1
Aut.ne Tribunale Livorno n° 683 del 02/03/2005 - Spediz. in abb. postale: postatarget creative - CENTRO 1/02524/11.2014 - Posteitaliane
Anno XIX - n° 205
L’Editoriale
di Enrico Dello Sbarba
enricodellosbarba@virgilio.it
Un governo
senza
futuro
In uno degli ultimi editoriali del
sabato pubblicato sul quotidiano
locale Il Tirreno, il caro amico
Bruno Manfellotto, ma non è il
solo, analizza con l'abituale chia-
rezza e sinteticità, il fenomeno
5Stelle mettendo giustamente in
risalto la fragilità, le estempora-
neità e le contraddizioni di un mo-
vimento che, nato sulla rabbia e
sulla contestazione al sistema, si
è inopinatamente trovato al go-
verno del Paese attraverso un
babelico contratto con la Lega.
Dopo la dissoluzione di quella
compagine per mano di Salvini,
ecco sorgere, con grande sorpre-
sa, l'attuale governo che trova
insieme, in uno strano assemblag-
gio, M5Stelle, PD, Italia Viva e
Leu.
Siamo ormai di fronte ad una delle
più forti contraddizioni politiche
della storia di questo nostro sfor-
tunato Paese. Perchè sfortuna-
to? Perchè manca, ormai dal
1994, di una classe dirigente se-
ria e competente (che magari
aveva anche un po' studiato!!!!)
segue a pag. 2
Dicembre 2019
Sardine nel piatto
(magro) della politica
di Francesco Butini
In una fotografia recentemente pubblica-
ta sul quotidiano Repubblica viene rap-
ultimi tempi.
Intorno a Bologna si addensano le spe-
presentata una piazza italiana piena di “sar-
dine”, ovvero le persone e i cittadini che
nelle ultime settimane tentano di dare av-
ranze del Partito Democratico di regge-
re l’urto della crisi nella vetrina storica
della sinistra italiana.
vio ad un movimento di partecipazione e Intorno a Bologna si muovono le truppe
di mobilitazione popolare, i cui sbocchi leghiste di Matteo Salvini: se pone la sua
sono al momento indefiniti e imprevisti. bandiera anche in Emilia Romagna, dif-
In primo piano un signore diversamente segue a pag. 2
giovane espone un simpatico cartello a
forma di scatola semi-aperta di sardine,
dentro il quale si legge: “+ senso civico, Sala Provincia - Piazza del Municipio - Livorno
+ rispetto, + umanità”. Giovedì 12 Dicembre, h. 16
Il movimento ha un punto di partenza presentazione del volume Album di immagi-
preciso. Non so se si tratta del suo punto ni della vita politica pubblicato dalla Fonda-
di partenza mediatico, comunicativo, o il zione Spadolini Nuova Antologia a 25 anni
dalla scomparsa dello statista fiorentino.
vero e proprio luogo di nascita. NelMo-
vimento 5 Stelle nel dilemma tra presen- GIOVANNI SPADOLINI
tare una lista elettorale o far finta che non Frammenti di una vita
stia succedendo nulla. di un italiano
Sembra di essere al teatro dell’assurdo: il 1972-1994,
maggior partito del parlamento italiano si a cura di Cosimo Ceccuti
dilania sull’opportunità o meno di presen- edito da Polistampa.
tare proprie liste in una delle competizio- sarà presente l’autore
ni elettorali regionali più importanti degli
Moderatore:
Dott. Giuseppe Mascambruno
già direttore de La Nazione
Mercoledì 18 Dicembre, h. 18
incontro con
Simone Lenzi
Assessore alla Cultura
del Comune di Livorno
Moderatore:
Dott. Fabio Del Nista
 2 Politica
dalla prima pagina
Un governo
senza futuro
in grado di gestire una realtà ricolma
di contraddizioni e di pressapochismo.
Manfellotto nel suo editoriale confer-
ma questa negativa diagnosi metten-
do in giusta evidenza la sconvolgente
fragilità di un movimento e la sua pre-
vedibile dissoluzione.A confermare
questa condivisibile diagnosi sono le
ormai consuete contraddizioni di un
movimento non in grado nè tantome-
no preparato a gestire un paese "di-
sarticolato ed imprevedibile" come il
nostro.
La crisi voluta da Matteo Salvini e la
formazione di un nuovo governo con
la sinistra costituisce l'ultima contrad-
dizione di un movimento ormai in ca-
duta libera: al parlamento europeo, al
momento della votazione per la fidu-
cia alla Von der Leyen, il drappello dei
5Stelle si è diviso votando in tre ma-
niere diverse!
E' una forza politica che vive, costan-
temente, nelle contraddizioni più stram-
palate con una visione dei problemi
assolutamente approssimativa: l'ultima
vicenda, quella del "Mes", il complica-
to meccanismo europeo sulla stabilità
finanziaria che prevede, per i membri
dell'Unione Europea in grave dissesto
sui conti, aiuti finanziari in cambio di
una ristrutturazione del debito pubbli-
co, conferma la nostra negativa dia-
gnosi. Su questo problema così acuto
e di grave responsabilità,la componente
grillina ha assunto una strana posizio-
Prosegue con successo al Museo
della Città la mostra “Modigliani
e l’avventura di Montparnasse” che
si protrarrà fino 16 febbraio 2020.
ne: nè approvazione, nè bocciatura: è
rimasta nel limbo delle incertezze con
conseguenze gravissime per il futuro
del nostra paese dando spazio alle du-
rissime contestazioni della destra che
minaccia "fuoco e fiamme".
Non possiamo ignorare come questi
"paladini dell'umanesimo grillino, ab-
biamo votato contro la incriminazione
del "Capitano" per il caso della nave
Diciotti.
Tante altre cose potremmo scrivere
su questo strano movimento, ormai in
dissoluzione, che pretende di stare con
un piede al governo e con l'altro al-
l'opposizione, impedendo così, all'ese-
cutivo, guidato dall'avvocato del po-
polo Giuseppe Conte, di affrontare
seriamente i complicatissimi problemi
che angosciano il nostro paese, co-
stretto a sorbirsi le violenze verbali dei
populisti e dei sovranisti di casa no-
stra. Qualcuno dei nostri lettori osser-
verà che non abbiamo parlato del Par-
tito Democratico e della coalizione che
fa parte del Governo insieme ai grilli-
ni: messaggio non pervenuto.
Ed a tutti i nostri pià affettuosi auguri
di Buon Natale e Buon Anno.
Sardine nel piatto
(magro) della politica
ficilmente potrà essere evitata la defini-
zione di un nuovo percorso politico-elet-
torale che porti al superamento dell’at-
tuale fase e alla creazione delle condi-
zioni per un nuovo appuntamento elet-
torale nazionale. Una Emilia Romagna
leghista completerebbe il blocco nazio-
nale a nord dell’Appennino, tutto go-
vernato dal centro-destra, laddove si
produce quasi il 70% del PIL italiano, a
forte vocazione autonomista.
Ebbene, intorno a Bologna nascono an-
che le “sardine”. Cosa sono? Il socio-
logo Ilvo Diamanti li ha definiti “giova-
ni adulti”. Non sarebbero dunque la ge-
nerazione dei giovanissimi, qualche vol-
ta addirittura minorenni, sensibili alle
battaglie mediatiche e ambientaliste di
Greta Thunberg: le “sardine” velegge-
rebbero mediamente intorno ai trent’an-
ni, si professano apartitici, rifiutano lo
strumento dell’odio nello svolgersi del-
la lotta politica, si dichiarano apertamen-
te contro Matteo Salvini. E cercano una
nuova identità che, evidentemente, non
è ancora emersa.
Non possiamo che condividere le parole
d’ordine lette nella fotografia suddetta:
il senso civico, il rispetto, l’umanità, sono
l’anima della convivenza civile. Troppo
odio, indifferenza, arroganza, scorrono
nelle nostre strade e nei nostri animi. E
una mobilitazione civile, rispettosa, po-
polare, va sempre salutata con grande
attenzione.
Vogliamo solo puntualizzare due concetti.
Primo: difficilmente si può essere “fuo-
ri” dai partiti, per il semplice motivo che
i partiti non ci sono. Non si può rimane-
re fuori dal nulla, altrimenti si rischia
l’evaporazione in breve tempo. In alter-
nativa ci si debbono sporcare le mani, e
si entra in campo con un nuovo movi-
mento e una nuova lista. Proprio a Bolo-
gna. Fuori dalle liste della sinistra e del
centro-destra.
Secondo: non si può essere solo contro
Salvini. Questa rischia di essere solo una
reazione, non una proposta. E il Paese
ha bisogno urgente di proposte.
Mensile del Circolo Culturale “Il Centro”
Aut.ne Tribunale Livorno n° 683 del 2/3/2005
Redazione ed Amministrazione:
Via Trieste 7 - 57124 Livorno
e.mail: ilcentro.livorno@gmail.com
www.circoloilcentro-livorno.it
DIRETTORE RESPONSABILE:
Enrico Dello Sbarba
COMITATO DI REDAZIONE:
Massimo Cappelli,
Sergio Cini, Valeria Grillo,
Luca Lischi, Mario Lorenzini,
Mauro Paoletti, Giovanni Schiano,
Angela Simini, Franco Spugnesi.
Hanno collaborato a questo numero:
Cristina Battaglini, Marcello Battini,
Ordesio Bellini, Francesco Butini, Mas-
simo Cappelli, Saul Conforti, Sergio Co-
stalli, Francescalberto De Bari, Marcello
faralli, Fabio Figara, Gianni Giovangiaco-
mo, Livio Lazzeri, Luca Lischi, Mario Lo-
renzini, Franco Spugnesi, Lorenzo
Taccini.
Grafica e impaginazione: Editrice “Il Quadrifoglio”
sas di Palandri Giulia & c., Livorno - Tel. 05861732178.
Stampa: Tipografia Sagittario - Bibione (VE)
Giornale chiuso in tipografia il 3/12/2019

