oania019 Coulé en place, BPE La vie du chantier fiche technique n°6 ‘Coulé en place, SPE FGHES TECHMQUES Fiokes TeMaTques ous Reames recreate dente Les sous structures des constructions peuvent dre rdolisdes inst ou dans une usine de préfebriation. Neus hous dress cl & la alaton Ins. Evoque" le baton couleen place nous Hlonge nt ‘re du chonter Dans cette soliton ts Teéquente, Festreprise recat ou faongue le beton 3 le'natre ch place as! que les indigpescobes amature en tancment dane a hide e cok fer sossurer bon durcseren su baton et tie Zon aspect utrieur Un enancer cune consucton an eton afm compare un équsement minim dont lee plus imporeares sont" ne gr dos cofrages Se voles Svontellement de eaes, dex pasrereles de Ciredaton avce garde cops, des Hs cu des touts talent, une banne 2 beta, uncombresseUr et es Imottre cvers(lgllee vibrontes, ete), plus, évicgrment, ls. équpaments peur Veauipe de chanter (ureaue, Senta, sale ao union, cathe), Nous présentons dari cette fen lea ments techniques un franter de beton ane ql permettane apprchender les questions les 9 fa qualté du beter. Sans enter en ‘til dane rorgursaton dy ehonie, Nour sborderns autos, au travers un exemple simple, le pol Se ue fe fenveprse qr chercne 3 opts rusege du matrial 1 Choix des propriétés du béton coulé en place pour la mise en ceuvre Pour que le crater se déroule dons de bonnes conditions, ft, en plus du respect de la résistance & lng tera, que le béton alt une consstanes agaptée eux moyens ge charter et cue fe montée en resistance Soe ‘Compatible avec les cadences de enor. bxpltons co sex propre 1.1 Propriétés du béton frais Les moyens de mize en musts sont adept Sazonstance du bilan, La consstance futon ex mesure le plus souvent por Fintermadiire de Test Gaffescenent ou line (vr lene forgulaton) = de hauteur 50d mm et de damien dor Bases Go 200 ee 100" mm (rg. 1). ta mesure ‘Fataissement 8 reception de béton st ‘Santer eat le moyen fe plus utse pour Ser ta bonne” cesses au matevau ‘vant la mise anvre. Vonireprive 2 ae Seceptole compte tonu des meyers. de ae on couvre ued Les classes @atalesement sont défnes dans a norme européenne sur le béton, la NF EN 206-1 (Tab 1), les www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ $2 htm wmoana019 ‘Coulé en place, SPE ‘écnelonnent de $1 8 $5, SI corespendant 8 un oéton ferme d'ffastement maximum de & em et $5 3 un béton fide walassement supéncur & 22 cm. Un baton ferme nécasnite une vioaton Uta anergique Un Blan ‘ulge au contrat ne dol pas fee Begucaup vibe, sous pai de generar dela séregaton, lintervale (em) 18.4589 108 15 168.22 »22 "bleou . asse@afalssement au cine selon nome NF EN 206-1 a séarégaton se manifest par une séparaton See canstuants dy baton, cesul se tod Te Ds caurawmant parachute dss qos aut fore le fond. 'di cofrage et la. remontée ‘Cancomstente du’ moreer Se fgon courente on ‘beer ene remontée fn nance t ce f=, Fessuage. cos phénoménes aoperascent aussi bien pour ler Setons vores ae pour les SA Seus afer de lo vibration, le pate mere dy Béton se Iquéne ‘et peut ne plus supporter Tes fro lt, os deriers lst por chute EP"egure 22 Ta parceubred "de montar Fengembie “sor 'pnénamenes. on un" sul Sehantlon. Gn observe que es gragulsts sont Ge plus en plo gros vas le bas de Féprowate Sout haul ne reste Que fpBle deci", cup par ea de onsage de rote mentor leeméme ségragee, ce fonu ce ressuage, US SSC sitet utnter cles EALN ‘guar oar Les bétons fermes sont mis en aoove dans des Cae ponies = rtalsslon se pdees prcabrqudes 8 aémautage immedi (tayaux en Béton "par exerts), betonscompoctes Fouleou” (barrages pat exemple), ele, Dans Gomaine dy auiment et das cuwranes are ast use do metre en cvre dex bétons Patssemen:supeiaur 319 em Les batons autoplacants (AP) sont particulars. On ne mesure pas leur afaissorent mas leur éalement (vr Fsse ormulnon. lane te vibent pon, ce sul permor der les probiimen es & Une wibration non mahose i ennée dsalemen dor Ere azote ¢une fourchetta ge variation an dahors def que le béton peut ae Fetusd (por exemple ovrenets @stlement de 70 tm 4 Sem). Cala suppose que cen consis @eslenent fotane eects avant ta mise en ave. La fdquence se eontdle peut ve augmmentée salon Ta velo de Fentroprse. ARGC. recommence au_minimum un contle 3b promére Ivaison de’ journée ot ystimaueuenent sn tar de doste, 5 le bon rat Ivrépar comin toupe vee eat souvent le oa" calest Gor tre mise er ‘talon