nfªâu rkh¢rh® -3- 2018-2019

nfªâu rkh¢rh® -4- 2018-2019

 Éntfhdªj ghiw Ãidî¢ á‹d«
xnu ghuj« bt‰¿ ghuj«
1970-« M©L f‹ÅahFkÇÆš
khbgU« Éntfhdªj ghiw Ãidî¢
á‹d¤ij îkhz« brŒtj‰F
e‹bfhil mˤj ü‰W¡fz¡fhd
e‹bfhilahs®fŸ, FL«g§fŸ
M»at®fis Éntfhdªj nfªâu«
e‹¿íl‹ Ãidî T®»wJ.
mt®fis ghiw Ãidî¢ á‹d¤â‹
I«gjhtJ M©L ÉHh (2019-2020)
bfh©lh£l§fËš g§nf‰fî«
cwîfis¥ òJ¥ã¤J¡ bfhŸsî«
m‹òl‹ miH¡»wJ.
ghuj eh£o‹ filᥠghiwÆš
mk®ªJ RthÄ Éntfhdªj® T¿aJ.
``ïªâahÉ‹ filᥠghiw¤
J©o‹ ÛJ mk®ªJ eh‹ xU â£l«
tF¤nj‹. Raey« ïšyhj áy
JwÉfŸ ãwU¡F e‹ik brŒtâš
kd cWâ ó©L »uhk« »uhkkhf¢
bršy nt©L«. fšÉia¥ gu¥g
nt©L«. gšntW tÊfËš
midtÇ‹ Ãiyikiaí«
ca®¤j Ka‰á brŒa nt©L«.
mJ cÇa fhy¤âš e‹ikia¢
brŒahjh (brŒí«)? xU njr«
v‹w KiwÆš eh« e«Kila jŤ
j‹ikia ïHªJ É£nlh«. ghuj
eh£oš všyh¤ ÔikfS¡F« mJ
jh‹ fhuz«. ghuj eh£L¡F mJ
ïHªJÉ£l jŤj‹ikia eh«
âU«g¡ bfh©L tu nt©L«. ghku
k¡fis ca®¤j nt©L«.’’
-- RthÄ Éntfhdªj®
ghuj eh£o‹ filᥠghiwÆ‹ ÛJ
mk®ªj nghJ RthÄÍ ngh£l g¤
â£l¤Jl‹ ghuj eh£il¥ ò¤JÆ®
mˤJ Û£F« y£áa¥ gÂia RthÄ
Éntfhdªj® Jt¡»dh®.
nfªâu rkh¢rh® -5- 2018-2019
ï¥nghJ j§fŸ midtUila
kâ¥ò ÄFªj e‹bfhil,
x¤JiH¥ãdhš vÊš ÄFªj ghiw
Ãidî¢ á‹d« ï‹W ghuj¤â‹
filᥠghiw ÛJ É»wJ. mJ
RthÄ Éntfhdªj® ghuj eh£L¡fhd
j‹ y£áa¥ gÂia¤ Jt¡»aij
Ãidî T®»wJ. $ V¡eh¤ uhdnl
ïªj kf¤jhd g¡F¥ ã‹ gykhf
Ëwh®. ïªj¥ ghiw Ãidî¢ á‹d«
c©ikÆnyna xU njÓa Ka‰áÆ‹
_y« îkh¡f¥g£lJ. ï¢á‹d«
1970-« M©L br¥l«gÇš e«
njr¤â‰F¢ rk®¥gz« brŒa¥g£lJ.
RthÄ ÉntfhdªjU¡F m¥
ghiwÆš ïUªJ bjŒåf c‰rhf«
»£o‰W. $ V¡eh¤ uhdnl ghiw
ÛJ vG¥g¥g£l Ãidî¢ á‹d¤âš
ïUªJ bjŒåf¥ g c‰rhf«
bg‰wh®. mt® Éntfhdªj nfªâu¤ij
ÃWÉdh®. nfªâu« ï¥nghJ Äf¥
bgÇabjhU M‹Ûf¢ nrit ÃWtdkhf
ts®ªJ tªJŸsJ. MÆu¡fz¡fhd
bjh©l®fŸ gÂòÇ»wh®fŸ.
ghiw Ãidî¢ á‹d¤â‹
50-« M©oš c§fŸ gÂiaí«,
bfhiliaí« e‹¿íl‹ Ãidî
bfhŸ»nwh«. Éntfhdªj nfªâu¤
bjh©l®fŸ ïªj miH¥ãjGl‹
c§fis mQF»wh®fŸ. jh§fnsh
j§fŸ FL«g¤âš xUtnuh,
Éntfhdªj ghiw Ãidî¢
á‹d¤â‰F e‹bfhil mˤjij
bgUÄj¤Jl‹ ÃidîbfhŸå®fŸ,
bgUik bfhŸå®fŸ v‹gJ cWâ.
c§fŸ ÃidîfS« j£o vG¥g¥gL«.
v§fS¡F«, j§fS¡F« ghiw
Ãidî¢ á‹d¤â‹ 80-« M©L miu
ü‰wh©L¡F« nkyhd e« cwîfis¥
òJ¥ã¤J¡ bfhŸsî«, kW bjhl®ò
bfhŸsî« ïJ xU ešy thŒ¥ò
MF«. Éntfhdªj¥ ghiw Ãidî¢
á‹d« vG¥ãl ü‰W¡fz¡fhd,
MÆu¡fz¡fhd, y£r¡fz¡fhd
m‹g®fŸ bgUÄj¤Jl‹ e‹bfhil
mˤjh®fŸ. mt®fËš jh§fS«
ïl« bg‰¿U¡»Ö®fŸ. j§fis e‹¿
fyªj ekÞfhu§fSl‹ mQF»nwh«.
j§fŸ cjÉíl‹ îkh¡f¥g£l
Éntfhdªj® ghiw Ãidî¢ á‹d¤â‹
tuyhW, bjŒåf¥ g c‰rhf«
C£LtJ MF«. I«gJ bgUik ÄF
M©LfŸ ÃiwntW« jUz¤âš
j§fSl‹ m› cwîfis Ãidî T®ªJ
âU«gî« v©Â¥ g»®ªJ bfhŸ»nwh«.
e« cwîfis¥ òJ¥ã¤J¡ bfhŸ»nwh«.
RthÄ ÉntfhdªjÇl¤âš ghuj k¡fŸ
bfh©oUªj áu¤ijÆ‹ tuyh‰iw,
ghiw Ãidî¢ á‹d« btËna vL¤J¢
brhšY»wJ. cw§»¡ »lªj ghuj«
x‰Wikíl‹, j‹d«ã¡ifíl‹
ÉʤJ vGtij ïªj tuyhW
TW»wJ. ïayhJ v‹W Tw¥g£lij
ïaštjhf kh‰¿aij ïªj m‰òj«
vL¤J¢ brhšY»wJ. gh®¥gj‰F
njhšÉ milgtiu¥ nghš ïUªj
njr« ârakhf bt‰¿ bgWtjhf
cUkh¿aij ïªj tuyhW TW»wJ.
ghuj« cyf¤â‹ FUthf cyf«
KGtJ« nkbyGtij ïªj tuyhW
vL¤J¢ brhšY»wJ.
f‹ÅahFkÇ ghiwÆš RthÄ
Éntfhdªj® j‹ thœÉ‹ y£áa¥
gÂia¡ f©Lão¤jh®. ghuj khjhÉ‹
âUtoahd ï¥ghiwÆ‹ M‹Ûf¢ r¡â,
RthÄ Éntfhdªjiu f‹ÅahFkÇ¡F
tU«go ft®ªâG¤jJ. mt® ghuj
eh£oš xU miyí« JwÉahf R‰¿
tªjh®. mj‹ã‹ 1892-« M©L
f‹ÅahFkÇ¡F RthÄ Éntfhdªj®
tªJ nr®ªjh®. ghuj òÅj óÄÆš
FW¡F«, beL¡F« mt® ïu©L
M©LfŸ gaz« brŒjh®. m¥nghJ
nfªâu rkh¢rh® -6- 2018-2019
mt® ghuj¤â‹ FHªijfŸ bfhoa
tWikÆš ÉGªJ »l¥gij,
m¿ahikÆš thLtij, j‹d«ã¡if
ï‹¿¤ jÉ¥gij¡ f©lh®. mt®
ïja¤âš ÄFªj J¡f« c©lhƉW.
m‹ÅaÇ‹ M£áÆš, filáahf tªj
ãÇ£OZ M£áÆš, k¡fŸ j§fSila
c©ikahd milahs¤ij kwªJ
nghŒ É£lh®fŸ. ïªj eÈî¡F
ïilÆš Tl RthÄÍ ghuj¤â‹ jÉ®¡f
Koahj g§F¥ gÂia milahs«
f©L bfh©lh®. cyf kÅjFy¤â‰F
ghuj« xU flikia M‰w nt©o
cŸsJ. ïªj¡ nfŸÉ RthÄÍÆ‹
kd¤âš cH‹wJ. j‹ jhŒeh£L¡F¥
ò¤JÆ%£l jh‹ v‹d brŒa nt©L«.
mj‹ Kjš njitahf _œ» tU«
nfho¡fz¡fhd j‹ rnfhju®fË‹
kd¤âš j‹d«ã¡ifia ÃiyÃW¤j
nt©L«.
gftâ f‹ÅahFkÇÆl«, RthÄ
Éntfhdªj® kdKU»¥ ãuh®¤jid
brŒjh®. ãwF mt® nfhÉiy É£L
btËna tªjh®. m¥nghJ ghuj¤â‹
filᤠJ©lhd bgÇa ghiwia¥
gh®¤jh®. mij¢ R‰¿Y« flš miyfŸ
nkbyGªjd. m¥ghiw mt® kd¤ij¡
ft®ªJ ïG¤jJ. mtU¡F M‹Ûf
miH¥ò ÉL¤jJ. gftâ f‹ÅahFkÇ
m¥ghiwÆ‹ ÛJ âahd« brŒJ
ïU¡»whŸ. mtSila ghj¢ á‹d«
m¥ghiwÆš mikªJŸsJ. j‹Dila
J‹g« ÄFªj Édh¡fS¡fhd gâš,
guhr¡â jt« brŒj m¥ghiwÆš
ïUªJ jd¡F¡ »il¡F« v‹W mt®
cz®ªjh®.
mtÇl¤âš gz« vJî« ïšiy.
mt® flÈš Fâ¤J ghiw¡F Úªâ¥
nghdh®. 1892-« M©L or«g® 25, 26,
27 njâfËš mt® _‹W gfšfS«,
_‹W ïuîfS« m¥ghiw ÛJ
âahd¤âš MœªJ ïUªjh®. MAh!
mJ v¤jifa âahd«! mJ mtUila
brhªj nkh£r¤â‰fhd âahd« mšy.
j‹ njr¤ijí«, j‹ k¡fisí«
J‹g¤âš ïUªJ Û£gj‰fhd âahd«.
_‹W eh£fS¡F¥ ãwF mt® fiu¡F¤
âU«ã tªjh®. mt® v§F ïUªJ tªjt®
v‹W k¡fŸ mtÇl« nf£lh®fŸ. mt®
j‹id $ uhk»UZzÇ‹ Ól‹ v‹W
milahs« T¿dh®. ghiw ÛJ mk®ªJ
ïU¡F« nghJ j‹ thœÉ‹ y£áa¥
gÂia¡ f©Lão¤jjhf mt® T¿dh®.
ghiw ÛJ âahd« brŒí« nghJ RthÄ
Éntfhdªj® xU c©ikia cz®ªJ
bfh©lh®. ghuj¤â‹ 圢á¡F mj‹
jUk« fhuz« mšy. jUk¤ij¥
g‰¿ k¡fŸ m¿ahJ ïUªjnj rÇahd
fhuz«. ntjhªj r¤âa§fshd
xUik¥ghL, g‹Kf¥ g©ò¡F
kÇahij, òw¢NHiy¡ fh¥gh‰Wjš,
kÅjDŸ kiwªJ »l¡F« bjŒåf¢
r¡â ït‰Wl‹ nr®ªj gy¥gy
M‹Ûf cgnjr§fis ghuj eh£o‹
bjhiyöu¤âš thG« k¡fËlK«
bfh©L nghŒ nr®¡fnt©L«. cyf
kj§fË‹ kheh£L¡F¥ nghf nt©L«.
ϪJ jUk¤ij¥ guªj cy»‹ K‹
it¡f nt©L« v‹w Ô®khd¤â‰F
ghiwÆš »il¤j cªJjny ïWâ¡
fhuz« MF«. ntjhªj cgnjr«
cyf« KGtJ« vâbuhÈ¡f nt©L«.
m¥nghJ ϪJ jUk¤â‹ ÛJ ghuj¤â‹
e«ã¡if òJ¥ã¡f¥gL«. kWgoí«
ek¡F¡ »il¡F«. gy« bgW«. j‹
thœÉ‹ y£áa¥ g jd¡FŸ ïU¡F«
bjŒåf¢ r¡âia cz®tJ k£Lkšy.
ghuj k¡fŸ všnyhiuí« j§fS¡FŸ
ïU¡F« bjŒåf¢ r¡âia czu¢ brŒa
nt©L«. mj‹_y« ghujK« ï¥guªj
cyfK« e‹ik bgw nt©L«. ïit
jh‹ j‹ thœÉ‹ y£áa¥ g v‹W
RthÄÍ cz®ªJ bfh©lh®.
ãwF mt® á¡fh¡nfh br‹wh®,
ngUiu M‰¿aJ« âU«ã¤ jhaf«
tªjJ« tuyh‰W¥ bgU« brŒâfŸ.
nfªâu rkh¢rh® -7- 2018-2019
mbkÇ¡fh bršY« tÊÆY«, br‹w
ãwF« Tl tÊÆš gy¥gy rthšfŸ
vGªjd. RthÄÍ xU foj¤âš
jh« FËÇdhY«, g£oÅahY«
rhF« Ãiy tªjhY« tuyh« v‹W
vGâdh®. RthÄÍia gh®¤j Ah®th®L
gšfiy¡fHf nguháÇa® iu£ Äfî«
kd« ftu¥g£lh®. rka¥ ghuhSk‹w
mik¥ghs® lh¡l® ghnuhÞ-¡F iu£
xU foj« vGâdh®. ``ïªj kÅjÇ‹
m¿î e« mid¤J¥ nguháÇa®fË‹
bkh¤j m¿ití« Él mâfkhF«.’’
filáÆš RthÄ Éntfhdªj® rka¥
ghuhSk‹w¤âš g§nf‰f KoªjJ.
nk‰F cyf¤ij mt® òabyd¤
jh¡»dh®. rka¥ ghuhSk‹w¤â‹
ÃiwÃiy v‹d? RthÄ Éntfhdªj®
xU moik eh£oš ïUªJ kheh£L¡F¥
nghdt®. miH¥ãjœ ï‹¿ EiHªjt®.
vªj mik¥ã‹ ã‹òyK« ïšyhjt®.
rdhjd jUk¤â‹ - cgnjr¤â‹ -
_y« cyif mt® bt‰¿ bfh©lJ
jh‹ m«kheh£o‹ ÃiwÃiy.
f‰w¿ªjt®fŸ, bjŒt g¡â cŸst®fŸ,
ÉŠPhÅfŸ, ghku k¡fŸ mtUila
brh‰bghÊîfis¡ nf£f, âushf
tªjh®fŸ. áy® RthÄÍÆ‹ Ól®fŸ
MÆd®. cyf« KGtJ« RthÄÍia
tz§»‰W. mt® bt‰¿íl‹ jhŒehL
âU«ãdh®.
ghuj« âU«ãa cl‹ mt® j‹
eh£L¡F vG¢áÄ¡fnjh® miwTtš
ÉL¤jh®. vGÄ‹! ÉÊÄ‹!! fUâa
fhÇa« ifTL«tiu ÚyhJ
ciHÄ‹!!! RthÄÍ 1902-« M©L
kAhrkhâ milªjh®. njr îkhz¥
gÂÆš mtÇl« ïUªJ bjŒåf¥ gÂ
c‰rhf« bg‰W M‹Ûf ïa¡f§fŸ,
Rjªâu¥ nghuh£l§fŸ, Þjhgd
mik¥ò¡fŸ gÂah‰¿d.
f‹ÅahFkÇ tªJ ghiw ÛJ âahd«
brŒjt® RthÄ Éntfhdªj® jh‹ v‹W
f‹ÅahFkÇ k¡fŸ òif¥gl§fËš
ïUªJ m¿ªJ bfh©lh®fŸ. ãwF
mt®fŸ f‹ÅahFkÇÆš Éntfhdªjh
üyf¤ij ÃWÉdh®fŸ. mªj
üyf¤â‰F tªj gh®itahs®fŸ gy®
ghiw ÛJ RthÄ Éntfhdªj® tªJ
mk®ªjij Ãuªjukhf Ãidî bfhŸs
nt©L« v‹W fUâdh®fŸ.
RthÄÍ âahd« brŒj ghiwÆš
ïUªJ mt® bgaiu mÊ¡f Ka‰á
1963-« M©L ehL KGtâY«
RthÄ ÉntfhdªjÇ‹ ãwªj ehŸ
ü‰wh©L ÉHh bfh©lhl¥g£lJ.
f‹ÅahFkÇ k¡fŸ m¥ghiwÆš
RthÄ ÉntfhdªjU¡F xU Ãidî¢
á‹d« mik¡f ÉU«ãdh®. tuyh‰W¥
òfœ bg‰w m¥ghiw ÛJ jh‹ RthÄ
Éntfhdªj® ahU« m¿ahj JwÉahf
jt« brŒJ #f¤ FU Mfî«, eh£il
cUth¡Fgtuhfî« kh¿¥ nghdh®.
Jt¡f¤âš brašfŸ jl§fš ï‹¿
elªjd. Mdhš JuâUZltrkhf
»¿Þjt rKjha¤â‹ xU ãÇÉd®
ö©o Él¥g£L m¥ghiw ÛJ òÅj
nrÉaÇ‹ Ãidî¢ á‹d« f£l¥gl
nt©L« v‹W t‰òW¤âd®.
j§fSila nfhÇ¡ifia Ã%ã¡f
mt®fŸ fšyhyhd xU bgÇa
áYitia ghiw ÛJ ÃWÉdh®fŸ.
ãu¢áid xU kj¥órš nghš MƉW.
ïij V‰fhj áy® xnu ïuÉš
m¢áYitia mf‰¿ É£ld®. muR,
m¥ghiw Éntfhdªj¥ ghiw jh‹;
mj‹ ÛJ Ãidî¢ á‹d« vJî«
vG¥òtJ TlhJ v‹w Ãiy¥gh£il
vL¤jJ.
Ãidî¢ á‹d« f£l
ïuhk»UZz ÄõÅ‹ ešyháfŸ:
Éntfhdªj¥ ghiw Ãidî¢ á‹d
fÄ£o, uhZ£ßa Þta« nrt¡ r§f¤ij
mQFtJ v‹W« ï¥g¡F r§f¥
bghJ¡ fhÇajÇáahf ïUªJ XŒî
bg‰w, $ V¡eh¤ uhdnlia mD¥ò«go
nfªâu rkh¢rh® -8- 2018-2019
nf£L¡ bfhŸtJ v‹W« Ô®khŤjJ.
Ãidî¢ á‹d¥ g xU KGneu¥
gÂahf ïU¡F« v‹W fUj¥g£lJ.
Mfnt r§f¤â‹ bghW¥ò¡fËš ïUªJ
V¡eh¤Í uhdnl ÉLÉ¡f¥g£lh®.
KjÈš V¡eh¤Í Éntfhdªj¥
ghiw Ãidî¢ á‹d¡ fÄ£oÆ‹
gâî mYtyf« ïU¡F« kjuhR¡F¥
nghf Éšiy. f‹ÅahFkÇ¡F«
nghfÉšiy. mj‰F K‹ng V¡eh¤Í
fšf¤jh nghŒ uhk»UZz ÄõÅ‹
jiyt® RthÄ khjthdªjhÍia¢
rªâ¤J Má bgw ÉU«ãdh®. RthÄÍ
V¡eh¤Íia MÓ®tâ¤J¡ T¿dh®:
`eh§fŸ xU Jwî ÃWtd«. ï¥gÂÆš
eh§fŸ neuoahf <Lgl KoahJ. ïâš
nghuh£l« KjÈait njit¥glyh«.
Ú§fŸ gÂia¤ bjhl§F§fŸ.
jhT® ($ uhk»UZz®) c§fS¡F
Má ešFth®. RthÄ Éntfhdªj®
c§fS¡F Má ešFth®. c§fS¡F
v‹ MáfS« c©L. Ú§fŸ ïªj¥
gÂia¢ brŒant ãwªJ ïU¡»Ö®fŸ.’
_‹W ÃiyfËš jilfŸ
Éntfhdªj ghiw Ãidî¢
á‹d fÄ£o $ V¡eh¤Íia
mik¥ò¢ brayhsuhf ÃaĤjJ.
mtU¡F _‹W ÃiyfËš áuk§fŸ
f©Q¡F¤ bjǪjd. cŸq® »¿Þjt
rka¤â‹ xU ãÇÉd® ghiw ÛJ
RthÄ ÉntfhdªjU¡F Ãidî¢
á‹d« mik¥gij v⮤jd®.
Kjyik¢r® ``ghiw ÛJ Ãidî¢
á‹d« f£Ltij mDkâ¡f kh£nl‹’’
v‹w Ãiy¥gh£il vL¤J ïUªjh®.
k¤âa ÉŠPhd MuhŒ¢á, g©gh£L¤
Jiw mik¢r® $ A&khô‹ fÕ® ïªj
Éthj¤ij¥ g‰¿¡ F¿¥ãL« nghJ,
`ghiw ÛJ Ãidî¢ á‹d« f£LtJ
ïa‰if vÊiy¡ bfL¤J ÉL«’, v‹W
T¿dh®. ghiw Ãidî¢ á‹d« v‹w
Éõa¤âš xU kj¡ fytu« bto¡f¡
Toa Mg¤J ïU¡»wJ.
 $ V¡eh¤Í, $ A&khô‹
fÕiu¢ rªâ¥gJ v‹W Koî brŒjh®.
mik¢rnuh V¡eh¤Íia¢ rªâ¥gij¤
jÉ®¤jh®. Mfnt uhk»UZz ÄõÅ‹
áy JwÉfË‹ cjÉíl‹ V¡eh¤Í
fšf¤jh g¤âÇ¡ifahs®fis¢
rªâ¤jh®. xU g¤âÇ¡ifahs® T£l«
eilbg‰wJ. kWehns fšf¤jh
ng¥g®fËš Ãiwa¢ brŒâfŸ tªjd.
fšf¤jh k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l
$ A&khô‹ fÕ® fšf¤jhÉ‹ òÅj¤
âUkfdhd RthÄ ÉntfhdªjU¡F
Ãidî¢ á‹d« mik¥gij v⮡»wh®
v‹gnj m¢brŒâ.
cldoahf $ A&khô‹ fÕ®
V¡eh¤Íia xU rªâ¥ò¡F miH¤jh®.
xU Éõa¤ij mt® bjËîgL¤âdh®.
``RthÄ ÉntfhdªjU¡F Ãidî¢
á‹d« mik¥gij eh‹ v⮡fÉšiy.
eh‹ f‹ÅahFkÇ fl‰fiuÆš fhªâ
k©lg« mik¥gijí« v⮤nj‹.
Mdhš jÄœehL muR mij¡ f£o
É£lJ. mnjnghy mt®fŸ ÉU«ãdhš
ïªj Ãidî¢ á‹d¤ijí« f£lyh«
eh‹ RthÄ Éntfhdªjiunah, mt®
Ãidî¢ á‹d¤ijnah xUnghJ«
v⮥gt‹ ïšiy.’’ ïªj m¥g£lkhd
gâiy $ A&khô‹ fÕ® mˤjJ«
Kjš jil Éy» É£lJ.
323 ghuhSk‹w cW¥ãd®fŸ
nt©LnfhŸ ÉL¤jd®
njr« KGtJ« Ãidî¢ á‹d¤ij¥
bgÇJ« ÉU«ãaJ. jÄœehL
Kjyik¢r® $ g¡jt¤ry¤ij,
V¡eh¤Í rªâ¤jh®. Kjyik¢r® mDkâ
bfhL¡f kW¤j ã‹ò« V¡eh¤Í
m›t¥nghJ bjhl®ªJ ciuahlšfis
el¤â¡ bfh©oUªjh®. Mdhš j‹
Ka‰áfis ntW ÃiyÆš brŒa
nt©L« v‹gij V¡eh¤Í cz®ªjh®.
V¡eh¤Í¡F xU jftš »il¤jJ.
Kjyik¢r® muáaš Éõa§fËš
nfªâu rkh¢rh® -9- 2018-2019
ãujk kªâÇ #thf®yhš neUÉ‹
ng¢ir¡ nf£gh®. nkY« Kjyik¢r®,
fhŠá fhknfho Õl« r§fuh¢rhÇauhd
rªâu nrfnuªâu ruÞtâ gukh¢rhÇahÇ‹
Mœªj g¡j®.
V¡eh¤Í ošÈ nghŒ $ yhš gfhö®
rhÞâÇia¢ rªâ¤jh®. mt® V¡eh¤Íia
fh¤J ïU¡F«go T¿dh®. Ódeh£L
gilbaL¥ghš ošÈÆš Ãiyik
c‰rhf« ï‹¿ ïUªjJ. Mdhš V¡eh¤Í
XŒbtL¡fÉšiy. mt® ošÈÆš gy
jiyt®fisí«, bgÇat®fisí«
rªâ¤J j‹ Éõa¤ij¥ g‰¿¥
ngádh®. üwhtJ M©L Koí« ehŸ
beU§»¡ bfh©oUªjJ. V¡eh¤Í
kWgoí« $ yhš gfhö® rhÞâÇÆl«
nghdh®. rhÞâÇÍ _‹W eh£fS¡FŸ
áy ghuhSk‹w cW¥ãd®fËl« ghiw
Ãidî¢ á‹d¤â‰fhd nt©LnfhËš
ifbaG¤J th§» tU«go T¿dh®.
_‹W eh£fS¡F¥ ãwF V¡eh¤Í
323 ghuhSk‹w cW¥ãd®fSl‹
rhÞâÇÍia¥ gh®¡f¥ nghdh®.
m¢rka« ošÈÆš ïUªj mid¤J
ghuhSk‹w cW¥ãd®fË‹
ifbah¥gK«, V¡eh¤ÍÆl« ïUªjd.
rhÞâÇÍ ÄFªj M¢rÇa« milªjh®.
muáaš ãuhªâa, kj ntWghLfis¤
jh©o mid¤J ghuhSk‹w
cW¥ãd®fS« ifbaG¤J¥
ngh£oUªjh®fŸ. r§f¤â‹ ãu¢rhuf®
V¡eh¤Í všyh cW¥ãd®fË‹
ifbaG¤ijí« v¥go¥ bgw
KoªjJ? V¡eh¤ÍÆ‹ nt©LnfhŸ
neÇilahdJ, `njr¤â‹ eyD¡bfd
RthÄ ÉntfhdªjU¡F mŠrÈ
brY¤J« t©z« eh« e«Kila
muáaš, ãuhªâa, kj ntWghLfis¤
jh©o nkbyH Koahjh (Koí«).’
všyh cW¥ãd®fS« r«kj¤ij¤
bjÇɤjh®fŸ. ïªj¥ bgÇa ntiy
elªjJ« f‹ÅahFkÇÆš ïUªj
áyÇ‹ v⮥ò« fhzhkš nghŒ É£lJ.
 mid¤J cW¥ãd®fS«
Ãidî¢ á‹d« vH nt©L« v‹W
Ãid¡»wh®fŸ. mjhtJ njr«
KGtJnk Ãidî¢ á‹d« nt©L«
v‹W mth¡ bfh©oUªjJ. ïªj
kh‰w§fis¥ gh®¤j g¡jt¤ry«
j‹ fU¤ij btËÆ£lh®. RthÄ
ÉntfhdªjÇ‹ âUîUt¢ áiy ghiw
ÛJ mik¡f¥ glyh«. Mdhš mJ 15
mo¡F 15 mo cŸs nfhÉY¡FŸ
mika nt©L«.
öŒik, bghWik, ÉlhKa‰ána
bt‰¿Æ‹ Jwînfhš MF«
njr¤â‹ kf¤jhd ÉU¥g§fS¡F
cfªj KiwÆš jh‹ Ãidî¢ á‹d«
mika nt©L« v‹gJ V¡eh¤ÍÆ‹
fU¤J MF«. mt® T¿dh®. ``eh‹
FoauR¤ jiyt® lh¡l® vÞ. ïuhjh
»UZz‹, ãujk kªâÇ g©oj
#thf®yhš neU, cŸJiw mik¢r®
$ yhš gfhö® rhÞâÇ, XŒî bg‰w
ghuj jiyik Úâgâí«, fhãd£ fšÉ
kªâÇíkhd $ v«.ã. rh¡yh v‹D«
kÇahij¡FÇa ãuKf®, uhk»UZz
ÄõÅ‹ jiyt®. fhŠá fhknfho Õl«
gukh¢rhÇah® M»nah® fU¤J¡fis¡
nf£l¿nt‹. mt®fËl« áy
tiugl§fis¡ fh£o, ãwF j§fËl«
tªJ m¿¡if bfhL¥ng‹. jh§fŸ
v‹d Koî vL¡»Ö®fnsh mj‹go
brŒa nt©L«.’’ ghu«gÇa Þjgâahd
$ vÞ.nf. M¢rhÇ cl‹ fyªJ
ngá Ãidî¢ á‹d tiugl¤ij
cUth¡Ftâš gukh¢rhÇah® ÄFªj
M®t« fh£odh®. mªj tiugl«
ï‹D« áy tiugl§fSl‹
V¡eh¤Í g¡jt¤ry¤ij¢ br‹W
gh®¤jh®. Kjyik¢r® c‰rhf¤Jl‹
gukh¢rhÇah® jahǤj tiugl¤ij¡
f©Q‰wh®. V¡eh¤ÍÆl« ntiyia¤
Jt§» brŒí«go T¿dh®. V¡eh¤Í
`ïj‹ msîfŸ bgÇjhf cŸsdnt’
v‹wh®. g¡jt¤ry« `gÂia¤
nfªâu rkh¢rh® -10- 2018-2019
Jt¡F§fŸ’ v‹wh®. bgÇJ v‹gj‹
bghUŸ rgh k©lg« 130 mo¡F 51
mo msîilaJ. go¥goahf eh‹F
tUl fhy¤âš $ ghj k©lg«,
âahd k©lg«, îthf mYtyf«,
bAÈfh¥l® ïw§F« js«, kiHÚ®¥
ão¥ò¤ bjh£o M»at‰W¡fhd
mDkâí« bgw¥g£lJ.
mDkâ v‹dnth »il¤J É£lJ,
Mdhš gz« v§»UªJ tU«?
ghuj k¡fË‹ ÉU¥g¤â‰F V‰g
bghU¤jkhd KiwÆš kf¤jhd
Ãidî¢ á‹d¤ij¡ f£oahf nt©L«.
ghuj eh£oš m¥nghJ k¡fŸ czî¡F«
Tl fZl¥g£L¡ bfh©oUªjh®fŸ.
Ãidî¢ á‹d« f£l gz«
v§»UªJ tU«? MW M©LfS¡F
x›bthU ehS« ruhrÇahf 650
gÂahs®fŸ fš áiy brJ¡Fjš,
bkUT£Ljš, f£Lkhd¥ gÂ
ït‰¿š <Lg£oUªjd®. mt®fS¡F
x›bthU thuK«, Câa« bfhL¤jhf
nt©L«. áy rka« Câa« bfhL¡f¡
Tl Koahj ÃiyÆš Éntfhdªj
ghiw Ãidî¢ á‹d fÄ£o fl‹
th§» gÂahs®fS¡F czî k£L«
mˤJ tªjJ. Mdhš ï¥go v¤jid
eh£fŸ el¡F«? áy® ntiyia¤
j‰fhÈfkhf ÃW¤â ÉL«go nahrid
T¿d®. Mdhš V¡eh¤Ínah Ãidî¢
á‹d« f£oa ãwF ï‹D« gy Ô®¡f
jÇrd¤Jl‹ â£l« tF¤J ïUªjh®.
Mfnt f£Lkhd¥ gÂia ïG¤jo¡f
KoahJ.
Élhkš bjhl®ªJ gz« tªJ
bfh©nl ïU¡fnt©L«. ghiw¡
fÄ£o xU %ghŒ á‰nwLfis
m¢ro¤jJ. mâš f£l¥gl ïU¡F«
Ãidî¢ á‹d« RthÄ Éntfhdªj®
á¤âu§fŸ, RthÄÍÆ‹ vG¢áÄF
miwTtš M»ait ïl« bg‰¿Uªjd.
x›bthU khÃy¤âY« bghJ k¡fË‹
FG¡fŸ mik¡f¥g£oUªjd. gšntW Éntfhdªj nfªâu Ãidî¢
Jiwfis¢ nr®ªj khkÅj®fŸ á‹d¤â‹ ïu©lhtJ f£l«
mt‰¿š bghW¥ò V‰wd®. mt®fŸ
RthÄ ÉntfhdªjÇ‹ Ãidî¢
muáaš, ãuhªâa kj <LghLfS¡F
á‹d¤ij btW« »uhid£
m¥gh‰g£L¥ gÂòǪjd®. xU %ghŒ,
f£ol¤Jl‹ ÃW¤â Él
ïu©L %ghŒ e‹bfhilfshf 85
V¡eh¤Í â£lÄl Éšiy. RthÄ
y£r« %ghŒfŸ tNÈ¡f¥g£ld.
mid¤J¡ f£áfisí« nr®ªj všyh ÉntfhdªjU¡F c©ikahd
khÃy muRfS« x›bthU y£r« cÆUŸs Ãidî¢ á‹d« M©,
%ghŒ Ãidî¢ á‹d¤â‰F e‹bfhil bg©fË‹ thœ¡ifahf mika
mˤjd. k¤âa muR 15 y£r« %ghŒ nt©L«. mt®fŸ ghuj njr¤â‰F
bfhL¤jJ. ghiw¢ á‹d fÄ£o¡F Kjš K¡»a¤Jt« bfhL¥gh®fŸ.
Kjš e‹bfhilahf á‹kahÄõÅ‹ ViHfŸ, J‹ò‰nwh® M»a k¡fS¡F¢
ÃWtd® RthÄ á‹kahdªjh %ghŒ nrit brŒth®fŸ. ï›Éj« 1972-«
g¤jhÆu« mˤjh®. M©L #dtÇ 7-« njâ Éntfhdªj
nfªâu« v‹D« M‹Ûf cªJjš
Mdªjkhf, bt‰¿fukhf kf¤jhd
bfh©l nrit ÃWtd« Jt§»‰W.
Ãidî¢ á‹d¤â‹ Jt¡f ÉHh ïu©L
e« thœ¡ifia rKjha¥ g brŒa
khj§fŸ elªjJ
rk®¥ã¡F« ïisP®fS«, nah»fS«
Mnw tUl¤âš kf¤jhd gƉá bg‰W eh£o‹ bt›ntW
rhjidahf xU nfhona K¥gJ y£r« gFâfS¡F mD¥g¥ gLth®fŸ. ïªj
%ghŒ bryÉš kf¤jhd Ãidî¢ Mí£fhy¤ bjh©l®fŸ, cŸq®
á‹d« f£l¥g£L Jt¡f ÉHhî¡F¤ bjh©l®fË‹ cjÉíl‹ bt›ntW
jah® MƉW (ï¤bjhif mªeh£fËš nrit¥ gÂfis nk‰bfhŸ»wh®fŸ.
(1970) ãu«kh©lkhd bjhif MF«) #d#hâ k¡fŸ, »uhk¥òw§fS¡F
f‹ÅahFkÇ m¥nghJ xU áW »uhkkhf
br‹W fšÉ, »uhk K‹nd‰w«, ïa‰if
ïUªjJ. gy ÉUªâd®fŸ tªjhš
ts mãÉU¤â, g©gh£L MuhŒ¢á,
j§F« trâfŸ m§F ïšiy. Mfnt
e‹}š btËÆLjš, ïisP®fS¡F
Jt¡f ÉHh ïu©L khj§fS¡F Ú£o¥
C¡f« mˤjš, FHªijfS¡F¥
nghl¥g£lJ. x›bthU khÃy¤â‰F«
bt›ntW njâfŸ xJ¡f¥g£ld. g©gh£L tF¥ò, nahf tF¥ò¡fŸ
uhk»UZz kl«, ngÿ® jiyt® RthÄ M»a gÂfŸ brŒ»wh®fŸ. ï¥nghJ
ånuÞtuhdªjh, Éntfhdªj¥ ghiw Éntfhdªj nfªâu« MÆu¤J¡F«
Ãidî¢ á‹d¤â‹ òÅj¤ Jt¡f nk‰g£l ïl§fËš gÂah‰W»wJ.
ÉHhit el¤â it¤jh®. Kiw¥goahd ghuj njr¤â‹ khefu§fŸ, bjhiyöu¥
Mu«g ÉHh 1970-« M©L br¥l«g® gFâfŸ M»at‰¿š nfªâu¥ gÂ
2-« njâ ghuj¡ FoauR¤ jiyt® $ el¡»wJ. ïâš mÞ[h«, mUzh¢rš
É.É. »Ç mt®fshš brŒa¥g£lJ. ãunjr«, ehfhyhªJ, m©lkh‹ M»a
Jt¡f ÉHh¡ bfh©lh£l§fËš gFâfS« ml§F«.
ãujk kªâÇ $kâ ïªâuh fhªâ, Éntfhdªj¥ ghiw Ãidî¢
RthÄ u§fehjhdªjh, FoauR Jiz¤
á‹d« `xnu ghuj«, bt‰¿ ghuj«.’
jiyt® $ Í.vÞ. gh£l¡ ngh‹w
ï›Éj¤âš Éntfhdªj¥ ghiw
ãuKf®fŸ Ãidî¢ á‹d¤ij jÇá¡f
tªjd®. Ãidî¢ á‹d« cjhuzkhf xnubahU

