~ Ýzg Å g
q Š q Z F Œ6i§ Æ
u 9Ë q ðà ~ çz T § kZ ž ì 7 (Z gzZ c
cì s Ü Æ g Š C i§
Xì à{ 8 Ð bÑŠ Æ g
Š q R 1 Å kZ
ä kZ a kZ Ôì ‚
g ]â ¥ ´Š ¼ : ¼ èa Ì b‚ ž ì t ] !~Š X 3
ò x â Z  ÔH w ZÎ 0Ð öR Å äðŠ g !q
ä· Z gzZ zŠ zŠ Y ¡
Z q Z Æçz
20
‚f Æ yZ ~ Ÿ Æ öR kZ Ì V Œ gzZ Xì ŠŽñ öR Å kZ ž c
Š [ ZŽ
!Å öR Å kZ ~ X Ï Vƒ „g ŠŽñ !õÑ g
Xì M ™f " Š q Z „z ~
 ƒ [£ s  Ÿz h' × Å kZ Xì @™ Ï? Å [|Z ÏZ z Z(» [  à k i
g8E 8E
Š q Z m<!) !Š Z yZ 9 z ÒZ ä ö u )´ ~ T ce ø
Å g
zg Š o ðiE
4) Z Å ö u xâZ
t gzZ • K ì‡ ] ÑÑ+Z ¨ ñƒ ng à 7 ä · ò x â ZÎ ì H ™f » ( g UM
Ä
X• M Y AŠ ~ ( ÝÑZ Ô îGE
@A Z Ôg UÆH Z :ª)V1Â Å ·ò x â Z g UM z g
Š q Z

wÑ+Z Ð kZ ™ }Š !Zj » g
u ;[|Z ZuzŠ X ( 2)
ò xâZ
Š q Z w´ KZ ñƒ D™ yÒ b) ¨ \ M ž ì t [|Z ZuzŠ » ·
»g
:} ì @ Z t » ¶Š !Zj gzZ • ïŠ Ì!Zj
ƒ » b§ F Ìi Z0
á Z s§ Å g
\ M Ð X • ïŠ ™ {g • Š q Z cg á Z sÜ \ M  L
u kZ mg • X1
» [|Z kZ X D™ 7™f » {)z Q gzZ • Å y Z 1 • Dƒ ìg ™ w Ñ+Z
±5 BV P ~ sf a Æ kZ Ôì M b§ ¾ xk!V; Æ \ M g » þLG $§
Û
:N â •
ÔÖƒ ˜Ïßm Øa äÏ`Ïm ÜÖæ äi¡‘ oÊ ÜŠfi ¡q… kmœ…œ V k×Î woÞ^q‡çrÖ] VÙ^Îy ýD]E
ðç•çÖ] ØfÏjŠm ᜠän×Âæ ðç•çÖ] ˜Ïßm ]„a VÙ^Î [äÏ`Î á¬Ê Vk×Î !Ÿ VÙ^Î [ ðç•çÖ]
DQTE!Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 à ð^q p„Ö] †$£Ö VÙ^Î [ÜÖ Vk×Î !é¡’Ö]æ
Xì cÛ {g •
â• á Z VŒ s§ Å T H 7™f » ( g
u) WR kZ ä \ M ˆ Æ kZ
kÃ×› ànu ^a†Ò„Ê èeçjÓÚ é¡‘ oŠÞ ¡q… kmœ…œ Vk×Î woÞ^q‡çrÖ] VÙ^Îy ýDhE
å„a oÊ ^`n×’m Ÿ VÙ^Î [‹ÛŽÖ] gnÇi ànu ^a†Òƒ æœ …^`ßÖ] Ì’jÞ] ànu æœ ‹ÛŽÖ]
VÙ^Î [^a†nÆ æœ èeçjÓÛÖ] æœ †içÖ] oa é¡’Ö] kÞ^Ò çÖ ÔÖ„Òæ Vk×Î !'¡%Ö] l^Â^ŠÖ]
ÔÖƒ äÚçm àÚ †’ÃÖ] †Òƒ ]ƒž äÞ¬Ê †’ÃÖ] ¡ì ^Ú l^Â^‰ '¡%Ö] å„a oÊ o×’m Ÿ (ÜÃÞ
DQUE!†$œ ÔÖƒ oÊ ^ßÇ×e äÞ¢ ^a¡‘ ‹ÛŽÖ] hæ†Æ ØfÎ

á Z s§ Å T H 7™f » W
X • ìg ™ {g • R kZ ä \ M ÌVŒ
~ X kZ ž • D™ rZ 6ì gŠ ÏZ E sÜ ñƒ D™ y Ò X \ M L X 2
A Ä
Z ~ ó ó` Z¥Z z ç Z z ø Z [ Â L L :}• ŠŽñ g
I .
Æ ä™ ™f X q l šÅ Š q Z cg
u
21
yZ p X ó• â J Š q Z q
ëg Û \M ~ y
L • Dâ•
Z F }g !kZ ž M ˆ
Š q Z
( 60)X H 7™f VŒ ä \ M à g
• B‚ gzZ • D™ ™f ÌQ » kZ ñƒ ïŠ !Zj » g
u w´ KZ \ M L X 3
ƒ t 6gî x ¬ [|Z » kZ gzZ Ô• ïŠ ™ yÒ Ì
D™ ™f X \ M ¬ ž ì @
u w´ KZ ˆ Æ kZ gzZ • ï Š [ZŽ » wZÎ Æ ( ãYiŽ ) b‚ cÔ•
ìg
:} Ô• ïŠ ™ ™f •
Z ž • D™ wZÎ Ð \ M ~ [ !Æ ós ði½ÉZ > &L ãYiŽ ( Z)
`gÎ ¤
% Æ ‚¤
Ë Y S7i ú Ì~ ]gß +Z H Â } 7^ S0
 ?ì $ M J cñY Y Zƒ0
Z
Ù +Z L L : • D â •
I x ÈZ » i ú 6gî ~Š ZÐZ ~ ]gß C
{h Û ~ [ZŽ Æ kZ \ M
u t • ì 6gî Æ ?Š Å kZ Q X ó ì
:• D™ ™f g ó ÷
oב ä×Ö] Ù牅 à p†’fÖ] àŠvÖ] à •^n oeœ àe á^eœ à ̉çm oeœ à ‚ÛvÚ
DRME!é¡’Ö] oÖž ]çˆÊ^Ê ^òn• Å]ˆÊ¢] å„a àÚ Üjmœ… ]ƒž VÙ^Î äÞœ Ü׉æ än× ä×Ö]
Û yÒ ·
:• D â • ò xâZ ( q
Z ~ xhZ [ Â b§ ÏZ ( [)
Ù !Ð Ku CZ {z ¤
C Z ž 7 `w ðà ~ kZ a Æ á Zz ä™ s MZ L L
Ù !gzZ áï
Z gzZ Ô}Š ðŠ ÐZ ðà Р~ w È z IZ Æ kZ Ð C
„ K {z ¤
X óì
ó ^
Y Ìt Â á ™ <™ á ã0~ @'Ë ~
u w´ KZ 6gî Æ ?Š Å kZ ˆ Ug ¯ Æ X kZ Q
ÜÐ b§ kZ • ì g
: • D™
Œœ… ØŠÇi kÞ^Ò "
# ofßÖ] tæ‡ èŽñ^ á] Ünâ]†e] à •^Ûu à èËnßu oe] àÂ
DRNE!ä׊ÇjÊ ‚rŠÛÖ] àÚ ä‰œ… t†ím ÌÓjÃÚ çâ æ ˜ñ^u oâ æ "
# ofßÖ]
ò x âZ ãYiŽ ( ` )
:• D™ wZÎ Ð ·
Ü׊ÛÖ] änÊ ØÛ ]ƒž ‚m‚vÖ]æ ”^‘†Ö]æ Œ^vßÖ]æ è–ËÖ]æ ga„Ö] á‚ÃÚ kmœ…œ Vk×Î
[]‡^Ò… ]çe^‘ªÊ 霆ÛÖ]æ ‚ÖçÖ] Ýœæ †e‚ÛÖ]æ gi^ÓÛÖ]æ ‚fÃÖ]æ oÚ„Ö]æ

ò xâZ
Š q Z w´ KZ „ B‚ gzZ • ï Š [ ZŽ » kZ ·
Ô• D™ Ü• ì Ì g
Û \ M çO
:• D â •
22
à èËnßu çeœ ^ß$‚u ‚ÛvÚ VÙ^Î (Œ^Ûìœ èÃe…œ Ü`Öæ ]çe^‘œ ^Ú ‹Ûì Ü`ßÚ „ì©m
…^fq gn×ÏÖ]æ …^fq ð^ÛrÃÖ] VÙ^Î äÞœ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] à Üna]†ež à •^Ûu
Üna]†ež à •^Ûu à èËnßu çeœ ^ß$‚u Ù^Î ‚ÛvÚ ó‹ÛíÖ] ‡^Ò†Ö] oÊæ …^fq á‚ÃÛÖ]æ
DROEó‹ÛíÖ] á‚ÃÛÖ] oÊ Ù^Î äÞœ
c 6b) ´ 6Š ã
Å kZ Q • ï Š ™ ™f ¬ • ì g
u \ M ] ‡zZ ‰ X 4
V; Æ \ M [|Z » kZ X • Q Á ¹ ~ ÝÑZ [Â BV Å kZ 1 Ô• D™
Û ± 5 wV q
:N â • Z VŒ a Æ s
 Ÿz Å kZ Ôì @
ƒH
Ù牅 à Üna]†ež à •^Ûu à èËnßu çeœ ^Þ†fìœ Ù^Î ‚ÛvÚ ^Þ†fìœ woÞ^q‡çrÖ]yÙ^Î
k×rÞ] oju ð^‚Ö] á^Ò Ü$ ÍçŠÓÖ] oÊ ànjÃÒ… oב äÞœ VÜ׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö]
^Û`i†’Î kò• ážæ ^Û`jÖç› kò• ážæ Åç_jÖ] é¡’Ò á^jÃÒ… é¡’Ö] ^ÛÞžæ ‹ÛŽÖ]
DRPE!‹ÛŽÖ] o×ri oju ð^‚Ö] Ü$
™f X fp ò$ Ð kZ ˆ Æ kZ gzZ ì Å ™f g
u B‚ Æ • ¬ ä \ M VŒ
Xì H
• ~g7 Å kZ ~ ˆ gzZ • D™ ™f Æ • % g
u w´ KZ \ M ] ‡zZ ‰ X 5
( 65)X • ï Š ™ yÒ Ð µ Z
Å Q kZ 1 • D™ ™f  Q » kZ ñƒ ïŠ !Zj » g
u w´ KZ \ M L X 6
Å Îâ ÏZ BV Å z 9 z ÒZ Æ [Â Ã k
i X D™ 7 ™f \ M •
( 66)X •
6g ãZz ]!t ~ }g !Æ yZ Ôì H ÜÆ Š ‹Z % ä · ò x â Z Ã ]c
Zzg X
Ä
ò - 1Z x âZ c{)z óG
Š @A Z [Â L cgó UÆH Z Z [ Â L :} V1Â ~uzŠ Å \ M Š ‹Z Å yZ ž ce
îE
X • CY ï xk!~ gó UÆH Z [Â L Å

