Official Contest Piece

Kantahang Pamasko 2014

Halina, Halina!
Musika at Titik nina
S. Y. RAMOS - L. SILOS

Isinaayos ni
N. A. DE PANO

Καταµταµανγ βιλισ ‹120

2
Α
b œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
Σοπρανο &bb 4 œ œ. œ œ œ œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ
Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ−
b 2
Αλτο &bb 4 œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ
Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ−
b 2 œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰
Τενορ Vbb 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν

? b 2 œ. ‰
Βασσ bb 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ. œ œ œ ∑ ∑
Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν

17
b œ œ œ œ. œ œ œ ‰ œj b œ œ b œ œ œ œ
Σ & b b œ œ. œ œ œ œ. ‰ ∑ œ. bœ œ ‰
J
ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Σα παγ − δι − ρι− ωανγ να− τινγ γα − γα− ωιν
b j
Α & b b œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
‰ ∑ ‰ jœ œ œ
œ œ œ œ bœ. œ œ ‰
ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Σα παγ − δι − ρι− ωανγ να− τινγ γα − γα− ωιν
b œ œ. œ œ nœ œ. ‰ bœ œ œ œ œ ‰
Τ Vbb ∑ ∑ œ nœ ∑ Œ œ œ J
Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Σα παγ − δι − ρι− ωανγ να − τιν

? bb ∑ ∑ œ œ. œ œ œ j
Β b œ œ œ. ‰ œ. œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
11
Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Μαγ − ηαν− δα− ηαν − δα

© This arrangement by N. ARNEL A. DE PANO October 2014

Made in the Philippines
 Halina, Halina!
b ‰ œj b œ . œ b œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œj b œ œ b œ . œ œ œ
Σ &bb ∑
J
∑ œ bœ œ ‰
J
Μα − παγ − µα − ηαλ ανγ δαµ − δα − µιν να − τιν Αψ δα − πατ µαγ − δα−σαλ νγ µα− ταιµ − τιµ
b œ j‰ j
Α &bb ∑ ‰ j œ. œ œ
œ œ œ œ bœ œ
∑ ‰ jœ œ
œ œ. œ œ œ bœ œ œ ‰
Μα − παγ − µα − ηαλ ανγ δαµ − δα − µιν να− τιν Αψ δα − πατ µαγ − δα−σαλ νγ µα− ταιµ− τιµ
b bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰
Τ Vbb ∑ Œ œ œ J ‰ ∑ Œ œ œ J
Ανγ δαµ − δα − µιν να − τιν Αψ δα − πατ µα − να − λα − νγιν

? b . œ œ œ œj ‰ Œ ∑ ∑ j
Β bb œ œ. œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
21
Ατ σι− κα− πιν διν Ατ λα− ηατ τα − ψο

33
b œ. œ ˙ œ. ‰ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰
Σ & b b bœ œ œ J
Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν.
b j
Α & b b œ œ œ bœ. œ ˙ œ. ‰ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰
Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν.
b j œ. ‰ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
Τ V b b bœ œ œ bœ. œ ˙ œ œ. œ œ œ œ. ‰
Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν.

? b b b œ œ œ b œ . œj œ.
b ˙ ‰ ∑ ∑ Œ ‰. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰
Β R
29
Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν.

b œ œ
Ριτ. U Β Ταιµτιµ ‹80
j
Σ & b b œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ . œ œ œ œ œ œ . œJ
Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ − ηεν. Σα Βε − λεν τα − ψο αψ µαγ − σι −
b U j
& b b œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ j
Α œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ. œ
Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ − ηεν. Σα Βε − λεν τα − ψο αψ µαγ − σι −
U
b œ . œ œ
Τ V b b œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ. œ
J J
Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ − ηεν. Σα Βε − λεν τα − ψο αψ µαγ − σι −
U̇
? bb
b ∑ ∑ Œ ‰. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
Β R
41
ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ − ηεν.

2
 Halina, Halina!
b j j 3
Σ &bb œ œ œ. ‰ œ. œ nœ œ nœ œ #œ. nœ #œ œ œ. ‰ 4 ∑ ∑ ∑
δα − λαω Ατ µαγ − α − λαψ νγ α − τινγ παγ − γα − λανγ.
b j 3 j
Α &bb œ œ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ œ . œj œ œ œ.
‰ 4 œ. œ œ ˙ œœ ˙ œ
δα − λαω Ατ µαγ − α − λαψ νγ α − τινγ παγ − γα − λανγ. Ιψα∍ψ τυνγ− κυ − λιν ηα − βαµ − βυ −
b
Vbb œ œ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ œ . œj n œ n œ œ. ‰ 3 œ. œ œ ˙ œ ˙
Τ J 4 J
œ
δα − λαω Ατ µαγ − α − λαψ νγ α − τινγ παγ − γα − λανγ. Ιψα∍ψ τυνγ− κυ − λιν ηα − βαµ − βυ −
œ. j nœ. œ 3 ˙ œ ˙ œ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ. œ œ
Β bb ∑ ∑
J 4 J
53
Ατ µαγ − α − λαψ νγ α − τινγ παγ − γα − λανγ. Ιψα∍ψ τυνγ− κυ − λιν ηα − βαµ − βυ −

2
69 Τεµπο Πριµο ‹120
U U
& bbb ∑ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 4 œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ nœ. œ œ. #œ
Σ ˙.
Νγ βα − ωατ τα − ονγ ι − σι − νι − λανγ. Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Ο µα − νγα κα−
b U U 2
Α &bb œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙.
4 œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ #œ. œ œ. nœ
ηαψ Νγ βα − ωατ τα − ονγ ι − σι − νι − λανγ. Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Ο µα− νγα κα−
U U
b
œ œ œ œ œ œ
2
Τ Vbb ˙ Œ ˙ œ ˙. 4 Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ nœ
ηαψ Νγ βα − ωατ τα − ονγ ι − σι − νι − λανγ. ∆ινγ δονγ δινγ δονγ ∆ινγ
U
? bb ˙ U̇
. 2
Β b Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 4 ∑ ∑ ∑ Œ œ n˙
64
ηαψ Νγ βα − ωατ τα − ονγ ι − σι − νι − λανγ. Οη!