Di chi è quindi la responsabilità quando accadono eventi del genere?
Perché crollano i ponti?
di Massimo Cappelli
Perché crollano i ponti e cadono i soffit-
ti nelle scuole pubbliche?
Carenza di manutenzione, è la prima e
più semplice risposta che si può dare.
La manutenzione delle opere pubbliche e
direi, in senso più lato, di ogni manufat-
to, è essenziale. Andrebbe programmata
ed eseguita a cadenze variabili e presta-
bilite in relazione alla loro tipologia e ubi-
cazione. Di chi è quindi la responsabilità
quando accadono eventi del genere?
In proposito è bene fare una distinzione
tra le opere che sono state date in con-
cessione, per le quali l’onere manuten-
tivo spetta, secondo quanto previsto dai
contratti di concessione, al concessio-
nario e quelle invece che sono diretta-
mente gestite da organismi pubblici (Sta-
to, Enti, Regioni, Province, Comuni etc..)
Per quanto riguarda le prime, in caso di
incidenti, e il tragico evento del ponte
Morandi a Genova (nel riquadro) ne è
un esempio emblematico, la magistratu-
ra dovrà accertare le responsabilità del
concessionario, la Società Autostrade,
con tutte le conseguenze penali e civili
che ne deriveranno. La politica dovrà poi
fare le sue scelte, ovvero se da casi del
genere ne deriva che il modello della
concessione a privati, in tutto o in par-
te, di strutture essenziali quali la rete au-
tostradale o la rete ferroviaria, è un mo-
dello ancora da seguire o se dobbiamo
tornare ad una completa statalizzazione
di opere e attività rilevanti per il Paese.
Dobbiamo allora domandarci se la gestio-
ne pubblica dà quelle garanzie di sicu-
rezza, efficienza e pronta manutenzione
che uno standard di un importante Paese
occidentale come l’Italia richiederebbe.
La risposta la possiamo dare con facili-
tà. Purtroppo non è così. Carenze manu-
tentive si riscontrano in quasi tutti i la-
vori effettuati da Enti e Istituzioni Pub-
bliche. Sembra quasi che un’opera, sia
essa una piazza, una strada, un edificio
pubblico, un ponte, una volta realizzata
non debba più avere bisogno di inter-
venti. Da qui il degrado delle stesse..
Soffitti che cadono in alcune scuole, bu-
che nelle strade sia comunali, che pro-
vinciali, che sotto la tutela e il controllo
dell’ANAS.
Alla base di questo stato di fatto vi sono
diversi fattori. Della scarsa manutenzio-
ne abbiamo detto e spesso questa è le-
gata ad una ridotta capacità di spesa
collegata alla scarsità dei fondi a dispo-
sizione. A questa si aggiunge spesso la
scelta di materiali poco idonei, fatti da
tecnici apparentemente poco esperti.
Quindi in definitiva in Italia, per le opere
pubbliche, spendiamo cifre inferiori a
quelle che dovremmo spendere e spes-
so le spendiamo anche male.
La spesa è purtroppo condizionata dal
grande debito pubblico del nostro Pae-
se che ogni anno si mangia decine di
miliardi di euro per gli interessi da pa-
gare.
Si parla di 65 miliardi all’anno che sali-
ranno a 76 miliardi nel 2020. Pensate a
quanti ponti, scuole, ferrovie, ospedali
potrebbero realizzarsi o a quanti miglio-
ramenti su quelli esistenti potrebbero
farsi se non avessimo questo fardello.
Un fardello che non ci è caduto in testa
dal cielo, ma che ce lo siamo creato, si
dico ce lo siamo creato, tutti noi italiani
o almeno la maggioranza.
Storicamente si possono individuare
con facilità i periodi in cui questo è av-
venuto: gli anni ottanta con i governi
Craxi, Andreotti , Forlani (il CAF), poi è
stato contrastato con i governi Ciampi
e Prodi e quindi ha preso nuovo vigore
con i governi Berlusconi. Debito in gran
parte fatto per sostenere promesse elet-
torali e strappare facili consensi alla po-
Sabato 14 dicembre 2019, ore
17,45, presso la Sala di rap-
presentanza della Banca di
credito cooperativo di
Castagneto Carducci, in via
Rossini 2 (primo piano) an-
golo via Cairoli, presentazio-
ne del libro “Saluta tutti” di
Fernando Capecchi e del
giornalista de La Nazione
Enrico Salvadori, edito da
RaiEri. E’ la storia dello stes-
so Fernando Capecchi che,
da venditore di piante a
Ramini, piccolo paese nel
pistoiese, è stato capace poi
di diventare impresario con
la sua agenzia Vegastar e di lanciare nel firmamento dello spettacolo allora ragazzi
quali Carlo Conti, Leonardo Pieraccioni, Giorgio Panariello e Zucchero i quali - anche
grazie a lui - poi divenuti autentiche star. L’incontro con gli autori è condotto dal giorna-
lista Giuseppe Mascambruno già direttore de La Nazione e vice direttore di Qn.
Nella foto: Carlo Conti, Fernando Capecchi, Leonardo Pieraccioni ed Enrico Salvadori du-
rante una precedente presentazione del libro.
Attualità 3
polazione. Sono gli anni, tanto per cita-
re un esempio, nei quali la spesa previ-
denziale cresce perché possono acce-
dere anticipatamente alla pensione mi-
gliaia di italiani con contribuzioni ridot-
te e ridotti periodi lavorativi. Provvedi-
menti sicuramente popolari che poi si
scontano.
In un interessante libro intervista a Giu-
seppe Campos Venuti, urbanista di fama
internazionale (Città senza cultura- Ed.
Laterza), si mette proprio in evidenza, tra
l’altro, la differenza di capacità di spesa
tra l’Italia e altri Paesi europei come la
Francia, la Spagna e la Germania, dove il
debito pubblico pesa molto meno in rap-
porto al PIL del Paese stesso.
Concludendo, il ritorno al pubblico non
la vedo come soluzione ideale per i no-
stri problemi. Forse la formula più equi-
librata è il coinvolgimento del privato
con il pubblico in funzione di controllo
e di indirizzo. Pensiamoci quando ven-
gono proposte soluzioni apparentemen-
te semplicistiche dai nostri rappresen-
tanti politici. Non guardiamo solo alla
utilità di breve periodo, ma a quello che
alla lunga di negativo può determinare.
Riflettiamo sul fatto che le aziende pri-
vate non hanno la pesantezza degli ap-
parati statali, cosa che spesso si tradu-
ce in lentezza dei processi e incapacità
di prendere decisioni e assumersi re-
sponsabilità.
 4 Attualità
Difesa legittima
e dintorni
Il concetto di legittima difesa nasce
praticamente con l’uomo ed è sempre
stato, in varie forme, accolto nelle le-
gislazioni i tutti i paesi.
In Italia fondamentale è la definizione
giuridica contenuta nel codice penale
del 1930 conosciuto come il codice
Rocco dal nome del guardasigilli del-
l’epoca-.
Naturalmente con il passare degli anni
quei testi legislativi hanno subito rifor-
me ed emendamenti per rispondere al
cambiare dei tempi e fronteggiare nuo-
vi pericoli che il cittadino si trova a
fronteggiare.
Questa introduzione è necessaria per
predisporre il lettore alla conoscenza
del nostro scopo. Commentare o me-
glio volgarizzare il testo attualmente
in vigore sulla LEGITTIMA DIFESA.
E’, infatti, noto che le norme giuridi-
che usano un linguaggio non sempre
facilmente comprensibile ai profani e
spesso neppure a lettori dotati di buo-
na cultura-.
di Saul Conforti
L’attuale quadro normativo si presenta
un poco intrigato perché abbraccia
varie tipologie di reato che hanno co-
munque un nesso con la legittima di-
fesa.
Come già statuiva il vecchio testo, l’in-
tervento a propria difesa o anche in
aiuto ad altri contro un’offesa malva-
gia in una situazione di pericolo attua-
le comporta una mancanza di colpa
per l’offeso se c’è proporzione tra le
due avverse azioni.
Il nuovo legislatore per dare migliori
garanzie difensive al cittadino da scon-
tata la proporzionalità consentendo
anche l’uso di armi, legalmente pos-
sedute, in difesa non solo della pro-
pria incolumità ma anche della pro-
pria casa o del proprio luogo di lavo-
ro. Lo stato di minorazione fisica o di
grave turbamento dell’aggredito giu-
stifica ulteriormente la reazione arma-
ta.
Per fare un esempio sarebbe inam-
missibile sparare a un aggressore che
Corsi di formazione per la sicurezza
dei lavoratori, patentini per PLE, GRU,
CARRELLI ELEVATORI, movimento
terra, trattori portuali, agricoli e
forestali, ponteggi PiMus, lavori in
quota e confinati. Attestati Elettricisti
PAV e PES, ecc.
ADDESTRA
Sede operativa regionale Toscana:
Via Le Spianate 45 - Rosignano M.mo
Tel./fax 0586.759023 - Cell. 334.5265673
E-mail: toscana.li@eco-cert.it
minacciasse senza brutalità o che stia
fuggendo o palesemente disarmato
mentre un gioielliere che sparasse al-
l’aggressore ritenendo di essere di
fronte ad una rapina a mano armata,
sarebbe in regola, anche se la rapina
risultasse simulata.
Il nostro ordinamento giuridico, pur le-
giferando a favore di una reazione vi-
gorosa dell’aggredito, non ammette la
vendetta privata. Ogni episodio di rile-
vanza penale sarà dunque sottoposto
alla saggia valutazione del giudice.
-Ancora a tutela dei diritti di legittima
difesa sono stati emanati provvedimen-
ti quali:
-Priorità nelle celebrazioni di processi
per le cause di legittima difesa
-il “non luogo a procedere” nei con-
fronti dell’indagato impedisce qualsia-
si tentativo dell’aggressore a qualsiasi
diritto risarcitorio
-patrocinio gratuito sia per competen-
ze legali e ogni spesa di giustizia quan-
do sia assolto.

L’inquinamento si può e si deve combattere cessando di immettere veleni nell’aria e nelle acque
L’ineluttabile e il possibile
di Sergio Costalli
Il “come osate!” in merito ai cambia-
menti climatici urlato all’ONU da Greta
Thunberg contro le passate e presenti
generazioni, è volutamente male indiriz-
zato. E’ male indirizzato perché anche
al più disattento tra i frequentatori delle
aule scolastiche vengono impartite le-
zioni in merito ai cicli astronomici più
rilevanti che interessano il nostro pia-
neta: precessione degli equinozi, sposta-
mento della linea degli apsidi, variazio-
ne dell’eccentricità dell’orbita, variazione
dell’inclinazione dell’asse terrestre, per
non parlare dell’influenza sul pianeta
Terra della sua stella attraverso i cicli,
le macchie solari e quant’altro.
Negli istituti scolastici a indirizzo scien-
tifico sono inoltre fornite nozioni oltre
che sulle problematiche inerenti e con-
seguenti anche sulla necessaria funzio-
ne del CO‚ per tutte le forme viventi;
mentre a coloro che hanno la ventura di
frequentare istituti a indirizzo umanisti-
co non dovrebbe essere sfuggita l’oc-
casione di cogliere, almeno per sentito
dire, l’importanza degli studi condotti
sulla storia del clima, e di quanto il cli-
ma abbia inciso sulla Storia medesima,
dal grande storico francese Emmanuel
Le Roy Ladurie; non unico ma essen-
ziale caposaldo per arginare e compren-
dere, storicizzandole, le ondate di cata-
strofismo dei nostri giorni.
Se a causa della distanza temporale dai
giovanili studi alcuni avessero dimenti-
cato tali nozioni rimane loro pur sempre
la possibilità di ricordare quanto scritto
da Frederick Seitz nel 1996 oppure gli
studi di Bjørn Lomborg del 1998, tanto
per citare solamente due autori tra i
molti.
Pur tributando un doveroso riconosci-
mento a coloro che, animati da ideali
nobili e meritevoli di rispetto, si spen-
dono per quello che essi reputano deb-
ba essere il bene comune, appare chia-
ro che attorno all’argomento, ancora
una volta, stiamo assistendo alla inte-
ressata convergenza dei divergenti: gli
impegnati eticamente e i venditori di
paura.
Convergenza che deve far pensare.
Questo dovrebbe essere il momento di
ragionare, il momento della scienza che
illumina la politica, non dovrebbe essere
il momento di cavalcare l’onda di quella
che appare sempre più come una ten-
denza radicale strumentalmente promos-
sa e sorretta per sostenere e accelerare
l’impellente necessità di un rilancio eco-
nomico e finanziario dell’Occidente:
cambiare tutto affinché nulla cambi.
Fino a qualche tempo fa, infatti, era
assai improbabile, per non dire impos-
sibile, che si udissero cori levarsi dai
consessi delle corporation per negare
il valore del profitto in sé e che si so-
stenesse, invece, la necessità di mag-
giore sobrietà e di minori consumi.
Oggi si definiscono tutti social e green
e come minimo collocano tali irrinun-
ciabili qualità nel loro processo produt-
tivo e nei loro prodotti.
Ben vengano queste tardive conversio-
ni, tuttavia non si possono non vedere
le troppe coincidenze, le troppe circo-
stanze che indirizzano l’attenzione ver-
so obiettivi di valore etico che nell’im-
mediato tendono sostanzialmente a pro-
muovere interessi più prosaici.
Il sistema capitalistico non produce sol-
tanto beni materiali ma produce anche
beni immateriali: idee, stili di vita, cultu-
ra, desideri, rapporti interpersonali, ecc.
Quindi, attraverso la comunicazione,
l’informazione, lo spettacolo e l’arte
produce pure il consumatore: modella
il proprio consumatore. Nel rapporto
tra produttori e consumatori uno non
vale uno. L’orientamento al profitto ha
come compagno di viaggio, più o meno
ingombrante, il desiderio di potere ov-
vero l’umana propensione a promuo-
vere il cambiamento nei beni naturali e
nelle persone. Nel caso specifico del-
l’innalzamento delle temperature medie,
purtroppo, non si coglie il tentativo di
scoprire la verità (ciò che è) ma ci tro-
viamo di fronte a una verità che viene
Attualità 5
proclamata nel momento stesso in cui
viene mediaticamente creata, ampiamente
al di fuori di ogni percorso scientifico.
Dovremmo invece studiare, compren-
dere e divulgare serenamente quali siano
le cause oggettive (attribuibili alla natura
del nostro sistema solare) e quali quelle
soggettive (attribuibili all’opera dell’uo-
mo) del surriscaldamento del pianeta.
Come ha precisato il prof. Zichichi sa-
rebbe opportuno aver ben chiaro che
cambiamento climatico e inquina-
mento sono due cose completamen-
te diverse: metterle insieme serve solo
a far confusione e a rinviare ogni pos-
sibile soluzione.
L’inquinamento si può e si deve com-
battere cessando di immettere veleni
nell’aria e nelle acque (in quanto atti
umani questo è possibile) mentre il ri-
scaldamento globale è tutt’altra cosa:
le attività umane, precisa il professor
Zichichi, incidono in minima parte per-
ché le cause vanno ricercate nei feno-
meni naturali (ineluttabili) legati al Sole
e al moto della Terra.
Questo non ci assolve dal non agire di
conseguenza e con coerenza sul possi-
bile, tuttavia è nel contempo urgente
dedicarci alla soluzione dei problemi
pratici e scientifici alla base dell’ine-
luttabile.
 6 Attualità

