¹¶„«êK 30.11.

2019 êQ‚Aö¬ñ ºó²: 14 æ¬ê: 300 ð‚è‹ 6 600 裲 Mè£K ݇´ 裘ˆF¬è 14 Ý‹ «îF

ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼‰îð®«ò i®«ò£ 裡ðó¡Cƒ Íô‹

GFñ‰FKèœ Ã†ìˆF™ ï£ó£òíê£I ðƒ«èŸ¹

ñˆFò GF‚°¿M™ ¹¶¬õ¬ò «ê˜‚è õL»ÁˆFù£˜
¹¶„«êK, ïõ.30&
êó‚° ñŸÁ‹ «ê¬õ õKJ™
ñ£Gô Üó²èÀ‚° àKò
ðƒ° ñŸÁ‹ ÞöŠd¬ì àKò
è£ôˆF™ õöƒè ñˆFò
Üó¬ê õL»Áˆ¶‹ Mîñ£è
ñ£Gô GF ܬñ„ê˜èœ
ðƒ«èŸ°‹ i®«ò£ 裡ðó¡
Cƒ ÆìˆFŸ° «èó÷£ ñ£G
ô‹ ãŸð£´ ªêŒF¼‰ î¶.
ÞF™ ðƒ«èŸè ¹¶¬õ
GF ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ºî™
õ˜ ï£ó£òíê£I‚°
ܬöŠ¹ M´‚èŠð†®¼‰
î¶. Þ¡Á 裬ô 10.30
ñE‚° ªî£ìƒAò Æìˆ

¹¶¬õJ™ F.º.è. ñ£íõóE

F™ «èó÷£, ð…꣊, ñˆFò
Hó«îê‹, êˆbvè˜, ªì™L,
ó£üv ñ£Gô GF
ܬñ„ê˜èœ ðƒ«èŸÁ 輈
¶‚è¬÷ ªîKMˆîù˜. ÞF™
ºî™õ˜ ï£ó£ òíê£I»‹
ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ Þ¼‰î ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼‰îð® ºî™õ˜ ï£ó£òíê£I i®«ò£

꣘H™ êÍè cF 輈îóƒ°

ð®«ò i®«ò£ 裡ðó¡Cƒ 裡Hó¡Cƒ Íô‹ GF ܬñ„ê˜èœ ÆìˆF™ ðƒ«èŸÁ «ð²õ¬î ðìˆF™
Íô‹ ðƒ«èŸø£˜. è£íô£‹.
ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õ Üî¡ð® i®«ò£ 裡ðó¡ àK¬ñ èœ °Pˆ¶ Mõ£Fˆ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
ñ¬ùJ™ ͆´õL‚° Cƒ õêF ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ . ñˆFò GF‚°¿M™ Þ¼‰î£½‹ ¹¶¬õ ñ‚
ÜÁ¬õ CA„¬ê ªêŒ¶ ãŸð´ˆîŠð†ì¶. Þ¡Á ¹¶¬õ¬ò «ê˜ˆ¶ Ã´î™ èÀ‚è£è «è£Š¹èO™ ¬è
ªè£‡´ æŒM™ Þ¼‰î£½‹ 裬ô 10.30 ñE‚° GF 嶂W´ ªêŒò ºî™õ˜ ªò¿ˆF´õ¶,
Þ‰î ÆìˆF¡ º‚Aòˆ ªî£ìƒAò ÆìˆF™ ï£ó£òíê£I Þ‰î Æ i®«ò£ 裡ðó¡Cƒ
Cõ£ â‹.â™.ã. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ¶õ‹ è¼F ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù
J™ i®«ò£ 裡ðó¡Cƒ
ãŸð£´ ªêŒ¶ Üî¡ Íô‹
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼‰î
ð®«ò ºî™õ˜ ï£ó£
òíê£I ðƒ«èŸÁ 輈
ìˆF™ õL»ÁˆFù£˜.
T.âv.®. õKJ™ ¹¶¬õ
ñ£GôˆFŸ° àKò
Íô‹ Æ ìˆF™ ðƒ«èŸð¶
âù ºî™ õ˜ ï£ó£òíê£I
ÜFó®ò£è ªêò™ð´õ¶
¹¶„«êK, ïõ. 30& ð£÷˜èœ ÜQ𣙪è¡ù®, êÍè cF»‹”, “ðˆ¶ êîiî ð¡m˜ªê™õ‹, Ü‡í£ Ã†ìˆF™ ðƒ«èŸè ºî™õ˜ ¶‚è¬÷ ªîKMˆî£˜. ªî£¬è¬ò õöƒè¾‹ Üõ˜ ªõ°õ£è «ðêŠð†´
¹¶„«êK ªîŸ° ñ£Gô °í£Fhð¡, ܺñ£˜, Þì嶂W´‹” â¡ø î¬ôŠ ܬì‚èô‹, Ü¡ ðöè¡, ï£ó£òí ê£I M¼‹Hù£˜. ¹¶¬õ ñ£Gô GF «è£K‚¬è ¬õˆî£˜. õ¼Aø¶.
F.º.è. ñ£íõ˜ ÜE ªð£¼÷£÷˜ ê‡. °ñó«õ™, H™ 輈îóƒè‹ ï¬ì èMë˜ A¼wí ͘ˆF,
꣘H™ F.º.è. î¬ôõ˜
º.è.vì£L¡ º¡ªù´ˆ
¶œ÷ ð£ó‹ðKòñ£ù êÍè
î¬ô¬ñ ªêòŸ°¿ àÁŠ
Hù˜ ¬îKòï£î¡, º¡ù£œ
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ͘ˆF
ªðŸø¶.
ÞF™ ¹¶„«êKJ¡
ð™«õÁ è™ÖKè¬÷ «ê˜‰î
²«ów, ²Yô£, ¶¬í
ܬñŠð£÷˜èœ °¼ â¡Aø
ꇺ貉îó‹, ªð£¡Â
3&õ¶ ݇´ G¬ù¾ï£œ:
ªüòôLî£ êñ£FJ™ 5&‰«îF
cF»‹, ðˆ¶ êîiî ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆ «ðó£CKò˜èœ, ñ£íõ, ê£I,
Þì嶂W´‹ â¡ø î¬ôŠ îù˜. ñ£íMèœ ðƒ«èŸÁ «ðC îƒè«õ™, ÿî˜,
H™ 輈îóƒè‹ ôŠ«ð£˜ˆ ñ£Gô ñ£íõ˜ ÜE ù˜. Cõêƒèó¡, Ý«ó£‚Aòó£x,
iF î¬ô¬ñ ܽõôèˆF™ ¶¬í ܬñŠð£÷˜èœ Þ‰î G蛄CJ™, õì‚° Cõê‚Fº¼è¡, ñE«îM,

Þ.H.âv., æ.H.âv. î¬ô¬ñJ™ Ü…êL

àœ÷ è¬ôë˜ ÜóƒA™ è‡í¡, ªõƒè†ó£ñ¡, ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜ ºóO, A¬÷ ªêòô£÷˜èœ
Þ¡Á 裬ô ï¬ìªðŸø¶. Cõó£ñ¡ ÝA«ò£˜ õó õö‚èPë˜ ªê‰F™°ñ£˜, Müò°ñ£˜, ªõƒè†, êC
ñ£Gô ñ£íõ˜ ÜE «õŸÁ «ðCù˜. ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ °ñ£˜,
ܬñŠð£÷˜ õö‚èPë˜ ªï™¬ô ñ«ù£¡ ñ£ø¡, ì£‚ì˜ Gˆbw, Þ ¼ î ò ó £ x ,
ñEñ£ø¡ ãŸð£†®™ ñEò‹ ²‰îóù£˜ ð™è¬ô‚ ªî£°F ªêòô£÷˜èœ î†Cí£Í˜ˆF, Þ¬÷ë˜
ï¬ìªðŸø 輈îóƒ¬è,
ñ£Gô F.º.è. ܬñŠð£÷˜
èöè º¡ù£œ ¶¬í
«õ‰î¼‹, F.º.è. b˜
ê‚F«õ™, ïìó£ü¡,
ó£ñ ê£I, ê‚F«õ™,
ÜE ªî£°F ܬñŠð£÷˜
î£ñ¬ó‚è‡í¡, ï˜Wv
ñ¾ù á˜õôˆF™ ðƒ«èŸè Ü.F.º.è.Mù¼‚° ܬöŠ¹
Cõ£ â‹.â™.ã. î¬ô¬ñ ñ£ù‚°¿ ªêòô£÷¼ñ£ù 𣇴 ÜKA¼wí¡, ñŸÁ‹ ñ£íõ˜ ÜE¬ò ªê¡¬ù, ïõ. 30& ñ¾ùá˜õôñ£èŠ ¹øŠð†´, Ü‡í£ ªî£NŸêƒè‹,
A ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. «ðó£CKò˜ êð£ðF«ñ£è¡ ÜEèO¡ ܬñŠð£÷˜èœ «ê˜‰î G˜õ£Aèœ, ñ£íõ, 3&‹ ݇´ G¬ù¾ï£÷£ù ¹ó†Cˆ î¬ôM Ü‹ñ£M¡ õö‚èPë˜ HK¾, CÁ
®ê.5& ‰«îF ªüòôLî£ G¬ùMìˆFŸ°„ ªê¡Á 𣡬ñJù˜ ïôŠ HK¾,
ñ£Gô ¶¬í ܬñŠ î¬ô¬ñJ™ “ð£ó‹ðKòñ£ù ºèñ¶ ÎÛv, ñ£íMèœ ðƒ«èŸøù˜.
êñ£FJ™ ºîô¬ñ„ê˜ ñô˜ Ü…êL ªê½ˆî àœ Mõê£òŠ HK¾, eùõ˜ HK¾,

îIöèˆ¬î «ð£™ ¹¶¬õJ½‹

âìŠð£® ðöQê£I, ¶¬í ÷£˜èœ. ñ¼ˆ¶õ ÜE, Þô‚Aò
ºîô¬ñ„ê˜ æ.ð¡m˜ Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶, ÜE, ܬñŠ¹ ê£ó£ 憴
ªê™õ‹ ÝA«ò£˜ ñô˜ G¬ùMì õ÷£èˆF™ àÁF ï˜èœ ÜE, Þ¬÷ë˜
Ü…êL ªê½ˆ¶A¡øù˜. ªñ£N 㟹 G蛄C ð£ê¬ø, Þ÷‹ ªð‡èœ

Ï.1000 ðíˆ¶ì¡ ªð£ƒè™ ðK² ªî£°Š¹

Ü.F.º.è. î¬ô¬ñ ï¬ìªðø àœ÷¶. ð£ê¬ø, îèõ™ ªî£N™
èöè‹ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚ Þ‰î G蛄CèO™, ¸†ðŠ HK¾, õ˜ˆîè ÜE
¬èJ™ ÃP Þ¼Šðî£õ¶: î¬ô¬ñ‚ èöè G˜õ£Aè ñŸÁ‹ è¬ôŠ HK¾ à†ðì
Ü.F.º.è. Gó‰îóŠ À‹, ܬñ„ê˜ ªð¼ñ‚è èöèˆF¡ ð™«õÁ ܬñŠ¹
ªð£¶„ªêòô£÷˜, ¹ó†Cˆ À‹, ñ£õ†ì‚ èöè„ ªêò è¬÷„ «ê˜‰î G˜õ£AèÀ‹,
Ü¡ðöè¡ (Ü.F.º.è) «è£K‚¬è î¬ôM Ü‹ñ£ ñ
ªò™ô£‹ ÝŸªø£ í£ˆ
ô£÷˜èÀ‹, èöè ð£ó£
Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø àÁŠ
Æ´ø¾ ܬñŠ¹èO¡
HóFGFèÀ‹, èöè àì¡
¹¶„«êK, ïõ.30& 裘´èœ àœ÷¶. Þõ˜ ïìˆîŠð´‹. Þîù£™ 㟠¶òóˆF™ Ý›ˆF M†´ Hù˜èÀ‹, º¡ù£œ HøŠ¹èÀ‹,
Üñó˜ ÝAò  5.12.2016. Þ¼‰¶, èöè ܬñ„ê˜èÀ‹, º¡ù£œ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ªð¼‰F
¹¶¬õ ñ£Gô ê†ìñ¡ø èÀ‚° ãŸèù«õ 19 ñ£î‹ ð´‹ ê†ì 心° Y˜°¬ô 弃A¬íŠð£÷˜ ¶¬í
Ü.F.º.è. è†Cˆî¬ôõ˜ ÜKC, ðí‹ õöƒèŠðì ¾‚° Üó²î£¡ ªð£ÁŠ«ðŸè Ü‹ñ£M¡ 3&‹ ݇´ ð£ó£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø ó÷£è‚ èô‰¶ ªè£‡´
G¬ù¾ ï£÷£ù 5.12.2019 ºî™Ü¬ñ„ê˜ æ. ð¡m˜ àÁŠHù˜èÀ‹, èöè‹, Ü…êL ªê½ˆ¶ ñ£Á
Ü¡ðöè¡ â‹.â™.ã. G¼ M™¬ô. Þ ºî™ «õ‡´‹. ªê™õ‹, èöè Þ¬í 弃
ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶: ܬñ„꼋, êÍèïôˆ¶¬ø îIöèˆF™ ªð£ƒè™ 辋 Üó² ïìõ®‚¬è â´‚è (Mò£ö‚Aö¬ñ) 裬ô 10 â‹.T.ݘ. ñ¡ø‹, ¹ó†Cˆ «è†´‚ ªè£œ÷Š ð´
ñEò÷M™ ªê¡¬ù A¬íŠð£÷˜ ºî™Ü¬ñ„ î¬ôM Ü‹ñ£ «ðó¬õ, Aø£˜èœ.
¹¶¬õJ™ 裃Aóv ܬñ„꼋 èõ˜ù˜ e¶ ð‡®¬è‚° Ï.ÝJó‹ «õ‡´‹. ê˜ âìŠð£® ðöQê£I
Üó² ܬñ‰î ºî™ ðN«ð£†´ îŠH‚è G¬ù‚ ªó£‚è‹, Ï.500&‚° ªð£ƒè™ ªï†ìŠð£‚è‹ êŠ.Þ¡v ܇í£ê£¬ôJ™ ܬñ‰ â‹.T.ݘ. Þ¬÷ë˜ ÜE, Þšõ£Á ÜF™
ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJ™ ÃøŠð†´œ÷¶.
Þôõê ÜKC àœO†ì ïôˆ A¡øù˜. Þôõê ÜKC ªð£¼†èÀ‹ ðKê£è õöƒè ªð‚ì˜ îŸªè£¬ôJ™ ¶œ÷ Ü‡í£ C¬ôJ™ ñèO˜ ÜE, ñ£íõ˜ ÜE,
F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶ õöƒè º®ò£¶ âù èõ˜ù˜ ºî™Ü¬ñ„ê˜ âìŠð£® ð™«õÁ ꉫîèƒèœ ðô
õF™ Ü‚è¬ø 裆ì
M™¬ô. ªð£¶ñ‚è¬÷
º®ªõ´ˆî Hø° ÜKò
ð투î õöƒè ܬñ„
ðöQê£I ÜPMˆ¶œ÷£˜.
ªð£ƒè™ ð‡®¬è‚° Þ¡
îóŠHùó£™ â¿ŠðŠð´Aø¶.
Þ¶°Pˆ¶ ºî™Ü¬ñ„ê˜
ªêŠ®‚ «ìƒ‚ èN¾c¬ó Fø‰îªõOJ™ ò£˜ èN¾c˜ õ£èù àK
¬ñò£÷˜èœ àœ ÷£†Cˆ
¶¬ø ݬíŠð® àöõ˜
F†ìI†´ ãñ£ŸP õ¼A¡
øù˜. ðíñ£?, ÜKCò£? âù
èõ˜ù˜, ܬñ„êó¬õ
êó¬õ åŠ¹î™ ÜOˆF¼‚è
«õ‡´‹. Ýù£™ 8 ñ£îñ£è
ÜKC‚è£ù ð투î õöƒ
‹ å¡ø¬ó ñ£î‹ àœ÷
G¬ôJ™ Þî¬ù õöƒè
îIöè Üó² ïìõ®‚¬è
¶¬øgFJô£ù
¬í‚° àˆîóM†´œ÷£˜.
Mê£ó

è£õ™¶¬ø ÜFè£K «ïK™

ªè£†´«õ£˜ e¶ è´‹ ïìõ®‚¬è è¬ó ïèó£†CJ¡ ²è£î£óŠ
HKM™ ðF¾ ªêŒ¶, èN¾
c¬ó Ü ñFˆî ÞìƒèO™
îèó£ø£™ ¹¶¬õ ñ‚èœ
 è´‹ ð£FŠ
è£ñ™ ãñ£ŸP õ¼A¡øù˜.
CõŠ¹ 裘´‚° Ï.4
â´ˆ¶ õ¼Aø¶. ¹¶¬õ
Üó² è£ôˆ«î£´ â‰î ïì
Mê£ó¬í ïìˆF õ¼Aø£˜.
ÞF™ õ¼‹ âF˜ñ¬øò£ù ïèó£†C ݬíò˜ â„êK‚¬è ñ†´«ñ ªè£†ì «õ‡´‹.
ePù£™ ïèó£†C MFŠð®
ð¬ì‰¶œ÷ù˜. ݇´‚° ÝJóˆ¶ 800, ñ…êœ õ®‚¬è»‹ â´ŠðF™¬ô. 輈¶‚èœ ªî£ìó£ñ™ ¹¶„«êK, ïõ.30& ò£÷˜èœ, èN¾c˜ ÜèŸÁ‹ ¶A¡øù˜. Þ¶ °Pˆ¶ ïè îQò£˜ õ£èù àK¬ñò£÷˜
ÜKC õöƒè Ï.271 «è£® GF 裘´‚° Ï.2 ÝJóˆ¶ 400&‹ èõ˜ù˜ e¶ i‡ ðN ²ñˆ¶ Þ¼‚è ðEJ™ àœ÷ cF ¹¶¬õ ïèó£†C ݬíò˜ õ£èùƒè¬÷ ïèó£†CJ¡ ó£†CJ¡ èõùˆFŸ° e¶ ê†ìŠð® ïìõ®‚¬è
å¶‚è «õ‡´‹. Ýù£™ õöƒè «õ‡´‹. 10  õ£˜èœ. ðF¬ò ªè£‡´ Mê£ó¬í è‰îê£I ªõOJ†´œ÷ ÜÂñFJ¡P Þò‚° A¡ ¹è£˜èœ õ‰¶œ÷¶. Þ‰î â´Šð¶ì¡ Üðó£îº‹
Üó² Ï.160 «è£® GF èO™ ÜKC«ò£, ðí«ñ£ îIöè‹ «ð£ô ¹¶¬õ ïìˆî «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶ ÜPMŠH™ ÃPJ¼Š øù˜. i´èœ, ªð£¶ Þìƒ ªêò™ ïèó£†C MF J¡ð® MF‚èŠð†´ õ£èù‹
嶂A»œ÷¶. õöƒè£M†ì£™ è†Cˆ J½‹ «óû¡è£˜´‚°  Þ‰î Mõè£óˆFŸ° ðî£õ¶: èO™ â´‚°‹ èN¾ è¬÷ °Ÿøñ£°‹. ðPºî™ ªêŒòŠð´‹.
¹¶¬õJ™ ªñ£ˆî‹ 3 î¬ô¬ñ åŠ¹î™ ªðŸÁ ê†ì Ï.ÝJó‹ ªó£‚躋, Ï.500 ºŸÁŠ¹œO õ¼‹. ¹¶¬õJ™ Cô îQò£˜ Fø‰î ªõOJ™ ªè£†® âù«õ èN¾c˜ Þšõ£Á Üõ˜
ô† ꈶ 44 ÝJó‹ «óû¡ ñ¡ø ºŸÁ¬è «ð£ó£†ì‹ ªð£ƒè™ ªð£¼†èœ õöƒ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. èN¾c˜ õ£èù àK¬ñ ²è£î£ó Y˜«è´ ãŸð´ˆ õ£èùƒè¬÷ Þò‚°‹ îQ ÃP»œ÷£˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2019