²!e
Zzg ;[|Z ZŠ ( 3)
yÒ b) ¨ \ M ž ì M t V; Æ ò · x â Z [|Z ZŠ » wÑ+Z Ð g
Š q Z
Z Æ ²!e
t X • D™ yÒ ~ i Z0 Š q Z w´ KZ ñƒ D™
Zzg 9 z ÒZ Ã g
cf
 x *» ~zZg \ M Â ]‡zZ ‰ ~ kZ ž ì @ Z » ²!e
ƒ (Z ¼ i Z0 Zzg
23
Zzg ~g7 gzZ • D™ ²!e
Ãe Zzg ñƒ D™ Ú Å e
Zzg s§ Å ~
 *™ Ñ
„ n¡ » ]c Zzg \ M ]‡zZ ‰ 1 Ô• D™ ÒÃ Å ä™ Ü~ p ÖZ LZ
Zzg ce
( 67)X • D™ rZ 6¶Š ™ yÒ Ð s§ KZ

Š q R Ë% X 4
wÑ+Z Ð g
V ˜ ƒ Ð ( +Z ¤ ©$E
Z q éŒG Zzg uZ {6gî ~Š ã
Z t » • Xì Cƒ e Ë%
vZ ]!{z ä kZ 1 Ôƒ ;g ™ s§ Å ~ Zzg ~zZg ~y
 wÎg Æ vZ Ú Å e M Ð
WZz Æ ! ô gzZ Ë ä kZ 1 ƒ : VY „ ! ô {z {Zp Ôƒ ”: Šp Ð ~
 wÎg Æ
Zzg t  ԃ ;g ™ e
ñB Ë% e Zzg Æ ™ sv
Ã W Zz kZ gzZ ƒ ” g
u {z Ð
( 6 8)X Ï
Zzg Ë% Å ! ô Q Â ƒ ! ô ~zZg ÑZz ä™ w ‚g Z Â ¤
x V; Æ D IZ g/ e Z
E
Û òögu x âZ ž 6 Ôì
8
:• D â •
# ä×Ö] Ù牅 ]çfv‘ ÜãÞ¢ Wèru ^ãÞœ èe^v’Ö] Øn‰]†Ú oÊ ð^Û×ÃÖ] àne Í¡ì ŸæZZ
"
Üâæ (ÜãÖ^%Úœ àÚ æœ äßÚ åçÃÛ‰ ÜãÞœ o× ØÛvm ^Ï×_Ú "
# ä×Ö] Ù牅 à äÞææ†m ^ÛÊ
DRUE!XXèÖ]‚ÃÖ]æ Ñ‚’Ö] Øâ] ]çÞ^Ò
u ÄE a kZ Ôì @
Ë% ~ g ƒ {Š c
i B‚ Æ ¹ @Ú Å ! ô m » w ‚g Z
Z ~ T ì CY à Š Z% e
% K ™f ôZz » ! ô ¿¹ @q Zzg {z xk!Ð e
Zzg
( 70)Xì H t cÔcÛ tä~
â•  wÎg Æ vZ ž ¾ V-
T ~zZg wŠ ¬ q Zzg {z Š Z% Ð Ë% V; Æ VCßZ vŠ gzZ Ã
Z ~ T ì e
Zzg Æ ™ Ú s§ Å ~
e  wÎg Æ vZ {z Ôƒ : "
UÐ ~
 *™ Ñ ] ‡5 Å
( 71)X}™
Zzg Ë% Å kZ H Â Ôƒ ¹ @s c¹ @É ƒ : ! ô ÑZz ä™ w‚g Z Z
e  gzZ
:• Y Zg M Z & Å D I Z ~ }g !kZ ?7 cÏ ƒ u
Å
45ß
Å Y • Ð ¹ gzZ èEG
G Zzg Ë% ž ì t ñZg q
Z Ô$ö g/ Xì ® e Z X 1
( 72)Xì ñZg ¸
ò 1Z x â Z Ô ´
x âZ gzZ • ò â x â Z Xì u .
Þ ‡ gzZ 9e
Zzg Ë% ž ì t ñZg ~uzŠ X 2
24
ò Z
( 73)Xì ñZg ¸ Ô._ Æ w¸g• ÔÅ £
ò •
{)z w á x âZ ñZg t Xì w= B‚ Æ _ ZÑ P e
Zzg Ë% ž ì t ñZg ~Š X 3
( 7 4 )Xì Å
Z ~ yZ Ôì H Š PZ z w Ñ+ Z Ð g
¹q ò xâZ
Š q Z X ~ b) ¨ ä ·
Þ ‡g
. Š q Z Ë% Š Z® ~(
ƒ x¥ s ™ Ð T ì Å g
u Ë% V; Æ \ M ž ì @
a Æ wÑ+Z 7Z \ M :gz Ô¶ Cƒ g Ñ u
( 75)X D ¯ : Š ã
Zzg Ë% ž ce 6g ãZz Ì ]!t VŒ
‰ ë Æ \ M c\ M sÜ • Å ]c
ò ZizZ x âZ Ô~
Ô¦ ò g N y ç ~ X Y f Ð ¹ gzZ É ¶: Šzö „ J
 +Üç ¹Z² vŠ „
á Ì´
( 76)Xì ;g •ñ ¸ ~ Ÿ kZ Ì » {)z Ô• ï• ò â x â Z gzZ
.;EgzZ k ª X 5
uZzçLE
kZ Ô Ç ñY H g (Z ¿i§ H ~ ]gß Å äƒ ng ” ë !Æ g
u gzZ kª
Y • 4Æ ˆ ñƒ n ò 1Z x â Z ~ Ÿ
g Ãæ à Y Zg M ¨ Å {èˆ z [ ôZ Æ yZ gzZ •
E
©$ Z zŠ ä VCßZ gzZ
¬ Ð + Y , Å Ã ñ; ` y Z X • K g (Z Ã î0•G
Ž ì B‚ Æ nkZ sÜ Å g
u m» c kZ ž ñY ƒ ãZz ]!t ž ì ~gz¢
u ä Y • 4Xì CB uZz ¸
ì H „~ V© & Ð g ±Z Æ ]o Îâ Ã g
b ˜Z Å Šó q Z L sÜ Ã 7 Æ g "Z Xì Š q Z g ¶ Z ¦ Å kZ ÔuZz ¸ gzZ g•Ô F
Zá ª
Xì Cƒ w EZ Ì
Ù J
~zZg g Ñ " ~ ¡ C y u {z Š Z% Ð F
M ™ á Ð qzÑ ~ T ì g Zá X 1
 yZ Ð zz Å ~gzŠ Ð }uzŠ q
»ƒ Z gzZ ª
Z° Ô]Ò Å yZ gzZ N Y ñ0
Xƒ : e *
ƒ ¦ 6^Ñ
J M Ð ¡ }uzŠ ~ ˆ 1 ƒ „g : ]Ò Å V- zZg ~ ¡ ¬ ¤
 ¡ ~y Z X 2
Xì @ u +Z Q Â N Y ð0Ô• Å F
Y ¹ g•Ã g Zá Ž _ Zц {z gzZ ]Ò
cq Zzg & ª Xg•: gzZ Vƒ F
Z ÑZz ä™ e Zzg {z Š Z% Ð Š q Z X 3
Z á : Ž • ] c
( 77)X Vƒ : _ ZÑ Å g•z F Zi ¼ Ð zŠ czŠ
Zá ~ kZ gzZ Vƒ ~zZg Z
Zá ª V© zŠ «
Æ y Z ž ì t ñZg Å Ã ñ• ~ }g !Æ g•gzZ F
25
.;Eª n ~Š Å g
Æ mb!Æ kª gzZ u ZzçLE u 1 7w ðà Škª ~ ¨ £
Z uZz ¸ ž t q
Ð kª ¤ ©$EzŠ V; Æ Ã ñ• Ð áZj
Z Ô• D Y ñ0Ã î0•G
ÔÇ ñY H wJ Ôƒ ž ~zZg » kZ ž t m<!B‚ Æ _ ZÑ ¼ Ã uZz ¸ Â ƒ ng ”
~ ]gß CÙ +Z ž ì t à î0•G
©$EZuzŠ gzZ Ç ñY c
Š ™ Šg à u Zz ¸ ~ ¨ £ Æ kª :gz
{Zp gzZ Ôž ) cƒ ž ~zZg { Zp ÔÇ ñY H wJ Þ Ã uZz ¸ kZ ñƒ D™ Šg à kª
X 7 cƒ Zƒ Ýq wJ ~ É@z /ô Ã e
Zzg
g8E
~g g m+Z † gzZ ö u x â Z Ô~zŠ ) ©$E™¯Z wzZ
Z 0 } ~ 9‡ Æ Ã î0•G
x â Z Ôy!
´ ~ gó ZuÑZ Ù L ~g g m+Z †ž 6 Ô• ï•
á Ã +y
M gzZ Ï1Š h
i1Z w– Æ
:• ˜ ~ KÆ c
Å äƒ ž Æ ~zZg Æ kZ a Æ ¶Š ßFà uZz ¸ ~ ¨ £ Æ kªL L
u gzZ ì H g (Z ÐZ Ì ä h
g Ø è » y!
i1Z è‡ Xì < Z 0 } *
Î oÑ
+y
M ÒZ ˆ Æ yZ Xì H 7 6gî Æ w V Å ÏZ Ã c u gzZ > Z^
Z² g
( 78 ) X ó ì
ó 1 ™ g (Z Ã ñZg kZ ä Ã
©$E» yZ ~ Ÿ Æ kª gzZ uZz ¸ %Z Ô7ŠŽñ ]> KZ Å y !
à î0•G Z0}
ò é}E
ä ( | 370x ) m BÄZ – 1Z x â Z ~ Ÿ kZ Xì H Ü~ V1Â KZ ä D IZ Æ ˆ
E
{Š™ g(Z Æ yZ ñZg Å y! Z 0 }B‚ Æ , ~(~ ówßÑZ ° w ð{©ÅZL [  KZ
/ô a Æ Ã î0•G ©$ELZ ä y! Z 0 }ž ì H ãZz Ìt gzZ ì Å ÜB‚ Æ bÑŠ
ò é}8Ex â Z ˆ Æ c -0Ð N Ã k
äm i Xì H w Ñ+ Z Ð ¿¯§ Æ xñ Z™