VIAGGIO NELL’INDUSTRIA ITALIANA E NEL SUO IMMAGINARIO

Una retrospettiva che ci parla di domani

di Francescalberto De Bari ne industriale in corso, mentre l’Italia cogliere le opportunità sono necessari
continua ad essere assente non dico molti ingredienti che richiedono con
L’edizione domenicale de Il Sole 24 dalle nanotecnologie, ma da settori già urgenza altrettante serie politiche pub-
Ore, a partire da luglio, ha proposto ai maturi, si pensi ai microprocessori. bliche; ad esempio, è necessario avere
lettori un percorso nell’Italia industriale Il senso del reportage del Sole 24 Ore una scuola che prepari davvero, Uni-
del Boom; dodici tappe, tra le quali è che se guardiamo ai luoghi simbolo versità forti, un sistema ricerca/impre-
l’Olivetti di Ivrea, il “Lingotto” a Tori- dell’industria italiana, possiamo forse sa in grado di fare trasferimento tec-
no, la gomma Pirelli a Settimo, l’Alfa riconoscerci ancora e dirci che nono- nologico, reti e infrastrutture adeguate
Romeo di Arese, la Bagnoli dell’Italsi- stante tutto l’Italia ha ancora i talenti, (e sicure). Ma alla fine l’innesco di un
der, il sogno petrolifero della Basilica- le risorse, le capacità, l’intelligenza nuovo ciclo di sviluppo è necessaria-
ta, l’autostrada e l’autogrill. operosa che, appena cinquant’anni fa, mente la fiducia nel futuro: ce n’è ab-
La fabbrica italiana, prodotto di sintesi hanno fatto il “miracolo”. Oggi, per bastanza?
degli anni ’50 e ’60, emerge come luogo
ricco di significati, pieno di memoria,
che ha saputo costruire un immagina-
rio legato a modernità e benessere.
In questo affresco appare la figura
dell’operaio che vive in città e quar-
tieri nati per l’industria. Tra queste
cartoline aggiungiamo l’insediamento
Solvay di Rosignano, esempio della
predilezione per localizzazione costie-
ra propria dell’industria chimica a ini-
zio ‘900, nata con un progetto ampio e
di lungo periodo: la fabbrica non è nuo-
vo modo di produrre, ma disegno di
un’intera trama di rapporti sociali e
culturali, che rompe la ripetitività della
civiltà della terra.
Queste industrie sono luoghi dove si
lavora, dove persone di diversa prove-
nienza geografica interagiscono tra loro,
con ruoli diversi: operai, tecnici, quadri,
ingegneri, impiegati. Luoghi presidiati da
riti e liturgie, con la sirena che scandisce
il giorno come il campanile o l’orologio
comunale. Non si è “spaesati” nell’in-
dustria: la fabbrica è il contrario di un
non-luogo; ed è il fulcro dell’economia
dell’Italia che per un cinquantennio, con
tutto il carico di problemi irrisolti, ha
saputo tenere insieme sviluppo, istitu-
zioni rappresentative e accesso ad un
benessere sempre più diffuso.
Alla fine del viaggio nell’industria che
“ha forgiato gli italiani ed il loro imma-
ginario”, non ha senso avere rimpianti
o nostalgie. Ed è inutile bruciare risor-
se inseguendo la crisi (economica e
ambientale) di industrie-zombie che
non sono strategiche per la rivoluzio-

Il ruolo sociale dell’impresa
Questa estate hanno fatto sensazione le
dichiarazioni dei CEO (Chief Executive
Officer, l’equivalente dei nostri Ammi-
nistratori Delegati) di alcune grandi
aziende americane circa il ruolo dell’im-
presa. Dopo anni in cui hanno sostenu-
to il contrario, i CEO si sono ravveduti
e hanno riconosciuto che il ruolo del-
l’impresa non è solo quello di massi-
mizzare i profitti.
La svolta è venuta dalla Business Roun-
dtable, l’equivalente della Confindustria
negli Stati Uniti, ed è stata promossa
dai CEO di JP Morgan, Apple, Bank of
America, Boeing, AT&T, ed altri. Per la
prima volta si riconosce che l’impresa
ha molti stakeholder, e che i suoi obiet-
tivi debbono tener conto degli interessi
di ciascuno di essi.
Il termine inglese stakeholder significa
“persona interessata” e si applica spe-
cificatamente all’impresa. Chi sono i
principali stakeholder di un’impresa? In
primis, ovviamente, i proprietari, cioè
gli azionisti. Il loro interesse è quello di
massimizzare i profitti, cioè di far cre-
scere il valore dell’azione e/o di incas-
sare maggiori dividendi. Altri stakehol-
der sono evidentemente gli impiegati, il
cui interesse è quello di avere un lavoro
che consenta loro di vivere dignitosa-
mente. Altro stakeholder è la comunità
(comune, regione o addirittura paese)
in cui opera l’impresa. Essa è interes-
sata ai contributi fiscali, ma anche e
soprattutto alla pianificazione e fornitu-
ra di servizi (trasporti, viabilità, abita-
zioni, scuole, etc.) e a vigilare che l’im-
presa non arrechi danni né alla salute
né all’ambiente. Altri stakeholder anco-
ra sono i clienti, i quali sono interessati
ai prodotti o servizi dell’impresa per il
loro business, per la loro salute, etc.
Per più di 40 anni l’idea dominante in
America è stata che l’impresa deve sod-
disfare solo gli interessi dei proprietari,
cioè degli azionisti. Il propugnatore di
questa idea è stato Milton Friedman,
premio Nobel per l’economia e padre
del neoliberismo. Nel 1970, Friedman
pubblicò un saggio intitolato “La respon-
Attualità 7
di Livio Lazzeri
sabilità sociale dell’impresa è di accre- do le fabbriche là dove la mano d’ope-
scere i suoi profitti”. Rinnegando la vi- ra costava di meno e ha sottratto mi-
sione degli anni ’50 che il miglior tipo liardi all’erario stabilendo la sede delle
di CEO era quello con una illuminata imprese là dove si pagano meno tasse.
coscienza sociale, Friedman sostene- Per non parlare della crisi del 2008 dove
va che tali CEO erano “altamente sov- le banche, per massimizzare i profitti, han-
versivi per il sistema capitalistico”. I no causato la rovina di migliaia di fami-
CEO che si preoccupano dei posti di la- glie dei ceti medio-bassi concedendo loro
voro, delle discriminazioni, dell’inquina- mutui che non potevano ripagare.
mento e di quant’altro è negli slogan dei I disastri del neoliberismo sono ormai
riformatori contemporanei, nei fatti “stan- sotto gli occhi di tutti. Il ravvedimento
no predicando un puro e incontaminato della Business Roundtable sarà opero-
socialismo”. Per Friedman il CEO è un so? Alle promesse seguiranno i fatti? Sta-
“impiegato dei proprietari” ed ha una re- remo a vedere. Ma soprattutto la politi-
sponsabilità diretta solo verso i suoi da- ca dovrà fare la sua parte.
tori di lavoro. E questa responsabilità è Per concludere è d’obbligo un confron-
quella di massimizzare i profitti. to con le imprese tedesche. In Germa-
Un contributo importante alla diffusio- nia, tutte le imprese con più di 500 di-
ne di queste idee lo dettero le università, pendenti debbono per legge adottare un
ed in particolare la Harvard Business sistema di governance costituito da due
School (HBS), dove si sono formati la organi: il Consiglio di Gestione ed il
maggior parte dei CEO delle grandi Consiglio di Sorveglianza. Il Consiglio
aziende. Alla HBS ha insegnato per anni di Gestione si occupa della gestione
Michael Jensen, allievo di Friedman. operativa dell’impresa. Il Consiglio di
La conseguenza di queste idee è stata Sorveglianza è invece un organo di in-
in primis la finanziarizzazione delle im- dirizzo e controllo: approva i bilanci,
prese. I dipendenti, i clienti, la comu- decide strategie ed investimenti, etc..
nità locale non contano nulla; contano La composizione del Consiglio di Sor-
solo i dividendi e il valore dell’azione. veglianza è stabilita per legge. Nelle
Per questo si incentivano i manager con aziende con più di 1000 dipendenti, la
stock options. Agli investimenti si pre- metà dei posti nel Consiglio di Sorve-
ferisce il buy back delle proprie azioni glianza spetta a rappresentanti sindaca-
per farne salire il valore. Di fronte a li, un posto spetta ad un rappresentante
piccole difficoltà, anche solo tempora- del Lander e i rimanenti posti spettano
nee, non si esita a licenziare. In perfet- a membri eletti dagli azionisti. Tre dei
ta assonanza con questi principi è giun- principali stakeholder sono quindi rap-
ta la globalizzazione, che ha arricchito presentati. Non a caso sono più di 30
gli azionisti ma ha causato la perdita di anni che non viene proclamato uno scio-
milioni di posti di lavoro delocalizzan- pero alla VolksWagen.
CONFEDERAZIONE ITALIANA
Vieni alla CISL
SINDACATI LAVORATORI
I nostri servizi: Fiscali, RED, ISEE,
Successioni, Vertenze e cause di lavoro, Colf e Badanti, Permessi
di soggiorno, Pensioni, Infortuni, Affitti, Tutela Consumatori.
Per info degli orari telefona alla UST-CISL Livorno n° 0586-899732
 8 Cinguettare
A Paolo Virzi il Pegaso d'oro della Re-
gione Toscana. Il regista livornese ha
avuto il prestigioso riconoscimento per
aver realizzato "un cinema universa-
le, capace di arrivare al pubblico nella
sua interezza, per chiamarlo a riflette-
re su questioni sociali in una chiave
critica e contemporanea". Il Presiden-
te Enrico Rossi ha consegnato a Virzi
il Pegaso durante una cerimonia al
Teatro della Compagnia a Firenze, che
ha visto protagonisti moltissimi studenti
accolti dalla vicepresidente Monica
Barni e da Cristina Grieco, assessora
alla istruzione formazione e lavoro e
livornese come Paolo Virzi. I saluti e i
riconoscimenti hanno avuto come cor-
nice la proiezione del film Ovosodo,
film di grande successo dell'affermato
e apprezzato regista a cui è seguito un
interessante confronto con gli studenti
moderato dalla brillante attrice Danie-
la Morozzi.
Paolo Virzi premiato dalla Regione Toscana
con il Pegaso d'oro.
****
La Ministra Paola De Micheli, recen-
temente a Livorno, ha confermato l'im-
pegno del Governo per il porto. La
Regione Toscana ha messo risorse in-
genti per fare di Livorno un porto di
eccellenza nel Mediterraneo. Adesso
occorre uno slancio di caparbietà che
metta da parte quella burocrazia ino-
perosa e dannosa che frena lo svilup-
po di un' area strategica e la possibili-
tà di favorire occasioni di lavoro. La
vocazione del territorio è "segnata" dal
mare e dal porto. Facciamo in modo
che ciascuno, per le proprie compe-
tenze, metta in campo azioni concre-
Cinguettare di Luca Lischi
te e operose per il bene di Livorno e
della Toscana.
****
Il Centro città di Livorno necessita di
una attenzione "straordinaria" dopo che
lo si è trasformato "in periferia". Si
sono privilegiati i centri commerciali
alle porte della città. Il centro lo si è
chiuso in una logica predatoria di par-
cheggi dai costi eccessivi. Senza strut-
turarlo con interventi di arredo urba-
no accattivanti e funzionali. Un cen-
tro "sciatto" e insignificante, senza per-
sonalità. Con una fuga dei negozi da
allarme sociale e una piazza del Mu-
nicipio con i palazzi dei principali enti
istituzionali sempre "deserta" a parte i
momenti dei benvenuti crocieristi. I cit-
tadini si sono dirotattati nei luoghi più
facili e accessibili da raggiungere non
essendo interessati e stimolati a "vi-
vere il centro". Occorrono azioni ur-
genti e straordinarie di eventi che ri-
portino i livornesi (e non) a vivere la
loro città. A frequentarla con piacere,
con orgoglio. Che il centro città possa
ritornare ad essere centro!
****
Dieci anni della manifestazione "Mare
di vino". Un successo straordinario,
merito di una squadra Fisar (Federa-
zione italiana sommelier albergatori e
ristoratori) di Livorno capace e atti-
vissima. Bisogna prendere esempio da
questi eventi, "laboratori" di interesse,
capaci di attrarre migliaia di visitatori.
Del resto il vino e il buon cibo sono
eccellenze da primato della nostra pro-
vincia. Il Sindaco Salvetti ha tagliato il
nastro e ha fatto una visita tra gli stand
avendo conferma di quanto questo set-
tore del food sia un volano importante
per Livorno. Anche l'assessora regio-
nale Cristina Grieco ha partecipato alla
manifestazione, seguendo i laboratori
didattici di Slow Food per i bambini,
coordinati dalla vulcanica Valentina
Gucciardo.
****
La Regione Toscana (assessorati
istruzione e agricoltura) ha nominato i
primi 80 ambasciatori dell'olio extra
vergine toscano. Gli studenti di alcune
scuole alberghiere e di un agrario della
Toscana hanno frequentato un percor-
so sperimentale sull'olio a cura della
direzione agricoltura della Regione (le
lezioni didattiche sono state curate da
Silva Molinas). Al termine del percor-
so è seguita una prova pratica a tavola
presso l'alberghiero Mattei di Rosigna-
no, rigorosamente con prodotti di ec-
cellenza toscana accompagnati da sua
maestà l'olio!
Alla cerimonia ha partecipato anche il
giornalista e critico enogastronomico
Salvatore Marchese, che ha ricevuto
la nomina di ambasciatore dell'olio ex-
tra vergine d'oliva toscano, per la sua
lunga amicizia con il territorio, sempre
da lui apprezzato e valorizzato nei suoi
scritti e in particolare per il suo legame
con i tanti personaggi che ha promos-
so e lanciato con le sue innumerevoli
recensioni.
Olio protagonista: baccalà e pinzimonio con
olio toscano!