rapide vissge maximum pendant au mons une minute avaneprélivernent. Un Second aspect concern le raque Se segregation, Ia Mute importante so materiny apportant en contepare Une acute df sablse sles SAP sont sullsde'ce gol de we parle Yabreant un cdl sur charter out consster 4 coserver sila materau fest Romogine pescart son écoulement fs GU fost @'talomont Biatres teat sot propacts don lofi chox dos perermances 1.2 Introduction du béton dans les coffrages La mise en ure du béton dons les coffges verticauxsapére princpalement par une beane (Fi. 3) ou por Popa Leampsae du age ar pombape pa seer ar aot Basu ctage: De LUnomoaénaits cu parement est corde au nombre de points de bétonrape, 8 la hauteur de chute du baton et, pour les Bons irs, bMomoganate J awison Dans le ca aun réseau dense ofarmatures, I est nécessare de prévoir des expaces gntroduction ou éton ‘on pal ceminges i butonnage. Eheur absence, ls febonds succesia Sy bilon sur les armatures Beuvent generar gla saprepaven. Imalteure homogandite cu baton pace Eel te beon rats peut se ségréger en Grutant de grance hauteur, castorate, de lis de 2.5 rm pour far los oes, Las 90s Grant Bane plus aujets gue To pate se Event ou que le mortar revond et 3 se sdparer reste ds materi, fost done Titer la haute de chute co qui condut Dicer ces. toes plongeurs cans 1s Eatrages” ou br inrodure Ir tuyeu es pomp sur une cartaine profenaeur cas le come www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ $2 htm anoania019 ‘Coulé en place, SPE 41.2.2 Cas des BAP pour les volles LLuieation du 8A exge des adaptations de mise en eure par reppert aux bétons vbr. est essex réquent ‘a das vile de grande hauteur © Sm) slant sxéeuts avec ce matiau, La grande hide u matér ontre one sonstiee vis-a-vis fe eegrégation fr de cnt dors le cofrge, Pour Imes cette chute, faite 3 solullane (recommendations APEC). La premibe crsite & fue, bla benne, une anche souple de ‘iamatre comorl ene 80 e209 mm, laquele ces ntrosute Gane le atrage. Le’ biton Gescencont dan Ia Imanenetee aver une faible witese ci eslova est natorelement refermée e vouere au fur et mesure dt baszage du baton es riaquas de 24grepation cont hte. La suc solo ext ete plongeu (Fi) # 25) eto tourours immerge dans le Beton avant d'or un enrainement day et rere progressvement fur St iseaure au bulonnage. Ls ube plongeur pet Sve alzente por une bene au une sompe a beton, Le haut Su tube ost dquipe dun recaptacle congue puncant la mse en uve. La 3eme slit est injection du béton pari bas cu cofage, par brnevement une pompe sur une pipe diniection Cats une mane dene tar Fes prabtames hus is hauteur se chute. Lappe dinjection dat eve dude pour Wma fas rebonds sur Tace fe cotrage epposée Tinection, es ui génereraencare une fs cela searénation. a flulaté des BA? permet Ge miter le nombre fe points de Satonoge carte materia eenule hodaomatement ands” “faciement. Las ecommandations de AFSC on fxd une stanee eon atest sont ependn 3 smonter cre fu"neque de fue fntonce, Ue aA sine ks faiement po es iterates, natamment en partie basse ces cofragos, 1a od ls pressions ones pls forte. Voperavan dessemblage cos Comrages cot done tee roalsée avec We lus ‘rane soi pour fuer ces fer Il pest fre ate Se placer un Jone mousse entre la talomsate et te crave (a6) (a secon eeu ext ee re Tes longer ayant enone B iieGeegatan possible dy baton Comme te possum cn se lcnape Or me do tatéeau" tthe, méme, en Tabaence de Sande nr ehonoereBe eck “orton, des Sars de formlton de temps Se Uorapor de. temparstureextéreure ste Dawene mooie le tamps de seucturaton di Fotériy ct fevorser le phénomene 36 ‘laregation: La fre 2 martre un ces sxteme Uineae intermediate ext montrée suri gure 7, Sir‘bguele Toss stat Soparde ge Ia pike oe ‘Sten dane la zone de contac ene le Beton = ie corage, pour remanter vert la surface So biton en itant des vaces non eatndtques (2a moins "si farchtece cherehe une conaine Romagéndeé de peremest). ces phénomencs ne {oot pa rare en glbut ge chante penioge Oo fe nembreu relager sont encore ncenanrs. 