:ì H k’~ p ÖZ yZ žÜ » c ~g ‚ „ Šp ~ y
M
}ž ì t žÜ » kZ Ôì H ܼ Ž Ð áZj Æ y !
Z 0 } ä ëL L
@
™eZzg ~zZg (Z & {z q Z0
Z Xì H „~ V© & Ã u Zz ¸ ä y!
u) D Ôƒ wŠ ¬ Ž ì
Ð kZ gzZ ƒ *Ÿ gzZ szc ~ ä™ ÜÐ M Ã ( g
Ù ª q +Z ðà ~ e
Å kZ Â Ôƒ H Šg 6kZ ä x 6T ƒ Cƒ : C Zzg
Þ ‡e
ÔÇ ñY H 7Šg 6äƒ ng ç Æ kª ÐZ gzZ Ï ñY ªwJ . Zzg
Æ q )Z gzZ XU<
 ÔvZ [ Â ª VßßZ & yZ ( {z´ Æ kª) {z ¤
Z %Z
X Ï ñY Å 7wJ {z  ƒ ng ç
26
Zzg ~zZg (Z & ì {z uZz ¸ Å n ~uzŠ
szc ~ y »Z gzZ ‚ Ž }™ e
Zzg Ð kZ ä ]p %Z V; Ôƒ : g• Ì~ ä™ v ( g
e u)D Ôƒ :
¸ Å kZ gzZ Ï ñY ªs® Ð s§ Å ]p ~ h Æ kZ t  ƒ H
nç ~Š ¿Z wJ z Šg » ¸ kZ :gz ƒ : ng ç Æ kª ¸ {z ªÆ Ï ƒ w=
3B&0 • Ôy‹ 0Z Ô î~E
vŠ ‰ yZ gzZ þE Z 0 }X Ç ƒ
$ Zz ~ Ÿ kZ ä y!
'ì H ™f » V-zZg
Zzg Å kZ ä x p ƒ szc ~zZg » T ì {z n ~Š Å u Zz ¸
~e
Zzg Å ~zZg ,Z : Ôƒ c
]gß kZ e Î x Z²Z » ä™ t6kZ gzZ ƒ H —
ª)• K yÒ ä ë 6  Ï ƒ wJ ~
zZ Ž ƒ : s Ü Æ VßßZ yZ {z Z
Z Xƒ s Ü Æ kª {z „ : gzZ ( q) Z gzZ XU<
uZz ¸ Å yZ ¤  ÔvZ [Â
³# ë ž Ç }Š }Š ]i YZ Å ]!kZ … Š ¿Z Â Ï ƒ s Ü Æ kª
( 79)X ,Š ™ Šg à e
Zzg +Z Ð zz Å äƒ kª
¸ Æ Ã î0•G
¸ gzZ kª Ì ä \ M Ô• h ©$EÆ y! ò zŠ )
Z 0 } Ì ( | 482x ) ~ x â Z
àZ e Ýzg B‚ Æ , 6oÑ Å äƒ ž Æ ~zZg ~ ]gß Å ng ¬ Æ u Zz
( 8 0 )Xì
E
g ñZg „z ~ Ÿ kZ Ì ( | 490x ) òögu x â Z
8
Å ~zŠ ) Z 0 }Ž • n
gzZ y!
( 8 1 )Xì
©$EZuzŠ ~ X c k
¸ ~ ]gß Å ng ¬ ~ kª gzZ uZz ¸ ž ì t à î0•G i
Æ >Xƒ CF Z Zg7 6¡ _ ZÑ vŠ u Zz ¸ ªÆ ÔÇ ñY 3g xl ]gß¾ à u Zz
ò zŠ )
~ WÅ ~ ò 1Z x â Z „ Ã î0•G
x âZ ž 6 ì » {èˆ z [ ôZ Æ y Z gzZ • ©$Et w–
6qçñ kZ B‚ Æ , ~(ä \ M Xì H ãZz à b kZ ä ~ ò g g m+Z † )´
à wßZ Æ ä™ Šg à e
Zzg Å kZ ~ ]gß Å äƒ îªG©EÅZ ¾Æ ~zZg gzZ ì Å c
Û \ M Ð áZj kZ çO Ôì c
:• D â • Û ]{ ð
Š g ZŒ
ì 7w® ‡ Ð [ôZ }g ø ( ì cÛ 7ä~
â• ò zŠ )
)´ Ž )wßZ tL L
%Z Ôì xl 6kª u Zz ¸ž ì w®t sÜ ( @'Æ kZ ) Ð yZ É
27
ž 7 Ù Š \ M H Xì 7 ~z% ̼ Ð yZ ~ }g !Æ , Å kZ
u ~z% Ð {ñk
g Ù 1Z ]| ~ }g !Æ UI : {izg Ð Å
C  ä3 ™ wÈ
1Z x â Z ž ‚ Ôì ³# Æ kª g
u t èÑq ì H ¿ä [ ôZ }g ø 6
Zzg t ¤
e ŠÈJ
Z ~ Ÿ kZ L!Œ^nÏÖ^e k×ÏÖ èm]æ†Ö] ŸçÖ ž c ò
 VŒ ä •
áZj Æ óàâ R LÆ yZ Ð Š
ò - 1Z x â Z b§ ÏZ X ó©
x » Ð kª ~ Â Cƒ :
u ~z% Ð {ñk
gzZ H ¿6> Z^ g Ù 1Z ]| ä VrZ ž ì @
C Y H yÒ Ð
ò 1Z x âZ ,i Z {z´ Xì H tà g ì h a Æ ~œ 6¯ ÏZ
Ìt  Р•
Æ kZ gzZ vZ L!ànÃÖ] æ Œœ†Ö] o× çãÊ Ù牆Ö]æ ä×Ö] à ^Þ ð^q ^Ú ž ì w®
ó V\ M u }g ø {z ñ M k0}g ø ¼ Ž Ð +
ž ì zz ¸ X6 Y Å wÎg
Å äƒ ž Æ ~zZg a Æ ¡ Å e
Zzg Ì Ð Ë Ð ~ s sZ }g ø
( 82)X óì
ó ˆ ~{ ~ ˆ ] !t µš Xì 7w® oÑ
ò g g Ž ì „z •ñ » Ã Y • g · gzZ •
~ ò 1Z x â Z ¤
Z ž ì @
ƒ Za wZÎ t VŒ
» w ZÎ kZ ?ì H VY Šg à Š q M g ¶ Z ‰ c k
i ä Ã Y • Q Â • ìg ™ y Ò
ò g g ñƒ ïŠ [ ZŽ
:• ˜ ~
Ø N ~zZg Æ yZ ž 7t zz Å ä™ : ¿Æ [ ôZ }g ø 6V (u yZ L L
>
 cvZ [ Â hu t ž ì t zz ÝZ Å kZ É Ô• xzø Ð Ú Å
<
Ù ªÆ <
6 ì sÜ Æ C  z [Â > Z^ g
u çO Ô• s Ü Æ {g•
 {z gzZ ì s Ü Æ {g• <
<  c u b§ ÏZ Xì H ãZz ä ë ž
Z² g
 gŠ A
„  ZŠÎ » gL á$
Æ gL!L ØnÓe ØnÒ Ø%Ûe Ø%Ú †ÛjÖ^e †ÛjÖ] ž ì t
 ™ 7t ]!t ë X óVƒ '
1Z ]| ž M Z''Z'gzZ Ü q
Z t Z
 ì
: +Z Ìq ðà Р~ ] âi Zß Æ Š ¿Z gzZ ¸ ž \ M É Ô¸ 7ž {ñk
Ù
C
) ~ äâi kZ èÑq ¸ ïŠ ò: ~ /ô Ç \ M Xƒ : ~ \ M Ž ¶
ƒ 7 Za „ w ZÎ » ¶Š ò : Æ $ ) gzZ ž
 ]À M \ M X @
YÆ ~
Û ¬Š Å Cq ~ h Æ yZ ä ~
ì ðâ •  \ M X • ! ô + F[8gzZ g;Z
{à » ]c Zzg Å \ M gzZ » \ M ž © õ Ð qJ sÑ ä \¬ vZ &
EE
ÅgŠ q Z ò ©Z ~ ñZg ~g ø ž • D™ yÒ öÐŒ38 t GZ X Š
’ Î g X
28
x âZ gzZ X • ~z% Ð „ {ñk
Ù 1Z Â ]c
C Ù & Š Z®
Zzg Î {gG Ð ~ X • g ZD
Û ~
Zi Ð ]‚ Ð ~ Š ÑzZ Å g »Z z +̀' ž • D â •
\ M ä VÍß Z ò gg
a kZ Xì H e
Zzg Ð \ M ä ®
) q
Z Ì Å /ô gzZ ì H e
Zzg Ð
7i ZŽ î0<Ez ðà a Æ ä™ Šg ~ ¨ £ Æ kª à e
Zzg Å {ñk
Ù 1Z ]|
C
( 8 3 )X ó ì
ó
+Z †ž 6 ì Ì » VCßZ 4vŠ •ñ ¸
ž • ˜ ~g g m
Æ yZ Ôì Å ~zc Å y Z ä VM [ôZ {z }g ø gzZ q™ dZ 1Z •L L
Ù É ì 7oÑ ðà *
C ƒ ž » ~zZg a Æ ßF6kª Å u Zz ¸ q
Š 4
Þ ‡e
{z ªÆ ÔÏ ñY ~Š ßF6kª ÐZ gzZ Ï ñY ªwJ . Zzg Å ~zZg
yDg » D IZ ÒZ ž • ë øZ 1Z Xƒ : s Ü Æ {g• <
 gzZ vZ [Â
( 84 )X ó ì
ó ¸
Û +-Z x ø 0Z ƒq b§ ÏZ
:• D â•
DTQE!†%ÒŸ] ‚ß ^÷Ï×_Ú †fíÖ] Ý‚Î ÄÛq Ÿ &nve Œ^nÏÖ]æ ‚u]çÖ] †fì š…^Ãi ]ƒ]
u Q Â ƒ : er~ VâzŠ gzZ ñY ƒ ng ¬ ~ kª gzZ g
g u Z
 LL
Xóì
ó ñZg ¸ Å D IZ ÒZ X Ï ñY ~Š ßF6kª Þ Ã
Üç 2 ( 86)Xì c Û „
Š gZŒ  gŠ à Ã` ÏZ Ì ä ~g · vZ B {z´ Æ kZ
( 87)Xì s§ ÏZ xk!Ìy Dg » >

ò x â Z }g !Æ uZz ¸ gzZ kª


©$E» ·
:~ Ýzg Å ÝÑZ [Â ;Ã î0•G
ò xâZ
©$EkZ Ð ·_ Æ ]c@Å ·
Æ kª gzZ u Zz ¸ \ M ž ì Cƒ G @Å Ã î0•G
X 7 cì ž ~zZg » kZ ž Ð kZ à sÔ• ïŠ ßFà uZz ¸ ~ ]gß Å ng ¬
ÌÃ kª ng ” Ð g UM \ M ž • Q ]{ Ì BV +Z É 7„ u Zz ¸ sÜ gzZ
™ ™f ~ Ýzg Å óÝÑZ L Å ·
ò x â Z BV ë Z P Å Ÿ kZ ë ~ sf X • ïŠ ™ Šg
:• ì g
È gzZ ƒ Î të {Š â Ã } À ¤ ò x â Z ä ~ ž • ë ãYiŽ ( 1)
Z ž H wZÎ Ð ·
ò M Â ?( ì ~gz¢ *
ä\ ðŠ c
) ì Y ™ s ™ ™ a7 ÐZ òŠ M H Â ƒ [ ƒ
29
ñ ¬ ]| ž a kZ ì °» Ì O7 ž c
{z ž ì â ]!t … Ð È Š [ ZŽ
• ë ãYiŽ X ‰îŠ ™ s ™ ™ a7 të {Š â Ð } À Æ ~
 wÎg Æ vZ
?ì °» O7 ÌQ  ƒ Ð Ïn gzZ ðà cyp à } À ¤
Z ž H wZÎ ä ~ ž
Û ~ VâzŠ yZ ž Y7 ä ~ ž • ë ãYiŽ X 7 c
¾ t• Š [ZŽ ä \ M Â

( Æ W7 ) Æ *1 • ' VâzŠ t kª ñzgi Z ž c
Z' Û ä \ M Â ì 6Š ã
â• 
1 á ÐZ ( ~ ¨£ Æ kª V ;z) ä ë a kZ ì ˆ M e
Zzg ~ }g !
( 88)X óì
ó
6kZ Q gzZ }™ çz òŠ M ðà ¤ ò x â Z ) ä ~ ž • ë ãYiŽ ( 2)
Z ž Y7 ( Ð ·
Q gzZ •g D Y kZj z lƒ gzZ ñY ƒ s ƒ â = cñY ƒ ~g ¤ Ùƒ " cÕ
ë ãYiŽ X V; Ôc ò x â Z ?ì Š
Š [ ZŽ ä · ^I çz » kZ H Â ƒ ‘ÃZ ÐZ Z

