(gece cee men NRE 1. INTRODUCCION Est catilog nesta ls informacion bisicas pra fl proyecto, uso instalcion oo las tuboras y fittings ECC.” Los cuales son fatrieadee con politilna de ata encad alto peso molecular. is tubers fittings PECC ton fbricad porn stig TEHMCO Lida, sn tomnoloni y 8900s alere es. Usndose como materia prima ol Hostalen GM S010 2. GuimicaHoeenst a caida confiatlidad es prantizads por nuestro oven lnoratoniay carteada por CESMEC. 2. CONSIDERACIONES GENERALES DEL MATERIAL 2.1. VENTAJAS Ls teria fittings PECC, suneran laeonmente en ~ Atco muchas tondiciones de wo @ las tuberae de afro, fiero — Bajo eocto de inrustacin fondid, beso cmento, iervisto, ee, debi = Alta resistencias la abrasion is ees Fit de wenspoctar por su bao pena [otic mgd Seal = Gran rosstenca y extable fen ala raialén ulavio- = Gran feistencaa los Huidos quimicos a nee snsensbided ala conglacion Leet = Estas perdi deca por roa 2 Industrias Tehmeo Ltda. Tuberias PECC, Bellavista 377 - Fones: 379498 . 777805 - 779612 -Stgo.REESE LT SS 2.2, PROPIEDADES FISICAS DEL MATERIAL 2.3. PROPIEDADES QUIMICAS DEL MATERIAL Férmula malecular~ (CH — CH 7 Las tubers PECC possen excelente propedds ‘quimicas, insoluble © todos los solventss ornicos & inorginiom sola ex atarado a temperatura amber yen el ‘ranacursa dl tiempo por oxidants muy Tuerss(H2SOq Gane, HNO cone: 3a ea Ls Ralognos en estado libre coro, bromo, etc) temperaira ambiente forman polstiana halognado con Goxproncimiento de hair de hdregena, La etrcture dal Irate no qusda desuido pero cambian las propidaces cas y cutis. (Otros elementos que no debe ser ransportados en tubers PECC son’ Tetraciowro de Carbeno, Disiito ae arena, Cloratermo,Fivar, 020no, Txiae Suture, Clo- ‘ura de Thyonil, Toluene, Xieno, Trcloroetilen IndustrasTehmnco Leda. TuberiasPECC, Lapermesblidad ts sos os muy bala: par uns po- ‘ex do 50 micronas de grueo, el coeficiente de permesbili- espoctica # 20°C, «8 [Al quemarse ls tubers PECC deprence CO, COs, 20 pero ningin ps comrasv. avista 377 - Fonos: 378498 - 777805 - 779612 Stg0. 33. DIMENSION DE LAS TUBERIAS PECC Paral cloulo de a dimansin ce uns tbaria PECC, 8 La tensin acmisibie dol material aha celculado en vsafa formula ‘W/m (50 Kafe?) para una temperatura do 209 y uns ‘ida itl de 60 afi yun factor do sequridad do 19 7a PMID} El peso de la tuberia se oaleulé con densidad 0.96. Diimetro | oN 25 PN 92 PNG mmm} Puldas | mmm | tai) | |itkaimd | ™ | tka/md | ™ | tkaimt : : 2 Sie ae ae Bei eo) asl cai 7 | 212] 20) oz] 24] o572| 20| 0675] 43) 0976 22| 06s] 28| 0701] 35| cova] 51] 139 0 | 3 vs |s | 31] 12] 3a] 151] 40] 196} 71] 266 yo | 512] a5 | 15¢] a4] 192] sa] 292 | ao| sae wo] 6 | 30] 195] s0| 207 | 62| ao] 1| 45 wo} 7 | aa] 243] 56] 312] 70] 304 |ro2| saa zo |a | so} a05] 62| age] 77] 4e0|ra] 679 zs} | 55} sae] 70] saa] a7] 596 [ize] 855 20 |10 | 61} 475 | 78| 500 | 97) 7a7 |s42] v0.60 zo} | 69} sos] a7} 147 |108| 918 |150] 1320 ae |i | 77] 7a] 98] 946 122) 1120 [17.9] 1670 sss ft | a7 | oss ]ana] azto |1a7| 1470 |201| 2120 4oo 16 | 98 | 1210 | 124] 1620 |154| 180 | 227| 2690 450/10 | 110 | 1820 | 190] 1920 Jaz] za70 {205 | 3421 soo |20 |122 | 1892 | 15s] 2202 [109 | 2005 | 283 | «220 seo |22 | 137 | 2373 |17.4| 2965 |216 | 36,70 | 2127 | 5200 ex 25 | isa | 2000 }196| 3770 |za3| 4058 | 357 | 67.10 mo |28 Jira} 38.17 |221| ago fora] sagr | 402) 2520 soo 22 | 196 | ago] 249] cost |ana| 7409 | 453 [107.00 00 [36 | 220 | 102 | z20| 7700 |347| 500 | siofisa00 sooo }40 | 244 | 7526 | 311] 9519 [sas | 117.12 toa }44 | 268 | 9098 | 41] 11475 Jara | ra06 i200 |4e | 203 |10855 | 372| 19051 | 402 | 107.0 sao 56 [aaa |rarar | aaa | 19528 La deviacin admisbie del aismetr exterior de ls uberis PECC ae calcula parla tut < 160 018d +0.2 Imm) 3 160mm = 004d +0°3 mm) 4 3 750 mn = 6 im) La esac lg 1S + 0.2mm.er ERE eT 4, SISTEMAS DE UNION 4.1. UNION POR SOLDADURA A TOPE CON ELEMENTOS CALEFACTORES El mitodo de soldadura, ex el més comin y sguro para unr tutes PECC. EI proces slave rpc, Simple barat na require de materia adiconaes. Aun {velo operacifn ex simple, necesita persralespecializado ¥cuidodose que ine sguionteprocedimiento 1 Instalcin del equipo de sodadra. 2. Situera acne, ntl una eae o protccién 3. Lis tiberieopiaasse colocan en la mordzas ye 4, Rotrentarlarpartes 0 sold con ayuda do pines u ‘ottessoperse Colca cuca ectifcadores, Fectficar les superficie soar. Soca oe chloe Elimination de ius (Cheques lparalalism do ls supefcesnstalando las teers (sparacién mix 0,5 min (Chaqusarcealnea mento. as tuberas (max 0,18 = 10% ce exper de poe) Limpar elemintocaefactor,con papel crpe y aco hal metica 10. “Toba de presionesysimpos en l proces de sldadirs 12, Checuear temperatura ce soar, tacos: 220%¢ + 108 13, Colocareomenta caletactor 14, La superficie sldar se apreta contra slemento talefactr, de acuerdo a tamparatue de unio, Fata que se produzea un cordon an todo! pari ‘roe acuerdo h tabla presionasy tempo. 15, Raduci I proson de calemarvono lentmante has ‘aos 0 18, Después do un calntamintasufcionte (vase valores ta taba), separ superfice soc de ele mento casioetor. 17, Setar el elbmentocalafactory uni ix swerficies ‘ela, sgn tabla de presiones tira 18, Aplics la presién de unin lentamente y ranterer ‘ltiempa de unin de acuerdo 9 abl, 19, Dae enifiran esta posicion oe auerdoo ls abi 20, Remover as mardazae, £1 proce de soldadurs est normalizago sogin DIN 16032 239 | 4ses | a1a14 "8 2.05 anion sea 0-40 | 40-70 | 70.120 Tiempo de cambio de poscon 2 on as | ae | 9-10 Tiempo hasta apc toda a reson (15-2 agen?) aphcar n forms onto a6 | es | sx | Tienpe ital desniriariento en minutos as | 510 | 10-16. Tia ron solsaira o | 08 | 16eh eee 4.2. UNION CON FLANGES En stuaciones en que es muy ciclo costo sear las tberias on tereno, sia la union mediante anges, También 9 Us en intlaciones queen el futuro debe ser esrontaae Finer, la unin madianteHonges 0 ute liza pore conecar la tberla PECC con pasa con et tino {ie unigny también pare unir los tubs PECE con tubers fp otros materia, La unién raquare de un Porta Flange, que tambign recibeo! nombre de Stand, el ual va undo par term fusion latubers 4.3, UNION TIPO PLASSON Los Fitting Passe, sven para unirtberlas PECC, con ota tubers PECC de igual 9 diferente démetro, © bien para uni a uberia con alguna