2 Salaton peut dee Couvee rapidement bb snatlon que fs icussions entre farentece feuruseur “de baton ek Tentresice sient Le fourisseur de baton a, dans le denier cas 36 porn penne 3 enche fayro,"2 moder la formule peur evter Ie ieesmtne de chemin” de, eaage Pur Farcrtecte “peut” demander hy réalsaton (¢diements tains af de valde a formate do biter ta cho dela poou cofrane atta methods Sermn on que. Cote operation estconsliee our ks" cranters denvergue, cain” pout Feeauels fs parements. de baton sont sovrages, fu lorsavune tecnigue nouvelle de mise eh fauvre est explore overples "peau en Balyne pls superpositon de bétons, de Gitbrencescoulur,relefs partes, ete Mas, IWvat micux alr prev cos ossatsprélvinai=s (dang i oster de Consutaton des entreprises, ‘ar is seont alors intégrés cans Tf de prix ‘Bans lecaz de timent vec um sous sll peut five intrassant de prefer » dele Fealsaion Ges voles eo clic pour vader Igual des Barements en prasguant Svea essele Sut le ature des. peaux corantes, los nules. de Ueeatrase, let modes de mize sm gure, se Le woisitme stiment 2 ne pas ndliger est, pour Fentress, de virile, par le ealul ou des essais, que les Cofrages resister sen ala poussée au SAP (lr DUS len www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ 2 htm antoania019 ‘Coulé en place, SPE ure Tt can lage dy ed de "ol. Oh ebserveVabouncs de pte de cnentt ‘eionette pour porfare itanchete BAIR pan ges grea on cease 1.3 Pompage Las batons son fréquemment mis en auvre par pompage. Leurformulaten est adaptéa& ce type Ge mise en ‘uve. Dans le cas courte, on recerthe un belan Tage (cleave Sd), dons le pourcetage Se sale par Fapor ae groilons aura et gtremant augment2 (apport dela masse de sable cle Ze graviton proche fe ty sot S/6 = 1). En eat les gros srarults sont pols 9 Verge de quekues cfieutés de pompage tI fst prelerble de ne pas rechercher optimum ranulare du port de vse dela compact (ea fche Fotmulster), ce qu conde 8 S/6 >1,2 en prague, mat le fixer pour ‘acltr le pompage, augmentation des distances de pompage cemange une énerpie plus ance, donc une pomp plus aissants, ‘augments aul es posshiiies de blosse ou baton dans les tayaux. La source prinapale de blocage dan eb fuyaun vient de acceleration que sub: le massriau, notamment vse fe baton ext posed par 2 coups par des pemper & pstns et loraue fe tuyau = st un sein torueux ». Four smpiier le propor sons ss chose Seclerationsubie parte materia rai, tes fos stenlats, dont Tiere est pus grande (6 cause deur donate plus arande que calle do Ty pate), vont serree” un peu pls bn que la pats de cine™. Progresevement, une ELgrdgation pout vopérer dana le tuyou de pompage, ls gos grands avangant un peu plus vie ue le ose Gurmaterau, La phénombne peut s'ccentuer cans les causes 3 cause dele face centrifuge, Le locage st la Brnciple erate du porte (le pllte dela pernpe), ca lorsque cls arivey I faut lease ia zone de Bloesge Et ancuite dusassember les tayaun pour hs vider. Cest pou cela gua Te Sompste pratique ure hibefeation préalol des tuyoux de pompage, aver un produ compatle avec le béton, et treditscuvere une sarbetine Samora premier btn, de ere B ce que la segregation possible du front de bel qu vance ne genre pas da bocage. Las gros oavulas qui ont cevancl apt seretvowant dans la barooUne. cats axpleaton des Enises de blocge montre ave le pompage du ton sont une woreale ne poe pos Je eifcake pareere pulsgue le peanteur lost a segregation Les SA? sont pénéraementedeptés be mise en vee per pompase Les bétons avec ir entaing,cestt-cire ceux ql dove réiter au ge doivent fire fobet de mesure de \netr ena er sorte de tay care pmgage eat susceptible avetr maui eteneur ens Gu balan Dales et dtoges Les bétons « horzontaux » sont mis en uve 3 la benne ov par pompage.Leurconsstnce da dre dans la Fourehete superiere 2 54 vere 35 (abteau 1). Uebuanton ce épaaseur ddsrde Ou dela pants ast abionue por ls postionnement de’ cles e'épaseur sur le fond de cotrage, servant av conte de planets par Fintermtsie une rele qu eppuera sur cs plots. Neaneiry Ie pupar temp, ls contSles epee {2 dalloge sont effecucs par un iveau laser eu permet le conte dattude Ge ies pacées Sut le beten Las SAP se placent horizntalement sous tefl de la gravid, Pour foveriser te départ de fay, est usage ‘agter coucement le betn avec «une bars de cebu» 1.4 Vibration La wbgation permet ay béton de se Auidiner et eccuper sins tous tos espaces du eofage. La vibration, Irventde por Praysint, ava & forgne pour bul damaiorer la résitance du Delon en ftsant vessarte Tout fwcezertar ans! cue flr emprsonns, ce qu produsat un tssement st une augmentation de Te compacts, done de rasatonce. La iveion du‘baiov des voles s‘ftecue prinspalrnent par des egulles woreics, tecinigue qu se nore vibration Interne. ta vibraben