ƒ bZi » kZj z lƒ ž a kZ :¹ ä \
¨£ Æ ’ * ò M  ?VY Y7 ~ ž •
X ñY Å ’ ™ 4 h Y ^I çz Ð ’ gzZ ì J {Š c
 ªÆ Ôì @ i~
{z {Zp ñY ƒ s ƒ â =gzZ N Y ƒ bZi kZj z lƒ Æ T ž • y7 ãYiŽ
Û ·
Dâ • ò x âZ ?Ç ñY ^I çz » kZ ~ wq C
Ù H Ôƒ ̈h
 cƒ ´ cƒ Z9
¹ ä ãYiŽ Â X Ç } 7*
™ çz {g ! Ù ( ˆ Æ äƒ ‘ÃZ) ÔV ; Ô•
zŠ ÐZ ~ w q C
Å }> cñƒ Æ Ž ïŠ 7VY ñZg ¸ ~ }g !Æ ¿kZ \ M Q ž
D™ ) yIZ \ M a Æ kZ X ñY Î ~ qÃg ª
 q c} 9 } 9 c~ ª
q
kZ ž a kZ ž c ò x â Z  ?• D™ g (Z VY ( ñZg ~uzŠ ñƒ
Š [ ZŽ ä ·
Zzg kZ ~ X kZ ä ~ : ì ŠŽñ e
z lƒ gzZ ì 1 Ã e Zzg q
Z ~ }g !
( 89)X óì
ó 3g à 7 à kª ~ }g !Æ äƒ bZi kZj
Z gzZ }™ qzÑ i ú òŠ M ðà ¤
q ò x â Z) ä ~ ž • ë ãYiŽ ( 3)
Z ž Y7 ( Ð ·
~ }g !kZ Â }™ W ™ ú1 yY c™ wÈ ~ „ i ú Q á | 7Òg zŠ c
ò x â Z ?• D â•
Š [ZŽ ä ·
ì xi Ñ 6kZ Ôì ‡ Ã i ú Å ¿kZ ž c Û H \M
zŠ ž
Z ž H w ZÎ ä ~ ž • ë ãYiŽ Xñ 7i ú {g !
Å W ~ i ú) {z ¤
~g Y i ú Q Â Ú % }g â ð ¤ Š [ ZŽ ä \ M ?Q Â }Š | ( ñO
Z ž c
gzZ çz {z ]gß ¾ Â Ô™ ú1 yY c}™ (Z ™ wÈ { Zp ÔÚ ™ g â ð ¤
Z gzZ Çg
30
© ( % Æ ð) \ M ž ¹ ä ~ ž • ë ãYiŽ X}™ {Š ¬Z » VâzŠ i ú
™ W gzZ « Ð zg Å kª H Ô• ï Š VY ñZg t ~ }g !Æ
Z *
?7‰ q
Ž ~ }g !Æ © ä ~ 1 • ‰ q
Z Ç!V ; ž c ò x âZ Â
Š [ZŽ ä ·
( 90)X óì
ó e
Zzg q  *™ Ñ Š ã
Z w® Ð ~ Å kZ Ôì ~Š ñZg

wÑ+Z Ð yZ gzZ w ö™G


$ Å/
= ñ ô §UM X 6
w ö™G ñ ô §UM ( 1)
$= Å /
8E
w¸ ä òögu x âZ }g!kZ ?ì H Ã î0•G
©$E4~ }g !Æ w ö™G ñ ô § UM
$= Å /

 yZ gzZ ì H „~ VQ ZÃ ! ô
: } ì H y Ò µ Z µ Z ̬ » ƒ
x âZ ~ ]gß +Z Xƒ : 4Š » ñZg z kª ~ ! ô w¸ž ì t q
Z Ð ~ yZ X 1
8E
~ ¬Æ e Zzg q¯% t gzZ ì u t V; Æ +y M z }n 4w– Æ òögu
( 91 ) X ì
vŠ à ! ô w ¸ž ì t ]gß q
Z Å kZ  ƒ Ð ¼Å Š ¿Z z ñZg ! ô Á ¸ ¤
Z X 2
Ì ]gß t a kZ Ôì @
Y ™ g (Z w Å q )Z èa {z  ñY ƒ G@Å /ô
( 92 ) X ì u
vZ ä ! ôž ì t  w ÈZ q
Z ~ ]gß +Z  ƒ Ð ¼ Å ò : ! ô Á¸ ¤
Z X 3
Š ò : ä kZ 6Š ã
Z® Xì c Å T ƒ ‹ ¼ ~ Ÿ kZ h
•á Ð~
 wÎg Æ
ó ñZg L ÐZ ž ì è¾ » ]!kZ w ÈZ t
uZz ¸ ‰ ñY ~Š ßFb§ ÏZ 6¡
;g ƒ ãZz É ƒ : Ç!w ÈZ t ¤
Z gzZ Xì @ â xl gzZ CY ~Š ßF6kª Ã
Y *
Š Ð ñZg KZ ä ! ô ò : t ž ƒ
6ñZg Å ! ô ~ ]gß +Z ÌQ Â ì c
F
 wÎg Æ vZ ä VrZ èY ì aZ gzZ ~ ¸ w q¾ Ð ñZg Å Vß Zz ˆ ò:
»~
 ]À M gzZ • {Ç M b§ ~g7 Ð szø z w Zj R Æ kz wz4gzZ ì c
Ã~ 0: â i
å M ž ì ¬Š Ð V\ M KZ
Š ò : 6& § ¾ ~ b) {æ M 7 \
D™ c
( 93 ) X ¸
ñZg Å yZ Ì ~ ]gß +Z Â ( ƒ : {)z ò :) ƒ ñZg sÜ ñZg Å ! ô ¤
Z X 4
Vß Zz ˆ ž ce D
g Š c]!t gzZ ce ãY ~Š g ZŒ
Û aZ Ð ñZg Å Vß Zz ˆ
31
vZ 7Z èY Ç ƒ Á y kZ » æ gzZ {Š c
i y kZ » ¡ ~ ñZg Å yZ ~ ¨ £ Æ
Šp Å ð> z í ~ hÆ yZ ä ~
 \ M gzZ ì ðƒ ‚ Ä Å ~
 wÎg Æ
( 94)Xì ~Š „ ZÍ
Vƒ Z Ì Y Zg M Å xñ Z™ /ô V˜ ž ì $
Ë ƒ t ]gß :q
Z Å „ ]gß ¶a X 5
Ã/ô ~ ¨ £ Æ Vß Zz ˆ V;z  ƒ " Us %Z ~ X kZ Ì » Vß Zz ˆ gzZ
E
òö u x â Z }g !kZ ?,Š ßFÃ ¾ Ð ~ s%Z Æ /ô Šp gzZ X ñY ~Š ßF
g8

Û yÒ
ßFB‚ Æ T ñY ~Š ßFÃ ñZg Å ! ô kZ ~ ]gß +Z ž • D â•
( 95)Xƒ ŠŽñ Îâ gzZ U ðà »
ò xâZ
~ ÝÑZ [ Â X • Q BV g Ñ " Å w Ñ+ Z Ð /ô g UM ~ ] c@Å ·
x âZ Â ƒ ng ¬ ~ ! ô g UM gzZ kª ¤
Z ž ©Xì Š
H wÑ+Z Ð /ô gUM Vzô Ì
ò
Xì „g M ,Ð M ž 6 • ï Š ™ uFÃ kª ·

ñ ô §UM X 2
kª gzZ /
8E
:• ˜ òögu x â Z
6kª ! ô w¸ :cÛ ä ¦Š'G 1Z ž • D™ Ü ~d ¥ZŠ 0 z/ 1Z L L
â•
Š ™ uFà kª ~ ¨£ Æ kZ ª Ôì xl
Y x LZ ä ë gzZ ÔÇ ñY c
ÜÐ á Zj Æ q™ dZ 1Z ä ~i Zg – 1Z Xì ¬Š D™ ¿6ÏZ ÌÃ
ò - 1Z x â Z ä ~ :• D â •
~ b) ‰ \ M ž ì ¬Š à Š Û q™ž ì H
b§ kZ ~ X kZ  kªL !†$¡Ö äjÒ†i oÞ] Ÿ] ]„Ò Œ^nÏÖ] :• ë b§ kZ
Z {z gzZ X óVƒ @
z w¸ » „ ! ô Ë W hg Ð zz Å W
Z Ã kª kZ ~ 1 ì
Y ƒ x¥ 6gî ãZz Ð kZ Z® Ô( Cƒ 7g
@ u q ¯% ª) ì @
ƒ÷
Û q
• Dâ• ò ™ p Xì xl 6kª ! ô w¸ž ì t <
Ø è»Š
ò - 1Z ž ì
Ð á Zj Æ Š-1Z ä q™ q Ž X @ Ø ètž
o= <
ƒ 7x¥ ƒ
( 96)X ó ó • Q Ð [ ôZ LZ … BV Ï ¹ Å kZ Ôì Å y Ò
E
ò 1Z x â Z ä òö u ˆ Æ kZ
8 g 8
¶
Å „0 Å b) F ,Z Ð áZj Æ èG™ gzZ •
E45
E
( 97)Xì ~Š ßFÃ ! ô w ¸6kª ä VrZ V˜ ì
32

