One magic and mystery, someone hid a rranuscript filled with terrible arcane secrets foe uC renee ee moc Now read for yourself the record of Se Rca A eA eu SS ) SONWN ATGVIC dO WOO DEADL aN SURE UG aa etme. ood } i Reve Ve uly TOR SA ATA Ke) KING SOLOMON 4 BY THE JINN KING FIQITUSHBOOK OF DEADLY NAMeS AS REVEALED TO KING SOLOMON BY JINN KING FIQITUShH Translated By Nineveh Shadrach @) Ista Publishing3 Draoty Nass As Reveaten 79 Kin Sotonon By is Kine AN ISHTAR PUBLISHING BOOK SLSR PRINTING HisTORY Inbar Pichi ion publabed 2007 Copyright e) Nineveh Shadeach, 1998-2007 Text Design an Layout (ar Pings 2007 72 Blak and Whe Musraion fe} Mave Chenier This books copyrigh under the Berne Convention, hom wthou perms SPECIAL THANKS This hook wes made pose by sup of ria Handi Deposited in His Libary CONDITION OF SALE tin which ts pubs ad without» ion Beng impor on he sequent Collector's Edition First Printing This is Copy Ao IMMot 255 Privately Owned By‘TABLE OF CONTENTS: Cuawrens, Font wonb Manuscatrt Dictionary oF PLawts Quick List oF Jinx Names Quick List oF Macteat ano How Nantes Quick List oF IncxepiersForeworp: Come and join ws o reader, a w explore terrors olde than man- lind." Ancient people of the Near Eas belied tht ng before hore was Ada and Eve, arce made from smoker fe exited Foureen hundred years ag, the Quran made mention of this ce when itor to the existence of two snes and two sie suring one. The existence of to earth was repeatedly men- tioned inthe Quran, one earth inhabited by the descendants of man and the otherby the descendant of Jan He created man from clay like porter’ clay ‘And the jinn he crested from the smokeless fame offre ‘Then which ofthe blessings of your Lord wil you both [He is] Lord ofthe rwo Basts and Lord ofthe wo Wests "Then which ofthe blessings of your Lord wil you both deny? Surat ab Rahman ‘Many of those ancient ones followed the religion ofthe serpent Iblis Avan immortal jinn, This wore a vow before Godt wage war aguinst humankind, Nota war witere mises and weapons fall ‘upon ou cites, bua war af deception and ticker. The battleground ‘was the minds and souls of humanity. Ie was no major feat to exploit humanity's worst nature so that we might slowly destroy ourselves, [Assve wage vars and bil towering cites vera dying planet, Ibis stands behind the vei, empowered by his uaholy crusade tha pans the ages, confident that he wil succeed. 1, Heehas rumed loose the two seas, meeting together 2. Between them isa barter neither can transgyess 3, Then which ofthe blessings of your Lord will you both 4 Suna al-Rabman‘uk of Dealy Names Foreward Eviljin have poured into our world fiom the darkness ofa paral- Ie earth whose oceans and ours touch through a dimensional parti= tion. Deron, the ancients caled those creatures of pure shadow and dackness that cast terror into the hearts of the mightiest warion ‘Their leader was nicknamed Shitan (Satan), or the adversary, and his followers, Shiateen Satanes). The patton protects us from being overrun and destroyed, but some have learned how ro eros ‘over, Others continue to gnaw atthe fabri, hoping to tearitenough that forces that would devour us can come thrOugh in mass. “This and many other similar ora stories descended 10 us in our secular scientific age, a8 fables and myths ofa time of war between ‘man and fabulous beasts and giants. Take, for example, the fbled jinn king al-Ghoul whose daughters when crossing over, found the taste of himan flesh and ous blood pleasing, Those drinkers of blood tnd devourers of human flesh were eecorded inthe ancient work as the ghasdly Ghouls, Whether we believe matters not forthe impact of thove ancient legends all touches a nerve deep in ou collective ‘memories, We now use the same accounts to entertain and frighten ‘ourselves through the media, oblivious to any eel danger. As what ‘ould very wel be their ships phase into our space and create global phenomens, we stil look up to the skies wondering if we ae truly alone. "The evil jnas war upon the earth was interupted once atleast "The unmiypectng hero was no other chan the wise King Solomon, son of Davi, Emponrered by God and an instrument known as the Ring of Solomon he was able to constrain and bind the seventy-r#0 wort of those tertor in the bowels of the sea and other far reaches Of he earth, Many others of the jinn were forced into slavery to help him establish his kingdom upon the earth. Briefly the tables ‘were tured on the ancient ones. A complete accountng ofall that Ihappened is unknown, for all the legends and stores confit. One ‘thing is certain ~ an actual record ofthese beings and records of how tw do what King Solomon did became one of the most sought after secret of the occult world “The oldest grimoires that tlk about those ancient ones mention ro benefit to any sorcerer that commands them and, fr the most ‘Book of Dealy Names oreword 1 given toolor method of evocation, Example of sch magical Tomes are the Testamentof King Solon andthe Sepher Mapes Shelomots Book of the Key of Solomon), tandated by Herman Golan. The aacipt elated in this bok san cramp of the okest known Arabic version ofthe ame te Serious practioner of magic know tar our eat both ancient anv oder, enor dbout dareand hore tes thatsemmon gat ‘beat make pats with demons or enslave spirits Yeon ofthe thon sought afer sper four art scr vo be just chat The il the eacement the rsh of tanding ina api ce drawn fom fone of those ancient grimoires and commanding one ofthe sncent tones todo one bidding can fla magician with eee of personal power Magica tdsy who want oreeaprue thi tl by evn, {hose demons fr materia aid ave hooks auch athe Lee Key of Saloon to guide them. ‘Ofcourse reais ncver a ectngo falling as the myths and stories srounding the dream of pot For the mow py, na ‘cians who have worked with sch tomes have had physical mani= {etutions of tose demons What | mera by physical manifestation is concrete tangle, ceatre that enn actully cute physical harm psc nance hinge that cat be expand by cinence corel hypmoni Many ofthe selfsted alg of evocation would te theft oll you that thre are no homed ald oof caters from he dept ofl and sy oe wail ell you otherwise nxt {ely delusional ot seling you soak ol'The majority conennus isu it all pare ofthe sbconeciou, We ae projecting mental shadows into mitor ina comple ct offi poycho-dtaa and omversing with them. Some would amit certain pial ani- fetations, but they ar talking about things Uke smoke that forms stapes, tong energie or fring, black clouds and 0 on. Tred 4 convertion with one magician who tld me he wil belcve in the objective exitenceof those beings when one of them acy tether 1 hand out ofthe miror and touches hi. "There are eine explanations for this iconnert between the ings and reality. The most logial rewon that on wom level people fave been fellowing a fase premise. According tothe rePh of Deadly Names: Foreword Fgious nastatin the power of King Solomon was given to im by Gort and he asked that thi power not be passe 10 any afer him. This oescit deny the validity of magical evocation techniques, but itis questionable that the same evil beings supposedly boond by King Solomon would have been hes suited to aid che sammoner for would have responded ta any ian who seeks to bind and control fans for his perwn errand, Fortunate s also highly unlikely that the wanes mentioned in more popular renitons, such asthe Leer Key were the exact same demons shat King Solomon hd co ‘contend wath "The second reason is technical and ests on knowing the proper methodology for evocation. So litle of the ancient chaque have Survived in English wits that most modern magicians have had to construct heir own theses on how i is done, When ling to Achieve the sme goals and eeeate the suacess ofthe ancients mov ‘in tvgicans sinply redefined the goal and che objectives. When Se cant achieve phyiel Bight, iti easy tobe ated with fight ‘ofthe imagination, the uplifting ofthe min “This inal about to change, as nace and more of the exigina wet- ings of Arabic magicians and thir accounts of jin magic are being translated into English To time, even the rank beginner wil bea toratain more physical sels than the adepts ofthe previews gen- tration of Western magicians, This comes With ass. The weiter bf ancient times expected everyone to hive teacher. They passed fn thes greatest secrets orally, One such important secret ofthe ‘complete names and descriptions of the inn. Should a present day Seeker pick up a modern translation today hey wouldnt be able to tbecttin whether they were mmoning a Denevaleat jinn ar one of the commander of Ibi army. "You can navigate around this ne idl withthe Book of Deadly [Names The msanuscript provides one ofthe raret lists of el jinn ‘ames [Tit the name Icition, description, physial harm, and remedy for the seventy-two worst of thers, Most portant ro mod- fm magicians would be te list of names {realize that inthe hans ifthe demented, sic list could easily be sod to summon horrors fos can never traly banish. However, i isan important col for Thok of Deadly Names: Brewed sincere seekers 1o provide fmilisity with the enemy and a way to avoid inadvertedy summoning those forces. “The manuscript itelf was fist discovered in 1969 curing the pres creation of «palace in Ocana in Spain, which was marked: House of the Royal Commissioner. It consists of 71 foliog of 210 x 150, ‘mn and dates back wo 831 Heya, or 1428 AD. The fit transl tion was made into Spanish by Jonguina Nwarzo and Ian Ra and published by the Universicy of Granada, ‘The manuscript’ text is hand-written, using the old AGican Arsbic common around the 10" ceneury. It contains many references to Hew Names of God and the Star of Davi In an age anda place where such manuscripts ourshed, the manaseripe was walled off and hidden fom sor .g22e, but sot destroyed. We can ony goes a the reaton T gota glimpe of i ower upon its discovery. I bad starlet tapon thy acident daring a vist ro a university bry in dhe mi 19806. Te was among a stack of books that fl fom a shel. kt fon the floor to pick up the hooks, and discovered the manuscript, [As stood up or te fst tan Isa bing made of pe shadow loth ees ike ie standing there. save physiealy and clearly, ike sould se any obec, for 30 seconds before it dippeaed, Never before had I seen such a ting apd to say Tas shocked would be porting it willy Tquiely tied to ger dhe manuncript nhotocepid, bc for unknown season the copiers were working. The beara Asked me to fellow him and he Ted me behind the counter iato the Staff :oonie and dough a back door to the ouside, He said T could tise one ofthe photocopiers in another building onthe campus; then hae went back i. ould have easily taken the book home was ne thera seven nor dd Ihave an account athe fibrary. I knew i was the doing of that being. [quick photocopied it and returned the bole lest he tempted int the. Daring the translation acer, physical manifestations accu to diferent people or thie fiends before they were asked to join the project. The edit’ best rend a down-to-earth non-religon| individual, woke up w sce a bearded man wearing a tarhen, with tyes ike fre, standing in her bedroom doorway. She screamed at hin and he walked fo the bathroom, She followed him cher, butBasi of Deadly Names: Reward he had isappearel and all that was left were blood scans om the ‘counter that sinldat be cleaned of, Other manifestations involved the suiden appearance of deep seratches ke those ofa bear, on the wall both ia my bome and it a house where I was visting, People txperienced headaches and became ill tease just driving up to the Ihouse and a few fed quickly from what they fle wasn imisble anger. On more thin one occasion, our ea’ al eaught on fe from ‘candle and she stood there unfinebing and staring into the ar ‘Other sign of haunting, such a people hesing their ames while fo oa ya there, fecling relly hot in col rooms or vie versa, feel= Jing watched and So on, were common, T suspect the evil jinn didnot intend to black che book, since they could eaily have done much more. I sespect they want the book ‘out because they expec someone out there ro summon them and, dling s, help them cross aver the vil. My hope is that you wont fe the one to give them that chance and tha youl we the book for vwhat it was intended asa guide in navigating gimoies or for help~ Ing cure whatever harm they may inet Nineveh Shadrach uk of Really Names Torewerd Gunoe-ro-Te Anantc Lerrens aun Tite Pron Ts Wea Teal — Alone rae eT Aa tongs in catch ee Bhasin bet 2 oe ew oe Ubtiniam > 4 ao Pihawindvne sg 4 G ZaasinrsalTook of Deadly Names: Fores ook of Deal Names Reesor Fal Test as a is hea Ta ae eT oe Hp. in hot orm you ve = eno SC Mibineon rod = oF “That, got, soapy w- a pronounced ke very sf ooh ee i & Ede tne sound the dnt ats ostomais a bo your ea eg evant Has Kw ere 4g Khesinkioen . S s movomesd by making the s & ca fe 7 eetettore or eri aver Fie, eee ea barbarian fight 3 o.prmemced tea tt fot og gw ee erere eet se Mussinmaicr Re=ttoroihe ss ee >> 9 3 Ansewnee ; Sisk iin Ps ge Se eeOciginatl Daniisecipt of King Solomon ¢€ 72 Evil Jinn:‘ok of Deadly Names Translation Dagr One Recto Aa he Shoes wer gerernd with utnestdmivon. Tit is bcs Gl th (Groat and Aight, get Sloman, psc pen in, he rand, at, Tanning al ed cherishe ing. le eee it thi he tet day where srl rie igi en ee ly The Lord grant eo Knghip nce ee taal by anyone ee er pps _ Grr Thro, God subj he wid, hrs, te Fie andthe urns to hi. are i ror omen hon cary moss nde. ‘bite al thts oi, god hi he winds sin by his command tnd resting at is dentin a ro the Sito cry mason, der nd ters res sacl, These He gv oko uo nd emponerl i without Whe his wns jill the props of Ge, Sabri ol Mic, pe be sp than, cant in They si tir“ Selon, Go the Beslan exalt abe prtncship in Ts inp, fgets to you” A that iat, Slo ‘sd, "The exkmstionofhnks beo G al pro Phin. ask You, O Lor with Yaur Glory an Dorin, do ot give nt anti afer me, or You re the Graton” "Then he eed the atin fro the Ent of th Garth ad its Wt, such as from Sala, Rane, Des, th polo he cies nd he philosophers mo sed to rea th oko wis, thr vaddgcbl the art and the peal of esis "Threxpon eck oe ofthe ol hin ht ns he a and wha oes ecured in sad. "Dan eal he Fn rl the Str, thy to li oir “firs od they cnet isl anything from hin Test ini from smog the Jinan he Shite at cameo Solon, pace bp i and che i soso cle Fifth. ems ram omy he cis of tein ond thir eked physi fro hi ain. said i, “O rtp nd into der, wl lio you ‘Book of Dealy Names: Manscripe Page One Rect peblidel jeseatl Diy ehetulélasactin wen lita Sat SAS sithsalat bbe ak lage seal a pre Bids Apsley crs haste Meats Toany esl fs Pee uibriabgse cig eatedin Hee SIs Mpa la Lg gee Drab hice fae Pyeals sa pels 5k aaa A psigme Malely clrceGypisd hi sn teeleeselelegale casBook of Deally Nannes: Traslaion Page One Verso ant J wil iso yon lst wht te Bef Jo cone fom firs, wat ey to mth carps, at ore he cosuense ir dy ei ranges, tetany alow By el eth oo ifs. Derren stot with your emporio nano oer Lar ‘wil ring Bono oo. O King. seer fo by Sls Glory, “Dani, Ca- pity, May Gres Gra Geer end King or Lefer te canalnhing o you oto,o ow aba eir el fis, intone ad elon "Ter ke st init Giri and Mh, pce be pte, wit tht th ele ing. "Tr con eden teen ihre, on then etre propel el Solomon, habla rms oS. Lar oft Unies Some em meh oscar sof thm ce wlll. Whe hye beri soot ee one atmo ees nd 1h ths ig hon al ijl, ater ch el hon, "Flot of he Sl te Grins as tad you el subs no Ti pape oo mesenger.