îIöè eùõ˜èO¡ ðì°èœ M´M‚èŠð´‹

30.11.2019 êQ‚Aö¬ñ Þôƒ¬è ÜF𘠫裈îðò ÜPMŠ¹
¹¶ªì™L, ïõ. 30& F†ìƒèÀ‚è£è 400 I™L
ð£¶è£Šð£ù ꣬ô ðò투î îIöè eùõ˜èœ àœðì
ܬùˆ¶ Þ‰Fò eùõ˜
ò¡ ì£ô˜ ñŸÁ‹ ðòƒèó
õ£îˆ¬î âF˜‚è 50 I™L
àÁF ªêŒõ¶ ïñ¶ èì¬ñ èO¡ ðì°è¬÷»‹ M´M‚è
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ âù
ò¡ ì£ô˜ GF àîM
õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ «ñ£®
àôè÷M™ ÜFè ꣬ô Mðˆ¶‚èœ ïì‚°‹ Þôƒ¬è ÜF𘠫裈îðò ÜPMˆî£˜.
èO™ Þ‰Fò£¾‹ å¡Á. Mðˆ¶èO™ ÜPMˆ¶œ÷£˜. Þôƒ¬è ÜF𘠫裈î
Þ‰Fò£ õ‰¶œ÷ ðò ó£üð‚«ê «ð²‹
18 ºî™ 35 õò¶‚° à†ð†ìõ˜è«÷ ÜFè‹
Þø‚A¡øù˜. «ï£Œè÷£™ ÞøŠð¬îMì
Þôƒ¬è ÜF𘠫裈îðò
ó£üð‚«ê, ªì™LJ™
«ð£¶, ‘Þôƒ¬èJ™ C¬ø
¬õ‚èŠð†´œ÷ îIö˜
܇í£ñ¬ô ð™è¬ô.J™ ê†ì Mö£ ªè£‡ì£†ì‹
Mðˆ¶èO™ ÜFè‹«ð˜ ðLò£õ¶ ªð¼‹ àœ÷ äîó£ð£ˆ ðõQ™ èO¡ ðì°èœ àœO†ì Cî‹ðó‹, ïõ. 30& ð™«õÁ ðò¡è¬÷ ܬ쉶 ªð£œ÷£„C õö‚èPë˜
«ê£è‹. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£®¬ò ܬùˆ¶ Þ‰Fò˜èO¡ 70&õ¶ Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹ õ¼õî£è ÃPù£˜. ܫꣂ°ñ£˜ ÞšMö£M¡
õ£èùƒèO¡ â‡E‚¬è «ð£ô«õ ê‰Fˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î ðì°è¬÷»‹ M´M‚è Fù Mö£ G蛄C LŠó£ ܇í£ñ¬ôŠ ð™ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶
ïìˆFù˜. ÜŠ«ð£¶, ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹’ ÜóƒèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. è¬ô‚èöè è™M Mõ ªè£‡ì£˜. Üõ˜ “è™M
Mðˆ¶èO™ â‡E‚¬è»‹ ݇´«î£Á‹
eùõ˜èœ Hó„C¬ù, Þôƒ¬è‚°‹ Þ¬ì«ò âù ÜPMˆî£˜. Þ‰î G蛄C¬ò 죂ì˜. è£óƒèÀ‚è£ù Þò‚°ï˜ àK¬ñ ê†ì‹” ðŸP
ÜFèK‚Aø¶. Mðˆ¶è¬÷ °¬ø‚è ð™«õÁ Þôƒ¬è- îIö˜ Hó„ê¬ù õL¬ñò£ù H¬íŠ¹ ‘Hóîñ˜ «ñ£®»ìù£ù Ü‹«ðˆè˜ Þ¼‚¬è º¬ùõ˜ ó£ü«êèó¡ MKõ£è ñ£íõ˜èÀ‚°
ºòŸCè¬÷ Üó² «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. °Pˆ¶‹, Þ¼ èO¡ àœ÷î£è¾‹, Þôƒ¬èJ¡ «ð „ ² õ £ ˜ ˆ ¬ î ð ò  œ ãŸð£´ ªêŒ¶ Þ¼‰î¶. Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡´ â´ˆ¶¬óˆî£˜. è™M
Ýù£½‹, º¿ ðôQ™¬ô. àø¾ «ñ‹ð£´ °Pˆ¶‹ õ÷˜„C‚° Þ‰Fò£ ÷î£è Þ¼‰î¶. ð£¶è£Š¹ ì£‚ì˜ Ü‹«ðˆè˜ õ£›ˆ¶¬óJ™, èŸðî¡ Íô«ñ Þ‰î
Þ¼ ê‚èó õ£èùˆF™ ªê™½‹«ð£¶ Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù˜. ªî£ì˜‰¶ ÝîóõO‚°‹ 制¬öŠ¹, ªð£¼÷£î£ó Þ¼‚¬èJ¡ «ðó£CKò˜ Þ‰Fò ÜóCò™ êÍèˆ¬î º¡«ùŸø
Üî¡ H¡ù˜ Þ¼õ¼‹ â¡Á‹ Þ‰Fò Hóîñ˜ 制¬öŠ¹ àœO†ì º¬ùõ˜ ªê÷‰Fóó£ü¡ ê£êùˆ¬îŠ ðŸP º®»‹ âù¾‹ ÃPù£˜.
ªý™ªñ†, 裘èO™ ªê™½‹«ð£¶ Y†ªð™† «ñ£® ÃPù£˜. õó«õŸø£˜. ñ£íõ˜èœ ªîK‰¶ Mö£ ãŸð£´è¬÷ 죂ì˜.
ªêŒFò£÷˜è¬÷ ê‰Fˆ ð™«õÁ Mõè£óƒèœ
è†ì£ò‹ ÜEò «õ‡´‹. ñ¼ ܼ‰F»‹, îù˜. Þôƒ¬èJ¡ è†ì °Pˆ¶ «ðC«ù£‹’ â¡Á‹ ªñ£NŠ¹ô ºî™õ˜& ªè£œ÷ ܇í£ñ¬ôŠ Ü‹«ðˆè˜ Þ¼‚¬èJ¡
«õèñ£è¾‹ õ£èùƒè¬÷ Þò‚è‚Ã죶 ÜŠ«ð£¶ Þ‰Fò£¾‚°‹, ¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†´ ݆C‚°¿ àÁŠHù˜ ð™è¬ô‚èöˆF™ 𮂠«ðó£CKò˜ º¬ùõ˜
«è£ˆîðò °PŠH†ì£˜.
º¬ùõ˜ F¼õœÀõ¡ °‹ ܬ툶 ¹ô ñ£í ªê÷‰Fóó£ü¡, 죂ì˜.
«ð£¡ø Mûòƒè¬÷ H¡HŸPù£™ 75 êîiî ÞšMö£¬õ ªî£ìƒA õ˜èÀ‚°‹ ‘Þ‰Fò Ü‹«ðˆè˜ Þ¼‚¬èJ¡
Mðˆ¶èœ °¬ø»‹. Ýù£™ G¬ô¬ñ
î¬ôWö£è àœ÷¶.
ªèõ™ Aó‡ GÁõùˆF¡ ¬õˆ¶ à¬óò£ŸPù£˜.
Üõó¶ à¬óJ™,
ÜóCò™ ê†ì‹’ ðŸPò å¼
ð£ìˆF†ìˆ¬î ¶¬íŠ
¶¬í «ðó£CK¬ò
ó£Fè£óE ªêŒF¼‰îù˜.
æõ˜ vd´, ªý™ªñ† ÜEò£ñ™ ì£‚ì˜ Ü‹«ðˆè˜ ð£ìñ£è Þ¬í‚èŠ Mö£M™ ð™è¬ô‚èöè
ªê™½î™, ªê™«ð£Q™ «ðC‚ªè£‡«ì
õ£èùƒè¬÷ Þò‚°î™, MFeP ªê™½î™
Þ÷‹ î¬ôº¬øJù¼‚è£ù îò£KŠ¹ ‘A™ô˜ p¡v’ Þ¼‚¬è ãŸð£´ ªêŒ»‹
ðô G蛄Cèœ Íô‹ ïñ¶
ð™è¬ô‚èöè ñ£íõ˜èœ
ð†´œ÷¶ âù¾‹,
ñ£íõ˜èœ M¼‹Hù£™
ܬî ð®‚èô£‹ â¡ø˜£.
¹ô ºî™õ˜èœ, ¶¬øˆ
î¬ôõ˜èœ, «ðó£CKò˜èœ,
ñ£íõ˜èœ ðƒ«èŸøù˜.
àœO†ì è£óíƒè÷£™ ÜFè÷¾ àJKöŠ¹èœ ªê¡¬ù, ïõ. 30& îò£KŠ¹èO™ º¡ùEJ™ ꣆Cò£°‹.
ãŸð´A¡øù.
꣬ô Mðˆ¶è÷£™ ãŸð´‹ ð£FŠ¹èœ
ªèõ™ Aó‡ ݬìèœ
LIªì† GÁõù‹,
Þ¼‰¶ õ¼Aø¶, ÞŠ«ð£¶
ªð‡èÀ‚° ‘A™ô˜ ð£˜
Þ‰GÁõùˆF¡ î¬ô
õ¼‹ G˜õ£è Þò‚° M¼î£„êô‹&- ðóƒAŠ«ð†¬ì ꣬ô¬ò
°Pˆ¶ ÜFè MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆî «õ‡´‹.
«ð£‚°õóˆ¶ MFè¬÷ ePù£™ î‡ì¬ù,
Þ÷‹î¬ôº¬øèÀ‚°
ãŸø îò£KŠ¹èÀ‚°
º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´‚è
ªý˜’ â¡ø H󣇮¡ W›
ܬìò£÷ˆ¬î º¡QÁˆF
õ¼Aø¶. Þ‰î H󣇆
ï¼ñ£ù ªèõ™ê‰ˆ ªüJ¡
«ð²¬èJ™, “I™LQò™èœ «ñ‹ð´ˆî F.ºè. â‹.â™.ã. êóõí¡ «è£K‚¬è
Þ¡Á è„Cîñ£ù Ý¬ì ªê¡¬ù, ïõ. 30&
Üðó£î‹ àì«ù A¬ì‚°‹ â¡ð¬î àÁF ªî£ìƒA»œ÷¶. Þîù£™ HOŠè£˜† ñŸÁ‹ ì£ì£ è¬÷ M¼‹¹A¡øù˜. ªê¡¬ù î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ èìÖ˜
ªêŒò «õ‡´‹. Üî¡ ªðKò õ®õ¬ñŠ¹ AO‚ «ð£¡ø º¡ùE «ñ½‹ ªìQ‹è¬÷‚ ñ£õ†ìˆF¡ è‡è£EŠ¹ ªêòô£÷˜
îIöèˆF½‹ Mðˆ¶èÀ‚° ð…êI™¬ô. è ¬ ì è œ ñ Ÿ Á ‹ Þ&-è£ñ˜v î÷ƒèO™ 裆®½‹ I辋 õêFò£ù èè¡bŠCƒ«ð®¬ò ¹õùAK F.º.è.
îIöèˆF™ àœ÷ ªñ£ˆî õ£èùƒèO¡ â‹.H.æ.‚èO™ ÜFè A¬ì‚Aø¶. ݬìò£è ⶾ‹ Þ¼‚裶. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ êóõí¡ ê‰Fˆ¶
õ£®‚¬èò£÷˜è¬÷ ªðø HOŠè£˜†®¡ êeðˆFò «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ èìÖ˜ ñ£õ†ì‹
â‡E‚¬è 2015&16 ݇®™ 2.20 «è£®. ¹Fò õ®õ¬ñŠ¹èœ, ݬì
º®»‹. Þ¬÷ë˜èÀ‚° “H‚ H™Lò¡ 蜔 M¼î£„êô‹&-ðóƒAŠ«ð†¬ì âv.ý„-.
2016&17Þ™ 2.38 «è£®. 2017&18™ 2.56 «è£®. óèƒè¬÷ îò£KŠ¹è¬÷
ñˆFJ™ ÜFèKˆ¶œ÷ MŸð¬ùJ¡«ð£¶ A™ô˜ ꣬ô¬ò àìù®ò£è 𿶠c‚è‹ ªêŒ¶
ªè£´‚è ð™«õÁ
2018&19Þ™ 2.76 «è£®. ªê¡¬ù ªñKù£ è£ñó£ü˜ «ðû¡ óê¬ù «ð£¡ø H󣇆 Iè„ CøŠð£ù ªêŠðQ´‹ ðEè¬÷ ªêŒF쾋, GÁˆ
è£óEè÷£™ Hó£‡ì† MŸð¬ù¬ò‚è‡ì¶, ºòŸCèœ «ñŸªè£‡´
꣬ô, ܇í£ê£¬ô, ̉îñ™L ªï´… õ¼A«ø£‹. «ñ½‹ ªðKò
îŠð†´œ÷ ބ꣬ô¬ò îó‹ àò˜ˆF
꣬ô ñŸÁ‹ Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ôèO™ ݬì ꉬî Þ‰Fò£M™ èì‰î ݇¬ìMì 162% «ñ‹ð´ˆ¶‹ ðE¬ò àìù®ò£è M¬ó‰¶
õ÷˜„C 致 õ¼Aø¶. õ÷˜„C¬òŠ ðF¾ ªêŒî¶. õ®õ¬ñŠ¹‚ è¬ìèœ e‡´‹ ªî£ìƒAì ñÁ åŠð‰îŠ¹œO
ÜFó¬õ‚°‹ ¬ð‚ «óv ê‹ðõƒèœ Ü®‚è® ¬ôŠ v¬ì™ Hó£‡ Þ÷‹ î¬ôº¬øJù˜ ñŸÁ‹ â‹.H.æ.‚èœ Íô‹ 裇†ó‚ì¬ó ÞÁF ªêŒ¶ ïìõ®‚¬è
Üóƒ«èÁA¡øù. Þ¶«ð£¡ø Mðgî «óvè÷£™ Þ¡¬øò î¬ôº¬øJù˜ «ñŸªè£œ÷ «è£K‚¬è ñ ÜOˆî£˜. ܽõôè‹ ºŸÁ¬è «ð£ó£†ìº‹ ñŸÁ‹
ì£ù A™ô˜ Í¡Á Þ¬ì«ò «îìŠð´‹
ñùF™ Þì‹H®Šð«î ðEèœ M¬ó‰¶ ªêŒFì ïìõ®‚¬è ñ£ªð¼‹ ꣬ô ñPò™ «ð£ó£†ìº‹
꣬ô MFè¬÷ º¬øò£è è¬ìH®ˆ¶ î꣊îƒèÀ‚°‹ «ñô£è Hó£‡ì£è A™ô˜ ªõOŠ
ÞŠð°F ñ‚èÀì¡ Þ¬í‰¶ ïìˆîŠð´‹
ªê™ðõ˜èÀ‹ MðˆF™ C‚A àJKö‚è ݇èO¡ ªìQ‹ à¬ì ð´õ Þ¶ I芪ðKò âƒèœ «ï£‚è‹’’ â¡ø£˜. «ñŸ ªè£œ÷£M†ì£™ ªï´…꣬ô¶¬ø
â¡ð¬î ªîKMˆ¶œ÷£˜.
«ïK´Aø¶.
õ£›‚¬è¬ò î¬ôWö£è ¹ó†®Š«ð£´‹
õ™ô¬ñ Mðˆ¶‚° à‡´. Mðˆ¶‚è÷£™
ãŸð´‹ àJKöŠ¹èœ Íô‹ ðô °´‹ðƒèœ
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ 1.77 ô†ê‹ â‚«ì˜ ðóŠH™ ðJ˜ ꣰ð®
ðKî£ð G¬ô‚° ªê¡Áœ÷ù. ðô˜ ¬è,
裙è¬÷ Þö‰¶ ðKîMˆ¶ õ¼A¡øù˜. ꣬ô
«êô‹, ïõ. 30&
«êô‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ Mõê£Jèœ °¬øb˜Š¹ ÆìˆF™ èªô‚ì˜ ó£ñ¡ îèõ™ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™
ð†´ õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡
꣘H™ 370.25 ã‚èK™
ܽõôè ÆìóƒA™, «î£†ì‚è¬ôˆ¶¬øJ¡ ñ™ªðK ꣰𮻋, 4,73,871
â¡ð¶ M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù‹ Ü™ô â¡ð¬î Mõê£Jèœ °¬øb˜‚°‹ ꣘H™ ðöƒèœ, 裌èPèœ, A.A ð†´‚Ã´ àŸðˆF»‹
Þ¡¬øò Þ¬÷ò êºî£ò‹ Ü¿ˆîñ£è ¹K‰¶  Ã†ì‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õ£ê¬ù FóMòƒèœ, ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ªè£œ÷ «õ‡´‹. ó£ñ¡ î¬ô¬ñJ™ «ïŸÁ ñ¬ôŠðJ˜èœ, ñ¼ˆ¶õŠ «õ÷£‡¬ñ èì¡èœ
(29&‰«îF) ï¬ìªðŸø¶. ðJ˜èœ ñŸÁ‹ ñô˜èÀ‚° ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ
«ð£‚°õóˆ¶ MFè¬÷ º¬øò£è ÆìˆF™ èªô‚ì˜ 74,073 â‚ìK™ ðJ˜ ꣰ð® Æ´ø¾ èì¡ êƒèƒèœ
H¡ðŸPù£«ô Mðˆ¶èœ °¬ø‰¶M´‹. ó£ñ¡ ªîKMˆîî£õ¶: ªêŒò Þô‚° G˜íJ‚ Íô‹ ïìŠð£‡®™ Þ¶õ¬ó
Mðˆ¶èÀ‚° MFeø™ è£óí‹ â¡ø£½‹, îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ èŠð†´ 68,148.65 â‚ìK™ ðJ˜ Ï.413.40 «è£® °ÁAò è£ô
«ñ£êñ£ù ꣬ôèÀ‹ º‚Aò è£óí‹ Mõê£JèO¡ ïô‚è£è ꣰𮠪êŒòŠð†´œ÷¶. èì¡ ñŸÁ‹ Ï.21.42 «è£®
ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ «ñ½‹ ðJ˜ àŸðˆFJ™ ñˆFò è£ô ºîh†´ èì‹
â¡ð¬î ñÁ‚è º®ò£¶. ÜPMˆ¶ Üî¬ù CøŠð£è 14.628 ô†ê‹ ªñ. ì¡ Þô‚° õöƒèŠð†´œ÷ù.
꣬ô Mðˆ¶‚è¬÷ 膴Šð´ˆî «õÁ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. G˜íJ‚èŠð†´ 12.123 Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
ãî£õ¶ ¹Fò õNº¬øèœ àœ÷î£? â¡ð¬î «õ÷£‡ àŸðˆF‚° ô†ê‹ ªñ. ì¡ ðJ˜ àŸðˆF Mˆî£˜.
Üó² Ýó£ò «õ‡´‹. ªðŸ«ø£˜èÀ‹ îƒè÷¶ º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆ¶ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ÆìˆF™ ñ£õ†ì õù
Üó² ÜPMˆ¶ ªêò™ð´ˆF «îCò ¸‡a˜ ð£êù ܽõô˜ ªðKòê£I, ñ£õ†ì
Hœ¬÷èÀ‚° CÁõòF™ Þ¼‰«î ꣬ô õ¼A¡ø ܬùˆ¶ˆ Þò‚èˆF¡ W› Ï.31.45 õ¼õ£Œ ܽõô˜ Fõ£è˜,
MFè¬÷ 臮Šð£è ªê£™Lˆîó «õ‡´‹. F†ìƒè¬÷»‹ «õ÷£‡ «è£® GF Þô‚° G˜íò‹ áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì
꣬ô ðòí‹ ð£¶è£Šð£ù¶  â¡ð¬î ªð¼ñ‚èÀ‚° º¿¬ñò£è ªêŒòŠð†´, Ï.9.12 «è£® Þò‚°ï˜ ܼœ«ü£F
àÁF ªêŒò «õ‡®ò èì¬ñ Ü󲂰 ñ†´ñ™ô. A¬ìˆFì ñ£õ†ì G˜õ£è‹ ñFŠH™ Mõê£Jèœ Üóê¡, «õ÷£‡ Þ¬í
º¬ùŠ«ð£´ ðEò£ŸP ðòù¬ì‰¶ àœ÷ù˜. Þò‚°ï˜ F¼ñF. èñô£,
ï‹ åšªõ£¼õ¼‚°‹ à‡´. õ¼A¡ø¶. Mõê£JèO¡ «îCò «õ÷£‡¬ñ èªô‚ìK¡ «ï˜ºè
«êô‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè ÆìóƒA™ ï¬ìªðŸø Mõê£Jèœ
àŸðˆFè¬÷ àò˜ˆî °¬øb˜‚°‹ï£œ ÆìˆF™ èªô‚ì˜ ó£ñ¡ MNŠ¹í˜¾ ¬è«ò´è¬÷ ÜHM¼ˆF F†ìˆF¡W› àîMò£÷˜ («õ÷£‡¬ñ)

ä.H.â™. «ð£†®J™ ‘«ï£’ ð£™

«õ‡® ðô õ÷˜„C ªõOJ†ì«ð£¶ â´ˆîðì‹. Ï.41.39 ô†êº‹, «îCò ªê™ô¶¬ó, ï𣘴 õƒA
F†ìƒè¬÷ ªêò™ ð´ˆF»‹, «î£†ì‚è¬ô Þò‚èˆF¡ àîM ªð£¶ «ñô£÷˜
Üî¬ù ªî£ì˜¹¬ìò «êô‹ ñ£õ†ìˆF¡ ꣰𮠪êŒòŠð†´œ÷¶. ªñ.ì¡Â‹ MG«ò£è‹ W› Ï.4.04 «è£®»‹, «îCò F¼ñF. ð£ñ£ ¹õ«ùvõK,
ªî£N™¸†ðƒè¬÷ Þò™ð£ù ݇´ ñ¬öò÷¾ ïìŠð£‡®™ ªï™ î£Qò‹ ªêŒòŠð†´œ÷¶. óê£òù ¸‡a˜ ð£êù Þò‚è «õ÷£‡¬ñ ªð£PJò™

îõÁè¬÷ èõQ‚è îQ ï´õ˜ Mõê£JèOì‹ ªè£‡´

«ê˜ˆ¶ ÜFè õ÷˜„C
MAî ܬìõîŸè£ù
997.9 Ie Ý°‹. ïìŠð£‡®™
28.11.2019 º®ò 958.00
I.e. ªðŒ¶œ÷¶. «êô‹
147.73 ªñ†K‚ ì¡Â‹,
CÁî£Qòƒèœ 39.37 ªñ†K‚
ì¡Â‹, ðòÁ õ¬èèœ 140.08
àóƒè÷£ù ÎKò£ 17,554
ªñ†K‚ ì¡Â‹, ®.ã.H. 6,462
ªñ†K‚ ì¡Â‹, ªð£†ì£w
F†ìˆF¡W› Ï.31.45
«è£®»‹, îI›ï£´ ð£êù
«õ÷£‡¬ñïiùñòñ£‚è™
¶¬ø ªêòŸªð£Pò£÷˜
ñ£E‚è«õ½ ñŸÁ‹
ªî£ì˜¹¬ìò ܽõô˜èœ
º‹¬ð, ïõ. 30& «ùŸøˆ¶‚° àîõ «õ‡´‹ ï ì õ ® ‚ ¬ è è ¬ ÷ ñ£õ†ìˆF™ Ü‚«ì£ð˜ - ªñ†K‚ ì¡Â‹, â‡ªíŒ 6,813 ªñ†K‚ ì¡ ñŸÁ‹ «ð£¡ø F†ìƒèO™ GF àœO†ì ãó£÷ñ£ù
Ü ´ ˆ î õ ¼ ì ä . H . â ™ . â¡ð«î âƒèœ M¼Šð‹. «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø «ñŸ ñ£î‹ º®ò 1,76,837 â‚ì˜ Mˆ¶ 114.68 ªñ†K‚ ì¡ èôŠ¹ àóƒèœ 15,013 Þô‚° G˜íò‹ ªêŒòŠ Mõê£Jèœ èô‰¶
« ð £ † ® J ™ « ï £ ð £ ™ ªî£N™ ¸†ðƒè÷£™ îõÁ ªè£‡´ õ¼Aø¶. ðóŠH™ «õ÷£‡ ðJ˜èœ M¬îèÀ‹, ð¼ˆF 2.43 ªñ†K‚ ì¡Â‹ MG«ò£è‹ ð†´œ÷¶. ªè£‡ìù˜.
îõÁè¬÷‚ 致 H®‚èˆ è ¬ ÷ ‚ è ¬ ÷ » ‹ « ð £ ¶