nfªâu rkh¢rh® -11- 2018-2019

»uhid£ Ãidî¢ á‹d«, cÆUŸs V¥uš 2018 Kjš kh®¢ 2019
Ãidî¢ á‹d¤â‰F¤ jhahf És§» tiu M©l¿¡if
tU»wJ. cÆUŸs Ãidî¢ á‹d«
kf¤jhd nrit ÃWtd« MF«.
f‹ÅahFkÇ - jiyikaf«
áw¥ò¢ brŒâfŸ
Éntfhdªj ghiw Ãidî¢ á‹d«
50-tJ M©il¡ bfh©lhL»wJ. 2015-« M©L¡fhd fhªâ
c©ikahd bghUËš mJ njÓa mik⥠gÇR Éntfhdªj nfªâu¤â‹
Ãidî¢ á‹d« MF«. ïªj Ãidî¢ »uhk¥ gÂfS¡F«, fšÉ¥
á‹d¤â‰F mid¤J ghuhSk‹w gÂfS¡Fkhf tH§f¥g£lJ. khdÜa
cW¥ãd®fS« Ãw«, kj«, ãuhªâa«, ã. gunkÞtu‹Í, Éntfhdªj nfªâu¤
ït‰iw¤ jh©o nt©LnfhŸ jiyt®, kÇahij¡FÇa FoauR¤
ÉL¤jd®. ïªj Ãidî¢ á‹d¤â‰F jiyt® $ uh«eh¤ nfhɪ¤ mt®fË‹
ehL KGtâY« ïUªJ k¡fŸ xU
%ghŒ, ïu©L %ghŒ e‹bfhil
bfhL¤jd®. mid¤J khÃy muRfS«,
f£á ntWghL ï‹¿ Fiwªjg£r«
xU y£r« %ghahtJ e‹bfhil
mˤj xnu Ãidî¢ á‹d« ïJjh‹.
e« eh£o‹ ghu«gÇa f£ol¡ fiyÆ‹
bt›ntW cjhuz§fŸ mHFl‹
x‹ww¡ fyªJ ïªj Ãidî¢ á‹d«
cUth» ïU¡»wJ. ïªj e‰rka¤âš
eh§fŸ k»œ¢áíl‹ c§fSl‹
bjhl®ò bfhŸ»nwh«. Éntfhdªj
nfªâu¤â‹ vâ®fhy¤âY« Tl c§fŸ
ešthœ¤J¡fisí«, ešy bjhl®igí«
bfhL¤J cjîå®fŸ v‹W MtYl‹
vâ®gh®¡»nwh«.
ãuh®¤jidfS«, ekÞfhu§fS«.
fu§fËš ïUªJ bg‰W¡ bfh©lh®.
$ ghDjhÞ, kÇahij¡FÇa ãujk kªâÇ $ enuªâu
bghJ¢ brayhs®, nkhâ FoauR¤ jiyt® khËifÆš
Éntfhdªj nfªâu«. 26.02.2019 m‹W elªj ÉHhÉš
áw¥òiu M‰¿dh®.
ãujk kªâÇ enuªâu nkhâÍÆ‹
https://yb.vkendra.org/p/ LÉ£l® brŒâ
vivekananda-kendra-
samachar-2018-2019.html
``e« »uhk§fË‹ K‹nd‰w¤â‰fhf
Éntfhdªj nfªâu« ngh‰w¤j¡f
Éj¤âš gÂah‰W»wJ. fšÉ, »uhk
nrit ït‰¿Dila K‹ndho¥
gÂfŸ gy kÅj®fË‹ thœit

