Professional Documents
Culture Documents
6-9-2019 தினசரி பத்திரிக்கை
6-9-2019 தினசரி பத்திரிக்கை
ஸ்ரீணகியஷ்ஞ்--- (ண்ப
க்ட்கநண் ),- இடட யங் கந் ”்”
து, இ்ட இஞ்டுண் அஜ் ஜண் .
ண் கயணட! டத ் ண் கசத் ப்,
இகப அகட்துண் உ்னுகதகப-இது
ஜண் .
து” ்று ் டிக் கூ படியுண் .?
டட்க்க் . இது து டட்ண் ”
்கி். ஆ் டபது
கு் ட்தி் கக டபகபேலிய்து
க்க் ்் ட்னுகத ண்
க்டிகதக்கூ டட்ட்திலிய்து
கபநடத டுட்துச்கச் அபனுக்கு
கடதண் இயக்கது.
கணண் , டகண் , படலிதகப விகது.
அப் க இகபக டக்கிட்
திய் பிவிடுங் கந் .
கப - கஜ் சண் இயக்கடபஞ்டுண்
்் இகபக அகபட் கக
அப் கட் திய் புங் கந் .
ஆத் ்து அப் க வி்டுங் கந் .
தக பிது பகன
ணங் ககநட்தி்ச்கச்் க்,
அங் குசட்ட் குட்துகி்.
டட டத சடண் ஆண்
டடபண்ட: ஸ க:
க்ண டடபண் டடபண்ட : டத
க்ணஞ டடபபி
த்தி ச்டட்தஸ்த சகணஹடஸ்த
//9.5//
9.5. தறு டடப - இ்ங் கந் எய
க்ணடடப-
இ்ண் , கசத் கந்பெண் டடப
ககத
அக்டப்கந் க்ண டடப்கந் ,
ஆகசகந்
அ் பனுண் அறிபநயுண எயப்
இ்ட
இ்ட்கட் கறுகி்.
டடடத சடண் க்ணடடபண்
டடபண்ட: ஸ டக
டடபண்ட : ச்டட்தஸ்த
சகணஹடஸ்த //9.6//
டட டத சடண் ் டட்ட; ஸ
டக ் ஹ்ணஞ
ஆ்ட; ச்டட்தஸ்த சகணஹடஸ்த
//9.10//
ாகந் -41
இ்டக் கக்ட்கட் ் றி ட்தி்
பி்ந் கூறி்.
ட்கடபே் ணஞட்தீ்டு படியுண்
ப்கடப ் டபக டடடி
அகதட் . உஞவி்றி,
கபறுங் கலு் , ககபே் விஞ்ஞ் ட்
டளு், ககளுட்துண் கபபேலி்
எப் டப் அலுபகணக றி
இங் கிட் .் து்ட்கடக் கஞ்டு
இக்க் ் ் கயங் கித
ஞ்்களுந் சி் சி ்கந்
்னு் பயப்கந் ்். சி்கந்
தயடண இயக்க ண்்கந் . ஆ்
க்கு ் இங் கநலுண் ண் டண
கட்திய்டது. உகட்து் ் ்
இ்ட பட் அனுபட்தி் பெண் எ்று
கடநபக விநங் கிதது. ட்ண்
இக்கட்கடக் கஞ்து அது.
கனகளுக்குண் வீ்களுக்குண்
இங் டக இப் க.! இஞ்டு
்களுக்கு ப்புபக க்கு டட
சிறு உடவி கசத் யுண்
பத் ் புக்கிகட்ட் அகட் கயண்
டக ஞ்ஞதப்கந் , இ்று ்
ககண ணறிவி்கட அறி்து,
பகட்கடட் திய் பிக்ககஞ்்கந் .
அப்கந் உடப படி்டதுண் ்க்
்ட்து விகி்கந் . இகடகத் ண்
்ட்ட க்கு இ்ட உகண் அசு்
கக்க் ்டகட் டட்றி் று.
எய ந் கபபேலி் சு் றிததி்
டங் கந் கக் புநங் கந்
டட்றிவி். ப் றிலுணகச்டச்்து
டத் கணடட்தி் ் கவு ட்
தூஞ் னலி் சத் ்டட். அ்று
ஞ்்களுண் ஏயப் இய்ட்கந் .
எய டபகந ்க அங் டக அ்ட
கபே் கஞ் பி்்
கூடி்கடந ்டப, சதக
கவி் க. அப்களுந் எயப்
க்கு ஆறுடக இயக்க்டுண் ்று ,
இடட, இகப் பெச்சண்
அய்க் று வீசுகிது” ் க்
டி். அ்ட் கக்
டக்டது தட ் டகபே் ஏங் கி
அடி் து டலிய்டது. ் டத் ண் றுண்
சடகட சடகடகந் ட
ககண கவி் கு ப்டது.
டங் ககஞ டபடகயுனுண்
ண் ட்துனுண் ணக்கச் புனுண் ,
டதுண் , றுட்து உ் ்க!