ªïŒ«õLJ™ C¡ùŠ Hœ¬÷¬ò è¾óMˆî â¡.â™.C. G˜õ£Aèœ

îQ ï´õ˜ GòI‚èŠðì ió˜èÀ‹ Üîù£™ ðô¡
àœ÷£˜. ܬìõ£˜èœ.
èì‰î õ¼ì ä.H.â™. «ï£ 𣙠îõÁè¬÷‚
« ð £ † ® J ™ « ï £ ð £ ™ 致H®‚°‹ ªî£N™
ªî£ì˜ð£è Cô ꘄ¬êèœ ¸†ðƒè¬÷  ðò¡ Cî‹ðó‹, ïõ. 30& ðEò£ŸPò «ð£¶, Mõê£òˆ ªè£‡´ “è÷…Cò‹”
ã Ÿ ð † ì ù . Þ ¬ î ò ´ ˆ ¶ ð´ˆF‚ªè£œ÷ô£‹. Þ¶ ªïŒ«õL ¬ñò ªð£¶ˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ à¬öŠ¹ â‹ ²ò àîM‚°¿¬õ
Ü ¶ « ð £ ¡ ø Å ö ™ è œ ªî£ì˜ð£ù ðK«ê£î¬ùèœ ¶¬ø GÁõùƒèÀ‚è£ù ²ó‡ìŠð´õ¬î ÜPò ªî£ìƒAA«ù£‹. ÜõŸ¬ø
« ñ ½ ‹ ã Ÿ ð ì £ î õ £ Á ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ª ð ‡ è œ Ü ¬ ñ Š ¹ , º®‰î¶. «ð£Fò õ¼õ£Œ ‘î¡” Üø‚è†ì¬÷
Þ ¼ ‚ è H . C . C . ä . C ô « ñ Ÿ A ‰ F ò b ¾ è À ‚ ° â¡.â™.C. Þ‰Fò£ GÁõù‹ A¬ì‚è£î ð†êˆF™, õ£Jô£è õƒAJ™ ºîh´
ïìõ®‚¬èè¬÷ â´‚è âFó£ù ªî£ìK½‹ ÞŠðK ÝAò¬õ ꣘H™ “¸‡ Üõ˜è¬÷ âF˜ˆ¶ °ó™ ªêŒ«î£‹. °¿M™
àœ÷¶. «ê£î¬ù ºòŸC ªî£ì¼‹. G F ñ Ÿ Á ‹ A ó £ ñ Š ¹ ø ªè£´‚è º®ò£ñ½‹, Mõ àœ÷ âõ¼‚«è‹ GF
Þ¶°Pˆ¶ H.C.C.ä. Þ î ¡ î è õ ™ è ¬ ÷ Š ª ð ‡ è O ¡ « ñ ‹ ð £ ´ ” ê£ò ªî£Nô£÷˜èœ îƒèœ «î¬õŠð´‹ ð†êˆF™,
Ü ¬ ñ Š H ¡ ª ê ò ô £ ÷ ˜ ªðŸÁ‚ªè£‡´ Þ¬î âŠð® â¡ø î¬ôŠH™ CøŠ¹ Üõêóˆ «î¬õ‚è£è õƒA¬ò ܵA ªðø
ª ü « ò w ü £ ˜ x à P ò ï¬ìº¬øŠð´ˆîô£‹ âù ªê£Ÿªð£N¾ ïì‰î¶. ÞF™ ªðÁ‹ ªî£¬èèÀ‚°‚Ãì º®‰î¶. 8 è÷…Cò‹
î£õ¶:& Ü´ˆîî£è «ò£CŠ«ð£‹. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶ ÜFè õ†® MF‚èŠð†´ ²ò àîM‚°¿‚è«÷£´
ª î £ N ™ ¸ † ð ˆ ¬ î Š â ™ ô £ ‹ ï ™ ô ð ® ò £ è ªè£‡ì ðˆñÿ M¼î£÷˜ ªî£¬è F¼‹ð õÅL‚èŠ ªî£ìƒèŠð†ì è÷…Cò‹
ð ò ¡ ð ´ ˆ F « ï £ ð £ ™ ïì‰î£™, Ü´ˆî õ¼ì F¼ñF.C¡ùŠHœ¬÷¬ò ð†ì¶. ã¬ö Mõê£òˆ 𣶠16 ñ£GôƒèO™
îõÁè¬÷‚ 致H®‚°‹ ä . H . â ™ . « ð £ † ® J ™ â¡.â™.C. Þ‰Fò£ GÁõùˆ ªî£Nô£÷˜èO™ ï£Â‹ ðó‰¶ MKõ¬ì‰¶œ÷¶.
ð E è œ ï ¬ ì ª ð Ÿ Á õö‚èñ£ù ï´õ˜è¬÷ˆ î¬ôõ˜ 󣂫èw°ñ£˜, 弈Fò£è 6 ñ£î‹ â¡.â™.C. Þ‰Fò£
õ¼A¡øù. ä.H.â™. «ð£†® ® Þ¡ªù£¼ ï´õ˜, ñQîõ÷ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ Mõê£òˆ ªî£N™, â…Cò GÁõù‹ îù¶ êÍèŠ
â Š « ð £ ¶ ‹ ¹ ¶ ¬ ñ ‚ ° «ï£ 𣙠îõÁè¬÷‚ èõ M‚óñ¡, I¡¶¬ø Þò‚°ï˜ 6 ñ£î‹ 膴ñ£ùˆ ªî£N™ ªð£ÁŠ¹í˜¾ F†ìˆF¡
õNõ°‚°‹. 嚪õ£¼ QŠð衫ø îQò£è û£Tü£‡, è‡è£EŠ¹ˆ âù õ£›‚¬è ïìˆF«ù£‹. Íô‹ «ñŸªè£‡´õ¼‹
ä . H . â ™ . « ð £ † ® J ½ ‹ Þ ¼ Š ð £ ˜ . ä . H . â ™ . ¶¬ø î¬ô¬ñ ÜFè£K ܬñ‰¶œ÷¶. F¼ñF. I¡¶¬øÞò‚°ï˜û£T õ£Œ‰îõ˜ â¡Á‹,
܉î êñòˆ F™ ‘î¡’ ð™«õÁ ðEè¬÷
¹Fò ªî£N™¸†ðˆ¬î à † ì ˆ F ™ Þ ¶ ° P ˆ ¶ ª õ ƒ è ì ² Š ó ñ E ò ¡ C¡ùŠHœ¬÷J¡ ü£‡, è‡è£EŠ¹ˆ¶¬ø Þîù£™ Üõ˜ ñ†´ñ™ô
â¡Â‹ Üø‚è†ì¬÷Jù˜ °PŠð£è CøŠ¹ °ö‰¬î
Ü P º è Š ð ´ ˆ F Ü î ¡ Ý«ô£C‚èŠð†´œ÷¶. ÝA«ò£˜ ªè÷óMˆîù˜. âƒè¬÷ ܵAù˜. Üõ˜ èÀ‚è£ù ðœO, ºF«ò£˜
G蛄CJ™ ðƒ«èŸø ºòŸCò£™ à¼õ£‚èŠ î¬ô¬ñ ÜFè£K ù„²ŸP»œ÷ è÷¶ àîMò£™ °¬ø‰î èÀ‚è£ù “Ýù‰î‹”
Íô‹ M¬÷ò£†®¡ º¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ð†´œ÷ è÷…Cò‹ ªõƒè첊óñEò¡ Aó£ñŠ¹ø ã¬öŠªð‡
â¡.â™.C. Þ‰Fò£ ñQî õ†®J™ õƒA Íô‹ èì¡ Þ™ô‹ «ð£¡øõŸ¬ø
õ÷ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ M‚ó â¡Â‹ CÁèì¡èÀ‚è£ù ÝA«ò£˜ G蛄CJ™ èÀ¬ìò è´¬ñò£ù A¬ì‚è «ï˜‰î¶. 𣘂°‹«ð£¶, ñ¶¬óJ™
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ñ¡ îù¶ à¬óJ™, õƒAJ¡ ªêò™ð£´èœ à¬óò£ŸPù˜. Cóñƒè¬÷ à¬ìˆªîK‰¶ ªî£ì‚èˆF™ Cô ï£Â‹ Þ¶ «ð£¡øªî£¼
Íô‹ ÜŠð°FJ™ àœ÷ â¡.â™.C. Þ‰Fò£ Üõ˜èO¡ ªõŸP‚° Mˆ
RNI No. PONTAM/2006/16752 â¡.â™.C. ð™«õÁ ¶¬ø
èO™ Cø‰¶M÷ƒ°ðõ˜ ðôËÁ ªð‡èœ ñŸÁ‹ GÁõùˆF¡ î¬ôõ˜ F†ìõ˜ â¡Á ÃPù£˜.
Þì˜ð£´èœ Þ¼‰î «ð£F
½‹, Þó¾ ðè™ ð£ó£ñ™
ܬñŠ¹è¬÷ à¼õ£‚è
M¼‹¹A«ø¡.
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and è ¬ ÷ ð £ ˜ ˆ ¶ œ ÷ ¶ . Üõ˜î‹ °´‹ðƒèœ ñŸÁ‹ «ñô£í¢ Þò‚°ï˜ ªî£ì˜‰¶ F¼ñF. ªð‡èO캋, êè Mõê£òˆ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist Ýù£™, ðˆñÿ F¼ñF. «ñ¡¬ñò¬ì‰¶œ÷¬î 󣂫èw°ñ£˜ îù¶ C¡ùŠHœ¬÷ «ðCò ªî£Nô£÷˜èO캋 F¼ñF C¡ùŠHœ¬÷
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- C ¡ ù Š H œ ¬ ÷ ¬ ò ªõ°õ£èŠ ð£ó£†®ò¶ì¡, î¬ô¬ñ à¬óJ™, î£õ¶:- CÁ«êIŠ¹‚ °Pˆ¶ J¡ è÷…Cò‹ ܬñŠ
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- ª è ÷ ó M Š ð î ¡ Í ô ‹ ¹™½„«êK Aó£ñ‹ F¼ñF. C¡ùŠHœ¬÷ 1990-&‹ ݇´õ£‚A™ MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆF HŸ° â¡.â™.C. Þ‰Fò£
î¡Q¬ø¾ ªðŸø º¡ Þ¼‹¹Š ªð‡ñE â¡Á‹, îù¶ ªê£‰î áK™
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ª ï Œ « õ L ‚ ° ª ð ¼ ¬ ñ ñ£FK Aó£ññ£è Fè›õî£è î¡ùôñŸø ¬îKò‹ Mõê£ò GôƒèO™ êè
«ù£‹. H¡ù˜ ã¬öŠ GÁõùˆF¡ ꣘H™ Ï.2
«ê˜Šð«î£´ ñ†´I¡P ªð‡èO¡ Ï.50, 100 ô†ê‹ GF ÜOŠðî£è ÜP
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari ªð¼‹ ɇ´îô£è¾‹ °PŠH†ì£˜. ñŸÁ‹ ñùˆF‡¬ñ Mõê£ò‚ ÃLò£†è«÷£´ «ð£¡Á CÁ ªî£¬èè¬÷‚ Mˆî¶.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2019 3

Þ‰Fò ªð£¼÷£î£ó‹ 4.5 êîiîñ£è êK¾

¹¶ªì™L, ïõ. 30& º¡ùî£è 2019- & ‹ Þ™ô£î Ü÷¾‚° ªñ£ˆî âF˜ð£˜ˆF¼‰îù˜. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C â¡ð¶
Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó ݇´ ãŠó™ ºî™ àœï£†´ àŸðˆFJ™ Ýù£™, ªð£¼÷£î£ó‹ ãÁ‹, Þøƒ°‹. Ýù£™
õ÷˜„C ï승 è£ô ݇®™ ü¨¡ õ¬óJô£ù ºî™ ªð¼‹ êK¾ ãŸð†´œ÷¶. I辋 ñ‰î G¬ô‚° ªê¡Á ªð£¼÷£î£ó ñ‰îG¬ô
4.5 êîiîñ£è êK‰¶œ÷¶ è£ô£‡®™ 5 êîiîñ£è Þ º¡ùî£è èì‰î Üî¡ õ÷˜„C MAî‹ 4.5 ÞŠ«ð£î™ô, ⊫𣶫ñ
âù ñˆFò ¹œOJò™ ¶¬ø Þ¼‰î ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C 2013-&‹ ݇´ üùõK êîiî‹ â¡ø Ü÷M™ ãŸð죶’ âù ªîKMˆî£˜.
ÜP‚¬è ªõOJ†´œ÷¶. 𣶠4.5 êîiî‹ â¡ø ºî™ ñ£˜„ õ¬óJô£ù «ñ½‹ êK‰¶œ÷ GFñ‰FK G˜ñô£
Þ‰Fò£M¡ ü¨¬ô ºî™ Ü÷M™ I辋 «ñ£êñ£ù è£ô£‡®™ ªð£¼÷£î£ó‹ «õ¬ôõ£ŒŠH¡¬ñ, Yî£ó£ñ¡ ªîKMˆî
ªêŠì‹ð˜ õ¬óJô£ù ï승 G¬ô‚° îœ÷Šð†´œ÷¶. õ÷˜„C â¡ð¶ 4.3 â¡ø ªî£N™ õ÷˜„CJ¡¬ñ 輈¶‚° «ï˜ âFó£è
GFò£‡´‚è£ù Þó‡ì£‹ Þ«î Þó‡ì£‹ è£ô£‡®™ êîiîˆF™ Þ¼‰î¶. «ð£¡ø ð™«õÁ Þ¡ù™ 𣶠ªõOò£A»œ÷
è£ô£‡®¡ ªñ£ˆî èì‰î õ¼ì‹ (2018-&‹ èì‰î è£ô£‡´ «ð£™ è¬÷  ê‰F‚è «ïK´‹ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C MAî‹
àœï£†´ àŸðˆF‚è£ù ݇´) ªð£¼÷£î£ó Þ™ô£ñ™ bð£õO «ð£¡ø âù õ™½ï˜èœ â„êK‚¬è 6 ݇´èO™ Þ™ô£î
è킪贊¹ º®¾èœ õ÷˜„C 7 êîiî‹ â¡ø ð‡®¬è è£ô‹ G¬ø‰î M´ˆ¶œ÷ù˜. Ü÷¾‚° I辋 «ñ£êñ£ù
ªõOJìŠð†ì¶. ÜF™ Ü÷M™ Þ¼‰î¶. Þ‰î è£ô£‡®™ ñ‚èO¡ ÞîŸA¬ìJ™, ñ£Gôƒ G¬ô‚° ªê¡P¼Šð¶
ï승 GF ݇®¡ ªñ£ˆî 𣶠މFò õ£ƒ°‹ ê‚F ÜFèKˆ¶ è÷¬õJ™ èì‰î ï¬ìªðŸø ºîh†ì£÷˜èœ ñˆF
àœï£†´ àŸðˆF ªð¼‹ ªð£¼÷£î£ó‹ 致œ÷ ®¡ ªð£¼÷£î£ó‹ Mõ£îˆF™ «ðCò GFñ‰FK J™ èô‚般î ãŸð´ˆF
êK¬õ ê‰Fˆ¶œ÷¶. i›„C èì‰î 6 ݇´èO™ Yó¬ì»‹ âù õ™½ï˜èœ G˜ñô£ Yî£ó£ñ¡, ‘®™ »œ÷¶. ¹¶¬õ ô£v«ð†¬ì ªî£°FJ™ Üó² õ¼õ£Œˆ¶¬ø Íô‹ ó£pšè£‰F êÍè
ð£¶è£Š¹ F†ìˆF¡W› °´‹ðˆî¬ôõ¬ó Þö‰î 9 °´‹ðƒèÀ‚° îô£ Ï.30

ßöñ‡¬í e†ð«î ñ£ió˜èÀ‚°  ªê½ˆ¶‹ ªñŒò£ù ióõí‚è‹

ÝJó‹, 2 °´‹ðƒèÀ‚° îô£ Ï.75 ÝJó‹ âù Ï.4.20 ô†êˆFŸè£ù GF»îM
ݬí¬ò êð£ï£òè˜ êŠîAK Cõ‚ªè£¿‰¶ ðòù£OèÀ‚° õöƒAù£˜.

M¿Š¹ó‹ ¬ñò ËôèˆF™

GÎò£˜‚, ïõ. 30&
ܪñK‚è ®¡ GÎò£˜‚ ܪñK‚è G蛄CJ™ ªî£™.F¼ñ£õ÷õ¡ â‹.H Ý«õê‹ ªðòK™ Cƒè÷Šð¬ìJùK¡
¬èèO™ 冴ªñ£ˆîŠ
ïèK™ ‘ñ£ió˜ ’ G蛾
ïì‰î¶. ÞF™ M´î¬ô„
CÁˆ¬îèœ è†CJ¡ î¬ôõ˜
ªî£™.F¼ñ£õ÷õ¡ â‹.H.
M´î¬ôŠ¹Lè¬÷»‹
ެ툶Šð£˜‚°‹
ªï¼‚è®G¬ô à¼õ£ù¶.
ð£¶è£Š¹ ÜFè£óˆ¬î»‹
õöƒ°‹ õ¬èJ™
𣶠Üõêó ê†ì‹
ªè£‡´õóŠð†´œ÷¶.
Þ÷‹ ð¬ìŠð£÷˜ M¼¶‚è£ù «ð£†®èœ
õ™ôó²èÀ‚° âFó£ù M¿Š¹ó‹, ïõ. 30& ÜF™ ºî™ 2 ÞìƒèO™ ñ£îõ A¼wí¡, ð¡ºè
ðƒ«èŸÁióõí‚苪꽈F ðòƒèóõ£îˆ¬î ÜNˆ ï « ó ‰ F ó « ñ £ ®
à¬óò£ŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ î¬ô¬ñJô£ù Þ‰Fò îIöè ÜóC¡ ðœO «î˜õ£ùõ˜èÀ‚° ñ£õ†ì èMë˜ õ™ôðó£², ÝCK
ªî£NŠð¶ â¡Â‹ ªðòK™
Üõ˜ «ðCòî£õ¶: Üó²‹ Cƒè÷ Üó²ìù£ù è™Mˆ¶¬ø ñ£Qò‚ Ü÷Mô£ù «ð£†®èœ ò˜èœ ðöQ«õ™ (挾),
ñ‚èœ M´î¬ô‚è£ù
ßöM´î¬ô â¡ð¶ ÞQ Þ ò ‚ è ˆ ¬ î » ‹ ªï¼‚èˆ¬î «ñ½‹ «è£K‚¬èJ™ ðœO M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ¬ñò Cõë£ù‹ ñŸÁ‹ F¼ñF.
ï¬ìº¬ø‚° ã¶õ£ùî£è ÜNˆªî£N‚è ܪñK‚è£, õ½Šð´ˆF‚ªè£œ÷«õ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ËôèˆF™ ïìˆîŠð†ìù. ¹Qî£ ï´õ˜è÷£è ªêò™
ܬñ»ñ£ â¡Aø «èœM Yù£ ñŸÁ‹ Þ‰Fò£ ¶®‚Aø¶. ê†ì ê¬ðJ™ ÜPMˆîõ£Á G蛄C‚° õ£êè õ†ì ð†´ ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù
â¿õ¶ Þò™«ðò£°‹. àœO†ì ð™«õÁï£´èœ ó£üð‚«ê °´‹ð‹ ݇´«î£Á‹ ðœO î¬ôõ˜ ªê£‚èï£î¡ ºî™ 3 Þìƒèœ «î˜¾
ܬñFõNJ™ 裙 Æ´«ê˜‰¶ ªè£‡ìù. Mê£ó¬íèOL¼‰¶ ñ£íõ˜èÀ‚° «ð£†®èœ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñ£õ†ì ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ‹ñ£í
ËŸø£‡´‹ Ý»îõNJ™ Üî¡M¬÷õ£è«õ îŠHŠð ã¶õ£è ïìˆF Þ÷‹ ð¬ìŠ Ëôè ܽõô˜(ªð£) õ˜èÀ‚° ªð£¶Ëôèˆ
裙˟ø£‡´‹ è÷ñ£® ºœOõ£Œ‚裙 ÞùŠ ªñˆîùñ£è ªêò™ð†ì ä.ï£. ð£÷˜ M¼¶ õöƒèŠð†´ ²ŠHóñEò¡ õó«õŸ¹¬ó ¶¬øJ¡ ꣘ð£è Þ÷‹
Mòˆî°„ ê£î¬ùèœ ð´ªè£¬ô Üóƒ«èPò¶. «ðó¬õ àœO†ì ê˜õ«îê õ¼Aø¶. Üî¡ð® Þ‰î õöƒAù£˜. ñ£õ†ì Ëôè ð¬ìŠð£÷˜ M¼¶, «èìòƒ
¹K‰¶ àôA¡ èõùˆ¬î M´î¬ôŠ¹Lèœ ñ†´I¡P êÍèˆF¡ èõùˆ¬î ñ ݇®¡ ”Þ÷‹ ð¬ìŠ ܽõôè è‡è£EŠð£÷˜ èœ ñŸÁ‹ ꣡Pî›èÀ‹
ߘˆF¼‰î£½‹, âOF™ ÜŠð£M ªð£¶ñ‚èÀ‹ «ï£‚A ߘ‚辋, Üõ˜èO¡ ð£÷˜ M¼¶ 2019” ðœO ªõƒè«ìê¡, õ£êè˜ õ†ì õöƒèŠðì àœ÷ù.
e÷º®ò£î ªð¼‹ ô † ê ‚ è í ‚ A ™ Ýîó¬õ ªõ¡ªø´‚辋, ñ£íõ,ñ£íMò˜èÀ‚° ªêŒF ªî£ì˜ð£÷˜ èMë˜ G蛄CJ™ M¿Š¹ó‹
H¡ù¬ì¬õ„ ê‰Fˆ¶œ÷ êõ£ô£°‹. ܬì‰î¶. «ð£ó£†ìƒèÀ‹ ÜNˆªî£N‚èŠð†ìù˜. Þ‰Fò£M¡ ð¬è¬ñ¬òˆ èM¬î, 膴¬ó ñŸÁ‹ M‚Aóñ¡ º¡Q¬ô ñ£õ†ì ¬ñò Ëôè˜èœ,
ÅöL™ ÞQ âƒéù‹ ßöˆî‰¬î ªê™õ£ Ý»î‹ î£ƒAò ð¬ì ð ˆ î £ ‡ ´ è œ îM˜‚辋, îIjöˆ¬î «ð„²Š«ð£†®èœ M¿Š¹ó‹ õAˆîù˜. ñ£õ†ì ¬ñò ðEò£÷˜èœ, ðœO
Þô‚¬è ↴õ¶ â¡Â‹ è£ôˆF™ ïñ¶ C‚è™èœ º¬ø ꣘‰î¬õò£è ༇«ì£®M†ìù. ªõ¡ªø´‚辋 îò
ñ£õ†ìˆF™ ºîô£õî£è Ëôè˜ Þ÷…ªêNò¡ ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹
îò‚è‹ âö«õ ªêŒ»‹. Þù‹ê£˜‰î ‘àœï£†´ ܬñ‰îù. ܪñK‚è ÞùŠð´ªè£¬ô‚ õ¬èJ™ ïñ¶ ÜóCò™
âQ‹, Þ„ÅöL™ ï‹ ÜóCò™ C‚èô£è’ Þ¼‰î¶. Þó†¬ì«è£¹ó ñ£O¬èèO¡ ªè£œ¬èè¬÷ õ¬óòÁˆ¶, õ†ì Ü÷M™ èì‰î ï¡P ÃPù£˜. ñ£íõ, ñ£íMèœ èô‰¶
°Ÿøõ£Oèœ ó£üð‚«ê 19&‰«îF ïìˆîŠð†´ ¹ôõ˜ ê‹ð‰î‹, èMë˜ ªè£‡ìù˜.
M´î¬ô‚è£ù è÷ˆ¬î «ð£ó£†ìƒèÀ‹ ÜøõN- î蘊¹‚°Š H¡ù˜, °´‹ðˆFù˜ å¼õ¼‹ ÜõŸÁ‚è£ù õ¼ƒè£ô
âšõ£Á ܬñŠð¶ â¡Â‹ ܬñFõN ꣘‰î¬õò£è ßö„C‚è™ õ™ôó²èO¡ ‚èŠðìM™¬ô. ªêò™F†ìƒè¬÷ õ°ˆFì
õ¬èJ™, èì‰îè£ô ܬñ‰îù. Hóð£èó¡ ð£¶è£Š«ð£´ ªî£ì˜¹¬ìò ñ£ø£è, 𣶠ñ£ió˜ ï£÷£ù Þ‰ï£O™ 
ð®ŠH¬ùèOL¼‰¶‹ è£ôˆF™ Þ‰Fò£ ‘ê˜õ«îê„ C‚èô£è‚’ ݆CòFè£ó dìˆ¬î‚ àÁF«òŸ«ð£‹. ßöñ‡¬í
Gè›è£ô ê˜õ«îê ÜóCò™ àœO†ì ªîŸè£Cò  è£íŠð†ì¶. Üîù£™, ¬èŠðŸPM†ìù˜. î£òèˆF™ e†ð«î ñ£ió˜èÀ‚°
Åö™èOL¼‰¶‹ Ý›‰¶ èÀ‚A¬ìò£ù ‘Hó£‰Fò ñ‚è«÷£´ ªî£ì˜H™ô£î â…Cò îIö˜èÀ‚°Š  ªê½ˆ¶‹ ªñŒò£ù
C‰FŠð«î 𣶠ð£¶è£Š¹ ÜóCò™ Ü™ªè£Œî£ Þò‚舫 ð £ ¶ è £ Š H ™ ¬ ô . ióõí‚èñ£è ܬñ»‹.
¡Âœ÷ I芪𼋠C‚èô£èŠ’ ðKí£ñ‹ ñ‚èœ Þò‚èñ£ù «îCòŠð£¶è£Š¹ â¡Â‹ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.

ªêƒè™ó£ò¡ Æ´ø¾ ꘂè¬ó ݬô¬ò M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ¬í‚è Mõê£Jèœ «è£K‚¬è

M¿Š¹ó‹, ïõ. 30& è‚è£Û˜ &Ü¡QΘ
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õNò£è ªê™½‹ 8 C, 8® F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆF™ ï¬ìªðŸø °®ñó£ñˆ¶ ðEèœ ó£î£¹ó‹ õ†ìˆFŸ°
Ü‡í£¶¬ó î¬ô¬ñJ™ «ð¼‰¶èœ Ü®‚è® GÁˆF °®c˜ ðEèÀ‚è£è c«óŸÁ °ö£Œèœ Íô‹ ï¬ìªðø àœ÷ ðEèœ î÷ ÝŒ¾
Mõê£Jèœ °¬øb˜Š¹ M´Aø£˜èœ. «ð¼‰¶èœ ÝAòõŸ¬ø îI›ï£´ c˜õ÷ Ýî£óˆ¶¬ø «ñô£‡ Þò‚°ù˜ êˆò«è£ð™ (挾),
Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. àìù®ò£è Þòƒè «õ‡´ èªô‚ì˜ F¼ñF.S™ð£ Hóð£è˜ êbw ÝA«ò£˜ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒîù˜.
ÆìˆFŸ° Ã´î™ Ý†Cò˜ ªñ¡Á‹ «è£K‚¬è
(õ¼õ£Œ) F¼ñF. v«óò£ ¬õˆî£˜.