nfªâu rkh¢rh® -12- 2018-2019

F¿¥ghf ïisP®fis¤ bjh£L
ïU¡»wJ. 2015-« M©L fhªâ
mikâ ÉUJ bgW« nfªâu¤ij eh‹
ghuh£L»nw‹.’’
khdÜa gunkÞtu‹Í, Éntfhdªj
nfªâu¤ jiyt®, kšÈô® r«Þfh®
ÞÄUâ òuÞfhu« mˤJ bfsuÉ¡f¥
g£lh®.
nfush, bfhL§fšÿ® ntj jÇrd
ika ïa¡Fd® lh¡l® v«. y£RÄ
FkhÇ R¡Çj« ghftjh gÇR tH§»
bfsuÉ¡f¥g£lh®.
nfªâu Éntfhdªj nfªâuhÉ‹
Jiz¤ jiyÉ kh. Ãntâjh ãnl,
bfsut o.È£ g£l« tH§» K«ig
vÞ.v‹.o.‰¿ gšfiy¡ fHf¤jhš
bfsuÉ¡f¥g£lh®.
nfªâu rkh¢rh® -13- 2018-2019
nfªâu¤ jiyikaf¤â‰F
ãujk kªâÇÆ‹ tUif - 01.03.2019
m‹W kÇahij¡FÇa ãujk kªâÇ
kh. $ enuªâu nkhâ Éntfhdªj
nfªâu«, Éntfhdªjòu«, f‹ÅahFkÇ
jiyikaf¤â‰F É#a« brŒjh®.
mtiu nfªâu¤ Jiz¤ jiyt® $.
m. ghy»UZz‹Í, uhkhaz jÇrd«
f©fh£áÆ‹ Kf¥ãš tunt‰wh®.
ãujk® uhkhaz jÇrd«, ghuj khjh
rjd« ït‰iw¡ T®ªJ gh®¤jh®.
ïjid mt® jh‹ fhbzhÈ¡ fh£á
_y« Jt¡» it¤jh®. gh®itahs®
ò¤jf¤âš uhkhaz jÇrd¤âš ãujk®
``xnu ghuj«, ánuZl ghuj«’’ v‹W
vGâdh®.
 ïu©lhtJ nahf rh¤âu r§fk«
- ïâš 15 khÃy§fËš ïUªJ 146 ng®
g§nf‰wd®. IªJ btË eh£lt®fS«
g§nf‰wd®. IªJ mk®îfËš ïu©L
mu§f§fËš 36 MuhŒ¢á¡ f£LiufŸ
thá¤jË¡f¥ g£ld. nfªâu tshf¤âš
ïit elªjd. nfªâu tshf¤âš ïit
elªjd. 16 eLt®fŸ mk®îfis
el¤â¢ br‹wd®.
x›bthU M©ilí« nghy
tl»H¡F ghuj« miH¡»wJ Ãfœ¢á
ï›th©L K«igÆš el¤j¥g£lJ.
cŸJiw uh#h§f kªâÇ $ »u© Ç#&#&
áw¥òiu M‰¿dh®. Éntfhdªj nfªâu
Jiz¤ jiyÉ kh. Ãntâjh ãnl
cyf ϪJ kheh£oš ciuah‰¿dh®.
ï«khehL RthÄ Éntfhdªj®
á¡fhnfhÉš ciuah‰¿aj‹ 125-tJ
M©L ÉHhÉš elªjJ.
f‹ÅahFkÇ Éntfhdªjòu¤âš
m»y ghuÔa mâfhÇfŸ mk®î
nfªâu rkh¢rh® -14- 2018-2019
elªnj¿aJ. _‹W eh£fŸ ehL
KGtâY« ïUªJ 419 mâfhÇfŸ
tUif òǪjd®.
ï›th©L jÇá¤njh® v©Â¡if
- Éntfhdªj¥ ghiw Ãidî¢ á‹d«
- 19,65,319 / ïuhkhaz jÇrd«,
ghuj khjh rjd« - 1,55,259 / eh‹F
f©fh£áfŸ (miyí« JwÉ, vGÄ‹
ÉÊÄ‹, f§nfh¤Ç, »uhnkhja jÇrd
ó§fh) - 59,083 / tshf¤âš
j§»a ah¤âßfŸ - 1,70,608 /
kU¤Jtkid - 7925, f© Kfh«fŸ
- 12, òw nehahËfŸ - 2870 / mWit
Ợir - 541 / njÓa ÃWtd§fŸ
35 Éntfhdªjòu« tshf¤ij
gƉá Kfh«fS¡F ga‹gL¤â¡
bfh©ld. 4945 ng® gƉá bg‰wd®.
nahf¥ gƉá Kfh« - nk,
et«g® 231 gƉáahs®fŸ, M‹Ûf¥
gƉá Kfh« MfÞ£, ã¥utÇ 155
gƉáahs®fŸ, njÓa bjh©l®
gƉá Kfh« - 124 bjh©l®fŸ, MáÇa®
gƉá Kfh« 116 MáÇa®fŸ.
https: //www.vrmvk.org
https: //www.yog.website
 Éntfhdªj nfªâu mUzh¢rš Kiw rhuh fšÉ k‹w«, 2) Mnuh¡»a
ãuhªâa« nrit k‹w«, 3) kfË® k‹w« M»ait
ml§F«.
òuty®fŸ 463, g¤âÇ¡if¢ rªjh
- 288, mUzh¢rš gªJ gÇth® 728, 95 »uhk§fËš nrit¥ gÂ
gŸËfS¡F e‹}š XJ« ngh£ofŸ el¡»wJ.
ghšthofŸ - 59
ghšthofËš 1180
FHªijfŸ gŸË K‹
gUt¡ fšÉ bgW»‹wd®.
115 ghy nrÉfh¡fŸ, 10
mik¥ghs®fŸ bjh©L
òÇ»‹wd®.
ï›th©oš ghy
nrÉfh¡fŸ, MáÇa®fŸ,
Mnuh¡»a¥ ghJfhty®fŸ
M»nahU¡F ïu©L gƉá
Kfh«fŸ el¤j¥g£ld. 80
gâî 1916 ng®, g§nf‰nwh® 1682, ng® gÆ‹wd®.
gÂkidfŸ 8, g§nf‰nwh® - 823.
nfªâu g¤ â£l« - 22 /
g©gh£L tF¥òfŸ 435 ng®, tUif
- 53 / IªJ nahf tF¥ò¡fŸ / 515 ng®
tUif, 39 e‹}š XJ« tF¥ò¡fŸ
/ 108 ng® tUif, v£L nfªâu t®f« /
305 ng® tUif, MW g©gh£L tF¥ò¥
gƉá Kfh« / _‹W bjh©l® gƉá
Kfh« 137 ng® tUif / khÃy msÉyhd
bjh©l® gƉá Kfh«fŸ ïu©L,
77 ng® gÆ‹wd®. njÓa bjh©l®
gƉá KfhK¡F f‹ÅahFkÇ¡F IªJ
bjh©l®fŸ mD¥g¥ g£ld®.
f‹ÅahFkÇ nahf¥ gƉá https: //www.vkarunjyoti.org
KfhK¡F 17 ngU«, M‹Ûf¥ gƉá
KfhK¡F 32 ngU« mD¥g¥ g£ld®.
nrit¥ g¤ â£l« - Éntfhdªj
nfªâu« mU© n#hâ
mU© n#hâ xU gšKid nrit¥
g¤ â£l« MF«. ïJ mUzh¢rš
ãunjr¤â‹ Éntfhdªj nfªâu¤jhš
1993-« M©L Jt¡f¥ g£lJ. ïâš 1)

nfªâu rkh¢rh® -15- 2018-2019

 Mdªjhya§fŸ - 41 mWit¢ ỢirfŸ brŒa¥g£ld. 214
Mdªjhya§fËš 57 M¢rhÇa®fŸ, 843 nehahËfŸ gadilªjd®. ïytr¡ f©
FHªijfŸ ïU¡»‹wh®fŸ. ï¥g¤ mWit¢ Ợir Kfh«fŸ 10 elªjd.
â£l« ïu©L fÞö®gh fhªâ bg© 199 nehahËfŸ gadilªjd®.
FHªij fšÉ¡ Tl§fis el¤J»wJ. Éntfhdªj nfªâu ɤahya«
mit âuh¥ kht£l« gu¥ v‹D« mUzh¢rš ãunjr« (É.nf.É.V.ã
ïl¤âY« »H¡F fhbk§ kht£l¤âš mw¡f£lis)
btÞrh§ v‹D« ïl¤âY«
ïªj mw¡f£lis 37 É.nf.É-
el¡»‹wd. x›bthU gŸËÆY« 150
¡fisí«, xU MáÇa® gƉá
FHªijfŸ fšÉ bgW»wh®fŸ.
ika¤ijí« el¤J»wJ. ju« thŒªj
bjhÊš gƉá ika§fŸ - _‹W fšÉia mUzh¢rš ãunjr¤â‹
bjhʉ gƉá ika§fËš 33 ïs« #d#hâ k¡fS¡F mË¡»wJ.
bg©fŸ ijaš gƉá, berî¥ gƉá, É.nf.É-Æ‹ òÅj ah¤âiu eh‰gJ
czî¥ gjÅL« gƉá bgW»‹wd®. M©L¥ ghu«gÇa« cilaJ. 1977-
ïit 1) brŒn#h[h, 2) th¡fh, 3) th¡U « M©L Kjyhtjhf VG gŸËfŸ
M»a ïl§fËš el¡»‹wd. Jt¡f¥g£ld. ïij ïu©L Mí£fhy¤
Mnuh¡»a nrit k‹w« - ï›t bjh©l®fS«, 2 thd¥uÞâfS«,
73 »uhk kU¤Jt Kfh«fis el¤â‰W. 599 MáÇa®fS« 298 fšÉrh®
yh§o§, âuh¥, rh§¡yh§, eh«rhŒ gÂahs®fS« el¤J»wh®fŸ. ït‰¿š
kht£l§fËš ït‰iw el¤â‰W. 13262 khzt®fŸ gÆY»‹wh®fŸ.
É.nf.É-¡fŸ Äf¢
áw¥ghd KiwÆš nj®îfËš
khzt®fis bt‰¿ bgw¢
brŒ»‹wd. 10-« tF¥ò
á.ã.vÞ.< thÇa¥ gƉáÆš
1052 khzt®fŸ nj®î
vGâd®. 985 ng® bt‰¿
bg‰wd®. 673 khzt®fŸ
60 rjÉ»j« kâ¥bg©
bg‰wd®. 45 khzt®fŸ
90 rjÉ»j¤â‰F« nkš
kâ¥bg© bg‰wd®. 12-«
tF¥ò thÇa nj®Éš 210 ng®
nj®î vGâd®. 185 ng® bt‰¿
bg‰wd®. É.nf.É ï£lhef®
7943 nehahËfŸ gadilªjd®. khzÉ Þntjh ghš, ÉŠPhd¥ ãÇÉš
ïnj kht£l§fËš 180 Mnuh¡»a 95.2 rjÉ»j« kâ¥bg© bg‰wh®.
ÉÊ¥òz®î¢ rªâ¥òfŸ el¤j¥g£ld. FkhÇ ãÞth ghnf, É.nf.É. ï£lh ef®
3350 ng® tUif òǪjd®. ï¤â£l¤âš fiy¥ ãÇÉš 89.8 rjÉ»j« kâ¥bg©
13 Mnuh¡»a ghJfhty®fŸ bjh©L bg‰wh®. mt®fS¡F tl»H¡F khÃy
òÇ»‹wd®. ïytr bghJ mWit É.nf.É fšÉ¤JiwÆ‹ c‹dj¥
Ợir KfhÄš IªJ Éjkhd gÇRfŸ tH§f¥g£ld.

nfªâu rkh¢rh® -16- 2018-2019


fšÉ¤ Jiwia¤ jÉu ï‹D« gy
áw¥ghd rhjidfŸ e« khzt®fshš
ï›th©L brŒa¥g£ld. É.nf.É.
Éntf ÉAh® khzÉ »ahk® nr¡F
khÃy ÉŠPhd¡ f©fh£áÆš Kjš
ïl« bg‰wh®. 26-tJ njÓa khzt®
ÉŠPhd kheh£oš Kjš g¤J ïl¤âš
MW ïl§fis É.nf.É khzt®fŸ
bt‹wh®fŸ. É.nf.É »£ã (jth§)
khzt‹ bj‹Í‹ nlhšf® khÃy
ÉŠPhd¡ fU¤ju§»š _‹whtJ
ïl« bg‰wh®. njÓa msÉš yh§o§
kht£l¤â‰F«, khÃy« KGtj‰F«
Mdªj« mË¡F« Éj¤âš bršt‹
khnthth§ th§Ah« (É.nf.É
Ãbas[h) Iªjh« tF¥ò khzt‹.
bfsut« ÄFªj lh¡l® V.ã.n#. m¥Jš
fyh« ï¡id£ 2018 ngh£oÆš j‹ òâa
f©Lão¥ò¡fhf gÇR bg‰wh®. É.nf.É.
#auh«óÇš g¤ â£l¤â‰F Kjš
gÇR bfhL¡f¥g£lJ. Úâ fÄõÅ‹
mlš òâa f©Lão¥ò Äõ‹ el¤âa
njÓa msÉyhd ngh£oÆš 2017-
« M©L m£lš o§fǧ khu¤jh‹
Ãfœ¢áÆš ï¥gŸË Kjš ïl« bg‰wJ.
ï¤JiwÆ‹ áw¥ò elto¡iffŸ
Mtd:
j®¡f« Kfh«
Ént¡ vG¢á¥ gƉá - áw¥ò¤ jFâ
khzt®fS¡F gÂkid, V.‰¿.vš
gÂfŸ ÉŠPhd¤ bjhl®ò ÉŠPhd
nfªâu rkh¢rh® -17- 2018-2019
n#hâ, gŸË Kjšt®fŸ Kâ®Ãiy
tF¥ò MáÇa®fŸ Jt¡f¥ gŸË
MáÇa®fŸ òâjhŒ nr®ªj MáÇa®fŸ
M»nahU¡F ghl thÇahfî«
gŸËÆ‹ bkh¤j ts®¢á¡fhfî«, âir
fh£L« Kfh«fŸ el¤j¥g£ld. òâa
MáÇa®fS¡F¥ gƉá Kfh« Jt¡f¥
gŸË M§»y MáÇa®fŸ á.ã.vÞ.<
gƉá Kfh«, Éntfhdªj nfªâu
ò¤Jz®î FUehj® gÂkid ït‰¿š
181 MáÇa®fŸ gƉá bg‰wd®.
r¤fka Kfh«fËš m¡f« g¡f¤J
gŸËfS¡F¥ gƉá el¤j¥g£ld.
1398 khzt®fŸ gÆ‹wd®.
nfªâu¤âš mid¤J c‰rt§fS«
el¤j¥g£ld. ït‰iw¤ jÉu cŸq®
kj e«ã¡if ehŸ, g‹dh£L nahfh
âd«, öŒik¥ ngÇa¡f«, njÓa
nrit¤ â£l« M»at‰¿‹ _y« e«
gŸËfŸ rKjha¤â‰F beU§» tªjd.
É.nf.É gŸË MáÇa®fŸ muR gŸË
MáÇa®fS¡F¥ gƉá Kfh«fis
el¤âd®. ïit ï£lh ef®, î#&È,
É.nf.É-¡fËš elªjd. elkhL«
ÉŠPhd nrhjid¢ rhiy mUzh¢rš
ãunjr É.nf.É-¡fË‹ òâa g¤
â£l« MF«. ïj‹_y« ÉŠPhd¡
fšÉ »uhk khzt®fË‹ å£L¡nf
bfh©L bršy¥gL»wJ. ï›th©L
elkhL« ÉŠPhd nrhjid¢ rhiy
gh¥ò« ghnu kht£l¤âš 1974
khzt®fS¡F¥ gƉá bfhL¤jJ.
https: //www.vkvapt.org https: //vkcte.vkv.in bg‰wt®fŸ 259, mk®îfŸ 184,
tªâUªnjh® 1863. c‰rt§fS¡F
m£ltizia¥ gh®¡fî«.
òuty®fŸ 42 ng®, g¤âÇ¡if rªjh
334 ng®, mUzh¢rš gªJ gÇth® 7
ng®, rh»¤âa nrit FG¡fŸ 16,
cW¥ãd®fŸ 48, ɉgid 16,10,630
%ghŒ. gŸËfS¡fhd e‹}š XJ«
É.nf.É. mÞ[h« ãuhª¤ ngh£o 312 gŸËfŸ, gâî 6450 ng®,
g§nf‰nwh® 5557 ng®, gÂkidfŸ
(ïâš mÞ[h«, kÂ¥ó® khÃy§fŸ 18, g§nf‰nwh® 1722 / fšÿÇfŸ
ml§F«) g§nf‰wit 140, gâî 2951. nj®î
7 Éghf§fS«, 19 efu¥ g vGâat®fŸ 1727 / gÂkidfŸ 13,
ïl§fS«, 41 g ïl§fS«, 22 g§nf‰nwh® 640 / g kidfŸ 32,
»uhk¥ g ïl§fS«, 7 nrit g§nf‰nwh® 1407 ng®.
g¤ â£l§fS«, 159 nrit Ãfœî f‹ÅahFkÇ nahf¥ gƉá¡F MW
ïl§fS« ïâš c©L. 1141 ng® ngU«, M‹Ûf¥ gƉá¡F v£L ngU«,
gÂah‰W»‹wd®. bghW¥ng‰F« nahf¢ rh‹¿jœ tF¥ò¡F 21 ngU«
bjh©l®fŸ 1394, nfªâu¥ gƉá mD¥ã it¡f¥g£ld®. nahf¤ bjhl®
tF¥ò¡fŸ 108 elªjd. 2286 ng®
nahfh gÆ‹wd®. ãuâkh‹ gƉáfŸ
eh‹F elªjd. 90 ng® tUif
òǪjd®.
nfªâu¥ g¤ â£l« - nfªâu
tF¥ò 76, tUif 948 nahf tF¥ò
48, tUif 1011, e‹}š tF¥ò 22,
tUif 599, g©gh£L tF¥ò 185,
tUif 4356.
bjh©l® gƉá Kfh« -
cŸq® Kfh«fŸ 10, gÆ‹nwh® 523
/ ãuhªâa Kfh« - 1, gÆ‹nwh® 73 /
njÓa KfhK¡F 17 ng® mD¥g¥
g£ld® / g©gh£L tF¥ò¥ gƉá
Kfh« MW, tªâUªnjh® 199 /
áBh®¤â xUt®, FW»a fhy¤
bjh©l® 25.

nfªâu rkh¢rh® -18- 2018-2019

 É.nf.É
(mÞ[h« - 24, ehfhyhªJ x‹W,
bkh¤j« 25 É.nf.É)
khzt®fŸ 11947 ng®. gŸËfis
_‹W KGneu¤ bjh©l®fS«, 608
MáÇa®fS« 200 fšÉrh® CÊa®fS«
îthf« brŒ»‹wd®. 27 »uhk§fËš
nrit el¡»wJ. nf.Í Kjš 12 tiu
tF¥ò¡fŸ cŸsd. nj®î KoîfŸ
12-« tF¥ò - nj®î vGânah® 324 ng®,
Kjš tF¥ãš nj¿nah® 277, tF¥ò -
10 nj®î vGJnth® 783 Kjš tF¥ãš
nj¿nah® 559 ng®.
bjh©l®f£F« MáÇa® /
CÊa®f£F« Kiw¥go el¡F«
tH¡fkhd elto¡iffŸ 1) ïu©lhtJ
rÅ¡»Hik mk®îfŸ 2) nfªâu t®f«
nfªâu rkh¢rh® -19- 2018-2019
3) MáÇa® gƉá Kfh« 4) bg‰nwh®
T£l«.
khzt®f£F Kfh«fŸ - 19,
tUif - 1071 khzt®fŸ,
MáÇa® gƉá Kfh«, MW
tUif 380 / f‹ÅahFkÇ
MáÇa® gƉá¡F 38 ng® mD¥g¥
g£LŸsd®. khzt®fË‹
áw¥ò rhjidfŸ 1) gh®¤jh
j¤jh ghuj Ú¢rš T£lik¥ò
el¤âa Ú¢rš ngh£oÆš g£l®
~¥is, 50 Û£l® ïu©lh« gÇR
thÞtâ g£nfhiA‹ btŸË¥
gj¡f« 35-« mid¤J mÞ[h«
nl¡th©nlh ngh£o.
2) r‹Þ¡Uâ V. [hA&,
M®ah cgh¤ahah nlÇ el¤âa
gRik xÈ«ãahoš ehfhyhªJ khÃy
KjÈl«.
3) rKjha k¡fŸ bjhl®ãš áw¥ghd
Ka‰á - åzhgh yȤfyh ÉHh
r_f ÉŠPhd MuhŒ¢á¤ â£l« 300
bg‰nwh®fŸ neÇil¥ g§nf‰ò, Ãfœ¢á
V‰ghL.
https: //www.unclerabin.in
https: //www.vkspv.org
É.nf. g©gh£L¡ fHf« (É.nf.I.á) 3) É.nf.I.Ì MuhŒ¢á¥
(tl»H¡F khÃy§fŸ v£oY«) g¤âÇ¡if, ¡btÞ£ ïu©L ïjœfŸ
btËÆl¥g£ld.
4) ÃWtd âd«.
É.nf.I.Ì bfsut ÉUJ
mÞ[hÄ‹ n#hdh»
nghnuh, âÇòuhÉ‹ fha¤Ç
njÉ M»nahU¡F
tH§f¥g£lJ. ÃWtd
âd áw¥òiu Éntfhdªj
ï © l ® n e õ d š
bgs©nlõ‹ ïa¡Fd®
$ muɪj F¥jh.
5) FthAh£o, mÞ[h«
fšÿÇ MáÇa® r§f¤Jl‹
tH¡fkhd gÂfŸ - ò¤jf xU òǪJz®î x¥gªj« É.nf.I.Ì-
btËpL, ¡btÞ£ MuhŒ¢á¥ ahš nghl¥g£lJ. khzt®fŸ,
g¤âÇ¡if btËpL, fU¤ju§f« MáÇa®fŸ, gÂahs®fŸ, FL«g§fŸ
V‰ghL, fšÉahs®fSlD«, M»nahU¡F¥ gšntW elto¡iffis
#d#hâÆdUlD« tH¡fkhd É.nf.I.Ì nk‰ bfhŸS«. tF¥ò¡fŸ
bjhl®ò. g©gh£L MuhŒ¢á, Ãidî¢ bjhl§f¥g£L É£ld.
brh‰bghÊîfŸ É.nf.I.Ì ÃWtd
âd¡ bfh©lh£l§fŸ KjÈait. 6) ïl« bga®¤bjGJjš, m¿¡if
vGJjš, Mtz¥gL¤Jjš g‰¿a
bjh©l®fŸ Égu«: á£rh®¤â FW»a fhy¥ gƉá tF¥ò¡fŸ
xUt®, thd¥uÞâ ïUt®, cŸq® el¤j¥g£lJ. 12 ïisP®fŸ
bjh©l® 20 ng®, gÂahs®fŸ - 7, g§nf‰wd®.
cjÉ¥ gÂahs® - 5, bkh¤j« - 35 ng®.
7) Ändh¤Ç A[hÇ¡fh Ãidî¢
g Égu« - g©gh£L brh‰bghÊî etfhÄš elªjJ.
MuhŒ¢á fU¤ju§f« x‹W:- VG g¤âÇ¡ifahs®, âiu¥gl ÉkÇrf®,
jiy¥ò¡fËš 13 MuhŒ¢á¡ f£LiufŸ fÉP® kndh{ g®ò#hÇ mÞ[hÄa
thá¡f¥g£ld. 50 ng® thá¤jd®. âiu¥gl§fËš rKjha K¡»a¤Jt«
tUif 250 ng®. Mtz¥gL¤Jjš, g‰¿ et«gÇš (2018) ngádh®.
2 jiy¥ò¡fŸ Ãiwî brŒa¥g£ld.
ãuKf®fŸ brh‰bghÊî MW / g kid 8) nahfh rh‹¿jœ tF¥ò (21 ng®)
x‹W elªjJ / òâa üš btËpL nahf¤ bjhl® tF¥ò 42 elªjd. mit
eh‹F / fhbzhÈ btËpL x‹W. 19 ïl§fËš FthAh£oÆš elªjd.
tH¡fkhd nahf tF¥ò¡fŸ el¡»‹wd.
1) áw¥ò¥ gÂfŸ - v‹Ì l¥Ÿô
g¤â£l« x‹W nk‰bfhŸs¥g£lJ. 9) îthfïaš fHf¤âš MW khj
tF¥ò elªjJ. ïJ MáÇa® khzt®
2) É.nf.I-ÌÆ‹ FWªjfLfŸ, g‰¿a áw¥ò tF¥ò. rhŒ ÉfhZ
xÈ ehlh¡fŸ kâ¥ãl¥g£L g£oaš fšÿÇÆš khzt®f£fhd _‹W khj
ïl¥g£ld. tF¥ò elªjJ.