Χ
b #### œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ
Σ & b b #œ nœ. #œ #œ nœ. #œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα −
b ####
Α & b b nœ #œ. nœ nœ #œ. nœ nœ #œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα −
b #### œ œ œ
V b b Œ nœ Œ nœ Œ nœ Œ Œ ‰. œ ˙ ˙ œ œ. œ œ œ
Τ
R
δονγ δινγ δονγ Ο! ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα −

? bb #
Β b ˙ ˙ œ . ‰ ## # œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ. œ œ œ
74
Ο! Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα −

3
 Halina, Halina!
#### œ œ œ œ. œ œ œ
93
Σ & œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ. ‰ ∑ ‰ œj n œ œ
νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Σα παγ− δι−
# ##
Α & # œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
‰ ∑ ‰ jœ œ
œ
νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Σα παγ− δι−
#### .
V œ ‰ œ Œ Œ ‰. œ ˙ ˙ œ #œ œ œ. œ œ #œ œ. ‰ ∑ Œ œ
Τ
R
νγιν Ο! ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ! Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Σα

? #### œ . ‰ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ. œ œ œ j
œ. ‰ œ. œ œ œ œ ‰ Œ
Β
84
νγιν Ο! Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι− νανγ Βιρ − ηεν. Μαγ − ηαν− δα− ηαν − δα

# ##
& # nœ œ œ œ œ. nœ œ ‰ ∑ ‰ œj n œ . œ n œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ‰ œj n œ œ
Σ
J J
ρι− ωανγ να − τινγ γα − γα− ωιν Μα − παγ − µα − ηαλ ανγ δαµ− δα − µιν να − τιν Αψ δα− πατ
#### j j‰
Α & œ œ œ œ nœ. œ œ ‰ ∑ ‰ j œ. œ œ
œ œ œ œ n œ œ œ ∑ ‰ jœ œ
œ
ρι− ωανγ να − τινγ γα − γα− ωιν Μα − παγ − µα − ηαλ ανγ δαµ− δα − µιν να− τιν Αψ δα− πατ
#### n œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ Œ œ nœ œ œ œ œ œ ‰ ∑ Œ œ
Τ V J J
παγ − δι − ρι − ωανγ να − τιν Ανγ δαµ − δα − µιν να − τιν Αψ

? #### ∑ ∑ j j
Β œ. œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ. œ œ œ œ ‰ Œ
95
Ατ σι− κα− πιν διν Ατ λα− ηατ τα − ψο

#### œ. œ ˙ 109
& nœ. œ œ œ œ nœ œ ‰ nœ œ œ J œ. ‰ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
Σ
J
µαγ − δα− σαλ νγ µα− ταιµ − τιµ Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ!
## j j
Α & # # œ. œ œ œ nœ œ œ ‰ œ œ œ nœ. œ ˙ œ. ‰ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
µαγ − δα− σαλ νγ µα− ταιµ− τιµ Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ!
## œ ‰ j œ. ‰ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
Τ V # # nœ œ œ œ œ J nœ œ œ nœ. œ ˙
δα− πατ µα − να − λα − νγιν Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! Ο µα− νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ!

? #### j œ. œ œœ œœ œœ
Β ∑ ∑ nœ œ œ nœ. œ ˙ ‰ œ Œ Œ Œ Œ
103
Νανγ τα− ψο∍ψ παγ − πα − λα − ιν! ∆ινγ δονγ δινγ δονγ

4
 Halina, Halina!
# ## œ œ œ œ
Σ & # œ œ. œ œ œ œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙
Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ −
# ##
Α & # œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙
Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ
#### œ
Τ V œ œ œ. œ œ œ œ. ‰ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ

Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν. Ατ δα − λα − ωιν, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ, Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ

? #### œ œœ œœ œœ
œ œ. œ œ œ œ. ‰ œ Œ Œ Œ Œ œ œ. œ ˙ ˙
Β œ œ œ œ
113
Μαγ − α − λαψ νγ πα − να − λα − νγιν. ∆ινγ δονγ δινγ δονγ Ανγ Σανγ − γολ νγ Ι − νανγ Βιρ

U̇
#### ˙ ˙
Ριτ.
˙ ˙
Σ &
ηεν!
U
####
& œ. œ œ. œ œ. ˙ ˙˙
Α œ œ
Ο µα − νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ!
#### œ . œ U
˙
œ. œ œ œ. œ ˙ ˙
Τ V
Ο µα − νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ!

? #### œ . œ œ. œ œ œ. œ ˙˙ U̇
Β
125
Ο µα − νγα κα − σα − µα, ΗΑ − ΛΙ − ΝΑ!