ó£î£¹ó‹ ð°FJ™ Ï.160 «è£®J™ °®c˜

H. Cƒ, «õ÷£‡¬ñ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
Þ¬í Þò‚°ï˜ ó£ñê£I, Þ‰Fò¡ õƒA ñŸÁ‹
ñ£õ†ì ݆CòK¡ îI›ï£´ «ð£‚°õóˆ¶

F†ì ðEèœ M¬óM™ ªî£ìƒèŠð´‹

«ï˜ºè àîMò£÷˜ (Mõ) èöè‹ ÝAòõ˜èOì‹
è¼í£GF, «î£†ì‚è¬ô àKò ïìõ®‚¬è â´‚è
àîM Þò‚°ï˜ Ü¡ð˜è¡, «õ‡´ªñ¡Á‹ ÜP¾¬ó
Þ¬í Þò‚°ï˜ 裙ï¬ì õöƒAù£˜èœ.
ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø ñ«ù£èó¡,
«õ÷£‡¬ñ àîM
èìõ‹ð£‚般î
«ê˜‰î ñE â¡ø c˜õ÷ Ýî£óˆ¶¬ø î¬ôõ˜ îèõ™
Þò‚°ï˜ (îó‚膴Šð£´) Mõê£J, F‡®õù‹
²«ów, «õ÷£‡¬ñ õ†ì‹ ÝõEÌK™ àœ÷ F¼ªï™«õL, ïõ. 30& àœ÷ ªðKò°÷ˆF™ «ê˜Aø¶. Þ‰î àðK c¬ó
ܽõô˜ Þ‰¶ñF, õó«õŸø£˜. ñ£õ†ìˆF«ô«ò Þ¼Šð ñ£õ†ìˆF™ Æ´ø¾ õƒA «ñ™G¬ôŠðœOJ¡ F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆF™ °®ñó£ñˆ¶ ðEèœ F†ìˆ c«óŸÁ °ö£Œ Íô‹ 9.8
º¡«ù£® õƒA «ñô£÷˜ ºîô£õî£è F.ªè£íô Ýõí ªêŒ¶ 𮻋, Mõê£JèÀ‚° ܬùˆ¶ ܼA™ ì£vñ£‚ è¬ì ï¬ìªðŸø °®ñó£ñˆ¶ F¡ W› ¹ùó¬ñ‚èŠð†ì A.e†ì˜ ÉóˆFŸ° ªè£‡´
«ê¶ó£ñ¡, èœ÷‚°P„C õ£®¬ò «ê˜‰î ð‚îõ„ê½ «ñ½‹ ®.ªè£÷ˆÉ˜ ðJ˜èÀ‚°‹ ðJ˜èì¡ àœ÷¶. Üîù£™ ðœO‚° ðEèœ ó£î£¹ó‹ õ†ìˆFŸ° ðEè¬÷ î‡a˜ àœ ªê¡Á F¼ªï™«õL
îI›ï£´ I¡ê£ó õ£Kò‹ â¡ø Mõê£J, âƒèœ Ý͘, êóõíŠð£‚è‹, õöƒè «õ‡´ªñ¡Á‹ ªê™½‹ ñ£íõ˜èœ °®c˜ ðEèÀ‚è£è c«óŸÁ ªê™½‹ ñŸÁ‹ ªõO«ò ñ£õ†ì‹ ó£î£¹ó‹ õ†ì‹
«ñŸð£˜¬õ ªð£Pò£÷˜ ð°FJ™ ÞòƒA õ¼‹ ªðòK ªêõ¬ô áó£†Cèœ «è£K‚¬è ¬õˆî£˜. ð£FŠ¹ ܬìAø£˜èœ. °ö£Œèœ Íô‹ 9.5 A.e†ì˜ ªê™½‹ ðEè¬÷»‹ ð°FJ™ ªð£¶ñ‚èœ
Cõó£xÝA«ò£˜ º¡Q¬ô ªêƒè™ó£ò¡ Æ´ø¾ F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ Ü ñ£õ†ì èªô‚ì˜ âù«õ ܉î è¬ì¬ò ÉóˆFŸ° ï¬ìªðø ñ£õ†ì èªô‚ì¼ì¡ °®c˜ õöƒè Ï.160 «è£®
õAˆîù˜. ÆìˆF™ Üó² ꘂè¬ó ݬô ²ñ£˜ 50,000 å¡PòˆF™ àœ÷ ê‹ñ‰îŠð†ì ܽõô¬ó àìù®ò£è ÜŠ¹øŠð´ˆî àœ÷ ðEèœ î÷ ÝŒ¾ «ñô£‡¬ñ ÝÀï˜ ñFŠH™ è¼ˆî¼ îò£˜
¶¬ø ܽõô˜èÀ‹, Mõê£Jèœ ðƒ°î£ó˜è÷£è Þ‰î áó£†Cèœ «ïK™ ªê¡Á 𣘬õJ†´ «õ‡´ªñ¡Á‹, «ñ½‹ ÝAòõŸ¬ø îI›ï£´ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî ªêŒ¶ îIöè ÜóCŸ°
Mõê£ò HóFGFèœ ñŸÁ‹ ªè£‡´ ÞòƒA õ¼Aø¶. F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ àKò ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á ÝõEŠÌ˜ «ñ™G¬ô c˜õ÷ Ýî£óˆ¶¬ø «ñô£‡ «ð£¶ ܃A¼‰î Mõê£J êñ˜ŠH‚è àœ«÷£‹. Þ‰î
Mõê£Jèœ 200&‚°‹ ÞF™ ÜFè 輋¹ ꣰ð® è£M™ ެ툶 ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. ðœOJ™ ÝCKò˜ ðE Þò‚°ï˜ êˆò«è£ð™ èOì‹ ªïŸ ðJK™ Ì„C ðEèœ M¬óM™ ªî£ìƒA
«ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªêŒ»‹ «è£†ìƒèœ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆ¶ì¡ ߄ꣃ°Šðˆ¬î è£LJìñ£è àœ÷ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñ¼‰¶ Ü®‚è «õ‡ì£‹, ó£î£¹ó‹ ñ‚èœ °®c˜
𣶠M¿Š¹ó‹ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ «ê˜‰î èLò͘ˆF â¡ø ÜŠðœOJ™ ÝCKò˜ F¼ñF. S™ð£ Hóð£è˜ õò™ õóŠ¹èO™ ÅKò «î¬õ ̘ˆF ªêŒ»‹.
ªè£‡ìù˜.
ñ£õ†ìˆF™ õ¼õ‹ «è£K‚¬è ¬õˆî£˜. ñ£õ†ì Mõê£J, ªðKòªêõ¬ô, êbw ÝA«ò£˜ 𣘬õJ†´ 裉FÌ, Ì„ªê®, âœªê® Þ š õ £ Á Ü õ ˜
ÆìˆF¡ ªî£ì‚èˆF™ ðEJìƒè¬÷ GóŠð
¹Fî£è èœ÷‚°P„C ݆Cò˜ ê‹ñ‰îŠð†ì ¶¬ø ªêƒè™ó£ò¡ Æ´ø¾ ÝŒ¾ ªêŒîù˜. «ð£¡øõŸ¬ø ðJK´õ ªîKMˆî£˜.
ñ£õ†ì èªô‚ìK¡ «õ‡´ªñ¡Á‹ «è£K‚¬è
ñ£õ†ìˆF™ 2 ꘂè¬ó JùKì‹ àKò ïìõ®‚¬è ꘂè¬ó ݬô M¿Š¹ó‹ Þ‰î ÝŒM™ è¡Qò£ ãŸð´‹ ñèœ °Pˆ¶ Ý Œ M ¡ « ð £ ¶
«ï˜ºè àîMò£÷˜ ¬õˆî£˜. ñ£õ†ì ݆Cò˜
ݬôèœ õ¼õî£ ½‹ â´‚°ñ£Á ÜP¾¬ó ñ£õ†ìˆF™ Þ¬í‚è °ñK ñ£õ†ì‹ î£ñ¬ó°÷‹ M÷‚èñOˆî£˜. «êó¡ñ裫îM ꣘ ݆Cò˜
(Mõê£ò‹) ܬùˆ¶ ê‹ñ‰îŠð†ì ܽõôKì‹ ð°FJ™ àœ÷ «è£¬îò£Á Þ ‰ î Ý Œ ¾ HóˆbŠ îò£œ, àîM
ܽõô˜è¬÷»‹, Mõê£ò âƒèœ ð°FJ™ àœ÷ õöƒAù£˜. «õ‡´ªñ¡Á‹, Þ‰Fò¡ ðKYô¬ù ªêŒòŠð†´ õ®Gô «è£†ì‹ Iê¡ °Pˆ¶ «ñô£‡¬ñ ݆Cò˜ (ðJŸC) Cõ°¼,
êƒè HóFGFè¬÷»‹ ñŸÁ‹ ªêƒè™ó£ò¡ Æ´ø¾ Üô«ñ½¹óˆ¬î «ê˜‰î õƒA ðJ˜èì¡ êKõó ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ î´Šð¬í ܬí‚膴 Þò‚°ï˜ êˆò«è£ð™ î£IóðóE õ®Gô‚«è£†ì
ܬùˆ¶ Mõê£Jè¬÷»‹ ꘂè¬ó ݬô M¿Š¹ó‹ Cõó£ñ¡ â¡ø Mõê£J, ïñ¶ õöƒèM™¬ô â¡Á‹ â¡Á‹ ÃPù£˜. ð°F¬ò 𣘬õJ†´ ªêŒFò£÷˜èOì‹ ªêòŸªð£Pò£÷˜

ᆮ ðöƒ°®Jù˜ ð‡ð£†´ ¬ñòˆF™ A꣡ «ñ÷£

ÝŒ¾ ªêŒîù˜. ªîKMˆîî£õ¶: ªüòð£ô¡, ªêŒF ñ‚èœ
H¡ù˜ ó£î£¹ó‹ õ†ì‹ è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ ªê‰F™,
ðí‚°® Aó£ñˆF™ Ýô‰ î£ñ¬ó°÷‹ ð°FJ™ ó£î£¹ó‹ õ†ì£†Cò˜
¶¬óò£˜ Ü¬í ¹ùó àœ÷ «è£¬îò£Á õ®Gô‚ àœO†ì ðô˜ èô‰¶
ᆮ, ïõ. 30& 4 Mõê£JèÀ‚° àöõ˜ ¬ñŠðîŸè£è î÷ ÝŒ¾‹,
côAK ñ£õ†ì‹ àî¬è
ðöƒ°®Jù˜ ð‡ð£†´
èªô‚ì˜ Fšò£ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ M¼¶, ðF«õ´èœ ðó£ñKŠ¹, õœOΘ õì‚° Aó£ñˆF™
Mõê£JèÀ‚° ðJŸC
«è£†ì ÝŸÁ î‡a˜ ÜFè
Ü÷M™ èìL™ «ð£Œ
ªè£‡ìù˜.

¬ñòˆF™ «î£†ì‚è¬ô ÜOˆî™, Æì£è Mõê£ò‹

ñŸÁ‹ ñ¬ôŠðJ˜èœ ñŸÁ‹ ¹Fò ªî£N™ ¸†ðƒ
¶¬ø ꣘H™ ñ£Gô è¬÷ ªè£‡´ ܃èè
MKõ£‚è F†ìƒèO¡ «õ÷£‡¬ñ º¬øJ™
àÁ¶¬í Yó¬ñŠ¹ F†ì‹ CøŠð£è ꣰𮠪êŒîîŸ
«õ÷£‡¬ñ ªî£N™¸†ð è£è °¡Û˜ H‚«è£œ
«ñô£‡¬ñ ºè¬ñ, ܃èè ð°F¬ò «ê˜‰î àöõ˜ ݘ
«õ÷£‡¬ñ °Pˆî A꣡ õô˜ °¿MŸ° 裫꣬ô
«ñ÷£¬õ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñŸÁ‹ ð£ó£†´ ꣡Pî›
F¼ñF. Þ¡ùªê¡† Fšò£ è¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. H¡ù˜ Fšò£ õöƒAù£˜.
Üõ˜ ÃPòî£õ¶: «ñ½‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
côAK ñ£õ†ìñ£ù¶ Fšò£ ¬è«ò´èœ ñŸÁ‹
ÞòŸ¬è «õ÷£‡ ñ£õ†ì ¶‡´ Hó²óƒè¬÷ ªõOJì
ñ£è ÜPM‚èŠð†´œ÷¬î Mõê£Jèœ °¿‚è÷£è
ªî£ì˜‰¶ Mõê£Jèœ ªðŸÁ‚ªè£‡ìù˜.
ÞòŸ¬è «õ÷£‡ º¡ùî£è ÞòŸ¬è
ªî£ì˜ð£ù F†ìƒèœ ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñ ªî£ì˜ð£ù
ªêò™º¬øèœ °Pˆ¶ Hó ñ‰FK êñ£¡ GF
ªîK‰¶ ªè£œõîŸè£è ìˆ¬î º¿õ¶‹ ÞòŸ¬è èœ, ªð£¶ñ‚èœ ºòŸC ªîKMˆî£˜. F†ìˆFŸè£ù CøŠ¹ ºè£‹

裆𣮠Üó² ñèO˜ ðœOJ™ ÜóCòô¬ñŠ¹ FùMö£

Þ‰G蛄C ãŸð£´ «õ÷£‡ ñ£õ†ìñ£è ñ£Ÿø ªêŒò «õ‡´‹. ÞòŸ¬è Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ 2018- ñŸÁ‹ ð™«õÁ Üóƒ°è¬÷
ªêŒòŠð†´œ÷¶. côAK ºòŸC «ñŸªè£œõ£˜èœ. õ÷ƒè¬÷ ªð£¶ñ‚èœ &19 Ý‹ ݇®™ «îm ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Fšò£
ñ£õ†ì‹ ÞòŸ¬è «õ÷£‡ ªð£¶ñ‚èœ ÜFè Ü÷M™ à¼õ£‚è º®ò£¶. 𣶠õ÷˜ˆî™, ð‡¬í 𣘬õJ†ì£˜.
ñ£õ†ìñ£è ÜPMˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ܬ쉶 裂è ñ†´‹  º®»‹. °†¬ì ܬñˆî™, Ì„C ÞF™ îI›ï£´ ð£™
ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù å¼ ÞòŸ¬è «õ÷£‡ º¬ø¬ò M÷‚° ªð£P, ¸‡a˜ àŸðˆFò£÷˜ Þ¬íò‹ «õÖ˜, ïõ. 30& Þ¬îªò£†® ñ£íMèœ, ð£÷˜ üù£˜ˆîù¡
ïñ¶ º¡«ù£˜èœ ÞòŸ¬è
°¿ ܬñ‚èŠð†´ ÜF™ ¬èò£ÀA¡øù˜. ÞòŸ¬è ð£êù‹, ÞòŸ¬è àóƒèœ, î¬ôõ˜ I™ô˜, «î£†ì‚ «õÖ˜ 裆𣮠Üó² ñèO˜ ÝCKò, ÝCK¬òèœ àÁF õó«õŸÁ «ðCù£˜.
Mõê£Jèœ àÁŠHù˜è÷£è «õ÷£‡ º¬øJ™ àŸðˆF º¬ø àí¾è¬÷ ñ†´«ñ ðJ˜è£Š d´, 弃A¬í‰î è¬ôˆ¶¬ø Þ¬í «ñ™G¬ôŠðœOJ¡ ªñ£N â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜. ðœO ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜
àœ÷ù˜. ÞòŸ¬è ªêŒ»‹ ªð£¼†èÀ‚° ðò¡ð´ˆF õ‰îù˜. ð‡¬íò‹, Mõê£J Þò‚°ï˜ Cõ²ŠóñEò ü¨Qò˜ ªó†Aó£v, ´ Þ‰î G蛄C‚° ðœO èöè î¬ôõ˜ Ýù‰î¡,
º¬øJ™ Mõê£ò‹ ªêŒ»‹ ªð£¶ ñ‚èO¬ì«ò ÜFè ÞQõ¼‹ è£ôƒèO™ ÜFè èÀ‚° ðJŸC ÜOˆî™ ꣋ó£x, «î£†ì‚è¬ô ïôŠðE F†ì, ð£óî ê£óí& î¬ô¬ñò£CK¬ò êó÷£ ð£óî ê£óaò ܬñŠH¡
Mõê£Jèœ Þ‚°¿M¡ õó«õŸ¹ àœ÷¶. Ü«î Ü÷M™ ÞòŸ¬è «õ÷£‡ ñŸÁ‹ ¹Fò ªî£N™¸†ðƒ ¶¬í Þò‚°ï˜ (ªð£) ê£óaò‹, è£õ™ ñ£íõ˜ î¬ô¬ñ Aù£˜. 弃A¬íŠð£÷˜ ªêL¡,
Íô‹ îƒèÀ‚° «î¬õ «ð£ô ºŸP½‹ ÞòŸ¬è ªð£¼†è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶‹ è¬÷ ªè£‡´ ܃èè ð£ôêƒè˜ ñŸÁ‹ Üó²ˆ ð¬ì ÝAò ܬñŠ¹èO¡ àîMˆî¬ô¬ñò£CK¬ò ´ ïôŠðE F†ì
ò£ù Mõóƒè¬÷ ªîK‰¶ «õ÷£‡ ñ£õ†ìñ£è côAK Å›G¬ô ãŸð´‹. «õ÷£‡¬ñ º¬øJ™ ¶¬ø ܽõô˜èœ à†ðì ꣘H™ ÜóCò™ ܬñŠ¹ «û£ð£ º¡Q¬ô õAˆî£˜. ܽõô˜ ð£óF ÝA«ò£˜
ªè£œ÷ô£‹. Þ‚°¿ ñ£õ† ñ£õ†ìˆ¬î ñ£ŸPì Mõê£J Þ š õ £ Á Ü õ ˜ CøŠð£è ꣰𮠪êŒî ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Fù‹ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ü¨Qò˜ ªó†Aó£v ܬñŠ «ðCù˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2019

ãK, °÷ƒèœ Gó‹H âƒèœ ñù¬î °Oó ¬õˆî °®ñó£ñˆ¶ ï£òè¡ âìŠð£®ò£˜
âƒèœ ð°F‚° «î¬õò£ù «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶.
ðEè¬÷ Mõê£Jèœ
Íô‹ ªêŒò ¬õˆ¶ ªï™¬ô Mõê£JèO¡ ªïA›õ£ù ï¡P «ñ½‹ ïè˜ ñŸÁ‹
áóè ð°FèO™ 200 c˜
âƒèœ á˜, ãK, °÷‹, G¬ôèœ Þù‹ è£íŠð†´
è‡ñ£Œ âƒè 𣘈‹ ªè£¬ìò£÷˜èœ Íô‹
𣿶 ªðŒ¶ õ¼‹ °®ñó£ñˆ¶ ðEèœ «ñŸ
ñ¬öò£™ G¬ø‰¶ ªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶.
õ¼Aø¶. 50 ݇´èÀ‚° ÞF™ î¡ù£˜õô˜èœ
Hø° ãK, °÷‹ G¬øò ªî£‡´ GÁõùƒèœ,êÍè
¬õˆ¶ âƒèœ ñù‹ °Oó ݘõô˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ
¬õˆî âìŠð£®ò£¼‚° àîMèO¡ Íô‹ ðEèœ
冴 ªñ£ˆî Mõê£JèO¡ «ñŸªè£œ÷Šð†´ Þîù£™
꣘ð£è ï¡P. ãK, °÷‹ àœO†ì
àôA™ àœ÷ põó£C ݇´èÀ‚° Hø° ù Þšõ£Á Üõ˜èœ ܬùˆ¶ c˜ G¬ôè¬÷
è¬÷ â‰îMî «ðîI¡P ªêŒò‚ îò Ü÷MŸ° ÃPù˜. î‡a˜ ªð£ƒA õNAø¶.
ñ¬öò£ù¶ ªð£N‰¶ 裈¶ îIöè ºî™õ˜ °®ñó£ñˆ¶ ÞˆF†ì‹ °Pˆ¶ F†ì‹ î‰î îI›ï£´
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ÜPò õ£ŒŠ¬ð Mõê£Jèœ 90 ðEèÀ‹, «è£¬îò£Á Mõê£Jèœ Íôñ£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. ºîô¬ñ„꼂° ªï™¬ô
õ¼Aø«î£ ܉î ñ¬ö ðEè¬÷ ªêŒ¶  ðò¡ð´ˆFªè£‡´ ð°FJ™ õ®Gô «è£†ì ªêò™ð´ˆîŠð†ì¶ Þîù£™ ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹
«êèK‚è ÝÁ, °÷ƒèœ Mõê£Jè÷£ù âƒè¬÷«ò S™ð£ Hóð£è˜ êbw ñ£õ†ì ñ‚èO¡ ꣘H™
ªîKMˆîî£õ¶:-& Þ‰î c˜ G¬ôèÀ‚°, ð°FJ™ Ï.15 ô†ê‹ «ñ½‹ îI›ï£´ ºîô àœ÷ ãK, °÷ƒèœ, ï¡P¬ò ªîKMŠðî£è
ɘõ£K Mõê£JèO¡ ªêŒò ¬õˆ¶ âƒèœ °÷ƒèÀ‚°, ãKèÀ‚° ñFŠd†®™ 1 ðEèÀ‹, ¬ñ„ê˜ áó£†C‚°†ð†ì 118 G¬ø‰¶ Mõê£Jèœ
M® ªõœO ò£ è Fè ¿‹ ᘠªêNŠð£è Þ¼‚è îIöè ºî™õ˜ Mõê£J ÃPù£˜.
èœ ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ «î¬õò£ù ðEè¬÷ ¬õŠð£Á ð°FJ™ õ®Gô CÁ ð£êù °÷ƒèO½‹, 215 ñù‹ ñA›‰¶ Mõê£ò cK¡P ܬñò£¶
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ î¬ìJ™ô£ñ™ î‡a˜ °PŠð£è è¬óè¬÷ ðôŠ «è£†ì ð°FJ™ Ï.339 áóEèO½‹ °®ñó£ñˆ¶ ðEèœ º¿i„C™ ï¬ì
ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ¡ àô° â¡ð¬î à혉î
âìŠð£®ò£K¡ YKò ªê™ô ªêŒ¶ 𣌉¶ Íôñ£èc˜õ÷Ýî£óƒè¬÷ 𴈶î™, ÝöŠð´ˆ¶î™, ô†ê‹ ñFŠd†®™ 10 ðEèœ Þ¡Á ªî£ìƒA ªðŸÁœ÷¶. îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
F†ìñ£ù °®ñó£ñˆ¶ õóŠ¹ò˜‰¶ Gôºò˜‰¶ ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õîŸè£è c˜ àœõ¼‹ ñŸÁ‹ ªõOò ðEèÀ‹ âù 185 ðEèœ ï¬ìªðø¾œ÷¶. ÞF™ Þ ˆ F † ì ˆ F ¡ °®ñó£ñˆ¶ ðEè¬÷
ðEèœ Íô‹ ªï™¬ô °® ªêNˆ¶œ÷¶. 2019-&20-Ý‹ ݇®Ÿ° ªê™½‹ ð£¬îè¬÷ Ï.4930 ô†ê ñFŠH™ 118 CÁ ð£êù °÷ƒèÀ‚° Íôñ£è, 裙õ£J™ îIöè‹ º¿õ¶‹ «ñŸ
ñ£õ†ìˆF™ 503 ãK, õóô£Ÿ¬ø e†´î‰î îIöè‹ º¿õ¶‹ 1829 «ñ‹ð´ˆ¶î™ àœO†ì °®ñó£ñˆ¶ ðEèœ «ñŸ îô£ Ï.5 ô†ê‹ iî‹ õ÷˜‰¶œ÷ ªê®ªè£®èœ, ªè£‡ì áªóƒ°‹
°÷ƒèœ Gó‹H»œ÷ù. îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂° ðEè¬÷ Ï.499.68 «è£® ªè£œ÷Šð†ì¶. ð²¬ñ Mõê£Jèœ àœ
ðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ Ï.590 ô†ê ñFŠH½‹, º†¹îŸè¬÷ ÜèŸÁî™,
Þîù£™ ñA›„C»Ÿø ªï…꣘‰î ï¡P. ñFŠd†®™ °®ñó£ñˆ¶Š ñ£ïèó ð°FJ™ ÷ˆF™ ñA›„C Üõ˜èœ
c˜G¬ôè¬÷ ð£¶è£ˆ¶ ñ†´‹ Ï.3 «è£®«ò 218 áóEèO™ îô£ ɘõ£K ²ˆî‹ ªêŒî™,
Mõê£Jèœ îI›ï£´ CŸø£Á õ® Gô‚ ðEèœ F†ìˆF¡ W› ñ¬öc˜ «êIŠ¹ àœO†ì Ï.1 ô†ê‹ iî‹ Ï.218 ð¿î¬ì‰î ñ¬ì ñŸÁ‹ ï¡P¬ò ªïA›„C»ì¡
º î ô ¬ ñ „ ê ¼ ‚ ° «è£†ìˆ¬î «ê˜‰î «ñŸªè£œ÷ àˆîóM† 24 ô†ê‹ ñFŠd†®™ ªîKMŠð¶‹ °®ñó£ñˆ¶
ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷Š ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø, ô†ê ñFŠH™ âù Ï.808 ªõOŠ«ð£‚A î´Š¹„²õ˜
ªï蛄Cò£ù ï¡Pè¬÷ Mõê£J º¼¬èòŠð¡ ´œ÷£˜. Üî¡ð®, ð†ì¶. F¼ªï™«õL ô†ê ñFŠH½‹ ðEèœ ð¿¶ ð£˜ˆî™, °÷ƒèO¡ ï£òè¡ ºîô¬ñ„ê˜
ÃP»œ÷ù˜. ÃPòî£õ¶: ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹, c˜õ÷ Ýî£óˆ¶¬ø «ê¬õ àôèP‰î¶.
ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ Íô‹ ðF¾ ªðŸø ð£êù ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. è¬óè¬÷ ðôŠð´ˆ¶î™,
î£IóðóE ð£êùî£ó˜ °®ñó£ñˆ¶ Þ‰î F¼ªï™«õLJ™ 185 î£IóðóE õ®Gô «è£†ì «ñ½‹ è‡ñ£Œè¬÷ 裙õ£J¡ °Á‚«è ªî£°Š¹:
ðEèœ Ï.4325 ô†ê‹ õöƒA êƒèƒèœ (Ü™ô¶) cK¬ù
ê¬ð Mõê£J ÝÁºè‹ õ£˜ˆ¬î«ò âƒèœ õJŸP™ ð°FJ™ Ï.2119 ô†ê‹ êKªêŒò¾‹ ñ裈ñ£ «îCò ð£ô‹ 膴î™, ð¿î
ÃPòî£õ¶: ð£™õ£˜ˆî¬î«ð£ô c˜ G¬ôè¬÷ ð£¶è£ˆFì ðò¡ð´ˆ¶«õ£˜ êƒèƒèœ ªê‰F™
ñFŠd†®™ 84 ðEèÀ‹, (Ü™ô¶) ð£êùî£ó˜èœ áóè «õ¬ô àÁF ÜOŠ¹ ¬ì‰î ñ¬ìè¬÷ ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹
âƒè÷¶ î£ˆî£ àœ÷¶. °®ñó£ñˆ¶ Mõê£Jè¬÷ ªè£‡«ì
ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷¾‹ ªî¡è£C ð°FJ™ CŸø£Á ÝA«ò£˜ Íôñ£è F†ìˆF¡ W› Ï.15 ô†ê‹ Yó¬ñˆî™ ñŸÁ‹
è£ôˆF™ «èœMŠð†ì ðEè¬÷ ÜFè£Kèœ Ü½õô˜,
ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. Þ‰î õ®Gô «è£†ì ð°FJ™ ÞŠðEè¬÷ ܉îŠð°F ñFŠH½‹ °®ñó£ñˆ¶ F¼° ܬìŠð£¡è¬÷
õ£˜ˆ¬î °®ñó£ñˆ¶. 50 ªêŒò£ñ™ âƒè¬÷«ò Ï.2457 ô†ê‹ ñFŠd†®™ ðEèœ Ï.23 «è£® ñFŠH™ ܬñˆî™ ÝAò ðEèœ F¼ªï™«õL.