Una promozione
...pertinente
Stante le grandi capacità espresse
durante" il quinquennio di gestione del
Comune di Livorno" il noto ingegnere
spaziale" ha ricevuto "il sontuoso
incarico"di collaboratore (non sappia-
mo se da solo o con altri) dell'impor-
tante Ministero dei Rapporti con il
Parlamento, diretto naturalmente da
un esponente dei 5Stelle. Auguri e
buoni rapporti.
Le cozze,
l'acciaio
e il Milite Ignoto
Barbara Lezzi, una grillina della pri-
ma ora, è stata ministra nel governo
giallo-verde (quello che metteva insie-
me “Giggino” ed il “Capitano”), e che
entrambi amaramente rimpiangono un
giorno si e l’altro no con tanti saluti al
PD che ha offerto il suo petto per ga-
rantire “un governo” al paese, non rie-
sce a nascondere la “rabbia” per la
sua esclusione da quello nuovo (il gial-
lo-rosso). Da allora è divenuta una spi-
na nel fianco del gruppo parlamenta-
re grillino e del governo che attacca
senza mezze misure.
Leggiamo sul Corriere della Sera del
17 novembre scorso a pag. 1 (Padi-
glione Italia a cura di Aldo Grasso)
che, come esperta economica di alto
livello, voleva rimettere in carreggiata
la sua Puglia chiudendo le centrali a
carbone dell’ENEL.
In relazione alla crisi dell’ILVA di Ta-
ranto è intervenuta per sciogliere la
spinosa questione. In un video pubbli-
cato dal canale YouTube del Movimen-
to, per rimediare alla eventuale chiu-
sura degli Stabilimenti di Taranto, Novi
Ligure e Genova ha proposta la miti-
cultura, alias la coltivazione delle coz-
ze: anche se le ultime notizie sembra-
no orientate verso una favorevole so-
luzione.
In ogni caso, nessuna paura: la Lezzi,
quella biondina che, incavolata nera,
abbiamo più volte vista attraversare
ure
lat
igo
Sp
l’aula della Camera o del Senato, ave-
va spiegato che Taranto è una bella
città di mare di cui si parla solo per
l'ILVA ma ha, per esempio, una lunga
tradizione nell'attività di miticoltura che
non può essere dimenticata. E’ triste
dirlo, conclude Aldo Grasso, ma il ri-
schio è che ci sarebbero più disoccu-
pati che cozze. A quel punto la ex mini-
stra Lezzi, sempre più incavolata (ma
l'aggettivo dovrebbe essere un altro più
efficace), sulle rovine dell’ILVA potreb-
be erigere felice un “monumento al....
mitile ignoto”.
Te piace ‘o presepe?
A Giorgia Meloni, che con qualche
giorno d'anticipo su dicembre, ha aper-
to la tradizionale disputa sul presepe
da allestire in difesa della nostra iden-
tità minacciata dallo straniero, ricor-
diamo, in pieno spirito natalizio; la te-
ologa musulmana dell'Università Pon-
tificia, Saharzad Housmand pontificia,
la quale nel 2005 certificò l'amore dei
musulmani per il profeta Gesù, sua
madre Maria e di conseguenza per il
presepe, il presidente della Lega Isla-
mica del Veneto, Bouchab Tanij, il qua-
le nel 2018 confermò “spero per l'ulti-
ma volta: il presepe ci piace” e nel
frattempo il presepe regalato da un
prete di Venezia al centro islamico, il
presepe vivente inscenato da profu-
ghi dalla Libia a Mondovì, il presepe
vivente con un uomo musulmano con
una donna nera nel ruolo della Ma-
donna, il presepe vivente a Pescara
con una studentessa tunisina nel ruolo
della Madonna, il presepe con Gesù,
Giuseppe e Maria interpretati da una
famiglia nigeriana a Rivisondoli, il pre-
sepe costruito dai richiedenti asilo da
Spigolature 9
ragazzini nigeriani , eritrei e senegalesi
alla scuola media di Riace ed altre ini-
ziative analoghe un po' in tutto il nostro
ospitale paese. per cui cara Meloni, si
corre il rischio che l’identità minaccia-
ta sia solo quella di tanti buoi e asinelli.
Mattia Feltri - La Stampa di merco-
ledi 27 novembre.
Le rime
di Franco Biancani
Pensierino politico
La maestra: “Orsù bambini,
oggi fate un pensierino
con soggetto un animale,
cane, gatto, un uccellino”.
Teste chine sul quaderno,
un allievo alza la mano.
“Leggi pure il tuo pensiero!
Zitti! Senza far baccano!”
“Mi son nati tre gattini,
di più belli non ne ho visti.
Sono belli, intelligenti,
sono tutti e tre leghisti!”
È raggiante la maestra,
militante ultraleghista;
lo carezza sulla testa,
pensa di metterlo in pista.
“Giusto tra una settimana
verrà in visita alla scuola
segretario di partito.
Lascerò a te la parola.
Leggerai il pensierino!”
Settimana successiva.
Ecco arriva il segretario.
Tutti i bimbi: “Evviva, evviva!”
La maestra: “Su, saluta
l’onorevole leggendo
il pensiero che hai scritto
e che reputo stupendo”.
“Mi son nati tre gattini,
di più belli non ne ho visti.
Sono vispi, intelligenti,
sono tutti comunisti!”
La maestra, incattivita,
pura fede da leghista,
“Disgraziato! Che figura!
Tu sei un autolesionista!
Perché questo voltafaccia?
Faccia al muro e sui ginocchi!”
“Perché questa settimana
hanno aperti tutti gli occhi!”
 10 Livorno

Dopo la visita di Paola De Micheli, Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti

Darsena Europa:
notizie confortanti
di Cristina Battaglini

E stata presentata alla Fortezza Vec-

chia la progettazione preliminare del-
le opere marittime di difesa e delle
attività di dragaggio della Darsena
Europa, l’opera di espansione a mare
pensata perché il porto di Livorno pos-
sa conquistare nuove porzioni di traf-
fico in particolar modo per quanto con-
cerne la logistica containerizzata.
La presentazione è avvenuta alla pre-
senza del Ministro delle Infrastrutture
e dei Trasporti Paola De Micheli, del
presidente dell’AdSP del Mar Tirreno
Settentrionale Stefano Corsini che ha
illustrato il progetto inclusivo delle ope-
re di protezione della nuova imbocca-
tura portuale del porto di Livorno (im-
boccatura Nord), il nuovo bacino por-
tuale della Darsena Europa con il re-
lativo canale di accesso e le attività di
dragaggio connesse alla loro funzio-
nalità.
Sono previsti lavori per 260 milioni di
euro, ed entrando nei dettagli, si pre-
vede la realizzazione di un nuovo molo
Terminal Crociere
Piazzale dei Marmi - Livorno
Tel. 0586.202901
Fax 0586.892209
info@portolivorno2000.it
Stefano Corsini, presidente dell’AdSP del Mar Tirreno Settentrionale e Paola De
Micheli, Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti
di sopra flutto (Diga Nord), la ricon-
figurazione e il prolungamento della
diga del Marzocco (Diga Sud) e la
realizzazione della nuova diga della
Meloria, con demolizione di quella
vecchia.
Grazie alla realizzazione delle opere
in progetto, i traffici navali del porto
potranno essere suddivisi per tipolo-
gia merceologica tra la nuova imboc-
catura a nord e quella a sud; ciò con-
tribuirà a migliorare le condizioni di
sicurezza della navigazione e del la-
voro.
“Tutte le opere previste - ha detto
Corsini - saranno assoggettate a
Valutazione di Impatto Ambienta-
le. Il progetto preliminare delle di-
ghe e dei dragaggi sarà un forte
impulso alla realizzazione della
Darsena Europa, decisivo asse
strategico per la costa e futuro
della città e del territorio toscano,
verso la quale viene fatto un deci-
sivo e concreto passo in avanti.
Inoltre, ricadute positive anche dal
punto di vista occupazionale, arri-
vando a impiegare cento persone
al giorno per circa due anni e mez-
zo”.
Il Ministro De Micheli ha specificato:
“Sono qui per comunicare in modo
formale e con una certa solennità
che il Ministero farà il possibile per
supportare, non solo da un punto
di vista procedurale ma anche finan-
ziario, la realizzazione della Dar-
sena Europa: abbiamo ben chiaro
il ruolo di Livorno nel sistema por-
tuale nazionale ed europeo, e quale
il ruolo che un porto efficiente e mo-
derno deve avere per affrontare e
vincere le sfide infrastrutturali del
XXI secolo”.