nfªâu rkh¢rh® -20- 2018-2019

 10) 2018 g‹dh£L nahf âd«
Kjš Çr®› gh§¡ M¥ ïªâahÉY«,
ᮣïY« ïu©L, ïu©L nahf
tF¥ò¡fŸ el¡»‹wd. mid¤J
k£l¥ gÂahs®fS«, mYty®fS«
gÆY»‹wd®.
11) muR¥ gŸË MáÇa®f£F
nfhil ÉLKiw nahf MáÇa®
gƉá ju¥g£lJ. ïu©L tF¥òfŸ
elªjd.
12) g‹dh£L nahf âd¤j‹W 73
ïl§fËš nahf tF¥ò¡fŸ elªjd.
I.I.o FthAh£oÆY« nahf tF¥ò
elªjJ. Çr®› t§», ßÍdš ÉŠPhd
br‹l®, fh£l‹ fšÿÇ, ï¡bds
M»a ïl§fËY« Ãfœ¢áfŸ
elªjd.
g©gh£L MuhŒ¢á Égu§fŸ:
áw¥ò eh£fËš ãuKf®fŸ ngUiufŸ.
#thA®yhš gšfiy itÞ rh‹Þy®
nguh. v«. #fÔZ Fkh®, ts§F‹wh
ts®¢á¡fhd bjhÊš EQ¡f« g‰¿¥
ngádh®. Ñjh #aªâ FL«g rªâ¥ãš
75 FL«g§fŸ rªâ¤jd. mit
nfªâu¤ bjh©l®fË‹ FL«g§fŸ.
$ [Û® g®bjhyhí«, $ kndhuh«
nfhfhí« g©gh£o‹ _y« ts®¢á
g‰¿a fyªJiuahliy el¤âd®.
M®fhÅ¡ Étrha«, âwik ts®¥ãš
É.nf-Æ‹ g§F M»a Ka‰áfŸ
nk‰bfhŸs¥g£ld.
òâa üšfŸ btËpL - Égu«
- #aªâah rKjha« g‰¿a njÓa¡
fU¤ju§f¡ f£LiufŸ, Ûdt »uhk«
Kjš br›thŒ k‰W« rªâu‹ tiu,
rh›uh fU¤ju§f«, nghnlh g‰¿a
üš btËpL bj‹ »H¡F MáahÉš
ghuj eh£o‰fhd thŒ¥ò¡fŸ
nkbyGjš, rKjha¤ij x‹W
gL¤J« eh«f®fŸ.
nfªâu rkh¢rh® -21- 2018-2019
https: //www.vkic.org
É.nf. »uhk K‹nd‰w¥ g¤
â£l« - f£f£o (mÞ[h«)
(berî, ijaš ntiy, czî¥
bghUŸ jahÇ¥ò)
îthf« brŒí« bjh©l®fŸ -
thd¥uÞâ 2 ng®, cŸq®¤ bjh©l®fŸ
15 ng®, mYty® 3 ng®, bkh¤j« 20 ng®.
g Égu§fŸ - gƉá bg‰nwh®
24 ng®, kfË® ÉÊ¥òz®î Kfh« 2
(45 ng®), gÂkid x‹W (30 ng®),
c‰g¤â¥ bghUŸ ɉgid ehyiu
y£r« %ghŒ.
É.nf. mÞ[hÄa ãufhr‹ Jiw
ïjid _‹W mYty®fŸ
ît»¤J tU»‹wd®. Éntf #h¡Uâ
v‹w fhyh©L ïjG¡F bkh¤j« 6000
rªjhjhu®fŸ cŸsd®. ïj‹ #dtÇ
áw¥ãjœ -íth- v‹gJ g‰¿ajhF«.
ïu©L òâa üšfŸ btËÆl¥ g£ld.
3,26,940/- %ghŒ¡F e‹}šfŸ
ɉgid brŒa¥g£ld.
efu e‹}š ɉgid - nrit
mÂÆdÇ‹ mk®î x‹W br¥l«g®
2018-š elªjJ. 25 ng® tªâUªjd®.
ò¤jf btËp£L¤ JiwÆ‹
mk®î - x›bthU khjK« _‹wh«
rÅ¡»Hik el¡»wJ. _‹W
khj¤â‰F xU jlit Éntf #h¡Uâ
g¤âÇ¡ifÆ‹ kW MŒî â£lÄlš
T£l« el¤j¥gL»wJ. ïj‹ mÂÆš
ï¥g¤âÇ¡ifÆš f£Liu vGJ« 10
vG¤jhs®fŸ cŸsd®.
https: //vj.vkendra.org
Mdªjhyah g¤ â£l«
- ïâš 155 »uhk§fŸ, nrit
_y« mQf¥gL»‹wd. ïjid 2
áBh®¤âfS«, 178 mYty®fS«
bkh¤j« 180 ng® îthf« brŒ»‹wd®.
m‹ida® tÊghL 73 jlit
eilbg‰wJ. 2350 ng® tªâUªjd®.
ïu©L FL«g¢ rªâ¥ò¡fËš 140 ng®
g§nf‰wd®.
bkh¤j« IªjhÆu« khzt®fŸ
gƉá bgW»‹wd®. 251 MáÇa®fŸ
ïU¡»‹wd®. »uhk§fËš v©Â¡if
1575, FW»a fhy nrth Éuâ 12 ng®,
mik¥ghs®fŸ 23 ng®, njÓa bjh©l®
gƉá KfhK¡F ï¤Jiw 13 ngiu
mD¥ã it¤jJ.
https: //anandalaya.vrmvk.org
nfªâu rkh¢rh® -22- 2018-2019
Éntfhdªj nfªâu v‹.M®.vš.
kU¤Jtkid
ïJ 56 »uhk§fËš nrit
brŒ»wJ. ïjid 67 mYty®fS«, 15
Jiz mYty®fS«, bkh¤j« 82 ng®
îthf« brŒ»‹wd®. mWit¢ Ợir
kU¤Jt®fŸ 4 ng®, bghJ kU¤Jt®fŸ
19 ng®, brÉÈa®fŸ 36 ng®, mYtyf
CÊa®fŸ 8 ng®, Jiz Ãiy CÊa®fŸ
15 ng®, cŸ nehahËfŸ 1793, btË
nehahËfŸ 43735, elkhL« kU¤Jt
Kfh«fŸ 345, mWit¢ Ợir 588 ntW
kU¤JtkidfS¡F mD¥g¥g£l
nehahËfŸ 496, kU¤Jt¥ gÂkid
1, ãuKf® brh‰bghÊî 1, kU¤Jt¥
gƉá¡F 8 kU¤Jt®fS«, 10
brÉÈa®fS« mD¥g¥ g£ld®. ntW
áw¥ò Ãfœ¢áfS¡F 12 ng® mD¥g¥
g£ld®.
áw¥ò Ãfœ¢áfŸ - vŒ£Þ âd«,
u¤j jhd âd«, ÃWtd âd«, Rjªâu
âd«, $ ÉZtf®kh ói# âd«, FoauR
âd«, brÉÈa® âd«, kU¤Jt®fŸ
âd«, cyf rnfhju¤Jt âd« (tUif
60 ng®) FU ó®Âkh (18 ng®) rhjid
âd«, brÉÈa® gŸËíl‹ nr®ªJ
el¤j¥g£lJ (tUif 90) Ñij #aªâ
12 ng®) RthÄ Éntfhdªj #aªâ (50
ng®)
ÉÊ¥òz®î Kfh« - vŒ£Þ,
fG¤J, njhŸ ò‰W nehŒ nrhjid /
u¤jjhd« / bghJ clš ey« / öŒik
/ btŸs¥ gFâfËš K‹ v¢rÇ¡if
tƉW¥ ngh¡F,
bghJ clš
ey«, nrhif
nehŒ, FË® fhy
nehŒfŸ g‰¿a
É Ê ¥ ò z ® î
à f œ ¢ á f Ÿ
el¤j¥g£ld.
https: //www.vknrlh.co.in
Éntfhdªj nfªâu v‹.M®.vš
brÉÈa® gƉá gŸË
24 »uhk§fËš nrit el¡»wJ.
ïij 15 mYty®fS«, x‹gJ Jiz
Ãiy mYty®fS«, bkh¤j« 24
ng® îthf« brŒ»‹wd®. ït®fSŸ
Kjšt® (bghW¥ò) x‹W, MáÇa®fŸ 7
ng®, üyf® xUt®, ÉLâ bghW¥ghs®
x‹W, mYtyf Jiz mYty® x‹W,
nrhjid¢ rhiy mYty® x‹W cŸ
trâ mik¥ghs®fŸ 9 ng®, ghJfh¥ò¤
Jiw eh‹F bg©fŸ, xU M©,
80 khzÉfŸ Kjš M©L 40 ng®
ïu©lh« M©L 40 ng®.
elto¡iffŸ : cyf clš ey
âd« tUif 50 ng®, midtU¡F«
všyh ïl§fËY« Mnuh¡»a trâ v‹w
jiy¥ãš ciu elªjJ. #&fkah jhí§
MáÇia ciuah‰¿dh®. g‹dh£L
nahfh âd¤âš 50 ng® K‹ÅiyÆš
K¡»a ÉUªâd® $ rªâu óõ©Í
mikâ jU« nahf¥ gƉá g‰¿¥
ngádh®. nahfhrd§fŸ e‹ikfŸ
g‰¿í« ngádh®. òâa f£ol« âwªJ
it¡f¥g£lJ. 600 ng® tªâUªjd®.
K¡»a ÉUªâd® kÇahij¡FÇa
Kjyik¢r® $ r®thdªj nrndhthš
- jiy¥ò - bg©fS¡F mâfhu«
tH§FjY«, brÉÈa®fË‹
K¡»a¤JtK« FU ó®Âkh 60 ng®,
MáÇia áfhk nl¡fh MáÇaÇ‹
K¡»a¤Jt« g‰¿ ciuah‰¿dh®.
Rjªâu âd« 62 ng® tUif Kjšt®
Rjªâu åu®fË‹ âahf« g‰¿¥
ngádh®. ï›ÉHh v‹.M®.vš-l‹
nr®ªJ bjhÊš fhtšJiwÆš elªjJ.
v‹.M®.vš îthf ïa¡Fd® $ vÞ.nf.
g%th K¡»a ÉUªâd®. jiy¥ò ghuj
muR Jt¡» ïU¡F« òâa â£l§fŸ.
»UZz® ãwªj ehŸ tUif 45 ng®
MáÇa® âd«, tUif 45 ng®, MáÇa®
âd« tUif 60 ng® cyf rnfhju¤Jt
âd« 82 ng®. m‹W lh¡l® nõhgh uhÂ
nfªâu rkh¢rh® -23- 2018-2019
ã®nfhnlh» r®kh RthÄÍÆ‹ á¡fhnfh
É#a« g‰¿ ciuah‰¿dh®. fhªâ #aªâ
m‹W 52 ng® Kjšt® jiyikÆš
ku¡f‹WfŸ e£ld®. rhjid
âd¤j‹W 105 ng® tªâUªjd®. $
Rnrhik òUfÞ¤ah mt®fS« FkhÇ
ߤJk j¤jhî« nfªâu m¿Kf«. kh.
V¡eh¤ÍÆ‹ thœ¡if¥ nghuh£l§fŸ
g‰¿¥ ngádh®. cyf vŒ£Þ âd« - 110
ng® tUif áw¥òiu lh¡l® gŠrhd‹
fh¡yh lh¡l® á.o. g®k‹, $ ¥Çah§¡
Ô¥ fhfâ, $ nAkªjh ir¡»ah, lh¡l®
u¤Jš g%th jiy¥ò:-
vŒ£Þ milahs§fŸ Ợir
jL¤jš ÉÊ¥òz®î .
Ñjh #aªâ 95 ng®, âd¥go
thœ¡ifÆš Ñijia¥ ã‹g‰Wtj‹
K¡»a¤Jt« g‰¿ bghW¥ò Kjšt®
áw¥òiu M‰¿dh®. m‹id rhujh
njÉ ãwªj ehŸ m‹W 102 ng® tUif
jªjd®. mt® thœ¡ifia¥ g‰¿
Kjšt® ciuah‰¿dh®. rk®¤j ghuj¥
gUt¤âš 40 ng® tªâUªjd®. $ rªâu
óõ©Í gƉá bfhL¤jh®. v‹.M®.
vš. kU¤Jtkidíl‹ nr®ªJ nahf¤
bjhl® tF¥ò el¤j¥g£lJ.
njÓa ïisP® âd«:- fhiyÆš
120 ng® tªâUªjd®. ``RthÄ
ÉntfhdªjÇ‹ j¤JtK«, ïisP®
g§F« g‰¿ bghW¥ò Kjšt® ngádh®.
FoauR âd« 85 ng® tªâUªjd®.
bjhÊš Jiw fhtš Jiz MŒths®
bfhona‰¿dh®. FoauR âd tuyhW
g‰¿ bghW¥ò Kjšt® ciuah‰¿dh®.
ïªj ÉHhî« v‹.M®.vš bjhÊš
fhtšJiw cjÉíl‹ îthf ïa¡Fd®
âU. vÞ.nf. g%th
j i y i k Æ š
eilbg‰wJ.
https://www.
vknrlnursingschool.
edu.in
 f‹ÅahFkÇ Éntfhdªj nfªâu¤âš
2020 clDiw Kfh«fŸ
----------------------------------------------------------------------------
t.v© Égu« njâ taJ e‹bfhil
----------------------------------------------------------------------------
1) M‹Ûf¥ gƉá Kfh« 17.02.2020 Kjš 18 Kjš %. 3000/-
(M§»y«, Ϫâ) 23.02.2020 tiu 65 tiu
2) nahf¥ gƉá Kfh« 01.03.2020 Kjš 18 Kjš %. 4000/-
(M§»y«, Ϫâ) 15.03.2020 tiu 60 tiu
3)nahf¥ gƉá rh‹¿jœ Kfh« 01.03.2020 Kjš 18 Kjš %. 10000/-
(M§»y«, Ϫâ) 30.03.2020 tiu 65 tiu
4) M‹Ûf¥ gƉá Kfh« 08.08.2020 Kjš 18 Kjš %. 3000/-
(M§»y«, Ϫâ) 14.08.2020 tiu 65 tiu
5) nahf¥ gƉá Kfh« 22.11.2020 Kjš 18 Kjš %. 4000/-
(M§»y«, Ϫâ) 06.11.2020 tiu 60 tiu
6)nahf¥gƉá rh‹¿jœ Kfh« 22.11.2020 Kjš 18 Kjš %. 10000/-
(M§»y«, Ϫâ) 21.12.2020 tiu 60 tiu
----------------------------------------------------------------------------
M‹Ûf¥ gƉá Kfh« bjhl®ò¡F:- camps@vkendra.org /
www.vkendra.org / 04652 - 247012, gƉá ika«, Éntfhdªj
nfªâu«, Éntfhdªjòu«, f‹ÅahFkÇ - 629 702.
É.nf. t§fhs¥ ãuhªâa«
ïâš 4 Éghf§fŸ / efu¥ g ïl« x‹W / g ïl§fŸ 6 / »uhk¥ g¤
â£l« 1 / nrit¤ â£l« 3 / nrit¥ g ïl« 3 / bghW¥òŸs bjh©l®fŸ 97
bjh©l® gƉáÆš 47 / nfªâu t®f«
4, tUif 90 / nahf tF¥ò 4, tUif
54 / e‹}š XJ« t®f« 5, tUif
34 / g©gh£L tF¥ò 5, tUif 97
/ bjh©l® gƉá Kfh«, cŸS® 1,
tUif 26 / khÃy« 1, tUif 7 / òuty®
nr®¥ò 23 / g¤âÇ¡if¢ rªjh 10 /
mUzh¢rš gªJ gÇth® 5 / c‰rt§fŸ
(m£ltizia¥ gh®¡fî«).

nfªâu rkh¢rh® -24- 2018-2019

 É.nf. mÞÄjh nrit g¤ É.nf. ÕAh® ãuhª¤
â£l¤âš nfhɪjó® »uhk¤âš (ÕfhU«, #h®f©£L« ml§F«)
FHhŒ¡ »zW mik¡f¥g£L, ïâš cŸs 3 Éghf§fŸ (gh£dh,
FoÚ® tH§f¥g£lJ. 100 ViH¡ ghfšó®, #h®f©£) efu¥ g ïl§fŸ
FHªijfS¡F ò¤jf¥ igí«, fšÉ¡ 3, ntiy el¡F« ïl§fŸ 4, nrit¤
fUÉfS« tH§f¥g£ld. 50 #d#hâ â£l ïl« x‹W, bghW¥òŸs
ViHfS¡F¡ FË®fhy cilfŸ bjh©l®fŸ 108. ïâš 35 ng®
tH§f¥g£ld. Éntfhdªj® #aªâ, nfªâu¤ bjh©l®fŸ Kfh« gƉá
uBhgªj‹ ÉHh M»at‰¿š mid¤J vL¤JŸsd®. nahf¤ bjhl® tF¥ò - 8
»uhk¤âdU« g§nf‰wd®. Mdªjhya (106 ng®) / nfªâu t®f« - 3 (37 ng®) /
f£ol¡ f£Lkhd¥ g el¡»wJ. nahf tF¥ò - 3 (32) / e‹}š tF¥ò -
3 (21) / g©gh£L tF¥ò - 10 ïl§fŸ
(250 ng®) / cŸq® bjh©l® gƉá -
6 (132 ng®) / ãuhªâa bjh©l® gƉá
x‹W, tUif 16 ng® / njÓa bjh©l®
gƉá¡F - 4 ng® mD¥g¥g£ld®. xU
nrth Éuâí« efÇš j§» bjh©L
òÇgt® - 3 ngU« nr®ªjd®. (c‰rt§fŸ
m£ltizia¥ gh®¡fî«)
É.nf. j£áz ãuhª¤
khÃy§fŸ - 3 (jÄœehL, nfush,
f®ehlfh Jiz khÃy« - m©lkh‹
ánfhgh®)
t§fhs ò¤jf btËp£L¤ Jiw Éghf§fŸ - 4, m©lkh‹
nahf¥ ò¤jf« 1000 ãuâfŸ ánfhgh®, f®ehlfh, nfush, jÄœehL /
m¢ál¥g£lJ. fšf¤jh Éntf efu¥ g ïl§fŸ - 6 (ikN®, g§fq®,
ÉHhÉš 5 eh£fŸ e‹}š ɉgid
el¤j¥g£lJ. nguháÇa® gh¥ãah Ĥuh,
J®fh ói#Æ‹ K¡»a¤Jt« g‰¿¥
ngUiuah‰¿dh®.
https://bengal.vkendra.org

kJiu, ö¤J¡Fo, ehf®nfhÉš,

âUtdªjòu«) / g¤â£l§fŸ - 9,
»uhk¥ g ïl§fŸ - 5, nrit¥ g¤
â£l§fŸ - 6, nrit¥ g ïl§fŸ
- 109, bghW¥òŸs bjh©l®- 569,
gƉá bg‰w bjh©l®fŸ - 403,
khjhªâu mk®îfŸ - 62, tUif - 491 /