°O˜è£Œ‰î«ð£¶
bJ™ è¼A ªî£Nô£O ðL
F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ.30 e†´ CA„¬ê‚è£è
F¼õ‡í£ñ¬ô è™°F¬ó F ¼ õ ‡ í £ ñ ¬ ô
î‚è£ ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK
A¼wí°ñ£˜ (õò¶55). ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
ªî£Nô£O. Þõ˜ èì‰î «ê˜ˆîù˜. H¡ù˜
23&‰«îF F¼õ‡í£ñ¬ô «ñ™CA„¬ê‚è£è «õÖ˜
¶ó£ðL ªî¼M½œ÷ å¼ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°
F«ò†ì˜ º¡¹ b͆® ñ£ŸøŠð†ì£˜. ܃° CA„¬ê
°O˜è£Œ‰¶œ÷£˜. ðôQ¡P àJKö‰î£˜.
ÜŠ«ð£¶ âF˜ð£ó£î Þ ¶ ° P ˆ ¶
Mîñ£è Üõó¶ àìL™ F¼õ‡í£ñ¬ô ïèó
bŠH®ˆ¶œ÷¶. b àì™ è£õ™¶¬øJù˜ õö‚°
«îQ õ†ì£ó «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õô躋, õ£ê¡ è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù»‹ è‡ º¿õ¶‹ ðóM ÜôPˆ¶®ˆî ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
CA‚¬ê ºè£‹ õ†ì£ó «ð£‚°õóˆ¶ Ü½õôè õ÷£èˆF™ ܽõô˜ î˜ñï‰î¡ Üõ¬ó Ü‚è‹ ð‚èˆFù˜ ïìˆF õ¼A¡øù˜.--
î¬ô¬ñJ™, ÝŒõ£÷˜ ªñ£ý‹ñ¶ eó£ º¡Q¬ôJ™ ïì‰î¶. ÞF™ 憴ï˜èœ
Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡ìù˜. F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹ ÝóE Üó² ñèO˜ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ Ï.-50 ô†ê‹
ñFŠd†®™ è†ìŠð†ì ïiù è¬ôòóƒèˆ¬î ܬñ„ê˜èœ «è.ã.ªêƒ«è£†¬ìò¡,

àó 𣂪è†, M¬î ªð£¼†èœ ñ£Qòˆ¶ì¡ ªðø å¼ L†ì˜ ð£L™ å¼ õ£O î‡a˜

«êט ó£ñ„ê‰Fó¡ ÝA«ò£˜ Fø‰¶ ¬õˆîù˜. ܼA™ ÉC«ñ£è¡ â‹.â™.ã.
àœ÷£˜.

F¼õ‡í£ñ¬ô ܼ«è
«îQ ñ£õ†ì Mõê£JèÀ‚° «î£†ìè¬ô ÜFè£K «õ‡´«è£œ 81 ñ£íõ˜èÀ‚° ÜOˆî Üõô‹
«îQ, ïõ. 30-&-
«îQ ñ£õ†ì «î£†ì‚è¬ô
¶¬ø ꣘H™ 7 M¬î
ªð£¼œèœ ñŸÁ‹ 1 àó
꣡ÁèÀì¡ Ü‰î‰î
ð°F «î£†ì‚è¬ô àîM
ô‚«ù£, ïõ. 30-&- àˆîó Hó«îê ñ£GôˆF™ ñFò
àí¾ F†ìˆF¡ W› õöƒèŠð´‹ ð£L™ ÜFè
Ü÷¾ î‡a˜ èô‰¶ 81 °ö‰¬îèÀ‚° ÜOˆî
Ï.1.70 «è£®J™ Ýó‹ð ²è£î£ó
G¬ôò‹ Yó¬ñ‚°‹ ðEèœ
¶¬ø ¶¬í Þò‚°ù˜ ð£‚ªè† ñ£Qòˆ¶ì¡ Þò‚°ù˜ ܽõôèˆF™ ê‹ðõ‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶.
ÝÁºè‹ (ªð£) M´ˆ¶œ÷ Mõê£JèÀ‚° ܉î‰î ðòù¬ìò «è†´ ðœO‚ °ö‰¬îèO¡ á†ì„ꈬî 輈F™
ªêŒF õ¼ñ£Á: ð°FJ™ àœ÷õ˜èÀ‚° ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ. ªè£‡´ ñFò àí¾ˆF†ì‹ ªêò™ð´ˆîŠð†´
«îQ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ õöƒèŠð´Aø¶. «î¬õŠ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP èªô‚ì˜ «è.âv.è‰îê£I
õ¼Aø¶. Þî¡ Íô‹ ð™«õÁ ã¬ö, âOò
Mõê£Jèœ «î£†ì‚è¬ô ð ´‹ M õê £ J èœ î ‚è àœ÷£˜.
°ö‰¬îèœ ðô¡ ªðÁA¡øù˜. èªô‚ì˜ è‰îê£I ÝŒ¾ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾
ªêŒî£˜.
Ýù£™ Þ‰î F†ìˆFŸè£è Üó² õöƒ°‹
F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ. 30&
ªèÀˆF e¡è÷£™ ¹ŸÁ«ï£Œ, «î£™ «ï£Œ Üð£ò‹ àí¾Šªð£¼†èœ ñŸø ÞìƒèO™ MŸèŠð†´ ÜŠ«ð£¶ ñ£FK Ýó‹ð
F¼õ‡í£ñ¬ô áó£†C ²è£î£ó G¬ôòñ£è
ðœO‚°ö‰¬îèœ õ…C‚èŠð´‹ ÜõôƒèÀ‹ å¡Pòˆ¶‚°†ð†ì 裆죋
ÜšõŠ«ð£¶ Üóƒ«èP õ¼A¡øù. ñ£ŸÁ‹ õ¬èJ™ ï¬ì
̇® Üó² «ñ‹ð´ˆîŠð†ì ªðŸÁ õ¼‹ ð™«õÁ
ªðƒèÙ¼, ïõ. 30& «ï£Œèœ ãŸð´õî£è¾‹, Þ‰î àˆîóHó«îê ñ£GôˆF¡ ªê£¡ðˆó£ ñ£õ†ìˆF™ Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹ Ü®Šð¬ì õêFèÀì¡
¹ŸÁ«ï£Œ, «î£™ «ï£Œèœ ãŸðì e¡è¬÷ õ÷˜Šð Þ¬ø„C ñŸÁ‹ êô£Œ ð¡õ£ Ýó‹ð ªî£ì‚èŠðœO ªêò™ð†´ ñ£FK Ýó‹ð ²è£î£ó Yó¬ñ‚°‹ ðEè¬÷
õ£ŒŠ¹œ÷î£è 輈îŠð†´ î¬ì «è£N‚ èN¾è¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶õ õ¼Aø¶. Üó²Š ðœOò£ù Þƒ° ñFò àí¾ˆ G¬ôòñ£è ñ£ŸÁ‹ M¬ó‰¶ º®‚°ñ£Á‹
ªêŒòŠð†ì ªèÀˆF e¡èœ ê†ì ܉î ð°Fèœ ÜFè ¶˜ï£Ÿø‹ F†ìˆF¡ å¼ ð°Fò£è °ö‰¬îèÀ‚° 𣙠õ¬èJ™ Ï.1.70 «è£®J™ ÜFè£KèÀ‚° ÜP¾Áˆ
M«ó£îñ£è ªõOèÀ‚° MŸð¬ù i²õî£è¾‹ ¹è£˜ ⿉î¶. õöƒèŠð´Aø¶. Ýù£™ å¼ õ£O î‡aK™ ªõÁ‹ Yó¬ñ‚èŠð†´õ¼‹ Fù£˜.
ªêŒòŠð´õî£è ¹è£˜ ⿉¶œ÷¶. Þî¬ùò´ˆ¶ æÅK™ ðˆî÷Š 1 L†ì˜ ð£¬ô áŸP èô‰¶, 81 °ö‰¬îèÀ‚° ð™«õÁ ðEè¬÷ ñ£õ†ì Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶
ðA˜‰îO‚èŠð†´œ÷¶. ê¬ñò™è£ó˜ î‡aK™ èªô‚ì˜ «è.âv.è‰îê£I Ý ó ‹ ð ² è £ î £ ó
î¬ì ªêŒòŠð†´œ÷ ÝŠKè¡ ðœOJ™ Þ¼‰¶ è˜ï£ì裾‚°
ð£¬ô èô‚°‹ Þ‰î i®«ò£ êÍè õ¬ôˆî÷ƒèO™ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ G¬ôòˆ¬î»‹ 𣘬õJ†´
ªèÀˆF e¡èœ æŘ ð°FJ™ èìˆîŠðì Þ¼‰î ÝŠKè¡ ªèÀˆF
ðóMò¶. ªêŒî£˜. ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜.
õ÷˜‚èŠð†´ ê†ìM«ó£îñ£è e¡è¬÷ õ¼õ£Œˆ¶¬øJùó£™ Þ¬îò´ˆ¶ ¶¬ø ꣘‰î ÜFè£Kèœ F¼õ‡í£ñ¬ô 裘𣘂Aƒ ñŸÁ‹ Cªñ‡† Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶
MŸèŠð´õî£è 𣶠¹è£˜ ðPºî™ ªêŒ¶ ÜN‚èŠð†ì¶. Þ‰î ÜŠðœOJ¡ e¶‹, ê¬ñò™è£ó˜ e¶‹ Mê£ó¬í áó£†C å¡Pòˆ¶‚°†ð†ì ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE, õ†ì£ó ñ¼ˆ¶õ ܽõô˜
⿉¶œ÷¶. ÝŠKè¡ ªèÀˆF e¡èœ ²ñ£˜ 10 «ñŸªè£‡´œ÷ù˜. °ö‰¬îèÀ‚° ÜO‚°‹ 裆죋̇®J™ ÞòƒA ì£‚ì˜ ¹õ«ùvõK,
Þ‰î ÝŠKè¡ ªèÀˆF e¡è¬÷ A«ô£ â¬ì õ¬ó õ÷¼‹ ñ Ü‹ñ£ Ìƒè£ Ü¬ñ‚°‹
ð£L™ ÜFè Ü÷¾ î‡a¬ó èô‰î ê‹ðõ‹ õ¼‹ Üó² «ñ‹ð´ˆîŠð†ì ðE Ï.57 ô†ê‹ ñFŠd†®™ F¼õ‡í£ñ¬ô áó£†C
꣊H†ì£™ ¹ŸÁ «ï£Œèœ, «î£™ à¬ìò¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶. Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹ å¡Pò ݬíò£÷˜
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.
ñ£FK Ýó‹ð ²è£î£ó «ñ½‹ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Ü‡í£¶¬ó, õ†ì£ó

â¬ù «ï£‚A 𣻋 «î£†ì£

²¬ùù£ i†®™ º‹¬ðJ™ èî£ï£òA¬ò ï£òè¡ ªè£´ˆF¼‚Aø£˜èœ îÂw G¬ôòñ£è ñ£ŸÁ‹ õ¬èJ™ Íô‹ Ï.50 ô†ê‹ ñFŠ õ÷˜„C ܽõô˜ Ýù‰î¡,
Aø£˜ îÂw. â¡ù «î´õ£˜ Ü™ô¶ «ð£hv ñŸÁ‹ «ñè£ Ýè£w. áóè õ÷˜„Cˆ¶¬ø Íô‹ d†®™ ð™«õÁ Ü®Šð¬ì å¡Pò àîM ªð£Pò£÷˜
ïì‰î¶ â¡ð¶  eF èî£ï£òè¬ù «î´‹. ð„¬ê ð„¬êò£è Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò õêF Yó¬ñ‚°‹ ðE Þ‰Fó£è£‰F, áó£†C
è¬î. ÞŠð® Þ‰î ðìˆF½‹ ªè£…ê‹ ªè£„¬êò£è õ÷£èˆF™ Þ¼ê‚èó ï¬ìªðŸÁõ¼Aø¶. ªêòô£÷˜ ô†²ñí¡
Mñ˜êù‹ Þó‡ì£‹ ð£F º¿õ
¶‹ ºî™ ð£FJ™ «ð£†ì
å¼ «îì™ Þ¼‚Aø¶.
Ü‰î «îì™ ²õ£óvòñ£è
ªè†ì õ£˜ˆ¬îèœ «ð²‹
M™ô¡v , è¾î‹ ðìˆF™
õ£èù‹ GÁˆ¶‹ Ãì‹ Þ‰î ðEJ¬ù ñ£õ†ì ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.- -----

ñ¶¬ó ⌋v ñ¼ˆ¶õñ¬ù 2022&‹ ݇´‚°œ

ï®è˜èœ: îÂw, «ñè£ Ýó‹H‚Aø¶ .° º®„Cè¬÷ ÜM›‚ ªê£™ôŠð†ì¶  å¡Â‹ ¹Fî™ô. ܬî
Ýè£w, ²¬ùù£, êC °ñ£˜, å¼ Ü‡í¡ ñŸÁ‹ å¼ Aø£˜èœ ,ã¡ «ñè£ Ýè£w ªõŸP. M¼‹H«ò ªêŒAø£˜
ó£ù£ ì°ðF îƒ¬è ªð£œ÷£„CJ™ F¼‹ð õóM™¬ô,, ã¡ îÂw «ð²‹ ¬ñ‡† ªè÷î‹.
Þò‚°ù˜: ªè÷î‹ õC‚°‹ æ˜ °´‹ð‹ . «ð£hê£è Þ¼‚°‹ êC°ñ£˜ õ£Œv õêùƒèœ ò£«ó£ C™‚ vIî£ «ð£¡ø

膮 º®‚è F†ì‹ & ñˆFò Üó²

«ñù¡ ܇íù£ù êC°ñ£˜ è£î™ ªè£™ôŠð´Aø£˜. â¡ð¶ å¼ˆî˜ ï‹ñ Y† H¡ù£® ﮬèèœ Gü õ£›‚¬èJ™
ðô õ¼ìƒè÷£è Hó„ê¬ùò£™ i†¬ì M†´ ܬùˆFŸ°‹ M¬ì à‚裘‰¶ ªê£™Lªè£‡«ì âˆî¬ù«ò£ Hó„ê¬ùèœ ªðÁ‹ Mîñ£è¾‹,
âF˜ð£˜‚èŠð†´ îŸ«ð£¶ æ® M´Aø£˜ .è™ÖKJ™ ê‰Fˆ¶ õ‰î¶, Þ¡¬øò ð®ŠðîŸè£ù õêFèÀ‹
«õ™v GÁõùˆF¡ ðJ½‹ °‹ ܉î è£ô è†ìˆF½‹ ðô ﮬè ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷ù.
ºòŸCò£™ ªõOò£A è™ÖKJ™ ņ®ƒAŸ° èÀ‚° ªê£™ô º®ò£î 𣶠މFò£M¡
Hó„ê¬ùèœ âˆî¬ù«ò£ ¹¶ªì™L, ïõ. 30& Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î
Þ¼‚°‹ ðì‹ â¬ù «ï£‚A õ¼‹ «ñè£ Ýè£w‚°‹ îIöèˆF™ ⌋v ݇´ ü¨¡ 18&‰«îF 9 º‚Aò ïèóƒèO™
𣻋 «î£†ì£ . ªï¼‚è‹ à‡ì£°Aø¶. ñ˜ññ£è  Þ¼‚Aø¶.
ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܬñ‚è ªì™LJ™ Þ¶ªî£ì˜ð£è ⌋v ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ
ðìˆF™ îÂw ó° â¡ø ªï¼‚è‹ è£îô£°Aø¶. ܬõ ܬùˆ¬î»‹ îù¶
MˆFò£êñ£ù èŸð¬ù»ì¡ «õ‡´‹ â¡Á èì‰î ïì‰î ÆìˆF™ îIöèˆF™ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù.
èî£ð£ˆFóˆF™ ﮈ¶ Þ¶ ܬùˆF½‹ Þ‰Fò£M¡ ܬùˆ¶
Þ¼‚Aø£˜ ,«ñè£ Ýè£w Hó„ê¬ùèœ ¶óˆF ªê£™L Þ¼‚Aø£˜ 2014&‹ ݇´ Hóîñ˜ ñ¶¬ó «î£ŠÌK™ ⌋v
ªè÷î‹. ï«ó‰Fó«ñ£®‚° ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܬñ‚è ð°F ñ‚èÀ‹ ⌋v
«ôè£ â¡ø èî£ð£ˆFóˆF™ ªè£‡«ì Þ¼‚A¡ø¶, ðì ñ¼ˆ¶õñ¬ù õêFè¬÷
ﮈ¶ Þ¼‚Aø£˜,êC°ñ£˜ îò£KŠð£÷˜ «ñè£ Ýè£w ¬ñFLò£è õ¼‹ ªüòôLî£ ºî™ º®¾ ªêŒ¶, ÜîŸè£ù
²¬ùù£ Üöè£è ﮈ¶ ܬñ„êó£è Þ¼‰î«ð£¶ ÜPMŠð£¬í¬ò îIöè ªðø «õ‡´‹ â¡ø
F¼ â¡ø èî£ð£ˆFóˆF™ â¡ ðìˆF™ è†ì£ò‹ ï®‚è ªð¼«ï£‚«è£´, Hóîñ˜
ﮈ¶œ÷£˜,ªê‰F™ «õ‡´‹ â¡Á Þ¿ˆ¶ ÝÁîô£è 裆Cè¬÷ è®î‹ â¿Fù£˜. Ü󲂰, ñˆFò Üó²
ï蘈¶Aø£˜. êC°ñ£˜ Hóîñ˜ «ñ£® ÜŠHò¶. Þîù£™ ï«ó‰Fó «ñ£®, «ñ½‹
ió£ê£I ðì îò£KŠð£÷ó£è ªê™Aø£˜ ,ﮈ¶ M†´
ﮈ¶ àœ÷£˜. ðìˆFŸ° õ¼õ£œ â¡Á âF˜ð£˜ˆî «ð²‹ ݃Aô„ ¬ìô£‚v î¬ô¬ñJô£ù ñˆFò 3 ݇´è÷£è c®ˆî 12 ÞìƒèO™ ⌋v
î˜¹è£ Cõ£ Þ¬ê ° ãñ£Ÿø‹ .ðì‹ ªè£…ê‹ è£ªñ®ò£è  Üó² ðîM«òŸø Hø° èì‰î îIöèˆF¡ «è£K‚¬è‚° ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ Ü¬ñ‚è
ò¬ñˆ¶œ÷£˜. ðìˆFŸ° ï®‚è ªê¡ø «ñè£ Ýè£w Þ¼‚Aø¶, Þ¼‰î£½‹ 2015&‹ ݇´ HŠóõK ñ£î‹ b˜¾ A¬ìˆî¶. F†ìI†´œ÷£˜.
åOŠðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜ ° ݇´è÷£è F¼‹H Ü‚vêŠì†. 28&‰«îF ñˆFò ð†ªü†¬ì Þî¡ð® Þ‰î ñ¼ˆ¶ Þ‰G¬ôJ™ ñ¶¬óJ™
«ü£ñ¡ ® ü£¡ ,ñ«ù£x õóM™¬ô. Þó‡ì£‹ ð£F . Þ¼Šð¶ «ð£™ Þ¼‚°‹ . ⡬ù «ï£‚A 𣻋 GF ñ‰FK ܼ‡ ªü†L õñ¬ù ñ¶¬ó‚° ܼA™ ⌋v ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò
ðóñý‹û£, âv.ݘ.èF˜. F¯ªóù å¼ ï£œ «ñè£ îÂw Þ‰î ðì‹ Ýó‹ð‹ ã«î£ å¼ õ¬èò£ù IvìK «î£†ì£ ªè£…ê‹ «ô†ì£ î£‚è™ ªêŒî£˜. Þ¼‚°‹ «î£ŠÌ˜ â¡ø õ¼‹ 2022&‹ ݇´ ªêŠ
Ýó‹ðˆF«ô Iè Ýè£w îÂ¬ê ªî£ì˜¹ ºî«ô õ£Œv æõK™ ñ Å›‰¶ ªè£‡´ õ‰î£½‹ «ô†ìv†ì£è ì‹ð˜ ñ£îˆFŸ°œ 膮
ÜŠ«ð£¶ ⌋v ÞìˆF™ Ï.1,264 «è£®
ªðKò ꇬì 裆CJ™ ªè£‡´ ࡠ܇í¬ù è¬î ªê£™L‚ªè£‡«ì â¡ù ïì‚è «ð£°«î£ î£¡ Þ¼‚Aø¶. Ü´ˆî º®‚è F†ìIìŠð†´
Þ¼‚Aø£˜,嚪õ£¼ â¡ø ¬ýŠð˜ ªì¡û¡v Ü´ˆî ðìƒèO™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ü‹º&- ñFŠH™ 200 ã‚èK™
 ðì‹ ªî£ìƒ°Aø¶.  º‹¬ðJ™ ê‰Fˆ¶ è£we˜, ð…꣊, îI›ï£´, ܬñò Þ¼‚Aø¶. ÞF™ àœ÷¶. ÞîŸè£è Ï.5
ÜŠ«ð£¶ îÂ¬ê «ï£‚A M†«ì¡, c º‹¬ð õ£ â¡Á 裆C»‹ îÂw õ£Œv AK«ò† Ýõ¶  «î£†ì£M¡ «õè‹ «õø «è£® ºîŸè†ì GF
æõ¼‚° H¡«ð ïè˜Aø¶ Þò‚°ùK¡ ªõŸP. «õø ªôªõ™vô ð£ò Þñ£„êô Hó«îê‹, Ü꣋ 750 𴂬è õêFèÀì¡
å¼ «î£†ì£ ð£ŒAø¶ ܬö‚Aø£œ,î¡ è£îL ÝAò ñ£GôƒèO™ îò ïiù ñ¼ˆ¶õñ¬ù, 嶂èŠð†´ àœ÷¶
ÜF™ Þ¼‰¶ ðìˆF¡ J¬ò»‹ ܇í¬ù»‹ «ñ½‹ ªè÷î‹«ñù¡ ºˆî 裆CèO™ «õ‡´‹ â¡Á óCè˜èO¡ â¡Á ï£ì£Àñ¡øˆF™
â™ô£ ðìƒèO½‹ è£î¬ô»‹ ñˆî 裆CèO™ âF˜ð£˜Š¬ð ªè÷î‹ Ì˜ˆF ªî£ìƒèŠð´‹ â¡ø 100 â‹.H.H.âv. Þìƒèœ,
î¬ôŠ¹ «ð£ìŠð´Aø¶. è£í ªê™Aø£˜ îÂw, îèõ¬ô ÜPMˆî£˜. 60 ªêMLò˜èœ ðJŸC ªîKM‚èŠð†´ àœ÷¶.
Üî¡H¡ H÷£v«ð‚ îù¶ è™ÖK «î£N å¼ «îì™ Þ¼‚°‹ ðòˆ¬î»‹ ð‚è£õ£è ªêŒò «õ‡´‹ .
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2019 5