AD OLTRE 100 GIORNI DAL SUO INSEDIAMENTO
Nuova giunta: novità interessanti
(e.d.s.) - Pubblichiamo volentieri questo
intervento dell'amico prof. Battini di cui
apprezziamo la particolare competenza
sui temi economici ed in particolare la
sua diagnosi sulla critica situazione di
Livorno e del suo hinterland nel settore
di investimenti nel settore industriale. E'
una carenza gravissima su cui le passate
amministrazioni (in particolare quella
catastrofica che ha governato la città nel-
l'ultimo quinquennio, senza dimenticare
però anche quelle precedenti)hanno bril-
lato per la loro colpevole assenza .
Certamente alla nuova amministrazione
comunale bisogna riconoscere una sen-
sibilità ed un impegno che fanno ben spe-
rare anche per la realizzazione di un pro-
getto di sviluppo industriale ormai non
più rinviabile: le difficoltà, stante la si-
tuazione di crisi che sta attraversando l'in-
tero comparto industriale del paese, sono
molte ma abbiamo fiducia nell'impegno e
nella determinazione di questa nuova
compagine ha già dimostrato in questi
primi cinque mesi di attività.
di Marcello Battini
Sono trascorsi più di 100 giorni dall’entra-
ta in carica della nuova giunta cittadina
guidata dal Sindaco Salvetti. Tenendo an-
che conto che questa giunta subentra ad
una giunta di altro “colore politico”, è un
po’ presto pretendere di fare un primo bi-
lancio sul suo operato, ma basandoci su
alcune prime indicazioni, derivanti da di-
chiarazioni pubbliche, è già possibile rile-
vare alcune novità interessanti, rispetto al
passato, ma anche alcuni punti deboli dove
è auspicabile una correzione di rotta.
Ci piace cominciare con il sottolineare un
apprezzabile dato innovativo. La Giunta
comunale intende lavorare seguendo il
metodo del lavoro di gruppo. Tenendo
conto della complessità dei problemi so-
ciali e delle limitate capacità di ognuno,
anche dei migliori, è sicuramente il modo
più efficiente d’interpretare il lavoro politi-
co. Anche se i risultati di questo metodo di
lavoro, per inesperienza, o per errori umani
(sempre possibili) non dovessero raggiun-
gere completamente i risultati auspicati
(bisogna pure cominciare), il bagno d’umil-
tà personale che ciò comporta per ogni
Luca Salvetti, Sindaco di Livorno.
membro della giunta comunale, sarebbe
già un grande risultato.
Ci piace rilevare che non è sottovalutata
l’importanza che il “Porto” ha per l’intera
città e che il “Turismo in città” è ben pre-
sente nel pensiero dell’Amministrazione,
ma se si vuole, in qualche modo, affronta-
re il “nodo lavoro” occorre strutturare me-
glio il pensiero ed i ragionamenti che ne
devono discendere. Intanto, dovrebbe es-
sere ben chiaro agli Amministratori che la
crescita del mercato del lavoro non si fa
con dei decreti amministrativi (anche se
questi possono aiutare), ma con idee im-
prenditoriali e che il tessuto imprendito-
riale locale è insufficiente, da solo, ad in-
crementare il mercato. Da ciò ne conse-
gue che occorre impegnarsi per richiama-
re in città anche nuove attività imprendi-
toriali, oltre che sviluppare al meglio ciò
che già esiste. Per fare questo non è suffi-
ciente la sola attività di promozione. Que-
sta è, semmai, l’ultima fase di uno sforzo
organizzato (si parla di sistema) che, per
essere realizzato, richiede tempo, pazien-
za, coerenza, disciplina. Non è possibile,
in questo ambito (come in altri), affidarsi
solo allo “stellone”. “C’è del metodo in que-
sta pazzia”. Così Shakespeare fa dire ad un
personaggio del suo “Amleto”. Figuriamo-
ci, allora, quanto ne occorre di metodo per
realizzare un progetto meditato.
La soluzione del problema “sviluppo eco-
nomico” è influenzata da diversi fattori
che, a seconda di come si manovrano, pos-
Livorno 11
sono condurre, o meno, al successo.
Proviamo ad elencarli: 1) capitale umano
(ivi compreso lo spirito imprenditoriale, che
non comprende le “rendite di posizione
sociale”); 2) capitale finanziario; 3) aree
attrezzate; 4) infrastrutture; 5) risorse lo-
gistiche e tecnologiche; 6) centri di forma-
zione professionale e scuole di alta quali-
tà; 7) livello di tassazione concorrenziale;
8) certezza del diritto e funzionamento del
sistema giudiziario; 9) servizi pubblici effi-
cienti e mirati; 10) atteggiamento amicale
della pubblica amministrazione; 11) atteg-
giamento collaborativo dei cittadini e del-
le loro organizzazioni rappresentative; e
così via.
Non su tutto e per tutto ciò che è stato
elencato, il Comune può intervenire, ma
molto può fare. E sugli aspetti, sui quali
non può intervenire, può sempre chiedere
(ed in qualche caso pretendere) l’inter-
vento di chi può e deve. Ecco perché si
deve stimolare, in amicizia e per reciproca
convenienza, il coinvolgimento di soggetti
terzi, a cominciare dai cittadini e dai rap-
presentanti dei Comuni vicini (ciò che pos-
siede un Comune, ma non gli altri, può
essere messo a disposizione anche dei cit-
tadini dei Comuni limitrofi). Questo scam-
bio è destinato a migliorare le condizioni
di vita di tutti. Il ragionamento sullo “svi-
luppo economico” è appena accennato.
Ci vuole tempo e studi adeguati per svi-
lupparlo. E’ augurabile che non sia lascia-
to cadere perché, se si vuole che la città
abbandoni la strada del declino e che le
forze “populiste” (se già non sono al co-
mando) prendano il sopravvento, questa
deve essere l’idea forza della nuova giun-
ta comunale. Altrimenti ?
Risponderò con un esempio: “ La piccola
Greta afferma: “Se ora non si fa qualcosa
per il clima, il genere umano rischia la
scomparsa.” Quest’evento, se si verificas-
se (cosa possibile), da un punto di vista
universale sarebbe ben poca cosa, ma per
gli umani comporterebbe pene e dolori fi-
sici e morali immensi. Certo, Livorno è ben
poca cosa, rispetto all’intera umanità, ma
per i livornesi la propria città è tutto. Allo-
ra, se qualche livornese condivide i pen-
sieri e le preoccupazioni di Greta (nei cui
confronti, peraltro, provo un sano e dove-
roso scetticismo), è possibile che non nu-
tra altrettanta preoccupazione per la sorte
di se stesso?
 12 Livorno
A PROPOSITO DELL’“INGORDIGIA” CULTURALE DEI LIVORNESI
Città di contraddizioni
di Lorenzo Taccini
Livorno è una città piena di contraddi-
zioni. Tra le tante caratteristiche che
contraddistinguono il carattere labroni-
co, sta facendosi sempre più forte la
moda della frequentazione in massa dei
luoghi di arte e cultura nelle occasioni
di apertura straordinaria e, soprattutto,
gratuita. D’altronde, se è vero che i tu-
risti che riempiono i treni diretti da Fi-
renze verso la nostra città, sembrano
avere un capolinea forzato alla stazione
dei cugini pisani e se persino la mag-
gior parte dei croceristi che attraccano
al nostro porto, restano sì e no una
manciata di minuti in terra labronica per
poi imbarcarsi sui pullman, o qualche
altro mezzo che possa portarli nelle vi-
cine città d’arte, dobbiamo pur ammet-
tere che il livornese (o meglio, la città
di Livorno a 360°) ci mette del suo per
valorizzare il meno possibile il patrimo-
nio culturale cittadino.
Prendiamo in esame un paio di situa-
zioni verificatesi di recente e che tirano
in ballo due dei luoghi più prestigiosi di
Livorno, veri e propri fiori all’occhiello
della nostra città: il Museo Fattori ed il
Teatro Goldoni.
Nel primo caso si tratta dell’unico vero
e proprio museo comunale attualmente
aperto a Livorno. Il Museo, che prende
il nome dal famosissimo pittore macchia-
iolo livornese Giovanni Fattori, nonostan-
te i numerosi tentativi di vitalizzazione
attuati dagli amministratori e dal perso-
nale, resta per interi giorni pressoché
deserto, aldilà di sporadici visitatori e di
alcune visite guidate alle scuole.
In occasioni speciali, come quella delle
festività natalizie, il Comune di Livorno
ha proposto delle aperture straordinarie
con visite guidate gratuite. Lo scopo
principale dell’iniziativa è quello di sen-
sibilizzare la cittadinanza alla fruizione
del nostro patrimonio storico ed artisti-
co. Le 600 persone accorse, ad esem-
pio, in occasione dell’apertura straor-
dinaria di Domenica 28 Dicembre 2014,
ne sono un felice esempio. Non importa
scomodare il celebre British Museum di
Londra per trovare altre situazioni in Eu-
ropa per le quali l’ingresso al museo è gra-
tuito anche 365 giorni all’anno. Ma è inne-
gabile che si tratta di una realtà e di uno
stato che investe moltissimo in cultura e
turismo (due paroline che vanno molto più
a braccetto di quanto ancora si pensi!).
Nel nostro caso pare, invece, che la cul-
tura e l’arte interessino soltanto se si rie-
sce ad essere più “ganzi” degli altri, ap-
profittando delle proficue iniziative co-
munali che concedono la passeggiata
domenicale - gratuita - in un posto che
fa “chic”, per poi ricacciare nel dimenti-
catoio le meraviglie che conserviamo e
che dovremmo promuovere alla cittadi-
nanza ed ai visitatori con maggior frequen-
za e costanza di quanto non si porti fuori
il cane per le passeggiate quotidiane.
Un altro esempio di “ingordigia” cultu-
rale tipicamente labronica ce lo offre il
rinomato Teatro Goldoni, luogo pieno di
storia e di arte per la nostra città e non
Villa Mimbelli
Museo della città
solo. Anche in questo caso, tra spetta-
coli più o meno di cartello, non si corre
quasi mai il rischio di venire a teatro e
dover stare in coda all’ingresso per il
grande afflusso di pubblico… tranne in
poche occasioni, come le popolari esi-
bizioni di Bobo Rondelli, oppure il -gra-
tuito - concerto di Capodanno. In que-
sto caso di può vedere il Teatro piace-
volmente pieno, colmo anche di gente,
magari livornese, che per trovare dove
fosse il teatro ha impostato all’occasione
il navigatore gps.
Sarebbe bello poter soddisfare questa
“fame” di arte e cultura che il popolo
labronico mostra, incentivando le ini-
ziative in questi ed in altri luoghi pub-
blici, ma al contempo trovare un equili-
brio tra le iniziative culturali e le loro
enormi potenzialità anche in termini di
introiti economici: divorare come ca-
vallette una tantum il teatro o il museo
a poco serve, sia al visitatore ed utente,
che si troverà catapultato in una tumul-
tuosa massa rendendo più difficile la pos-
sibilità di apprezzare il luo-
go, sia per il Comune,
che rischia, nonostante gli
sforzi, di ritrovarsi con
un pugno di mosche in
mano (e magari anche
qualche danno da ripara-
re in qua o in là, causato
dai troppo numerosi av-
ventori…).
Ed in questo perfetto
sistema di autofagia, il
turista di turno conti-
nuerà a fare la spola tra
Firenze, Pisa e Siena,
mentre, a pochi kilome-
tri di distanza da quel-
l’attracco che l’ha por-
tato a sbarcare all’om-
bra dei 4 Mori, si sta
consumando, tutta in
salsa labronica, l’enne-
sima battaglia civile al-
l’ultimo biglietto per
l’occasione gratuita di
turno da non perdersi
assolutamente.

Interessante e seguito dibattito a Il Centro tenuto dal Consigliere comunale Enrico Bianchi
Caprilli, quale futuro?
di Gianni Giovangiacomo
Aprendo l’incontro sul tema:
“L’Ippodromo Caprilli: quale futuro?”,
il direttore del “Centro”, Enrico Dello
Sbarba, ha presentato come “gradito
ospite”, il dottor Enrico Bianchi che ha
preso la parola sulle “attese” della città
per la riapertura dell’ippodromo che si
avvale di una struttura tra le più belle
d’Italia. Bianchi ha ricordato la sua
pluriennale attività nell’ippodromo a vari
livelli di competenza, tra l’altro aveva
anche ricoperto l’incarico di “giudice
d’arrivo” delle corse. Bianchi ha reso
noto un episodio quasi sconosciuto, la
venuta all’ippodromo di Giovanni
Spadolini che fu presente ad un evento
equestre e si adagiò su una poltrona che
a stento lo conteneva. Vide la prima
corsa, poi se ne andò, a chi gli chiedeva
il perché disse: “l’ho già vista”, infatti
pensò che si ripetesse sempre la
stessa!!.
Il sindaco Salvetti -ha continuato il
relatore- è convinto che l’ippodromo si
possa riaprire, si tratta indubbiamente
di un fatto positivo per tutta la città,
anche perché l’ippodromo di Grosseto,
specializzato nelle corse al galoppo come
quello di Livorno, è stato chiuso per cui
le corse che si effettuavano in Maremma
possono essere trasferite a Livorno.
Una richiesta, quella di Grosseto,
inoltrata anche alla precedente
Amministrazione, il cui sindaco disse
dell’ippodromo: “Se dipendesse da me
, ci passerei sopra con la ruspa”.
Oggi le cose sono cambiate, ci sono
certamente delle criticità da superare,
ad esempio la cabina elettrica deve
essere interamente rifatta. Bisogna tener
presente che le strutture sono
sottoposte ai vincoli delle Belle Arti, ma
molte di esse potrebbero già essere
agibili come il prato e anche la stessa
pista non è disastrata. Un settore sarà
dedicato al gioco degli scommettitori e
qui Bianchi ha ricordato come ai tempi
d’oro una “tris” aveva fruttato tredici
miliardi di lire, un record per quei tempi.
Il nuovo ippodromo avrà anche altri
intendimenti, quindi non solo corse per
i cavalli!.
E’ auspicabile un Museo dell’ippica,
dedicato a Federico Caprilli, molti
cittadini non sanno chi sia questo illustre
livornese a cui è dedicato l’ippodromo.
Infatti si stenta a conoscere la
livornesità di Modigliani, figuriamoci di
Caprilli!. Federico Caprilli, livornese,
ufficiale di Cavalleria, fu maestro e
istruttore di cavalleria alla Scuola di
equitazione di Pinerolo. Ideò il così
detto “sistema naturale di equitazione”
che venne poi adottato in tutto il mondo.
L’ippodromo può essere utilizzato
anche per spettacoli musicali, attività
estive, mercatini di vario genere, come
già si sta facendo in questi giorni. Esiste
un progetto all’interno del parco per
fare il windsurf realizzato in modo da
non danneggiare la visione delle corse.
C’è un progetto anche per un “campo
d’avventura”, cioè un percorso con
carrucole del tipo di quello militare. Con
il Centro ippico del Limone si possono
organizzare lezioni di pony per i ragazzi
e una Scuola di equitazione potrebbe
dare la possibilità di crescita ad un
indotto particolare. Tutto avrà inizio
con la promulgazione di un “Bando
Europeo” per la gestione futura
Livorno 13
dell’ippodromo che potrebbe essere
indetto alla fine di dicembre, su questa
ipotesi il sindaco ci sta lavorando. Per
la gestione c’è già stata una
manifestazione d’interesse da vari enti
e persone, tra questi un personaggio
conosciuto nel settore come Melzi
d’Eril. Allora avanti tutta! Anche
l’ippodromo avrà finalmente un nuovo
sviluppo!
www.porto.livorno.it
E-mail: info@porto.livorno.it
Tel. 0586 249 465 - 249 411
Fax 0586 429514
Per. Ind. Claudio Cavallini
✦ Sicurezza
✦ Tecnologie - Ambiente
✦ Energia - Lavoro
✦ Perizie Giurate
✦ Corsi Formazione ✦ HACCP
S .T.A.E.L. sas
.T.A.E.L.
Sede operativa regionale Toscana:
Via Le Spianate 43 - Rosignano M.mo
Tel./fax 0586.759023 - Cell. 334.5265673 -
E-mail: info@studiostael.it
14 Livorno
Da ‘piazzaccia’ a bel luogo
di Franco Spugnesi
Mi capitava spesso scendendo in
auto dal ponte della Santa Trinità,
di guardare, da quel punto d’osser-
vazione felice, quell’angolo della
darsena dominato dalla mole del-
la fortezza vecchia e dal grigio
mastio di Matilde, ancora orfano
delle bandiere che altrove, a co-
minciare dei pisani che le mettono
dappertutto, ingentiliscono anche
le cose più brutte. Poi c’è anche il
silos a rafforzare il convincimento
che le bandiere e non poche, ser-
virebbero anche li.
Di solito non guardo verso destra,
verso la piazza del Luogo Pio, che
fa un po’ tristezza: in questi giorni
dopo tanto tempo che non usavo
l’auto, mi è invece capitato.
E stata una rivelazione, certo ave-
vo letto sul giornale, visto anche
delle foto ma altra cosa è fare
esperienza diretta di un miracolo.
Tornato indietro, sono andato a
vederlo da vicino. Aveva piovuto la
piazza era completamente vuota
e l’asfalto nuovo tirato a lucido, l’ar-
redo appariva, per una volta, pen-
sato per fare una cosa bella, non
solo perché serviva.
La mia immagine di quella piazza
era legata all’“Effetto Venezia”, pie-
na di gente, birre e bicchieri di pla-
stica, e poi le serate dopo la movi-
da estiva dei giovani livornesi, e poi
al parcheggio. Ora il brutto ana-
troccolo era diventato un cigno,
nero come l’asfalto lucidato dalla
pioggia, con le piume colorate del-
l’arco d’ingresso, senza auto, sen-
za sporco, con un evento in serbo
per il visitatore.
Dunque è possibile, anche qui in
questa città, normalmente mene-
freghista, quasi refrattaria alla ri-
cerca del bello pubblico, si può
arrivare a trasformare una ‘piaz-
zaccia’ in un bel luogo, non solo di
socialità ma anche di ristoro del-
l’anima come tutte le cose belle.
E nessuno o quasi si è lamentato,
non è nato neppure un misero co-
mitato per rivendicare parcheggi
tolti.
Sarà per il nuovo sindaco, che
come tutte le cose nuove all’inizio
funzione bene, oppure il popolo li-
vornese si è convinto, si vive me-
glio circondati da cose belle, pre-
occupandosi di mantenerle, anche
a costo di qualche rinuncia alle
abitudini o alle piccole comodità.
Se questo avvenisse stabilmente
bisognerebbe riconoscere a sinda-
co Salvetti ed ala sua giunta di aver
innescato un cambiamento epoca-
le nella “livornesità”. In questi po-
chi mesi l’attenzione alle istanze dei
cittadini, la promozione delle varie
forme di partecipazione effettiva, le
iniziative come la grande mostra di
Modigliani sono segni di positivo
cambiamento di clima, che, forse
anche per il periodo natalizio, ci fa
sperare in un futuro migliore per la
nostra città.
Auguri a Livorno e a tutti noi.