Z V˜ • ìg ™ ™f BV +Z P ~ Ýzg Å ÝÑZ [Â ë ~ gT {Ò M
q
ò x âZ ž Z
t V ;z · ñ ô s§
 Ôkª s§ ~uzŠ gzZ ì ñZg c÷z w¸ ðà ~z% Ð /
:• ï Š ßF6kª Ã/ô g UM ž • D™ g(Z ¿¯§
™ < cçz ä òŠ M q
u*gzZ ´ {z gzZ ì * ò x â Z ãYiŽ ( Z)
Z ž • D™ wZÎ Ð ·
¬ H ~ }g !Æ kZ •C)ì ©
| 7i ú b§ ÏZ gzZ ì @
Y wÈ *
™ s™
Û ·
» ž • D â•
u*gzZ ´ {z  ~ ]gß Å <Æ ¬ c" ò x â Z  ?( ì
Ù Š i ú gzZ Ç }™ s ™
ãYiŽ X ( Ç }™ 7 (Z ~ VÂgß {z´ Æ kZ 1 ) Ç ñZC
Û ·
Å kª ž • D â• ò x â Z Â ?ì 6Š ã Û ~ Vpq VâzŠ yZ ž • y7
¾ t•
]| Ž • ìg hg kª VŒ Ð zz Å W
Z kZ ë 1 • 'Z'VâzŠ Â Ð zg
ñ „ 0 vZ†
( 98)Xì ~z% Ð k
ò x â Z 1ce ムñZg cò : „ q
VŒ ä · Z ~ Vpq VâzŠ ~ ]gß Å kª
Š ™ uFs ™ Ã kª Ð zz Å W
Xì c Z
 ,Z Ì Å ä™ x¯ gzZ ì !% òŠ M q
® ò x âZ ãYiŽ ( 2)
Z ž • D™ w ZÎ Ð ·
á Z sÜ ñO Å ] Y Z Œ
„ }g • Û ( ~ i ú) { z ž ì ^
Y a Æ kZ H Â ‚
g 7
Z ž • D™ wZÎ ò ãYiŽ Q Xì ^
Z ¤
q Û ·
Y V; ž • D â• ò x â Z Â ?á ™
Z gzZ yŠ q
?ì ¬ H » kZ Â ƒ ‘ÃZ ÐZ Q ìg lƒ " ] Zg q Z òŠ M !%
D™ wZÎ ò ãYiŽ X}Š , Å yZ • ðƒ ] ¯ ,i ú Ž Å kZ ž • D â•
Û ·
ò xâZ
Û ·
àZz äƒ ] ¯ 6kZ Q ž • D â• ò x â Z ? ìg lƒ " yŠ F {z ¤
Z ž •
?ì 6Š ã Û ~ Vpq VâzŠ yZ ž • y7ò ã YiŽ X 7xi Ñ , Å Vzi ú
¾ t•
ñ 0 vZ † ]| Ž 6Š ã
~z% Ð / ò x âZ Â
Z kZ ž • ïŠ [ZŽ ·
 Å W
( 99) X ì
Z ~ VY VâzŠ Ñ!{gÃè  BŠ Ð zg Å kª ž ì wŽgß „z Ì VŒ
„q
Îâ ÏZ Ìw V sf `gŠ Xì ~Š ßFà „ W ò x âZ 1 ce ムñZg
Z 6gî ãZz ä ·
Xì Å
Up Vƒ 0VâzŠ c@ M cB; » òŠ M q
Z ™ ï òŠ M zŠ ¤ Û ·
Z ž • D â • ò x â Z ( 3)
33
 gzZ WZ ~ }g !kZ ¤
< Š Ð wâ Æ VâzŠ yZ Â ,Š ^»
Z gzZ X Ï ñY à e
 Â ,™ O™ ï vß {Š c
Z  ( Ç ñY H O îŸ Ã ƒ
q i à òŠ M q
Z ž ) Cƒ :
GG
Y H : OÃ zŠ á$
Z ~ X Æ Ñ ÿL 5¢ ä ë X @
 z W
gzZ ì 1 Ã < Æ òŠ M
( 100)X óì
ó 1 x » Ð kª ~ VÂgß ( Å V¿i ) FÁ Ð kZ
VâzŠ ( äÎ ni FÁ Ð yY ) lZ yzŠ gzZ ( ¶Š ™ OB¶Š wï yY) Ñ VŒ
Š hg Ð zz Å WZ kZ Ã kª ä \ M 1 å ce *
c ƒ ê 6Š ã
Å kª ~ VÂgß „
kZ ) H Oà VñŠ M ]‚ á$
Æ w > q ñ ]| Ž ì
Z ä VrZ ž ì ~z% Ð /
Ñ ~ OkZ áZz óY 3L x Ó ¤
Dƒ q Ñ ~ OÆ kZ V ‚ {z ž a
Z ¹ gzZ ( ¸ q
( 101)X êŠ ™ Oà ƒ
 ~Â

ñ ô g UM X 3
[|Z » wÑ+Z Ð /
Š q Z Ž ì [|Z „z d
\ M ~ ŸÆ g Û d
Œ Û Ì ~ w Ñ+ Z Ð /
Œ ñ ô g UM
D™ w Ñ+ Z Ð y Z Æ ™ e
Zzg g UM B‚ Æ • \ M L } Xì @
Y c
0V; Æ
( 102)X •
á Z s§ Å g UM % K™f Q z • L
D™ w Ñ+ Z Ð yZ ñƒ D™ {g •
( 103)X •
D™ Ü~ [|Z Æ ²!e
Zzg 7Z ñƒ D™ wÑ+Z Ð g UM \ M L gzZ
( 104 )X •

ñZg ½%Z 6Š ã


Å /ô g UM X 4
ƒ Za ñZg s %Z ¨6Š ã
ÏZ Ôå @ Å < u b§ T V; Æ Ã ñ•
 zg
Z Å Ÿ kZ ~ sf X¸ D™ H s %Z {z Ì6Š ã
±5 w V q Å /ô gUM b§
ò 1Z x â Z ~ X q
˜ ñƒ D™ yÒ ñZg Å • Û
Z Ð áZj Æ > »i ãYiŽ :N â •
:•
> »i ëgŠ õ0Ð ~ kZ Â ñY g* w‚ q
Z 6yZ gzZ Vƒ ëgŠ Î zŠ Z
 LL
áZz 6zZ Ð Î zŠ ) yZ Q Â N Y | (Ð Î zŠ ëgŠ Z
 gzZ Ï ñY ~Š
34
 : Ô N Y V: J
Z  :e {z ž J
Z 7 > »i J
‰Ü z kZ 6( VûgŠ
gzZ ëgŠ õ0Ð ~ VûgŠ Î zŠ Q Â ñY ƒ :e Î zŠ Š Z® Å VûgŠ
ñ ]| … ž a kZ ÔÇ ñY c
kZ Ð / Š ~ > »i ëgŠ q
Z Ð ~ :e
X óì
ó ðƒ x¥ ]!¸ ~ Ÿ
Û ãYiŽ ñƒ D™ ÜñZg Å ·
:• D â• ò x â Z gzZ Š
ò - 1Z x â Z ˆ Æ kZ
Zi ëgŠ Ì æ) Q Â N Y ƒ Z
ÏZ ( Ð N Y Dƒ Z Zi Ð Î zŠ ëgŠ Z
 LL
( 105)X ó óÏ ñY ~Š > »i Å ƒ
 yZ Ð [ˆ
ñ ]| a Æ ñZg KZ ä •
Æ/ ò 1Z x â Z ž • M
 ™ ±5 \ M ~ wV kZ
ñ ]| ~ X kZ ä Š
ÆZ ò - 1Z x â Z gzZ ·
ò xâZ ž Z
 Ôì H wÑ+Z Ð w ¸ q
Z
Xì Š ¯ Ã „ /ô g UM Š ã
c ~ Y Zg M Å s§VâzŠ c
Í Xì c
¯ w´ CZ Ã w ¸

Îâ Å wÑ+Z Ð yZ gzZ É@wZ¸Z X7


8E
òö u x â Z ñƒ D™ yÒ Ã î0ªG‹$ » à Y • ~ }g !Æ wÑ+Z Ð É@w Z¸Z
g E

:• ˜
oe] à ^ßmæ… ‚ÏÊ äÖçÏe Œ^nÏÖ] Õ†jm äqæ o× èru áçÓm Ÿ oÃe^jÖ] ÙçÎ á] Í¡ì Ÿ
DMLRE!Üâ^ßÛu]‡ ànÃe^jÖ] à ^Þ ð^q ^Ú VÙçÏm á^Ò äÞœ èËnßu
Å kZ ž ì 7u ~ Vs yZ ¹ @w ¸ž 7s %Z ðà ~ }g !kZ L L
Û \ M Ôì H e
• D â• ò 1Z ä ë X ñY c
Zzg Ð • Š ™ uFÃ kª Ð zz
X óÐ
ó B {^
Y ë » kZ Ô Ï ñ M Ð É@]!Ž ž
à É@w Z¸Z ä à ñ• ŠŽz!Æ p
g pô h » ñZg s%Z ¨Ð É@
8E
:• ˜ òögu x âZ ž J
 u kZ Ôì ~Š ÌZ ¹
Ô" 0 G Ô~y Œ} Ôì H {@x » gzŠ Æ /ô ä VM É@{zL L
T } ™ s %Z ~ X , Z Ë Ð /ô ¤ -š^IÔ•
Z ¹ @ðà Р~ Ô{)z öE
q) Z Ã t · Z Æ /ô Ð zz Å s %Z Æ ¹ @kZ Q Â Ôì t · Z » yZ ~
ž Ç ñY Œ¸ Ð zz Å ñZg s %Z Æ ¹ @ªÿX ó óÇ ñY c Û
Š 7g ZŒ
( 107) þ Zƒ 7„ Â q )Z
35

ò x âZ ŠŽz!Æ kZ 1 Ô ‚
[Â ä · g 7 Â w Ï Å ! ô w ¸p¤
Z ¹ @w ¸
ƒ x¥ s ™ Ð T ì H ™f Ð i Z0
{z ž ì @ Z kZ Ã É@wZ ¸Z ( ‰ ~ ÝÑZ
:} • ìg ™ 7 a Æ G@c?Š KZ ~ X ¨´ 7Z
H ~ }g!kZ \ M L Lž • D™ wZÎ Ð \ M ò ãYiŽ ( q
Z ~ > »²Z [Â X1
@ y
¯ K cì @
h ™ e Ð w â Æ > »i LZ òŠ M q
ó cÔì @ Û
Z ž • D â •
Û ~ [ZŽ Æ kZ \ M Â X ó ó?ì ^
Y t ž • D â•
^ ™ (Z a Æ kZ H Ôì
Y *
wâ Æ > »i :cÛ ä VrZ ž • D™ ÜÐ •
â• ò •Z'
Z 6gî Æ ?Š Q Ôì 7
Û » è Ð kZ „ : ÔY Y H 7 ay
: Ôì Y Y H ZŠ Z nŒ ~ {)z e Ð
Å Šæ ~ ~Š Zi M Å xÝ Ë Ð kZ : gzZ ì Y Y H Š Zi M xÝ åÐ s§ Å kZ
a Æ ó Æ è Ð kZ : gzZ ì $
ð¯ K Ð kZ : gzZ ì Y Y H ay Ë Y
Ë Y Å Šæ Å ÏX cð| c~Š· Ë Ð kZ : gzZ Xì $
Z %Z Ôì $
ðà ¤ Ë Y
 Æ äY ƒ » {Zg Š Zi ~ ^ Ž ƒ (Z @W cY q
Æ > »i kZ Å kZ Â ƒ ` Z :
( 108)X óì
ó $
Ë Y Å Šæ Ð kZ Ì Å A Ë Y Å Šæ Ð w â
k b§ ÏZ Ôì $
ˆ Æ ä™ ÜÔì H ¨Ð Â Æ g ò •Z'
u ä ãYiŽ & w¸ t » • Z
Û ãYiŽ
:• D â•
{ ‰çm çeœæ è{Ënßu çeœ „ìªm ]„`eæ
DMLUE!&m‚vÖ] ]„`e ‚{ÛvÚæ Ì
X ó ó• n ò w¸) g
g ñZg ._ Æ ( • ò x â Z gzZ Š
u ÏZ Ì· ò - 1Z Ô•
ò 1Z L L
Z ´ Ð xß ñ, ä ·
%¬ ñƒ D™ ™f X q ò x âZ ~ xhZ [ b§ ÏZ X 2
-š^I
ò •Z'
u ä VrZ 6yZ gzZ • K Üw ¸ Z gzZ µ Z zŠ Ð •
»g Z gzZ òöE
( 110)X • ¹ @] Z| VâzŠ t ž Z
 Ôì H Ìw Ñ+Z Ð yZ ñƒ D™ t :Z

c Ýq
 zg
g] à < ò x â Z b§ Å Y • vŠ ž ì t c Ýq » !£ ¸¦
u Ì ä · 
u ~ 2‚Z Z a Æ x ©Z o ^Z gzZ ì ~Š w Å qÑ
 zg
H w Ñ+ Z Ð <
kZ Ã s Ôì ~Š ßFÃ uZz ¸ ä \ M ~ ]gß Å ng ¬ ~ kª gzZ uZz ¸ Xì
Z gzZ • D™ tu \ M ÌÃ/ô g UM 2 Xž ) cì ž ~zZg » kZ ž Ð
kª ¤
36
Z Ë Â ƒ ñZg s %Z ~ /ô X • ï Š hg à kª  ƒ ng ” Ð yZ
à ñZg Å q
ä \ M à É@wZ ¸Z %Z ÔD™ 7I à wz° Ð Š ¿Z z } Æ /ô gzZ • ïŠ ßF
wÑ+Z z ðÉg Ð É@w Z¸Z ŠŽ z!Æ kZ p Ôì ~Š à /ô g UM Ž ~Š 7w {z
X • D™ gz¢ ÒÃ ykÑZ ‚ Å