F¼ŠðFJ™ ¬õ°‡ì ãè£îC

Mö£ 10  ïì‚Aø¶
F¼ŠðF, ïõ. 30& ªêŒò º®ò£ñ™
ÿóƒè‹ óƒèï£î˜ «è£ML™ ÜõFŠð´A¡øù˜.
¬õ°‡ì ãè£îC Mö£ 10 Þ‰îG¬ôJ™ ¬õíõ
ï£†èœ ïìŠð¬î «ð£™ Fšò «îêƒèO¡ î¬ô¬ñ
F¼ŠðF «è£ML½‹ Jìñ£ù F¼„C ÿóƒè‹
¬õ°‡ì ãè£îC Mö£¬õ ªóƒèï£î˜ «è£ML™
10 ï£†èœ ïìˆî F¼ñ¬ô- ¬õ°‡ì ãè£îC Mö£ 10
F¼ŠðF «îõvî£ù‹ ï£†èœ ïìˆîŠð´Aø¶.
º®ªõ´ˆ¶œ÷¶. Ü«î«ð£™ F¼ŠðF
F¼ŠðF ã¿ñ¬ôò£¡ ã¿ñ¬ôò£¡ «è£ML½‹
«è£ML™ 2020-&‹ ݇´ ¬õ°‡ì ãè£îC Mö£¬õ
üùõK ñ£î‹ 6&- ‰ «îF 10 ï£†èœ ïìˆî F¼ñ¬ô-
¬õ°‡ì ãè£îC Mö£ F¼ŠðF «îõvî£ù‹
ïì‚Aø¶. Ü¡Á ïœOóM™ º®ªõ´ˆ¶œ÷¶.
«ü.H.ï†ì£ º¡Q¬ôJ™ ªê£˜‚èõ£ê™ FøŠ¹ F¼ñ¬ô-F¼ŠðF
G蛄C ñŸÁ‹ 7&- ‰ «îF «îõvî£ùˆF¡ º®¾‚°

ð£.ü.è.M™ Þ¬í‰î£˜ ï®è˜ ó£î£óM ¬õ°‡ì ¶õ£îC Mö£

ÝAò¬õ ïì‚Aø¶. ðóñðî
õ£ê™ õNò£è„ ªê¡Á
ã¿ñ¬ôò£¡ «è£ML¡
Ýèñ ð‡®î˜èœ Þ¬ê¾
ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ®ê‹ð˜
ªê¡¬ù, ïõ. 30& G¬ôJ™, F.º.è.M™ 6 ñ£î«ñ Ýù G¬ôJ™ ð‚î˜èœ 2 ï£†èœ ñ†´«ñ ñ£î‹ ºî™ õ£óˆF™
ï®è˜ ó£î£óM Þ¡Á Þ¼‰¶ îŸè£Lèñ£è ÞŠ«ð£¶ ܉î è†CJ™ õNðì ÜÂñF‚èŠð†´ ïì‚°‹ F¼ñ¬ô-F¼ŠðF ¹¶„«êK «ð£‚°õóˆ¶ è£õ™¶¬øJù¼‚° ñ¶ ܼ‰FM†´ õ£èù‹
ð£.ü.è.M™ Þ¬í‰î£˜. c‚èŠð†ì£˜. Þ¼‰¶‹ MôAò ó£î£óM, õ¼A¡øù˜. ÜF™ «îõvî£ù Üøƒè£õô˜ 憴ðõ˜èœ «ê£î¬ù ªêŒõîŸè£ù ïiù è¼M¬ò «ð£‚°õóˆ¶ è£õ™¶¬ø
è † C J ¡ ª ê ò ™ Þîù£™ è´‹ ÜF¼ŠF Þ¡Á F¯ªóù ð£.ü.è.M™ ô†ê‚èí‚è£ù ð‚î˜èœ °¿ ÆìˆF™ Ý«ô£ê¬ù è‡è£EŠð£÷˜ ó‚êù£ Cƒ, º¼è«õ™ ²ŠHóñEò¡ ÝA«ò£˜ «ð£‚°õóˆ¶
î¬ôõ˜ «ü.H.ï†ì£ J™ Þ¼‰î ó£î£óM, Þ ¬ í ‰ ¶ œ ÷ £ ˜ . õ‰¶ ê£I îKêù‹ ªêŒ ªêŒ¶, º®ªõ´‚èŠð´‹, ÝŒõ£÷˜ ªüòó£ñQì‹ õöƒAò«ð£¶ â´ˆîðì‹.
º¡Q¬ôJ™ ð£.ü.è.M™ èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ ð™«õÁ G蛄CèO™ Aø£˜èœ. âù «îõvî£ù ÜFè£K
ެ퉶œ÷£˜. Ü.F.º.è.M™ Þ¬í‰î£˜. ðƒ«èŸðîŸè£è Þ¡Á ðô˜ ê£I îKêù‹ å¼õ˜ ÃPù£˜.
F.º.è.M™ Þ¼‰î ï®è˜
ó£î£óM, ﮬè ïò¡î£ó£
°Pˆ¶ ꘄ¬ê‚°Kò
ºîô¬ñ„ê˜ âìŠð£®
ðöQê£I¬ò ê‰Fˆ¶
Ü.F.º.è.M™ ù
ªê¡¬ù õ‰î ð£.ü.è.
ªêò™ î¬ôõ˜ «ü.H. ï†ì£
º¡Q¬ôJ™ ù îƒè ï¬èèÀ‚° ªìv† AK‚ªè†®™ 7000 ó¡¬ù «õèñ£è è쉶
‘ý£™ñ£˜‚’ ºˆF¬ó è†ì£ò‹ 73 ݇´è£ô ê£î¬ù¬ò ºPò®ˆî v¯š vIˆ
õ¬èJ™ 輈¶ ªîKMˆî£˜. ެ툶‚ªè£‡ì£˜. ð£.ü.è.M™ ެ툶‚
Þ è‡ìùƒèœ ⿉î Ü.F.º.è.M™ «ê˜‰¶ ªè£‡´œ÷£˜.

¹¶¬õ è¬ìJ™ bMðˆ¶: Ï. 1.50 ô†ê‹ Mõê£ò ñ¼‰¶ ï£ê‹ ñˆFò Üó² ÜPMŠ¹ Ü®ªôŒ´, ïõ. 30&
ªìv† AK‚ªè† «ð£†®èO™
Þó†¬ì„ êî‹ ñŸÁ‹ ñ£˜ùv
ô£¹ê£‚«ùM¡ 162 ó¡è÷£™
¹¶„«êK, ïõ. 30& ¹¶ªì™L, ïõ. 30& àœ÷ ï¬èè¬÷ MŸÁ ÜF«õèñ£è 7 ÝJó‹ õ½õ£ù G¬ôJ™ àœ÷¶.
îƒè ï¬èèÀ‚° õ¼‹ b˜ˆ¶ ªè£œõîŸè£èˆî£¡ ó¡èœ °Mˆî ÝvF«óLò ñ£˜ùv ô£¹ê£‚«ùM¡
¹¶¬õ ñ¬øñ¬ô
2021&-‹
- ݇´ üùõK 15-&‰ æ󣇴 è£ô Üõè£ê‹ ió˜ v¯š vIˆ, 73 ݆ìIö‰î H¡ ï†êˆFó
Ü®èœ ê£¬ô ñ£Kò‹ñ¡ ݇´è£ô ê£î¬ù¬ò ݆ì‚è£óó£ù v¯š vIˆ
«è£M™ iFJ™ Mõê£ò «îF ºî™ ‘ý£™ñ£˜‚’ îóŠð´Aø¶.
ºˆF¬ó è†ì£ò‹ ÝAø¶ ÜPM‚¬è ªõOò£A ºPò®ˆ¶œ÷£˜. è÷IøƒAøƒAù£˜.
GôˆFŸ°Kò ñ¼‰¶ ð£Av AK‚ªè† Þ‰G¬ôJ™, Þó‡ì£‹
MŸð¬ù è¬ì àœ÷¶ â¡ø ÜPMŠ¬ð ñˆFò æ󣇮™ ‘ý£™ñ£˜‚’
Üó² ªõOJ†´œ÷¶. ºˆF¬ó îƒè ï¬èèO™ ÜE ÝvF«óLò£M™  Ý†ì‹ Þ¡Á ªî£ìƒAò
«ïŸÁ Þó¾ è¬ìJ¡ îƒè ï¬èèÀ‚° õ¼‹ ðFŠð¶ ï¬ìº¬ø‚° õ‰¶ ²ŸÁŠðòí‹ «ñŸªè£‡´ CP¶ «ïóˆF™, v¯š vIˆ
à K ¬ ñ ò £ ÷ ˜ F ¼ ñ ¬ô 2021-&‹ ݇´ üùõK 15-&‰ M´‹. M¬÷ò£® õ¼Aø¶. Þ¼ 23 ó¡èœ â´ˆî«ð£¶ ªìv† Þ‰Fò AK‚ªè† ÜEJ¡
è‰îê£I è¬ì¬ò ̆®M†´ «îF ºî™ ‘ý£™ñ£˜‚’ îƒèï¬èèO¡ ²ˆî ÜEèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù AK‚ªè†´èO™ ÜF«õèñ£è º¡ù£œ ï†êˆFó ió˜è÷£ù
i†®Ÿ° ªê¡ø£™ Þó¾ ºˆF¬ó è†ì£ò‹ ÝAø¶ ñ¬ò ꣡øOŠð¶î£¡ 3 «ð£†®èœ ªè£‡ì ®20 7 ÝJó‹ ó¡èœ â´ˆ¶ 73 i«ó‰Fó «êõ£‚ ñŸÁ‹
11 ñE Ü÷M™ è¬ìJô â¡ø ÜPMŠ¬ð ñˆFò ‘ý£™ñ£˜‚’ ºˆF¬ó. Þ¶ ªî£ì¬ó ÝvF«óLò£ ÜE ݇´è£ô ê£î¬ù¬ò ê„C¡ ªì‡´™è˜ º¬ø«ò
Üó² ªõOJ†ì¶. «îCò îó ñFŠ¹ GÁõùˆî£™ ¬èŠðŸPò¶. Üî¡H¡ù˜, ºPò®ˆî£˜. 126 Þ¡Qƒv îƒè÷¶ 134&õ¶ ñŸÁ‹
I¡èC¾ ãŸð†´ bŠH®ˆ¶
Þ¶°Pˆ¶ ¸è˜«õ£˜ õöƒèŠð´Aø¶.ý£™ñ£˜‚ Þó‡´ «ð£†®èœ ªè£‡ì èO™ vIˆ Þ‰î ê£î¬ù¬ò 136&õ¶ Þ¡QƒvèO™ 7,000
âKò ªî£ìƒAò¶. Þ¬î ªìv† «ð£†®èO™ ºî™ ð¬ìˆ¶œ÷£˜.
Mõè£óƒèœ ¶¬ø ºˆF¬ó 4 ºˆF¬óè¬÷ ó¡èœ èì‰îù˜. Mó£† «è£L
𣘈¶ ܼA™ àœ÷õ˜èœ «ð£†®J™ ÝvF«óLò ÜE Þ º¡¹ ÞƒAô£‰¶ ñŸÁ‹ Þôƒ¬è º¡ù£œ
àìù®ò£è ¹¶¬õ º¬øò£ù ÜPM‚¬è¬ò ªè£‡ì¶. ܬõ H.ä.âv.
î¬ô¬ñJ™ bò¬íŠ¹ Üõ˜ Þ¡ªõ˜†ì˜ I¡èC¾ Ü´ˆî ݇´ üùõK ºˆF¬ó, îƒèˆF¡ ²ˆî Þ¡Qƒv ñŸÁ‹ 5 ó¡èœ AK‚ªè† ió˜ õ£L «ýñ‡† ió˜ °ñ£˜ êƒè‚è£ó£
bò¬íŠ¹ G¬ôòˆFŸ° ió˜èœ M¬ó‰¶ ªê¡Á ãŸð†´ bŠH®ˆî¶ ªîKò MˆFò£êˆF™ ð£Av 131 Þ¡QƒvèO™ 7 ÝJó‹ ÝA«ò£˜ îƒè÷¶ 138
15&-‰ «îF ªõOJ´‹ âù ñ¬ò °P‚°‹
îèõ™ ªîKMˆîù˜. b¬ò ܬíˆîù˜. õ‰î¶ âù‚ ÃPù£˜. Ü‰î ¶¬ø‚è£ù ñˆFò ºˆF¬ó, ý£™ñ£˜‚ ÜE¬ò i›ˆFò¶. ó¡èœ èì‰î«î ê£î¬ù Þ¡QƒC™ Þ‰î Þô‚¬è
Üî¡«ðK™ bò¬íŠ¹ Þ¶°Pˆ¶ bò¬íŠ¹ ÜõŸP¡ «êî ñFŠ¹ ¼.1.50 ñ‰FK ó£‹Mô£v ðvõ£¡ ¬ñòˆF¡ ºˆF¬ó, 2- & õ¶ ªìv† «ð£†® ò£è Þ¼‰î¶. «ñ½‹ ܬì‰îù˜. ²Q™ èõ£vè˜
G¬ôò ÜFè£K ñ«ù£èó¡ ÜFè£KJì‹ «è†ì«ð£¶ ô†ê‹ Ý°‹. ÃPù£˜. ï¬è‚è¬ìJ¡ ºˆF¬ó Ü®ªôŒ´ ïèK™ «ïŸÁ ÝvF«óLò º¡ù£œ ñŸÁ‹ ªõv† Þ‡¯v
îƒèOì‹ Þ¼ŠH™ ÝAò¬õ Ý°‹. ªî£ìƒAò¶. ºîL™ AK‚ªè† ü£‹ðõù£ù 죡 ÜEJ¡ MMò¡ K„꣘†v
«ð†®ƒ¬è «î˜¾ ªêŒ¶ H󣆫ñQ¡ ªìv† «ð£†® îù¶ 140&õ¶ Þ¡QƒC™

¹¶¬õJ™ êQ‚Aö¬ñèO™ I¡ è†ìí M¬÷ò£® õ¼‹ ÝvF«óLò

ÜE «ìM† õ£˜ùK¡
èœ ó¡è¬÷»‹ (6,996 ó¡èœ)
º‰Fù£˜.
7,000 ó¡èœ èì‰îù˜ â¡ð¶
°PŠHìˆî‚è¶.

õÅ™ ¬ñòˆ¬î Þò‚è ãŸð£´

¹¶„«êK, ïõ.30-& è†ìí õÅ™ ¬ñòˆ¬î ê‹ñî‹ ªîKMˆîù˜.
¹¶¬õ ÜóC¡ I¡¶¬ø Þò‚è «õ‡´‹ âù Þî¡ð® Þ¡Á ¹¶¬õJ™
꣘H™ I¡ è†ìíˆ¬î ªð£¶ñ‚èœ «è£K‚¬è ܬùˆ¶ I¡ è†ìí õÅ™
õÅL‚è ªð£Pò£÷˜ ¬õˆîù˜. Þ¬îò´ˆ¶ ¬ñòƒèÀ‹ ÞòƒAù.
ܽõôèƒèO™ õÅ™ I¡¶¬ø G˜õ£è‹ õÅ™ 裬ô 8.45 ñE ºî™
¬ñòƒèœ ܬñ‚èŠð† ¬ñò ªð£ÁŠð£÷˜èÀì¡ ñFò‹ 2 ñE õ¬ó Þ‰î
´œ÷¶. Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù˜. ¬ñòƒèœ Fø‰F¼‚°‹.
Þ‰î I¡ è†ìí õÅ™ Þ¬îò´ˆ¶ õƒAèœ Þˆîèõ¬ô H™
¬ñòƒèœ õ£ó‰«î£Á‹
Fƒèœºî™ªõœO‚Aö¬ñ
õ¬ó ÞòƒA õ‰î¶.
Þòƒ°‹ ñ£îˆF¡ 1, 3,
5õ¶ êQ‚Aö¬ñèO™ I¡
è†ìí õÅ™ ¬ñòƒè¬÷
èªô‚ì˜èœ êƒè
î¬ôõ˜èœ ð£óˆ°ñ£˜,
ªêòô£÷˜ ó£î£A¼wí¡
dè£K™ ªý™ªñ† ÜE‰¶ ªõƒè£ò‹
êQ‚Aö¬ñèO™ I¡ Fø‚è H™ èªô‚ì˜èœ ÝA«ò£˜ ªîKMˆîù˜.
MŸ°‹ Æ´ø¾ ܃裮 áNò˜èœ «îCò è™M‚ªè£œ¬è¬ò âF˜ˆ¶ Þ¡Á ñ£¬ô ïì‚°‹

ô£KJ™ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì Ï.20 ô†ê‹ ªõƒè£ò‹ F¼†´
ï£C‚, ïõ. 30& ñè£ó£w®ó£M™
àˆîó Hó«îꈶ‚° ô£KJ™ ªè£‡´
ªê™ôŠð†ì Ï.20 ô†ê‹ ñFŠ¹œ÷
ªõƒè£ò‹ ï´õNJ™ F¼´ «ð£ù¶.
ñè£ó£w®ó£ ñ£Gô‹, ï£C‚¬è «ê˜‰î
ªõƒè£ò Mò£ð£K H«ó‹ê‰ˆ ²‚ô£
â¡ðõ˜ Ï.20 ô†ê‹ ñFŠHô£ù
ªõƒè£òˆ¬î å¼ ô£KJ™ ãŸP, àˆîóŠ
Hó«îê‹ «è£ó‚̼‚° ÜŠH»œ÷£˜.
Ýù£™, «è£ó‚̼‚° ªõƒè£ò‹
ªê¡Á ܬìòM™¬ô. Cõ¹K¬ò„
«ê˜‰î ü£«õˆ â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù
ô£KJ™  ªõƒè£ò‹ ÜŠðŠð†ì¶.
Þîù£™, ô£K àK¬ñò£÷¬ó «î®
Yó¬ñ‚°‹ ðE G¬ø¾
ð£†ù£, ïõ. 30&
îIöè‹, F™L, º‹¬ð
ïìõ®‚¬è â´ˆ¶œ÷¶.
Þ¶°Pˆ¶ «ó£Uˆ °ñ£˜ ªê¡¬ù ݘŠð£†ìˆF™ ðƒ«èŸè
¹¶„«êKJ™ Þ¼‰¶ 100 «ð˜ ðòí‹
à†ðì  º¿õ¶‹ â‹ Æ´ø¾ ܃裮
H«ó‹ê‰ˆ Cõ¹K õ‰î£˜. ô£KJ™ ªê¡ø ªõƒè£ò‹ M¬ô A«ô£ áNò˜ ÃÁ¬èJ™,
Þ¼ ®¬óõ˜è¬÷»‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ Ï.120-&‚° MŸèŠð´Aø¶. ñ£GôˆF™ ªõƒè£ò
º®òM™¬ô. Þîù£™ Þ¶ °Pˆ¶ Þ‰î M¬ô àò˜¾ Šð£´ Gô¾Aø¶.
Cõ¹K «ð£hv v«ìûQ™ H«ó‹ê‰ˆ è£óíñ£è ªõƒè£ò‹ Þîù£™ å¼ A«ô£ ¹¶„«êK, ïõ. 30& «ð£ó£†ìˆF™ F.º.è. ªêòô£÷˜ º¼è£ù‰î‹
¹è£˜ ÜOˆî£˜. ð¶‚轂° MˆF†´œ÷î£è ªõƒè£ò‹ Ï.120- & ‚°‹ ªê¡¬ù «êŠð£‚è‹ Üó² ñèO˜ ÜE î¬ôõ˜ î¬ô¬ñJ™ G˜õ£Aèœ
Þ¬îò´ˆ¶, ïìˆîŠð†ì õ˜ˆîè ð°Šð£Œõ£÷˜èœ ÜFèñ£è MŸèŠð´Aø¶. M¼‰Fù˜ ñ£O¬è ܼA™ èQªñ£N, ¹¶„«êK ñŸÁ‹ Ýîó¾ Þò‚èˆFù˜
Mê£ó¬íJ™, ô£K ñ†´‹ õNJ™ ÃÁA¡øù˜. âù«õ d裘 Üó² ñˆFò Üó² ªõOJ†´œ÷ 裃Aóv ð£ó£Àñ¡ø Þ¡Á 裬ô ªê¡¬ù‚°
GŸð¶ 致H®‚èŠð†ì¶. ÜF™ Þ¼‰î «îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬è àÁŠHù˜ ¬õˆFLƒè‹, «ð¼‰F™ ªè£†´‹ ñ¬öJ™
«ñ½‹, ÜFè ñ¬ö, Æ´ø¾ ܃裮 Íô‹
Ï.20 ô†ê‹ ñFŠHô£ù ªõƒè£òˆ¬î õ¬ó¾ -2019&ä F¼‹ð ñ£.è‹Î. ñ£Gô ªêòô£÷˜ ¹øŠð†´„ ªê¡Áœ÷ù˜.
ð£ó‹ðKò º¬ø è£óíñ£è °¬ø‰î M¬ôJ™ (å¼ ªðø‚«è£K è™MŠ ð£¶è£Š¹ ð£ôA¼wí¡, M´î¬ô ÞF™ G˜õ£Aèœ ÝÁºè‹,
è£íM™¬ô. Þ‰î F¼†´ °Pˆ¶ «êIŠH™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ A«ô£ Ï.35) MŸð¬ù «îCò Æì¬ñŠH¡ CÁˆ¬îèœ ¶¬í ªð£¶ ñ¶¬ó ï£òè‹, ê‚F ïè˜
«ð£h꣘ ªî£ì˜‰¶ Mê£ó¬í ïìˆF ªõƒè£ò‹ ÜN‰¶M†ì¶. ªêŒ¶ õ¼Aø¶. Þîù£™ 弃A¬íŠð£÷˜ ªêòô£÷˜, ð£ó£Àñ¡ø ꇺè‹, ï™ôõ£´
õ¼A¡øù˜. ªõƒè£ò‹ M¬ô A«ô£ Ï.100 ãŸÁñF‚° î¬ì MF‚èŠ ªð£¶ñ‚èœ ÜFè÷M™ ó£º ñEõ‡í¡ àÁŠHù˜ ¶¬ó.óM‚°ñ£˜ º¼è¡, êƒè˜è«íw,
® MŸð, ô£KJ™ ÜŠðŠð†ì ð†ì «ð£F½‹, M¬ô Fó‡´ õ¼õ è™i„² î¬ô¬ñJ™ ªð¼‰Fóœ àœO†«ì£˜ èô‰¶ «è£ð£ôA¼wí¡, Þ÷…
ªõƒè£ò‹ F¼ìŠð†´œ÷¶. ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. ê‹ðõƒèÀ‹, èôõóƒèÀ‹ è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ªè£‡´ è‡ìù à¬óò£Ÿø ªêNò¡, ü裡, Cõ‚°ñ£˜,
Þ‰G¬ôJ™, Æ´ø¾ ãŸð´Aø¶. Þ¡Á 30&‰«îF ñ£¬ô àœ÷ù˜. ²Š¹ó£ò¡, ªïŠ«ð£Lò¡,
܃裮 áNò˜èœ
ªý™ªñ† ÜE‰¶
ÞF™ âƒèO¡ ð£¶è£Š¹
«èœM‚°Kò£Aø¶. «ð£Fò
ï¬ìªðÁAø¶. «ð£ó£†ì‹
ñ‚èœ è‡è£EŠðè‹
Üî¬ù õL¬ñŠð´ˆ¶‹
õ¬èJ™ ¹¶„«êKJ™
ñ‚èœ ÜFè£ó‹ ꣉î°ñ£˜,
üùï£òè ñ‚èœ ð£¶è£Š¹
ªõƒè£ò‹ MŸ°‹ Åö™ ð£¶è£Š¹ õêFèÀ‹ ªêŒ¶ G˜õ£è Þò‚°ù˜ ªý¡P Þ ¼ ‰ ¶ 100 «ð ˜ ñQ î Þò‚è ªýñ„ê‰Fó¡

ᆮ ñ¬ô óJ™ e‡´‹ Þ¡Á ÞòƒAò¶ dè£K™ ãŸð†´œ÷¶. M¬ô

ãŸøˆ¬î 膴Šð´ˆ¶‹
õ¬èJ™ H裘 Üó²,
îóŠðìM™¬ô. âù«õ
«õÁ õNJ¡P âƒè¬÷Š
ð£¶è£ˆ¶‚ªè£œ÷
F«ð¡ 弃A¬íŠH™
ï¬ìªðÁAø¶.
àK¬ñèœ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜
ð£¶è£Š¹ Þò‚è ªð£¶
àœO†«ì£˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.