qui
Diocesi
di Fabio Figara
Buoni
cristiani,
buoni
cittadini
“Senza principi, senza indirizzi,
l’Uomo si perde, la società si
sfalda!”
La trentaquattresima domenica del
tempo ordinario, che chiude l’anno
liturgico e apre le porte al periodo
di Avvento, all’attesa del Natale, è
dedicata a Nostro Signore Gesù
Cristo, Re dell’Universo. Una si-
gnoria, una regalità che non ha un
trono o abiti pregiati, ma che riful-
ge da un Corpo, quello del Figlio di
Dio nudo e martoriato sul legno
della Croce, Agnello immolato per
i peccati dell’Umanità.
In quell’atroce agonia, ecco che
Gesù accoglie il primo santo della
Chiesa universale, Disma, il buon
ladrone. «Dio è supremo giudice,
ma la sua giustizia va di pari pas-
so con la Misericordia. Non è cer-
to come la giustizia umana.»
Durante la celebrazione domenica-
le, nell’Aula mariana, don Luca Giu-
starini, parroco del Santuario di
Santa Maria delle Grazie di Monte-
Livorno 15
nero, dando il mandato a catechi- oggi Venerabile, quando, nel cor-
sti ed educatori per il nuovo anno
di catechismo, ha spiegato l’im-
portanza di questa ricorrenza e del
so dei suoi soggiorni a Vallombro-
sa, raccontava delle sue esperien-
ze ai giovani e futuri monaci, e del-
ruolo degli insegnanti. In quanto Re
misericordioso, Dio permette agli
uomini la possibilità di scegliere -
l’importanza di avere una cono-
scenza religiosa che andasse di
pari passo con una forte cultura
il libero arbitrio - ma indica loro civica. «Ero molto giovane quan-
anche delle regole, così come do- do La Pira, che partecipò attiva-
vrebbe fare un buon regnante uma- mente alla stesura della nostra
no: senza principi, senza indiriz- Costituzione, ci spiegava, com-
zi, l’Uomo si perde, la società si muovendosi, come è nato il testo
sfalda. «La Chiesa si è sempre fondamentale del nostro Paese, e
battuta per una buona e completa dell’importanza del dovere civico,
educazione» ha spiegato don
Luca durante l’omelia. «Il compito
dei formatori, degli educatori, è
del vivere da cristiani all’interno
della società umana. La stessa
Costituzione, ad una lettura atten-
fondamentale per la creazione di ta, trabocca proprio degli insegna-
buoni cristiani, ma anche di buoni
cittadini.»
Il sacerdote ha ricordato Giorgio
menti di Dio.»
Oggi viviamo in una realtà molto
complessa, in continua evoluzione:
La Pira, sindaco di Firenze nei pri-
mi anni ’50 del secolo scorso,
l’insegnamento di Cristo è la giu-
sta guida per affrontarla.
La celebrazione domenicale nell’Aula mariana di don Luca Giustarini
è CAF, via Cecconi 40 - Tel. 0586/811809 - Livorno
è Patronato, via degli Apostoli 5 - Tel. 800740044 - Livorno
e
sport, tempo libero, volontariato
assistenza, consulenza, sostegno
Acli Service Srl
Via Cecconi 40 ai lavoratori, ai giovani,
Livorno
ai migranti, alle famiglie
 16 Livorno
LIVORNO, ROSIGNANO E MONTECATINI VAL DI CECINA
Il saluto dei tre Sindaci
Il nostro direttore Enrico Dello
Sbarba ha chiesto ai sindaci di Li-
vorno (la città dove abita), di
Rosignano Marittimo (il Comune
dove ha la residenza e dove vota) e
di Montecatini Val di Cecina (dove
è nato), un piccolo intervento come
augurio ai lettori de Il Centro per le
prossime festività.
Il Natale e il periodo delle feste sono
alle porte. Ed è il momento della ri-
flessione sull'anno che sta per con-
cludersi e sul bilancio dei primi sei
mesi di mandato.
Nonostante il poco tempo al Governo
della città, siamo riu-
sciti a realizzare ope-
re ed iniziative im-
portanti. La grande
mostra dedicata ad
Amedeo Modigliani
ed agli artisti di Mon-
tparnasse, a 100
anni dalla morte del
pittore livornese, è un esempio dell'im-
pegno e del coraggio con cui la Giun-
ta, da me guidata, ha allestito in po-
chissimo tempo, un evento che rimarrà
nella memoria storica della città e che
può essere un rilancio di Livorno nel
panorama artistico, culturale e turisti-
co europeo.
La cura dei quartieri, l'ascolto del cit-
tadino e delle problematiche legate al
degrado, una particolare sensibilità
verso la disabilità ed il lavoro, proget-
ti per la rivalutazione della città, am-
biente, porto e ospedale, questo e al-
tro il lavoro che ha impegnato me e la
mia squadra in questi mesi e che lo
farà nel futuro.
E con lo sguardo in avanti, verso un
futuro che si prefigura promettente per
Livorno e per i suoi cittadini, auguro
a tutti i lettori della rivista Il Centro
un Natale sereno e di pace.
Luca Salvetti
Sindaco di Livorno
Il 2019 è stato un anno di grande im-
pegno, che ha visto - tra l'altro - anche
il cambio dell'Amministrazione Comu-
nale di Rosignano.
Un cambio che è av-
venuto nella continui-
tà dell'azione ma an-
che nella necessità di
raccordarsi meglio a
quelle che sono le
necessità e le aspet-
tative del territorio.
Ci siamo focalizzati
su tre punti principa-
li, che riteniamo possano segnare la
cifra di una crescita ed uno sviluppo di
Rosignano nei prossimi anni.
Il lavoro, o meglio i lavori, che devono
essere al centro dell'impegno: dobbia-
mo cercare di liberare tutte quelle ener-
gie che ancora oggi il nostro territorio
esprime nei diversi settori che ne ca-
ratterizzano l'economia. Dobbiamo ri-
durre la burocrazia, pur nel rispetto
delle regole, dobbiamo dare risposte
certe e veloci che consentano a chi
vuole investire di trovare terreno ferti-
le per dare opportunità ai nostri citta-
dini, in particolare i più giovani.
L'altro aspetto è l'ambiente, inteso
come qualità e riduzione sostenibile
degli impatti che le attività antropiche
producono (attività economiche, con-
sumo risorse, traffico ecc.), ma anche
il rilancio delle manutenzioni e della
qualità dei nostri centri, oltre che af-
frontare tutte quelle fragilità che, com-
plici anche i cambiamenti climatici, ci
sono sul territorio (fragilità idrogeolo-
giche, difesa della linea di costa ecc.).
Il terzo aspetto è la coesione sociale:
dobbiamo sostenere e rafforzare il con-
cetto di una società aperta, inclusiva,
solidale ed in grado di farsi carico delle
aspettative e delle fragilità dei cittadini.
In questo quadro assume un ruolo fon-
damentale la scuola, la cultura, l'asso-
ciazionismo. Questi sono tutti elementi
che consentono di poter contrastare la
deriva individualista ed egoistica dei
nostri tempi.
Ovviamente il nostro lavoro è appena
iniziato, dovremo affinarlo nei prossi-
mi anni con le proposte e la partecipa-
zione della maggior parte dei cittadini
e delle istanze organizzate della nostra
società, per cercare di migliorare la vita
di tutti noi.
Credo che riuscire a dare queste ri-
sposte, e l'impegno che ci mettiamo è
volto in tal senso, sia il migliore augu-
rio per tutti.
Daniele Donati
Sindaco di Rosignano M.mo
Anche il 2019 è ormai giunto al termi-
ne, e di solito a dicembre si tirano le
somme dell'anno che ormai sta finen-
do e si pensa a quello che sta per arri-
vare.
Ma dicembre è an-
che il mese degli au-
guri, e l'occasione
che voglio cogliere è
quella di rivolgere un
caloroso augurio a
tutti i lettori de "Il
Centro", dove mi ono-
ro di scrivere ogni
tanto qualcosa del
mio Comune ed è la
testata che mi ha permesso di divenire
Giornalista Pubblicista.
Oltretutto quest'anno abbiamo fatto
anche degli auguri speciali a "Il Cen-
tro", ovvero il traguardo dei suoi primi
200 numeri!
Auguri anche a tutti i redattori e colla-
boratori di questo nostro mensile. Ed in
ultimo, ma non certo per importanza,
auguri sinceri e di cuore al mio amico e
Direttore Enrico Dello Sbarba, che pro-
prio il mio Comune gli ha dato i natali.
A tutti voi quindi i miei sinceri Auguri di
Buon Natale, e di un nuovo anno 2020,
che sia per tutti all'insegna della salute
e della serenità.
Sandro Cerri
Sindaco di Montecatini Val di Cecina
 Rosignano 17

INCONTRO PUBBLICO AL CENTRO CULTURALE LE CRESTE

Verso il nuovo Piano Strutturale

Un appuntamento rivolto agli anziani
Nell’ambito dell’elaborazione del
nuovo Piano Strutturale, sabato 7
dicembre dalle ore 10.00 alle 12.00
presso il Centro culturale Le Cre-
ste, si terrà l’incontro pubblico inti-
tolato “Un caffè con la generazione
di ieri”.
L’evento, organizzato dal Comune
di Rosignano Marittimo in collabo-
razione con Avventura Urbana, si
inserisce all’interno del percorso
partecipativo: “Verso il nuovo Pia-
no Strutturale”.
Un percorso di coinvolgimento del-
la cittadinanza finalizzato alla co-
struzione di una visione condivisa
per l’individuazione di strategie e
azioni da mettere in campo per il
futuro sviluppo della città e del ter-
ritorio. saranno invitati a proporre una nano l’assetto del territorio e,
La partecipazione all’evento è aper- serie di idee, azioni e suggeri- quindi, la qualità della vita di chi
ta a tutta la cittadinanza, ma que- menti che potranno essere adot- vi abita.
sto incontro è rivolto principalmen- tati nel nuovo Piano Strutturale, Per maggiori informazioni sul tema
te alla componente anziana della ovvero lo strumento attraverso il è possibile consultare la guida pre-
popolazione, in modo da poter quale (ai sensi della Legge Re- sente sul sito del Comune di Rosi-
orientare le scelte progettuali del gionale 65/2014) l’Amministra- gnano Marittimo, alla sezione “Nuo-
piano anche in base alle necessità zione esplicita la propria visione vo piano strutturale – Garante del-
di chi non è più giovane. del futuro del Comune, definen- l’Informazione -Partecipare”.
Durante la mattinata, i partecipanti do le grandi scelte che determi-