]Y !Zj z ÙZj
0Z ( [) X324m Ô 3` Ôy Ô k Ô G
Å {EAXE
! ç¸. Z G
îG 0 -ÊZ îGE
îG 0G &Š a Æ , X 1
4»$ ÔyÈÑZ ]5z Ôy( 0Z ( Z ) : õ/GŸÀG
E I
· Ô ~d( ` ) X 174m Ôy Ô k Ô ÙÅZ îGE0G4»$ ÔY é<XG
§©ÅZ îGI î*J'ÑZ bc ° Y ÙÑZ ÔvZ † 0 Š- Ô_Z †
! Õä5ÅZ G
G 3‹! Ôy7 Ô.Z ] éG
îœE 3‹ÅZ [ Â ÔÄ 0Z ( Š ) X2521m Ô 3` Ôsg šZ g ZŠ Ô]zÛ Ô ~ çE
¨E .•ÅZ õg @Ôk
̀0
X78m Ô7` Ô| 1322 o Ô s'
X246m Ô 3` Ôsg šZ gZŠ Ô {)z g • >Z † :iZ ÀF! ² Ô! ²Z [Š ÑZ õg @ÔyÜz'X 2
X80m Ô 6` ÔY 1980 ÔQ o Ô èEG 4& Õä)ÐÉ äZg ZŠ Ô]zÛÔݡŸ] Ô +-Zí Ô ´gi X 3
G
Ù ØZ ( 冒 æ äi^nu W è{Ënßuçe] Ô {C Ù i 1Z : õG
À& /ŸÀG
: õ/GŸG Š 2 X206m ÔY 1960 Ô xÎ T Ô! ²Z ËZ g ZŠ Ô >C &Š X 4
{èˆ gzZ { E ò x â Z L L :xzŠ `ÔxzŠ [!Ô ( ¹zg à Š- ·B£Z Y
‚ Z ·  :iZ ÀF)Ô‚ÛvÚ Ý^ÚŸ] Ô· Ô ¹ÎŠ
XX 161@127 m ÔY 2005 wzZ T Ô ;gE- òsZ ò Z ¸ÑZ Î Ô òsZ ] î {g ZŠ Z ÔŠ ! M xsZ Ô ó óyxgŠ Æ
À I
E 4) Å E À&
Ô+ $ ¬ 0Z : õ/GŸ Š 2 X Z81m Ô 1` Ô ö Z îE
G& - G E
04»$ Ô]zÛ Ôy ð3‹ Z Ù ÔvZ † 0 ½ ÔÑ Yq : õ/GŸG
G Å Š X5
E Å
G-©. G
X 208m Ô Ñ!!"Ô >Oi1Z :!Zf Ô 16m Ô ö Z Ìg îÈ‚g
ÐZ D IZ ‰ a kZ Ôì » óîG G!Zz°Z C Ù ª à L Ž 7zgŠ {z » Š ÷ Z Ú Å yZ 1 X 209m Ô ¹ÎŠ X 6
Ùª
À&
X208m Ô Ñ!!"Ô >Oi 1Z : õ/GŸG Š X D™ 7g Ñ ~ îG G!Zz°Z C
Å 8E À
ÔY 2000wzZ o ÔËZ g ZŠ Ô]zÛ Ôo ðiE 4) Z Ô ™!Z 0 £Z 0 · Ô ö u : õ/GŸ Š 2 X 221 Ô 220m Ô Ñ!!"Ô ¹ÎŠ X7
g G&
X 30`
ñZg t ~ }g !Æ [ ™¯Z wzZ Ð ~ yZ ˆ Æ ïKZ ä sßñ X 228m Ô Ñ!!"Ô ¹ÎŠ X 8
ò x â Z Ú Å kZ ž ì ¹ ~ }g !Æ ™¯Z ãUXì „
·  gŠ s§ Å · ò x â Z Ú Å kZ ž ì ~Š
ò xâZ t ž ì t w¸ » e
· ÒZ ž ì ¹ t sÜ ~ }g !Æ ™¯Z y ¸ gzZ ì ß qÜ s§ Å
Xì " Å „
H Üw¸t Ð áZj Æ ( 109m )— z äZ yÒ ìY Å_Z † 0Z ä ¹ÎŠ · ËZ e X247m Ô sZ X 9
 Ž ( 2) Xƒ /x Æ kZ cÔƒ ~ vZ [Â Ž {z( 1) :• x lZ g e Å DL L :c
< â•Û ä·ò xâZ ž ì
ËZ  b§ ÏZ Ôƒ /x Æ kZ Ž gzZ ƒ q )Z » / ñ ô 6T {z( 3) Xƒ /x Æ kZ cƒ ~ w å Îg
Ëë Z  ç O X ñY 1 : w¸ » gzZ Ë ™ hg à wZ ¸Z Æ ƒ  yZ  ƒ s %Z » /ô ~ Z
{z gzZ ( 4 ) XÐ ,™ kª à Z/x Æ kZ ë 6T ì D q Z {z  B ™ g (Z à w¸ Æ !ô
8E
~ ö –Z wßZ Xó ó ƒ n ðà ŠkZ gzZ ƒ /x Æ kZ Ž gzZ ƒ Œ?ä xsZ ñ • x ¬ &
g
8E
kZ gzZ y M Œ Û Ž :ì Å ng e } L Lž• D â • Û ·
ò x â Z ž ì H Üw¸ » b§ ÏZ Ì ä òögu x â Z
37
gUM z wZ ¸Z Æ / ñ ô Ž Ô ì ŠŽñ ~ q /x Ü kZ gzZ w å Îg <
 Ž Ô ì ŠŽñ ~ q /x Æ
8E
· Ô ö u ) Xóƒ ó /x Æ kZ Ž gzZ ,™ wì YZ y› & {z gzZ Xì ŠŽñ ~ q /x Æ yZ gzZ
g
8E
• Dâ• Û w• á x â Z X ( 328m Ô 1` ÔY 1997 wzZ o Ô G
î£EHZ g ZŠ Ô]zÛ Ô ög–Z wßZ Ô™ ! Z 0 £Z 0
Y Å 7] !ðà % Æ kª cxiÑ ¸ ~ Z Ë Æ } ž ì t wßZ ¨ » · ò x âZ LL ž
( 280 m Ô 7 ` Ôt Ñ1 T Ô xÑZ ÔögŠ Z 0 · Ô w• á )Xó ó$
Ë
kZ ]* Ò x Ó {gÃèL Lž • D â • Û ¹ÎŠ · ËZ e ˆ Æ ä™ Ü]* Ò R X Ð kZ gzZ Ñ!{gÃè
Ô!ô w¸ Ô vZ å wÎg <  Ô vZ [Â L L : • t wßZ ¨ {Š™ gH Æ · ò x â Z ž • D™ ª ÑŠ 6q
» Vzq P h '× ~ wßZ yZ Ô • ~z% Ð · ò x â Z Ž qz•Û ¨x Ó {z p Ô ó ó yIZ gzZ kª Ô q )Z
G
Ìt ä ~ {z´ Æ kZ X ó ó jÑ « gzZ ù Zg¯Z ‡ Ô [ éC|3_Z Ôs²L L : • t Ž • C™ †ŸZ
¬™ Äg à 7 à ŠkZ \ M  Q 7ù ðà Р<  z [ Z  ÷ ò x â Z ž ì H kC
g p Ò » ` Zzg z Ìg Æ kZ gzZ ]Ñq Æ }Ñç gzZ ƒ C™ gzŠ ;Ôƒ ̄ !» ã‚ M Ž • D Î
B
X247 @245 m Ô Ñ!!"Ô ¹ÎŠ Xó óƒ
oÛŠÛÖ] çâæ ýènËßvÖ] Åæ†Ê oÊ ½çŠfÛÖ] :• D â • Û ~ }g !Æ [ kZ Å · ò x â Z Ñ Y q X 10
ÌÖœ ŸæªÊ ( ]•†ËÚ äËÖœ (DMTUEèñ^Ú æ ànÞ^Û$ æ ÄŠi è߉ oÊçjÛÖ] oÞ^fnŽÖ] àŠvÖ] àe ‚ÛvÚ Ý^Ú¡Öæ Ø‘Ÿ^e
Ü$ W å]†ÒŸ] æ á^Ûm¢] ]„Óâæ ( XXÅçnfÖ] h^jÒZZ å^Û‰ æ ÄnfÖ] Øñ^ŠÚæ (XXéç×’Ö] h^jÒZZ å^Û‰ æ é¡’Ö] Øñ^ŠÚ
À&
X1581 m Ô 2 ` Ô Ñ!!"ÔÑ Yq : õ/GŸG Š X^›çŠfÚ l…^’Ê kÃÛq
gjÒ àÚ ^ßnÖ] Ø‘æ ^Ú †fÒªÊL L ž • iZ§ ¶g ñƒ D™ ¤ YZ ÌZ Å [  kZ ~ W ÈZ @Zi · )´ X 11
o× XXÝ¢]ZZ ÌÖœ æ ä¿Ëu á^Ò {oÃÊ^ŽÖ] á] Väß Ù^Ïm p„Ö] çâæ ½çŠfÛÖ^e Íæ†ÃÛÖ] Ø‘¢] h^jÒ çâ ‚ÛvÚ
Š Xó ó XØ‘¢]Z é^Ò^vÚ
À&
0G
îGE Ã : õ/GŸG
4»$ ÔoÞ^fnŽÖ] àŠvÖ] àe ‚ÛvÚ Ý^ÚŸ] é†n‰ oÊ oÞ^ÚŸ] Éç×e Ô@Zi · Ô ~ W
X 61 m Ôy Ô k Ô˜ÓZ
^â†fÒœ æ ¡n’Ëi ^â†%Òœ æ ^ãÖ盜 æ ^ãÛâœæ XXØ‘Ÿ] h^jÒZZ çâ ^ã×Ò kŠÖ] àŠuœæ :• ˜ ãjZ Ãß Z 1Z
Ù‚m ^ÛÒ ( Øn’ËjÖ^e äÏËÖ] &u^fÚ ÄnÛq o× pçju] äÞ¢ ( Ü×ÃÖ] Ø⢠^ãÃËÞœ æ ]„ìªÚ ^ã×㉜ æ ^_Še æ ^ÃËÞ
è†ËjÚ ènÎ^fÖ] èÃe…¢] ᢠ( èm]æ†Ö] †â^¾ gjÒ àÚ å]ç‰ èÃe…œ ØÒ Ø‘œ ^–mœ çâæ ( ½çŠfÛÖ^e äjnÛŠi än×Â
A|!
ò 0 · Ô ãy : õ/GŸG
À&
÷ : i Z )l½Ô çŠfÛÖ])Ø‘Ÿ] Ô Œ ŠXØñ^ŠÛÖ] Ùç‘œ àÚ Ø‘¢] h^jÒ oÊ ^ãßne ^Ú o×Â
0!sÑZ x‰Zz y M ÅZ >g ZŠ Z ÔcZ™ Ô Ãß Z 1Z Ô ãjZ :[z
X9m Ô 1 ` Ô îG
G
Æ· ò x â Z ~ qzÑ ãYiŽ ~ kZ Ôì 0Ð i ú ( > }Z ° wp-Z )[ ! ZuzŠ » [ Â Ãk i } X12
ò x â Z gzZ D VZ ] ÑZÎ LZ ™ È º ~ yxgŠ Q Ô• D™ yÒ Ã g » T § Æ iú Ð áZj
·
S ~uzŠ C Ù ž ì @ ƒ Ð ] Ò âZ Ÿ t » [ ZŽz wZÎ X • D Y D™ ^â ]! ZŽ Æ yZ Ð
À
Æ kZ Â • D™ wZÎ " !Å " » < ãYiŽ b§ ÏZ X Ñ!!" : õ/GŸGŠ Xì @ & ƒ wZÎ * ~
[ZŽ Æ yZ · ò x â Z gzZ D™ ] ÑZÎ Z ãYiŽ Q X • D C g » T § Zg7 7Z · ò x â Z ~ [ ZŽ
X 23m Ô sZ X • D Y ï Š
~ [ZŽ Æ wZÎC Ù · ò x â Z Ì~ b) ´ Ð > 2i ç OÔ ì ¸ [|Z ~œ %» [  ~g7
38
Ôx Gé5{ÅZ [ Â wq ]gß ¸XD™ 7xk!„0 ¶Å gŠ r z ~ ó$ 1 • D Y D Zz™ - ]¬