nfªâu rkh¢rh® -25- 2018-2019

V‰gh£L mk®îfŸ - 2, tUif 12 / k‰w
mk®îfŸ - 79, tUif 1236 / c‰rt§fŸ
(m£ltizia¥ gh®¡fî«)
e‹}š XJ« ngh£o - nkšÃiy¥
gŸË - 219 gŸËfŸ, 10156 khzt®fŸ
nj®î vGâd® / gÂkid 1, tUif 30
/ fšÿÇ 49, tUif 23154 / gÂkid
4, tUif 200 / MSik ts®¢á Kfh«
34, tUif 2437 / khzt®fŸ ïisP®
vG¢á Kfh« 7. tUif 663 / nahf¤
bjhl® tF¥ò 107, tUif 1608 / Ék®Z
kJiu nrit¥ g - tUif 250. kh.
Ãntâjh Ôâ áw¥òiuah‰¿dh®fŸ /
nfªâu rkh¢rh® -26- 2018-2019
fšÿÇ khzt®fS¡F Mt®j âahd«
1, tUif 105 fšÿÇ khzt®fŸ. kh.
ADkªjuh›Í tF¥ò el¤âdh® /
nfªâu m¿Kf Kfh« x‹W, g§nf‰ò
40 ng® / g‹dh£L nahfh âd« 24
ïl§fŸ, tUif - 5566 / Mdªjhya«
5, tUif 51 / nfªâu¥ gÂkid nfªâu
t®f« 25, tUif 293 / nahf tF¥ò 17,
tUif 638 / e‹}š tF¥ò 18, tUif
- 486 / g©gh£L tF¥ò - 238, tUif
- 8237 / gƉá Kfh« g©gh£L tF¥ò
3, tUif 68 / cŸq® bjh©l® gƉá
Kfh« 3, tUif 48 / njÓa¤ bjh©l®
gƉá KfhK¡F mD¥g¥g£lt® 3 /
bjh©l®fŸ g©gh£L tF¥ò¥ gƉá
Kfh« - 3, tUif 68 / bjh©l®fshf¢
nr®ªjt®fŸ gƉá Kfh« - 3, tUif -
48 / FW»a fhy¤ bjh©l®fŸ - 7 ng®,
clDiw¤ bjh©l®fŸ - 5.
ikN® É.nf - f© nrhjid xU
Kfh«, 38 btË nehahËfŸ, 8 f©òiu
mWit Ợir, M‹Ûf¥ gƉá - 5
ïl§fŸ, tUif - 156.
É.nf. ö¤J¡Fo - ɤah r¡â
MáÇa® gÂkid ïu©L ïl§fŸ,
tUif - 45, MáÇa®fŸ - 3.
É.nf. âUbešntÈ -
RthÄ Éntfhdªj® g‰¿ bjhl®
brh‰bghÊîfŸ bt›ntW ïl§fŸ 30
brh‰bghÊîfŸ, g§nf‰ò - 600 ng®,
mik¥ghs® âU. á. K¤JrhÄ.
 Éntfhdªj nfªâu¥ ãuâZlh‹ ítghuâ, jÄœ
Éntfth (khj¥
bkh¤j¥ òuty®fŸ 3,46,964,
g¤âÇ¡if) miu
Ãuªju¥ òuty®fS« ïâš 8445,
M©L M§»y¥
Ãuªju¥ òuty®fS« / 200114 ng® xU
g¤âÇ¡if - É.nf.
jlitÆš bgU« bjhif tH§F«.
g¤âÇ¡if.
òuty®fS« / tUlhªâu e‹bfhil
òuty®fŸ 138405 ngU« cŸsd®. nrth https://vkpatrika.
Éuâ KfhÄš 11 ng® gÆ‹wd®. Fiwªj vkendra.org
g£r« ïu©L M©L nritÆš òâa rªjhjhu®fŸ ítghuâ 8063,
nr®ªjd®. Éntfth 4034, É.nf. g¤âÇ¡fh 178,
nfªâu¥ gƉá Kfh« - bkh¤j rªjhjhu®fŸ ít ghuâ 12,200,
c¤jufháÆš 7 eh£fS¡F elªjJ. Éntfth 5001, É.nf. g¤âÇ¡fh
Kâ®Ãiy Mí£fhy¤ bjh©l®fŸ 1100.
g§nf‰wd®. M‹Ûf m¿î«, bkh¤j¥ ò¤jf§fŸ btËpL
Þjhgd m¿î« mâfÇ¡f ïªÃfœ¢á - 105, ï›th©L IªJ ò¤jf§fŸ
el¤j¥g£lJ. K¡»a brh‰bghÊths®; btËÆl¥g£ld. eh£F¿¥òfŸ 77754-
ifyhr Máuk¤ij¢ nr®ªj RthÄ «, fhy©l®fŸ 15150 -« btËÆl¥g£L
AÇãu«nkªâuh eªjhÍ mt® áw¥ghf ɉgid brŒa¥g£ld. ϪJ M‹Ûf¡
gjŠrÈ nahf N¤âu«, Ãaha jÇrd« f©fh£áÆš br‹idÆš ï¤Jiw
M»ait g‰¿¥ ngádh®. VG eh£fS¡F xU mu§f¤ij
KGneu¤ bjh©l®fË‹ mik¤jJ. ïu©L y£r« ng® nfªâu
tUlhªâu mk®î xU ehis¡F všyh¥ mu§f¤ij gh®itÆ£ld®. RthÄ
ãuhªâa§fËY« eilbg‰wJ. 1) É_®¤jhdªjhÍ KjÈa gy ãuKf®fŸ
rnfhjÇ ÃntâijÆ‹ thœ¡ifÆš nfªâu mu§f¤â‰F tªâUªjd®.
K¡»a r«gt§fŸ, 2) ÃntâijÆ‹ xU thu¤âš 40,400/- %ghŒ¡F ò¤jf
bgh‹ bkhÊfŸ 3) ï›th©oš v‹ ɉgid brŒa¥g£lJ.
thœ¡ifÆš V‰g£l kh‰w« v‹ thœÉš
eh‹ v‹d kh‰w§fis¡ bfh©L tu
ÉU«ò»nw‹ v‹gJ g‰¿ áªâ¤J
bjh©l®fŸ ciuah‰¿dh®fŸ.
https://vv.vkendra.org
É.nf. ãufhr‹, br‹id
ïisP®fS¡F«, bghJ k¡fS¡F«
ešy¿î C£L« üšfisí«,
g¤âÇ¡iffisí« btËÆLtJ ïj‹
g MF«. És«gu§fŸ _yK«, RthÄ
ÉntfhdªjÇ‹ üšfis ɉgj‹ _
yK« ïj‰F tUkhd« »il¡»wJ. ïâš https://yb.vkendra.
xU thd¥uÞâí«, 10 mYty®fS«, org
cŸq® bjh©l®fŸ - 2 ngU«, bkh¤j«
13 ngU« bjh©L M‰W»‹wd®. _‹W
g¤âÇ¡iffŸ btË tU»‹wd. M§»y

nfªâu rkh¢rh® -27- 2018-2019

 É.nf. ïa‰if ts mãÉU¤â¤
â£l« (É.nf. eh®bl¥)
á¡fdkhd f£ol¤ bjhÊš EQ¡f« - MW Kfh«fŸ, 281 gƉáahs®fŸ / Ú®
îthfK«, öŒikí« ïu©L Kfh«fŸ, 1000 ng® tUif / ts« F‹wh ntsh©ik
34, Kfh« 574 / gƉáahs®fŸ / óuz clšey« 14 Kfh«fŸ, 3957 ng® tUif /
ïu©L bghUshjhu fU¤ju§FfŸ, á¤j t®kh Ợir t®kh Ợirí«, kd clš
nehŒfŸ g‰¿ el¤j¥g£ld. gRik Mnuh¡»a ïšyK« 38 eh£fS¡F ntiy
brŒjJ. 1687 ng® Ợir bg‰wd® / òJ¥ã¡f¡Toa vÇr¡â 36 Kfh«fŸ, 852
ng® gƉá / r¡â Ruã fy‹fŸ ïl« bgaU« tifÆdJ, xU fdÛ£l® msÉdJ
129 / be£ ïiz¥ò Ãfœ¢áfŸ 25 / g§nf‰nwh® 1057 / ï›th©L t®k kU¤Jt¡
ifnaL v‹D« xU üš btËÆl¥g£lJ. ÉUJfŸ V¥uš 2018-š flš cÆÇd¢
r§f« el¤âa njÓa kheh£oš flš F¥igfŸ v‹w f£Liu jiyáwªjjhf
nj®ªbjL¡f¥g£lJ. $y§fh eh£oš cÆÇaš vÇthí¡ fy‹ ng£l‹£
vL¡f¥g£LŸsJ. lh¡l® fzgâ _‹W MuhŒ¢á¡ f£LiufS«, Í. thRnj›Í
_‹W MuhŒ¢á¡ f£LiufS« thá¤J mˤjd®.
https://www.greenrameswaram.org https://www.vknardep.org

nfªâu¥ òuty® MF§fŸ, njÓa ntŸÉÆš

g§F bfhŸS§fŸ
m‹òilp®,
jh§fŸ V‰fdnt clyhY«, kd¤jhY« nfªâu¥ gÂah‰¿¡
bfh©oU¡»Ö®fŸ. Éntfhdªj nfªâu¥ ãuâZlhÅ‹ òuty® MF§fŸ.
rk®¥gz cz®îl‹ bjh©L òÇgt®fS¡F nahfnBk MjutË¡F«
âU¥âiaí« bgW§fŸ. bjh©l®fË‹ gƉá, Mjuî, îthf¢ bryî
ït‰¿š Mí£fhy¤ bjh©l®fŸ, KGneu¤ bjh©l®fŸ ït®fË‹
thœ¡if¢ bryî nahfnBk¤âš ml§F«.
1) Ãuªju¥ òuty® : mw¡f£lisÆ‹ it¥ò¤ bjhifahf e‹bfhil %.
5,000/- mj‰F nkY«.

nfªâu rkh¢rh® -28- 2018-2019

2) tUlªnjhW« e‹bfhil mË¡F« òuty®fŸ - e‹bfhil
ngbk©£ nf£nt_y« k‰wgo %. 100/-« mj‰F nkY«.
3) x£Lbkh¤j¤ bjhif e‹bfhil òuty® : ïªj¤ bjhifia
g¤J M©LfS¡F it¥òÃâahf it¡f¥g£L t£o¤ bjhif
k£L« bjh©l®fË‹ îthf¢ bryî¡F¥ ga‹gL¤j¥gL«. g¤J
M©LfS¡F¥ ãwF ï¤bjhif mw¡f£lisÆ‹ Ô®khd¤â‹go
VjhtbjhU ïy£áa¤â‰F¥ ga‹gL¤j¥gL« e‹bfhil %. 500/-«
mj‰F nkY«.
``Éntfhdªj nfªâu¥ ãuâZlhD¡fhd’’ e‹bfhilfis fhnrhiy
_ynkh, gzÉil _ynkh Éntfhdªj nfªâu¥ ãuâZlh‹ bgaÇš
th§», Éntfhdªjòu« »is, Þnl£ ng§¡ M~¥ ïªâah, nfhL
v© : 3780, f‹ÅahFkÇ - 629 702, jÄœehL, ïªâah v‹w KftÇÆš
kh‰w¤j¡fjhf mD¥g nt©L«. Þnl£ ng§¡ M~¥ ïªâahÉ‹ nfh®
ng§»§ m¡fî©£ v© : 36192936576.
Éntfhdªj nfªâu¥ ãuâZlhD¡F mË¡f¥gL« e‹bfhilfŸ
všyht‰W¡F« tUkhd tÇ¢r£l« 80 G -¡F¡ Ñœ tÇÉy¡F
c©L. Éntfhdªj nfªâu¥ ãuâZlh‹ btËeh£L e‹bfhil
xG§FgL¤J« â£l« v¥.á.M®.V-Æ‹ Ñœ gâî brŒa¥g£LŸsJ. gâî
v© : 075900613.
nkY« jftY¡F mQfî« : - bghJ¢ brayhs®, Éntfhdªj
nfªâu«, Éntfhdªjòu«, f‹ÅahFkÇ - 629 702, jÄœehL,
bjhiyngá : (04652) - 247012, ~ng¡Þ : (04652) - 247177,
<bkÆš : donation@vkendra.org
Éntfhdªj nfªâu »uhk K‹nd‰w¤ â£l«
1982-š jÄœeh£oš IªJ bj‹
kht£l§fËš ï¤â£l« Jt¡f¥g£lJ.
ïJ »uhk¥ gÂfËš ftd« brY¤J»wJ.
»uhk¤âd® midtU¡F« Ãfœ¢áfŸ
mik¡f¥ gL»‹wd. FHªijfŸ, ïisP®fŸ,
Kâat®fŸ, bg©fŸ g§nf‰»wh®fŸ.áy
K¡»a Égu§fŸ ju¥g£LŸsd. bkh¤j
bjh©l®fŸ, Mí£fhy¤ bjh©l®fŸ
2 ng®, ghy nrÉfh¡fŸ 150, Jiz
mYty®fŸ 75, rKjha¤ bjh©l®fŸ 34,
mYtyf¤ bjh©l®fŸ 10, X£Ld®fŸ - 4,
bkh¤j« - 275.
https://www.vkrdp.org

nfªâu rkh¢rh® -29- 2018-2019

 Éntfhdªj nfªâu ntj jÇrd
ika«, bfhL§fšÿ®, nfush
fšÉ¢ nrit : rhªÔgÅ áRÉAh®
FHªijfŸ ika¤âš 22 FHªijfŸ

1) ghšthofŸ - 75 / 2027 ng®,

2) »uhk kU¤Jt ika§fŸ - 14 /
21469 ng®, 3) f© Kfh«fŸ - 41 /
6829 ng®, 4) mWit¢ Ợir 1194
ng®, 5) f© f©zhofŸ - 381, 6)
ijaš ãÇî - 4 ïl§fŸ, 81 ng®, 7) ïU¡»wh®fŸ. Phd¢ nritÆš
ghy nrÉfh¡fS¡fhd tUlhªâu uhkhaz âd« 500 ïšy§fËš
Kfh« -2 ïl§fŸ, 137 ng®, 8) N¥g® bfh©lhl¥g£lJ. J®fh ói#Æš 300
itr®fS¡fhd tUlhªâu Kfh« ng® g§nf‰wd®. ïu©L r¤r§f§fŸ
-1 ïl§fŸ, 12 ng®, 9) r_fey¤ eilbg‰wd. g§nf‰ò 100 ng®, Ñjh
bjh©l®fS¡fhd Kfh« x‹W, 21 #aªâÆ‹ nghJ xU M‹Ûf Kfh«
ng®, 10) ghy nrÉfh¡fS¡fhd gƉá el¤j¥g£lJ. $ AÇ¥unkª¤uhdªjh
Kfh« x‹W, 23 ng®, 11) m‹dói# -
12 ïl§fŸ, 62993 »nyh mÇá nrfÇ¥ò,
12) âUÉs¡F¥ ói# tUlhªâu« 18,
khjhªâu« 226 ïl§fŸ, tUlhªâu«
18064, khjhªâu« 8741 ng®, 13) fšÉ
cjɤ bjhif %. 893400/-(112 ng®)
14) jh¤jh, gh£oia¤ j¤bjL¤jš - 30
ng®, 15) gŸË khzt, khzt®fS¡fhd
ngh£ofŸ 39 ïl§fŸ, 16) fšÿÇ
khzt, khzÉfS¡fhd ngh£ofŸ 35,
17) kh¤U ói# 116 ïl§fŸ, 1494 ng®.
KfhÄdU¡F¥ gjŠrÈ nahf N¤âu«
g‰¿ tF¥ò el¤âdh®. kh. yºÄ Ôâ
fUk nahf« g‰¿ ciu Ãfœ¤âdh®. ãw
Kfh« Ãfœ¢áfŸ tH¡f« nghš. 44 ng®
g§nf‰wd®. khzt®fS¡F M¤k ÉfhÞ
(Ra ts®¢á Kfh«) ïu©L elªjd. 61
ng® ga‹ milªjd®. jiyik¤ âw‹
ts®¢á g‰¿a gÂkid nkšÃiy
gŸË khzt®fS¡fhf el¤j¥g£lJ.
15 khzt®fŸ gadilªjd®. ijaš
tF¥ò khzÉfS¡fhd gÂkidÆš

nfªâu rkh¢rh® -30- 2018-2019

45 rnfhjÇfŸ g§nf‰wd®. JÂÆš nahfh bjhl® tF¥ò¡fisí«,
t©z« óRjš, v«ãuhŒlÇ ã‹dš nahf Ãfœ¢áfisí« Éntfhdªj®
ntiy f‰ã¡f¥g£ld. #aªâ m‹W el¤âdh®fŸ. gŸË
öa m‹id rhujh njÉÆ‹ khzt®fS¡F ÉdhoÉdh, njr
ãwªj ehËš m‹ida® tÊghL g¡â ghlš, »uhÄa¥ ghlš ngh£ofŸ
el¤j¥g£lJ. rhªÔgÅ FHªijfË‹ el¤j¥g£ld. ï›th©L ï«ika¤â‹
m‹ida® 25 ng® g§nf‰wd®. kh. gÂfŸ âU¢N® kht£l¤â‰F«
yºÄ Ôâ FHªijfis ts®¥gâš ÉÇth¡f¥g£ld. âU¢N® uhk»UZz
m‹idaÇ‹ g§F g‰¿¥ ngádh®. njÉ kl« x¤JiH¤jJ. #dtÇ 12 m‹W
kAh¤Äa« g‰¿a e‹}š tF¥ãid Ú©l ehshf vâ®gh®¤j rk¤Jt nahf
$ »ßZ Fkh®Í el¤âdh®. n#hâl r§fk« Mdªj jhÄš Jt§»‰W.
rh¤âu« g‰¿ M¢rhÇa nrJ khjt‹Í 285 cW¥ãd®fŸ ÓUilÆš nfªâu
tF¥ò¡fis¤ bjhl®ªJ el¤â tshf¤âš ÃiwªJ fhz¥g£ld®.
tU»wh®. ïit x›bthU khjK« fhyo $ r§fuh gšfiy¡fHf¥ nguháÇa®
ïu©lhtJ rÅ¡»Hikí«, _‹whtJ lh¡l® v«.É. enlr‹, nk#® b#duš
rÅ¡»Hikí« el¡»‹wd. ruhrÇahf 15 (g Ãiwî) lh¡l® Éntfhdªj‹,
ng® ga‹ mil»‹wd®. MfÞ£ ¥usa« kh. yºÄ Ôâ M»nah® nkilÆš
(btŸs) Ãthuz kW thœî¥ gÂ
âU¢N® kht£l« nfªâu¤ bjh©l®fŸ
MŒî¥ g el¤âd®. ïu©lhÆu«
åLfËš MŒî elªjJ. ïu©lhÆu«
åLfS¡F FoÚ® tH§f¥g£lJ.
rikaš rhkh‹fŸ 1000 FL«g§fS¡F
tH§f¥g£ld. JÂfS«, gL¡if
ÉÇ¥ò« ïu©lhÆu« ïšy§fS¡F
tH§f¥g£ld. 500 ïšy§fS¡F
kUªJfS« nkY« 500 ïšy§fS¡F
gh¤âu§fS« tH§f¥g£ld. khzt®
ÓUil 250 ng® / gŸË üyf¤â‰F 剿Uªjd®. bfhL§fšÿ® ika¤âš
ò¤jf« tH§Fjš xU üyf« %ghŒ gƉá bg‰w v£L khzt®fŸ nahf¢
ïUg¤ijªjhÆu¤â‰F ò¤jf§fŸ rh‹¿jœ nj®É‹ njitfis Ãiwî
tH§f¥g£ld. kfËiu MjÇ¡F« brŒJ rh‹¿jœ bg‰wd®. rh‹¿jœ
bghU£L xU ijaš gƉá ika«
Jt§f¥g£lJ. 60 bg©fŸ ga‹
bgW»‹wd®. nfªâu¤ bjh©l®fŸ
ïšy§fS¡F¢ br‹W k¡fË‹
Jau§fis¥ bghWikíl‹ nf£L
m¿ªjh®fŸ. btŸs¤â‰F¥ ãwF
FL«g§fŸ ešy KiwÆš thH všyh
tifÆY« cjÉ brŒjh®fŸ.
rk®¤j ghuj¥ gUt« -
Éntfhdªj® #aªâ - nahfh rh‹¿jœ
tF¥ò khzt®fŸ bt›ntW ïl§fËš
nfªâu rkh¢rh® -31- 2018-2019
bg‰w x›bthUtiuí« kh. yºÄ
Ôâ ghuh£odh®. âushf k¡fŸ FGÄ
khzt®fis thœ¤âd®. jiyik
ÉUªâd® $ ehuhaz g£lh¤âÇ
Mth®. mt® òfœ bg‰w r«Þ»Uj
m¿P® Mth®. ngÿ® Éntfhdªjh
gšfiy¡fHf¤âš mt® M¢rhÇauhf
ïUªjt®.
https://www.vkvvf.org
Éntfhdªj nfªâu ɤahya§fŸ
(m©lkh‹ - 11, jÄœehL -2,
f®ehlf« -1,bkh¤j« - 13)
ït‰¿š nkšÃiy¥ gŸËfŸ - 5
/ ca®Ãiy¥ gŸËfŸ - 6 / eLÃiy¥
gŸË - 1 / Jt¡f¥ gŸË - 1 / khzt®fŸ
9506 / MáÇa®fŸ - 347 / Jiz
mYty®fŸ - 69 / nj®î KoîfŸ - 12-«
tF¥ò - 268 ng® nj®î vGâd®. 256 ng®
nj®¢á bg‰wd® / 10-« tF¥ãš 407 ng®
nj®î vGâd®. 393 ng® nj®¢á bg‰wd®.
nfªâu rkh¢rh® -32- 2018-2019
khzt®fŸ Kfh«fŸ - 11 elªjd.
613 ng® gƉá bg‰wd®. MáÇa®
gƉá Kfh«fŸ - 12, g§nf‰wt®fŸ -
478, f‹ÅahFkÇÆš MáÇa® gƉá
KfhÄš 炙UªJ nghŒ - 17 ng® gƉá
bg‰wd®.
khzt®fË‹ áw¥ò rhjidfŸ
- m©lkh‹ É.nf.É. khzt®fŸ
- 6 ng® njáa msÉyhd ÉŠPhd
kheh£L¡F¤ nj®ªbjL¡f¥g£ld®.
fU¤ju§f§fŸ, t©z XÉa« Ô£Ljš,
njÓa nahfh ngh£o, gŠrh¥ nahf
r§f« M»ait F¿¥ãl¤j¡fit. xU
khzÉí«, (17) taJ xU khztD«
(14) taJ njÓa msÉyhd #]nlh
ngh£oÆš j§f¥ gj¡f« bt‹wd®.
ï¥ngh£o k¤âa ãunjr¤âš cŸs rhf®
efu¤âš elªjJ. e« gŸË khzt®fŸ
njáa gŸË Éisah£L¡fS¡fhf
m©lkh‹ ÔîfË‹ mÂÆš ïl«
bg‰wd®. ÉŠPhd¤ bjhÊš EQ¡f
mik¢rf¤â‹ ngU‰rhf« jU«
ÉUâid e« khzt® bg‰wh®. tŸËô®
É.nf.É khzt® <£o v¿í« ngh£oÆš
j§f¥ gj¡f« bt‹wh®. ï‹bdhUt®
t£L v¿í« ngh£oÆš btŸË¥ gj¡f«
bt‹wh®. ït®fŸ bj‹ ghuj njáa
Éisah£L Ãfœ¢áfËš ï¥gÇRfis
bt‹wd®.
100-¡F 100 kâ¥bg© -
f‹ÅahFkÇ É.nf.É-Æš _‹W
khzt®fŸ 10-« tF¥ãš fÂj¤âš
rhjid òǪjd®. 12-« tF¥ãš fÂj«, F#uh¤ ãuhª¤
ÉŠPhd«, r_f¥ ghl« ït‰¿š
ï§F IªJ Éghf§fŸ, VG gÂ
xU khzt® üW¡F üW kâ¥bg©
efu§fŸ, 17 - g ïl§fŸ, eh‹F »uhk¥
bg‰wh®.
g ïl§fŸ cŸsd. 416 bjh©l®fŸ
É.nf.É. fšYghYÉ‹ ïu©L
Kâ®Ãiy MáÇa®fŸ, MáÇa®
âd¤j‹W 2018 fšYghY »uhk¥
gŠrha¤jhš bfsuÉ¡f¥g£ld®.
rKjha¤Jl‹ bjhl®ò bfhŸS«
áw¥ò Ka‰áahf fšYghY É.nf.É
»uhk k¡fS¡F¥ g©gh£L tF¥ò,
g#id tF¥ò ït‰iw el¤J»wh®fŸ.
ïšy§fS¡F« nghŒ k¡fis¢
rªâ¡»wh®fŸ.
m©lkh‹ É.nf.É khzt®fŸ bghW¥ng‰W gÂòÇ»wh®fŸ. ït®fSŸ
k¡fË‹ ïšy§fS¡F¥ nghŒ tªjh®fŸ. 177 ng® nfªâu¤ bjh©l® gƉá
tŸËô® É.nf.É khzt®fŸ rk®¤j bg‰wt®fŸ. 336 mk®îfŸ elªjd.
ghuj¥ gUt«, cyf rnfhju¤Jt âd« 1503 ng® g§nf‰wd®. (c‰rt§fis
M»at‰iw »uhk§fËš el¤âdh®fŸ. g£oaÈš fh©f) òuty®fŸ 34 ng®,
bg‰nwh®fns Ãfœ¢áfS¡F V‰ghL g¤âÇ¡if rªjh - 56 ng®, mUzh¢rš
brŒí« bghW¥ig V‰wd®. gªJ gÇth® - 3 ng® nr®ªjd®. e‹}
š ɉgid mÂÆš - 17 ng® c©L.
ɉgid 1,24,698/- %ghŒ. e‹}š XJ«
ngh£ofËš 120 gŸËfŸ g§nf‰wd.
7204 ng® bga® gâî brŒjd®. 7165
ng® gߣir vGâd®. MW gÂkidfŸ
elªjd. 452 ng® gadilªjd®. 141
fšÿÇfŸ g§nf‰wd. khzt®fŸ gâî
9523 nj®î vGâat® - 7612 gÂkidfŸ
- 54, tUif - 2426, f‹ÅahFkÇ
Kfh«fS¡F _‹W ng® mD¥g¥
g£ld®. nahf tF¥ò - 19, tUif - 436 /
É.nf.É f‹ÅahFkÇ - »uhk¤J nahfh ¥uâkh‹ - 3, tUif 124 ng®.
m‹idkh®fŸ nt©o¡ bfh©lj‹
ngÇš mt®fS¡F nfªâu« g©gh£L
tF¥ò¥ gƉá bfhL¤jJ. eh‹F
»uhk§fËš eh‹F g©gh£L
tF¥ò¡fŸ el¡»‹wd. 180 khzt®fŸ
ga‹ mil»wh®fŸ. mid¤J¥
gŸËfËY« g¤J, g‹Åbu©lh«
tF¥ò khzt®fŸ bg‰nwh® tÊghL
el¤âd®.