“ di ter fro cory ds, fon eo ders a fon i nto eri west xe. to datay yo gio. You hea itr fom Fis enngel r froth oman Gel is dain, Yow hen onion er reget Of God. So ho wil ree you fro Gs rma, wath ah? So er Tenn yd yon wile idl” "Dn Slmon pane oi, is court, anda pn is Chi, sich was pcp el of bis ng nee dre tod halle th ne fo te eto hth as es oh bons i ae "Tenbe ra Se ol aed in, fire tn in llr Dl, Dre hl rotating Sul at le ge i ‘ak of Deadly Names: Manosert pe Page One Verso shay shane gpesaday ye ce Le dlyyaale rae tala co einen: Wi Loh seks Spel cs yeh ty ae Spryulbly alip Co ne 2u bie abl atag) ley Gusly wary heyy 4) [aes ty j Cole areal feaeel Iply ol ne: ve Saban Lena cee aaae rps ae fH 08 Ja al | yea oli po bya gs Nall Sots veal Tie eae _ Mayen ayes } wee + ge helepty speed me ebyldlyy wl allyl iran gs Nmap’ siabig al sie “yay a Hees ately ig |peably hotel sas 90 ih ene a caw eis : bbe se all RoeBack of Deadly Names: Translation DageTwo Recto and th abandon tle re hi of oles om src and charity Tien ri 0 You be he pros and wat Yu is he angi. O King of King Togo he Msty oul Coping You hae created ne, Cre of Crt, C Exper sstounc, fo uO Doi- tr You ne rel ho from pons reo male mea goreror oe thon, tnd male me tir owner. Sold Bont Lord You cate grat eatato,rd 1 payer pon al Your props ond ese Then Scbioo, pe hap kin, cman th shlrs of nn, Persia, nl Rome, seth st pei in os ar un hr were ir maps, From the Jews hee were sve Ie, fom th Persist hada nity ram th "Rerun ond fom donc huaa a fifty. Tir tl antl tec thal a ra anda Ths mere he hsp. Te series the prophet of Sd Sol re sate men, fo ch nd our mn "The Gl he Bes adh Ex the faint i arts. So, Slo= won, pa expo im, commode he Wo wre ceri tat was dtd to hn by Fito) the froth corruption, eds, mvemonts, se, lo thr afpirs ond ews. hoe Selamon sil thin, “O Fils, ila o mtr charters ond he soba ocr aes. Da identi ro thir ages ron me Dl esrb thw oh. Soe of than were and by Sloan, pie yoni, wth tig sha, Sone of hen he mat nde ots ining, Sar of eprint eso ese al this fhe ries ecko of ho bse hist al secrty. “The pus al of thant the esl placed oer ha isan watchers. Then Flt dla the in andthe Shs fore Sobran, the prop! of Gi. Bayh Jag 3 obalynages ilk bipey Jas Abd DL. wai Yas) Getesortels nae eytbobls Willa Jy & Soa 4A atlas merle publ oye jhe yo aL] Han ae & 4 Picea mt MG hi rea! enact canst ces Blo Ladies eh ead ay otis eleoltye Posed atl: Poueae A APR RTED see By nha) $e le Sot tmaealel ge fig iat etalon si Uy pela coping oils ae shaken ies ae seeanae os gla ne eu eUne sesh by ne ee “igh os NS Sr ag Shoes‘Book of Deadly Names: Travalation Page Two Vetro trie afr trie, ary verse solders ar pris of prises. "Than he propt of Gok, Solomon, aprouhad hi, ashing ho is ame, is plac ant the tae ‘of hs damage ond har and of wher he ordered i, he aye Kin. By tir scouting, thre were seety-tmo Tay, and ihr io ad th Shain ho wer nowy aro. Figtask mata lee among thm, and of het cou to ‘Sloman, pea up kin ihr in private or publi Test grat and ‘nt power goer, et lel le ave frag the a Fits, Maensh, Dies, Hd Al-Madish, Satan, Dan een ti efron ero Some Dey od Tr fst, tht es th no tal of he propel, oles, e posse the Mapificet and Supreme one of Gel, which was this: O Dine On Your decripioe, ese and bing in xan, none knows but Yow. You are De he Divine. Yow arte spark the ithe yal the spr th rth pon the mater, Who fe coer fr Yours th hati ns. You are the instrament of rains inthe a of alamity ed the resto farsi, Als Ala, asver ny supition, must meri amon the meri (0 Disne and G ofl hin, oe So, here isn God bl You, Cver Lin, en, Complete, Bs, the oly On, te Ligh o the Hees and Garth Tramendet* "Th thirst Tale. ane Makes, etal ore Selon, pe be wpow iin he for of gil igo shad al is hae at ofa ovum, Soleo, ecb upon iy, sit hie" What sour corruption? Wher isyour residence?” Maho sid, “2 resident hs of churches, My corruptions hati. sie person, choke i lis tongue dips wih is saa ea maiden fers." wl cor on through rnin ond stress” Fish al, "Da dice or hi, O prophet of Gi. Bok of Deadly Names: Manuscript Page Two Veero shales lel el Lega oe 2G alae fey lap adoaleclyol o Mise, oe pemabel aa cabs ih hes afl iif ee easel ein id ¥ peal fe us me gles Cgleseae cating spend Magi ilSeil plelay Iplag’ ae Yok oatl spay ge QI I Garey’ 0 i aoheatet toate bel ahaa fly al VS al a Sigs la his ach ded Sh ighiariannd al Bi Scapa. Sat 19° Sy B90 te Ie Pha adele ci fae as Cig ne atl ecb abd fe wi liad fiat a Rey ach lal As 9 stand, var aeee pRARRRARRREDARE ‘Bok of Deadly Names: Translation Page Three Recto js palo, or, siti i,k him with Chins ehubrb. Bead is ad ever til hes te se jin to rise. He shouldbe gies wo dri he ase of ne urhar cc ohre coc dag ad he wll url by permission of ed, the ata Ding cnn we tig seuarwort. ong on i th lm anes lhe shoul drink hom Sol he Ect wil. They ore: Alyn Shera, Ment, Asst, A Stes, il eran you wih hs or ee you ifort to Gol? sak iuge through A, he Supreme, fom te acura Sion. 1 invoke refuge wp gous whe hs hs bn oral po trough Th he “Suprene, wth has mtn grver th Han ai, with words that are complet, Bes pr an cling Bet cab eel pinoy ony ko ain fom ny Sita esto rom every cxsing ee, stalorn Shit, and reals Fi. ts rom Salant in he rae of 7k te ust Graco, the mest Mer Don ris aginst me and corto me saben You wil spared rr th by A, nd esa Hearing and all Keng. Tre ism Strength and poner bt through la, the Mest High he Supe. Ala, (la, Alah, Ala, tres Ge ut Te the Mest igh he Supreme Mla, Sah, Ak, Aa, hr iso Gol bat Te, th A Kring the ‘Besower. Alek, Aah, Mah, Ah, hres w fl but Te, the Sef ‘Safin, th Draven. lah, Aah, Aah, Aah, tre no Go bat "Die he Goer Lining the Se-siting Tesi, whoa ris wo Gab tw lin governance cto Hi yon retin” "Then th snd "Tale, mia lis, eeredeore Slr, pa hemp iin thor of eed an with male at. Arua his eight was enti (serpent with ts ad at iron its tai a isk. Soloman ai in“ Wh is your corruption? Wheres your rene?” Muss si“ resin common res, My corpo i tt if Dna person, che hi with grin Fim th lea i sess, ap on Hin in the age of pr” Fish ‘si, "The madi sO ppt of od sth ilo Black sao write fay fr Bn sil sta. OB ip ola nch oy so SA KN LoU lg hl ctinsesd epg) Ney wl, Parte dail TMB e159 prob aeping [tha ile jbeis EAVES Hal a) asap l lalate! aly rt Bed nh ade spe yyeteatblegl vl, Miya Ital ale Sa, OMG Vin Hipte Hs sida cls, Pet RRP ties seeds toa Senin ings adele Nor APteadaly tall ac lal MaRIG ns Trae wi dhsonanots dessus tesla al aa tae LH! po VNY all Ah al ers Lise ang halga vanes eee cps aod 39 martes wale eo Me Jaye oenigg hs akan ply pe va “pabbhon ch ghaat Rtg) soda page Ag Soap clsa mecreb teats alban fo Jrtl hg tes ile Sead l 8 lye% Miwcies © Mknas OS‘Book of Deadly Narnest Translation Dage Three Verro bythe ofison, As, miter hn hes ames a ring male of ire cbr: ted lle ond rr. you cant id tein fab, he ne bak bl. Ae shoul sft ond he wl be cre by permission of Gl, he xt nd Glorfi Tis is hati writen ohn" Aaga Aya Ay Shera, Asht, AL Shei, Adi, Maki, Ao, eh, Stl, Salo, Sh, Seay, ‘Diye, ye, Derhye, Torys, Sahat, Sot, Yahi, Sinn, Sein, ‘Sasi, O Lor shi sro cats O mast mea he mer so Tei ths names or is ‘he apron, the Glvins, the Generous’ Mate three srs i and hese hold dria he anh wil bere by pemison fod Exe Gri Dy ar as “By persion of Aah, the Exalted, ' sn Ltt in ea cahe Oi Cad rei Tare io Lord bt Tn, he One te Saa* “Di th td. med Majer ith oo ama at as hbo ai a shi hat iil, "Tc ws the ue of era. ‘Soman, xe pein sil oe "Ras pm cori? Whereis aor rei?” Shi") ede in cis, My crap is tht sea ero driag bing eno con chim. ae kine sda, [Fach ith mes dead: Fit id, Tar sO role ofS isp Syrin ra ed whith sul eco with pre Are ole tel beg ohn ein nd wifi fr hin alo ths map nan, ody tho is cee yrs fe Cal oe PaO oy, ys, Yb i, Mh, Tih, Fs, Ais, Lakh, Lak, Lah, Berka, Dea, Sd Slt, 1 Th, As, Aa, Aye, Alga, A, Ada Soba, poly sept hp bee be ated poLirbelen bas ap pilot wobrdyn se aig Sahel bas Lalla! ball bliss ag Ley baba lye WU Us abel ote ser sr! Me Tighe syle plely foticre lad! Wabiy Jel orlalyatie a} Deeley ies Saki yany es Sool ae Gey iY ate Ue Be Sia Gb adteaebede clos eqhe TOU SL Alt reS leit alg nt Pe leds nal a LO ahpligose Gabi oy ils Stoke A Legs “ehelaaly ong? hig siitsylag fpatl bn i oe nohagya whl ly OE Tea 2, Uo mene ta Sy wialhGe vehigB Janilatteny sapoey slate ght ah Ce dirs nal GB bg lla Re akg wares Melly eve, Shatwpedak Beyey peinlr) Bul be Gab AG, cbG, ledeaelelel La ighonighe igel sige! hel Le Lal sistema,‘ok of Deadly Names: Translation Page Baur Recto Stenys, Shrakgs, Seralge, Ext, Cull, Cael, Seah, Shep, ‘Shlo, Saa. Exel sour Lord Therein Gal bat He Sh, So, Sh, STs, STs, Wah, Wok, VE, Vi, Wak, lo, Pa, Pal, Pn, Hum, Dhun, Bye, Hye, Py, sec rege in Guts complete mode Fro cry Sito, est, nd ro evry acesing ee Esa are you, O my ord ‘grat Exton, lah mised tat tre sw Gl ut Tle, ewido ong ortnes, Om Sd, and o Phin wae subsites, the Sle On, he ermal, whe fort thea prt ora hl a es egal = “Ten the orth ag man Aji etre i er om wit fe and fad is iad as tht da pe, is and was mead nd ‘sis lnd wos ik Solon a ein "hat soo ort? here i or od Mel i“ ein the wdc and wll: Dy ceri stl tke pr, i stock bin of kis ee” “Fick id, “Te cio, O pre ofS tb ow nd ‘emo bad edn wih i gree en gona and Fpl Tel lle radii tds ov py sath rien thse aes te we being, Soy the OS te ers of Trt an rt of rin sends You snl oe theses het wi kn re, perk oon on linha, andl erly emo od et ghd Sere Mie hae, Mla RAED 45 Fly, Hay, Lord of Ange Sal Spits oe Vth as el ina hing onde th, Soo “Te Vhs mde te day nd he ight lary Dl rec hin te gre Sry othe Lord fe, ryt st css Gory o Ah aba at ie dr Doe le mesenger park sales oglas pe tele Lebslalsleh ug Ay tly tly Jeng yine Us We Yes galiyay tas” dhldsgel Le beba yadeue Made le schels Ladle tel Hales lhe 1G sabia Lela dieing paulnislatnes Aeron fees opartindits wh + Padaqbegeyl irq@sasl lies) ae gpg 2 a. Be Lliipee pate Coes iY. Bee as yale) Hy ait al bs dome pal "ea Poe re ala marios alates oi! Se ily a nSan iy jor pcay ict J “ so PPO hose bes ales Spe ig coals PO sph eal nee urs ust ost? ehee Des ®Tok of Deadly Names: Translation Page Four Vetro ad pre to Alas, or of the Wels MC Me A MR Aaya Sterahya Aga Seregs Ags Shera Dee iw tren and no pom xcept hough Tl, the Mest High the Surame, "There iw Sod Fut ley the Misfit, the VO, Dare i mo Gl bat He, the A) Hearing, the Suprone. Tere wo Gal bat De the Kind, the Compson, Teal, “Dla, fr there i no ler but You. Tere iw strength oul wo power but hug Mh, he Met Dig he Supreme “Ta th ith Tal, anol aia, ead inte om of ome man sth humo xc, uma hos, ad is sk ths ofan. Hews pointing ih is and this head. Soloman sito in," What is sou carrion? Where is our reside” Dei, “resident My oration stat if size pram, che kim wi lof hints ar rele. Ten et his fs nd inland al ecm ve get up.= gis sid, “Tie main fo ‘his, O prog Gi sth il ofa wl and hearin of bull, x tho gtr and thin sf th, Orie for hi his protection shu be ado ith it Ble stood ink tre tins very diy, ond he wl be cra by yrmsion of Gob 0 fest of th Jin al aid, ou cn sae fom he ound) he hens ond eather xe You wil at be able excape wtht entry ‘Rockoff and ras wl be as pon go. Yu wilt itor, os the ‘Divine permit our ito. Ah at you arin? Akin, Alin, Askin, Akin, Thy Ap, Alga Shrayo, Steahys, Shenbya, Ahk, Asbo, Athst, Fea, At, Aaah, he, Wl, “hk Bh, Be, eh, Hira, Hh, 2, Tah, Da A, Bh, A, Sh, A, A Fh, Ma Ves, Wh, Wish, Lard ofthe Ex Light, ‘Beil, Bey, nd the bail ames, lw gris th donno the Oe At Din et a ins EB Bok of Deadly Names: Manuscripe Page Four Vetvo Mae MB A Gletyaea ot WeiVaJm Valsad bel Lel Ld shel ML Velo PIN phe p33 gees} lela BGI pL EL p25) pylesgold oa peal el Slope tab GLvinés ing saa yee] e Se oauly Shek peab al JL 8 ale eapis ee cele aya pha: Le lb Anbu sl yay i coeeaee eee natin lee BO) epee etrlectaton Sey sd hs, Joona Segre ey ple nthrg peti pena median ple alkig) apt ad hsliniacinte ahs Ay leg] hl al acsrle ply Ac I Lele Los Habe Lal bal bal psig nash yen tht 6ls bl gla! shy! els] agheot cy Dbhely Ay ely eIslel elolel Lai eee SAL ake ras Sis Laaly Lally ye 24, BHRB GE GAL fhe! aldbow aeBack of Deadly Namese Translation Page Bue Recto EY eth opr et bag A the Most Bight Soprome:~ "The th ssth Tal, anna ger in th form one un with ra ad ond in i ad a fre "Tet of his ly as umn, Sohn sei hin, “What is ou corruption? her i go resident?» Desai, “J reside ic ras. My coreapin stat loa person I moun nd 9 lem hi ule o move ort." si, “Die mln for hs, O prophet, of Gs the bie of cow and cel le utr, De sould si thom end they hol even i tdi Wi for kin hs ames a ara withthe, and hey lb hice Sd ill." ge Stray, Dlowah, Ado, Sb, AM Shea, Stra, Seb. shied yo from nes with he ail aes of Ala, Bix arts, pret words, and excompssing nn bk sg with Hs per, Dis majesty, Tis dominion, Aspe, and Bis Kgs. hy 2 Hod teed ‘there imo steth nd no per exept tro Ala the Mot Hg the Spreng, you wil bt drt fro hi, and theres strength nd poner exe tras Ala, the Most Dh he Supreme Z 7 Os the Throne arom Yat-ho, Khon Telur asta Laake Asmar a O Dy ON O Pats, cry wih the ight od amd by te res ves. "Then the seventh Th, Aa, entered efor of bird with a= mon ds ed of let of ale, ar ht wast so is ft ‘Solan tid tain, “Whats yor corapion? Whereis your residence?” Fe sD ese in xin nd recy pees My oration ee ee f= 4 pea ¢ Badey seo ae * Spey ha ehenente ey feiss wy abe) “Aah ili a ag pS cee =e See s oes isle eee Le ply: Weare tases Or: Gudea roost lely lle: gh wt Loe iy Slepudanadeneeeeeans is tht if. tak a pron, 9 mist hn ope up aor ad or hin 50 hat Dyan in ders Fgh said, “The minor sO prope of Sos incre wth th hoof mal gatas droppings. Sey ever t,he {sno strength and no poner but thee God he Mast High the Supreme? Dis hol be mini ron the cei to Be ring. Aor i with themes, dpa the with export, asf, nd fron allo which shold ale ihe eo co. "This be pelo ie andl he hl ifthe it popes: Alon hi with hse names, nde should dine thon and he wl be ane by prmsion of So. "Ale Big, la Ris, Ne Feser Fes, the mar ofthe Throne, Tron ofthe Compas, Tey, “oly, Lord of the Archangel and of Spr, Lord of ends, al fre rom bone, death, Shalt, Lord ofthe Archangel and of Spins. Tres Gelb Tle gry to Sod prise Go, God ist Gres. Theis aw strength ond pou throng Alay the Mest High dhe Supreme * "Then thigh Tala ame Sa, ered nthe for ofa towing bid wit shuns right hind, mule cor, na Bird's ai, Sloan sai thi, "What is pour coupon? Whereis your ese?” Desai,“ resi inthe iho mis My corrptio ht il ma person and spel ni what lok ike rosy." Figs sid, “The nice fr ths, O propa of Sal ‘aporbi, st, san, sain, an earus ob kwaded witht ile of a om the pled ise. Pe sul if ope. Vite for i hse names and he sol Be adrnl wid ter, ane shoul drink the tre ins dy od fe wll be cure by persion o Gel th Ext. Aa hey are tus: O Dine One, J ask You wih Youre which dc’ sep and with Your “Troe ad Fotos dont ve prot he cove o thse names. Yash Rash, ‘he hight of he "Drone f Deadly Names: Manuscript Page Be Veero mpeg BA Aap Mar Jamra! , ates le Hea los yAA5 JB fb leat JA Jausyitse megs hallletys be 2 5h ap ato}? Aakes Unf bale Eaanley Gish pa, cath besa sh PAP a Reg) MegtBagts yt bod iy aprobaly asi ot yet canbe se eNTY ly Chala 2a A ipl faay ob PONE UG ply leas oes Lanna ole oll JL BI JS e5 ato tll Dalig t ah obbed e ban ply bola Eile) Ns spl minal a, panies erat Eg oleh ele ighaste hye oats fort be 8 SS BOTS SS olay Leatalie aby opp RS Hoes vee tsb mloshdeyenls eho 08 apteg ale ibaa hy data! bax, Sei) eat fea ppd iags Fae, Mtete le be $e.0) & od ssiath aie GIVES crs 9& Algh:t ee Saji y | aok f Deadly Names Transagion Page Six Reeeo The Tiron, ily, Poly, Mobis Al-Malak, ls, AL Ste, Die is Ash who dat jd hardship in Kashi, the Crater, aa there is to sr and na pnw But through Ta, the Ast Dig, the Supe P a Me Lie iso rer ht TaD a fe it Galo = "The th ninth Tal, sama Ae, ever in th frm of acc hoe rom spd oath his nas shepherds rok nisl ws fone ‘whi had, Solano, ace wp i, side him, What sour corruption? Wheres your reside?” Dl sid, “Dred neers. My corruption is hat Dapper coe ord aay 50 igh. nahn tte oer Iie sight 0 he at ak at he ap witha ane. Once tae days bas pase for in ike his ad ease cared he eres rosso” Fish si “The linc fr hs, O propo Gis sil get, the bie of rum and Sis hard ue Writ for hi als the mares an he wl be curelby prmision 9 (Gale Age, Aya, ya, Stray, Shera, Sherlyo, Ah is ing ‘exc t wnt Hels, lls, lly, Ala, Berio Galt Pl the Kin, the Apparent Tut. Fy, Fy, Beh, Beh, Beh, Lak, Lau Lahn, 7, Bia, Lard othe Ages Lilt, As, Ae, Ak, Mi, Wa, Ve, Seba, Sub, Sahat, Aa is he ord of the Hight Ligh of Mma, a of ‘Beatial Drone, Alki he Prec. Ah ste rece. Alok is the ender. 