Professional Documents
Culture Documents
KATALOG - CATALOGUE
UNUTARNJIH VRATA
INTERIOR DOORS
2012
1948 IZ DAROVA PRIRODE ŽIVOT U KONTAKTU
... NARASTE DRVO SA ŠUMAMA NAS JE,
... POSTANE ŠUMA -
BLEDANE, NAUČIO CJENITI
... DODIROM LJUDSKE RUKE I POŠTOVATI PRIRODU.
TRADICIJU SUŽIVOTA S PRIRODOM
2012 POSTANE DUŠA VAŠEG BRIŽLJIVO NASTAVLJAMO
STANA I U NAŠEM RADU. Linije vrata
1948
...
FIRST THERE’S A TREE
THEN THERE GROWS A FOREST
WE, THE PEOPLE OF THE
IDYLLIC TOWN OF BLED, HAVE Door collections
... AND WITH A TOUCH ALWAYS LIVED IN HARMONY WITH
... OF A SKILFUL HAND NATURE. LIPBLED IS PROUD OF
VIVACEline 04
THIS TRADITION THAT IS HIGHline 10
2012 IT BECOMES THE SOUL REFLECTED IN ITS LIFEline 12
OF YOUR HOME. ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
INline 14
PRODUCTION.
GREENline 16
COLORline 20
AIRline 24
TOPline 26
VISIOline 28
BASICline 30
DESIGNline 34
STILline 35
SECURAline 36
SLIDEline 38
DUOline 42
DIVIDEline 43
Oblikujte sami / 45
Design it yourself
hrast izbijeljeni FL
hrast korijen
bukva
VIVACEline F3 / beech
bukva
VIVACEline F4 / beech
SAVRŠEN IZGLED VRATA
OMOGUĆILI SMO UGRADNJOM
SKRIVENIH PANTI.
HIDDEN DOOR HINGES
CONTRIBUTE TO THE
ELEGANCE OF YOUR DOOR.
VIVACEline
VIVACEline F1 / maple
javor
04 05
orah satin
VIVACEline F4 / walnut satin
bukva kern
VIVACEline F4 / beech kern
SVAKI ELEMENT NUDI IZBOR
POJEDINIH MOGUĆNOSTI
-
I PRILAGODAVA SE VAŠIM
IDEJAMA. DINAMIČNA
POVRŠINA OD SASTAVLJENOG
FURNIRA PRUŽA ŠAROLIK
IZBOR BOJA I UZORAKA.
EVERY ELEMENT OFFERS A
RANGE OF POSSIBILITIES TO
SUIT YOUR INDIVIDUAL
REQUIREMENTS. VARIED
DYNAMIC SURFACE OF
MATCHED VENEER OFFERS A
VAST VARIETY OF COLOURS
AND PATTERNS.
bukva
VIVACEline F1 / SOFT–R / beech
06 07
orah
VIVACEline F1 / walnut
hrast svijetli
VIVACEline F16 / oak bright
U INTARZIJAMA NAĆI ĆETE KOMBINACIJE
INDIJSKA JABUKA.
hrast svijetli
VIVACEline F4 / oak bright
08
09
10 11
LIFEline
hrast svijetli
bukva
LIFEline PN1 / VIVACEline F4 / oak bright
With the use of a magnetic door lock, doors can be closed in a surprisingly elegant manner.
hrast izbijeljeni FL
hrast uljen
wenge FL
LIFEline PN1 / wenge FL
orah
LIFEline SN1S10 / TRENDline / walnut
orah
LIFEline PN2 / VIVACEline F4 / TRENDline / walnut
LIFEline PN6 / TRENDline / oak oiled
hrast uljen
12 13
modeli vrata s umecima
INline T2 / VIVACEline
INline T1 / VIVACEline
L1 hrast antrazit
INline T1 / VISIOline / L1 oak antrazit
T4
bijelo obojano
hrast izbijeljeni FL
INline T4 / white painted
14 15 T8 T1
modeli vrata s izrezima
door models with glazing
GREENline / oak FL
hrast FL
orah
GREENline / walnut
wenge FL
GREENline / wenge FL
hrast korijen
GREENline / knotty oak
GREENline
Priroda nas osvaja svojom prvobitnošću.