nfªâu rkh¢rh® -33- 2018-2019

 nfªâu¥ g Kiw, nfªâu t®fh https://vs.vkendra.org
- 25 (tUif - 314) / nahf tF¥ò - 3
(18 ng®) / e‹}š tF¥ò - 3, (34 ng®) /
g©gh£L tF¥ò - 30 (620 ng®).
nfªâu¤ bjh©l® gƉá Kfh«,
g©gh£L tF¥ò Kfh« -1 (43 ng®) /
bjh©l®fŸ gƉá, cŸq® gƉá -
8 Kfh« (tUif - 185 ng®) / ãuhªâa
Kfh« -1, (tUif - 23) / njáa
KfhK¡F mD¥ãaJ - 14 ng® / ïu©L
bjh©l®fŸ nrth ÉuâfŸ Mfî«,
FW»a fhy bjh©l®fshf 3 ngU«,
clDiwí« bjh©l®fŸ 3 ngU« É.nf. AÇahzh ãuhªâa«
nr®ªJŸsd®. 2 Égh¡, efu¥ g ïl§fŸ -2,
g ïl§fŸ - 5, »uhk¥ g ïl§fŸ
- 5, bghW¥ng‰F« bjh©l®fŸ - 86,
ït®fSŸ 39 ng® nfªâu¤ bjh©l®
gƉá bg‰wt®fŸ, mk®îfŸ - 100,
tUif - 998, (c‰rt§fŸ m£ltiz
fh©f) rªjh nr®ªnjh® - 25, e‹}
š ɉgid %ghŒ 22,477/- e‹}š
XJ« ngh£o xU gŸË, g§nf‰nwh®
- 180, fšÿÇ x‹W, g§nf‰nwh® -
150, gÂkidfŸ - 4, tUif - 442
É.nf. F#uh¤â ò¤jf btËp£L¤ / VG ng® f‹ÅahFkÇ Kfh«fS¡F
Jiw - f®zhtâ mD¥g¥g£ld® / nahf¤ bjhl® tF¥ò
x‹W (15 ng®) / nahfh ¥uâkh‹ - 3,
ïjid cŸq® bjh©l®fŸ 14 tUif - 399 ng®.
ng® îthf« brŒ»wh®fŸ. Éntf
Rjh, khj¥ g¤âÇif¡F 56, òâa
rªjhjhu®fŸ nr®ªjh®fŸ. xU òâa
ò¤jf« ``RthÄÍíl‹ ciuahlš’’
btËÆl¥g£lJ. ïJ tiu 33 üšfŸ
btËÆl¥g£LŸsd. ò¤jf ɉgid
b k h ¤ j «
2,04,952/-
%ghŒ.

https://gujarat.
vkendra.org
nfªâu t®fh ïu©L, tUif - 35 /
nahf tF¥ò x‹W, tUif - 5 / e‹}š
XJ« tF¥ò - 3, tUif - 39 / g©gh£L

nfªâu rkh¢rh® -34- 2018-2019

tF¥ò 29, tUif - 565 ng® / bjh©l®
gƉá Kfh« cŸq® x‹W, tUif - 81
/ ãuhªâa« - 8 ngiu njÓa KfhK¡F
mD¥ã‰W. 28, ò¤jf ɉgid %. 3,08,584/- e‹}
https://haryana.vkendra.org
É.nf. k¤âa ãuhª¤
ïâš k¤âa ãunjZ r¤ÔÞfhL
khÃy§fS« Õdh kU¤Jtkidí«
ml§F«. IªJ Éghf§fŸ nghghš,
ïªnjh®, FthÈa®, #gšó®, uhŒ¥ó® /
g ika§fŸ - 11, g ïl§fŸ - 12
/ »uhk¥ g ïl§fŸ - 10 / nrit¥
g¤ â£l§fŸ - 3 / g ïl§fŸ -
38, bghW¥ng‰F« bjh©l®fŸ - 337
ng® / 351 mk®îfËš 3,571 ng® tUif
jªjd®.
nfªâu rkh¢rh® -35- 2018-2019
c‰rt§fŸ - (m£ltizÆš
fh©f) òuty® nr®¡if - 106, g¤âÇ¡if
rªjh - 140, mUzh¢rš gªJ gÇth® -
š XJ« ngh£o 163 gŸËfŸ, 5321
khzt®fŸ, 55 fšÉ¡ Tl§fŸ, 2315
khzt®fŸ g§nf‰ò.
xUehŸ gÂkidfŸ 44
eilbg‰wd. 3069 ng® g§nf‰wd®.
nahf¤ bjhl® tF¥ò¡fŸ 32, (934
ng®) gƉá bg‰wd®. nahf¥ ¥uâkh‹
- 8 (tUif - 284) Ék®Z - 23 (tUif
3610)
nfªâu¥ gÂKiwfŸ - g©gh£L
tF¥ò - 56 (1250 tUif), nahf tF¥ò
- 9 (59 ng® tUif) e‹}š XJ«
tF¥ò - 13 (171 ng® tUif) nfªâu
t®fh -8, (117 ng® tUif) FHªijfŸ
ts®¢á Ãfœ¢á - 8 »uhk§fŸ (440
áWÄfŸ) Mdªjhya§fŸ - 4, tUif -
106 / gƉá Kfh«fŸ, g©gh£L tF¥ò
- 12 (516 ng®) / cŸq®¤ bjh©l®fŸ
gƉá Kfh« - 4, (82) / bjh©l® gƉá
Kfh« ãuhªâa msÉš x‹W (58 ng®) /
KGneu¤ bjh©l® gƉá Kfh« x‹W
(tUif - 29 ng®) / mik¥ghs®fŸ gƉá
Kfh« x‹W ïªnjhÇš eilbg‰wJ. 31
ng® gƉá g§nf‰wd®.
 Éntfhdªj nfªâu cjɤ jiyÉ
kh. Ãntâjh Ôâ M‰¿a Ék®Z
ciuÆ‹ K¡»a m«r§fŸ - ešy
rKjha« mika eh« Raeyk‰W M¡f¥
gÂÆš <Lgl nt©L«. eh« jh‹ e«
njr¤ij¥ gy« bgw¢ brŒa Koí«.
ï¥gÂia¥ ãw® brŒa KoahJ. njr
ts®¢á K‹nd‰w¤â‰F eh« neu«

Éntfhdªj nfªâu kU¤Jtkid -

Õdh
1) <Lg£l bjh©l®fŸ:-
mYty® - 47 ng®, Jiz mYty® - 7
ng®, bkh¤j« - 54.
2) »uhk§fŸ - 40 (23 bjhÊš Jiw
rKjha¥ bghW¥ò »uhk§fŸ) 17 ãw
bfhL¡f nt©L«. e« FHªijfis »uhk§fŸ .
ešyKiwÆš ts®¡f nt©L«. 3) g¤ â£l¤â‹ K¡»a
mt®fS¡F ešy rKjha¤ij m«r§fŸ - mWit¢ Ợir Ãòz®
mik¤J¤ ju nt©L«. ïšyhÉ£lhš ãw mYty® - 5 ng®, lh¡l®fŸ - 10
mt®fŸ thœ¡if Äf¡ fodkhf ng®, brÉÈa®, bghW¥ghs®fŸ - 24
ïU¡F«. FHªijfS¡F m¿î¤ ng®, mYtyf¥ bghW¥ò - 7 ng®, Jiz
âwndhL, m‹ò¤ âw‹, rKjha¤ âw‹ mYty® - 8 ng®, cŸ nehahËfŸ 1217
M»aití« mË¡f¥gl nt©L«. ng®, btË nehahËfŸ 87,271 / elkhL«
ghuj ehL k£L« jh‹ všnyhU« Kfh«fŸ - 802 / mWit¢ Ợir -
ï‹ò‰¿U¡f v‹w ãuh®¤jidia 177 / btË¢ Ợir¡F¢ ághÇR - 153
cyf« K‹ it¡»wJ. / ÉÊ¥òz®î Ãfœ¢á - 2 / kU¤Jt
https://mp.vkendra.org gÂkid - 22 / ãuKf®fË‹ áw¥òiu
- 7 / kU¤Jt¥ gƉá¡F mD¥g¥g£l
brÉÈa® ïu©L ng® / kU¤Jt¤ Jiw
mšyhj áw¥ò Ãfœ¢áfŸ - 9.

nfªâu rkh¢rh® -36- 2018-2019

 4) ãw jftšfŸ : áw¥ò kU¤Jt khzt®fŸ g§nf‰wd®) bjh©l®
Kfh«fŸ - 18 / ïs« bg©fŸ ts®¢á¥ gƉá Kfh« ãuhªâa msÉš x‹W, 89
g - 6 / r¤Jzî Ãfœ¢á - 2 / jhŒ ng® tUif, nahf¥ gƉá Kfh« x‹W,
nrŒ ÉÊ¥òz®î rªâ¥ò¡ T£l§fŸ tUif 16 ng®.
- 13 / nrit brŒgt®fË‹ kU¤Jt¢
nrhjid 31,072 / ãw Ãfœ¢áfŸ x‹W.
njáa fhr nehŒ f£L¥gh£L
Ãfœ¢áÆš ï«kU¤Jtkid áw¥ghf¥
g§nf‰»wJ. òw mYty®fŸ - 48,
tUif jU« áw¥ò Mnyhrf®fŸ - 9.
https://www.vkborl.org

ãw K¡»a Ãfœ¢áfŸ :
ïisP®fS¡F jiyik¥ g©ò
ts®¢á Kfh«, vG¤J¤ nj®î cŸq®
Kfh«fŸ nrhyh¥óÇš khÃy msÉyhd
Kfh« (358 ïisP® tUif).
tl»H¡F ghuj« miH¡»wJ -
15.12.2018 m‹W K«igÆš xU
fU¤ju§f« eilbg‰wJ. tl»H¡F
khÃy§fË‹ ãu¢áidfŸ k‰W«
É.nf. kAhuhZouh ãuhª¤ m§F el¡F« nfªâu¥ gÂfŸ g‰¿
ï¡fU¤ju§f« elªjJ. k¤âa cŸJiw
ïâš kAhuhZouh nfhth
ïiz mik¢r® kÇahij¡FÇa »u©
khÃy§fŸ ml§F«. Éghf§fŸ -
Ç#]#] tUif jªjh®. MíŸ fh¥Õ£L¡
4 / efu¥ g ika§fŸ - 12 / gÂ
fHf mit¤ jiyt® $ r®kh tUif
ïl§fŸ - 16 / k¡fŸ bjhl®ò ïl§fŸ
jªjh®. nfªâu¤ Jiz¤ jiyt®
- 25 / nrit¤ â£l§fŸ - 3 / òuty®fŸ,
òâjhŒ nr®ªnjh® - 604 / rªjhjhu® - 821 kh. m. ghy»UZz‹Í tUif jªjh®.
/ mUzh¢rš gªJ gÇth® - 455. _tU« ciu Ãfœ¤âd®. efÇ‹ K¡»a
ãuKf®fŸ tªâUªjd®. mt®fËl«
nfªâu¥ g KiwfŸ - nfªâu nfªâu¤â‰F cjÉ nfhu¥g£lJ.
t®fh - 16, tUif - 258 / nahf tF¥ò -
31, tUif - 395 / e‹}š tF¥ò - 56, rnfhjÇ ÃntâijÆ‹ 150-tJ
tUif - 1041 / g©gh£L tF¥ò - 34, ãwªj ehŸ M©L ÉHhÉš $kâ
tUif - 349 / nahf¤ bjhl® tF¥ò - ÔghÈ fh¤nu Xu§f ehlf¤ij
90, tUif 2297 / nahf¥ gƉá Kfh« el¤âdh®. mj‹ bga® ehnd
ehΡ»š nrit ika¤âš 15 ehŸ Ãntâij. ïªÃfœ¢á ódhÉY«,
Kfh« elªjJ. 16 ng® g§nf‰wd®. eh¡óÇY« ï‹D« gy ïl§fËY«
MSik ts®¢á Kfh« - 28 (1800 gŸË el¤j¥g£lJ.

nfªâu rkh¢rh® -37- 2018-2019


É.nf. gƉá nrit¥ g - ã«gyh¤,
ehΡ (nrit¥ gÂfŸ) clš ey«,
fšÉ, »uhk K‹nd‰w«
ïâš 30 »uhk§fŸ nrit
bgW»‹wd. Éntf Máuk« v‹w xU
ÉLâÆš 41 »uhk¥òw khzt®fŸ j§»
cŸsd®. nkh£lh® thfd ïaªâuÉaš
tF¥ò x‹W elªjJ. 12 ng® gƉá
bg‰wd®. NÇa És¡F mik¥ò¡F«,
gÂkidí« ïu©L elªjJ. 69 ng®
gƉá bg‰wd®. Ôg ói# 10 elªjJ.
327 ng® tUif jªjd®. kU¤Jt
Kfh«fŸ - 6, ga‹ milªnjh® - 884 /
ïu©L rnfhju mik¥ò¡fŸ Kfh«fis
el¤âd®. 225 ng® tªâUªjd®.
É.nf. kuh£o ò¤jf btËp£L¤
Jiw - ònz, n[hyh¥ó®)
nfªâu rkh¢rh® -38- 2018-2019
ï¤Jiw Éntf É¢rh® v‹w xU
khj¥ g¤âÇ¡ifia btËÆL»wJ.
34 bjh©l®fŸ ïj‹_y« RthÄ
Éntfhdªj®, kh. V¡eh¤Í M»nahÇ‹
cgnjr§fis¥ gu¥ò»‹wd®.
9,60,000/- %ghŒ Éiy kâ¥òŸs
ò¤jf§fŸ ɉgid MÆd. eh‹F òâa
ò¤jf§fŸ, 24 ò¤jf§fŸ kW gâ¥ò¡fŸ,
ilÇfŸ 8,000, eh£fh£ofŸ 12,000,
btËp£L Ãfœ¢áfŸ - 7 elªjd.
Éntf ÉrhU¡F 4600 rªjhjhu®fŸ
c©L. ï›th©L òâa rªjhjhu®fŸ
800.
kh. V¡eh¤Í Mí£fhy¤
bjh©l®fŸ gƉáÆš mˤj
brh‰bghÊîfŸ M‹Ûf thœî v‹w
bgaÇš btË tªJŸsJ. mJ kuh£oÆš
bkhÊ bga®¡f¥g£L nrth rk®¥g©
v‹w bgaÇš btËÆl¥g£LŸsJ.
8,000 ãuâfŸ cldoahf ɉW¤ Ô®ªJ
É£ld.
kuh£o ò¤jf btËp£L¤
JiwÆ‹ gÂfis kâ¥ãl 27
bjh©l®fŸ xU rªâ¥ò Ãfœ¢áia
el¤âd®. 34 M©L¡fhy gÂfŸ kW
kâ¥ÕL brŒa¥g£ld. mL¤j g¤J
M©LfS¡fhd ghij tF¡f¥g£lJ.
https://vivekvichar.vkendra.org
c‹dj¥ g¡fhd É.nf. gƉá
ika« - n[hyh¥ó®
gÂÆš c‹dj Ãiyia¡ bfh©L
tU« bghU£L fU¤ju§f§fŸ,
Kfh«fŸ, brh‰bghÊîfŸ el¤j¥
gL»‹wd. nahfh g‰¿ _‹W Ék®Z
Ãfœ¢áfŸ el¤j¥g£ld. 900 ng®
g§nf‰wd®. ï¥g¡fhd f£ol«
â£lÄl¥g£LŸsJ. ÉiuÉš ntiy
Jt§F«.
É.nf. xo[h ãuhªâa« jUthÆš ïU¡»wJ. 2019 Koî¡FŸ
ï§F Ãfœ¢áfŸ bjhl§F«.
Égh¡ - 3, efu Þjhd« - 8, gÂ
ïl§fŸ - 2, nrit¥ g ïl§fŸ - https://vkaicyam.org
27, bghW¥ng‰F« bjh©l®fŸ - 257,
c‰rt§fŸ m£ltizia¡ fh©f:-
òuty® nr®¥ò 179 / rªjhjhu® -
42 / mUzh¢rš gªJ gÇth® - 66 /
e‹}š XJ« nj®î fšÿÇ - 62
fšÿÇfŸ, 1506 khzt®fŸ nj®î
vGâd® / 11 gÂkidfŸ elªjd.