7A ste Per. eis lah Wh hel, who has mo ok beer, O Ale Who spt, who las no sepportsO, Ger Living, O Sef Sustaining One, who has then thera wif nor acid” "Ten he tot ape, noel “dyn, enteral ih fore oa eee ma, ins hand ws oe witha arom mack aay ir, anh bay a tha of snake. Solomon chewy in, si i," VU gor coeapin? Where is yor reside?” Dl sid, “J ese i th rsd. “Book of Deadly Names: Mavoscripe Dage Sts Recto agate) po SGM yo ppt sen PBN ID BN CG aes gl da Fa guch Lal ahylcte ais 2 Sy ee tl Sale Lads eben + Iasi p is eee tbs i tnlasa hide hog) Lk SpA sebale Garay ebay nat 3 Ypnjbo Ale, Is Me, Chis det on, fe lip ats steely plete 7 galls ay eel ea iag bia ght 90 thang ait ‘yea ba Tejada tdlaligl she wah Toe lay poate Abel pedal yah go prssasplaighe 6h ddl MCDM playset ps att Lashes lL Lally Be hal Memb abi Ye Ble dloutpe dll teal » Perel vanpmnbanng nore yp poe HARE vay 0 H RAR Bake mre! ln, Apne Oy Soka Tae ao& AleawaleMy coreption thet J pore «perso wtl he wines. The lap on im inthe ing of a sae ad we rede tiger or three gars thon eave im Figs ai, th rade for his, O prophet of Gis opr ond rue iit, whi shold be ge tok odin, a if Ox the fist al of the new non erie the fllowing ares fo hi, ski he shuld eared with al drink, ad they shoul cre by persion of Gale Age Strays, AM Seka, A Steel, Aik, Ag, Ah, hf, al, Ale Fal, Ah ig, Ag. Yow wil be spared fo them by A, ard De is all Hearing nd all Krein Ala, here i 0 Ged but He, te Forking, he Genero Aah, Ah, he Forgive, the Compose; Ash, Mh he Aste ‘Baler the Apparent rath. Ala, lsh, here is wf but De abe and iho porter. To Di ar th "Kino ake Powe. Tok re th Glory andthe Supremacy, the Forges, the Fore. Glory be to Fin ant Exalte- ti ahve wht thy tke as Partnership, Sab, Seb, Sabet, AL Sto, AM Shs, €1 Flasks Theis the Lor of te Exaed Lig nd there i wo dw one bt rong A te Mot gh ole Sere ‘ s Sapp eregre eagles “Thee thay amet. vere theormof ron witha hood lak om in ia a fo is ad was the ens bid: shir ss Kt issuers, a nde the clk ms wl vest Then Solon, pe be up i, said he, "Wha is your corruption? thre is yon rs sac?” De si, “Desi on india he ss. My oration sta if De 4 man, ch ie wat fas, a magic il hi” Flash id Te ml for hi prob of Goes at and cane vet, which shold be crashed and gen toh drink: Aso wit this ama fr hi, wit which he soul be adored shoul dri it nits acre by porision of Gi ists "Date, Dal, Se, els, ‘Book of Deadly Names: Manaserpe Page Sis Vetro Cbs abylsumvacteuoeldtiohas Jaycee meng hls I psa = Sle po Upifantebenyie dh) a heces aan att Sale teoaty Aly pe leryies okgees Yel AIL A abelisetlale ale seLYe W9e9 at aceed oe LI eran abjoati wills ghellyd aes Led zat Stas Alyy Ubi lagl jhe ithe sghe ys Sule yl IAL UTR ed gage css cyt 1 parks irretipimacrlans bbe analy ele plac piel lA wetabe le Sec pl as Ley tae Cage Zop me habede falar swept 9952 He ye nes Leela clap SLugi daLedeph hes clipes epee behead wath ores hey TiN ipge uted Healer cys ole yea sal Cle Wasdey Massing cbt GA thle Ake Bases ey) Hiy geBovk of Deadly Names: Transacion Page Seven Recto Yue, Pe’, Bae es rr Solomon andi sin he ame of Go the mest Grins, th rst Maal not rise ae mead cme ant me sbi Diol, Holy Lord of he Archangel nd Spirits. Teri Sil ut Tete len Mgt, the Wis We ear and we obey i me sect Soy, Dlg Lor, andere {sno Golbat He and pon Bim do depend, Dis the Light. Heise Lt of iste rower ores, darker of gis, th brite of day, eri wo Gol bt De, t,t Exel in Mii th ue, he Dees * "Tn the lth Taga Ada Wa Fran Asc, ener in he foro or with ven nk. Fra the ht dn, she was ere dhe raining ws the resol goat. Ter hair wast ase tor fet, ond wi er ma fy Hat she was carrying. Slo, poe be up im id 0 er, Whi our corruption? Where is our reson?” Sb ail, “J reside in mountains. My corpo i that a a ifr woman, if har of 2 prepntweran, J rnin wih hr wat he divers Then comet he hi and pick hia pinch, drink eed, suck his ls, acto is dy «grills, antl oily lates hin. She wl ae hin his head an soa gros Large and hs colr tune yell rm sat conse hs fh and his nc urns rok” Fits si, "The meine rhs, pro Sed sud the ae of aloe wd, rat, Syrian rua ion. Te should be wished with Sgr ued given drink fromloe wd mask. Wiehe following ames, withthe verse ofthe "Tren, he amo te Cert, on the Reet Ps, or ian air dri thr, whick shoal bei carey persion of Gl’ Ay Sherahy, Va, Bah, Boh, Arsh, Anat, Aah, ah, ah, Ach, Sah, Salt, Ss, ried isthe Kiny and fvernr, Aya Sealy, ‘Alga Sterahys, Alga Shershge, He, He, Lord the Bight Lilt, aul inition nl Paint al ‘Befl ‘Names. Pw grat is thes pronacy of the alah of Ma! kas witnessed at three mo Gol bat le, ad Tis Aral on thse endl wt owl, ol GREASE RG Book of Deadly Names: Manuscrpe Rage Seven Recto ele Wnts slat a Lee gaalatieyys otaa a yeu int Oe pation i n sb a be joUytanly Ghai) Seles dlls perigee Se Leg Lace pg Lass Bp GE Oty Tl rertonsle bagi Shah Bipt ys ake Lengf obitbel eal pa hs 1 Hrkaasg hall” cchpaly ea ly ’83 nda le Uysal naps ay platy pig oa ety 1 AI 0 Sly Wo poaching sige Atal etedyy he os, eis $s felipe, ala He le Fight OB Ge ok, Rat aot rtrd 9 SH Lege lalyh ably bbslluly aay Mile but slat slyi6g) 6g lg) oam ool} at jal they! Sat + abshal Leb lee! Gldbty Baye oho sshaiy ha “yu ns Lally Heatly petal LletiglerttalgnSla palaaslatagins lal heBates, ONO mgt ® shell alts AYgall‘Book of Deadly Names: Transation Page even Verro “pec Th et le he Mie he V* Spe he ane aed See caine hs em blag wb ct gr oii el Fedo ed et ofa Ty ee reo i rte erect in," erga Ear SETS lpn “Our ride oe ets rb Oe eee rae wcrtonitenticaprecinatinonestiogs! Gage "edn fo iO pop fel gn cnr Si dbl otha nar lin Pinchot pe ined acre ty praia dfedhi'On Women pu fo et al wh ow dr Siretarolina © lin heared? Spar hCard san beplortneteer eco pute eg ad Prk horsehair siy=ae bur ea psy spec shar carerL amiga ease ba ey pi oe abel De pe oll ae Peat pint depos tat py Oraeka yr hedoe, pcb ere of i ee nt Fa en betel oe old Ash rin seeming ee eat ne penn off Town ilbt At G ewl olon Dwle Tar e [et ith oma she sage 7h, hs ed, Te et hind hedge, BK ABEEF oy, Talk Seay. Ae Ast Mi, Ak, Mh, Wa, Sayes, Sages, Y. Ys Ye YA. Ah, Agh Ag Ah aut thee arcades et ag a eat be Sap ‘tag ‘Book of Deadly Names: Manuscript Dage Seven Verro allt ge AU) > ia pastyp eb ? « maymdsisiser Beh abe pe ply ese iepaiodays Jeb les ey Lede peed a Ghali Bi isis aban Sag bbbee Bre UP phates! folany unas tars HELE aligns nestle be Gighe Dechy a Botes pala Ran eal Jao aj aialgrieliigns eases Nil anaes cel é! oedipal paces Sl pecans seaibleau in nea ee Gaase ty bm Jatt onl SiJaS] 5! he ge) v Clplajhlealeleprmsinele praise wl joan None fab nid) oY ag PAIL Zh al TAY reid dayoligpae nM el We de WYLIE Br adres tas nes wie cpolesleol pig tb ul allel be ge HE V9 PPB der rer ane HO cl 1A ERs pe oieBavk of Deally Names: Tranlaon Page @ight Recto ne ort, reas, ee i the forme inhi he ht ofa lo heads, th physio bl, olds ie ht ofa ca Pete isteach sno th half hun ein, Solon aid hin, “Vat is your orp? Whereis yor reside?” Dead, es ill dark ares. Dy corrption {sth robe ayers ad mal hn tater ais ai i te wes of wore tl desea during tir br. 3 jue the tach of woman and cus the los oft prc, dc ther exces sr intereourse* igiash it, "The rain for his, prophet of Sod, pia, exphora,snermort, sperm, aml ster. ‘Beral what cmb oul roth, then lofi ee nce sl be ten al, ural it pla dried. te hl be gen ne gl ft conse with ire water for treconsecatieiys. kawrite hse oh alt is ure by prion of Go and iiss Pl, 2, Dhay Ain, Ald, A, Saok, Aliya Shr, cure. the danger fA You ay ot aproch er ro thi ay th nlf me Ths has a ites by Ala, he Eat, by Gabriel, Mica, Trae, and by lr, bythe ied of he Ang, he popes and the meses, and by Mohan, Your prep, bri, Your companion, Mess, You cniat, Jesus, Your seu adword nd ith the Torah of Mees, the Gospel oes, the Pals Davi, nl the Queen of Mara, th esis of Got be pon Kim and is ac, which You revel rom the Book ofthe Mighty One. ‘No a all yprewh en fr bere or om bekind lon. “Thon sl are er from very sis suman on in, Te esis of Ah be wp kin ( Mh), and is ily Ee rc in wih pei tu of geting * "Th th fitenth Tay mae Nejsh Bent Dash nr in the frm ofa woman with one ot nl or as in to of er hd were hes, Solano, on of Did so her, “What your corti? Wheres your residence?” (She si, “2 reside in broken bathrooms ‘Book of Dealy Names: Manuscript Dagy @ight Recto walbeses tigers ade ely hil je hye sfae seat pial sales Jp, ral Dino Sits i braole ls gs Pablo 3 ell aSly sha bial! nokigy eG pleads Belg alatod Jel lest ghs egg Orel ih Ua I> gente Ji ela! Lys Bt OO beige Vs Ad sitet aja maces Ae wey ey Diabe ale HE sal Ire iptise decks slayce hal Ely by tllelahel ashe wp |etslen6ll suyere Cant abt, Mite eal sifanllalalyy iV alse ele ts den the Mpls ay tase es Se ey Abts slyly Soret stylet Se ralygy pont tly min yyy Kal ayy Aas naasbe opal] da yate barat te ia hes AG Lert) QT anal jo LS a aie f SS Mi dey ale Laicaerssiysplenls ale fie pall ch patty oi ne flys algae Holi got hte, aA, ay LN Sy GLa Neola inl Les& Alig ®Py pecr lagi coda Smremstersd it Spdpthoaiden fear mere mane yume oeras ued Sopa es paolo ms rein iedlrerer ail eprehpetleroah pa poi en greeny te presenta Pipl par espa yesommen}cieannmirae Clo cimca eee ae aang patos erence e oer Gaia cece ere eee oe wae Poarpes ic aren gr twy, rainy at SIGEE Seog nu gmeracanicen carnage Reece aon RnR OR ok ereer se fuby Sine ie pla 121 wLasingy, sesaglghelpte avg Dsl Wbhy weet ghaall bshy Ole ly 08 Ph iy riya te, we lap pley Adis lay lathe ie be oka.” nity abbas Sp htern Eatns Cal 9 ea ’ ots sly obign gd pt A dates ala dais cath faladly SL ZRIEM y oowihesetyee oS ips Meee ly dolvusyy evades et ea Basta alelyersce rae tp Fae Shae Wehbe Gi epee Carly ily os partys ae ol BP FE CIslelelslagyBook of Deadly Names: Translation Page Nine Recto Ten etre he stent Tal nl sb nl also callel ea, in the oro homon wit nal hd ond gion fre. Sloman sl oh, "tha your corruption?’ Whereis your rede?» Tea, "Desi the eth ofthe sas, My corgi sth Bw in the sri ofa by casing is ead tos” Fish sai “Te lice for hs O prop of Gil i th ile fe sl vp, shih esd sf. Aa, aden hi wit delete mood Write thee nas or i, with whic howl he deren a a pred fm hem wi afore water and perf, for hey are his ene by prison ofS rot uaa, sts: "Dll, ish, Pana tt, Pha, mae qui with the hom of your eer Farah, nl A Ataris sles. You but move ich by the strength of Ala, he Supreme Vhs Lard reveal Hil 1 the noun tered, nd Moss el struck 1 blaalalssa lye Able Lok. Lib, La, La, Lk, Ll, Ah, Th, Fh, Fh, A, Fa, Be, Shah, Aah, As, I, As, Ab, Ae Fg Fok, Ph Ay, Al Aa, A Shai, A Se, Sei, Al Sa; es Aon ere ewe Gl bt De, onl of te Supreme Tre, and Tris eng a 2 oer but throng Ah the Hs igh ont Supron: “Tee th seen Tl, Ar, eter in th fr of oman st a cfd, i eta, andr irs a eid er, Sole id tor, "hat ur ori’? Whereis purr” Ske il "Drei inthe gages Be Jos iy carapin that take a pron J is id ave wth mage! ee of heel cron pride he git mong pee, wi aii sla Figs id “emai for © prop of Gu, shuld bo makin wid eres, chanel, oud treme wk ve gle pie yolal Al Jare A Abate iia ght go eel bby aha aT, Neeyegs age kaplan wy dy Y stat he ah ipdiogth rh petal eis beriedshis. Fyn, rge mlaliles Lerdtaa lab TE cag pea dls shes yep bpilepe A aay degghes: Aer sereBel ere hee ped ooh gynes Mead Uo iidecrncenterir ir wet eAli fee hat Uelleacalleliean * qigigha PIAA AML Mdpandochald, slagh Aah Het hat JI SALLE MB! Ad Hele b AI Ja Vo phe gal eal, ta pe Bl ante JSaeojpchet Seas Metle jpe asa sods aie ts 5G ily bale jal 25: Leal pokes) je sass whoty opt vebes bool gba GSigelans yh ly Leng ijn EE egal es bw irhaedl IpStays OS Matar ¥ ignk aylallSanaa scare Tarts se eit rm Jets, Dat, A Rader regan power bt hgh la, Met ih ad Supt” "Ue te eto Tal, mame 2a and sth sof sentra dno fa mon wi wing oth ot of i et ews ast wil the Selon sido in, "Wat our crap? Wares oer rede?” Tea, ede in ep ly and a he so TB. My Corrpin set Dated rion wth bl How, tring hse oar is ack, an is mouth tard is st” Feta i, "The medi fr hs, propo od ina bt which ead oppo, whichis a band miei rel itn, Te hl sacha hens rey prison of Gd th Cate Arn in wit espana “ss sim, Sil, Fa, Rede, Nia, Drs, Ame, Dbrars to, Teer sk rege fom he io Zong ad iret ur nn wick itn Be cross wit in, ad wach ease ery far. hah thon wt hs ores nd th th mao he Creator of dagron Resrecer of hons there sportier any Tory ho ter iD grt mp it a, th Cra Behe, en th Cran feito day a hl by iad urd with Bs words. Deis to Ga but Ath he Sasi ond th Cal in Os on th Crane, ‘le mst ar nor ll yan Book of Deadly Names: Manuscript Dage Nine Vetro per ypore sentteae drohig ey eth bares bees! achat beet Ce * ee Tetacastcncae Ye af Be a> all eed (GRE es eS abl pen stares uns sgt din sey tls : LYE Gaal lo ate ahges ee edi yee ealtitls pelle hae yb Gbae pt Ghh eee pebifoeng Hole sebrday Lavy Gist aobany eel, HOR gee hela sabse tiyrgad lel hoch dol py. i eee lp Daria she's yr hig dye rts ap 8 Jebessy alas Golo eer beanae, dtyee9 alt pl yipyel Galdae glen poly! bthare Sa Gest Arad jockey Mls oon) Aue aticaleine bog Ie Uatye 9,0 atero beds a spay cls eats aoe ye) alba “UW AIUy pps) oihaley cnacel erg jl bly Jolt Se egetif ® & Loobagheh s OF, j nNsagagagARE REDS RERERAAOAREOD hk of Deadly Names: Translation Page Ten Recto “You il be prc from the by ak ond Pisa Paring ad ll Know ing’ "Dan th inch Tale, renal Alga, vere in the form ofa man hs figure rm bow es he igure ofa on, al ras ah th figure af man. Tr is ands were af, ad pla ne of thn nthe ground an the ter on is fee Solon, ec be poh, sta Km," Whats ou corruption? Where is yur ede?” Te si, “D ee in ares of std, My corraption is that fit upon ny pret omer, corrals and wombs" Flash ssi,“ medicine or ths, O propa of Sol se wash with Syrian ruc ond winked wih ay aes, Sh shold begin lwo sal dria witha bit of ut She shold comply rove fan an abs fram eything aio sly and ste wil cured by Go's pormison. You shoul ab wrt or he he srl to ink thes and iti his "By Ges wil, Aya Seah, Asbo Ato, Ashe, Marbia, Martha, Ah, Ath, Ah, Aa Mali, ‘Dla, Anwsh, Ash, Grech, Each, 2a, Til, Piya, Pye, Phi, ‘Dither, Aelia, os, tal, Se, Sha, Peg, Poly, Lord of Spirits and Alls, Glory be 10 Pe ho he le glories rough His pas and the angels ram sae, and an ad hj from er of Tis wrth. Te seals forth sighting ois whose He iss from DiserationD wites re ism Gl but Aah, lee ad without a porte, Om God aa eae subiters nko "In, One Sle Oe Whe do Fea wife child Pes qlrfil and cated bee ht hey partner wi Hi "Te th tenth "Tal, name Aah tern the fr ofa sa ith tr ds, fet ar hh ao, Solon si hi, “Whats you cor pln? Cerin rsidne?” Peal, "I reside in thros, rin, ad ck wll My corti that eter it the womb of ome, srs ‘cil, Maghreb fe shoul, od lier by ing it the seston of ant cain” paatnartEaaaasaaaaas Beck of Deadly Names: Manuscripe Page Ten Recto a» WhghbIse5, aged oshes eater te fetal piri ifort Ann, Jaycis CMely xo! Hake « Sb esiy dahl laird ni nea essa mat y aye bal) tat aca J abt» slits, aan Jo rele ble lp iphts0L ppytelylsusae! Lapse eee ote uluersuert + apes wih py lb Al platy ces jhe) spategztolerall a) sla] ig! ope ss! csitzbblei Maced al ale mbar ap salislzho! Px thoe pes Ua hneg ee he gpeol jor! safer Capacity, npr pg eB pe east sUiels Aaya ada Bae 1g halblayte Spina altayyjnensl ebay na pipes aac h\ pelo a ezine ni pnd clea criph seblire beep aie ya aly sagsotes 4 ise MiaBuggit of fl hae slo toby all nail hace ol (BF mui ema wily ase jarnials lend pyle ly‘ok of Deadly Nannest Translation Page Ten Veero Fah soi, “The mln or this, O prophet of Gl zor, ace, es- ta, Blak ble, and publ lrspa, ech ee prt, aed to hd ofc ‘je tthe wom fdr with inher tr. Write fr er thee mans and they are" Ah the ight ofthe Tens. Teer, hist is Ala. De is the Lilt, rom in i the Light ad wp the Light Ligh of the Dleawens and the Garth O Goer Living, O Sef Susining, © Gver Living, O Sef Sas taining, OA by The do sc id Teri ostream power but thx Al, he Most igh nd Suprne. Aya Shera, Ags Ster- hye, Ant, Adon, At, Salut, Salt, Slot, A Sta, AL ‘Svea, AL Shai Cre er, ris Gl but Yo, we rt on he straight uth Tari sreth ond o power bat rough The Mest igh a eth VL on Tete Saprame, eee belles ee. essing of Gels on Mara a is ly. "Then he tentyist Tayler yor Dhat sgn, etre in frm of women wih dain, xe msl rake Shc ha wings the ote fe ft. She ws prima in oppeorane and ith air exten dos Jer back Solomon, pce Be non Ki, slo hr,“ What i our corp? (Vere is your reside?” She si “D rain washrooms. My ora that end my train te wor oth wma andl kr cil "Ten in er poles making hr pearance th of man” Figs sid, "The malice {or iO prop of Ge ear, Syria raat, a dria. Tt soul bused ince the sick woman Writ or hr als the spreads, which ‘Be shold dri Hang tome and hy arr earey ers of Se shgaablel as alta, Tey oe aslo Bk of Deadly Names: Manueripe Page Ten Verro seaang one oly Watley Gohan a UH phan nin Aja ts pana acelin | drvchetisat Gprerkence te sibs jobads Capea ate ryegrass 69" ~pbaiy bal Bae aay pel Phe pa part gos) igs lable! baloba! Te) bal perks Wott hg sei ha soe ~ pial aia ipa 6h tthe ; ws sees ale ppivaly all Se Ail Joo! vyran egal Lbdtle yo bah SHE SPIEL Wiel sh ghe as ani ghs ba los Se hails Sasi ata ais beable Spry tered lal erlets hha shawl PrP asd pp psieaensls Lawes erighis teh bass aig rele Hs Lei a sh ally elas epabadgteaddlaleatadgaalcleelie'agnty, dealing! dye @ Ce Up; Teh tele 2G Akaje OeBok of Deadly Namese Tranlacion Page leven Recto Tool, Pal, Tel, Ash, Al, ge, Det, Dt, Bu, Ha, Do, Lond of th Coated Lit Bin, to lim ith Kinga of the laces and the ark, By in, by in th hens andthe ert were eat. Askin, Askin, Akin, Sa, Sa, Sah, A, Ags, Ags Shrlya, Gch, Giwch, Aye, Aig, Aga, Deis A sity rly on the Troe B= tren ws nd You iso ved. A, fr we are ating, pace bon oki te worl ou will spr roth cers a tke with Ga ater Gi th wl we, Sofie wt God ade i thst spt. The so stephan per bl throug lah, the Most High aad Supreme * Tan the tntyseond Tale, maned Aaah, excel ie the frm of two ond am ing om carl Un the had fhe cael ir eds were ining nd o ir hd, Solomon ad to her, "What your corruption? "there i your ree? ‘Be cara bythe Dine From ony what has rad of caragting spits” One of hem i “Car th Back win whic als spon hpi of nomen and eats hi mrstraation nlc thm rom prepay and iden. Tether id, "My estes in graveyards and ab fil fe tera My corruptions tat stp women ra geting pease si "Lede for hs, O prope of God, ite bilo co, thief ret, a the ret ofa rabbit, Fro ack tc a qual of on ipl il to it th ain cama gut. Divide inte soe ort; he on snl ol ech oa clon pce fathered As write se ames for hr ad ay he or i Go the Ell will: “Dy the persion of Ge th Caled, for tin he ane of Tl, Whatever Aa he Cx wis comes tb, wt Pe ds ot ic doesnot. Kaow tha Go cape ofall sins Only Ga has xcompasa all thing wit Kel ad measured the uber al ings nae of Ge isthe Best of names, od noni rma ying Tis mae, iter n Garth