Å bÑŠ}~ yxgŠ ë@Xì~ {)z q ðGEZ [ Â Ô]c 34É „Z [ Â ÔyZ ÆäMZ [Â Ô‹‚Z [Â
X • D™ Ì™f 7Z  } 7]gz¢
Ü zC
‰ Ù Ã y›C Ù Ð X • ï• á b) „ x Ó {z ´ Ð ]5ç z ]ZŠ „ ~ b) ¨ èzc X 13
yá t J  u ãkZ ~ }g !Æ X • ï• á b) „z sÜ ~ b) ~k  ¼ž Z  ì Lg o‚
V ˜ V ˜~ [Â Ã k  i çO Ô• M  ƒ Za Ì b) t t ~ VÂgß V# V# ž ì @ ƒ gz¢
yZ ~ Ýzg Å kª z Š ¿Z ò · x â Z gzZ ì Ø7~ B‚ Ì b) ~k ¼ {z ì @ ƒ yá (Z Ã b‚
ë@Ôì @ ƒ {i Z0Z s ™ » ÌZ z ]gz¢ Å b) ~k  ¼ , Z 6( ‰ X• ïŠ [ ZŽ ÌÆ
X• ïŠ ð3Š Ì]gz¢ " Ç!~ øÚ Æ gzŠ Æ ` M b) ~k 
¼t ( ‰
ämœ… á^ne ÄÚ Ì‰çm oeœ æ èËnËßu oeœ gâ„Ú o× Åæ†ËÖ] •†‰ h^jÓÖ] oÊ äjÏm†› æ :• D â • Û ~ Wà ) ´ X 14
Øâ] àÚ ð^`ÏËÖ] …çãÛrÖ] Ùæ^ßjÛe Øñ^ŠÛÖ] o× èÖ]‚Ö] &m•^u¢] áçÓi &nu èÖ•¢] •†Šm Ÿæ ( Øñ^ŠÛÖ] oÊ
Üí–Ö] h^jÓÖ] ]„â àÚ …^$¤] l•†q ç×Ê !ÜãÛ× à ^ãjÖ•œ hˆÃi ^Ûe… Øñ^ŠÚ oÊ ^╆Šm ^ÛÞœæ ( äjÏf›
X 61 m Ô Ñ!!"ÔoÞ^ÚŸ] Éç×e XÌn_Ö ‚×rÚ oÊ kÞ^ÓÖ
x â Z ~ qzÑ Æ [ Â kZ ZuzŠ gzZ ì Cƒ Ð ·_ Æ [ Â kZ Â q Z G@Å ñ Zg kZ ~g ø X15
1Z Ô• ò 1Z ~ [ Â kZ KZ ä~ L L :¹ äVrZ ž ì Cƒ ÌÐ w¸ kZ ~z% Ð áZj Æ· ò
Å yÒ 6gî µ Z µ Z {z Ô• Z Y Zg M Å VÐ ë V˜ V˜ ª) ì H ™f » Y Zg M KZ gzZ Š ò -
X 2 Ô1m Ô1 ` X ó ì
ó ñZg . Å ƒ  ë ž õ{z Ô H7™f » ñ Zg s%Z V˜ gzZ ( •
t ž ì zz ¸ gzZ ¸ T e +zD z ¦ Å 4} · ò x â Z ~ [ Â kZ ž Zƒ x¥ s ™ Ð kZ
ª)Ý ¨ m{ q Z ~ T ì [  AzZ „¸ ~ *Š ¨ Å ~ó ~œ ~uzŠ gzZ « [Â
X ˆ Å ÒÃ Å ä™ A % [Â ¨ ìY q Z ÐÃ` Æ( 4}
… ]¬ Å ]× b ¨ž ì ] !µ Z t Ôì ‚ g w Å g] ~Š ã ˆ y M Œ Û ~ b) ¨ X 16
zg Š q Z ñO Å ˆ y M Œ Û ~ Ÿ Æ Š÷ Z ~ V1 Š} a kZ X• Q Ð „ < zg u
D™ wÑ+ Z Ð ˆ y M Œ Û p¤Z Ì ~ [  kZ Å · ò x â Z çO X • ïŠ ð3Š ]{ „ g UM
ž Å ™f 6zZ ä ë  zz q Z Å kZ X • Á ¹ ] â £ , Z 1 • ‰ bŠ áZj Æ ]c M ñƒ
~ ˆ y MŒ Û èY ¸ D™Š PZ {Š c iÐ g u ñO Å y M Œ Û a Æ ]¬ Å b) ¨ Y •
Ôì 7x ZoZ » „0 ¶Å !Š Z ~ [ Â kZ V; Æ · ò x â Z ž ì t zz ~uzŠ X • 7]¬ ¨
XD™ 7x ÈZ àS1 • ïŠ Ì™ ™f 7Z p¤ Z V;z Ô• Bƒ  o \ M V˜
À&
X391X316X 114mX 104 mÔ 1¢ : õ/GŸG Š X 17
À
X 533 Ô 433 Ô 339 Ô 328 Ô 219 Ô 218 Ô 180 Ô 178 m Ô 2¢ : õ/GŸGŠ X 18
&
XÏ A •Æ yZÄÆ ó óg u gzZ kªL L ~ gT {Ò M Ã \ M , Å kZ X 19
8E À&
X 196@189m Ô 1` ÔyIÑZz kgZ yÒ ° ` :s& ÔwßZ Ô ögu : õ/GŸG Š X 20
ÀG
† Ôï± X 18m ÔŠg Z0 Ñ *z Í Ô W ÑZ % ° ËZ 8 bÑ ‹Z îš4Ô· 0 Z 0 £Z Ôv 0Z : õG Š X21
G / Ÿ &
39
°Z ¸ Ô+-Z w) Ô Š‡ X 42m Ôy Ôk Ô G îG0!sÑZ ^Z í g ZŠ ÔgƒÑ Ô ~zZ°Z d Ô– ! Z 0 Ý°Z
g D
ŠÒ}! .n4G IE G
•Z ÷ çGGÔyD Šú X 35m ÔY 1935 o Ô !²Z ç Z ‰ Ô wŠ Ôg
Ôg & l4É •Z %y. ð g  åC-ÊZ
X Y 1983B| 1403 Ô é{ T Ô nc g Ô”°Z G îE0G4»$ Ô 15m
:E
-
X ! À
X 28m ÔY 1981 Ô xÎ T ÔËZg ZŠ Ô wŠ Ôg
•Z xE ° åG ÅZ ÷EÔ+-Z gâ Ô ‹ : õ/GŸG
¨3E &Š 2 Ô sZ X 22
X 59m Ô sZ X 23
X 150m Ô sZ : õG Š a Æ wV gzZ q
Ÿ ÀG
&
/ Z Å b§ kZ X168 m Ô 1 ` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy X24
X120m Ô > Õä}ÅZ ° _•Z [ !Ô· îG!Zz'´ â òƒ¸ ÔdZ 0 · Ô ã éE
G 4G
5E _ : õ/GŸÀG
5I &Š X 25
X 195 m Ô 1 ` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy X 26
À&
X 191 Ô 190m Ô| 1410 wzZ o Ô òO Z °°Z Ôc Z™ Ôg UÆH Z ÔŒ0 · Ô ãy : õ/GŸG Š X 27
X 41m Ô 1 ` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy X28
X 221 m Ô sZ X29
X198 m Ô sZ X 30
X 125m Ô Ñ!!"Ôg UÆH Z Ô ãy X31
À&
X 21:•!Zj õ/GŸG Š X 32
Ô312 m Ô 2 ` : õ/GŸGŠ a Æ Vß V h × Å b§ kZ X 292 m Ô 2 ` Ô Ñ!!" ÔÝÑZ Ô ãy : õ/GŸGŠ X 33
À & À&
'
X92m Ô 3`
À&
X 184 m Ô 2 ` Ô sZ : õ/GŸG Š X34
ÀG
X 220 m Ô 2 ` Ô sZ : õG Š X 35
/ Ÿ &
G
I E{!
!z²Z g ZŠ Ô >O‡ ÔòsÑZ # çl Z ° Ukz wZ Ô öW §‹ Ô¦ò X 36
X59m ÔY 1991wzZ o Ô îGE 4É
XsZ X 37
X 60m Ô sZ X38
X 61m Ô sZ X 39
À&
2 X704m Ô 1` ÔY 1993wzZ o ÔòO Z ¢ ÔgƒÑ ÔyuZ ] q ˜Z Ù ÔZ 0 dZ · Ô ~â å : õ/GŸG Š X40
Ù ‡ ÔòsÑZ ÅZ ° î%¬ >à ÔgŠ ØZ † Œ Z : õG Š
G E G / Ÿ À
G&
X 115m Ô 1` ÔY 1942 Ô >C
8E 8E À&
î£HZ g ZŠ Ô]zÛ Ô ö –Z wßZ Ô£Z 0 · – 1Z Ô ögu : õ/GŸG
E g
wzZ o Ô G Š 2 X705m Ô Ñ!!" Ô ~â å X 41
X389 Ô 388m Ô 1` ÔY 1997
À&
X 533 Ô 381m Ô 2`X450 Ô 136 Ô 46m Ô 1` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy : õ/GŸG Š } X 42
ÀG ÀG
X ãjZ Ãß Z 1Z :i Z íq Ô Ñ!!" : õG Š 2 X 491m Ô 4` Ô sZ : õG Š } X 43
/Ÿ & / Ÿ &
À&
X 322m Ô 1` Ô sZ : õ/GŸG Š } X 44
\ M X • Ìw ò DZ·)´ t沕 á qZ Ð ~ yZ Ô‰ K Ð s§ Å VÍß X X ] ŸZ ‹Z t X 45
ò 1Z x â Z~ The Principle of Movement In the Structure of Islam[ q
• Z LZ ä
:• ˜ \ M ž 6 Ô¿g 76g Š qZ Š ãÅ } KZ äVrZ ž ì H òúŠ t Ð áZj Æ
40
"It was perhaps in view of this that Abu Hanifah, who had a keen insight
into the universal character of Islam, made practically no use of these
traditions. The fact that he introduced the principle of Istihsan, i.e. juristic
preference, which necessitates a careful study of actual conditions in legal
thinking, throws further light on the motives which determined his attitude