É.nf. xo[h - nrit¤ â£l«

nfªâu¥ gÂKiwfŸ nfªâu t®f«
g‰¿ (152) / nahf tF¥ò 20, tUif 320 /
e‹}š tF¥ò - 9, tUif - 195 /
g©gh£L tF¥ò - 44, tUif - 1062
/ bjh©l® gƉá Kfh« cŸq® - 5,
tUif - 105 / ãuhªâa« x‹W, tUif
- 26 / njáa KfhK¡F 7 ng® mD¥g¥
g£ld®.
É.nf. xoah, ò¤jf btËp£L¤
Jiw rh®ãš ïu©L üšfŸ
btËÆl¥g£ld. Mdªjhyah
tÊfh£o, j®â r‹Åahá É.nf. I¡»a«
òtndZt® f£ol¥ g Koí«
- ï¥g »uhk¥òw§fS¡fhdJ.
Mdªjhya§fŸ, fhbzhÈ¡ fh£á
_y« clš ey«, öŒik, Mnuh¡»a«
g‰¿a ÉÊ¥òz®î Ãfœ¢áfŸ
eilbgW»‹wd.
É.nf. (I.X.á.vš kU¤Jtkid) -
ghuhÔ¥
ïjid xU Mí£fhy¤ bjh©lU«
35 mYty®fS«, 29 Jiz
mYty®fS« bkh¤j« 65 ng® îthf«
brŒ»‹wd®. Égu§fŸ:- mWit¢
Ợir kU¤Jt®fŸ - 4 ng®, lh¡l®fŸ
- 23, brÉÈa® - 10, mYtyf¥
gÂah£fŸ - 4, cŸ nehahËfŸ - 426
òw nehahËfŸ - 52,529 / btË kU¤Jt
kid¡F ághÇR 1820 / ÉÊ¥òz®î

nfªâu rkh¢rh® -39- 2018-2019

Ãfœ¢á - 7 / kU¤Jt¥ gÂkid - 13
/ ãuKf®fŸ ngUiu - 9 / xU lh¡l®
kW gƉá¡F mD¥g¥ g£lh®. ãw
Ãfœ¢áfŸ - MW.
https://www.vkiocl.org
É.nf. gŠrh¥ ãuhª¤
ïâš xU khÃyK«, xU k¤âa ne®
MSif¥ gFâí« ml§F«. efu¥ gÂ
ïl« x‹W, g ïl« - 3 / nrit¥
g¤â£l« x‹W, nrit¥ g ïl«
- 3, bghW¥ng‰F« bjh©l®fŸ -
39, ït®fSŸ gƉá bg‰nwh® - 5 /
mk®îfŸ - 48, tUif - 229 / c‰rt§fŸ
m£ltizia¡ fh©f
nfªâu rkh¢rh® -40- 2018-2019
òuty® nr®¡if x‹W, e‹}š
nrit m - 3 ng®, e‹}š ɉgid
11,080 / nfªâu¥ gÂKiw e‹}š
XJ« tF¥ò ïu©L, tUif - 50 ng®.
É.nf. ïuh#Þjh‹ ãuhª¤
Éghf§fŸ - 4, efu¥ g ïl§fŸ -
7, g ïl§fŸ - 4, »uhk¥ g ïl§fŸ
- 17, nrit¤ â£l ïl§fŸ - 2, K¡»a
gÂfŸ - 5, c‰rt§fŸ _y« nfªâu¡
»isfŸ òâa k¡fis br‹wilªJ e«
g¡F tYñ£L»‹wd.
m£ltizia¡ fh©f
FU ó®Âkh âd¤j‹W Õšthuh
nfªâu« ïUg¤â xU Raeyk‰w
rKjha¢ nrit òÇí« m‹g®fis¥
ghuh£o‰W. ïªÃfœ¢áÆ‹ ika¡
fU¤J ``thœÉš eh« bg‰W¡ bfhŸtij
Él ãwU¡F¡ bfhL¥gJ mâfkhf
ïU¡f£L«.’’ RthÄÍÆ‹ á¡fhnfh
ngUiuÆ‹ 125-« M©L ÉHhÉš
ãahth® Éntfhdªj nfªâu« xU
nguÂia el¤â‰W. gy ïisP®fŸ
Éntfhdªjiu¥ nghš cil mªJ
C®ty¤âš g§nf‰wd®. rk®¤j ghuj¥
gUt«, RthÄ Éntfhdªj #aªâ
M»at‰¿š gy òJikahd Ãfœ¢áfŸ
ïl« bg‰wd. RthÄ ÉntfhdªjUl‹
òif¥gl« vL¤J¡ bfhŸSjš, Éntf
cgnjr«, bjUKid ehlf« M»ait
ãw bghJey ÃWtd§fSl‹ ïizªJ
nk‰bfhŸs¥ g£ld.
e‹}š XJ« ngh£ofŸ - ÉÇth¡f mt®fŸ gƉá vL¤J¡
khzt®fËilna RthÄÍÆ‹
cgnjr§fis¥ gu¥g fšÿÇ gŸË
msÉyhd ngh£ofŸ el¡»‹wd.
ï›th©L 77 fšÿÇfŸ bjhl®ò
bfh©ld. 64 fšÿÇfËš ïUªJ 2319
khzt®fŸ gâî brŒjd®.
vG¢á Ôg« v‹w üš
m¢ro¡f¥g£lJ. ïâš kfhuhzh ¥ujh¥,
RthÄ Éntfhdªj®, rnfhjÇ Ãntâij,
lh¡l® m«ng£f® M»nahÇ‹ thœ¡if
tuyhWfŸ ml§F«. 1673 ng® nj®î
vGâd®. 45 ïl§fËš xU ehŸ Kfh«fŸ
el¤j¥g£ld. 1300 ïisP®fŸ gƉá
bg‰wd®.
bjh©l® gƉá Kfh« - _‹W
Kfh«fËš 284 g©gh£L tF¥ò¤
bjh©l®fŸ gÆ‹wd®. eh‹F cŸq®
bjh©l® gƉá Kfh«fËš 161 ng®
òâa bjh©l®fshf¥ gÆ‹wd®. 43 ng®
ãuhªâa msÉyhd bjh©l® gƉáÆš
g§nf‰wd®. mt®fËš ïUªJ 5 ng®
khÃy¤âš ïUªJ f‹ÅahFkÇ njáa
bjh©l® gƉá¡F¥ nghdh®fŸ. mó
kiyÆš _‹W ehŸ M‹Ûf¥ gƉá
Kfh« elªjJ. 33 ng® g§nf‰wd®.
``»uhk¤J¡F¢ bršY§fŸ’’ v‹w xU
thu¥ gƉáÆš 13 ïisP®fŸ MW
nfªâu rkh¢rh® -41- 2018-2019
»uhk§fS¡F¥ nghdh®fŸ. m§F
g©gh£L tF¥ò¡fŸ nahf¥ gƉá,
k¡fŸ bjhl®ò _y« nfªâu¥ gÂia
bfh©lh®fŸ. V‰ghLfŸ k¡fŸ
bjhl®ò cila gƉá KfhÄš 23
V‰gh£lhs®fS«, bjhl®ò mâfhÇfS«
gƉá bg‰wd®.
nahf¤ bjhl® tF¥ò«,
gÂkidfS«
21 nahf¤ bjhl® tF¥ò¡fŸ
mo¥gil¥ ãuhªâa¤âš el¤j¥
g£ld. mt‰¿š 974 ng® gƉá
bg‰wd®. áǤJ¡ bfh©nl gߣir
vGJ§fŸ k‰W« rk®¤j nahf
¥uâkh‹ Ãfœ¢áÆš 99 khzt®fŸ
k‰W« MáÇa®fŸ g§nf‰wd®.
e« rh¤âu üšfËš Tw¥g£LŸs
e‰Fz§fŸ gÆy ïu©L uhkhaz
jÇrd« gÂkidfŸ mik¡f¥g£ld.
_‹W eh£fŸ elªj mt‰¿š 75 ng®
gÆ‹wd®. FL«g¢ rªâ¥ò Ãfœ¢áfŸ
_‹W elªjd. 244 ng® tªâUªjd®.
ïu©L ïisP® vG¢á¥ gÂkidfŸ
elªjd. mt‰W¡F thU§fŸ, òâa
ghuj¤ij Ãiy ÃW¤Jnth« v‹W
bga®. 381 ïisP®fŸ g§nf‰wd®.
g©gh£L tF¥ò m¿Kf¥ gÂkidfŸ
MW elªjd. 281 FHªijfŸ gÆ‹wd®.
Ék®Z Ãfœ¢áÆš 109 ïisP®fŸ
g§nf‰wd®. Éntf fU¤ju§f¤âš 529
ïisP®fŸ g§nf‰wd®.
 Kiwahd g¤ â£l¤âš 29
g©gh£L tF¥ò¡fŸ (567 khzt®fŸ)
12 âd¥go nahf tF¥ò¡fŸ (102
gƉáahs®fŸ) 10 ïl§fËš thuhªâu
e‹}š tF¥ò (140 ïisP®fŸ)
10 ïl§fËš nfªâu t®¡f§fŸ (125
bjh©l®fŸ) gÆ‹wd®.
e‹}š ɉgid¢ nrití«,
rªjh nr®¤jY« - ï›th©L
93 òâa òuty®fŸ nr®ªjd®. 162
òâa rªjhjhu®fŸ ïizªjd®. 48
mUzh¢rš gªJ¡fŸ ïizªjd®.
ï›th©L nfªâu e‹}š ɉgid
mÂÆd® uhk»UZz Éntfhdªj®
e‹}šfis 13,06,743/- %ghŒ¡F
ɉgid brŒjd®.
g¤â£l« - Ϫâ ò¤jf
btËp£L¤ Jiw n#h¤óÇš
ïa§F»wJ. _‹W òâa ò¤jf§fis
ï¤Jiw btËÆ£lJ. 1) nrití«,
áu¤ijí« 2) uhkhaz jÇrd« 3)
ãnuuiz Ôg« eh‹F üšfŸ kW
ãuRu« brŒa¥g£ld. Ϫâ g¤âÇ¡if
nfªâu ghuâ¡F 3,946 rªjhjhu®fŸ
c©L. ït®fËš 2033 ng® òâat®fŸ
ÕšthlhÉš Mdªjhya« bjhl®ªJ
el¡»wJ. 30 khzt®fŸ gÆš»wh®fŸ.
ÕšthlhÉš ijaš tF¥ãš 45 ng®
gÆY»wh®fŸ. cl‹ j§»¤ bjh©L
òÇí« x‹gJ òJ¤ bjh©l®fS«
ïu©L nrth Éu⤠bjh©l®fS«
ï›th©L ïizªjh®fŸ. bkh¤j«
242 bjh©l®fŸ bghW¥ng‰W
ï¥òÅj¥ gÂÆš cŸqÇnyna ntiy
brŒ»wh®fŸ. https://kb.vkendra.org
nfªâu rkh¢rh® -42- 2018-2019
É.nf. bjY§F ãuhªâa«
(Mªâu¥ ãunjr«, bjY§fhdh
khÃy§fŸ)
ïâš g¤J Éghf§fS«, IªJ efu¥
gÂÆl§fS«, MW g¤ jy§fS«,
3 nrit¤ â£l§fS«, 12 nrit¤
â£l§fŸ eilbgW« ïl§fS«
cŸsd.
tH¡fkhd nfªâu¥ gÂfËš eh‹F
nfªâu t®f§fŸ (60 ng®) tUif / MW
nahf tF¥ò¡fŸ (133 ng®) tUif / 5
e‹}š tF¥ò¡fŸ (115 ng®) tUif
/ MW g©gh£L tF¥ò¡fŸ 119 ng®
tUif jªjd®. c‰rt Égu§fŸ
m£ltizÆš fh©f
bjh©l® gƉá Kfh« cŸq®
msÉš _‹W elªjd. 47 ng®
gÆ‹wd®. ãuhªâa msÉš ïu©L
elªjd. 17 ng® gÆ‹wd®. FW»a fhy¤
bjh©l®fshf ïu©L ng® nr®ªjd®.
É.nf. bfsry« - 1) ï¥ãÇî 10
ehŸ nahfh rh‹¿jœ tF¥ig el¤âaJ.
iAjuhgh¤ g š f iy ¡ f H f ¤ â š
ïªÃfœ¢á
bjhl§f¥
g£lJ.
https://
kaushalam.
vkendra.org
 c‰rt§fŸ
---------------------------------------------------------------------------------------
ãuhªâa« FUó®Âkh cyf rnfhju¤Jt rhjid ehŸ Ñjh #aªâ rk®¤j ghuj¥gUt«
âd« Éntfhdªj® #aªâ
-----------------------------------------------------------------------------------
ïl§fŸ tUif ïl§fŸ tUif ïl§fŸ tUif ïl§fŸ tUif ïl§fŸ tUif
---------------------------------------------------------------------------------------
1) mUzh¢rš 49 14094 48 21090 49 12986 49 11538 52 18425
2) mÞ[h« 52 4831 84 15211 78 9063 67 7792 143 25988
3) bg§fhš 13 546 11 835 10 219 11 335 11 2199
4) ÕAh® 10 298 6 660 3 61 8 316 48 8198
5) jø© 116 13473 104 15209 119 13665 57 10843 97 22502
6) F#uh¤ 32 1773 20 2616 12 524 15 575 182 14888
7) AÇahzh 30 6496 14 2040 5 273 27 843 8 985
8) kfhuhZou« 46 2433 64 11434 29 1212 36 1122 179 32882
9) k.ãunjr« 22 1215 23 2667 12 279 13 736 156 10834
10) xoõh 52 1619 222 2282 33 243 554 6387 554 63871
11) gŠrh¥ 3 137 5 576 2 62 10 1483 7 591
12) uh#Þjh‹ 14 944 72 17454 10 460 17 758 71 18638
13) bjY§F 19 1672 27 2469 7 139 7 509 17 2104
14) c.ãunjr« 6 260 42 3397 6 302 4 249 29 7430
15) c¤j® 13 642 5 1380 8 60 6 94 8 361
---------------------------------------------------------------------------------------
bkh¤j« 477 50333 748 99320 383 39538 881 43590 1592 172412
---------------------------------------------------------------------------------------
É.nf. bjY§F¥ ò¤jf btËp£L¤ Jiw - eh‹F ò¤jf üšfŸ btËÆl¥
g£ld. 1) rnfhjÇ Ãntâij
2) á¡fhnfh ciu 3) RthÄ
Éntfhdªj® thœ¡if 4) cy»‹
rnfhju® Éntfhdªj®.
É.nf. mÞÄjh - MW
Mdªjhya§fŸ ešyKiwÆš gÂ
brŒ»‹wd. eh‹F »uhk§fËš
üyf§fŸ Jt¡f¥g£ld. âwik
ts®¥ò¥ gƉáÆš CWfhŒ
jahǤjš KjÈa brašfŸ f‰W¤
ju¥g£ld. g¤J »uhk§fËš
RthÄ ÉntfhdªjÇ‹ áiyfŸ
ÃWt¥g£ld.
nfªâu rkh¢rh® -43- 2018-2019
 áw¥ghd Jt¡f§fŸ - âUÉs¡F¥
ói#fŸ _y« bg©fis¡ nfªâu¤âš
g§nf‰f¢ brŒa uh# knfªâu tu«,
f®}š, âšR¡ ef®, É.nf. bfsry«
M»at‰¿š âUÉs¡F¥ ói#fŸ
elªjd. á¡fhnfh brh‰bghÊÉ‹ 150-
tJ M©L ÉHh všyh efu§fËY«
bfh©lhl¥g£lJ. uh# knfªâutu¤âš
fšÿÇ khzt®fŸ mªÃfœ¢áia
ehlfkhf eo¤J¡ fh£od®. Ãntâij
150-« M©L Ãiwî ÉHh fl¥gh,
f®}š, bfsry« M»a ãÇîfËš
el¤j¥g£lJ.

É.nf. c¤j® ãuhªâa«

áǤJ¡ bfh©nl gߣir ïâš ošÈ, Ïkh¢rš, #«K
vGJ§fŸ v‹w jiy¥ãš gƉá fhZÛ® khÃy§fS« Éntfhdªjh
bfhL¥gt®fS¡F Kjš Ãiy ï©l®neõdš gî©nlr‹ g¤
gƉá mË¡F« gÂkidfS« â£lK« ml§F«. Éghf§fŸ - 3,
khzt®fS¡F¥ g kidfS« efu¥ g ïl§fŸ - 4, ntiy el¡F«
ehnfhš âšR¡ ef®, ï¥uhÏ« ïl§fŸ 4, »uhk¥ g ïl§fŸ
g£lz«, bfsry« M»a ãÇîfËš 3, nrit¤ â£l§fŸ 2, nrit¤
el¤j¥g£ld. â£l« brašgL« ïl§fŸ ïu©L,
nrit¤ â£l¤âš gÂòÇnth® 44
É.nf. c¤j® ãunjr ãuhªâa« / bghW¥ng‰F« bjh©l®fŸ 91 /
bghW¥ng‰F« bjh©l®fŸ 76 ng® cŸq® bjh©l® gƉá bg‰nwh® 37 /
/ e‹}š XJ« ngh£o 40 fšÿÇfŸ mk®îfŸ 56, tUif 277 / c‰rt§fŸ
755 khzt®fŸ / 10 gÂkidfŸ m£ltizia¡ fh©f. òuty® 26
278 khzt®fŸ / gFâneu gÂkid rªjhjhu®fŸ 25 / mUzh¢rš gªJ
165 ng® cŸq® bjh©l®fŸ gƉá gÇth® 6 ng® / e‹}š nrit m -
_‹W Kfh«fŸ 180 ng® / nfªâu¥ g 1, cW¥ãd® 4 ng® / e‹}š ɉgid
KiwfŸ nfªâu t®fh 2 (18 ng®) nahf %ghŒ 63200/- / e‹}š XJ« ngh£o 45
tF¥ò 3 (83) / e‹}š tF¥ò 1 (15 ng®) fšÿÇ, gâî - 1210 ng®, nj®î vGâat®
/ g©gh£L tF¥ò 8 (178 ng®) / Ék®Z 867 ng® / gÂkid - 11, g§nf‰ò -
5 (1517 ng® tUif) / c‰rt§fŸ 404 ng® / gÂkid - 15, g§nf‰ò 500
m£ltizia¡ fh©f. / V‰gh£lhs®fŸ gƉá Kfh« - 1,

nfªâu rkh¢rh® -44- 2018-2019

g§nf‰nwh® - 10 / Ãòz¤Jt tF¥ò -
5, g§nf‰nwh® - 80 / f‹ÅahFkÇ¡F
nahf¥ gƉá KfhK¡F mD¥ãnah® -
6 / M‹Ûf¥ gƉá - 1, nahf¢ rh‹¿jœ
tF¥ò - 1 / nahf¤ bjhl® tF¥ò - 4, (56
ng®) / nahf ãuâkh‹ - 1 (37 ng®) / nfªâu
g KiwfŸ, nfªâu t®fh -4 (39 ng®)
/ ahf tF¥ò - 4 (39 ng®), e‹}š XJ«
tF¥ò - 4 (28 ng®) / g©gh£L tF¥ò
-3 (40 ng®) / bjh©l® gƉá Kfh«fŸ,
cŸq® bjh©l® Kfh« x‹W, (39
ng®) / ãuhªâa msÉyhd Kfh« -1
(6 ng®) / njáa bjh©l® gƉá KfhK¡F
f‹ÅahFkÇ¡F mD¥g¥ g£lt®fŸ - 7
/ FW»a fhy¤ bjh©l®fshf nr®ªjt®
xUt®.
ïisa ghujnk j‹id m¿f
v‹w jiyik¥ ng¢R¤ â£l«
cUth¡f¥g£lJ. gy Éjkhd gâî
nj®î KiwfŸ f‰ã¡f¥g£ld. Kjš
f£l¤âš 15 eh£fËš 36 fšÿÇfis¢
nr®ªj 1100 khzt®fŸ gâî brŒJ
bfh©ld®. ït®fŸ ošÈ, #tA®yhš
neU, m«ng£f® gšfiy¡fHf§fis¢
nr®ªjt®fŸ. ïu©lh« f£l« gy
ÉilfËš ïUªJ bghU¤jkhd
nfªâu rkh¢rh® -45- 2018-2019
Éilia¤ nj®ªbjL¤jš, Ä‹dŠrš
tÊna 15 eh£fS¡F ï¤nj®î¡fhf
#‹dš EiHthÆš âwªJ ïUªjJ.
ghuj¥ g©gh£L ehfßf«, RthÄ
Éntfhdªj® g‰¿a Édh¡fŸ
nf£f¥g£ld. Kjš f£l¤âš
1100 ng®, ïu©lh« f£l¤âš 750
ng®, _‹wh« f£l¤âš 350 ng®
g§nf‰wd®. _‹wh« ÃiyÆdU¡F
10 gƉá gÂkidfŸ thu ïWâÆš
el¤j¥g£ld. eh‹F k neu« gƉá
elªjJ. eh‹fh« f£l¤âš clDiw
Kfh« IªJ eh£fS¡F el¤j¥gg£lJ.
cŸq®¤ bjh©l® gƉá Kfh«
or«gÇš elªjJ. 107 ng® gÆ‹wd®.
#dtÇ 2019 Éntfhdªj #aªâia
x£o ïisa ghuj« ïu©lh« Ãfœ¢á
elªjJ. Ãiwî ÉHhÉš Éntfhdªj
nfªâu Jiz¤ jiyÉ kh. Ãntâjh
ãnl áw¥òiu M‰¿dh®.
Ϋyh: khzt®fŸ rÇahd
Éilia¤ nj®ªbjL¡F« ngh£oahdJ
rnfhjÇ Ãntâjh g‰¿ elªjJ. ïâš
130 ng® g§nf‰wd®. IªJ fšÿÇfŸ,
gšfiy¡fHf« g§nf‰wd. xUehŸ
gÂkid bt‰¿ahs®fS¡F vd
el¤j¥g£lJ. ïu©L ngh£ofS¡F«,
bt‰¿ahs®fS¡F« elªj áw¥ò
KfhÄš khÃy r_f ey mik¢r® áw¥ò
ÉUªâduhf tªJ g§nf‰wh®.
 É.nf. fh§¡lh - fšÿÇ
khzt®fS¡fhd khu¤jh‹ X£l¥
gªja« elªjJ. 35 muR, jÅah®
gŸËfËš ïUªJ 1100 khzt®fŸ
g§nf‰wd®. khÃy clšey¤
Jiw mik¢r® bt‰¿ahs®fis¡
bfsuɤjh®. ãw K¡»a Ãfœ¢áfŸ
miuehŸ ïisP® cªJ r¡â gÂkid
fªjhfh£ fšÿÇÆš eilbg‰wJ.
rÇahd Éilia¤ nj®ªbjL¡F«
gƉá fh§¡lhÉš eilbg‰wJ. 1000
khzt®fŸ g§nf‰wd®. g‹dh£L 25,000 ng® ãurhj« V‰wd®. m»y ghuj
nahfh âd« #]‹ 21 ΫyhÉš nahf¥ gƉá Kfh« ϪâÆš elªjJ.
elªjJ. 100 ng® g§nf‰wd®. m»y #]‹ khj« elªj KfhÄš 29 ng®
ghuj¥ bghUshs® kh. ADkªjuh›Í
ï§F R‰W¥ gaz« nk‰bfh©lh®.
ïu©L brh‰bghÊîfŸ elªjd.
Ϋyh gšfiy¡fHf« g®thD M»a
ïl§fËš mit elªjd. M‹ÛfK«,
rKjhaK« v‹w jiy¥ãš mt® ciu
Ãfœ¤âdh®.

g§nf‰wd®. fhZÛÇ‹ Ãyî« fytu«

Ãiwªj gFâÆš nfªâu« el¤J«
ïªÃfœ¢áfis midtU« ghuh£od®.
https://srma.vkendra.org

$uhk»UZz kAhr«nksd
Máuk« - É.nf. ehfj©o - ï¥g¤
â£l¤âd® jtwhkš gÂfis el¤â
tU»‹wd®. uhk etÄÆY«, ehf
gŠrÄÆY«, átuh¤âÇÆY« ahf§fŸ
el¡»‹wd. nk, #]‹ khj¤âš
ì®gthÅÆš bgÇa m‹djhd«
Ãfœ¢á el¡»wJ. rZo Kjš etÄ
tiu elªj m‹djhd Ãfœ¢áÆš

nfªâu rkh¢rh® -46- 2018-2019

 Éntfhdªjh ï©l®neõdš
gî©nlõ‹
ïJ eLÃiyik cŸs Rjªâukhd
xU áªjid mik¥ò MF«. ïJ
j‰fhy ghuj¤â‹ g‹dh£L cwîfŸ,
ghJfh¥ò¥ ãu¢áid M£á k‰W«
ehfßf« g‰¿a bjhl®òfis ghuj
eh£o‹ gh®itÆš ËW MuhŒ»wJ.