Bank of Deadly Names: Manasript Page @even Recto Ape ay stgene pee ls! Hl pbb cbdeg et My ga Sab way py Iga a yoletlal Lal api Zo! lal a! belle! the dhe dhs ess thle Jaelrele Las bea urpeel ileal Wale sega peal heal) pally WV fb pll aos alhnans jgele ses al *y y all SLI b> es dah suteiath yystnlipentiintls onlegy Cited bee Metered ope Jastdnn Fw Aeres eMule) abiding sly aS heel bat edie del aalasgile. gil baelSalos sl RULE op Urls allel sta Bp Late Jadlfealall robors bel Si fle plat Gaels bib abes GA Hpatedh lie Ipcaghtn Lasglp barge eta is Urals ition BG os Lirilale) ikiy sebipe ab oo ted hell hele elas ell parnittale ed he alt bede gles (parley id blah ls ab Ge Ly pel alge ately vat ead Sore yr ISald lff lS pauc anilok of Deadly Namest Translaion Page @leven Vetro or in Heer. Te is AM Dearing and A Knowing. Fe is Ash od ere itm Gl bat De Tis Lr ofthe April and the aging, He is A, Bland AL Keng aay celsssel LE Bassssay (0 Divine On, of then noe los Hi desertion, ori the state of He Gulati exept Hin, Who bas tra thar and broke the ground, care theft of iol, or Tho at capable of al ings” Ten the tety-third Tal, named Aa, eral in the form of 2 ied with wo hes, th a of poche head of man, Hea hal thet ke ato bind, ato extn wings. When Sloman bald Kin, esas, He sid, "O'Diine One, dsr im rom btw the spi eiuing oer th bis othe cen of do.” Solon sid obi, * Gat 1s your corruption? Where is your reseed” He sail “D rsd buna macous So, ht if he mucous a Bad ae arose in in, inky hs il, is mauth is dor” Fish sil, “The male jr is, O propa of al {sto ae af, thn ck ital its done He shuld sf the water erg ing from that. A, sre these names fr hi adh be rd wit he, Jor is his cre by permission of Gal, mast Ex They are "le A At Ah Ae As, Wh Wk Wh Mie Wh, Alga Serayp, Aga Shr= ‘hye, Aigo Sherayo, Win Himhin, Sh, Dithamie, O Lard 9 ae Boe tual by rm, Diu atthe Mest Merl amy the mere Oé% $B ASH sade pe Pa, Pak Pa Rs Ak Rs BM Bh A St chang teri Beck of Deadly Names: Manuscript Page @leven Verrs INEM pa inageaypaa slate BE Ba eeretaen Sage Wethius ales, sat ela ato enh coll Se Maeve Bawaba lal pl ype al 9 PEI GLA J 305 pit pedi alot ay ib elegy eae gays Tybyrobbeda lll ef Jaylls alae BC aerinastelacdl yay se ne-cWIndeddisy Shek btabe sel AYE ye colew shal telyhle E arzletils hin Wt ibe i Ziel Merle peli abancd LLeziy a Vale jalan Cap ee aly Ml Ls baa OH a cla Saag Pye aagbs Hiyiay ote Jak, henge Gis ds tly tly Adal c1.a ees ge dk epeten ptt belpla) Mate bas Ledslel~ Br Wb asia laly alee al poaels Gy Se Sé% #428 Soh eas Spe tale sphe sho Meldl Gly G16) 41°G 65) 65! bb- ok of Deadly Names: Translation Page Towel Recto Shot, Sahat, Sahat, Fly Thy Ply. Ply, Ty, Poly Bialy, the Light of Ash extinguishes the haat of Fie. Vere is 00 treagth ond no power but threngh Aa, Mest igh and. Supreme With words tat are atv nd xa, i ‘ips Mie, Fp Dre, O Dany. Senge, ara te lyr oth hens he worl by th hon Gb ad Micha an ra, deat you hve ex comma. May the sings of al be on Mebane nds oily’ This ofton iclle he Tor ofthe Wh and isms edt the dest ofhis otis” "Tan the twenty-fourth Tal, mma Asn, nea in he frm ofa wom Her torso was he ors of t,o eer Bada sce ie read hr sk nd er ead ra ret inher had, He fewest fue ofa orn her air wash sae. Sloe il to her,“ Whats your corrtion? Whereis our resideae?™ She aid, "reside ncn res, adi batbraos My corp tin tht ito the mnt ofthe. Se, taf woman disks rom it the hr gloom, depression, al taking to thes lo mak er fel aversion tr fer son, her rome and aversion tard sha in er eyes" Fgh sail, “There or this, prop of Go, is te aoary and bo exis, ok than nil Erie for her thse mane in ine spreads. Se sol drink the with honey on a amply seach they ae tees Flys Piya Aye, When ‘ee, Bak Bik Bak Lal Lan Lahn, Pia Dia Bi, Akins Ain, oly, Ths Shera, kya Serly, Alga Serge, ‘Book of Deadly Names: Manuscript Dage Twelve Recto re Mni ora ag she isha Spho PE LIV Ys lt ethe sypcess aBaldlalyylaa Mba plieaieg Weak, Mga yuigitla leans Vite Vas A pa ns lag Lact J Se balhs pea ale elelly Jlerh Jah stall) et tlosyye pales Lye) Sloe (to Sashiol fhe Le als 2h aha aplgge% yhomal meg selh VA yes Hypo et pile sales Pla alndlrs Mo pelepaioilpl ony Leen ys lewis Sgt hb thy Ghee ae Sagittal ley pAlb) nsbory slebaly Aebeclanl pals tl res ily eoetbede daha wor Bole Gghayolt plese leas) ably Leder 28 ahs halos ll yatrs shyberege meh Fetes Got 0 Hips GE Na ytd ha bt Walaa aes arses seyne ois Uae! dedi lel Sel pend ot s09?& ee r & Alisisan: 8 en WR - Lok of Deadly Names: Tranlation Dag Twehe Vetro | Abosi Abn Alert, Asbo! Ahast Ash, MN Shai’ A Set A Shea. Ashi my Lord aod your Lord, 29 ership Hn and thsi the Straight pt My Lor there is wo God bat He, upon Pin 3 ap al Phe 5s the Lord ote Supe and Metin Ah tere iso Gl bt le, AL Daring nd AM Kring Ala heise Gul ut He, he Cone ond the Spvius, Ala, ri wo Gol bat He, Al Having a AL Kooning, “Te Ak hs Gol but He, ho kaos he on ad all hres viness Heit Mos Compson, Most Herel, leis Ale, who theres Geb He, the Aste Rae, He ely the Sore of Pe, the ‘pier of Faith he Guar, the Mit, te Trestle, he Mest, fry eo Sod of wht hey porter, He Aa, the Cea. the Maker, the ‘Shaper of ety ls ar thebeats. Deis life yal ht si th "Heavens and th Crt nd Dis he Mighty and he Wise "The he went fh Tay, named Qcneah, ented. Fran among the ings esa ing ofl hn. ema aking rn amon the ase aed nl seen hsnd ond ce ade and scxnty-seen kings, Tle was romeo fhe ond oan hans stern response ogra in danger, ore wes resi, cody, windy, gag, cli ad are onl in tren ies among thse wera camel hore a doy abl, amu «sak, oa wom. Fe fad seen has nd wings ut tec up this ed. Ach hed oad. Solomon si oi," Whi your corruption? Wat is your residence?” Fle ‘eid, "D resin th pth of th eens. My carrion is that tae per sre hin cms hin eplep,waoncounes sphyition, wil he fs n ‘aia flows ro his mouth, ce he gs wp he Bains to shake ad rnb be ‘et bad, will ode ely. Als, nne wl be abt cat i til. te throws hs fron a igh ction into or no aly." Fis i "The maine fr hs, O prophet of Glan is cnr tsa. n Bock of Deadly Names: Manuscript Page Twelve Vetro shagieley leas sgh! isha! igh! ussl gil sess) ae pale atVey bye shigaelle Lysaylil LPR AU a BMI AO GH 988 wlullgt 2 AatePe Md As Gos gyal reals po palpi ied Cpr 0 ep pte ap OL nt Al Xt i jan pera I gh2hage shy Sele! EAM Ss re Fahe elges pols slfastebd - plans isu oy pHlly pall Maly deny Lyle opto ages freely Lee recrlacplenlpsts liye ies ty es gt ale ty A apatyy wel gr IAI SHG Paes Ui fis PR Te bbs als erie ely Chale yh Bes jit 0) G92 SLgily doles FE pelea bs AS pals ta Jey Spalghagy AJB obey a iaide, pub ie lily mtjeadath teas Pe fa ejay ating rezeiateeetiainait atest ob lg!) Lig) Cee G2 per eats tle jan as Dace atv o'g ee aaa eSBeak f Deadly Namest Translation Dage Thirteen Recto he bilo Back sak ai it cont eon hen rin of bl with 2 tof Sarin rede il bere by prison of Go. White ori hoe same nd ol he care, ty re as: Zl Pls Pa. times. tha. Fils Sols Shs Sat, Esate, eed, ee, our ‘Lord. ly ly Holy. Alga Ags Ags, Surly, Sry, Ser- ‘Hye, Sit Sut Sat, Alba! on! Ab, Thi ly Holy ‘Lar of Pg nd Spi ered bat De he Mo Gracin ‘lst Merl xl au nel Te ab wh hy pre with Tin. Pelee jsalaludialangertppolt gaplil By be feof Gil he Mis, you are asi Werner youre, Gl eins you al, ‘Glcp of ings. “Dee 0 eng nd no por bt gh a, ‘he Ms igh an Spr’ “Then ny Tg, me peered the fom ofa noma, “Ups erm clr sae of kad Ah tr of ker Las are plo ns, Solmen, race pin, “ha ur core? ‘ites rr reset” Sew, "Dvn cn a, Dg c= ‘apis ht fea porn, gin ory ie Bato won 3 poses, Tk her ith et pin, Teme rr er hats ad si rs oe Figh sad, "Te aia sO propo ols mara, grein, ‘ot, nd bof fom ctl of ick sol be ised ond ced with rose intr stl een weit disk ec consti da, Te sad ‘aft ery tin. rite he mes rin adh wile cared by emis A gp, mes Cal Ty ae Sse’ Be Ps Aa A A Me, We Ni "Uk a Woh, Ak A es A, it ea, Seah, Mes, Hemel, Bre, er, er, Hola Hols Hol el Dal ea, tt ob Seberraep seared aint, Wedle Bayes stilt Lattigd kis shoe ese Uplpene pat eb gla ltl Less bul bel bal past pantyagt by Fahy pang yoni layla yh alielee dan Mes pp Za Mikes palalalialaya tp pale yagaala eal) Beans cblolital gales we DS Alabang ayes py RG asad) ly awl, lant. pibtecnagea eM been IL alae, nalende tly heeds whey bok hl fenkebeyts Yplhewieing sos sh Ephele yM Bo LaskpLen al oy hb ok pts =f? 3 Gar nilpellea lige AEUB fh sepeglen ELS» ty biey ome ccitonts Ds ying Bien sb geegh EE pla etary 29 82 BGA cs np Tl lyr terol Fae oy fy Paragianapidlaglhinalalelal dy dolls dy dl ptyis 02028 Ve Ue UA Zr Cp Zt Cs |& Oelwematah: ® & F jyow 2ook ef Deadly Names: Translation Page Thirteen Vetro \Stirak, Boho, Aly, andthe bate mes, Ay Shera, ‘Sterahye, Algo Sheralap, Att Saba Sabot, Ply Fly, Tes Gol, ere ism eer Gl bat De, Lord of th Supreme Throne. She Sha Sha Sts Ss Sta, Sera, Sons, Sons, Ary Ary, Akins Alin, Sik Soh Sch, “Tare ism staph ant mo peer bt throng Aah, Mest igh and Suprene “Then uence Tal, ame tetera i he ingen. St ad eo ors a monkeys tS sidan tht ai be tue ft nd td ser ad. Sel, pn ep i, i oer, “tat i or corpo? Where i yr ree?” She sil. ree in be irs he hn eatin oe, wer ris presen ad sm moan, My conrptin i hat hoc fd fro th keene] an Jv sens the mene Hed iper wo ino be ef mone, ink drome sping, Be dese on as nd ll aint Fast ssl “The main sO prophet So wind owe, eer, grep nto rh ler ji, hid shal nd lade yr a eer sc, "Th ick elif hifi cocaine ds and be gen fe tw dee sith sur mi ey dyad hve prank ih or coco days thc amt nae of li, no Sci, mest Mec ne nao lal oy So, Ala, Uh, here ting reser as A. A hing ob oro] la, 3 willow br th Sat Calin, Ah te {re ak the Gre, A the Get." eth mas at nal irl by sng inane by ingot arto i he lanes. ste AU Hering onl FAY Kooming 5s reg with St compte wr om rg Shit, a ‘eal of Deadly Names: Manaser pe Page Thirteen Vero [pba ated Lalal natn loci Spt ae alle ps pit pris Splo ghe ashal be Li Kiba Le i bey gel lg g6 (fle pda ta abel byte Latins hanes Ain Xk He aay ui itll Geld Ree ee haben wugjonron = ediyealeleys lel iyHolteys les Boer’ - oe Git Saget aly ayes apllayblentangalss leet spe nize elect ye aS me eA 290) ae, oe “ijl ly Paes cols wha) He lyaynghts (CA ayghs opi ylas bes gh) we wy Stl png has lal anag 8 Lei paatean Hay! Meeps 0 oS al ome eue seen ohshen) ey dorelasyy ae meant ih 9 ans id ip alt adh gel al ayy dwuRERERORRaaREDEER ‘ok of Deadly Names Travsation Page Fourteen Recto st, and ery usin ge, sek rege with t's comple ad esl ards rhith or at tages by a pure or 2 wunion from hint, hail oF Shia. eh our ref O Lord, tat hy hal ome. At Stray, Aga ‘Shera, Ao, Hen Hes, Moths Ath, Shera, Shera, A A Ah, Mik Ve Vk, Age Ap, Fay ely, Ast Asta "Dleis SM siting emo he "Dro Thr isn reagan ope ut Shh a, he Hot in Spree - PSUR "Tatyana Ara, tre Tew erp at mas oe treo Soe, pt bp i ere mae of is pyran msn ro anit ing ot btn His fo Disha heed hrc isha a oie Seo on ou pe i i in "a rerio resewe” lei, "De eat of My rain thal theo prs, ie hin wih gum po i at ee tr of (Ps eo in hts oo rpg wih res” “Figen hs, pet eb fos ier ie ify inal ico by prin of Go Wa rin se ames "DeFeet, om, "tn, "kab, ah, Hen, Boel, Tee, er a, Mera by as hry hh em Nash, Mele, nda ng go, ‘Deron dr sm beryl ely he Cie ns fe ee cs VT pgs aalisd )od Bi gunce 9 peerage ne, Bok of Deadly Names: Manuscript Page Fourteen Recto Moat abet il Slab sgl moose Cory inl, Ol akg jbl UAL Apleyy it glay Lahde Light gal cpl gal balsa Labyshal pyc a ai Let bel dy ls dla 6) 1d) Lal LAM ES Va Vy cpl pl Meet 98 sigh SU cence tat, ar ad Gite athLalign lal aa] dali 59 luclly Adyse® Erle he lager BEAL me BH a 29 9UnlA phys eis DEY lglakia el teybengs bigs Sloobacaade jacbea Movil 2 Yada aan lhl plugs a! bps ibis Bat, sis) ule sitll ae Gyr bautlailpwled bie bo igh elebe peg Cisse Gg Job's eli! rAtdanas As abla bar pbld phd, (satpro leting ppl cel beltsabe, est att Ipibg le plea x elleree) Athens fohesayye nt es Vg JS izance 9 pnentncla hag yay& Sih Eo & Aletiah s‘ook of Dally Namest Translation Dage Fourteen Veero telly gat LEI a ph nd pe ut trong A he Not ha Sure Mey hein of Th ot Mo ion nif. "De he my ith Tal ps, tree farm fafa Shea heft conan et nit adr os sine os ig Fa Sip era eh pg ofl ed me ree neff hl ha rh i ol po ae fw sot hie leis ab in ith ed seal inl i his vy pn il "Dg ae “Bele eb poof bo fo te Sure a cm by etn oft, Mea oes Pal by ne [eee Dg kin in Ahn, sh nd Ql “Tot nhl fe CA te cro sae fo erg ice Shon ht et mJ eg ith es ms Yd, ‘Ng Mew. Data, Tt, Sta, oh, of Yate Lens, Ch Nd, Hoon, Shs, er, er {Rah Decl hegge Abo isdn By he Ei of tect “Der ih gama ta ned i fm mo Shek er nls tg po ar hm fs Kr ofan pn open ilo," Mae peerage cheb pr ron i wl“ Te lpn at tre yd ptt ht ik Fgh TEL" he ee hi O pee of a pr rn foe rt Seed pond al edi eho np oe rr wa Bokof Deadly Namest Manuserpe Page Fourteen Veero oa anne ete gaa Ease! pao axle srei aly mplenplos 1 PA then ggotstaMienlsyy9 jie) Pp hestlagal ponsel isyly tye hl it de, ch hpi Sayre nd Lalas bm apn Pepe Yb Pe IG a nadey wll jarred eae aoe! Ibe bp ntegeiy Debate abels Goa ays enka cole) eben fan as ce vB i wy Mogan haqsb ap eles oh, tees ev ie, Leste Bel elt bps cole apheonsbapdie absh ayarht xo8d ete serene remosle; YI eibbles ate (gtk wily” WH YU gira sytalngUnegs Ge Fasybiple ele Gee py Lakes hee md-tebl ht lege a ltokato Bel aah & Olpbla yp dla alge papa ly os eg aba liette, blair, Buenas aeBok of Deadly Names: Translation Page Bfeeen Reeto "hte hse mos im, th dora im ith hood gi oi dik, for hey re is carey permis of God, he Mast High and Supreme. Tay re thas pp thie ll pale Vesey etulhauslivalaaa syielsou dina OSpalioa wbtlaarlelewarens Mbeki, A Si, A Sea yen Serta, Wat, a, 2a tah, Merhoergt, Mgt, Sd", Wet Sons TR, Dg Songs Perf Baca a cart rom All, es ter Gd is FD Kron reaver end te est Mela he rps BB EY OVE ay cts fhe Cl, he Mel, Ak Ak, A sth Hit Grn (le ih, AU's te O ond he Ae, Ek, Aa, A te ‘Sc Om Geral fmt ta fo hilt Tn he Kip oft Hees an he Grth nl no Dost lye Din gon “Tn ht fs al med Adame erin form ofr Dhl dof ohn wth tee of oposite fh sco sad a fo. Ss, pe pi, in "a i gure Whereis yn eed” Dei “Dw mains (Tigris et ke pra ahi wiht compe or today. he bagi to drei te in from he cen if jams Ean” gs sid,“ malic or is, relol uliomarh erin nd lero ck pal prt ood ‘Ml ek Book of Deadly Names: Manuscript Page Bfteen Recto pr ae Lesa nde gay LG aly wa) ETE 28 p49 Ja yp) phere tt gla V pailusty wig ew lhautdlValnaa sya aye! Allele a a Itelotera a lu wlilg ahah oot 162s hep mt nlaiyfl tla hayl, Hla dekygos deltogs Uhuses bate Ine? gh alae tare) bls Loma Las eecty COSA asi eslses ary oon jp dla tina all aang fein ode ret): scat te she oy spastic iyi > chia fen ps Quel is: | only av Jango} hh Bhs babi aja Ulh aby al Vices Yebi ghuyissslbl ZI Gelastapoarse sip pa Babs we enol yo Voie, saps atlent be be, Fagen Ui pel pe ablge sees eadlans agtle spam ya 7 paidye‘Bok of Deally Names: Translation Page Fifteen Veero ‘Bea of Deadly Names: Manusripe Page Bfecen Vetro fro ho ee das Te shal Kamit wih nyrh on inn "ae es erin be hl be eral wth ht a en spend pon in th ins ch diy Ty Bs“ Shaye, The Shr : th, Pe Seay, Abe! Adel, Sst Sat See, Al Se, ie they gh kia yows abl pagl A oe CA Sut, A Sei, Holy ly Day Lond of Aas nd Spy, pildaerey apathy aie scare om Galo EAE 5 deerme, War, Deh yuo he she sb lil alata hesbad be ‘Sergi An, St, Labs Le, ash, Meo, ie acai en Hs sig shit alas 058 BB HOGI coro BBE I ese aes eh rh Ah, Not shal Sar" aah ee Tr a dea al tgif Sea a ent me ale Pascoe eink, on it ea ofan ks ere hd ofan, ea pM bal Mage ng Sbse pcp shin "Wats rr rape Where » sohatew pak yblohtsse ie cai ip ee Hel, "eine My ropin at 3 o Le bakagiy lhe aeptye oid, ‘ham ow of lwp in al dein tof ki ad, 5 ine Or Pig and he ows not wha oo with mse Fit sai, “The madcine for this, cays 78) vee (0 prophet of Gis mastic and jonkincnse, about to dura from exch. They Seamed? sober ciach yes alignael os shuld be pond indi into poor, thm val wit ait or Zancant re Bards Ag, wlth lag Iy> tl geo in af Bc esd ea al Fo Nbadbaiaes kegs tpplases boi oe thon heal inom he rvs es th th wig, le Hp dcknpeded eaten itgea: fold dhs os wl nl it wil bea care by permis of i. Ty are thes Zul eps baw Nf eal ype yg popes be ‘ Nesp ty Eestnglaaneh gllnl pateldacibasey x lane pts eles tage “Penton fom Ta, ile youre ned rel rbd yo, 0 Ws ntdak Tape Lees Teg neg fh ner esto] Ala, alarm bce ides All (bal 28 gay I ele roatyiy ty te me of Aa, or Ala poses Mat Sort * - “ae aancen BS Habskahese: @ & Abekten. SleThen the hry tid al, Lai era in ahaa nae. De ad the of money, onde tof i. 7s nds were the hand of ara, ‘Selon, ecb pen i, sido in, "ats our corruption? Where 1 yor rune?» Heid, "reside the deh othe ss. My corption {is tht f tea pers, over pers idan gh plats of ti dear 2 akin with vers, jer sess cn pains, and orca hin wit shat sons le era Flask si, “The maine or ths, prop of Gok eden Ho, jokin ng abr. Crash on thon at [jeu am pour, he sak he sin ite weer. "Thew thy sollte, ‘ie nd yn to hl dike Tl write the names wit prottive oven, a aa ram he ens mental previous in. "Te as willbe car by permis of God, Most Dlg