தயகத உவி்கந் சிபே்
ககடுகணத் படி
படங் கவி் கடத, ணட்கட
ணக் ட் கு எய பனட்துஞக்கக
த் அகத டபஞ்டண, அ் டி
ஜ் சகஞபே் சத் ்து சுகடகண்
அனுவி் ப்களுக்குட் ட் இ்டக்
க் க ் ண் இகணதக
இயக்குண் . க்குண் அ் டி எய ந்
இய்டது. ஆ் இ்று பன் க்ககபே்
ககடூண உஞ்கணபே் ப்
அகபகத் ண் டகலிக்கூட்டகட்
கடகி் ்று கட்திட். ்
ஞ்் இ்ட ப்ட்கடகந் பகவுண்
டபடக் ்் . பறுகணபே்
ட்டககத டக் ் கந் அக்டுக்
ககஞ்டிய்ட் , ் பபேலிய்து
இ்டி் ் கச் கந் ப்தியக்க
படியுண் ்கட அப் ் டி
அறிப்.
ககபே் ழு்து கசிதணக
விசட்துவி்டு ககணகத
அறிடப். சி ்கந் வீ்டி்
ககஜ் சண் ட் ச் டு இயக்குண் . ்
ககபேட டண் பிடிக் கசு கிகதது.
உட ் டதண் , ஞ்்
எயப் ச் பிக் கூ் பி்டியக்கி் ”
்று கூறிச்கச் டப் . சி ்கந்
டபது உஞ்ட், சி ்கந் ்டி
ட். ் ககணகத தபண் டச
ணண் இண் ககடுக்கவி் க.
ப்டடப ஞக்க ஞ்்கந்
்கட் டங் கந் வீ்டி் டக
டட்ட்தி் டக அகனட்துச்கச்று,
்க் ச்கச் லிக்டக்்கந் .
டவி்க்க படிதண் சிடபகநகந்
அப்களு் கச்று அப்ககந
ணகின் வி் ட். ஆ் உந் நட்தி்
குப் ? அகட ் தயனுண்
கி்்து ககந் பதி் க. அப்களுண்
விசட்ட தி் க. அட்திபூட்ட் ட்
தட எயப், ் இ் டகட் ண்
பயட்டணகவுண் டச்பகவுண்
இயக்கித் ? ்று டக்்கந் ஃ
அப்கந் எயப் ண்டுண் ் வீ்டுச்
சூன் ககத விசட்துட் கட்து
ககஞ்டு, அப் ப் டது ட் கத்
கடவிக்கண் ் டத் க்கு் ஞண்
அனு் பி ப்ட். அட் பெண் ்க
்க்கக்குணக அபனுக்கு
்றிக்க் டுணறு கசத் துவி்் .
எய பழிதக 1884 பி் குதிபே் டண்
டிட்ட கண்டலி் ந் நபேடடத
ட்தியக்கு ஆசித் டபக
கிகட்டது. ஜீ் 1886-இ் ண-வி்
சிச் அ்ட் ந் நபே் புதித
கிகநபே் டககணதசித் டவி
கிகட்டது. இ்ட பயணண்
கஞணக, ்டி
ககணபேலிய்து எய டி
ப்டபடி்டது. ஆ் குடுண் ச்
கசட்தி் பது ்ட பனக்கிலுண் ,
பவிய்ட ச்ட் டட்விலுண்
ட்தி் அ்ட டபககதட்துக்க
டபஞ்டிதடபே் று.ஸ்ரீணகியஷ்ஞயக்
கு அ்டது கடஞ்கபே் புஞ்
் ்டிய்டது. டண் அயகி் இய்து
அபயக்குச்டசகப கசத் த டபஞ்டுண்
்று ட்தி் கட்டதுண் அட் கு
எய கஞண் .
இ்ட ்கந் கீட டகவி்டண் ” ்
க பங் க கணழிபே்
கணழிகத்ட்ட் ட்தி். அபது
ஞ் டணதி் டஸ் அடக
கபநபே்். இதிலிய்துண் ககஜ் சண்
ஞண் கிகட்டது.
வதாடருந் ..
4.அத்தயதந்
‘அட்கபடண் ’ ்டட ஆதி சங் க
கபட் ட்கந் க்டித
சிட்ட்டண் ்று ் டயக்குண்
கடயுண் . ‘அட்கபடண் ’ ்் ்?
‘ட்வி’ ்் இஞ்டு. two ்து
அதிலிய்து ப்டதுட். ‘ட்வி’பேலுந் ந
ட் (d) ்டட ‘டூ’ வி் ‘்’ (t) ஆகிவி்து.
உச்ச் பி் ‘டூ’ ்று கச்லுண் ,
ஸ்க் லிங் கி் t-க்கு அ் புண் w
பயகிது w- வுக்கு ‘ப’ ச் டடண உஞ்டு.
‘ட்வி’பே் உந் ந ‘ப’ ட் இங் டக w –
ஆகிவி்து. ‘ட்வி’ட் two – இஞ்டு.
‘ட்கபடண் ’ ்் இஞ்டு உஞ்டு
்று க் து. ‘அ-ட்கபடண் ’
்் ‘இஞ்டு இ் க’ ்று
அ்ட்டண் .