Ljubitelji prirode zato biraju smirene boje i oblike
koje o svojoj kvaliteti govore same. Objedinjena
P3 / LA3
P2 / LA
površinska struktura odgovara također
modelima s izrezima.
A touch of nature in your home. OSIM PUNIH
Nature lovers will find the calming GREENline’s VRATNIH KRILA MOŽETE
-
TAKODER IZABRATI
colours and shapes irresistible.
OSTAKLJENA KRILA S
The uniform surface structure is also suitable for RAZLIČITIM OBLCIMA
models with glazings. IZREZA.
IN ADDITION TO
CONVENTIONAL DOOR
P6 / LA4
P7 / LA5
LEAVES, YOU CAN ALSO
CHOOSE AMONG VARIOUS
hrast svijetli
GREENline / oak bright
GLAZING OPTIONS.
GREENline / maple
GREENline / alder
javor
joha
bukva
GREENline / beech
P10 / LA8
P8 / LA6
P11 / LA9
P9 / LA7
16 17
ZADOVOLJNO I UDOBNO STANOVANJE
OSJETITE UGODNU TOPLINU DRVETA.
MATERIJAL KOJI JE DOBAR ZA ZDRAVLJE I OKOLIŠ U SVOJOJ OKOLINI STVARA ZDRAVO BORAVIŠTE,
JER ‘’DISANJEM’’ URAVNOTEŽUJE VLAGU, PRIRODNI JE IZOLATOR
I SVOJOM PRILAGODLJIVOŠĆU ISPUNJAVA VAŠE ŽELJE
PO BLISKOSTI, DINAMIČNOSTI I SIGURNOSTI.
OSJETITE SRCE ŠUME. OTVORITE VRATA PRIRODI.
18 19
bijelo obojano / detajl
COLORline R23L / white painted / detail
uređenja prostora
unforgettable purity.
Svježina bijelih vrata
s otmjenom nevinošću.
The freshness of a white
20
21
bijelo obojano
COLORline R21L / white painted
-
TAKODER
>>>
>>>
VRATA MOŽEMO OŽIVITI
UZORAKA U BIJELOJ BOJI
OSIM JEDNOSTAVNIH
OF MATERIALS.
INSERTS FROM A NUMBER
WITH A VARIETY OF
LIVEN UP YOUR DOORS
WHITE PATTERNS, YOU CAN
IN ADDITION TO SIMPLE
DRUGIH MATERIJALA.
S UMECIMA OD
24
KOJA SKRIVAJU ILI RAZOTKRIVAJU.
Elegantna staklena površina
25
L1 alpski bor
TOPline / L1 mountain pine
TOPline / L1 cherry
L1 hrast POLAR
TOPline / L1 oak POLAR
L1 marabela
TOPline / L1 marabela
L1 snježno bijela
TOPline / L1 winter white
L1 trešnja
TOPline / L1 cherry
L1 palisander
TOPline / L1 palisander
L1 hrast grafit
TOPline / L1 oak grafiti
TOPline
Individualnost doma odražava se također preko inovativnih
suvremenih materijala.
Razigrani minimalizam prividne tekstilne obloge vrata i
nesvakidašnji načini obrade imitacija drvenih površina u
prostor donose osjećaj bliskosti.
The individuality of your home can also be expressed by
innovative and modern materials. The playful minimalistic
design of what seems to be a textile-coated door and the
extraordinarily processed of wood surface imitations fill your
home with a unique homeliness.