nd Supe. Thy ore fin se rig fr en hae ve oral wth the ans, fo the rile th mond ppl sen fromthe Site, he sealers, Zoe ond "Andnhesh fom i evil od whe pen he winds of hoopla, nd poral, and rll arma winds by the anor hse Misti ‘Manes, ond Respected Words, andy he hoor of your ler and Gras By the honor four seve and is, kok the ari of tise, or here is ll wpon from moni. Lean by the Trt ond th spec 1s, Slo i geveror over wht ou, Gros, lovin, Fly, Poly, Lov of Arg on Spr, Hom gat sth dein of Ach, Alga Sherhy, Ait Ait Dn, Pl, Thin is th Kinghigofthe Hees ed he arth ton, tn, li, are abs th hrwens nd th ert or “Blias agoverer dt Den yo sl reer, Hei the ase of eke: if “He wil he wll casa signe decadron the Pens that th ks he eral sujet i ™ "Then the hity-fourth "aye, med Sahl, veel in the or. ‘Book of Deadly Names: Mancripe Page Bixteen Recto pw Aabe Sly UK balla res bole way lays abel Ghild poe alan ly Beit ahaogs agit bol berer abl Caskijindt by lig fe ste yb W262 Lsrhyy Db prrpeatnnn becky CLs ploy laaly aes Hife Veag8 jot Ge Sle bs ele te Fee ee ees om “Wp geealei a eckiy Lg lates hee Bes nip lth jet bonyalons £01 serena yyy) [ptt ene Blah dred a gyes lyfpegaede leaping essaheall gblyyy ely bhd Gyan Ae a a Cilals phates Spl ous busty tetrad as alas bp Aidb peter eyo bagih ealigy ls 2h sey Yell ap pAle ante hah 7jrihaledy, pnb pine ateb aap ae . LycAaRRGASRARAEAARRARELSARRORDROREES ‘ok of Daly Names: Translation Page Sixteen Vetro son with snk evil round wi sl isc nd iit Sofi ot isha wa enbliof lSona,pce vr in, hi," i ar ori? Where your rides “Pesaran is nds eng, My crank 1 yoni wat ake ce ei oi, wil x ira yew ees mpd wt i dor hein ei [Flash iT mi is, O prophet ol od te of ork Hebi aco teil of com, ole ric of rig hal He ald if ion one dp ae wl corel by prison ofS, No hon ‘Supene Thre snmp ides in with hod pred ‘pein, Thy tas Di One, gard ag win is Tis on ly Bei bt tht hat by sek He evel he urd‘ or in win con Poet rote th avi hsbc from len rir hpi prison Ott, Fa Bal. Yor prorat cme bo pri You ora fhe Poo he Tat. O Bene Mal, Ap Series thn, Aa SM Sei, Gris. Holy Lado Pegs an Spirits Tr se Gol at Dh tw Tons te rer on este oer “Tne ty "Tag nme ‘Son, nied «Ia “Tea th ao at yi rs, wings, an ge hes “Sn pe be pen ini thin, “Wha rr conan? Wher parrot” He, "Driin mens My orton a Dee oven ca kin drinkin win in wth rere Fig TU mic his 0 propo Get ioe ool the fark ‘nk, hice ll GaSaAAARR TART TUAD ARE a ATA AoRRoARRERRRTTRREDREAR ‘Book of Deadly Names: Manosripe Page Sixteen Verro seFrgeby ley (tht Lendyaeimealey Ee Brhaghs Shigzls Sho bab Binns, PF mast parrenslin fal lds > Piel hee ope heh Nell a fee SES en eat Us9 Jebhen hh dys cas te ales nel hpi! uml es depts al ada Ue tilpje bea l cans mage pul Aarzel will se © be Ghent Miya pJesnldi Mina algea7 > rboshe Golabile peblpaber (esl s| alld Copa git ths gy slp Jal Ugh go's bel, enter Haag aL pias Jake Gye ole” ge sigs p07 at Bees oe, a ig LA Uses ay lbegutt hag Ki apalgalald dlyd jhal 50% PWS Sholgtid lil gm 4g ohes: tal Logit di whayohy re Bigs Hehe loo aphte ls GSE Gs! Ey cabee this joules abphing May syegiasg OS ss] SOPETTEE Ey‘Beak of Deadly Names: Translaion Bage Seventeen Recto thie ori the ya names and hey re th covenant of This “Yasir, Sinuidubh, Shergult, Slaneth, Stich, O his sox, elhwnmah Dalyan, Vertue, Afayr, Whrah, Bait, Sia Agha, Hira, Hark, Boat, Herp, Fob ‘ed Yak, th host of Solomon, ag, Sebo, Se, hs, tre ism Gd Bat De the most Gracin, strangle power bt tog Ak, Most Bh ad Supreme Lah, ‘Dts the Lord of Ira, oe, aad Gch, Ao, Asst, AL Seals De, He, eis he Lard of Ed Ligh by lim, by Hi, by Phin es raed he tare and Garth lin, to Zim, to tin ist inl of "Pawen at Cort, end So Thi she Governed to Pl al stl er. "Theres wo strength ond wo power but rough lsh, ost Dhigh ont S- prone” Then he ity Talay aed Ajtai oof mas sive moa. Sk lal he and of dg, heft of dg. nl ape h o her et. Solomon, pee pK, sid he, "What is our cnr? Ware 1s gor esd” She i, “rede i fret. My cori shat ‘Deke te pron an tho hi rm she tis ig ke hn lave fin oso on hur wih ere ei ol vist conclsosht har Ke” Fists wi, Th medicine sO pap of Ge ar, ad a se sis “cary Ts writ afm ot ohio he wil cre by person of (Ga Mt Hig and Spree. Ten incense in with he flew care nd “hey wl beh care by persion oS met aed" Ao, lasik, ia Aiba, He eds apis you arch o fire aad ras you wll tot eins Wher tas pater with Tis Lor iss fl fo he "Hace, be sth by bids tro by winds tad, Book of Deadly Names: Manuserpe Dage Seventeen Recto ore Hepes fat! ree pergtbe avitio a) el Ogips ase élagak Glgl Zpe> Ble ayes 7 dake Lp Tbeha els 08 ee lpm ple lsat igh trey pe Wig ap Wyte Al peuiy As leg ooh, _parleg89 LEIS pl A ye ge) pba plead Beaten wiser Mea gig Woe gage slay! ashol tefl ess ideal sales Yy te pba Jat @ phe lel paheghs yer Oo ICES Rp ele Peay pa py of png all led GET aobars Gpalyydeaoyls Loess Shale Fesovialy elnad ly pa oSiyle sly yenasly Soy! Mielke peed ys are bpbbyleay vies aS ls ae bw yop we ly Mere Get bles Yar pattiishle agleely 2! ae teint nea Sprit pity bhab herbie Giles Alege blab Tedy Alen $,& Beqausmein % & Ayjind” S ae)sageaaaeRaaY ‘ok of Deadly Names: Transation Page Seventeen Veero ple Ala, ll lh thre ro Go bat Head Tes the Mighty ad "Yet "Trem tog and wo power ut hrongh lah, Mest High and Saprone The th irs Tay, medal, entered in the frm of Bleck, one-eyed oa. She a th ees of eo, th msi ofa de ad he tof 1 key, Solomon pce be pe bi, aid ter, "Wha i your corey’? (heres your rede?” She si,“ reside in uns. My crrapion s hat ij ah perso, appr ohn ir ues th oe ofa pit a of fon, the uo serpent, and he feof on wk te xa hin in is slp ond seaking” Fish i, “The mle for is, prop of Gis one rt, ara rcs gal ade sore, of ich shuld be ou ter ond rx and ice hin tdi. Aso write he coven oT, Go curs in tick ms prcosly mention, or kin, As writeths meso hind egal rr the xl A Amer, he sof Tse has yo tod ‘0 doinion to reach me along the ae and ne. Te hs wo wy ore me ia ple where shed my by Gd fro is ei nd sts. By ae of Aah, res rai and mst Merl foe mein iar, and ae mt gor inti base os ave cert eu For Teste on bre hom ater al ert pp, od at Hs met, vei eleva et th tu, prota agin then, and cine thon ae with he ame of Ah, the (On, the Sur. "Dre ssh ad av power ut trngh Als, Mest High Sayre” ee thang pt tee Ancectliginee Then the hitch Tage, ma Ser, eer nh ae of ma nly poanc mith a deed se, 2c had he spread ail of a pac isin rs fel ois had Soloman, pace b pon hi, si hin, °" Tai your corr fin? Whereis our ese? Sar iAASIIEAI IRD GRR EERE Dasa ARTaRaRIARRCREATEES ok of Deadly Namest Manuscript Page Seventeen Vero pe NAN Tg ye Uy pb sab al t ete jgillisge bull 5h BN Jaz} Ppa sleet ieee Bhan, (Sasjly Solas Alalelagperde LeyP Yooytys Ah Aloo! led) polity plist pebaeyls romans ny era Gyles Loa cisht ui aie seh ling Eley redin gllagy Aulaxes Gr ones 4 Tile gy cet nakess ates ob pa pet Jay Cease gabe Gl My prio foal Be ALY ee dpe 1A coechsluts at ea cet Jesri pha pepe lntyaile Len alt lt anti! apiabessllean gels alal are nay Lilgalta gis Sebo alps geti pc pile: Baliga Spelt jg ty soli abl Jones Pipes PRG et yt EA Boils Soharbc etches AS a flonan‘Book of Deadly Names: Translaion Page Gighteen Recco ‘Dwi *D eile o the oft moet. Py corti is at De pes hin wth chy rain of ines wig” Fits ‘a "Deane fo tis O propo esis pers shouldbe ced tral yi in ik wi inet. Writ hs names i,t i oem of A Meh, of, Gears hi, Tare shin, ‘eden, arin, Stl, Kas, Paresh, rk, sid by A- ta pom AT and A Zag nd from ie iad rom ir trier. nl roma Br hn, by he sane of A te Segre, the Fit the en te cat of he J from poisons Fire. By Hi 3 rahul by Tin J etd oer rg crn an nde 2 tw to te Fiesof a cn re ho wth Ah cmp wrist ty dot “each hearer of isk Tere ic stag and power bt tog 7, ies High on Soper” “Then ninth Tag, rc Hamu ered in tr ith tw wings oy ani Bands ere lk rs, Sl Shin sai ofr," Wht on crn? Whereis yon sides? [oi ese wombs. My carvan tht i se eran, 2 gece i fear al Klint te stot of ti eters. the wan ih fining, lar, ol Kat pupion” tas ils “O prope of Go te Care hi data i “Ta oH otal to di with ha. "ie thee mms or in, wi te cert of Atha Bin Bi. "his issn a ot binding hy erin of Gd. ts es ' ADA te Trelis oma he devon esi, yet in te mde 1 Man Ben Aan "Dr i stra m poer at toagh s, SNe Dhl Serene sil mel by Ahram th Ul ade Sarasa fom hi Be i and Mora yh res of a, tin elie pcr. Bad ary bern gba stl aail nb sphere eos Oapaled kilo eggs Aa ply ah, AE Neale lon nbany sity Uae ene aes Pratialage Eig Glen inl pest atl pele abil paar ies Se Spel 4 901 agen bya Aah cbt stalls aasasgath ie ctreyley PNAS MGV ip aligns lef Dhe jpdis Rul GLA Brg setsialo dulery ghia ler eal 30% trqeencrly "yo dolos he paella, bee bears !LIET orlgy dated Bp aplily subeal phe: 3d Jay lyrgon, igeahebh ee lon sedsyle Glaela ell wey sai dahl joe phen hide ally Shy sean yl jp thay Ase Bags Grol chlate ge Uegellaclalens iy Le) ak asis tay let te, ble phe oe 3p la Abell sb pho eed eng 9 of fal tale rpsGB tetyatea OU sefie &‘ok of Deadly Names: Translation Page Bighteen Vetro ara stro tyrant. On A do deed or He ism fii. nd he best premor lik, O Gtr O Sel Senin, ere ssi for Ther tobe fal ins, Bear, is Gea, AM, Tres wo rag anne por at hong Aah, Mast gh and prone" "Tete ich Tel, mma Ab, ere nahn a Thal th fea fa mn and is ads weet es of mle Upon hin ws eatin sk, is dpa orm bind ina its el bate is as. Soon, spac be pon i, id im, “Wha igor corratn? Whereis pour vsi- Ana™ He sid, "Drei ers. My oration is tat Ds a yrs, ‘Dai tho, se in from le, day ou night, aud fo sa neces the cso istration” Fig si “The medi his, propo Sos itor tec mined iri wih Bn, leng with Ie oh of A Mea ‘Bo li, God carci. Ths wht you wt‘ ‘Dine On, Jaen my et» You "Dine One, 3 suport my bck oY. (Yu lo sports wh sno sgpr, ho previo as no procs, fo props hs wo prop, ecm O reser of eying for help By Sta, ‘Shh, Fen Barkin, or by the Leth navesand the Lato Yal- ink, Sharh, ish, Gach, Age Stray, Slt, A Shi, Hay, "Dol, ly, vk o Angels ond Spi "re we Gud bat le tons the gore al Ps he ste jue, "Dre rent nd wo per but throngh Ale, Mest High and Supreme * Than thority, mma Harta, ere in th ina ofa man. He Fa ng br on isl was Back Upon ise bore tarhan sith dnging bind. Sloon, ache pi, w hi," What oer coral? Wheres your rede?” ‘De, Book of Deadly Names: Manuserpe Page @ightecn Vers Leadh yale y es str ly apes 2a gas pat is shoe ypbel alk PV Ms Bal ot eels gle GPM! ee Pb les UE so or ferg shel rh esr LA) ada sep ands 9 ohio Lael rinses Oe jis dolale ah 289 eh gs pe wig LQ ell athe ppd Gi aera Y a oetlasee aceze fl as ia Jar if rests tagalea! hilese ay wd od Lolys sdjapetok alta Yjerinrk, All epti steel salen pent N seb gett A nhen Yoablan Basi ipe palate glen obagy yt ten Bal Zelcptd tell, I gash aia Gye Sein cs esi bby geet ems Seen Ys Led ike lay fee Try Ub Shai Se reas lade pkey HG ylB Hanes OSC Anes ¥ssl, “Dresden ves, My corr that fDi prs, shi with sf ik whnering, dp hiking, worry, and ightares” hs “The min fortis, prope of Gos tae copes ond elton, "isso be coke in ren le i ad th gen 0K sa di od sa int Wie sown anal or hin and spread pon Ki th lloning mes eyo hs care prison Go, mast Ea Tey ae 'O Divine Oe Dak Yon by Yar opty, Your supremacy, Your majesty, theres of Your hrm Your ing fom, Your tre, You fst, care onl al th cari of hist of cry sick nd roitng dase, bya Shersign, Aya Shraya, Aga Sher ys, Seb, Soh, IM Shel, At Shalit, Al Sai, He, De, Be, Lord fhe Highest tw Phin, to Fi, o Di, the Kinghipf he Hee ond arth by hi, by Pi, by Din, ws ae the Hace onde Earth O 2, 6 Wham none ows is snr but Hin, at a Quran moved mourns, ida th Crt, spoke fo th da, by la oly is prison dl. Tre {sm strngth and mo poe but hongh Ala, Dot ig onl Supreme "Then the frty-sond Talo, mol Ara, enter in te ina of 28 sonora em. Solon, pace be pon Km, si i, * Wats your coreup Yn? "Whereis your eden?” Dl sid “D reside in fang. My corruption is tht. sie person, shir wi ack in, shoul oi, ne pin, at ching the chet nd ees” Fish si, “De made hs O prophet of (Gol ilo hand Chriss oe, hic shold eras, sida ae ‘wk ony. t shoul Be ited mith ming moter, the it sald Be dual jo Oi fr in ted ry amo i al hy liar, r= nso of Go ‘Book of Deadly Names: Manascripe Page Nineteen Recto saljeatodhl bil tolusy sel aitaiptorce athe 7 Di rnbiystySethecp ged tabs pyle aie: shel agate lee Ip Reyes oath Leave leegs Sighs Se Lil eat bse sheesh le gala Staab ype Llay Lip chang Secheg ily bapa z ght djeabetleyrela tl ga poetic afecely Shad halal ylsatfal dhe dell Je Uppy yo gog8 whe Mall pple py Ye gh halls ” Tues lena Bee Bernall abs jes Hh AUG) hdd jl yh i ago Jas Giatoy Suettastois hbo bat Enna psabls eho pari Lion siil I wie We nek aed GE re pee Ue Ender ee Gop ye Ole cetswdeyybeis fa Nig eabey we gpg jbl yt© Hicta OS Meakion @SEER Suey Kanch Rebs ‘snl Yevlask us Vefliask Aish Bosh Sousk Hoy Meyofran Hetsash Toft Shosh Algsh Kish Nelonoh NKeshesh Pasa X'sarak Trg ‘Gerkinon Lumens Mott Taro And le Ala hos Godin haces nk onarth Heil oaming ol ise a bese wha singh oth Plo ex adhe Crh and eto Thin you shall return, Tre iso srt ol no over bat through Ala, the Mest Tigh ud Supreme" “Then th fry tird Tae, name Adar, entered th for of ma wis ances ahs ck. Solomon, ae pon Ki, sei i, “hat {sy conruplon? Where i your rsdn?” De aid, CD rele well and in caves, My aragonite a person, egal a nara, Deter inher tance Hh rain, ricki al int preci it a5 0 fe- tus cas her confusion and iri wat he ca reat oon alse burs er cbths ioe corn it” gash sa, “The maine or hs, 0 prophet of God, tbe ined with carat be mahal, corneal tmarisk too, matic adh wil be care by persion of Sd, Mest High ad Su rome. Whit ao fr ise he names al thn dri tas" ah, At, ‘la, the Clement, he Geos, lk, Al, Ala, the Most igh the Supreme, lh, la, Ala, the Forgiver, the Merl, Aah, Ala, Al the Sule, the Al Aware, Aah, Ah, Ah he Most Fgh, the Gras, Ash, Ala, lah, the King, the Tol, he eure of Pee, ‘the Feith the Guardia, the Mit the Trestle, the Proud, Gots pri id ror they porter, eh, Be, Beh, Labs, Lake, Cab, la, Dus, Pha, Alin, Aekira, Sherlys, Steak, Shays, Sabet, Sabet, AL ‘Shel, A Stedal, A Shed, A Hor, aaa aanRaTETRSTaTESD Book of Deadly Names: Manuseripe Page Nineteen Vers crit ia aie oped Flea hay Ae ban js ilies ph isso nath pata sil plas Mat ealgey Vid Lbryapies nab Giles Sia Aled tS hig phl ploiges ye 9 poll bel adh hig V9 wp oly eg females geyly TIGL AI Jas 19 alae xgylinas sega pape uh mal Pals ts ae io loi ah Ghsjorl dull Ghecfots! el hery a pS Lely pall att px sly eat ngely © Veasbabtiydy If Ya heels es poheah i 5. slasth lsale igheia gle 2 Soh rathine Wadi BAY e gins Of ag stead Biytyheyrshn Ot Baalohs gl Sal pl a adal ) = hast ANGLE alld el yi AD * pele trap Sil jae pl arta ga La J ah 0% et 0rf sept ye alalacesarggh Craig Hee Mata apho aplo ba heBk of Deadly Names: Translarion Page Twenty Recto He, He, the Ea Lord of Light Hea O Her, or there sw heer but ‘ga Bygone honor, O Neak, O Whaler, Oe whi cpa of al hs, "Therein strength ad wo power ut trough lak, Most ligand Sa rome" “Then he fry uth Tal, mama Ata) abn, with the ‘eal oa bid wit tw wigs, Wher he se hn, he mas amaze by hi Sl ro, pe De wo hin, aid hi, * What is our corruption? Mares your residence?” Dl wi, "resi bere te does of hase. My coneuton stat 14.3 tack apes, he ois a fins, brates rap and he is veri by ohpering and inne term” Fgh sai, "The medicine for Bs, prophet folio hi be mld wat etn, hull hn ei elo coral A, the fling nome bl be writen for i a earn oh and they wil be i care by peso of Go, th Exalid: "sek proc fr fom the oils of Zonbgaad the our i wl i atthe erased a oe aie int very lc, Tan by hs mas, for Tle brings ted 1 i and by he Lord the Gad nl th gig wo no Tt nog thn wi se esidae, J sack protection trout A he erator of the Haren nd the Garth and he crestor th ight addy and ying ering fore Ti its canst, By Ph a hile and protect and THe isthe pret "Darcie oer mr wil but hough Ala, the Most Tig oul Supreme "Donia, Baral, Wis, Maal, So, Syl, lata, Sh rsh, Mis, Shugsh, Hof, Dusk, Kash, Kartu, Tere is we tee and mo power ‘ut hough AI, the Most igh and Supreme” "Th the ory fit Tl, named Asus, era in the or of an She had te wisn to horas ad seen fe. Oh hr mists a ope tha 0s id adding rom end her, Solon, ce hp hi ‘ok of Deadly Names: Manoscrpe Page Towenty Recto LaphSp clongsbqyeths beta Vypll see aa bee reuters ee es need bei NApleie, bday Iyghstl A, asst ghoarosel Uses oA bghyfyatil ong saaphe As ignated GAP PV bees bsg ban weckloe be real ghey baYietolanl aachos ere polses ‘aU lls sy yal feats ty Receurinn) se htieh aut in apd ape tn pha paisa gla apa “Cp aaarete aloe syle Botepeih feksy ly) Wag ly Ge ply AL PVD yes I 309 ag Sale he eglle ole $80 yas Bhasin le Me ely Spb wy Bhs Upealy_noL ll gL Aes 205 et Inyp Ubprglabe lei tggeradrplons (pepe Letly Josey leests m© Alara OT acnatar 9‘Book of Deadly Names: Translation Page Twenty Vetro 0 wher, “has your coxeupon? here yor reside” She sai," ree i dros My corrupt Ds perso, tao is id. Daehn with denn, he lowing ores a erik] and isch” Flas aid, “The maine forts, O pop of Seopa, expos, ond