ᆮ, ïõ. 30&

«ñ†´Šð£¬÷ò‹- & ᆮ
Æ´ø¾ Üƒè£®èœ Íô‹
å¼ A«ô£ ªõƒè£òˆ¬î
ªý™ªñ† ÜE‰¶ ªõƒ
è£ò‹ MG«ò£A‚A«ø£‹ «êô‹ «ü.âv.ìHœÎ Cªñ‡† àŸðˆF Fø¡
25 â‹.®.H.ã ܬìò Þô‚°
ñŸÁ‹ ᆮ&-«ñ†´Š Ï.35&-‚° MŸð¬ù ªêŒò â¡Á ªîKMˆîù˜.
ð£¬÷ò‹ ñ¬ô óJ™ «êô‹, ïõ. 30&
«ð£‚°õóˆ¶14 èÀ‚°
H¡ù˜ Þ¡Á ºî™ e‡´‹
Þ¡Á 3-&õ¶ ï£÷£è Þ‰Fò£M¡ º¡ùE ð²¬ñ
Cªñ‡† îò£KŠð£÷¼‹,

à‡í£Móî‹ -Þ¼‚°‹ ïO»ì¡

ªî£ìƒAò¶. 14 H™Lò¡ ܪñK‚è
«ñ†´Šð£¬÷òˆF™ ì£ô˜ JSW °¿ñˆF¡ å¼
Þ¼‰¶ ᆮ‚° ÜöAò ð°F»ñ£ù JSW Cªñ‡†

ÜFè£Kèœ «ð„²õ£˜ˆ¬î
ñ¬ô óJ™ Þò‚èŠð†´ õ¼ LIªì†, ²iìQ¡ EPD
A¡ø¶. »ùv«è£ GÁõù‹ ޡ옫ïûù™ ãH,
ñ¬ôªóJ¬ô èì‰î 2005&-‹ ²ŸÁ„Åö½‚° ãŸø
݇´ àôè ð£ó‹ðKò «õÖ˜, ïõ. 30& îò£KŠ¹ ÜPMŠ¬ðŠ (ßH®)
C¡ùñ£è ÜPMˆî¶. Þîù£™ «ñ†´Šð£¬÷ «êîñ¬ì‰î î‡ì º¡ù£œ Hóîñ˜ ó£pšè£‰F ªðŸÁœ÷¶.
ñ¬ô óJL™ ªõO ò‹- ᆮ ñ¬ô óJ™ «ð£‚° õ£÷ƒèœ ñŸÁ‹ ó£‚ ð£˜èœ ªè£¬ô õö‚A™ Ý»œ ð£¶, Þ‰Fò£M¡
ñŸÁ‹ àœï£†´ ²ŸÁô£Š õóˆ¶ èì‰î 16&‰«îF ºî™ ÜèŸøŠð†´ ܬõèÀ‚° î‡ì¬ù ÜÂðMˆ¶ õ¼‹ «ñŸ°, ªîŸ° ñŸÁ‹ Aö‚°
ðòEèœ ñA›„C»ì¡ «ïŸÁ 29&‰«îF õ¬ó 14 ðFô£è ¹Fò óJ™ î‡ì Hó£‰FòƒèO™ àŸðˆF «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. Iè èõù‹ ªðŸÁœ÷ù.
º¼è¡ «õÖ˜ ªüJL½‹,
ðòí‹ ªêŒ¶ «ñŸ° ï£†èœ óˆ¶ ªêŒòŠð†ì¶. õ£÷ƒèœ ó£‚ð£˜èœ î÷ƒè¬÷‚ ªè£‡´ Þ‰î Fø¡ Þô‚¬è Þ‰Fò£M¡ àœè†ì¬ñŠ¹
ªî£ì˜„C ñ¬ôŠð°FJ™ Üõó¶ ñ¬ùM ïOQ
óJ™ ð£¬î¬ò Yó ªð£¼ˆîŠð†ìù. ñ¬ô ªð‡èœ îQ„C¬øJ½‹ Þ‰Fò£M¡Cø‰î10Cªñ‡† ܬì‰î¾ì¡, JSW Cªñ‡† õ÷˜„CJ™ °PŠHìˆî‚è
àœ÷ ÞòŸ¬è âN™ ¬ñ‚°‹ ðE º¿ óJ™ ð£¬î¬ò Yó¬ñ‚°‹ GÁõùƒèO™ å¡ø£è JSW Þ‰Fò£M¡ ºî™ 5 Cªñ‡† ðƒ¬è ÜO‚è M¼‹¹‹
裆Cè¬÷‚致 óCˆ¶ ܬì‚èŠð†´œ÷ù˜.
i„C™ ï¬ìªðŸø¶. óJ™ ðE ܬùˆ¶‹ «ïŸÁ º® Cªñ‡† Þì‹ ªðŸÁœ÷¶. GÁõùƒèO™ å¡ø£è âƒèœ Í«ô£ð£òˆF¡ å¼
õ¼A¡øù˜. Þ‰G¬ôJ™ ªð‡èœ
Þ¼Š¹Šð£¬î ªð£Pò£÷˜èœ õ¬ì‰î¶. Þ¬õ Þ‰î Hó£‰FòƒèO™ àò¼‹. ð°Fò£è, âƒèœ 冴ªñ£ˆî
Þ‰î G¬ôJ™ côAK îQ„C¬øJ™ àœ÷
ªüòó£x, ï£èó£x ÝA«ò£˜ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ïOQ M´î¬ô î£ñî‹,
ð²¬ñ Cªñ‡®Ÿè£ù JSW C ª ñ ‡ † ® ¡ Cªñ‡† Fø¡ Þô‚°è¬÷
ñ£õ†ì‹ ñŸÁ‹ Üî¬ù î¬ô ¬ñJ™ 30- & ‚°‹ «ñ†´Šð£¬÷ò‹&- á †®, õ£®‚¬èò£÷˜ «î¬õè¬÷ G˜õ£è Þò‚°ù˜ 𣘈
²ŸP»œ÷ ð°FèO™ õì ð«ó£™ õöƒ°õF™ î£ñî‹ 2023&‚°œ 25 MTPA Ýè
«ñŸð†ì ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ ᆮ-&«ñ†´Šð£¬÷ ̘ˆF ªêŒAø¶. 2023 Ý‹ T‡ì£™ 輈¶Šð®, MK¾ð´ˆF»œ«÷£‹. Þ‰îˆ
Aö‚° ð¼õñ¬ö è£óíñ£è àœO†ì è£óíƒè÷£™
óJ™ ð£¬î¬ò Yó¬ñ‚°‹ ò‹ ñ¬ôóJ™ «ð£‚° õóˆ¶14 è ¼ ¬ í ª è £ ¬ ô Þ ¬ î ò ´ ˆ ¶ ݇ì÷M™ Üî¡ Cªñ‡† “ EPD Þ ¡ ì ˜ « ï û ù L ¡ Fø¡ MKõ£‚è‹ º®‰î¶‹,
èì‰î 15-&‰«îF Þó¾ ðEJ™ «ð£˜‚è£ô Ü®Š èÀ‚° H¡ù˜ Þ¡Á Þ¡Á 3-õ¶ ï£÷£è àŸðˆF Fø¬ù 25 MT- ꣡Pîö£ù¶ õ÷˜„C¬ò
ªêŒò‚«è£K Hóîñ¼‚° ºî™ 5 Þ‰Fò Cªñ‡†
ñŸÁ‹ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ð¬ìJ™ ß´ð†ìù˜. ºî™ e‡´‹ ªî£ìƒAò¶. à‡í£Móî‹ Þ¼‰¶ PAÝè àò˜ˆ¶õîŸè£ù G¬ôò£ù ²ŸÁ„Åö™
2 ï£†èœ ªðŒî ñ¬öJ™ å¼ ð‚è ñ¬õ â¿F, GÁõùƒèO™ å¡ø£è Þì‹
óJ™ ð£¬îJ™ M¿‰¶ «ñ†´Š ð£¬÷òˆF™ Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. ÜõKì‹ ªüJ™ ªî£¬ô«ï£‚° Þô‚¬è ªè£‡ì ªêò™ð£´èÀì¡
«ñ†´Šð£¬÷ò‹ ᆮ C¬ø è‡è£EŠð£÷˜ ªðÁ«õ£‹.” â¡ø£˜.
Aì‰î ó£†êî ð£¬øèœ õö‚苫𣙠裬ô 7.10 ÜFè£Kèœ «ð„²õ£˜ˆ¬î Þ‰GÁõù‹ ªè£‡´œ÷¶. Þ¬íŠðîŸè£ù âƒèœ
ñ¬ôóJ™ ð£¬îJ™ è™ô£Á (ªð£ÁŠ¹) ݇ì£Oì‹
Þ¶ Üî¡ º‰¬îò Í«ô£ð£òˆ¬î ÝîK‚Aø¶. JSW C ª ñ ‡ † ® ¡
ªõ® ¬õˆ¶ î蘂èŠð†´ ñE‚° ᆮ‚° ñ¬ô óJ™ èì‰î 2 èÀ‚° º¡¹ ïìˆFù˜. Ýù£™ ïOQ
°¡Û˜ óJ™ G¬ôòƒèœ ÜèŸøŠð†ìù. êK‰¶ ¹øŠð†´„ ªê¡ø¶. ÞF™ Fø¡ Þô‚¬è Mì 25% Þ‰Fò£M™ G¬ôò£ù àˆ«õè‹ ªè£‡ì
ªè£´ˆ¶ M†´ ꣰‹ õ¬ó à‡í£Móîˆ¬î ¬èMì
Þ¬ì«ò 23&-‚°‹ «ñŸð†ì Aì‰î ñ‡µ‹ óJ™ 200-&‚°‹ «ñŸð†ì ²ŸÁô£Š ñÁˆ¶œ÷£˜. ªî£ì˜‰¶ ÜFèKŠ«ð£´ ®™ ªð¼A àœè†ì¬ñŠ¹ «ñ‹ð£†®™ Þšõ÷˜„CJ™ ²ñ£˜
ÞìƒèO™ ñ‡êK¾ à‡í£Móî‹ Þ¼Šðî£è 2,875 «è£® Ï𣌠ºîh´
ð£¬îJ™ Þ¼‰¶ ÜŠ¹øŠ ðòEèœ ñA›„C»ì¡ ÜõKì‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î õ¼‹ Cªñ‡† «î¬õ¬ò ªê½ˆîŠð´‹ ÜFè
ãŸð†ì¶. ªîKMˆî£˜. ªêŒòŠð´‹.
ð´ˆîŠð†ìù. ðòí‹ ªêŒîù˜. ïìˆF õ¼A¡øù˜. Íôîùñ£‚°õ¬î èõùˆî£™ ð²¬ñ ªð£¼œèœ
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2019

⌆v Þ™ô£ ñ£Gôñ£è îIö般î ñ£ŸÁ«õ£‹

ªê¡¬ù, ïõ. 30& ïìñ£´‹ îèõ™ è™M
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
âìŠð£® ðöQê£I
ºî™õ˜ âìŠð£® ðöQê£I êðî‹ ªî£ì˜¹ MNŠ¹í˜¾
õ£èùƒèO¡ Íôñ£è¾‹,
(2019&20) 5 «è£® ŸÁð£F‚èŠð†ìÞ÷‹ 𣙠M¬ù «ï£Œ ªî£ŸÁ
ªõOJ†´œ÷ àôè ⌆v CA„¬ê ¬ñòƒèO¡ îI›ï£´ ñ£Gô ⌆v
Ïð£J¬ù Ã´î™ ¬õŠ¹ Mî¬õèÀ‚° õò¶
Fù ªêŒF õ¼ñ£Á:& Íôñ£è CøŠð£è CA„¬ê 膴Šð£´êƒè‹ðœOñŸÁ‹
GFò£è õöƒA »œ÷¶. õó‹¬ð î÷˜ˆF ñ£î
⌆v °Pˆî MNŠ ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶. è™ÖK ñ£íõ, ñ£íMò˜
Þî¡ Íô‹ ôîô£è æŒ×Fò‹ õöƒ°î™
¹í˜¬õ ñ‚èO ¬ì«ò «ñ½‹, â„.ä.M- . ò£™ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°
1000 °ö‰¬îèÀ‚° «ð£¡ø ïôˆF†ìƒè¬÷»‹
ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ݇´ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° â„.ä.M, ⌆v ñŸÁ‹
Ü ‰ G F J L ¼ ‰ ¶ îI›ï£´ Üó² Cø‰î
«î£Á‹, ®ê‹ð˜ Fƒèœºî™ CA„¬ê ÜO‚è 55 Æ´ ð£™M¬ù «ï£Œ ªî£ŸÁ
õ¼‹ õ†®J¡ Íô‹ º¬øJ™ ªêò™ð´ˆF
 àôè ⌆v Fùñ£è ñ¼‰¶ CA„¬ê ¬ñòƒèœ, CA„¬ê °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾
á†ì„ꈶI‚è àí¾, õ¼Aø¶.
ÜÂêK‚èŠð´Aø¶. Þ‰î 174 ެ특 Æ´ ñ¼‰¶ ãŸð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
è™M àîMˆªî£¬è õöƒ° îI›ï£†¬ì ªð£Áˆî
݇®Ÿè£ù àôè⌆v CA„¬ê ¬ñòƒèœ õ†ì£ó â„.ä.M. ⌆v °Pˆî
î™ «ð£¡ø ïôˆF†ìƒèœ õ¬ó â„.ä.M&⌆v
FùˆF¡ ¬ñò‚輈¶ Ü÷M™ ªêò™ð†´ MNŠ¹í˜¬õ ñ‚èOì‹
ªêò™ð´ˆîŠð†´ «ï£¬ò‚ 膴Šð´ˆ¶õF™
êÍèðƒèOŠH¡ Íô‹ õ¼A¡øù. â„.ä.M. ãŸð´ˆF, îI›ï£†®™
õ¼A¡ø¶. îQ‚ èõù‹ ªê½ˆîŠ
â„.ä.M & ⌆v î´Š¹ðE ªî£ŸÁœ÷ ªðŸ«ø£Kì‹ â„.ä.M.⌆v ªî£ŸÁ
«ñ½‹, â„.ä.M. ð†´, 29 ñ£õ†ìƒèO™
J™ ñ£ŸøˆF¬ù Þ¼‰¶ è¼M™ àœ÷ Þ™ô£î G¬ô¬ò
⌆v ªî£Ÿø£™ ð£F‚ ñ£õ†ì ⌆v î´Š¹ñŸÁ‹
ãŸð´ˆ¶î™ Ý°‹. °ö‰¬îèÀ‚° «ï£Œˆ à¼õ£‚Aì àÁF ãŸÁ,
èŠð†ìõ˜èœ ðò¡ªðÁ‹ 膴Šð£´ Üô°èœ
îIöè ºîô¬ñ„ê˜ âìŠð£® ðöQê£IJì‹ Þ‰Fò£ ´«ì °¿ñˆF¡ â„.ä.M.&⌆v ªî£Ÿ ªî£ŸÁ ðóõ£ñ™ î´‚è â„.ä.M. ⌆v «ï£¬ò
M¼¶ õöƒ°‹ Mö£M™, Þ‰Fò£M™ àœ÷ ªðKò ñ£GôƒèO™ 冴ªñ£ˆî ø£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ õ¬èJ™ â„.ä.M. ⌆v Íô‹ â„.ä.M&⌆v
î´‚è î¡ù£˜õ óˆîŠ
ܬùˆ¶ è¼¾Ÿø ªð‡
Cø‰î ªêò™ð£†®Ÿè£è¾‹, ê†ì‹ ñŸÁ‹ 心A™ Cø‰î ªêò™Fø¡, ¹ø‚èE‚èŠðì‚Ã죶 ªî£ŸÁœ«÷£˜ CA„¬ê‚è£è ªî£ŸÁ î´Š¹ñŸÁ‹
ðK«ê£î¬ù ªêŒFì
èÀ‚°‹ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ
«ñ‹ð£´ ܬì‰îîŸè£è¾‹ õöƒèŠð†ì 2 M¼¶è¬÷ ܬñ„ê˜ ªüò‚°ñ£˜ â ¡ ø à ò K ò « ï £ ‚ A ™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡Áõó 膴Šð´ˆ¶î™ ðEèœ
«õ‡´‹ â¡Á‹, â„.ä.M.
裇Hˆî£˜. è†ìíI™ô£ «ð¼‰¶ CøŠð£è «ñŸªè£œ÷Šð†´ CA„¬ê, ñ£õ†ì‰«î£Á‹
Ü‹ñ£M¡ õNJ™ ªêò™ àœ÷ Üó² ñ¼ˆ¶õ ⌆v ªî£ŸÁœ«÷£¬ó
ðòí ܆¬ì õöƒ°î™, õ¼A¡øù. «ñ½‹, â„.ä.M

ñ£AJ™ Æ´ø¾ õ£ó Mö£M™

ð´‹ îI›ï£´ Üó², â„.ä.M.& ñ¬ùèO™ ªêò™ð´‹ ðK¾ì¡ Üóõ¬íˆ¶, êñ
â„.ä.M. ªî£Ÿø£™ ªî£ŸP¬ù è‡ìPò
⌆ú£™ð£F‚èŠð†ì 2,883 ï‹H‚¬è ï‹H‚¬è ¬ñò‹ ñŸÁ‹ àK¬ñ ÜOˆ¶, Üõ˜è÷¶
ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚°
ÝîóõŸø °ö‰¬îèÀ‚° ¬ñòƒèœ ñŸÁ‹ 16 Æ´ ñ¼‰¶ CA„¬ê î¡ù‹H‚¬è õ÷ó àîMì
ºîô¬ñ„êK¡ àöõ˜

ܬñ„ê˜ è‰îê£I ðƒ«èŸ¹

àîM ªêŒõîŸè£è 10 ïìñ£´‹ ï‹ H‚¬è ¬ñò ¬ñòƒèO™ ÜO‚èŠ «õ‡´ªñ¡Á‹ Ü¡¹ì¡
ð£¶è£Š¹ F†ìˆF¡
«è£® Ï𣌬õŠ¹GF»ì¡ õ£èùƒ è¬÷‚ ªè£‡´ ð´Aø¶. «è†´‚ªè£œA«ø¡.
W › ñ £ î ‰ « î £ Á ‹
ªêò™ð†´õ¼‹ îI›ï£´ â„.ä.M. ªî£ŸÁ‚è£ù ðK â„.ä.M. ⌆v Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
Ï.1000 -æŒ×Fò‹
¹¶„«êK, ïõ.30-&- Æ´ø¾ êƒè‹, ó£pšè£‰F ÜóC¡ Üø‚è†ì¬÷‚° õöƒ°î™, â„.ä.M. ªî£ «ê£î¬ùèœ «ñŸªè£œ÷Š °Pˆî e‹v MNŠ¹í˜¾ àœ÷£˜.
ñ £ A J ™ 6 6 & õ ¶ Ý»˜«õî ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK Þ ‰ î G F ò £ ‡ ® ™ ð´A¡øù. ܈¶ì¡, 216 «ð£†®èO¡ Íôñ£è¾‹,
ܬùˆF‰Fò Æ´ø¾ õ£ó ñ£íõ˜èœ Æ´ø¾
Mö£ Þ¡Á ïì‰î¶. ð‡ìè꣬ô ÝAò¬õ
Mö£M™ ܬñ„ê˜ Cø‰î êƒèƒè÷£è «î˜¾ ¹¶¬õ õ¼õ£Œ ¶¬øJ™

Ü죂 î£C™î£˜èœ
è‰îê£I «ðCòî£õ¶: ªêŒòŠð†´ M¼¶ ªðŸ
¹¶¬õJ™ 500- & ‚°‹ Áœ÷ù.
«ñŸð†ì Æ´ø¾ êƒèƒèœ ñ£AJ™ CøŠð£è