exceme est fouvent uilsde dans fs. usnes Pratabreton. (ex woreurs rant slo face ectemens sur les eafager st mettet couse en vibration. Un Uioreurforctanse Sur le genape ge la Yetation rape une Masse excartee autour dun axe. ta relation Face, de fordre ce 4500 8 9000 ttm, cree es vibrations porpendicusies& axe ce Toiuil, un peu comme Ue manette de jeu vidéo. Venere est fourie, sol par‘ Telecrcte, sot pare Tai compete. Le rayon ‘faction des algules vbrantesextcenvron fis leur aamavre, Ce rayon @acton permet ce Gens le pas de \ibraton (hat), asesesre le detoren nnre 2 panes dntrodcton ge Taig dane lr béton” Ca por cst bdndraloment fod & 15 Tos le rayon aceon, Pour une agullecourante Ge alamatre 7h, fe pos ast. Ge 0 cn {ee couches de oston ne covert pas Gépasser 30 cm environ ple vibrate ok penater dane la couche nel Sur Une dgaine deem locus on wre lo touche mLoigulle don re relrée lontemene 2 baton pout pormatre call de revouver sans Seqrégation la place de algule a vibration dos dates et ealages est réalise par dos sigullas branes pour les fortes épasseurs, ou par une www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ $2 htm anoanae0i9 ‘Coulé en place, SPE ‘ale worane, pour les épasseurscourantes de Forde de 20cm. 1.5 Décoffrage et Cure du béton Dans te as des ngiments courant e uécotase pout sfecuer lorsque la ésstance du béton a attelnt 5 MPa En pratue, le ces"vaze stetue une culzalne dieues aprés fe calagelorsue le clmat est pas Fld Pour les suvrages at, notamment eax précontans, det_contler se renstance sont realizes ovat autorer te sectace soe par termediate déprouveltes teres ~on peut ls wntradurecans un caso done emirate ast plotée par cal Gu beton I su sole parla sennique dela matureméene, emg de ‘leu eo esstance en place Spat dela mesure de a temperetore mst La esistanen étar a résuliat de réactions chimiques, s vitesse eyoltion ast fonction det température. Pour Une tampérature levee, la vitesse ce Féacilon est grande at la dutessoment foplae. Pour une tangarature Fal, dlsons proche do zero an valour posta, les Poactons chimaues sone tes valrtles et peuvent meme frrthar La montas en rasistance ot alos tes fe. En termes plus matrématiques, ln vitesse de réaction, V, estan le nombre dhyératesformé par unité de temp, est ltde por une to exponenielie dela temserture (en Kalvin) 2 dun terme aaarent fe sansa prose du cert ig temperature, terme quien appa énerie Waetvaion, E La toutes poportonnel 3 Un erme A juste expermentaemert et dapendant de Vavancement de la reaction, r=aee() Cette fonction permat de se rencra compte de eft de fa tampérature sur la wtesse de Guressement,corilée Sioune ige ble esse des reactions enrique Ln exemple simple pour comprendre. On pout comparer le temps ti nécessare& SC (278 Keluin) pour ave le blton atl me eastance quem un tenos (2 820°C (283 Kalin), Cexpreaslon cedesaus put se ranstornet fn Tinearant,ca qu en prevant une vakur moyenne da E/R=4000 K, condut Mralernet 3 q f=Z(1-2 } ifs 00( 3 )) 2 LS exp | —-—]|= ex 2 h \R\T FT) 293 a) Cela ignite quit fqura attendre 2 fis plus de temps 85°C qu’d 20°C avant de rdalser e cizotaoe Iiversement,§ 40°C, le durcissernentsopérera 2,4 fly plus vite a tompérature du béton est donc 8 comer von sonst contr le wtesse de montis do lg riitance: La reacion dycrtaion cient exathermigue {ete ségage dela eater, environ 100'¥ bar me Beton, sot 24 000 Kea, calc! Se berate ben Soran Plusiours Jour on solvent ib onatque dysrasvon)y le commencement cela reason ayson engendre Ue Souter ge chaleur inldressante dort on peut tier per par temps fos. On pate auto ectvation de la {factor Le bétonrage peut seffectuerlrsquo la tompératura du beton reste supeeue 8 S¥C pendent le jeune oe, en praticueloraue la température exuneure eat supeteure 4 cele valeur Pour des temperate ples bastes) des précautons consistant a chaffer le béton(aBchage & eau chaude,orécautfge des pants), @ Te protéger une fos coule(elorfugeage des cofrages), au 3 scélérer son dufesermet, covert tre pies [atitrsteur ae prise pour set Se produve a celeur ahysrlclsy sur un temps pls cour, ce gu amine Ta par des déparations de chalour au raft une sugmentation de fa temperature du baton, dane thaloment Une outa octets le foumisseur de béton matise normalement ces tecniques et est apte 8 conser Tenreprise. Ep cas de {hangemantnpertant de tampdratare etureue, solution Ta pls simple Sout Tentraprise aot bien sbr ge