26 27
L1 hrast antrazit
L1 trešnja
L3 hrast izbijeljeni
VISIOline / L1 hrast anthrazit
VISIOline / L1 cherry
VISIOline / acacia
orah
akacija
VISIOline / walnut
hrast svijetli
sivi
VISIOline / oak bright
bukva
VISIOline / beech
VISIOline / grey
trešnja
VISIOline / cherry
28 29
BASICline
trešnja
hrast luženi
BASICline / cherry
L1 bukva bordeaux
hrast svijetli
BASICline / L1 beech bordeaux
orah
BASICline / walnut
hrast luženi
BASICline / oak stained
bukva
BASICline / beech
30 31
Uvijek u kontaktu s prirodom
Svestranost prirode i ljudske mašte najljepše izražavaju vješto izrađeni proizvodi od drveta.
Zato s pozornošću i poštivanjem već više od 60 godina brižljivo odabiremo visokokvalitetno drvo,
prepustimo ga umijeću ljudskog dodira i sa svakim proizvodom stvaramo ugodno boravište.
U svom radu ostajemo odgovorni prema okolišu. Uporabom suvremene tehnologije, okolišu ugodnih
materijala i ekonomičnom proizvodnjom u skladu s najvišim standardima EU stvaramo uporabne, estetske
i prirodi ugodne proizvode, koji će vas razveseliti te unijeti toplinu i prijatnost u vaš dom.
Working with wood, we remain environmentally conscious. With the use of modern technology and
ecological materials and by promoting a cost-efficient production in accordance with the highest
EU standards, we are creating useful, aesthetic and environmentally-friendly products that are a joy to our
customers, filling their homes with warmth and cosiness.
32 33
DESIGNline
Zašto vrata ne bi postala i ukrasni element?
STILline
Pustite mašti na volju i svježom Raskošnost drveta zasja s promišljenim oblikovanjem.
kombinacijom materijala te ukrasnih letvica Za izabrane ukuse izradili smo prirodno elegantna vrata.
stvorite jedinstveni identitet prostora.
The splendour of wood is revealed in all its glory through
Why shouldn’t doors also be a decorative element? thoughtful design. Naturally elegant doors are ideal for
Let your imagination run free in creating a unique beautifully designed interiors.
atmosphere with various combinations of materials and
decorative mouldings.
bukva
STILline OTOK SOA–D1 / beech
hrast svijetli
STILline OTOK SOA–1 / oak bright
OTVORI SU OPENINGS ARE
OBRUBLJENI FRAMED WITH
S BRIŽLJIVO METICULOUSLY
-
IZRADENIM MANUFACTURED
LETVICAMA. MOULDINGS.
CIJELI THE FULL ARRAY
IZBOR LETVICA OF MOULDINGS
MOŽETE VIDJETI IS PRESENTED
NA STRANICI 49. ON PAGE 49.
DESIGNline V1
DESIGNline H1 LA
hrast svijetli
STILline NAPOLEON SNC -1 / oak bright
UKRASNE LETVICE
ZAOKRUŽUJU OTMJENI
IZGLED. CIJELI
IZBOR LETVICA
MOŽETE VIDJETI NA STRANICI 49.
DECORATIVE MOULDINGS
PROVIDE THE FINAL TOUCH. THE
FULL ARRAY OF MOULDINGS IS
34 35 PRESENTED ON PAGE 49.
Moguca
` svojstva vrata Door safety features
POJAČANI OKOVI
POSEBNA KONSTRUKCIJA
STRONGER HARDWARE VRATNOG KRILA
SPECIAL DOOR LEAF
CONSTRUCTION
SECURAline
Vrijednost doma je neprocjenjiva. Budući da
zaštita i bezbrižnost počinju već na domaćem pragu,
pouzdanost ulaznih vrata možete dodatno omogućiti
ojačanim okovima i posebnom konstrukcijom krila.
SLIDEline
Otkrijte mogućnosti kretanja.