fren, hich esd He a hol eed wih te sofa Black sak A wel aut shu he writen jo Kin. De l= foing mane shoul ale mite or him, wich hol be rend poh ad they wl es ee by persion of Gol. "They are“ Aya Stray, Ags Sera, Abt, Abi, Abo, Adon, Ash, Att, Asbo, A Shut, I Sei, Leh, Lt, La, War, Ba, Ba, Pa, ha, Ba, bla, Vk, Nh, Dik, Lec, Leal, Lila, Banca, AL Sha, Sedat, Hey, oly, Lodo the Pag ond Spirits. ere Gd but Tao oul with porter to This he governance al Ti the fuse recor. Thr is srength nd poer bt through Al, the Mest Dlg and Suprene* "Th the tgs Tay nome Ya “Um Melon entere in he ore of eb won. Se al ral ui ad lio skin. Salone, pee Be np i, snd oe,“ sour caren? Whereis your reside” She ai,“ ree fei orcad My corapticn i at fw apr eth flowing of ld it real os ints "en ptt his es and oan eave ie rial rigged oa wi purity. cl eter, fi and th sn” Figs ssl, °“De main fo ths, O prophet of Gis sgspenun roel oni, mastic, sn ig te sie by kin with col mer. Wie the fling nares or hn le the sick om dik th, il bear by prison oS FEatenaibie setae Baek of Deadly Names: Manuscripe Page Toventy Veero atl tokens spall git alls Lid any Sobre Lila syghul Glo ihas Wiper trl jhe Qh a2il ee ue ais eat aagyghl Aabponesyle jee serbaees) pegs oses29 Uns! Cap legys a WiCin, Decbes egal) o) plleehotel belebel ul Sbad Laisa gees sayy ‘shell islassyeme sSeyeesytea nts gestge waded siprrghe egfloholy ee Twagelsake adel hp scVein g 92 NIV Za lala ayyp tk ere wn gigts mabey ryly rll SLAM Gres lacallace gins abel Gyon: oy Lely te Sika ply Solole rade, Lely pe} spajbevinple! toLas ap Sle bie ibe oh ly nrg edyaly holt pi{ urea I cay lp nha tala aa hah Fada, oh Je Sie nen MNGi a od stig pecs: en ©& Alwieswaes % & Yed Une Metdem 4S‘Bok of Deadly Nanes Trani Pge Toy Onc Recs | gee ENS ea aa Fh, Ah A Ah Mh, Mth, Wl, Vib, ha, Dh, Di, Bay Bh, ‘Lak Doh, Aig Sur, Aye Shera, Ags Stray, Ashat, Ast, Gris, Grins, Glviows, ly, Fey, Tly, Lord of Agel Spirt. tis Aa and hr io al bat He, he Mighty the Wie Hei Aah, the Comet the eros. eis Aa, te orate the Merial "Then theory Tal, mama‘ ah, exer in thon ofa inp ing ran. Pe ws ding is ys a. Sloman, pace esp ir, sid to im, "What is our corrapin? ares your reser?” lei, "D reile in the es, My coreapion eat if ie prs, ie ie wi oii th aes, the, the fe ake init peracid ma is nos- tr ra” Fifth id, “The meine or ts, propo Su sr hi abe sshd wid rue wake, the ge flor seco dik nd eae sil le soul conn nothing say or acc ad atoll shoul have x aml fr emote wel now as spread xp i, and he wil bpd by ton he ile cured by permission of Dah, cherie a gli” "Tan he ryt Tal, somal Aah, eteral i the orm of Dis gt ot was that of a ule rd ise ha Be. Slee, pace Be upon in, si thn, * Wh your cnrypin? Whereis our residence?” He si 2 ree oats, Diy conrton ith 3k or pla mares ad in marigs wher thy ploy. pt act tir eterlament* Flash si, "The maine for sO prophet of Gs popoms am extract. ‘Book of Deadly Names: Manuscript Page Twenty One Recto (Chie 61g By Dy eee “Haig pee] pil oan! Jal bl J gata anes oS Bical yon i ge oS plallye mn Se pyls vaighaind pli gn eile seerteatly a 9 yall esh I Ma ebaleLs a geb eal jah ea ge Gel phew Tis abd Se eral ee EE aces seaibyy 9 Dalla Vitel papi pats dhlly poll! lociy 1 JA 2 oie patishbaiilh (38 Satabyydoet eas ecb ype/yati fogh git oho oy Al boyy, eens ey geo te Gthan ily be + ease rp Mo br may! as Hacit Hela yeeAleiate ® & Alwcabak | AE ;ok of Deadly Names: Tranalation Page Twenty One Vetro fue Te shoul sf hod he names shod ite fori with theo nat of Para Ben Kalen, th clues Hse names: “Dy the mae of, ‘Aon yy Al here tren andro pore at through Ala, he (Mot Dig ad Supreme 3 sdk regen Ala, dee on Aah, and Find proveton i A ra thea interac els ston. 3 nin he spomrship ofthe must Merl by im am shld nd De i he reser al ying or ail From isa, ll hat are on Hs Earth ond in is “aen ere erred, andl things obeyed Hn by lis cmon. Tee i mo trent adm poe ut hong Aah, te Host Hija Supreme” = Th th fry ninth Taye ed Ala entered in the or ofa emo, Sh al the et of gar eer back sack sake wth its ha protruding ro kind her and it tle er Us. Solomon, pe Be up in si Ter, “Whats your coraptin’? Whereis your resilec?” Ske il, “D resie in uns. My coreapion tht Dt a person, 3 dee bis ind 3 ase Kinison and wth etiam, J oper to hi at ins a 0 dg ad at tines. sake od ae hi wit maladies" Fits sid, “The maine or ‘hs, prot of Go i th wi a ue, Sis carl uc ne giao prt, and one gat of pre gti, t be gvn tim o dik, an sil a wri thse mans oi ed ge tht i dri and place thon pon hin, a they ars’ Aga, Ags, Aya, As, Me, Ht, Fn, Hh, Ha, Lb, Loh Lah, To, Tab Bab, He, Aah, Ayo Sherahy, Algo Shrhye, Aye ‘Shera, Moni, Poa, Ao, Saat, Sabot, Seba, AI Stat, AL ‘Sha, Al Steal, Ashi, Aehim, Akin, Baluta, Brith. In Your ‘ae O “Dine Ont, he cose of aloes, Yu arth Creator, the Gaius, the Dist, the Gide hepato th rit guinea propriy, "Dine One, ip hl ayjeme steele a alae arty bat AAANP I AVS allrHen) be Wlgeas dt Slip alealy oie clS 9 th zpel had pln pate jog id Ugh stn epyrs hts Iyang wa ee ranlgyeg eel ahi © phat del lh Seg9tGum ay Spb anisbalel Sandal 5 9%! EHISBURS Pe bey gre ih e926 pl tel oe = SG Sobaale Sie eile Lela, jr lerssg ley Syst RU sTaid Lohaty eel ach ne, meeps ais lus pps ore mitt) Portia badstzey AB Ep aucsils o4pds Eel Gla ge sl bas st ay ete Fae lp ghia beanie eaEail erly belly , gl bag pe le gh y Legion boa iby serenade gepege Mat hal Lal Le! Aayray fer pearls bella bef sbel babi lal alge a alee alah alae ophe sasha ys tele Winellie Sa NACA Jes pla jer hi ol EELSULELELENLE IL YTTITTTTTTTTpSRaaRERERRSORE ISGESTUTYSTETTSETUIUNYSSISUUSUTTTENTII NT, Book of Deadly Names Translation Page Twenty Too Resto ithe eer is may fm al bent ih compas by rr of Yon spend doi, nd Your xl in Yur eat You ae cape al gD ise drengh nd ope bt hog eh, Met Diol Soper "Then eich Tl, named Tomes Aaa, res he for of a ho Tha hy of arc witha i lla ard on fal to wns xl Selon, pce pri, i im, “Wha our ovr?" Wri our ree? Tai“ reid ith mein. My corrapon i tht ata prio, ai in wit th ig of 7, sll ilk ein wit! slaying king ing or ring wit! int it ke his in wt bc list” iis sei.“ tne iO prog of Gol forint purge nd tart i fo fn, mar ge foe. sel if fe lw of ood te nro ft Shinbone or." el be dee rely wile i ra ‘Vets ans hin ad et hi disk hem aloe "Del Fel, Dhl Bah, Bab, Be, 2, Has Ab, Ah, A Aen Les. the lrg of A, Sid, Mich, Darel, era te pie of tse th wor agit Aa on rate detonate belle eel- fe i lod a esr or fr hr oe ex frm i ek. hts th in ond th amon df ou re ale w ptf oda {fhe Kes nd hearth ex ptr. You ct pence in oxo is fro Sona sc of sh mest Gracin nd mt Mi- fe Dont ric pint ne ut cant siting larg go, es of ie ion the Sten hy staking rb, adh ore anc cri, hy te fegenny of abril poner of Micha, ew Iran tess of reac sl by Bi, xg or be Fags eyo rec th rier ofthis Ik SRERIDARRIARRERARADRERINTOOORS ‘Book of Deadly Names: Manscripr Page Twenty Two Recto Prrhlblp habe pha fy dtbtnale fy) (lad U6 Va gs Vs pt pig) Se Sil id te he be eaeg th i Lol ph 6 J > estaba il Ff8 pop ea alge SH Aypl anal eee UP Shape tp beady shel rly Tislal sokary jhall ged onl bake ply Sole CMa LY Syl ance, 8 gh Was, SUppaTTix, ily He Abe vy zhi ely Leys ba ol eat Io sieht UB oy Ly ilae, on aM pa bad a ie one shes [Js ble Wo bese adipex WAL ga pega wag pariyesai 9? Lallge is Mobs Alyse Maa beeps aslo ped oD Iplensllppitl gohan py Mtg pes Kft ure een hee scence rrssosele als polo lysed Waele Aesaticduly sateysl tbl ¥) Hae stabs sblp, Boal al se bbl Papas pin Z& Alweil ¢ & Awisuas Aakbao »Bok of Deadly Names: Translation Page Twenty Two Veers De wid wy he Haren and Crt, conan me bit wailing Ty sid ‘wcrc int. Treo strength and omer ut Srough Tah,the Mast igh Supreme "Tn th lift Tage, ama Alans sgh, ener inthe form of fun with he ea of rom. Seon, pce hp Kail hi, ° What is your corrapton? Where is your este” le aid “Drei nh terror fhe night My corugtion tht atackea persa a woman ciple hr ro her bak her me, alg er dudes wher” Fitah ai, *The ‘mice hs, prophet of Gli srabby ier aati, aa sh shout te gn wine t drink, Ske sould be covered it ool nd her hd shuld be rabled bry with elo coral. Ue he flloming names or ers“ AU, Hiak, ls, Poly, Poly, Lord of he Anyone of Spirits, Bao Str ‘hye, Aga Shrayo, Adel, At, Ado, Sat, Sat, Sxl, AL Sheil, Al Std, AM Shit, Aim, Alin, Ain, He, He, De, Lord te Digest Lg; By Phin, By Phin, By Pl, te hacen athe ‘arth were cashed, To De, To Din, To Hn, the Kinship fhe vers and he oth Ther i mo Gil at Dl an o Dl eh goer, and Hes the uct of sors, Thre en roth no pow but hah Aa, he Dest igh and Spm” "Ther te ifiy-scond Tl, ame Aang, entra te ormofo morn Ske athe ha of do, andthe est of er ay a arr onal. Sra, i upon i, sid er, “hati your corruption? Whereis you es a?” She id, “Drei round he sas. My coreapion is that fata pao, aii fro isha, thn ta hi wt depo, nm nee nyhing as ill i. "Then ei il every ins is da BELUUENESESTSTETESTITTT! Book of Dealy Names: Manaserpt Dage Twenty Two Veero Leal Lg ite bla EA pa slyly Alaa Bcrinear 4 nbeyy-weull y bs Dejpwetly pan eakagblelaglie x Sdohd lel paghetosstBl ot lang Me rake (EO al be lpcipAtsul Ud Helis folate Ha Ld Js 19 Js patria Eloy Jill Zh> MES piacere Seclipens bps "7 te yopaon prs belie Glen Miers Lajehal tala oof snaeh Peel aa sho igh oho ab ah Mebwen jolla gsenarlae! C8 pea I ya a oy Sy [nhl £9994 Jp Uy ka dois mensgrat ts eel sb oe b pt faneitin fly die Me pip amlersaisySs Jeephfallail de by coiax'bys aly Se tls 3Bienes Ansan & Aca mega ® pees gules’Book of Deadly Names: Translation Page Twenty Three Vetro Mia prlightabladure alert soor, Fars, Dat, Ags Stray, Aya Sry ifr Hin te aml Solomon, a pn i, o wri fr Kn a amu ad he Sart Saja with “Masel isthe Kngship ad Ze is eq ofl hngs* "Tres strong and power but throug Ah, the Host Higham Supreme” “Then te youth Taye, aed sar, eee th roof aan, Hehe the head ro money, Tis mide asthe tors ofan at. Sl Ino, prac be np i id 3 kim, * Wha i goa corr? Where is our reside?” De si, “2 ree in ares of fh al excrement. My coraption is tht iD atc pron, it stra ie es. dso his pit of ret nda i diel plese. era in idk an tc a is by anda ine pleasant hie” Fgltsh aid, "The made for ths prophet of Ss one. Bla comin kg pper od eke heer, dried, alge. ll of ‘hich shouldbe compound stele ge tnt dink wt sarc moter that is cone and kel wih non, st ales. le shoul be ite ih he ons of fi nigh nd, wi aris wand, nd wil bere ny persion of Ala, the a nd Tres strength and mo pore bu by Aah mst high ajestie= "The the ity Tg, ame Balen entered in hor ofa man. chad the ha fa mony, heft ofa rd, nd tw wings Soke id tin,“ What is our corruption? Whereis our reside" Ted, “Dresden water. My corr sth. atc person, hi rom ere he des sme. tearm ake is ly cine, 7 oft his oration, anaes sn. in ght addy al nt lyn tein hi Thre ie ‘Bok of Deadly Names: Manuserpe Page Twenty Thece Verro ughtalledaneesiaae ap atbis haps al basal hero yt foaee. Sih Shige ea SG penjpelchiy tnkele pale ceva Bvpeve aya? Se gmat EM stdinis oe 4 eee albert peje if a bat ae poked > Meee ugh walendaale Metre shelbtapans cote Up sib os Halyn ppAsg¥> eelldlmalya ote nde od apy Jalal ina fs wtlest be, alg seer shears ecto hclng dastate, ee at one Re aba ileal h prac Quealy (5 pmol po aa FEEL Global 4, Yop ites Isiagl cola Abas, alien JS Lg pinta 9 sale ip Vanryenisnl hs a Uperil aga dadhl Ye by do be Gxly oo thi, asad% Hewson Eo & Alincasiio ®‘Book ef Deadly Names: Transarion Page Twenty Four Reeto afireinme Ddovt cst” Fitch i, "The malin O propel of i fet tone fom ane th wl casa angler tal dry twit ari sal thn gin ono wh ter le shal abe ined wth same oil dnd he stalls oan nyhing with soul. is fl shold malas, lends ssn, hoy ear and he soul dei anfrmeted grape ace win od hat il be scare by persion of Ala Te he ys Tal, nad Sally, eter in th frm of hur “eh he ao bal with rl hres, aoe ft Tl alo wings extended 9s ea. clone, pace be on im, si im, * hat is. your terrapin? Where is your ec?” Hes, "Dresden th ter. Hy errant 3 te 0 yrsn, tae hi from mere dase ee I descend ohn nis slp. lace hi tro. When hoes, he rset lie wiht oy stregh coming roi asec. it his rack hacked, he kak hin ain iis deca gah ad, “The rain fo this, prpha, Gils gent and rach of oer, He sold cil eating ming hat as 2 soul Hebb anit wth tora ointment anit shouldbe spread pon int nd he wil be cared by permis of Flak. (Sl) is mo te stron ds mnt eer, inciting, ad mst hitting to he ody ica ts ptt fo in "Th th ity-scoth Tele, mame Bad enter th orm of aman eho ethers oa duck on the et ofa bird. Selon, ec po insti," Wh our conrtion? Whereis your ese?” esi "Dresden he osommadations of coppers, eerinarin, plasters, au bod - leurs. My corruption itt fata perso, apart hi as tay og shi with oink wih tong shivers, tha mse im a rer t> itch ai “Th icine fr this O prop of ud thie ofa peat anal ond rags mbick should eae ter nd nin i wih alae i sift Ei fr i als the ling. Buh of Deadly Names: Manscrpt Page Twenty Four Recto “pbs Ele Ip cigladgys ning joa) aauterlerne heat apie dase 1 ahaihe trate Ally pa hg Ny ete 9 fe Spo pole glad jun Sea ae ¢ Zeta eatin Beombleneds tale EE jedan| ad pel yl jlebirdy aly nya USigruslony Pia a tee Sj pdeapitehzilei aly Wpienrte] phew sa Feely ate a IB NaS x Ld! Gelblly pale lids yy Ads Ls & chal Bly aly ve ees Zona by teepace Cirencat Labbe alyehyYlalyes allgshel pyres al joe, AR pL Di fereFaelhiyes sal lem shy hil Zg0% some mals ode urethieluy! (ed lee lt ab payors eres Salsa! aly zp blly_ joo all sabe cf? Lei ag jlo Sofasle fpox lhl ghoW Seal Islail so bagg fall atlas AeA gilnncbetlel anny pale tly ay te Je bip oleh bee Ip srbade gid pp Maye Aaah cals gsi gol ah Ole teBalem: FJ & Sheaheh:ya s &SID RRARRRARAREREND ‘ok of Deadly Names: Tranlaton Page Twenty Four Vetro rani “Tgarish, Neimarsh, Nash, Nash, Too, Tar, Tar, Tar, The, Bla, Dy, He, Mar, Mar, Mar, Far. Far. Fut, Lash Nims, Som, ‘Borah, arc, ‘lr, Wopas, Marans, Farah, Dumas, Sbalish Shes, Shnt, Mai, Ma, Ml, Finjus, Bont, Sto, Sheherna, ‘Sh, As, Tall, bl, Tay, Yao: Tamis, Kenetsh, Arar ‘rar, by hee noes andor eae to hem an by the hor of your station here Flak, Lord ofthe to wor * "Tho the fitch Tag, mrad ed Arg ener the frm of «aman, Heh head of dg and twin atcha to th Beton of is et. ‘Solon, eae be pon in, sido Kin, “What is your corruption? Whereis poor rsdenced™ Dl sid, “reside in riers My correpton is tha if seize prs, 7h hin singlet wit cosing hi tg in cre ahh ‘ith area an extra pin Flash sl, "Th alin ors O prophet, Gi i Bathe shoul sai cua of coral, on inhale the srs for sven ays White th follwing aml or Hi al wil Be unl by prison of lk, th Czas sero to Sloe, an by for of Qasherin ‘Ryo, he maser, Qashermin Ryan, Syed Mit, rkys, Mons, ‘Shon, Sashes, Sharbar, Dinan, When, Apayin, Tabi, Fastin, ‘Sd, Shin, Sul, Jardat, oth, Sho, esr Yaa, Sal, Sari ‘url, Ta, wp “isl, Kis. Who anon you i fom he ir of Was, and he cide of A Ssar onl th cren o| Zul, al he hee the real th sl from Kins nd Tllnun ear fromthe ‘ner of his ition by he ar ogra mics po om arts his arg "Tis wo trent omer bt through Aa, he Most High td Supreme x Knap aibe Het ale bor Paphahag ladcnr Ayia ides ial airap eee ore gl bly We eae acon sus Palit bbe, rately ot yes. ahs gaunt fats ae bel ose ont nls Sehsely Lele Co te paces sa sboataTill| trh4y beatnabalis Parle hgh Gly ea sires” \ poleslieh ben stat lily ine Is Jrypidacs cat aes pty meh ls pd Sid lp to, Rae pop nig pac Lids bey Jn Ue a Lyosza Urbnho Uist Jo oh 19d ctloes FEB Ltdde ee tae! Dea Bs es os Leachate Beagle 9 maine gohit pale pDergatin iy whee ah lalan I Hagia tl alg Poked AM ply be& Bacdiiv: » & Beet Anca jist ®Book of Deadly Names: Transarion Page Toventy Be Recto “Theft Talay maned Mr, entra in the orm oan. Tea nec ont et of doy From hs mth ney aha he. Smo, a Be up i, sad in, Wha i yor corp? “Where spur resiene?” Dies, “9 reskin, mets, on out ops Ma coup stat J ack en ch in erm orl i fd an rink 3. in saan 3 rn rohit ft ruth" igitas sai, “The tnt is, propo Sl pele ticks, ele did rnd pest extras en Ki. Ts hr tha of amir rn sabrina he ape sole poral po hin he el ake te sf ross. ri a god al fo the prvi mention, adh wile cara oy pension of God "Then th sich "Tle, Aloha, vere in Be fora of sal. Solon, pac poh si tk, “Whats yor corruption? Where yor ride?” Tea," reside orange secs My corupions tht sie prance i wit iin, unin tht ompora ead rin, irl rb” Fish i, “The main fr Hs, propa Of ito ad Bet a ol, hick hel aif fo the preps ts le dnl aban from ting antigo As, He ling anes ob writen fri, nd hi wl scare by permis ol eal AL Gelwhmalutlac® Ailes tc none of Sah, mst Sains andes mercy ed ge rn he Tay th nr fm he cvivel Mag ais ane nays an i te possi ofthe Gris, tnd He sng ila prtctr she ra eer Shia, aves from evry in nd fom Hise al ht sin Dis Heavens al His Crt troll Elo yo bey Book of Deadly Names: Manusripe age Twenty Five Recto 6 mabey sadly BW GL LI road hebely Ural oasel je tige bipXomcly Rg ke sIybolagle ladle ede adyis Obs east biel erbes aT oa styl Jf height Gomes daly padlock epic eatia Las Iyo B bey yOaitl telang! thee leainel nash align PoP A ba giants ole as Alle King GAS