16 «ð¼‚° ðE Gó‰îó‹
«ê¬õ ªêŒ¶ õ¼A¡øù. 5 ªêò™ð†´ õ¼‹ Æ
ô†ê‹ «ð˜ àÁŠHù˜è÷£è ´ø¾ êƒèƒèÀ‚° â¡
ðò¡ªðŸÁ õ¼A¡øù˜.
õ£›ˆ¶‚èœ. Þ
ñ£A «ê¬õ Æ´ø¾
êƒè‹ 7 A¬÷èÀì¡ àÁ¶¬íò£è Þ¼‚°‹
¹¶„«êK, ïõ.30-& Þ ¶ ° P ˆ ¶ è ª ô ‚ ì K ¡
Ï.100 «è£®‚°‹ «ñ™ ºîô¬ñ„ê˜ ï£ó£òíê£I, ¹¶¬õ ÜóC¡ õ¼õ£Œ îQ ÜFè£K ºˆ¶eù£
¬õŠ¹ˆªî£¬è ªðŸÁ Ï.54 Æ´ø¾ êƒèƒèœ Íô‹ êð£ï£òè˜ Cõªè£¿‰¶, «ðKì˜ «ñô£‡¬ñ ¶¬øJ™ ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚
«è£®‚° èì¡ õöƒA»œ÷¶ 4 «ð¼‰¶èœ, ²ŸÁô£ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ 2006&‹ ݇´ 20 ¶¬í °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
ªð¼¬ñ‚°Kò¶. ªî£N™ «ñ‹ð£´ Æ´ø¾ êƒè‹ ïñ„Cõ£ò‹, º¡ù£œ î£C™î£˜èœ «ïó®ò£è ó£ü«è£ð£™, Gó…ê¡ó£š,
¶¬ø Æ´ø¾ êƒèˆF¡ Íô‹ àœï£†´ ²ŸÁô£ ܬñ„ê˜ õ™êó£x, ñ£A «î˜¾ ªêŒòŠð†ìù˜. Cõêƒèó¡, ó£«ü‰Fó¡,
W› ªêò™ð´‹ g𣡠êƒè‹ F†ìƒèœ, ‹ õêFè¬÷
â‹.â™.ã. ó£ñ„ê‰Fó¡, Þõ˜èÀ‚° èì‰î 2013&‹ ð £ ô £ T , ² « ó w ó £ x ,
Ü ¬ ù ˆ ¶ M î « ê £ ô £ ˜ ãŸð´ˆF î¼Aø¶. ñ£A ñ‡ìô G˜õ£A ñ£E‚bð¡ ݇´ î£C™î£˜è÷£è ê¾Iò£, °ñó¡, 꾉îK,
ê£îùƒè¬÷»‹ 꽬õ åŠð‰î ªî£Nô£÷˜ Æ´ø¾
M¬ôJ™ õöƒ°Aø¶. êƒè‹ °Š¬ðè¬÷ «êèKˆ¶ Ý A « ò £ ¼ ‚ ° ï ¡ P Ü ì £ ‚ ( î Ÿ è £ L è ) oô£, «ñˆÎHó£¡Cv,
ª î K M ˆ î £ ˜ . à † ´ ø ¾ Ü®Šð¬ìJ™ ðîM àò˜¾ ªê‰F™°ñ£˜, ñ裫îõ¡,
i † ® Ÿ ° « î ¬ õ ò £ ù õ¼Aø¶. ñ£A Æ´ø¾
âKõ£»¬õ ð«ò£ Aò£v à ò ˜ è ™ M è ™ Ö K J ™ êƒèƒèO¡ «ê¬õèÀ‹, õöƒèŠð†ì¶. Þ¼ŠH‹ ܼ‡ÜŒò£¾, ݘ.°ñó¡
H÷£¡†èœ Íô‹ õöƒA èì‰î ݇´ â‹.裋. ªêò™ð£´èÀ‹ ñ‚èœ ð E G ó ‰ î ó ‹ ª ê Œ ÝA«ò£˜ î£C™î£˜è÷£è
õ¼Aø¶. ñ£A Æ´ø¾ ð † ì « ñ Ÿ ð ® Š ¹ ª î £ ì ƒ ð ò ¡ ª ð Ÿ Á õ ÷ º ì ¡ òŠðìM™¬ô. õ¼õ£Œˆ ðE Gó‰îó‹ ªêŒòŠð†
¹¶¬õJ™ CÁ Mò£ð£Kèœ æŒ×Fò F†ì
ñ ¼ ˆ ¶ õ ñ ¬ ù ð £ L èŠð†ì¶. ñ£A Æ´ø¾ õ£ö õN ªêŒò «õ‡´‹. ¶¬øJ™ î£C™î£˜èœ ´ œ ÷ ù ˜ . Þ î Ÿ è £ ù
AOQ‚¬è î¬ôCø‰î è ™ M J ò ™ è ™ Ö K J ™ Þî¡Íô‹ Hø êƒèƒèÀ‹ ð ô ˜ æ Œ ¾ ª ð Ÿ Á Ý ¬ í ¬ ò õ ¼ õ £ Œ
ì £ ‚ ì ˜ è ÷ £ ™ ï ì ˆ F ݇®Ÿ° 100 ñ£íõ˜èœ á‚è‹ ªðÁ‹. è£LJìƒèœ ãŸð†ì¬î ªêòôó£ù èªô‚ì˜ Ü¼‡
CøŠ¹ ºè£‹ Þ¡Á ªî£ì‚è‹ å¼ ï𼂰 Ï.30 ñˆFò Üó²
ªê½ˆ¶‹. ÞˆF†ìˆFôŠ
«ê¼‹ ðòù£Oèœ õòFŸ
õ¼Aø¶. ñ£A «ð£‚°õóˆ¶ « ê ˜ ‰ ¶ ð ò ù ¬ ì ‰ ¶ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ªî£ì˜‰¶ 16 î£C™î£˜èœ HøŠHˆ¶œ÷£˜. ¹¶„«êK, ïõ.30-& àK¬ñò£÷˜èœ, îó° «èŸð Ï.55 ºî™ Ï.300
õ¼A¡øù˜. eùõ˜ 𣶠ðEGó‰îó‹ Þšõ£Á ÜF™ °PŠ ¹¶¬õ ÜóC¡ ªî£Nô£÷˜ õEè˜èœ, ñ¬ù MŸð¬ù õ¬ó 60 õò¶ õ¬ó
ª ê Œ ò Š ð † ´ œ ÷ ù ˜ . H†´œ÷£˜. ªê½ˆî «õ‡´‹. 60

ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Ï.1,000

¶¬ø Íôñ£è Hó ñ‰FK ªêŒ»‹ Þ¬ìˆîóè˜èœ, CÁ
õò¶ ̘ˆFò£ù¾ì¡
ªü¡ñó£‚AQ ÝôòˆF™
CÁ Mò£ð£Kèœ æŒ×Fò àíõè àK¬ñò£÷˜èœ,
F†ìˆF™ CÁ Mò£ð£Kèœ Þîó CÁ Mò£ð£Kèœ ° ¬ø ‰ î¶ Ï.3 ÝJó‹
«ê˜‰¶ ðò¡ªðø ã¶õ£è «êóô£‹. ÞˆF†ìˆF™ «êó æŒ×Fòñ£è A¬ì‚°‹.

õöƒè£M®™ è´¬ñò£ù «ð£ó£†ì‹ ï숶«õ£‹ 8&‰«îF Ýì‹ðó «î˜ ðõQ

¹¶„«êK, ïõ.30-& õ¼‹ 8&‰«îF 裬ô 6.30
CøŠ¹ ðòù£Oèœ «ê˜‚¬è
ºè£‹ Þ¡Á ªî£ìƒAò¶.
õ¼‹ 6&‰«îF õ¬ó å¼
18 õò¶ ºî™ 40 õòFŸ°œ
Þ¼‚è «õ‡´‹. Mò£ð£ó
ðí ðKñ£Ÿø‹ ݇®Ÿ°
æŒ×Fò‹ ªðÁ‹«ð£¶
܉î ïð˜ Þø‰î£™ Üõó¶
ñ¬ùM Ü™ô¶ èíõ¡
50 êîiî æŒ×Fò‹
ܬùˆ¶ ªî£NŸêƒè ÆìˆF™ â„êK‚¬è ¹¶¬õ Iû¡iFJ™ àœ÷
¹Qîªü¡ñó£‚AQÜ¡¬ù
ñE‚° ¹¶¬õ èìÖ˜
ñ¬øñ£õ†ì «ðó£ò˜
õ£ó‹ ï¬ìªðÁ‹ ºè£¬ñ
ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø ݬíò˜
õ™ôõ¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
Ï.1.50 «è£®‚° Iè£ñ™
Þ¼‚è «õ‡´‹. «îCò
æŒ×Fò F†ì‹ Ü™ô¶
ªðøô£‹. ¹¶¬õJ™
àœ÷ Mò£ð£Kèœ
Ýôò ݇´ ªð¼Mö£ ܉«î£E Ýù‰îó£ò˜
¹¶„«êK, ïõ. 30& ݬíò˜ ÝA«ò£˜ ÷˜ ïô„êƒè ªêò™ð£†¬ì «ïŸÁ ªè£®«òŸøˆ¶ì¡ î¬ô¬ñJ™ F¼Mö£ Æ´ ÞˆF†ìˆF™ ²ò ªî£N™ Þ.âv.ä.H.âŠ. F†ìˆF™ Þî¬ù ðò¡ð´ˆF
ܬùˆ¶ ªî£NŸêƒèƒ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆF, ðôŠð´ˆî «õ‡´‹. ªî£ìƒAò¶. F¼ŠðL ïì‚Aø¶. Ü¡Á ¹K»‹ è¬ì àK¬ñò£÷˜èœ, àœ÷õ˜èœ, õ¼ñ£ù õK ðôù¬ìò «õ‡´‹ âù
èO¡ Ã†ì‹ Þ¡Á Þšõ£‡´ ܬñŠ¹ ªî£Nô£÷˜è¬÷ ݇´ ªð¼Mö£¬õ ñ£¬ô 6.30 ñE‚° Ýì‹ðó ðEñ¬ù àK¬ñò£÷˜èœ, ñFŠd†®Ÿ° à†ð†ìõ˜èœ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø
ã.ä.®.Î.C. ªî£NŸêƒè ê£ó£ ªî£N ô£÷˜èÀ‚° ܬô‚ èN‚è£ñ™ ªò£†® ÝôòˆF™ Fùº‹ «î˜ðõQ ïì‚Aø¶. 9&‰ C™ô¬ø õ˜ˆîè˜èœ, ÞˆF†ìˆF™ ðò¡ªðø ݬíò˜ õ™ôõ¡ «è†´‚
Ü ½ õ ô è ˆ F ™ Ï.1,000 õöƒ°õ¶, 2020 àÁŠHù˜è÷£è «ê˜‚è 裬ô, ñ£¬ôJ™ F¼ŠðL «îF 裬ô 6.15 ñE‚° ÜKC, â‡ªíŒ Ý¬ô Þòô£¶. ðF¾ è†ìíñ£è ªè£‡ì£˜.
ï¬ìªðŸø¶. üùõK 10&‰ «îF‚°œ «õí´‹ âù «è£K‚¬èèœ ïì‚Aø¶. ñ£¬ôJ™ ªè£®Jø‚èˆ¶ì¡ Mö£
ä.â¡.®.Î.C., ã.ä.®.Î.C. ïôõ£Kò‹ ܬñŠð¶ õ½ŠªðŸÁ «õ¬÷J™,
CPò «î˜ðõQ ïì‚Aø¶. G¬øõ¬ìAø¶.
C.ä.®.Î. â¡.ݘ.®.Î.C., â¡ø àì¡ð£´ ãŸð†ì¶. ãŸèù«õ ÜO‚èŠð†´
ã.ä.C.C.®.Î., ã.®.Î., Þ¶ ªêŒF‚°PŠð£è¾‹ õ‰î bð£õO è£ô ðK²
â™.â™.âŠ, ã.ä.Î.®.Î.C.
¹¶„«êK ݆«ì£ 憴ù˜èœ
ªî£Nô£÷˜ ܬñ„ê˜
Ü ½ õ ô è ˆ î £ ™
ªî£¬è¬ò °¬øˆF¼Šð¶
è‡ìùˆFŸ°Kò¶. è¾óõ MK¾¬óò£÷˜
êƒè‹ ÝAòõŸP¡ HóFG-
Fèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ÆìˆF™ ܬñŠ¹ ê£ó£
ªõOJìŠð†ì¶.
Ýù£™ Þ¼ ܬñ„ê˜
èœ èô‰¶ ªè£‡ì «ð„²
âù«õ ãŸÁ‚ªè‡ì
Ü®Šð¬ìJ™ Þš õ£‡´
ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜
«î˜¾‚è£ù M¬ìˆî£œ ªõOf´
ªî£Nô£÷˜èÀ‚° îô£ õ£˜ˆ¬îJ™ Üó² îóŠH™ èÀ‚° àìù®ò£è Ï.1000 ¹¶„«êK, ïõ.30-& ݆«êð¬ùèœ ¶¬ø꣘‰î
Ï.500 bð£õO è£ô ðK² ãŸÁ‚ªè£‡ì ñ£ø£è, õöƒèŠðì «õ‡´‹. ¹¶¬õ è™Mˆ¶¬øJ™ ñŸÁ‹ «èœMˆî£œ õ®õ
Êðù£è õöƒ°õ¶ â¡ø Þšõ£‡´ ܬñŠ¹ îõÁ‹ ð†êˆF™, ܬùˆ¶ è¾óõ MK¾¬óò£÷˜ ¬ñˆî õ™½ï˜è÷£™
¹¶„«êK ºîô¬ñ„ê˜ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ªî£NŸêƒè ܬñŠ¹èO¡ ðE‚è£è èì‰î 24&‰ «îF ðKYô¬ù ªêŒòŠð†´
ܽõôè ªêŒF‚°PŠ¹ Ï.500 õöƒèŠð´‹ âù ꣘H™ ¹¶„«êK ñ£Gô‹ «ð£†®ˆ«î˜¾ ïìˆîŠð†ì¶. F¼ˆî‹ ªêŒòŠð†ì
°Pˆ¶ Mõ£F‚èŠð†´, ºîô¬ñ„ê˜ Ü½õôè‹ vî‹H‚°‹ õ¬èJ™ ÞF™ «è†èŠð†ì «èœM M¬ìèœ è™Mˆ¶¬øJ¡
Gè›è£ô‹ ÆìP‚¬è ÜPMˆ¶œ÷¶. ܬî è´¬ñò£ù «ð£ó£†ìˆ¬î èÀ‚è£ùM¬ìèœÜ¡¬øò Þ ¬ í ò î ÷ ˆ F ™
M´‚èŠð´Aø¶. ïìˆî «ïK´‹ âù â„êK‚ Fù‹ è™Mˆ¶¬ø Þ¬íò ªõOJìŠð†´œ÷¶. Þˆ
ܬùˆ¶ ªî£NŸ êƒèƒ
ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜ A«ø£‹. î÷ˆF™ ªõOJìŠð†´ îèõ¬ô è™Mˆ¶¬ø
èÀ‹ õ¡¬ñò£è 臮‚

¹¶¬õ êŠ&Þ¡vªð‚ì˜
èÀ‚° îô£ Ï.2,000 bð£õO Þ‰î ÆìˆF™ ë£ù
A«ø£‹. ݆«êð¬ùèœ õó«õŸèŠ Þ¬í Þò‚°ù˜ ã¿ñ¬ô
ðK² Êðù£è õöƒè «êèó¡, îI›„ªê™õ‹
ÜóC¡ Þ‰î «ð£‚° (ä.â¡.®.Î.C). ÜH«ûè‹, ð†ìù. ªðøŠð†ì ªîKMˆ¶œ÷£˜.
«õ‡´‹. ܬñŠ¹ê£ó£
êKò£ùî™ô. ªî£Nô£÷˜
¹¶¬õ ÜóC¡ Ï.200 «è£®
F«ùw ªð£¡ùŒò£,

裬ô °Pˆ¶ C.H.ä. Mê£ó¬í

ªî£Nô£÷˜ ïôõ£Kò‹
Hó„ê¬ùèO™ ªè£´‚èŠ «ê¶ªê™õ‹ (ã.ä.®.Î.C),
ܬñ‚è «õ‡´‹ â¡ø
ð†ì õ£‚°ÁF¬ò YÂõ£ê¡ (C.ä.®.Î.),
«è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF,
H¬íò ðˆFóƒèœ ãô‹
G¬ø«õŸø£¬î Üó² 𣊹ê£I (ã.®.Î.),
27.11.2019 Ü¡Á ñ£Gô‹
õö‚èñ£è ªè£‡´œ÷¶. Ü¡ðöè¡, º¼è¡ (â¡.
î¿Mò è¬ìò¬ìŠ¹ ïìˆFì
ܬùˆ¶ ªî£NŸêƒèƒèœ
ܬöŠ¹ M´ˆF¼‰«î£‹.
ªî£Nô£÷˜èO¡ º¿
ܬñŠ¹ «ð£ó£†ìˆ¬î
ݘ.®.Î.C), ¹¼«û£ˆîñ¡
º¼è¡, (ã.ä.C.C.®.Î). ¹¶„«êK, ïõ.30-&- ܽõôèˆF™ õ¼‹
êÍè ܬñŠ¹èœ ÆìˆF™ b˜ñ£ù‹
îM˜ŠðîŸè£è Üó² ªð£Œ ªê‰F™ (â™.â™.âŠ. ¹¶¬õ GFˆ¶¬ø ®ê‹ð˜ 3&‰«îF ãô‹ ¹¶„«êK, ïõ.30-& ð󣃰ê‹, ²C è‹ÎQv† ɇ®òî£è õö‚°ŠðF¾
Þ¬î ªî£ì˜‰¶, ñEõ‡í¡ (¹¶¬õ
ªî£NŸêƒè HóFGFèÀì¡ õ£‚°ÁF ÜOˆîî£è Üó² ªêòô˜ ²˜H˜Cƒ ï¬ìªðÁ‹. Üó² H¬íò ñ‚èœ àK¬ñ Æì¬ñŠ¹ ªôQ¡¶¬ó, îIö˜ ªêŒò «õ‡´‹.
ܬùˆ¶ªî£NŸêƒè‹ ݆«ì£ 憴ù˜èœ ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚ ðˆFóƒèÀ‚° Kꘚ ꣘H™ êÍè ܬñŠ¹èO¡ è÷‹ Üöè˜, î¡ÂK¬ñ
ªî£Nô£÷˜ ܬñ„ ê˜, ªï†ìŠð£‚è‹ ð£Lò™
輶A«ø£‹. êƒè‹) ÝA«ò£˜ èô‰¶ °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: õƒA b˜ñ£Q‚°‹ õ†® èô‰î£Œ¾‚Ã†ì‹ ªêè£ èöè‹ êì«è£ð¡,
ªî£N™ ܬñ„ê˜, ªî£N ªè£‡ìù˜. ¹è£K™ ªî£ì˜¹¬ìò
ô£÷˜ ¶¬ø, ªî£Nô£÷˜ ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£ ¹¶¬õ Üó² Ï.200 õöƒèŠð´‹. è¬ô‚ÃìˆF™ Þ¡Á Ü‹«ðˆè˜ ªî£‡ì˜ ܬùõ˜ e¶‹ ïìõ®‚¬è
«è£® ñFŠ¹œ÷ ðƒ°èœ Þ‰î õ†® 6 ñ£îˆFŸ° ïì‰î¶. ð¬ì ð£õ£¬ìó£ò¡ â´‚è «õ‡´‹.

¹¶¬õJL¼‰¶ è¡Qò£°ñK‚°
õ®Mô£ù 9 ݇´è£ô å¼ º¬ø ü¨¡ 4, ÆìˆFŸ° ñ‚èœ àœO†ì ð™«õÁ êÍè Þ¶°Pˆ¶ èõ˜ù˜,
H¬íò ðˆFóƒè¬÷ ®ê‹ð˜ 4&‰ «îFèO™ àK¬ñ Æì¬ñŠ¹ ܬñŠ¹è¬÷ «ê˜‰î
ãô‹ Íô‹ MŸð¬ù õöƒèŠð´‹. º î ™ Ü ¬ ñ „ ê ˜ ,
ªêòô£÷˜ ²°ñ£ó¡ HóFGFèœ ðƒ«èŸøù˜. î¬ô¬ñ ªêòô˜,

15 õò¶ CÁõ¡ ¬ê‚Aœ ðòí‹

ªêŒò¾œ÷¶. Þ‰Fò Þšõ£Á ÜF™ °PŠ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñ‚èœ Ã†ìˆF™, êŠ.Þ¡vªð‚ì˜
Kꘚ õƒAJ¡ º‹¬ð H†´œ÷£˜. ®.T.H. ÝA«ò£¼‚°
õ£›¾K¬ñ Þò‚è‹ Mð™°ñ£˜ 裬ô
ñ ÜŠ¹õ¶ â¡Á‹,
ªüèï£î¡, Aó£ñŠ¹ø õö‚A™ C.H.ä. Mê£ó¬í

¹¶„«êK, ïõ.30-&-
Fì‚èN¾ «ñô£‡¬ñ °Pˆî Þôõê ꣡Pî› ñ‚èœ ð£¶è£Š¹ Þò‚è‹
ê‰Fó«êèó¡, î
ïìˆî àˆîóMì «õ‡´‹.
Þ¡vªð‚ì˜ è¬ô„
ïìõ®‚¬è Þ™ô£M†ì£™
êÍè ܬñŠ¹èœ
ñ¶¬ó¬ò «ê˜‰î è‡í¡
ñè¡ Hó«ñ£ˆ. 9&‹ õ°Š¹ 𮊹‚° M‡íŠðƒèœ õó«õŸ¹ ªðKò£˜ Fó£Mì˜ èöè
î¬ôõ˜ ió«ñ£è¡,
ªê™õ¬ù àìù®ò£è
êvªð‡† ªêŒ¶
꣘H™ ªî£ì˜ «ð£ó£†ì‹
ï숶õ¶ â¡Á‹ º®
𮂰‹ 15 õò¶ CÁõù£ù ¹¶„«êK, ïõ.30-& ªî£ìƒèŠð´Aø¶. ÞF™ Þ ô ‚ A ò ñ ¡ ø ‹ Üõ˜ e¶ 裬ô‚° ªõ´‚èŠð†ì¶.
Hó«ñ£ˆ «îCò÷M™

¹¶¬õJ™ ÝCKò˜èœ ݘŠð£†ì‹

¹¶¬õ ñ£² 膴Šð£´ «êó ÜPMò™ Þ÷ƒè¬ô
ê£î¬ù ð¬ì‚è â‡E °¿ñ àÁŠHù˜ ªêòô˜ ð†ì‹ ð®ˆF¼‚è «õ‡´‹.
ù£˜. °ö‰¬î ªî£Nô£÷˜ ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚ 21 õòFŸ° Iè£îõ˜èœ
åNŠ¬ð õL»ÁˆF °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: ®ê‹ð˜ 13&‰ «îF‚°œ M‡
¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ô ¹¶¬õ Üó² ñ£² 膴Š íŠH‚èô£‹. ¹¶„«êK, ïõ.30-& ô†²ñíê£I CøŠ¹¬ó ðîMè¬÷ HKH¬óñK
裉F FìL™ Þ¼‰¶ 𣴠°¿ñ‹, ²ŸÁ„Åö™ «ñ½‹ MðóƒèÀ‚° ÝCKò˜ Æì¬ñŠHù˜ ò£ŸPù£˜. ݘŠð£†ìˆF™ ¯„êó£è ñ£Ÿø «õ‡´‹.
è¡Qò£°ñK‚° ¬ê‚Aœ îèõ™ ¬ñò‹, ñˆFò ²ŸÁ„ Ü ‡ í £ ï è K ™ à œ ÷ ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷ è£L ðEJìƒè¬÷ ð£™ðõ¡ ðJŸÁù˜è¬÷
ðò투î Üõ˜ Þ¡Á Åö™ õùƒèœ ܬñ„êè‹ ¹¶¬õ ñ£² 膴Šð£´ õL»ÁˆF ðœO‚è™Mˆ GóŠð «õ‡´‹. Aó£ñ ªî£N™¸†ð ÝCKò˜ è£L
裬ô «ñŸªè£‡ì£˜. °¿ñ‹ ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ ¶¬ø º¡¹ ݘŠð£†ì‹ ðœOèO™ ðEò£ŸÁ‹ ðEJìƒèO™ ðEòñ˜ˆî
ެ퉶 ð²¬ñ Fø¡
¬ê‚Aœ Ü«ê£C«òû¡ îèõ™ ¬ñòˆ¬î 0413 ïìˆFù˜. ÝCKò˜èÀ‚° ðEJ¬ì «õ‡´‹. ðE c‚è‹ ªêŒ
«ñ‹ð£†´ F†ìˆF¡ W›
ÝŠ Þ‰Fò£ ¹¶¬õ A¬÷ 2201256, 7598348294, 8056972562 ݘŠð£†ìˆFŸ° ð†ìî£K ñ£Ÿø‹ õöƒè «õ‡´‹. òŠð†ì èEE ðJŸÁ
î¬ôõ˜ °í«êèó¡, Þôõê ꣡Pî› ð®Š¬ð
õ¼‹ üùõKJ™ ï숶Aø¶. â¡ø â‡èO½‹ ªî£ì˜¹ ÝCKò˜ Æì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜ àìŸè™M Ëôè‹, ï˜èÀ‚° àìù®ò£è ðE
ªêòô£÷˜ H«ó‹°ñ£˜ ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. 580 A.e. àœ÷£˜. Þ‰î ê£î¬ù¬ò ªè£œ÷ô£‹. Müò°ñ£˜ î¬ô¬ñ ¸‡è¬ô ÝAòõŸ¬ø õöƒè «õ‡´‹ â¡ð¶
Ý A « ò £ ˜ ñ £ í õ Q ¡ Éóˆ¬î 36 ñE «ïóˆF™ Þ‰Fò¡ ¹‚ ÝŠ K‚裘†v 2 ñ£î ð®Šð£ù Fì‚èN¾
Þšõ£Á ÜF™ °PŠH† õAˆî£˜. ñˆFò Æì¬ñŠ¹ ð£ìñ£è ªè£‡´õó àœO†ì «è£K‚¬èèœ õL
ðòíˆ¬î ªè£®ò¬êˆ¶ ¬ê‚AO™ è쉶 Þ‰î ðF¾ ªêŒò àœ÷¶. «ñô£‡¬ñ üùõK 6&‰«îF
´œ÷£˜. ªð£¶„ªêòô£÷˜ «õ‡´‹. ð£ô«êMè˜ »ÁˆîŠð†ì¶.
ê£î¬ù¬ò Üõ˜ G蛈î