Praktična klizna vrata koja se otvaraju
38 39
PUSTITE SVJETLOST,
UŠTEDITE PROSTOR
40 41
DIVIDEline
Pregradna stijena
Vestibule element
Prostornost zahtijeva dobru preglednost.
Dozvolite svjetlosti da istražuje
i druge prostore pomoću ostakljene
Dvokrilna vrata
Double doors
bukva
DUOline / VIVACEline F3 / beech
pregradne stijene s vratima.
Spaciousness requires a clear view.
By installing room divider doors, you
allow the light to fill your hallways and
other rooms.
DUOline
Uz aktivni životni stil ide također
unutarnja oprema. Dvokrilna vrata kod modeli pregradnih stijena
models of vestibule elements
kojih su moguće različite kombinacije
površina i rubova olakšavaju kretanje
brojnih gostiju i pomicanje najvećih
komada namještaja.
An active lifestyle requires an interior
design to match it. Double doors
featuring various combinations of
surfaces and edges will make it easier for DS LS SS
your guests to move around your home
and for you when rearranging furniture.
42 43 N DS N LS N SS
OBLIKUJTE SAMI
SVAKA UNUTARNJA VRATA SASTAVLJENA SU OD VRATNOG KRILA I DOVRATNIKA.
DESIGN IT YOURSELF
EVERY INTERIOR DOOR CONSISTS OF A DOOR LEAF AND A DOOR FRAME.
44 45
Površine vratnih krila Door surfaces
furnirane površine veneered surfaces - GREENline COLORline TOPline VISIOline BASICline
JAVOR BUKVA BUKEV LAKIRANA JOHA BUKVA KERN BIJELO LAKIRANO BIJELO OBOJANO L1 SNJEŽNO BIJELA L1 PALISANDER L1 MARABELA L1 HRAST ANTRAZIT L1 TREŠNJA L3 HRAST IZBIJELJENI BUKVA L1 BUKVA BORDEAUX
MAPLE BEECH BEECH LACQUERED ALDER BEECH KERN WHITE LACQUERED WHITE PAINTED L1 WINTER WHITE L1 PALISANDER L1 MARABELA L1 OAK ANTHRAZIT L1 CHERRY L3 OAK WHITE BEECH L1 BEECH BORDEAUX
HRAST IZBIJELJENI FL HRAST SVIJETLI HRAST ULJEN HRAST KORIJEN HRAST FL L1 HRAST POLAR L1 HRAST GRAFIT JASEN BIJELI JAVOR BUKVA HRAST SVIJETLI ORAH
OAK WHITE FL OAK BRIGHT OAK OILED KNOTTY OAK OAK FL L1 OAK POLAR L1 OAK GRAFITI ASH WHITE MAPLE BEECH OAK BRIGHT WALNUT
ORAH ORAH SATIN MAHAGONIJ FL WENGE FL L1 ALPSKI BOR L1 TREŠNJA BIJELI HRAST SVIJETLI ORAH HRAST LUŽENI
WALNUT WALNUT SATIN MAHOGANY FL WENGE FL RAL OBOJENO / PAINTED L1 MOUNTAIN PINE L1 CHERRY WHITE OAK BRIGHT WALNUT OAK STAINED
BUKVA / LIMBA
ZA BOJENJE
LIMBA BEECH / STONE PINE LESONIT SIVI TREŠNJA AKACIJA TREŠNJA
STONE PINE SANDED MDF GREY CHERRY ACACIA CHERRY
46 47
Rubovi vratnih krila Door leaf edges Ukrasne letvice Decorative mouldings
letvice mouldings DESIGNline
oštri rub zaubljeni rub (SOFT-R) profiliran rub (SOFT-S) ravno obrezano
sharp edge rounded edge (SOFT-R) profiled edge (SOFT-S) without furrow
65 (70 / 75)
65 (70 / 75)
Swing direction lijevo desno
3.5
3,5
LEFT DOOR RIGHT DOOR SIST DIN
13
13
160
155
250
250
hinges seen on hinges seen on
left side right side
DIMENZIJE STAKLA
GLASS DIMENSIONS DIMENZIJE STAKLA
3-6 x GLASS DIMENSIONS
336-436-536-636-736 160 3-6 x 160
155 155
x 1021(1121) (P3) 286-411-536-661