M»a JiwÆd® xU§»iz¡»wh®fŸ.

fU¤J¡fis cUth¡F»wh®fŸ.
brašfis¤ ö©o ÉL»wh®fŸ.
mj‹_y« ghuj¤â‹ e‹Kiw
r¡â bgUf cjî»wh®fŸ. ãuhªâa
msÉY«, cyf msÉY« ghuj«
Ãiy¥ò¤ j‹ik¡F«, ghJfh¥ò¡F«
M‰w¡ Toa bjh©Lfis
vL¤Jiu¡»wh®fŸ. ïªj¥ gî©nlr‹
2009-« M©L ÃWt¥g£lJ. mj‹
jiyikaf« òJošÈ MF«. mJ
eh£o‹ jiyikahd áªjid
FG¡fSŸ x‹W MF«. e« njr¤â‹
c©ikahd Ãiyikia mJ eh£od®
K‹ò« gy eh£L k¡fŸ K‹ò«
it¡»wJ. ï›th©L 90 jlit k¡fŸ
rªâ¥ò¡fS«, fyªJiuahlšfS«
nkbyG« ngh¡Ffis¡ ftÅ¡»wJ. elªjd. 18 jlit fU¤ju§f§fS«,
gî©nlrD¡F cŸnsí«, btËnaí« khehLfS« elªjd. MW ò¤jf§fŸ
ïU¡F« Ãòz®fis¥ ga‹gL¤â btËÆl¥g£ld. 12 jlit Ék®Z
bfhŸiffËš bt›ntW rh¤âa§fis Ãfœ¢á elªjJ.
cUth¡F»wJ. kh‰W¥ g c¤âfis https://www.vifindia.org
cUth¡F»wJ. bghJ k¡fËl¤âš
brh‰bghÊî M‰¿í« fyªJiuahlš
brŒJ« ïJ g brŒ»wJ. k¡fËilna
mâf ÉÊ¥òz®it c©lh¡f Ka‰á
brŒ»wJ. r_f¤Jl‹ ïizªJ gÂ
brŒJ k¡fŸ njr¤â‹ elto¡iffËš
K¡»a bghW¥ng‰f¢ brŒ»wJ. mj‹
tH¡fkhd gÂahf ghuj eh£o‹
jiyikahd Ãòz®fŸ ghJfh¥ò
muR¤ bjhl®ò M£á bghUshjhu«
nfªâu rkh¢rh® -47- 2018-2019
nfªâu rkh¢rh® -48- 2018-2019
nfªâu rkh¢rh® -49- 2018-2019
 Éntfhdªj nfªâu« - g Égu«
---------------------------------------------------------------------------------------
bga® Égu« bga® Égu« bga® Égu«
---------------------------------------------------------------------------------------
Éghf§fŸ 65 efu ïl« 98 gÂÆl« 148
nrit â£l¥ gÂÆl« 673 bghW¥ò¤ bjh©l® 4652 gƉá bg‰w bjh©l® 1899
mk®î 3489 FU ó®Âkh 477 cyf rnfhju¤Jtâd« 748
tUif 25147 tUif 50333 tUif 99300
rhjid âd« 383 Ñjh #aªâ 481 rk®¤j ghuj¥gUt« 1592
tUif 39538 tUif 43590 tUif 172412
gŸË e‹}š ngh£o 1273 fšÿÇe‹}šngh£o29856 gÂkid 273
tUif 34123 tUif 22476 tUif 7918
Kfh« - 68 tUif 5397 Kfh« - 177 tUif 15018
f‹ÅahFkÇ nahfh 141 nahf¤ bjhl® tF¥ò 378 nfªâu t®f« 189
ntW Kfh« tUif 9848 tUif 2774
nahf t®f« 167 e‹}š tF¥ò 170 g©gh£L tF¥ò 707
tUif 2581 tUif 2522 tUif 18180
cŸq® bjh©l® ãuhªâa bjh©l®
gƉá Kfh« 52 gƉá 13 njÓabjh©l® gƉá 1
tUif 1876 tUif 441 tUif 124
KGneu¤ bjh©l® 1 clDiw bjh©l® 101 É.nf.É 75, khzt®fŸ 34715
fÞö®gh fhªâ gŸË 2 ã.v£ fšÿÇ 1 Mdªjhya« 199
khzt®fŸ 150 brÉÈa® fšÿÇ 1 khzt®fŸ 6293
ghšthofŸ 133 rªjhjhu® 33418 É.ghiw Ãidî¢
tUif 3207 á‹d« tUif 1965319
ïuhkhaz jÇrd« 155259 ãw f©fh£áfŸ 59083 kUªjf« gadhË 7925
f© Kfh« 12 tshf¤âš j§»¢ ãw mik¥ò¡fŸ 35
gadhËfŸ 2870 br‹wt®fŸ 170608 tshf Kfh« 4945
mWit¢ Ợir 541
---------------------------------------------------------------------------------------
Éntfhdªj¥ ghiw Ãidî¢ á‹d¤ij¥ gh®itÆ£l ãuKf®fŸ
1) $ kndh{ á‹Ah, k¤âa uÆšnt mik¢r® 2) $ M®.nf. Ah®¤nu - I.M®.vÞ.
R§f¤ Jiw jiyik Miza®, âU¢á 3) $kâ âbusgâ Û®K, #h®¡f©£ MSd®
4) $ »UZzuh{ k¤âa Étrha¤Jiw mik¢r® 5) $ AßZ Fkh® gh‹thyh,
mit¤jiyt®, ehgh®L, 6) Úâ mur® V.nf. áñÇ, c¢rÚâk‹w Úâgâ 7) $kâ
mDah{Å¡, khÃy§fsit FGÉd®, 8) Úâmur®, ahÄ‹ á«fh, c¢rÚâk‹w«,
òJošÈ, 9) brs. Þthâ nfhɪ¤ (FoauR¤ jiytÇ‹ òjšÉ), 10) $ vÞ.nf.
g%th, mÞ[h« EkhÈfL v©bzŒ R¤âfÇ¥ò Ãiya îthf ïa¡Fd® 11)
lh¡l® khah nfh£dhÅ, F#uh¤ mik¢r® 12) $ M®.vÞ. #h«tš, mfœthuhŒ¢á¤
Jiw ïa¡Fd®, òJošÈ.
nfªâu rkh¢rh® -50- 2018-2019
 áu¤jhŠrÈ
1) RthÄ mfkhdªjhÍ, ngÿ®, uhk»UZz Äõ‹, Kâ®Ãiy¤ JwÉ
2) RthÄ mãuhkhdªjhÍ, uhk»UZz Kâ®Ãiy¤ JwÉ 3) ¥u›uhÍfh M¤k¥uhzh
khjhÍ, j£ánzÞt®, uhk»UZz rhujh Äõ‹ brayhs® 4) $ n#.ã. jhjh
thÞthÅÍ, jiyt®, rhJ thÞthÅ Äõ‹, ònz 5) RthÄ #fjh¤khdªjhÍ,
$ uhk»UZz rhujh Máuk«, ikN® JwÉ 6) RthÄ jU©rhf® rkz KÅt®
7) RthÄ bgskhdªjhÍ, ònz, uhk»UZz Máuk«, jiyt® 8) lh¡l® $$$
átFkhuRthÄ fS, á¤jf§fh kl«, J«TU 9) $mlšãAhÇ th{ghÆÍ, ghuj
K‹dhŸ ãujk kªâÇ 10) tªjÅah cõhjhŒ rh£o, eh¡ó® uhZ£u nrÉfh [Äâ
K‹dhŸ jiyÉ 11) $ #h®{ bg®dh©lÞ, K‹dhŸ uÆšnt mik¢r® 12) $
v«. fUzhÃâ, K‹dhŸ jÄœehL Kjyik¢r® 13) itÞ m£Äuš nf.nf. ieah®,
Éntfhdªjh ï©l®neõdš gî©nlõ‹ mit¤jiyt® 14) nf¥l‹ uåªj®
n#hÎ thd¥uÞâ bjh©l® K‹dhŸ brayhs® nfªâu kU¤JtkidfŸ 15) $
Iuhtj« kAhnjt‹, fšbt£L vG¤J MuhŒ¢áahs®, muR¢ bray® 16) Úâ mur®
rªâu nrf® j®khâfhÇ, Úâgâ 17) $ v‹. kh¢rh, mUzh¢rš ãunjZ, âuh¥, Égh¡
el¤Jd® 18) $ nfhÈ j£, cŸq® rka¤ bjh©l®. (î#]ÈÆš nfªâu¥ gŸË
tu bgÇJ« ciH¤jt®) 19) $ ¥nuhã‹ g%th, â¥%f£, mYtyf fšÉ¤Jiw
bjh©l® 20) $kâ RkªjhŒ RjhtÅ, jhnz, nfªâu K‹dhŸ el¤Jd® 21) Úâ
mur® vÞ.v‹. ~ó¡f‹, K‹dhŸ c¢rÚâk‹w Úâgâ, n#h®Ah£, nfªâu ey«
ÉU«ã 22) $ Ént¡ Ah®Ršf®, ošÈ nfªâu¤ bjh©l® 23) $ Mdªj Fkh®,
K‹dhŸ mik¢r®, k¤âa muR 24) $ nrf® f§FÈ, K‹dhŸ nfªâu ét‹ Éuâ
25) $ RghZ ïdh«j® bjhÊš âwik gƉáahs®, (ã«¥yh¤, kAhuhZouh)
ngh§iffh‹, mÞ[h«) 26) $ AÇ r§f® mf®thš, nfªâu kUªjf¡ f£ol«
f£o¡ bfhL¤jt® 27) $ I.ã. F¥jh, K‹dhŸ mUzh¢rš jiyik¢ brayhs®
28) $ M®.vÞ. ehuhaz rhÄ, bghJ¡FG cW¥ãd®, 29) $ njntªâu Þt%¥,
bghJ¢rig cW¥ãd®, ϪJ¤Jt áªjidahs® 30) $ elyhš fšyh, Ϫâ
ãu¢rhu¡ FG cW¥ãd®, 31) $kâ b#a $ Fšf®Â, ònz, K‹dhŸ thd¥uÞâ
bjh©l® 32) $kâ jndZ kšnfh¤uh, ošÈ m‹g® 33) $ #thf® nghÞ,
xÇÞ[hÉš nfªâu« tsu cjÉat® 34) $kâ ãugh¤ eÈ‹ jhÞ, òtndÞt®,
nfªâu Kjš mik¥ghs® 35) $kâ »UZzh g%th, beU§»a MáÇa®, ït®
å£oš nfªâu rnfhjÇfŸ j§Ft® 36) $ át¥urh¤, K‹dhŸ ét‹ Éuâ 37)
$ rªâufhª¤ rî¤Ç, nfªâu¤ bjh©l® 38) $ KFš r®kh, â¥%f£ m‹g® 39)
$ yºk© kÞöÇah, »uhÄa¡ fÉP®, r¤ÔÞfL, 40) $ Éndh¤ mf®thš,
»UZzh ÛJ g#idfŸ gho òfœ bg‰wt®.
njr¤ij¥ ghJfh¡f j§fSila thœ¡ifia âahd« brŒj âah»fŸ
ïuhQt Jiz åu®fS¡F mŠrÈ brY¤J»nwh«. nfushÉš btŸs¤âY«,
jÄœeh£oš fh#h òaÈY«, bt›ntW Ég¤J¡fËY« cÆ® ïHªJ mku¤Jt«
vŒâa mid¤J m‹g®fS¡F« e« áu¤jhŠrÈ!
$uh« #a uh« #a #a uh«!

nfªâu rkh¢rh® -51- 2018-2019

 https://www.eknathji.org https://www.sisternivedita.org

bjŒt g¡âíl‹ r_f¤ bjh©lh‰w thU§fŸ!

ïisP®f£F«, ítâf£F« xU miH¥ò
1) Ú§fŸ g£ljhÇah? 2) mšyJ nkšÃiy¥ gŸË¥ go¥ò«,
bjhʉ gƉáí« bg‰wtuh? 3) K¥gJ taJ¡F£g£ltuh? 4)
FL«g¢ RikfS«, bghUshjhu¢ RikfS« ïšyhjtuh? 5) IªJ
tUl§fshtJ âUkz« òǪJ bfhŸshkš ïU¡f Koíkh? 6)
vËa thœ¡if thH¤ jahuh? 7) ghuj eh£oš v§F nt©LkhdhY«
br‹W gÂòÇa r«kjkh?
thU§fŸ f‹ÅahFkÇ Éntfhdªj nfªâu¤âš Jwîózhj
bjh©l® gilÆš nrU§fŸ!
ïJ r«gs« jU« ntiy mšy! njÓa ey‹ fUâ ciH¡fî«,
M‹Ûf ts®¢á bgwî« ï¥g c§fS¡F ešy thŒ¥ò mË¡»wJ.
g¤J %ghŒ nghÞlš M®lUl‹ M§»y¤âš foj« vGjî«.
bghJ¢ brayhs®,
Éntfhdªj nfªâu«,
Éntfhdªjòu«,
f‹ÅahFkÇ - 629 702,
Email: gso@vkendra.org; co@vkendra.org
*************

nfªâu rkh¢rh® -52- 2018-2019

kÅj - îkhz« njr îkhz«
Éntfhdªj nfªâu« miH¡»wJ
(M‹Ûf¤ jh¡f« cŸs bjh©L ÃWtd«)

``ïy£r¡fz¡fhd M©fS« bg©fS« gÂah‰w K‹ tUt®. mt®fËl«

òÅj¤j‹ikí«, c‰rhfK« beU¥bgd xËåR«. gu«bghUËl« bfh©l
Mwhj e«ã¡ifahš mt®fŸ gy« bg‰¿U¥gh®fŸ. ViHfŸ, 圢áí‰nwh®,
jhœ¤j¥g£lt® M»nahÇl« bfh©l ešby©z¤jhš á§fbkd¤ ijÇa«
bfh©oU¥gh®fŸ. ïªj ïyB¡fz¡fhd bjh©l®fŸ ehbl§F« br‹W nkhB«
v‹w e‰brŒâia¥ gu¥òth®fŸ. gnuhgfhu« v‹w e‰brŒâia¥ gu¥òth®fŸ.
r_f vG¢á v‹w e‰brŒâia¥ gu¥òth®fŸ. rk¤Jt« v‹w e‰brŒâia¥
gu¥òth®fŸ.’’
-- RthÄ Éntfhdªj®
Ú§fŸ RthÄÍ kd¤âš v©Âa y£r¤âš xUtuh?
jhŒeh£L¥ g¡fhf k¡fS¡F ÉÊ¥ó£L« v©z« bfh©ltuh?
ghuj¤ij #f¤FUth¡f ciH¥gtuh?
ghuj ehL KGtJ« cŸs nfªâu¡ »isfËY«, g¤ â£l§fËY« nr®ªJ
fšÉ, g©ghL, ts«F‹wh ts®¢á M»a JiwfËš kÅjid cUth¡» njr
îkhz« brŒí« gÂÆš Ú§fS« kÅjFy¤â‰F¤ bjh©L òÇayh«.
thU§fŸ! njr¥g¡fhf! xU KGneu¤ bjh©luhf c§fis
rk®¥ã¤J¡ bfhŸS§fŸ. ïJ njÓa y£áa¥ gÂ. c§fŸ mo¥gil¤
njitfshd czî, cil, j§F« ïl« M»a trâfis¡ nfªâu« brŒJ
bfhL¡F«.
KG thœ¡if Égu§fSl‹ bjhl®ò bfhŸf:-
bghJ¢ brayhs®, Éntfhdªj nfªâu«, Éntfhdªjòu«, f‹ÅahFkÇ -
629 702, jÄœehL, bjhiyngá : (04652) - 247012, ~ng¡Þ : (04652)
- 247177, <bkÆš : join@vkendra.org Égu§fS¡F v§fŸ tiy¤js« :
www.vkendra.org
*************
nfªâu rkh¢rh® -53- 2018-2019
 Éntfhdªjòu¤âš j§F« ïl«
1) FË®gjd trâíŸs ïu©L gL¡iffŸ bfh©l ïu©L miwfŸ cŸs Foš
xU ehis¡F %ghŒ 3,000/-«, tÇí«.
2) FË®gjd trâíŸs _‹W gL¡if miw xU ehis¡F %. 1500/- «, tÇí«.
3) FË®gjd trâíŸs ïu©L gL¡if miw xU ehis¡F 1200/-«, tÇí«.
4) eh‹F gL¡iffŸ bfh©l brhFR miw xU ehis¡F %. 800/-
5) _‹W gL¡iffŸ bfh©l brhFR miw xU ehis¡F %. 700/-
6) ïu©L gL¡iffŸ bfh©l brhFR miw xU ehis¡F %. 400/-
7) eh‹F gL¡iffŸ bfh©l miw xU ehis¡F %. 400/-
8) _‹W gL¡iffŸ bfh©l miw xU ehis¡F %. 100/-
9) òâa Ahš (#k¡fhs« k£L«) %. 1500/-«, tÇí«.
10) bgÇa Ahš (gL¡iffŸ »ilahJ) %. 900/-
11) á¿a Ahš (gL¡iffŸ »ilahJ) %. 400/-
12) v£L gL¡iffŸ bfh©l miw xU ehis¡F %. 250/-
13) MW gL¡iffŸ bfh©l miw xU ehis¡F %. 200/-
gâî u¤J brŒjš: j§F« tr⥠gâit u¤J brŒa v§fS¡F 72 k neu
K‹d¿É¥ò¡ bfhL¡f nt©L«. ïšyhÉoš c§fŸ it¥ò¤ bjhifia ïH¡f
neÇL«.
j§F« neu« v›tsî? xUjlitÆš mâfg£rkhf _‹W eh£fŸ j§f
mDkâ¡f¥gLth®fŸ.
c§fŸ clikahf miw â£l¤âš, mL¤j 20 M©Lf£F, M©L¡F 30 eh£fŸ
ïytrkhf¤ j§»¡ bfhŸsyh«. https://yatra.vrmvk.org
ïu©L gL¡if miw %. 2.5 y£r«
_‹W gL¡if miw %. 3.5 y£r«
FË®gjd gL¡if miw %. 4.0 y£r«
Éntfhdªj nfªâu¤â‰F mË¡f¥gL«
e‹bfhilfŸ tUkhdtÇ¢r£l« 80 Í-Æ‹go
tÇÉy¡F¥ bgW«.
bjhl®ò¡F : tshf nkyhs®, Éntfhdªj nfªâu«,
Éntfhdªjòu«, f‹ÅahFkÇ - 629 702, bjhiyngá (04652)
- 246250, <bkÆš : rooms@vkendra.org, M‹iy‹ K‹
gâî¡F http://yatra.vrmvk.org
*************

nfªâu rkh¢rh® -54- 2018-2019

nfªâu rkh¢rh® -55- 2018-2019
nfªâu rkh¢rh® -56- 2018-2019