Verifiche apparecchi di sollevamento

GRU, PLE, CARRI PONTE, GRU a
TORRE, CARRELLI ELEVATORI, SCA-
LE AEREE, verifiche apparecchi a
pressione GENERATORI, AUTOCLA-
VI, PED, TPED, verifica ascensori, ve-
rifica impianti di terra.
ECO Cer tif icazioni Spa
tificazioni
Sede operativa regionale Toscana:
Via Le Spianate 45 - Rosignano M.mo
Tel./fax 0586.759023 - Cell. 334.5265673
E-mail: toscana.li@eco-cert.it
18 Cultura
L’angolo di Don Ordesio Bellini
Sogno un’Italia
che torni a ‘cantare’
*** “L’oroscopo di Paolo Fox per il
2020, segno per segno. Un libro con le
indicazioni dell’astrologo Paolo Fox:
“Saremo tutti più ottimisti” Titolo dal
Corriere della Sera.
*** Alcuni giorni fa in una delle nostre
piazze ho visto degli studenti riuniti in
piccoli gruppi. Il grande “sciopero” era
terminato. Ho chiesto a una ragazza con
un viso sereno e gentile “Oggi per cosa
avete scioperato?”. Lei prontamente mi
ha risposto sorridendo “Per la pace
mondiale”. Mi ha fatto tenerezza!
Mi chiederete: non sei contento dei tanti
semi di speranza sparsi dappertutto nel
mondo? Ma certo che lo sono, e sono
migliaia e migliaia questi semi che pro-
babilmente un giorno fioriranno e di-
venteranno alberi maestosi. E in gran
parte ci sono coinvolti giovani che fan-
no “sciopero” o più seriamente che ri-
schiano la vita come a Hong Kong.
Ci sono tanti motivi per sperare, ma al-
trettanti per “sparare”. Tranquilli! E’
solo per fare un gioco di parole. Dio
ce ne scampi!
Ma nonostante tutto qui da noi in Euro-
pa e forse nel mondo qualcosa non mi
convince. E quindi continuo con il mio
“pessimismo metodico”, tentando di
scrutare l’orizzonte più o meno prossi-
mo della storia. E’ vero che non sono
un astrologo e forse non sono neppure
un profeta, anche se ogni cristiano alla
luce del Vangelo dovrebbe essere “pro-
feta”.
Nel Vangelo di Luca si legge infatti: “In
quel tempo, Gesù diceva alle folle:
“Quando vedete una nuvola salire da
ponente, subito dite: Viene la pioggia,
e così accade. E quando soffia lo sci-
rocco, dite: Ci sarà caldo, e così acca-
de. Ipòcriti! Sapete giudicare l’aspetto
della terra e del cielo, come mai que-
sto tempo non sapete giudicarlo? E per-
ché non giudicate da voi stessi ciò che
è giusto?”. (Luca 12,54-56)
“I tempi sono cambiati”. Queste paro-
le stanno diventando una specie di mu-
seruola per chiunque abbia qualche dub-
bio sull’attuale “civiltà”. CERTO CHE
SONO CAMBIATI E NESSUNO LO
METTE IN DUBBIO, E NESSUNO
VUOL TORNARE AL 1950 con nelle
strade i carri dei buoi che trasportava-
no il latte.
Ma a quel tempo l’Italia cantava, can-
zoni melodiche, sdolcinate ma belle.
Rose, amore, sole e primavera: questi
erano i temi ricorrenti. Si lavavano i pan-
ni al fiume o al lavatoio comunale e si
stendevano alla finestra o in terrazzo .
Si soffrivano stenti ma si cantava. Non
si suicidavano né i vecchi né i giovano
Don Ordesio Bellini
e non si “omicidiava” in grande stile
come oggi.
I “grandi” delitti erano passionali, ma in
gran parte avvenivano in certi contesti
sociali “mondani” o in contesti socio-
politici spesso estremi.
Fino agli anni 60 inoltrati esistevano in
Italia e grosso modo in Europa due gran-
di culture: la cultura cosiddetta giudai-
co-cristiano – cattolica, e quella marxi-
sta-storicistica erano avversarie e sto-
ricamente contrapposte, ma in realtà
avevano un elemento comune importan-
tissimo: il popolo. Si facevano un ono-
re di difendere e promuovere il popolo.
Il popolo vero, contadini, operai, pic-
coli borghesi chiamati classe media. Era
“il POPOLO”. Anche una morale seve-
ra accomunava le due schiere.
Si nasceva, si facevano figli, si moriva.
E tutto ciò era CONDIVISO DA TUT-
TI. Il Guareschi è riuscito a renderlo
vivace e presente nelle due grandi figu-
re di Peppone e don Camillo.
Lo so che per mille versi si viveva peg-
gio, rispetto a oggi eravamo cavernico-
li. Per questo non voglio tornare indie-
tro, voglio semplicemente tornare a can-
tare.
La terza cultura, quella radicale era pre-
sente ma decisamente lontana dalla per-
cezione della gente. Era già allora per
ricchi e arricchiti un po’ annoiati. Ora
in qualche modo con le sue battaglie, le
sue lusinghe libertarie e i suoi solletichi
è diventata la grande cultura. Probabil-
mente neppure loro si sarebbero aspet-
tati di diventare forza culturale mag-
gioritaria. Sia nel mondo cattolico che
in quello marxista sono penetrati così in
profondità per cui oggi la sinistra è so-
stanzialmente radical-chic e il mondo
cattolico in certo qual modo pure.
Nello stile di vita non è facile distinguer-
li. La scienza, la tecnologia, il benesse-
re, … tutte concause. Ma ciò che inte-
ressa è il risultato
E nella politica, e anche nella Chiesa,
sono rimasti un po’ tutti spiazzati. Ca-
povolgimento totale: una volta il popolo
si fidava della Chiesa e anche della Poli-
tica; oggi il popolo col suo voto “ricat-
ta” la Politica e col suo “non sono cre-
dente” ricatta la Chiesa.
Da una parte è una fiducia di fondo che
sembra venuta meno e dall’altra si esige
la legalizzazione dei “nuovi diritti” e “ca-
pricci”. Da lì la grande crisi di questi
due grandi movimenti storici. Dai diritti
sociali e politici che in qualche modo
univano sotto sotto i due mondi siamo
passati ai cosiddetti “diritti civili” cate-
goria nella quale è contenuto di tutto:
dai diritti veri ai capricci e alle voglie.
E una democrazia vive e si regge solo in
funzione dei doveri, dei diritti e non dei
capricci.
segue a pag. 19
 Cultura 19

da pag. 18
Ormai siamo diventati tutti “progres-
sisti”.
Proprio un anno fa ho iniziato a scrive-
re su questa rivista.
Nel mio primo articolo (nov. 2018) ra-
gionavo sull’impossibilità, a mio avvi-
so, che questa società potesse trovare
in se stessa la forza di ritornare in qual-
che modo “indietro”, qualora si conve-
nisse che qualche ripensamento fosse
necessario e doveroso e che forse qual-
cosa ci è sfuggito di mano. Paghiamo
il conto per l’uso indiscriminato e mi-
Ho sempre considerato la storia come
una grande efficace “SPAZZINA” agli
ordini di Qualcuno. Ma a volte si mette
a spazzare con tale violenza da procu-
rare veramente “un grande spavento”.
Se almeno il Natale tornasse a essere la
celebrazione del Dio della pace qualco-
sa intanto si potrebbe rimediare, e for-
se anche tanto! “ Nulla è impossibile a
Dio” dice l’Angelo a Maria.
Ma anche il Natale sta per sparire gra-
Ristorante Aragosta
CHIUSO IL MARTEDÌ
zie anche a qualche progressista presi-
de o insegnante.
“Signore, non sempre possiamo liberar-
ci dalle persone moleste e anche catti-
ve, Spesso lo siamo anche noi verso gli
altri. Ma ti preghiamo: liberaci dagli
STUPIDI e DALLA STUPIDITA’.
Come fanno i bambini ti chiediamo que-
sto come dono di Natale.”
AUGURI

tico della parola “progresso” a cui si

contrappone l’uso indiscriminato e
mitico della parola “tradizione”. specialità Cacciucco alla Livornese - Frutti di Mare - Pesce fresco - Crostacei
Il cosiddetto “progresso” ci ha ubria- ACCURATA SELEZIONE DI VINI TOSCANI E NAZIONALI
cati tutti. Forse sarà bene organizzare Terrazza estiva - Sala climatizzata - Servizio Catering e Banqueting
qualche centro di recupero per “certi Livorno - Piazza dell'Arsenale 6 (Porto Mediceo) - Tel. 0586.89.53.95 - Cell. 349.860.75.25
progressisti” come esistono centri di
recupero per gli etilisti.
Ormai troppe generazioni sono cresciu-
te senza “memoria storica.
Questa rivoluzione culturale è l’unica
vera rivoluzione VINCENTE al presen-
te. La crisi della comunità familiare,
religiosa e politica dà bene la misura di
quanto questa rivoluzione culturale sia
riuscita e sia penetrata in profondità.
Non ci sono carri armati che tengano,
né nuove pedagogie, né nuove evange-
lizzazioni, né congressi, né esperimenti
sociali, né Papi moderni o antichi. Sono
convinto che questa crisi del pensiero
sia irreversibile. Ecco perché sostenevo
che se ne può venir fuori solo con “una
grande tragedia”, parola poi addolcita
dalla parola “un grande spavento”. Vendita al dettaglio
E tutto, lo ripeto, perché l’Italia torni a di carni e salumi
“cantare” sperando che chiunque leg- interamente prodotti
ga sappia dare la massima estensione e
comprensione al termina “cantare” con- e lavorati in azienda
trapposto a “urlare”. Cantare è più che Loc. Poggio Marchino - Rosignano M.mo
emettere suoni vocali armoniosi, can- Tel. 0586.799032
tare è uno stile di vita! cantare è sorri- Cell. 338.661.38.16 - 333.824.10.52
dere!

Scavi - Demolizioni
Movimento Terra
Edilizia Industriale
Lavori Stradali
Sede legale e amm.va: Via dello Struggino, 5/7/9 - Tel. 0586/429636 - 429331 - Livorno
Sede operativa: Zona Industriale Vallin del Buio - Livorno ◆ e-mail: info@abatesrl.it - www.abatesrl.it
20 pubblicita

AZIENDA STORICA
Dal 1839 Olivete e Frantoio
in Bibbona (LI)
Vendita diretta
Olio Extravergine di Oliva
e linea cosmetica
a base di polifenoli
www.peccianti.com
Tel. 0586/670087

Acli Labor SOCIETÀ COOPERATIVA

Edilizia - Pulizie civili e industriali

Giardinaggio
Via del Mondiglio 18, loc. Le Morelline, Tel. 0586.790.751 - Rosignano S.
www.aclilabor.it

Stampiamo di di tutto
tutto anche
anche

O.M.P.
Stampiamo
in limitato
in limitato numero
numero di di copie
copie
aa prezzi
prezzi veramente
veramente eccezionali
eccezionali S.r.l.

CHIEDETECI UN
CHIEDETECI UN PREVENTIVO
PREVENTIVO ROSIGNANO SOLVAY
Via
ViaG.Razzaguta
G.Razzaguta 26, int. 13 (zona Collinaia) --Livorno
Livorno Via G. Rossa 24 Tel. 0586.791174

Tel. 0586/1732178
Fax. 0586.791173
E.mail: omp@omprosignano.it

Via della Repubblica 118

CA.PA. TER s.r.l.