ova pera Se fabrcan basta didmatra 110 mm, en peliprepiana, con sistema de fujecom en scaly Oring denitie (NBR. En caso exe lols de. guides corrsivos s© pueden suministar con ATT sory La union entre et iting Peson y lo tubera ett compuesta de un ong que produce el ll, una gare aut seta como sujecion de la teria, un cone que mediante Filo so storia al fting vrminna In gurs havi tthe5. PIEZAS ESPECIALES - FITTINGS 5.1, FITTINGS PEC } CODO SEGMENTADO SOLDADO A TOPE CODO DOBLADO A PARTIR DE TUBO Nota: Se puesen| aeurcos,‘TEE FABRICADA ‘Tee 45° y 609 Now: 1 na Tee Fabri, aan dato 60 Slo dence crear len des bers on acl at 2) elegy {puede tenures mantener = 2H ‘TEE CON RE DUCCION Nex: este ain Ter an resus pr css 7 UNS oe imetonas aio to aur mma provers 10 Industries Tehmeo Ltde, Tuberias PECC, Bellavista 377 - Fonos: 379498 . 777806 -779612 - Sige,REDUCCION CONCENTRICA Se fooican para PN 26.32. 46y toaguneRENTS AO LL neouccion EXCENTRICA ee ae WOLDEADA io [epee ne [hd somo | iy | 7a | mt | ua | as | ma worn | 78 | co | 2 | oa | oe | tae | 160/110 50 35 on 83. 148 100 110/ 50 63 29 100 : mae ‘e 6 bat "Not: Se pueden fabricar reduccinesexcinticas para ras dimensions se proyAst ato xi. PORTA FLANGE (STUR FN) uss) [gi | UnWesaa |) eNoyiol | PNA om fom fe fa fe fe | me [a | caer coe Cane nee foal aa eae B | oo |S at at fae local oma a] e|- | 2]o] 2] 0] » o| |u| m|u | o |e | @ mw | | 2 | o | 2 | | i | © af) | eo] a] o]a | © m | wz} | | i | ©] 2 | @ 2 | am | i | © | 17 | a | ae | oo wa | ise} ae | a | te | a | a | os ws | ise} a8 | 0 | reas] ao | a | os to | 16] t2 | a | tems] ao | 3 | os io | 22] 18 | o> | teas} oo | ae | 10 wo | 22] 1 | e | 20m] 2 | so | 1 zo | 2 | ia | a | 22] @ | 2 | im ze | 2a | 3 | m | 2m] s | o | Wo 2 | 2 | 2» | s | ae | oo | oo | wo zo | zo | 2% | x00 | 2906 | m0 | os | tm ae | 3m | 2 | im | gas | soo | os | tm as | <0 | 2 | im | m0] to | oo | io ao | sez | 2 | tao | 3s | io | oo | tm 0 | ss | sae | 20 | ase | 0 | oo | tm so | ses | save | 20 | sav | wo | ” | = so | se | aq0 | 120 | soe | uo | — | — eo | G85 | sso | 120 | Som | wo | — | = mo | s00 | seua | 120 | so | wo | - | — fo | ss | sua | 10 | 2 | wo | — | = soo | 008 | aoreo | j20 | 5 | zo | = | = sooo | snt0 | amo | 30 | = | = | > | = i200 | 1390 | samo | 40 | = | > | = | = 2FLANGES SUELTOS Y CIEGOS = Esposor para Flanaes de bais presiénPERNO STANDARD PARA FLANGES. i Nt iM AU6.2. FITTINGS PLASSON PARA TUBERIAS PEC Las fitingePason african an poliprpilana consi tama de sjecion exzacetly Oring de nti INBA) en cos ‘epeciales 0 punden suminitar con Oring en Viton Las presiones de triad orto ftnge on de 16 glen hasta 63 mm y 10 kafem® sobre 75 rm Tes UE Bre Ore xe wx fell Bagenbesa| alee 7240 Too Reduesioner Rims rere igo exes oe soaaen salale! na on 7040 Toe 900 Brae ‘Adaptador Flanche —s a , “ ~ 7140 Tes Hembra Me 7980 Cato Membre 507 Tope 517 Tapén 5087 Nip 5167 Rime Industries Tehmop Ltda, Tuberias PECC, Bellavista 377 - Fonos: 379488 - 777805 - 779612 - Stgo. 6Fittings Plasson pare uiberfas PECG ac ege van ha _ . ns 5047 Tee Hei aN aWE TEA sana yews 16 Industria Tehmeo Lida. Tuberias PEGG, Bollaviste 377 - Fonos: 378498 . 