ne faner qe la Yor"lotion cu bon, sans enanger les proces de isan euvre. Cast ce qu et pratique an fndtons hors gel Dans te ces un charter de longue durée pout leqel inact previsble qui fale plusieurs formule de béton acaptéas aux diferentes salons, i est Juaideux de vale” las deux formules en terme de ‘Srustance et de quate de parement 4.5.1 Cure 1a cre set & protdger le béton ela desiccation au jeune Soe, dessiccatlon qu est source de fsuration La dre ce fo cure pout ater ce? 310 jours salon lo wtesso de mates on reitance du baton et Ges conctions ‘Smatiques, ta cure Ente cue b per eeu provue pour hydtetar le cmert ne evepore (ep. 3. Liveperson Su" jeune Age prevoque done. or gelaut gyration" ou Beton Wavpepe ce au side une. Dovoete Sipalementae, source de velssement plus rapide ar cabopatation eu penetration des chlorres (ver Tee Inna). Be pls, Fevaporauon procace ngendre ur cca gene et des usures de psu (F910), En maintenant le cafrage contre le bon, on rdolse une cue pulsque le dessication est empéchée.Toutfos i faut alors verter que ala Wangandre pas de Pasuration par ‘cra gdne. Un bon exemple est le cofage dun tbe, te maineen du cafage noyau cu tube pendent plusieurs Joursrsaue de arovgr des Pssures de "at tmpécht,pusque le rarecaurnt est impossible at le préschew de ce nayou Une solution inermédare est Ge eecofrer et do maintani le cofrage& avons des suraces cecotées, Las dallas ot daages n'dant pas cafés, 1a cre cot ttre appliqués juste apris te bétonnage. C'est une Drécttion incisenesble qui fact sav" miposer nar le chair experience monte qu'un dalage ryan pas Einide cure satsfasente a un esque important de Fssure, sot dans Tes eames jours, st plusieurs mols pre oeorstraction, Das e eotans, a protection peut dre assurde de plusieurs manires { biche stanene moitenve ou eantac u Beton ‘He permasble maintonse hams sar arosepesintermatents {Uappleston dun precut de cure. four les cuvrages dar, Il est demancé que la produ sole tule de fe ‘ora Net reponde a relementpariealer de la marque NF (MF PLB370 et NF PL8371) + ‘Thumideation permanente du bdton. Un arrose top abondant beat arta un célavage du béton www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ 2 htm snoania019 ‘Coulé en place, SPE a gure 9. vee oe abaporaton de Ya oe Des ddins de cure sont mononnés dent Ie tableau ci-geasous, qui roprend fe données du facile 65% (xéction des guvrages en bétn, baton armé et bétonprécorraln:~ caer des clauses techniques gengrales) Pour len marches publes de travaux. Tle Taorescen aux nofaces de betons destneer # remer brtes de [ieortaoe et pour des cuerages& grande durce de ie (de ordre e100 as) q (2) 1ag% gota température mesurée 8 ls surface dy béton et non pas A Yexténeur du catrage Ea pratique, en Fansenee' de mesure dec fe tumpergture 3 i surface du béton, on Teuenare fa tampéfatre ambise ‘moyenne surfs durée de b core, Cette températore moyenne pout dire estimee 8 port de fb moyenne des (Cimpértures urmalares mesurdes& ri sous a (2) Le développement de Ia résistance, du béton est le rapport de Ia résistance moyenne & 2 Sours & la ‘utance moyenne 28 jou, diterminGe par des essa pasties ou bast sur Texasvence ds Beton de ‘ompostion comparable, (2) Le eécompte de a durée ce cure est suspends lorsque la température dala sutace cu Béton ast infésture 3 Se! ‘ans ls pratique, I est ast de pratiquer une cure des surfaces honzontales. II ny 2 donc pas de dieutés & Frmposer our ce i eanceme les surtacer vertals, le molten au cage en pace ou le selva et Ie Tmaineen 2 proms sont des slutons slsdes rls, mais aul lent fy cadences da constuction, Cest our cela girties ne sont oratiqutes que cans des cas poviulers. La curw 9 Tes de surfaces vertesies eat fGutefispratiqude pour dos cuvrages exceptonnat, cane par example le calgsone at a agus an Déton précontran ce extension au port ce Monaco (vires longue. 