Andre ARs ay ala hI, FR 2 QS whyplyyh 2 ional} rhea fgote ‘sis 1) le nacly dal Posehn Sk se Sale paleo 20h yy nal s/ ghoscy £55 token ai 1p, Te be Sah haf alii hyon nese fhe Uh alpine sty OE be wl ee high yest bey ee ths i gael ic herp! AM a IB Golefaalalac? bass Jebetlades mek joa ye9 Osh alee) Ursa Mat tin ply ppt ian ed, Che Dibg aayly ily haat a 220) 09 bt pr ghy JS | ct‘Bak of Deadly Names Transation Page Twenty Five Vetro preset yourstes, aa are comme ita, Tita, do as you are command hy Ags, Ags, Ags, by th hor of Ags Sherlye, Age Sherlye, Mant, Asbst, Ashot, A Shit, Al Shai, ta, Ta, a, Lor of aight Therein pero oil bt through lsh the Mot Hie snd Sepreme* "Tan the sity -ist aye, mel Marne, vere in the oreo ran. rig hal a ie the cle ofa gla 0 was ise. Solan, pe Be ‘poi, sid hin, “Rats your corruption? (Wheres our reside?” Te si,“ rsd in mountains. My corruption shat f.D se a pero, sre i with wundering betwen th moetis onde dss. tae ay is ind, hein a compoioship anny pole” Fqhash i, Tae made ts, prope of Ge, marae rot, pln oa mae re, cme plot, he rain ofa fr, ad lw from al of mich sh be caked eter ie i from it tock ad tif it, Agoda seal Be wit ohn, a willbe cred y permission of o™ "The the snty- sc Tage, nel Alera in a ina, De fad he half monk nd tw wins tccal oe btm fis et Sloan, saben iy, him, "Vat sour carat? Wher i or rs ace?” le id “Drs in te ills Mg corpo is ht I sea prs, sti hin on oe sie exit his ind nd tur issn tl isd dries Fits id, “The mace ois, O prope of Gli tthe hull sei he Fie ofa crave, te ile of a wel mite naphtha, and abot spring mole. He ic red rom ht, (st sain rn) anything at consis and wll cur by prison of Gi the Mest hgh and Supreme” "Tan th sityhird Taye. ae lit, ekerel ie hero aman ‘le a the had of bl, wit hars, alto wings seta the Bt of Fist. Pha a maint cotton Book of Deadly Namess Mansserpe Page Twenty Boe Verro etl balla expat biel walang upflsshal shal aby! bal Abs VEGANS Sea oily sestse algigl ebay > oapl aUAb abet eek 4 gp al ete Pag gy aly 5 see Sokal glade pbeata LIogiin lab henwall ghasafaaillslelachts bale» PBeipobenliobivnteatlssiaykl p web erbetshiy 2M paged fe ate lee bos "aie estan cg rines Cela cows eat ths phe All I> ei atbislilyypts aap les dy Ilybelaiga® galiawls elie jgtig a= Lo allan abe ali ana ad Stl gla be aly arom Dra arbais ptt, phan San py Solp eaigal lam ase pl heats os hgh le ates loo pap typos acy Jageatisilecpnal Miia me Giles blyS Gps ban Ot ae Oar cloaiad PEeinlandy echo igs LI Gab 4 ily reappedsi shee silly ghee ghil bina& Macweya » ra AtfoLij » 138Aseaaagaaai aagaaRARaRAS Book of Deadly Names: Trandation Page Tosenty St Recto Selon si oi, “Wha is owe corp? Wares your reeue?” He Si "D ee i carla: My aration i at i sie a pro eet is ri ond i son le dcr rea none, dase campo words, ao an be guided intopace” gta i, "Te mane hi, O prope of (Git eof com wo cok with rk oi Ze stl be anil with it fr tree das rte flowing mons ul be writen rk: "lush, Me- her‘, Sa, Sa, Sah, Sah, Sab, Mall, Son’, Nance’, ly, “Dhl, Dl, Lord of Ayes Spr Ash ken there was gore Jn tom 7 wl ae herd them. Ordo go rect the scripts bat you do ot dra hom gon re corm? Fagin, Hen, alin, Tol, ‘Ra, Salt, Senge, Lt, Sat, Sil, Tame, Tonk, ash A fh, Yn Shoal cme rt ith As comming Kamran Me De yj, Maj row Kans, Math, Baga, Yah Sta, coe ithe, Math, A pa, Totter, Alysh, gs, on da you or con nnd "The the aty-ourth "Tay, naned Aan! Tah whichis te for ich ake dag andres dager inthe orm of wor ih cents - tena her ad ws ha ofa crs woe a. Sobran, pe pen tin, or," Whats ou corapion? Wheres our reside Se si Die tle and sels. My coreion hatift prsen, ches on in is lsd gens i tat of fees Demo im wi cl wer, od teh with haan allacintons Figiash si, Th mii ths O propo Gio 2a wit orc, fn, a re Con eds ‘Book of Deadly Namest Manateripe Dage Twenty Bix Recto weptigh Akal Skala eal ete UGeranble sali) jhoVsecllsiai) roheg LS) deabbellyps Seg te¥0 Cull eri wx | aye lk, Weems aes pow eh G25) tp abeth Berl> Deda seethon puikile bute dchey gH wpsapreupaehabe ox a Ube bla bloe Be pars estos pat Td M clica bboor syst debts et aRoR ane clay apt fol apo wiscd 1 a Lag ee arly yi dad fe he Cent Seale Jered eS Lake pees te Spas thy Meds Magill tlie en alls Shap SLghe garb Lapis (be OM IIe all tang ALL ¢ fa hay Le pny 992 apis nong nad an ty Bp Maas 5 fokrelly ElaeIh Gly tI all> setae dads ela pera les thle betILETESTUNTSITUSETTTITYSSTITSSTT ‘Beok of Deadly Nannes: Translation Page Twenty Six Vetro re and pour thereto ital yor he th ante mice tsa Begs «as ink forte da oman ompy tomack, ie hee names or hi al he il be ure by permision of Gul the Cherished ol Grid and hy arts "he othe wh dele fo the day hat hey ar prise. So, dart ro thsi, cura, and quicly ayo are command, on haem debson rte wh le ond deel on tir Crd. Your doin is eer hse hat kt rm lin hs we asia porters ith li. Say, Lord 3 ac rege og Tae rn the wir of he Shite ond 3 sek ge throng “The Bat they dot come You he authority oer My servos and sefcnt to have our Lonts spnsrsip. Ala will ot prove the diver aces to fhe cers, you rece the Quran, me pt betwen ou ol ths tat dilice nthe erst hing vie put it tr arts waders that they ray comprehend, and ple veneration in rer, you maton our Lordi the Quran lone, wp tr ethyl ra ny. Se, liter ae a it will Feber or yo on ke Thi strength ond no power bu trough sk, the Hast High and Suprne” Th he sity fh Tale, nome ap, entered ine orm of o an. Tle Id lst bard and is hal was gol. Soon ec wp bi in,“ 0h your coupon’? Where i our residence?” Dei sion He tps of munis. My corruption i tha f cea person, J ce in otk hi its” Fish sai he maine fr ths, prophet of Gol is naam, comer adore (rot, all of which soul ers “nd sib i, Vite for Hi lathe names "Dam lk al erin. Pewsey SA) 6 Sas, ected ee phe Ll debates ates Apeyigna dust Wygbesviar CSeets nat aluslyy belie dab Spurnseber ror eh urenillesaie Beacayles elitist eee EOFs odie Sly'e ALAS! 5 prea) pbs gels ed hl tan yohesgel di Ps i pce gi cade yd) Sif pablo Alla 3860 ies pooghen hl gi Wh prem SUenbie 4 sb paces Gusts aye Vrilrably mis | ytiptybo|esls Fass sll fb shall oA Mig Vale oy ste eeSo) oa ABU peel ey ef Ub ei remlaple daalll pan Jay 20% yl nmly SS Sac aay Pa 2p shalssatjlalbe wl, FSB Mndbiee'sly > igbtatologor.cs: or, patty oles deals of ROG ya. Sign ned aby tp I py aye)& Alwatheg ® & Als cei AyeletcpusdanaaaRAaanai Book o Deadly Names: Translation Page Twenty Seven Reces and he carth an sili hs rc, which ees J. Aa, lene end hae portr; Misha is My sent aul messanger. Wher b= lies in Mea onto” My pris il enter ino my Para, am cable of al hs, sid A. Alga Sry, Aya Sra, Sat, Ae, Shs, aby ar of ly, Ply, 3 gorily Pay bore Sale, ‘Stern, CATATan, 6 ht we bat Fags A Sl the thro of the res lation are th vitor. rei wilo poe ut hongh A= i, he Met Pgh al Supreme "Dan the ssty-sicth Tale, ae Amar entered te orn ofa an, On him maser dhe was crying 9 Ail On is al shit fad eo wins rece th hits had, Slomo, pe be po kin, ido tin, “What your corr? Whereis your reste?” le i, “2 reside Into, My corto ith fT cea eso, chk iain either deal nor ale a co oes i rag within ils id, "The mine for his O prophet of ed walt las, ver and yr all of whi soul be ced inal hen genoa isk on sified. eae shold gion drink srl of hms, with he "Uso the Thon, afro th prophet", Fetal, Ser, Syed, Hades, Whbus, lan, Furs "Dlish, Aah, A, Thus, Ash, Malek, Duh, 2a you are Tease 0 evant of ak eng of th oer he gue Common or us ond expel wit xo Sell dal, Ta, ‘Book ef Deadly Names: Manoseripe Page Twenty Seven Recto IAM sho Neoapel mew Lye rgurergielrcnssoerd hele nalts! ahah wa i eS ane easeaniesr tin yok Wis lew Sable le se wil —s ESAS, pet 2 eee Bawa S825 SA hres epi ae VRS) Aaa LE nssly Go anla luli he. SSE EON lead Qh es Say eliheneeoey tee Ny NE Dial yg > ps bare, ea cea; BaS ag 4 GF ep IM? rp Lernpinlen nl eh Reng é oat yay what esp ae ok Ae pipe ene Sepp 2am ihe PEE J siebe van TAs» & AMinzacikste »‘Book of Daly Names: Translation Page Toventy Seven Vetro Wem, Mabe the mir hs dpi by he Lard of th prope, an the noon Gr Lin Qa Seg ee tag col oer ut hough Aa, he Mast ih : “tts och Tg sonal er Ba ASG Seb Aa mer, etre i efor ofa gle human wi his ke al hat of Til a isha leo is i,t het give with hen, is ands rests, thts tures nt een, Solomon, pace po hin i to in" Whats our corti? Whereis yor resides?” Mead, “3 rein arts. Dlg corp is that Deze person, tah hi wit conus and dersion ond ro in crt th indo sorta” Figitsh si, “De rc his propo Girt, wich isto ia wih sane sur inc and fgrce eter. shoul keg tdi, ad etl sie ad he alle cra by permis of Gol th Exalted” The the ist Tle, mane. Book of Dealy Names: Manuscripe Page Twenty Seven Vero Poidlla WD Mer Ulses le Stare ee ee si een ee ee Aaa.) imap yore shes WI oa, Jensiiahes Leo gly Saale pusiiDlAw : \ld sae gira diane sect ape gl yp pre 9 55 EER WETS. neces A; 3G msagRUAIRRRRERREE ‘Back of Deadly Namest Translation Dage Twenty CigheRecco Ais csr etre efor rs om er a he thr, hal wings ml hh wing eet eto i ‘ik Slo, ence i iki,“ What rari? Where is or va?” Dei" resin wilds ond mons. My contin stati a ran, im with ng, hart pits. cs en goer fer Fig id, The maine is O roto Siac nen ed who be cmd, si la wii "Ath seo ino dik wi dog with te, nd el Be carly prison of lh, sel” ‘Baa of Deadly Names: Manusripe Dage Twenty ght Recto Ws Cpe GUI 21 Racoon eal ~Y an es a Na ma ape Usa) So | 8, Sonne oN a ey eo Wleloolhse, Labs SS Coe et ann! “Sty Fh WL lod Jo Db sealsRuRaERTT NEES Book of Deadly Names: Translation Page Twenty @ighe Veero "The wings wer tthe tom oh sides, Solon, ec wp in si thin, "thats your corruption? Whee your reside?” Tle si, "D resin he sires ad wastelands. My coneaption is that few person, aki ih sling, ert palpitations, grains, nd gencraloue* Figs si, “The niin fo hs, O prop of Gs bk oni sed wich tb compo, ‘ited delta." bas foe, gett hi tdi tie day ith nt, a he wll be ere by permis of lh Cad {amis Noe Orie ater epee previ pg ha wes hdr. epprs hemes ting te brah or kh ds trang) odniily Lara eet MUD jill eYRaip be baths of otis! wh oypBa biel gna ‘ggpvbgy® pp melas Calls mse, agile Weentcls be& ‘neue Mae Akita & AUcityabe Aenlcoate Salceh Abjebet Jou, (Vong 1s 181iqRuaRaeanaaeaaanaety ‘Book of Deadly Names: Translation Dage Twenty Nine Reeto “Then he nyt Tale, noc Qed, ere in he rm of bird wit» tao hdd is ms aoa. a a side oa id nd 2 stop en tp of Hs ha ond vB i side Seb, pe be po in, db Tame" What your oruptin? here i pur ee?” He sai, “D ese shear fees is Myce hat Dace ro, Dee iss tal this ison” ign i, "De mace ts, O ple of ils the bio wel onlSgrin reehich ell compe seal td et yes ri ior Ho ne; a scare el wil Female oatplelie Cenlealoa) “Ten he ssith Tal, name Sha tered thro man with pnts Tt ofl cle was te tuo gol al ins foto oft fet sri han! won rns ard. Sb, pee pon bint hin, “Wats gor corapin? Wares pr rien?” te [2D vse inthe ons Sypria My corrupt fc prs ring plinth ert of en and hie etl se chandser Taha” Jk ai," mar hs O pref Gul te ofa wil ene, Syrian sol be iz witht ol froma aster f reer ts ull geo rion tobi wil are by pms Sino lh Cal ad rife” “Te te cyt Tag, med Maggs, ere na maint pm He ape a en wh te ac on, Sener, pee pki, sil eine" hls oe craton? here your resi” sid “D rede is alin mt iy corti at lds Betas Of ir rs od rena women fron ti sods” Fish i “Ve adios, O prop of Gp, por and aster, Beak of Deadly Names: Manusripe Page Twenty Nine Resto 6 ede opts ulate tires aealssbaibgelers shel babel igor berraa PA Upper teil Je alerts pales ld olplatl get ang Ip So highs etblinde Cpu shy aed hash ASIA bokony eeryes nf appl fe Ip sheds iP wont anise abs icky jae Re binanale matqlalee ): This ingredient appears on pages 10¥-2 and 194-18 Is botanical name is Hellcbra ofinas. Tt was wed 4. pungative in mania and has proved of value in nervous disorders and hysteria. Ir was used in the form of atintare, and had to he administered with great care. ‘Camel Milk Buter( Looe 45): This ingredient appears on pages 51-7 and 7-8. Because it was bard to make, there being very litle fa in the milk of eamels, i was not eaten, but used asa base for medicines. Camphor Seed ( 515 4): This ingredient appears in the manu- script on page 23-2. Its botanical name is Cinnarnomura Camphors or Laurus Canptora The manuscript refers specifically to camphor seed, which grows in China and Japan. The Arabs inteoduced their te in medicine wo the West. It has been used in traitional medi= cine for teting poor circulation, painful joints, and breathing and Sinus problems. Cane Plane ( -vaill 35) This ingredients found on pages 251-9 anid 6¥-18, 34 Ie is che cane plant, known a Secharu offnaram in Latin, Ie was used asa swcctene for many bitter remedies. Cane Root (all jg ): This ingredient appears in the manu- script on pages 6v-18, 70-7, 70-8, and 26v-18, Irrefers to cane roots, 196 ‘Book of Deadly Names Drctioway of Paves ax Fneestea ‘The manuscript doesn identify which type of cane is being used for treatment, Most likely itis reference to the farnous Calamus aromaticus of Dioscories. His description of Calamar aromatics seems to refer tothe Sweet Flag. It was used to support the healing fof wounds, scars and acne Castor Oil (2 Sbasz): This ingredient appears on pages 81-7, 10v-1, 10-2, and 2te-21. Castor Oils known in Latinas Rina Communis. Teas used a3 4 lxative, a well as for weatment of in- testinal inflammation and worms. In homeopathy it was used for treating digestive complaints In Asian medicine it was used to treat jine pain, cry stool, indigestion, facial paralysis, boils and ulcers Chicory (ple siccl) or (hall): This ingredient appears in the :manuseript on page 171-16 and on page 17-14. Is botanical name is Cichrium intybu. Ibn al~“Awwam, the agricultrist who wrote the “Arabic treatise Kitab al~Filabab, describes the cultivation of chicory in Mastin Spain. This plants usage in twaditional medicine dates to the 1" century C.E. The Egyptians used i to help purify the blood and lives Te was taken internally to treat spleen problems, gallstones, jaundice, sheumatism, and loss of appetite, In folklore medicine, it ‘was also used a a laxative and to help inerease the low o il ‘Chinese Rhubach (ge*all ig) This ingredient appears in the rmanuscripe on page'Se1. Is botanical name ie Rlsam rbaponticam. T-orginated Eom northwest China and Tibet and was a favorite remedy among easly Persian and Arabian physician. Its uses in medicine date to more than two thousand years ago. It can be used for ueatment ofboth constipation and diarthea depending on dos- age and the wayitis given, [¢canalsobe applied fr boils, burns, and used as mouthwash for canker sores, However a common character inti of ll shubarb isthe toxicity of the eaves and oot, which con- tain high amounts of oxalic acid. Another version of rhubarb used is 7Book of Deaily Names: DICTIONARY OF PLAT AND INGREDIENTS tong chubarb (Jugal ay I, which appears inthe manuscript on pages 4r-16 and 16r-6. Cilantro (Dried) Cagle ,9955)This ingredient appears on page 101-18. is botanical nan Coromdrum mac Las wed forthe relief of airy and insomia, also a divi in combina- tion with cumin ed Cinnamon (eras): Tis ingredient appeas on page 261-16. Is botanical name i Giumamomum Casa Tt vas wed to teat diar- thea ad kidney disorders, a well sto warm the body, fo promote ‘irulaton, and heal ols. Cloudy Salve (p35 aa}: ‘This ingredient is found on pages 144-6, 28-4, and 94-1" I ical cloudy (os) salve or grease. Te wwas eda ase for ater ingredients ‘Cloves (a3 3): This ingredient appears in the manuscript on page ‘7. The botanical name of this plant is Caryyphylas aromatics ‘Cloves have a long history of use in natural medicine in the East and West, It was used to treat nausea, indigestion, vomiting, and diarthea, It was also used for weatment of infertility, war wounds, and toothaches. CCorncocke (3-2): This ington appear on page 19-14. Its Toure nrc Mig ae, tore commonly known 2 “Back cumin” Tt wa atonal sed for a vary of codon td restment rated fo espratry hea, stomach sd intestine eal dey and ve freon, cicatry and ine system suppor, and for general ovr wel-being, ea ao wed feat {Rito and tumor of theabdomen cyan ives and was own to be highly ffcacious against intestinal parasites. 