777805 - 779612 - Sto,‘ABACO PARA LA FORMULA DE HAZEN Y WILLIAMS (PARA PNG Y PN10) suuos ‘00 sit 11D wane Test om = B eet gre -D 50120 = © 200 PERDIOA DE CARGA 22|r SC TT Nomograma comparativo de flujo entre tuberta de acero y PECC. Ejemplo: Turis 90 mm PNG, DI 79.0 mm, se ier ansportr agua con un cnudel O~ 3 eg, Cul ose prin fiecrgs? serv la recta tazada ene! nomograma ie conciuye qu es 0,5 m cada TOO m a una wocided de 0.6 me ore uns tuber ce asro de sire idmeto interior, conducira ol mise caudal Q= 9 Use. una eocidad de ‘0.53 sea con ure perdi de cas de .5.m cada 100m. Es decir 3 veeslapéri del PECsnwor ‘0004 ES oot NORSIXS OHL nV 9Nd ixa0 VNaTI_VO08 V TWNOIDVLINVHD OLNAINIHUNDSA 10000 7 PENDIENTE Imm! 25a Expansion y Distacion de Tuberfas que sguen Rutat Epectce ‘Cuando lot movimiento latrales no son aceptables, se puede somadar a bere con cados do expansion, 1 ‘ubera se manene an gosicin con ances v gules. a -0y doer DDL =Exphrsion Térmica = Digmatra exterior tubers En caso que ninguna de tos enterors sistemas sox convenient se pusde usar compensadores de excanson ‘Debi a lea coeticinte de ailetasion del PECC ble com fereadcros cn dizamieno lings puss sor usa. Le _ SSF Dlstancimiento be lor Soports en Callas Suspendidas a Temperatures Ambiente para PECC Dext (nm) 2025S Tawny O82 ~—~0S2~—~«NOS~«TAOG «SEO EOD «Tes 1800 NOTA Pabalmm! 7707381000120 1280 1880 1500 1800 $7 Dextinm) __140_—-160_—*180——= 20022580280 53651000 ‘aauainm) 2250 2800 2560 27002850 «9000 30009000 oo Puico'mm — 1860 200021302250 2380-2500 860 2870 003000 Los titinge las vias debe ser soportadas a tional. Enpotramiento de Tuberias de PECC en Conerto ProcauconesEspecses pea Instalacon de Fittings ado que las tberias de PECC no s0unen insole blements con e Nornigon, lastuberas de dicho atrial Comctan + as caralzeiones do hormigen soldando a los Inia ur elevente anvlar relorzago con nervadurs, ue ‘Sumpota en el hormgen, Sse exge hermetiidod a gu, fe alia una ervolura@ case de caucno cau, septa mento entre er anillos de mampostra. Un spy daizante oltre corsa de un revstimion to de fitactmenta cor un pilo Ge caxcho. Los apoyes sane 9 utzon cuando se preven hnclmientos do “Aerie al nie tubers de PECC a villas, fits e ero uw oto tipo da tuberin as necesari empovar esa Union de ta mavera qu noe produzeanasentam ents. 0 ‘morimintas que darien a unin, TAI avavewr camnos con trifco paedo puede sa Fabeiados Las tuber y los fitings PEC son soldados ono lugar do traboje. Esta fusign de ae urionas tan foarte oo mmo la tubers, sin embargo os recesario observa algunas precauione: Meuando. 2 sokion tres Hs ch tuber‘e @ una Toe, 28 octavo movers co cuit, = No adobe evant a Tes sin soportar as tutors. ox, cots y reduceloges no debon sopra pat de aa08 tvemos de tubers este debe er soporado pot ls tbe Loe fnings soldados deben sr movitos lo manos ps ble, Siento er Indpermble nose dba cay fa tubeia sabre iti = AV toleae ura Tee oY es converiente war un flanche ‘en i ania tra, Agus veo se puado Tone dos fae con fanches, En estos cane la tuber us so co laced dade embas dreoiones 0 bien rodasa hacia ‘an antes de nar laconecié fra 33