2 Coffrages Nous acrvons ic quelques diiments de technologie sures cofages (vor: école ereitecture de Lille, exntre horépraphique ae en Provence) 2.1 Coffrages de voiles Constr entéroment e790, en bois et acer voire en matérinux composes, lee cafrages de voles permatare de Pacer dea murs rats, courbes ad den paras Inaindes. On peut les taser sur mesure. Cas Paros sent délactes ala grue, ou manuallerent pour des ssteres en pets elements. La fqure 11 representa Uintsystame de banches mevaligues at « banches Compas > cause de ler lan porn compas eearement Cai technologie pormat de doplacerlas"9 bancras en mame temps at fate fe roglge en pace. Des passorelos avec garde-cors sort fad 8 fa parol pour parretrs fe bétonnage. Les 2 banches sont les nie ses par den enirelozes ge moire 8 gordr constant leur eafement. Une bare Melle roverse cet ‘vetiss ets oppeset la poussbe cu baton (Pp. 12). Ces enetolsesllsant apparatre apes Seton des trous qui fat on genéral boucrer par exemple avec des baschons caniques en morser talons de Finrieur vers fowtrouy Ta banche ast consttuce ‘dune peal cofanta, de Yacisseus varia et ae raasseurs honzontaux, Cette superposition pest tie. verse, comme sur ls gure 13 ol es radiseurs veri Felennent le fiseurs horzortaue Le peal cafante ext souvent en sorreplagué bakell » ou ace Une vice en tastoméra pest assy av ajoutte peur err des rele. Une sucure exeleue en alls {en jaune sur gure) assure lb toile de Fensemble. La sxbité eat assure par den ais nangs aneree Sur fe'goi bdton par un tire Tord ou s'appuyant sur des massfs méaliques (Pip 14) ou en Déton (Fa 15) ‘implement sorée, www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ 2 htm ontoania019 ‘Coulé en place, SPE “Freres bares, spear de Grasation, Penal, a garde carpe (0 = 0325), Srpartiton, TOcambas Faure 13, We om catroge ae 15m de hati. Caisson hte dn gee Monaco constr 8 Ct gure 4. Sain assur por dest incindereposant sur do plot nace, ORLA ‘es masques sont Insirés cans les eafages pour ménager les overtures dans les voles. Cela peut dre des bits ce porte méalique ou des cadres en bos mangules, les morta que les Masques he se deforment pas trop sou Tear ae la poussee du batons comportent un frat pour Permetfe fe soslose ans! avn Joint our ver tout rte (Pa. 18) i sgh A rte ter er (nase ir de oe} Poussée du béton www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ 2 htm moania019 ‘Coulé en place, SPE Las cofrages sant dimensionnés pour rdsister & la poussbe au béten. Pour les bétons vids, an mesdse Ia poussee auwvant Ta courbe de pression ala igure 17. On vole salon catte modlsatn ue Ib pression s2 apie parr de 2,5 m endron et reste constant jegu'en bas du eaage. Cee ext fa bla sracturation du biten, c'st--ave son ruasement (aminuton da ftfassement au cna) au cours du temps Par contre pout Tes th, tha te mont par das mesures In stu que ls poussge powal re dans corms cas hydrosat@ue, notamment sour ane monde rapize de bln dans le eafftoge ou encore pou injection parle bas du cfroge Ii peut tie bon de roppeler que la pression rest fonction que de fe hauteur ct dela dana du béton, ale est Dor consdquent naipenconte de Tepaseeur ee Beton 1'S des mesures de pressions sea vale de fle Ebaiseur montrent ces pressions garclerement dlevées, cast pare que la montée bit, lors du coulege, te plus rape, ce qu averse Totteite dela pression maximal, Cest-d-dre hyeroseatue 41 est done inlspansable de dmensionner le cottage et de calcler le nombre centretoses nécessaes pour ‘aula cate poussee- On vot surla tgure S7 sue la poursce des AP pew dapaster 20m? bu dass Se 5.5m ce hautaur, sot 0,2 "Ps, en cansdagrat une masta volumique de 2400 a3 Fre 17 ieromime oe pouste du béton 2 prendre en comot pour un coage verte un Bon Wed et Sun 2.1.1 Coffrage grimpant ~coffrage glissant Pour cos constructions navies et répéttoves, I daviotintérassat de ow hissor Is cofrage, non pas 3 Taide ‘lane gras mals por des vrins nda eu cafage lrmame ef sappuyent sr io pore dat Bence. crsque citage sé dépace oar tape apres que Is demre levee da Ditornage a duc on ah que cest un cofage Sgrimpant Lorave le cofrage re deploce on contin fle vteste, on st ave Cast un cofrage glarant Cate emive Seluton est rencontrde plu rrament aur es charles Leuieation des cotrages grimpants ast tr courante pour Ie pls de ponts ou résarvois (fig. 18 et 19), eis fon peu y recur pou es tours de grande hautour sont plupart du temps eases Sur mesure uct ee du adc e Vers (ATS. A doe we gna des Le cofrage alent wappule sur des tges verticals en acer noyées dans Ie béton, et aéritvement pra, ome linaque la foure 20, La vitesse de montéa du collage est de 10 2 20\tm par houre. On pel lars parler Ge been extruge, Pour un cffage don a hauteur ext de 2 métres enon, Ise sere pasee un peu pls fe"30 heres avant gue le bon qu vient ire caulé se retrouve bea dbre», ce gui ervern orks a pte Céxte technique moose un bétonnage en contin, il et done prterable de arr ces