towards this source of Muhammadan Law.....". (Iqbal, Muhammad, The
Reconstruction of Religious Thought in Islam, Lahor: Sohail Acadamy,
p172.)
À&
X 9•!Zj: õ/GŸG Š X 46
g 8E g 8E
X113m Ô 2` Ô Ñ!!"Ô ö –Z wßZ Ô ö u X47
X sZX 48
À&
X 252m Ô 9` ÔY 1980 ãUo Ô]zÛ ÔäZg ZŠ îE G 04»$ Ôx´ÑZ Ô+-Zí Ô ´gi : õ/GŸG
G Š X49
8E
# ^ãnÊ oב äÞœ ØÏÞ p„Ö] †$Ÿ]æEZZ :ì H yÒ t ä òö u )´ x| z p » f • á X 50
g
äe ÜÃi ^ÛnÊ ƒ^• D"
) Å
Ô2` Ô Ñ!!"Ôo ð Z !XXpFç×fÖ] äe ÜÃi ^ÛÚ ]„âæ (ƒ^• änÊ ØfÏm Ÿ äjʆÃÚ oÖ] Ý^ÃÖ] æ ”^íÖ] t^jvm ^Úæ (pFç×fÖ]
i4
E
X77Ô76 m
X 449 @447m1` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy X 51
X 450 Ô 449m Ô sZ X 52
X 64 m Ô 2 ` X53
X ãjZ i Z íq Ô 66 Ô 65m Ô sZ X54
X 149 m Ô sZ X55
[Â ä r  ™ ãjZ Ãß Z 1Z & ì c á Z s§ Å g
Š ™ {g • u q¯% q Z ä \ M VŒ XsZ X56
Š q Z Ã ä òö i )´ Xì H ™f Ð áZj Æ îG
™ Ò
G& G!Z°Z · Å ö™ÒG &i x â Z ~ íq Æ ÝÑZ
Æg
Xì Å Ì óCÅ kZ Ð áZj
X 3 Ô 2m Ô 1 ` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy X 57
X 59 m Ô sZ X 58
X88 Ô87 Ô 61 Ô 54 Ô 2m Ô 2` X 212m Ô 1` : õG Š a Æ Vß V h × Å Ÿ kZ X150 m Ô sZ X59
Ÿ ÀG
&
/ '
À&
X 184 m Ô 2` Ô sZ : õ/GŸG Š X 60
X 444 m Ô 1 ` Ô sZ X 61
X 288 m Ô 2 ` Ô sZ X62
X 128 m Ô 2` Ô sZ X 63
X 443m Ô 1 ` Ô sZ X 64
À&
X 292 m Ô 2 ` Ô sZ : õ/GŸG Š } X 65
41
Š a Æ Vß V P Å Ÿ kZ X 66
À&
X 157 Ô 64 m Ô 2 ` X 163 Ô 161 Ô 54 Ô 44 Ô 6m Ô 1` Ô sZ : õ/GŸG
Ô2 ` X 459 Ô 416 Ô 410 Ô 290 Ô 168 Ô 155 m Ô 1 ` Ô sZ : õG Š a Æ Vß V ‰ Å [|Z kZ X67
/ Ÿ ÀG
&
X291 Ô 288m
X195m Ô 1` Ôy Ô k ÔwzZ o Ô îG G0!sÑZ ^Z í g ZŠ ÔgƒÑ Ô ~zZ°Z d g D Ô– !Z 0 Ý°Z † Ôï± X 68
8E 8E
X 379m Ô 1` Ô Ñ!!"Ô ög–Z wßZ Ô ögu X 69
X Ñ!!"Ôï± X70
À&
Ô1` ÔY 2003 ÔËZ gZŠ Ô]zÛ Ôx © ÑZ wßZ ° x ©ÑZ Ô· 0 Z ! Z 0 Z +-Z ¢ Ô ~æ M : õ/GŸG Š X 71
X272m
X199 Ô 198m Ô Ñ!!"Ôï± X72
8E À&
X379m :2 Ô 373@ 370m Ô 1` Ô Ñ!!"ÔwßZ Ô ögu : õ/GŸG Š 2 X sZ X73
X Ñ!!"Ôï± X74
Ô2` X433 m Ô 1 ` Ô Ñ!!" ÔÝÑZ Ô ãy : õG Š a Æ Vß V P Å wÑ+ Z Ð ] c
Ÿ ÀG
&
/ Zzg Ë% X75
X 128 Ô 153 m
^ãe sjvm á^Ò ‚ÏÊ Øn‰]†ÛÖ] ^Úœ :ì – ~ !‚g LZ x *Æ l IZ ~ Ÿ kZ ä Šò ƒ ZŠ 1Z x â Z X76
‚Ûu] ÔÖƒ o× äÃe^iæ ^ãnÊ Ü×ÓjÊ oÃÊ^ŽÖ] ð^q oju oÂ]‡æŸ]æ (ÔÖ^Úæ (p…ç%Ö] á^nˉ Ø%Ú o–Ú ^ÛnÊ ð^Û×ÃÖ]
EÄ J'
X45m Ô ,•Z ÛZ ·gâ ÔcZ™ Ô G îp.A Z G
î* ÑZ ozÑ Ô .ñ 0 · Ô òi q !å†nÆæ Øfßu àe
Š a Æ , X77
E À&
ÔwZ x lZ yÒ [ !ÔwßÑZ G î£c à Z wßß Z + Ô @ 0 · 0 Z Ô ~zŠ ) : õ/GŸG
X 153@150m Ôö6h zY G 3‹! Ôc Z™
îœE
X 383m Ô 2` Ôy ÔkÔiD sœ ÔcZ™ Ôg ZuÑZ Ù Ô m+Z † Ô ~g g X78
J I E
G
ÔY 1988xÎ o Ô îG Å
0!sÑZ y ð h Zz s ‡zÑZ >g Ziz Ôe
4 à ÔwßÑZ ° w ð{©ÅZ Ô ~i Z°Z Z 0 £Z –1Z Ôm é}8EX79
X 136m Ô 3`
À&
X Á {¸ ~¯Z ~zZ°Z „[ !:s& Ô Ñ!!"Ô ~zŠ ) : õ/GŸG Š X 80
g 8E /ŸÀG
X 353@350m Ô 1` Ô Ñ!!"Ô ö u : õG&Š X 81
X383m Ô 2` Ô Ñ!!"Ô ~g g X82
XsZ X83
XsZ X 84
-ÍC Ä E
§‹{! Gœ3‹! G
X 352m ÔY 1351o Ô {Š ÑzZz ö Z !]Z öW î E Ô^ Ôk
E  -Z çG
.nG& ÔuZß Z † 0 · Ô +-Z x ø 0Z X85
4
À&
:s& Ô 1988o Ô! ²Z _ZnZ Y §Z g ZŠ Ô]zÛ Ô]bZ › bÑ ]ê°Z <Z ¯ ÔvZ B Ô ~g · : õ/GŸG Š X 86
XG !Zz°Z _ ZÑ ° G
îG î%l
E À&
x â Z Ô Z· Ô jœ( [) X y k Ôc Z™ Ô vò Üæ Ô 200@194m Ô y é) Z >§ Ô ãˆ (( Z ) : õGŸG
™ 3Å / Š X 87
Ù ‡ Ô•1Z Ô >Oi1Z ( ` ) X 674 @666m ÔY 1981o Ô îG
Ô>C " é<XgÅZ x‰Z g ZŠ ³Z Ô^È( Ôg
0E
G
I •Z DgzZ WZ
Ð 8
ÔY 1986 wzZ o ÔËZ g ZŠ Ô wŠ ÔòsÑZ ÅZ wßZ ÔîE
E
G 0™z Ô öGi ( Š ) X 298m ÔY 1960xÎ o Ô !²Z ËZ g ZŠ
5
42
X471m Ô 1`
X 62 m Ô 1 ` Ô Ñ!!"Ô ãy X88
X76 m Ô 1 ` Ô sZ X 89
X 170 m Ô 1 ` Ô sZ X 90
îI
X 110m Ô| 1382 Ô G0Å{Z îGœE 0©EÒhÅZ îGœE
3‹ÅZ Ô îG
G 3‹.ÅZ Ô >OØZ (t]†íÖ] h^jÒ Ô•Z' Z 0 [© ÔŠ- 1Z X 91
X108m Ô sZ X92
XsZ X 93
X110 Ô 109m Ô sZ X 94
X108m Ô sZ X95
8E
X106m Ô 2` Ô Ñ!!"ÔwßZ Ô ögu X 96
X110m Ô sZ X 97
X 41m Ô 1 ` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy X98
X221 m Ô 1 ` Ô sZ X 99
X161 m2` : õG Š a Æ wV gzZ q
Ÿ ÀG
&
/ Z Å q â ÏZ X491m Ô 4` Ô sZ X 100
XãjZ Ãß Z 1Z :iZ Ôíq Ô sZ X 101
518m Ô 1 ` Ô sZ : õG Š a Æ Vß V Å Ÿ kZ X102
ÀG
X 189 Ô 147 Ô 146 Ô 96m Ô 2` :2 X 521 @ / Ÿ &
À&
X 489 Ô 407 Ô 266 Ô 195 Ô 126 Ô 105 m Ô 1 ` Ô sZ : õ/GŸG Š } X 10 3
X 189 Ô 106 m Ô 2` X450m Ô 1` : õG Š a Æ Vß V P Å Ÿ kZ X104
/Ÿ ÀG
&
Š a Æ Vß V h × Å Ÿ kZ X 83 m Ô 2` Ô sZ X 105
À&
gUM \ M ] ‡zZ ‰ X 385 Ô 384 m Ô 1 ` : õ/GŸG '
qâ kZ Xì @ ƒ Ð ]c Zzg q ¯% » \ M wÑ+Z ÝZ ž Z  • D™ ™f a Æ G @¡Ã / ñô
ñ ô ~ X ˤ Z b§ ÏZ X 292Ô 290 m Ô 1 ` Ô sZ : õ/GŸGŠ a Æ wV q
À &
@ Y c
0'Â V; Æ / Z Å
ZÆ /ô a Æ ä™ {g • á Z s§ Å 'Â kZ ·
ò x â Z Â Ôƒ Q öR Å Y Zg M {Š c Z gzZ ƒ
iÐq
ÔsZ : õ/GŸGŠ a Æ Vß V P Å Ÿ kZ X • D™ I*à wz° Ð yZ gzZ • ïŠ ™ Üà g UM
À&
X 438 Ô 385 Ô 384m Ô 1 `
8E
X 113m Ô 2` Ô Ñ!!"ÔwßZ Ô ögu X 106
X 114m Ô sZ X 107
À&
X 111 Ô 110 m Ô 2 ` Ô Ñ!!"ÔÝÑZ Ô ãy : õ/GŸG Š X108
XsZ X 109
X 220 m Ô 2 ` Ô sZ X 110
'/'

You might also like