ROSIGNANO SOLVAY
Tel. 0586/794962 - Fax 0586/764026
e-mail: coopgiglio@tin.it
Ca.Pa. Ter è da tempo un autentico punto di riferimento sul territorio
toscano per opere di movimento terra e lavori di edilizia pubblica e privata Dal 1963 operativi in Toscana con autisti e servizi multilingua
di qualunque tipologia, con competenze specifiche nella costruzione e
nella manutenzione di fognature, canali di drenaggio e sistemi di bonifica. Via della Villana 126, Rosignano Solvay-Castiglioncello
Via Don Luigi Sturzo n. 172 - Tel. 0586.984479 - Guasticce (LI) Telefono: 0586 760981

GUIDI Soc. SECOS srl

Costruzioni Edili e Industriali Associazione Nazionale Amministratori

Condominiali e Immobiliari

Via Modigliani, 21 - Rosignano Solvay ANACI Sezione di Livorno

Tel. 0586.760153 - Fax 0586.760414 Via Puini 97 Int. 35 - Livorno

IL GIGLIO
SOCIETÀ COOPERATIVA
Manutenzione di aree verdi
civili e industriali - Arredo urbano
Imballaggio industriale - Trasporti - Facchinaggio - Servizi Via dell’Industria 23 - Rosignano Solvay
Piazza Monte alla Rena, 5 - Rosignano Solvay Tel. 0586/794962 - Fax 0586/764026
Tel. 0586.793288 - Fax 0586.793304 www.ilgiglio.net

Di Gabbia A. & Figlio

COSTRUZIONI - stradali - fognature - acquedotti
SRL

PRODUZIONE - emulsioni bituminose - conglomerati bituminosi - MEZZI PROPRI

Sede Legale Uffici, Impianto: Via dello Struggino 24 - Livorno (loc. Picchianti) Tel. 0586/428121 e-mail: info@digabbia.it

PRESENTATO L’AVVINCENTE LIBRO GIALLO DI SILVIA VOLPI
Alzati e corri, direttora
di Marcello Faralli
Alzati e corri, direttora è certamente un
romanzo giallo, ma, apparentemente, con
l’inversione di ruoli: le indagini sul morto,
all’inizio, non sembra farle la polizia giudi-
ziaria, bensì la redazione di un giornale,
“La Piazza”, al quale anche gli inquirenti
non disdegnano di attingere notizie.
Di più, nella corsa contro il tempo per sco-
prire la verità della morte di un giovane
elettricista, la direttora, Elsa Guidi, ingag-
gia una sottile, competizione, con il suo
nerista, Tommaso Morotti di Livorno, da
lei incaricato di seguire il “caso”.
E’ una mattina di primavera, quando dalla
sommità di un palazzo di piazzetta Guan-
dalini, nei pressi della torre di Pisa, senza
apparenti motivi, tale Dario Pertici da Ri-
glione, precipita da un balconcino del quar-
to piano di un antico palazzo e si sfracella
sul selciato sottostante, in mezzo a una
folla di turisti e di tavolini da bar.
La redazione de”La Piazza” si mobilita im-
mediatamente. La direttora, che da un paio
di anni dirige il giornale pisano, ha un ca-
rattere forte, comanda a bacchetta tutti e
l’arrivo del giovane livornese crea un cer-
to scompiglio nella redazione, diventan-
do, così, il suo bersaglio preferito. Ma è
bravo, dimostra di “avere naso” e, alla
notizia del morto in piazza Guandalini, non
ha dubbi a chi affidare l’incarico delle in-
dagini. Si, proprio così, perché, con il pro-
cedere degli eventi, il Morotti, per tutti il
Moro, si rivelerà un vero e proprio inve-
stigatore, sollecitato, stimolato, pungola-
to, a ogni ora
del giorno (e
anche della
notte), dalla
sua mentore,
che si manter-
rà costante-
mente immer-
sa, anche con
ricerche per-
sonali, nel
caso.
La copertina del libro Elsa Guidi (pi-
sana) e Tom-
maso Morotti (livornese) sono, senza dub-
bio, i protagonisti del romanzo, ma tanti al-
tri personaggi ruotano attorno e dentro La
Cultura 21
L’autrice Silvia Volpi durante la presentazione del suo libro.
Piazza, tutti descritti con maestria, nei ge- La narrazione torna invece spesso sulla
sti, negli atteggiamenti, nella fisiognomica, consegna, alla portineria della redazione,
che li rendono unici, riconoscibili. di plichi sigillati indirizzati alla direttora, -
Il romanzo è impreziosito da simpatici ne- “solo alla direttora”- contenenti due foto
ologismi (scantucciamenti di scrimolo, o di donne, una giovane e una anziana, del-
scantucciascrimoli) e da dialoghi in ver- le quali non sono riconoscibili i volti. Solo
nacolo, livornese e pisano, che danno verso la fine del romanzo le ultime 2 foto,
colore e verve ai personaggi, in particola- con i visi riconoscibili, assumeranno il loro
re ai due protagonisti. reale significato e porteranno alla scoper-
La direttora è una donna al limite dei qua- ta del colpevole.
ranta, che cura molto il suo aspetto, non I volti riconoscibili sono quelli di Carla Giu-
solo nel trucco e nell’abbigliamento (oh!, sti, la madre e di Martina Frosini, la figlia,
i suoi boccoli biondi), ma assolutamente deceduta per overdose di farmaci, poco
nel fisico. Dieta imposta e monitorata dal- prima dell’elettricista, con il quale aveva
la dietologa personale, running tutte le avuto una relazione. L’epilogo si avrà nel-
mattine all’alba (e qualche volta anche la l’Autogrill “Pisa Nord” dell’autostrada Li-
sera), in estate e in inverno, con abbiglia- vorno- Genova (direzione capoluogo ligu-
mento super tecnologico, per le vie di Pisa, re), dove si incontrano la direttora, il Moro
sui lungarni, verso il Lido, quando, come e Carla Giusti., in un “colloquio drammati-
dice lei, la città si risveglia e ne percepi- co a cuore aperto”…
sce gli umori e la sua vera essenza.
L’affaire si dipana lentamente tra sprazzi di
luce e battute d’arresto, in un intreccio di
indagini investigative e giornalistiche, dove
la direttora, donna inarrestabile con un fiu-
to eccezionale, assume il ruolo preminen-
te, non solo per lo stimolo, il pungolo in-
cessante che esercita sul suo giovane pra-
ticante, del quale intuisce le potenzialità
del vero cronista di nera, ma per la diretta
partecipazione alla ricerca dell’assassino.
L’autopsia del luminare dottor Dall’Oro
rileva la presenza di una pallottola nel cra-
nio del morto, ma della pistola calibro 22
da cui è partito non c’è traccia.
 22 Cultura

Prendiamo lo spunto da un articolo apparso su La Repubblica

DOMANDA E OFFERTA
SI INCONTRANO A SCUOLA
fessionali.
di Mario Lorenzini
Ci guardiamo bene di riportare detta
classifica,per noi ogni Istituto svolge
“L’istruzione a 360 gradi per que- una didattica e una formazione attinen-
sti ragazzi la garantiamo noi con i te al proprio indirizzo e esprimiamo pie-
nostri standard”. L’ Assessore re- na solidarietà a tutti i docenti.
gionale Cristina Greco a Repubblica ****
spiega come i corsi di istruzione e for- Traccia storica alla maturità: parola del
mazione professionale, sostenuti dal- Ministro Fioravanti.
la Regione e frequentabili dopo la “Il mio obiettivo è ottenere una pe-
scuola media siano una opportunità riodizzazione diversa”.
senza rischio e precisa “non si rischia Staremo a vedere,
di formare tecnici o specializzati ma
cittadini dotati di spirito critico”.
Abbiamo voluto riportare quanto pub-
blicato da Repubblica dal titolo “Do-
manda e offerta si incontrano a
scuola”.
Intanto sono attivi da parecchi anni i
Corsi di formazione professionale che
si svolgono presso l’Iti e il Vespucci
dalle diciassette alle ventidue di dura-
ta quinquennale (come i corsi norma-
li) e da quanto ci risulta sono molto ri-
chiesti. Infatti chi non ha conseguito
dopo la scuola media alcuna maturità
perché ha trovato occupazione ha oggi
la possibilità di conseguire quel titolo Imballaggi industriali - Servizi
cui aspirava.
Certo che è un bel sacrificio ma vale Facchinaggio - Gestione aree verdi
la pena e ci risulta che detti corsi sono Via dell’Industra 1/B - Tel. 0586/767500 - Fax 0586/792299
richiesti perché condotti da docenti spe- ROSIGNANO SOLVAY
cifici di ruolo .
Ma vogliamo anche quelli che si svol- info@logiros.it - web site: www.logiros.it
gono presso il Carcere delle Sughere,
sia a livello di scuola primaria sia di
indirizzo professionale.
DISTRIBUTORI STRADALI Benzina, Gasolio, Gpl e Metano
.............................................
Non è una novità ma è l’organizzazio- AREZZO LUCCA
ne dell’istruzione che ha tanti anni e di San Giovanni Valdarno Gallicano
Montevarchi Antraccoli
questo dobbiamo dare atto alla Repub- Terranuova Bracciolini
Altopascio
Loro Ciuffena
blica che fin dall’inizio ha avuto at- Viale Santa Margherita (AR) Ponte alla Ciliegia
.............................................
tenzione verso i cittadini. .............................................
PISTOIA
SIENA
Non dimentichiamolo. Abbadia san Salvatore Panicagliora
**** Sovicille .............................................
............................................. LIVORNO
LA PAGELLA ALLA SCUOLA FIRENZE Via Cattaneo (LI)
Il Tirreno ha dato rilievo ad un son- Viale Guidoni (FI) * .............................................
San Polo (FI) PISA
daggio privato per fare una classifica Fucecchio Montecatini Val di Cecina
ai nostri Licei e Istituti Tecnici e pro- * in ristrutturazione

Il programma
di Dicembre
di Angela Simini
Prima di considerare i titoli del cartellone
di dicembre al Teatro Goldoni di Livorno,
ci soffermiamo brevemente su “Le nozze
di Figaro” andate recentemente in scena
con successo, come secondo appunta-
mento della lirica. Sono trascorsi circa
duecento cinquanta anni dalla prma rap-
presentazione, 1 maggio 1786, ma questo
capolavoro musicato da Mozart su libret-
to dell’italiano Lorenzo Da Ponte mantie-
ne intatta la sua brillantezza e la sua ver-
ve, sia per la melodiosità delle arie, sia per
lo spirito ironico e graffiante del testo.
L’attuale allestimento del Teatro Sociale
di Rovigo, Coproduzione del Teatro Gol-
doni di Livorno, Verdi di Pisa e del Giglio
di Lucca, ha riscosso la simpatia del pub-
blico: impostato con una concezione ri-
spettosa della tradizione, è apparso chia-
ro in tutto lo svolgimento, grazie alla sa-
piente direzione d’orchestra del Maestro
Jacopo Sipari di Pescasseroli ed alla regia
di Massimo Gasparon Pizzi Contarini, che
firma anche scene e costumi.
Scarne le scene, ma con arredi appro-
priati a definire gli ambienti, molto ben
curati gli abiti, e un impatto visivo deci-
samente soddisfacente.
Buona anche la prestazione interpretati-
va dei cantanti, che hanno espresso
voci apprezzabili e coloriture adeguate al
canto settecentesco. Particolarmente bra-
ve i soprani Marily Santoro e Silvia Lee
e Alessandra Rossi Trusendi. Con loro
ha interagito un Figaro brillante ed
espressivo, Matteo D’Apolito, che si è
alternato con Nicola Siccardi. Ricordia-
mo anche Marta Mari, Giulia De Blasis,
Maria Salvini, il soprano Alesssandra Ros-
si Trusendi nelle vesti di Marcellina, par-
ticolarmente dotata nel canto barocco, i
baritoni Salvatore Grigoli e Wellington
Moura.
Generosa la prestazione del Coro Lirico
Toscano, preparato da Chiara Mariani.
L’Orchestra della Toscana, punto di for-
za delle nostre stagioni musicali e liriche
ha garantito il successo e lo svolgimento
dell’opera.
Vediamo ora che cosa ci riserva il restan-
te mese di dicembre.
La Danza giovedì 19 dicembre, h. 21.00,
Cultura 23
il Balletto di mosca “Russian Classical
Ballet” presenta “La Bella Addormenta-
ta” - musica di Tchaikovsky, regia di Ma-
rius Petipa.
Iniziano i Concerti “Al chiaro di Luna”:
venerdì 20 dicembre, h. 21.00 esegue l’Or-
chestra della Toscana, direttore Paolo Bor-
tolameolli, al pianoforte Dimitry Masieev.
Inizia anche la sezione “Classica con gu-
sto”; martedì 17 dicembre, h.21 “Voglio
vederti danzare” , al pianoforte France-
sco Libetta , pianoforte e danza Giulio Ga-
limberti.
Fuori abbonamento venerdì 13 e sabato
14 dicembre, h.21, Gianluca Guidi pre-
senta la commedia musicale “Aggiungi
un posto a tavola”, orchestra dal vivo.
è in distribuizione gratuita
anche presso i seguenti punti:
LIVORNO:
Libreria nuova di Biagini Silvia,
corso Amedeo 23-27
Libreria Feltrinelli, via di Franco
Edicola Cairoli, via Cairoli 18
Edicola Nelli, piazza Cavour 39
Edicola P.zza Grande
lato Farmacia Ospedale
Edicola Bianchi, via del Porticciolo
Edicola Attias, corso Amedeo
Edicola Sant’Agostino
Piazza Aldo Moro
Edicola piazza Matteotti
Edicola Cartolibreria Lo Stregatto
via Malta 36A
Ed. Lo Strillone, viale Italia 113
Edicola Barcellona, via Goito
Edicola Ramagli & Rossi, via Calatafimi
Edicola Cipriani Mila, via Goldoni 28
Edicola Borghi, corso Amedeo
angolo via dell’Origine
Il Tabaccaio, via Roma 133
Tintoria Rossi, corso Mazzini
Ed. Martelli Anna Lisa
via Meucci 5 (Coteto)
Edicola c/o Bar Oasi, Ardenza Mare
Edicola Dharma, Viale Antignano 115
Edicola Bini-Filippi, Via del Litorale
(largo Vittime delle Fobie)
Tabaccheria-Edicola di Rolle Marco
via C. Puini 97 - Antignano
CASTIGLIONCELLO:
Edicola Rossi, P.zza della Vittoria
L’Edicola, Via Aurelia 512
ROSIGNANO SOLVAY:
Edicola Giovannoni, via Allende
Edicola Vallini, via O. Chiesa
Edicola Bellucci & Vitiello
Via della Repubblica 27/B
VADA:
Cartoleria 'Cartoland, via Magellano 3
24