matures de secouts eh far de panne carta § ston de secure, ete). Vavontage xt auil ny a pos e.renran se sisonose (eat pour les artis de in de semaine), dane moins da raque de issues de "asi ampch. Ele ne nécaahe 235 de bros maverel de fabreation carla cadences, len gue contries, sort fables. Les cadences sont enwfon de # Por 24 heures Cependan, le mathode at lie abe formes peu deahuives sven hauteur orpect bdton en sore de cttrege est auss suvellar carl eat y avo des risques Warrachament lel du bite, ce fuinécesste une inervertionrapice de raartage www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ 2 htm antoania019 ‘Coulé en place, SPE 3 Coffrages horizontaux Les cages horzontaux servant a edalsain des dlls, Pour des bitiments rept, on peut construire et Gals avec une cable cofrante compertane ensomole ces sliments pour tre uelss ce manire avteneme (Gia, miasteurshonzontoun, pons ctante). Dans fs autres cas, fe eatrage de plncher est ral sur mesure & Iai d'un systme composé détalements, fe'poutras ef ds panneau de coneplgu ou de ois masa (Fig 21). Les fabreanspropouent dex putes Spécaues en Bos cu en aluminium (rg, 22) de rlgeu importante (poutes en I) parmettant Ge Sadopier 3 ‘cuter ls stustone. Des abnques Youries por le fobresnt permetien de csleulerfaclemen Tenraxe. det poubes ans que le ype et le nombre ais are 22. satin do pourison on aluminum (pirat) Pours Saupe Gun tssea en bis pow peamaue e 3.1 Coffrages perdus Les corapes perdus sone tis réeandus peur la réalsaton des éléments naizontaux, mas lindustrieen propose Sis pour dr mir Rope entation stmpte des ate, raion der erates, mentenon Simpufies, tl ont ies avantages da cs salons 3.1.1 Les prédaites Le cotrage perdu le plus courent et fs prdale an béton armé ou précontraint, Les plancners avec poutalles at frurevous, as tepondus dana Phablot ividl, ne seront pos develope i Une resale est ane plague epatsour de 3 7 om, daspect lose on face nfveura ot ruquedse en face supsrioute, cel pour essurer Un bon tecrocsoge du beran de 2eme prose nur cute predale. {a reslisaon des planenecs ovee des prseles heosste mas ge matanels que dans la matnode cee, Las prédalis sont appuyess leurs exter Sur fos frees en bor soutenves par une lave dias Des ftir marmesires som nécestares pour Imster Ia flexion au moment du boronnape, ef Ces aut a eéasalion de tls planchers demande une étude préalable gu‘onappele Gude de calepinage des prédalis. Cele conaste 2 dtudler sur plen un aécoupage du olancher en predates, cdcoupage gu ent compte des possbites ce tansport, ds i poston ces anes Cappus vrtcaux, du postionnemant Ges trmles(ouveruros Se plancner), des cise, ee. Ls plan Se eatpinage sat rasomis& une ual de prfabiclon Les pelos préconrantes permeltet de rior des éléments de plus grande portéequ‘enbéton arm. la sous face du plarcher Inlse apparatre dos lanes ¢e joints ere ls différentes prédalls, Cos lignes ferandent un rebouchage sone par un anda tad. Ceat pour Uvter ie nombre de as opiraions Que Tertoprsecherene 2 cache 2 ustettve, au moment cu cslpinags, ces lms au col Ges Clason Las prddalissimplifent es opérations, que ce sot pour ftalamant ou les armatures. les contiennent en fat Tensemole ces armatures de flexion sostive (airs plaés en parti infevaure), seul crux qu'on appele las ters en chapeau necestera bin rope des moments fidchiasants mages ave appli, 4ont Movies i a {etbatonnage de 2eme prose setfectue sans parscuarte Les plnchars cous avec pridalas se comportent mcaniquamant comme das planches & dalle lene. Is fonctonnentoreinairement earns un slasher sur 2 ces psa my 2 pas covtmuts Ges aces Jans fe sens transverel est totes poruble aster cate continue si ndceaaite por des airs speaiques 3.1.2 Les prémurs www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ $2 htm ontoania019 ‘Coulé en place, SPE Ce sont des iments cofontscomportant les 2 facss du mur et reliés entre eux pr des armatures (Fe. 23) {The fois un ensemble @tlemens Bes, rie stelle, on van alse le bétonnage dea parle contac 4 Reprise de bétonnage Les reprises de bétonnage sont indviables: Elks poset ie problime de by contnuté mécanique, de ta matise fea fasuraon dans le plan del eats, et dele qualte ehdeque dy paremant. Luulsaton de 5° etorise fa censtucton de voles ce grande hauteur Gusqu's 15 m environ), cr gul Iie Te nomore de reprises de belongs Dans le eas du béton apparent et une recheree sur Festhéieue ey