x 1421(1521) (P2) x 1421 (1546)
1435 (1535)
2000 (2100)
1984 (2084)
1971 (2096)
1435
72
90
P3 55
1043
Wall opening dimensions
1045
P2
400
420
11.5 11.5
7
5
11.5 11.5
608-708-808-908-1008 568-693-818-943-1068
40
40
65 (70 / 75) 65 (70 / 75) 65 (70 / 75) 65 (70 / 75)
23
25.5
13 13
*od razine gotovog poda / level of the pre-prepared floor
650-750-850-950-1050 (65) 761-861-961-1061-1161 610-735-860-985-1110 (65) 721-846-971-1096-1221
SIST (70) 771-871-971-1071-1171 (70) 731-856-981-1106-1231
(75) 781-881-981-1081-1181 (75) 741-866-991-1116-1241
Osnovne tehnicke
ˇ upute Basic technical instructions.
Unutarnja vrata mogu se brzo i jednostavno montirati s poliuretanskom Interior doors are perfect for a quick and dry installation with
pjenom. Prije montaže vrata moraju biti zidovi do kraja obrađeni u okviru polyurethane foam. Prior to door installation, the wall and the floor
*od razine gotovog poda / level of the pre-prepared floor
potrebnih dimenzija. Zid i rubovi zidnog otvora moraju biti ravni, paralelni need to be prepared in accordance with the given dimensions. The
DIN
i moraju stajati u okomitoj odnosno vodoravnoj ravnini. Podne letvice ne wall and the edges of the wall opening have to be levelled and
smiju biti pričvršćene neposredno na objema stranama otvora. U slučaju parallel as well as located in a vertical and horizontal level. Skirting
Sve mjere su u mm!
All dimensions in mm!
izvedbe zidnog otvora s podnim pragom ili u slučaju nestandardnih boards should not be directly attached to both sides of the opening.
mjera otvora posavjetujte se s našim prodavačem. In case of a wall opening with a threshold or unstandardised opening
dimensions, please consult our sales personnel.
Prodajni je program definiran u cjeniku.
Our product range is defined in the pricelist.
50 51
www.lip-bled.si
LIP BLED d.o.o.
Rečiška cesta 61/a, 4260 Bled, Slovenija
T. + 386 4 579 50 00
F. + 386 4 579 51 21
E. lipbl@lip-bled.si
lipbled Hrvatska
lipbled ZAGREB, d.o.o.
Prodajni salon Žitnjak,
Production: LIP BLED / photography: Archive LIP BLED / ELITE STUDIO / photography banks / LIP BLED, d.o.o. 2012-09
Slavonska avenija 24/6 - pored GORENJA Zagreb,
Produkcija: LIP BLED / fotografije: Arhiva LIP BLED / ELITE STUDIO / banke fotografija / LIP BLED, d.o.o. 2012-09
HR - 10000 Zagreb,
T. + 385 (0) 124 794 70,
F. + 385 (0) 124 794 71,
E. lipbled.zagreb-zitnjak@lip-bled.si
Slike su simbolične. Pridržavamo pravo promjene. Greške u tekstu i odstupanja kod boja u tisku nisu razlog za reklamaciju.
Bilo kakvo kopiranje ili reproduciranje slika i teksta, djelomično ili u cijelosti, nije dozvoljeno bez izričitog odobrenja autora.
Images are symbolic. We maintain the right to make changes. Text mistakes and colour deviations are no grounds for complaint.
Any sort of copying and reproduction of images and text is prohibited without the consent from the author.