parement ies préférabe que Farentecte ‘dchise lvmame ds topartion des zones Ge revises ot aux moyers dele Waites Ene, at quasinert Impossble de randre Invisible une rssiss ce bonne sur une pare lise, La soliton est seuventtroée en ‘rdon une mauesatre odaptée. La création de js en crave eat Ia premiere tluton, mas de nembrevses Selutions sane possbls. Pour une Torade comprtant des rales nombreux, ls Teprsos de beionnoge sont Ls continue mécanique dls re In plpart (du temps eens, Gans tes reprises de bitonrage, Le racauvrement des ars dea Brose te over eeu de le phase nest [a Eton ta plus courant. Il sue 2 laser Gépaser los acre Sune comin longue Ganvron a0 faa le damave Ges orre, our cr les es Bana'te case reprise entre un voll, eh Fecouvrement des aciers cela dle, Tres (surement, on, ublve “det” batts“ e Eornecon aul intégrent de tls acers (Fig. 2aje cee bolers, bermettnt en plus fb formation dune ce Beton qu enforce a one de varsmsson des efforts 24x appus, Pour fs ouvrages spéciaux (owrages & le Imor, risers et), rsavune stanchéte FSzndcnce au nouveau baton sur «ancien Ter dere laporatorer ont séterming {Wun isvage t naute pression de zoNe Ge pyre 25: Yaesu slulon deere de betonnaye Forse, réalsée au jeune. age pour fare arta aun cateon ryt port de Monae ‘pporaive tes retets (Figure 25, suv Sun Aspect grainy deo reprise, Compt ory des nourtis Storage supemicel a Yair compring, est la @anchats swoon soceree ian fu fear 3m Imolievre gluten. le boucrarcons’ ext en “jesur LR Darcater acongeié car pout gonérer dex Imeroesurations 5 Rotation des coffrages Neus orésentons it quegues diéments sur Forgansalion une construction sur te plan de Futistion des Cotages. 'entreprise cherese raturlment 3 optmiser hs eyes do relation en éeablssan un planning au Sein dug toutes les operons elemestares, 22g, eafage, smatures, butonage so% privet. tude Gu eye de rotation des cofrages stun ddmont cé dans te respect du planning. Nous présentons crdessous un teemole de rotation de banches et do tables covrantes pour réalstion un frmeube (9. 26) Veneerble fies rgures sucossives monte un cycle age en jours. On cbserve Que [e'ouso aba du wiley could le ‘le est su fe meme Jour parle cofrage dels dale au mm andra, va sans de que la resttance “ole ot raufsante pour supporter une fracon se lr masse de betan del de, et ue te Beton fas de clle= ‘dot Ete support encirerent para table cotrante www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ $2 htm rotoania019 ‘Coulé en place, SPE ‘Faure 26 Rotation des anche at tables pur un eye diag de 4 ours dun imme Conclusion Le lecteur peu ve surprs parle nambre important ce phases 3 maltrser, de ltations 8 observer at ce rgles fe ar sve, pour constr um bile arin technique « 80 coule en place». Etpourarty ete tet ‘este encore a plus ropandue en France ce demands & fentreprise Savor un aavol fae portant, chaque personne gu ehanver avant une fore tence turin ualte oy revi, des mater adapter = ev general Esser urd in! qvune bonne maltse dela eaorinavon des rovaun ce made de réaliston présente des avantages comme celui une cersine souplesse dexéeution puesue, naines ddcSions peuvere five reves ou moment do chante. Le calapinage pact fire modi, les alsons fre les ciferentsdlemets de fa structure sont faces busy lesson eastes pares acre en atente = nul iesoin de paces mdtaliques boulonnées et ae morters spécaux pour lr une delle bun vote De ply It Flalsaton @éisments ce grende tlle an une seule phase est possble, ce Gul danve 8 orchtece une SL france livers de choi du tslopinage os renee de betonrage. iy a dane une sifeence de fnean entre ce Broce et a prlabrcason ante us concene le dessin de calspnage de ont, En préfaricaion, ls omens one Imits on pois tale ce aul a pour constqvence ure muplstion des Jens et des clavetapes end Wather, Jen Teteoi, (1983) Constr en btn, synthdse pour archtectes, Presses polvechniques at Universal romendes.causanne, due Constr ava es btn, (2000) calcio « technique de conception», Eaton du Monteut, Pai Denis Disier,Disier Qrardec, Patrick Nata 961 Theset, Jeon Peete Tetignon, (2005) Préis de bétinent, fancepton, mise an euvre, normaisadon, Avar-Nathan, Pars Recommandstions gour Vemplo! des bétons auto-parants, (2008) Documents slentfques et techiguts, Assocation Frangate de Gena Cv Gy et tee mariner goessre recherche oréiis ee utr www explorations architecturales.com/data/new/fichePrin_ 2 htm nm