198 ook of Deadly Names: Dicrionsny Ge PLAN AND TNGHEIENTS Costus Root (Lani): This ingredine appears on page 134-16. ts botanical name i Sensumea appa It was used in the treatment of Iwonchial asthma, choles, cough, dyspepia, edema, gas, hiccup, jaundice, leprosy, phlegm, sheumatism, and skin diseases. As an cintment ir wa applied externally to wounds, severe ulceration, tin diseases, and tumor. e could uo be used asa narcotic when smoked Croton (_g2La9 «Le: This ingredient appears on page 25-15 Itis Kenown i Latin as Croton sgl. Te was used 25a purgative. Daagons Blood (3L-5): This ingredient appeat in the manuscript on page 161-6, Is botanical name is Dracaena Cinnabar. The dag ons blood tres stretched from the Canaries through the Mediter- tanean region to Southern Rusia twenty milion years ago. Cin- tabar was entracted from the tree’ eaves and barks It was used a 3 Pigment in pant and in treating burns, dysentery, cre for stomach problems and tightening lose teeth. Enaive (J): This ingredient appears inthe manoscript om page 23v-13. Tes hotanial name is Ccherium endivia. Fest mentioned bythe Arahic physician in the 10 and 11* centres, it was a kind of wild dandelion known as Traxcacon, It was used as a general system tonic, expecially to the urinary organs, and was mainly used {0 weat kidney and liver disorders. Euphorbi (yge 8} Thisingresent appears inthe manuscript on pages 416° 398,806, 29¢-21,20v-4, and S15 Teas more than {wo thowrand species in the world A giant percentage pertaine to succulents originating in fica and Madagatar. [twas named afterthe Greek surgeon Euphotbus who used thar milky latex arn ingredient for is pions. te main wie was at pngaive 1‘Book of Deadly Names: Dic HOW OF Pv AND INGREDIENTS Excrements suchas goat excrement ( yy) This ingredient appear inthe manoncipt on page Seine 3. ts med with goat Rows, cophoibin fon, and afd. Fae The at of varios animals was snl ted fo emai pa Eh Back snake (oe Sm, go Thi ingen appear in she mana ton pager S0- Thc to lack wake wes ined rads Be ber Cat (jp auth This ingredient appear on pages 13 16, Wild Donkey (_j.29 jLe> 2) This ingredient appears in the manuscript on page 29s ines 14 and 15 Cow (Tallow) (ell pss): This ingredient is found on pages 1077, 18-16, and 2240 Sheep (Tallow) (ql! yas}: This ingredient is found on page 251-10 Frankincense (lS Cosy!) {93 380): This ingredient appears ee gels oe Se rnteea ol acoomlen ST ayaa etter ees Frog Brain (gail! £Ls3): This ingredient is found on page 251- {01 ewes ud ro rei hemonboky wound Bling an he mate. ‘Book of Deadly Names: DICTIONNAY OF PLATS AND TNoReDIENTS Gealbanum (4221 39 6) oF (4lL2): This ingredient appears on pages 79-7 and 170°8 snd under is alternative name on page 79-7. Its botanical name is Fela gummove, It was sed in healing rem edies and in lcurgical perfumes in Jewish prayers. Te was used for its sedative and analgesic properties, Ginger ( jeez) This ingredient appears in the manuscript on page 251, Ies botanical name i Zinger ofitinal Te mame de fives rom the Sait word Shringevery which means horn body. Tehas been used in traditional medicine for more than 5,000 yeas the ancient Chinese and Indian sw it x universal medicine, I vas ued in folk medicine to treat various elements sh a stom achache, indigestion, motion sickness, ever, mira, rheumatoid arthritis, and migraine. Ie was alo used t improve culation and rece fat deposits inthe arteries Goat hooves (yids): This ingredient appeats in the mana seript on page Sy line 2. Hooves and exerement of male goats were sed inthe cur of illnesses caused by ei jinn residing in ins and in the deserts, Grape Wine (in) This ingredient appears in the manuscript on page 241-4, It is an alcoholic drink made from either grapes ar dey dates. The manuscript admonishes abstinence from it as part of the recommended nutritional treatment. Green Olive Oi ( SUas] 2a 5}: This ingredient appears in the man- script on page 39-16. Its green olive oil and is used in cooking Green olive ol is considered one ofthe healthier cooking cls. Henna (>) This ingredient appears on page 7-8 and 14v-20, Is botanical name is Lowsonia incr Khas been tadionally used am‘Book of Deadly Namess Dicrionany oF Past ano Tscaeoiexr3 {or treatment of burns, ulcers of the mouth and stomach, and hot ‘swelings. Mixed with butter or ol, it has been used as a poultice, 26 ‘well asa treatment for scabies, mites and mange. Laurel Ointment (a 39): This ingredient appears on page 9 12. The botanical name Of the laurel plant i Laurus nobis. Te was used in the tretment of akin disease. Lavender ( 3 ga-s4¥Ds This ingredient appears in the manusrip con page 139-14, Its botanical nameis Lavandula angus. Tews ted in ancient Arab medicine a an expectorant and antispasmodic and in ancient and medieval Europe as a wound herb and worm remedy. Leck (cS: This ingredient appears on pages 81-9, 8-5, and 18-16. Tes botanical name is Aliaceae, lum anpeloprasum var porrum. Teas widely used 28a diuretic and laxative, with antiseptic ‘nd toni properties, Lemon Balm ( ls 5): This ingredient appears on page 191-18. Isbotanical name is Maia oficial, Te was used i all complaints supposed to proved ftom a disordered state of the nervous system Tris earminative diaphoretic and febsifige Lesser Dodder (Lsg5):This ingredient appears inthe manuscript ‘on page 14y-5. It boraical name is Cuscaraepichymum mare. Teisa parasite on small plants and the version that grows on thyme is most, commonly used in medicine. The Chinese call dodder seeds Tu Si Zicand they use them to help the body gain balance. It was tradi tionally used to treat lives, gallbladder, and spleen disorders. It was, also used as 2 mild laxative and could be used to treat scury. Ad ditionally it was used to trea symptoms of kidney deficiency such as, m ‘Book of Deadly Names Dicrionay or Pants ax Tnoneorenrs blurred vision, dizzines, tinnitus, and lower back pain. Licorice Root (+g 56 ): This ingredient appears on page 264-20, Its botanical name is Giyrrbiza glabra Te was used in the treatment of infections and both mouth and peptic ulcers. It is an effective expectorant, and has been used as such since ancient times. It's also a mild laxative and may be used asa topical antiviral agent for shingles. Long Pepper (Jal8 13} Tie ingredient appear on page 230-1. Tis boranical name is Pipe longum, Pepper slong been recognized as an ingen for simulating the appetite aswell as being an aid inthe rei ofmaen Mandrake (¢3 72 9): This ingredicat is found on pages 257 “9nd 1-. Lshotanal name is Mandragoeafcinarum. Teas used a5 2 maori, an antispasmodic, and forts moderating eet. ‘Mangrove (p ,8):"Phis ingredient appears in the manuscript on page 4-13 eis the mangrove te. es oranical name is deena germ ta, Tewas wed va treatment for ingworm, sores and boils and a5 ‘suppressant for coughs. Marjoram ( 9235, 52):This ingredient appears in the manuscript ‘on page 14v°5 Its botanical name is Origanum majerana. This plant is native tothe Middle East, North Africa and parts of India. Ie was, used extensively both externally and internally by the ancient Greeks to teat dropsy, convulsion, and vasious narcotic poisons. Other us- ages in traditional medicine include teatment of asthms theuma- tism, toothache, indigestion, flatulence, epilepsy and externally a a Tiniment for bruises and spr. ans‘Book of Deadly Namese Dicriowrar of ans aso Boneoie3 Mastic (aol! | gi Ny gle): This ingredient ap- ‘rointestinal ailments by the ancients, and modern scientific research ah ttn ie mh Milk (Yoghurt) ofa Black She Donkey 19a» 3 jlo> gb): This ingredient appears in the manuscipt on page 4r-12."This was his- toriealy used as an antidote o poison, ‘Mask (¢Lis) This ingredient appears on page 7 line 15. Tria fae gant substance taken from the gland of the musk deer, biologically Known as Meschidae, The cil played an important part in erating fragrances. It was weed at stimulant to the nervous and vascular systems, and was also said to posest narcotic properties secondarily Teas wed to treat hiccoughs, a well as irsegular or tremulous pulse, muscle spasms, and insomnia caused by either physical or mental fatigue. United with ammonia, it has been used with sucess in stopping, the progress of gangrene. ‘Mysth (3 yaa J_y2): This ingredient appears in the manuscript on page 151-20. Its botanical name is Cammiphora myrrta, In medieval medicine, it was used for ctculatory problems, due to its tonic and rejuvenating properties, It has also been used asa disinfectant since “Myrtle (lou) This ingredient appears in the manuscript on page 27t-4, ls botanical name is Mires commu The astringent, 2 septic and tonic properis ofits leaves made i ideal for wound a» ‘Book of Deadly Namess Dicriowsey oF DaNrs aN TucRenIeNTS healing and, taken internally, it was used for digestive and urinary system disorders, Naphtha ( san ads: This ingredient is found on page 25v- 17. Teie white taphtha, and was ingested in anal dote for suppresing cough, for asthma, for bladder discomfort and for arthritis Taken internally it was used to relieve cramp and aches of the bel and, ‘when applied topically it soothed sin rashes and infections. Tr was also used in some incense preparations North Affican Giant Fennel (34): This ingredient appears in the manuscript on page 8-8, ts botanical name is Ferulaeingitana and {ows in North Aftea. I produces ammoniacum (gus ammoniac) 4 gum-resin mentioned by Dioscorides and identified and used by the Arabs It was used in fumigation and as a component in recipes for curing eve diseases Otibanam (225): This ingredient appears in the manuscript on paaes 4, line, 7 ine 14, and 7, line 15, Its borane! genus is Bessel, Is called Male Frankincense andi often ved synony~ found in Arabia and Somalia and wsed from ancient times as far back as the Egyptian temples. Traditionally, it was used to eal abrasions and cuts, bronchitis, and for gingivitis. Avicenna recommended it for rumors, ulcers, vomiting, dysentery and fevers. Its aroma was also said to be particularly healing. Moder science has found that it increases the white blood cell count. ‘Opium (ge3)s This ingredient appeus in the manuscript on pages B16, 4-16, 81-6, 80-8, 2-21, 24-3, and 23-19. Is botanical name is Papeversomniferum. Ie was the ancient Macedonians who named Opium (drunken mind). The caliest writen reference tothe poppy appears 4000 BC in a Sumerian text, where i is called Hul ansBook of Deadly Names: crissy or Pra avo Ieee TE Gil Plant of Joy). Egyptian priest-physicians promoted the segular ‘use of opium preparations called “Thebacium’after the potent pop- pies grown near Thebes. By the eighth century AD, opium wse had spread to Arabia, India and China. The Arabs both used opium and organized its trade, Tt is healing properties were recorded in the ‘works of Hippocrates (466-377 BC) and the Roman physician Ga Jen (130-200 AD.) Ancient Egyptians’ Eber papyrus recommended the use of unripe seed pods t0 prevent excessive cxying in children (Opium was commonly used to teat severe cases of diarrhea and as an effective painkiller. It was also considered the frst authentic anti-depressant. Opopanax (jeg / Si: This ingredient appears in the manu~ seit on pe Se ine 85 ne 17,6 ine 2, 246 ne 2, aed Tine 12. This is a species of parsnip, known by its botanical name, COpepanas, Tris also known as sweet myiut. The Arabic is Bobanag ‘because there is no letter pi the Arabic language, but itis pro nounced Popanag. A tea made from the roots was used to treat womens complains. A poultice af the rots was used for inflam ‘mations and sores. ‘They also made an insect spray for plant fom the leaves and rots Serie irl Ineiaialmas Dupe ae Be ee ae eee real a pipe teerep tmeennrceriar ent abe pe eee ee eee ectas ae Pelitory (Lo,3 le): Ths ingredient appears in the manuscript ‘on page 3r~ fine’ 1, aswell a on pages Sv-4, and 191-3. Ts bota- fal names are Anaya pyretbram or Pyrethram rad, It serves 38 ‘an aphrodisiac a tonic forthe nervous system, a remedy agains in~ 26 ‘Book of Deadly Names: Dicriowan of DLs a INeeor@vrs flammations of the gums and toothaches, cheumatic conditions, and 1 aid in digestion. Tei also used in treatments of conditions such as sore throat, paralysis, and epilepsy. The medicinal usage origi- nally came from Morocco and from Syria and the herb can be found across North Affica, North India, the Mediterranean and Arabia Pepper ( Jia):This ingredient appears in the manuscript om page 23v-11. “Tes botanical name is Piper nigrum. Peppers were used historically in wine mixtures as medication for stomach pain, and 25 medication for diseases involving excessive cold humor, sich 28 overproduction of phlegm in respiratory illness. Such beverages ‘were favored for a spectrum of uses ranging fiom aphrodisiacs and Aigetves ro cold prevention and bronchitis therapy. Perfume (4Jl2): This ingredient appears on page 91-6. This vas a part of the “kingly compounds.” It was used for aromatherapy, strengthening the body's vitality and for overcoming migraines and Iheadaches, as an aphrodisiac, and for back pain and women’s disor- ders Pitewort (51 p22 Lal This ingredient appears on page L4v-19. Its botanical nar is Celidonium maja. Its also commonly known as both greater celandine and lesser ceandine. Te was called pilewort because it was wed inthe cure of hemorrhoids, and also as scurvy” wort because it could be used to treat scurvy. (Its leaves ae very high in Vitamin C.) Pollen ofthe Male Palm Tree (CALI): ‘This ingredient is found on pages 251-9 and 6v-18, 34. The botanical name of the date pala is Arcaevepboen. The pollen of the mal date palm tee mixed with water was sed as a charm against childlessness, Modern si~ ‘ence has discovered thatthe pollen contains the estrogenic hormone ‘estrone and exhibits gonadoteophic activity in immatare rts. 7Book of Deadly Names: Dicriows oF Puavrs aN INenecxeNrs Rosewater (93 -L): This ingredient appears on page 8-6 and page 92-6. Ta Sina recommended bathing in an herbal mixture, inclad- ing rsewater, forthe emoval of stones inthe urinary tract. Rose- water is mildly astringent and made a valuable lotion for inflamed and sor ees Rue Liquid Extract (lol! Le: This ingredient appears on pages (61-23, 23¥-12, 261-20, and 260-1. The botanical name for rue is Rada. his ingredient refers to rue liquid extract. Is the type used to prepare eyewashes and stomach tonic. It was aso used asa de- fense against the evil eye Safflower (qe sill 39 2) oF ‘Asfoor (, iaae): This ingredient appears in the manuscript on page 161-20. Tes botanial name is Carthanvstinctorias. This plant has been cultivated in Egypt and South Asia for food and medicine. It produces a powder that was used for yellow dye in the ancient worl The plant was used in ta ditional medicine as a lxatve, sedative, and diaphoretic. The seeds were used in treatment of inflammatory tumors ofthe liver and for treating rheumatism and sores Satton (lj This ingredient appears in the manvsript on pages 5, ine 5, 5x line 16,8 ine 6,9 ine 6,14, ine 2, 20%, Fie 4, and 20. ine 11 fs bocnial nami Coca, Safion tas log been wed at «drug and at «condiment. It was originally called Kurktmn in Hebrew and Aramaic but nw the term hasbeen shandoned, Modem Anbic usage ofthe word Kurla i applied to Timeric. Athough safm has too many medicinal properties to lint hers ome of ts cs ere to teat arthritis and sth 0 reduce fever and to hel the liver Tes sl highly valued in Una tal Ayurvedic iin, Book of Deally Names: Dicriwany oF Piso mp Fewenrers Sagupenum (qi-Sus }: This ingredient appears on pages 8-7 and 20-18. In Latin itis known as Frada Pesca, Wilt which grows in ‘Arabia and Persia. Teva gum-cesin with a glicky eel less pun- aznt than asada, but more powesil than cbanun, Iwas used in the treatment of amenorshea snd hysteria Sea Sponge (,>ul Js3) This ingediot appears on pages Sr-4 and 17-8 In mira times, pumice, or magosium slate, was thought tobe sea sponge ores foam, bean i foated onthe water and hada sponge-like appearance. Tews wed fr bar removal and in ointments, mixed with beeowa, forthe treatment of eabies and eter skin problems, sucha ingworm. Semme (une) or (youn): This ingens sppears in the rmanvscrife on page 24%. The botanical ame of thin plant is Sa mum orientate. This bush atv o Tn. rs medicinal wrages ine clude weatment of choker, constipation, cough, sad ces, burns, fd amenorhea, Sesame, mised with almond, honey, and sig recommended inthe mansscript a part fa nuttonal regimen Scammony (50.925) : This ingredient appears inthe manuscript cn page 5 ine 16. ts botanical mame is Canwetoulus Scammonia, Is Arabic name translates into the prised one’. his ingredient is still ‘sed in Egyprand there may be areationship beween the name and its healing properties. Its juices were used to make a resin, which is a drastic cathartic and hydrogogue, purgative that causes an abun- dant watery discharge, It had tobe wed with extreme caution. Smearwort (Je g4all ig, i): This ingredient appears in the man- ‘script on pages 817 and 194-13. Its botanical name is Aristelcbia rotunda. Tis plants considered toxic and is active ingredient aris tolochic aid, has received mixed results in research. Some research a8ook of Deadly Namess crits oF Bante ano Fcmenienrs | indicates that tis carcinogenic, while other indicates that it has ani ‘eancerous properties, Some tests have also shown that it can help increase cellular immunity, but other tests provided evidence that it is damaging tothe kidneys. Large dosages can lead also to abortions and inflammations of the mucous, but it has been used for cutes co suppress menstrual flow. Soapwort Gentian (1355) This ingredient appears on pages 65, Tine 1, 15¢ line 20, 2, inet and 234 lines 18 and 19. Tes the root of a plant, which is yellow inside and black out. Its botanical name is Saponaria ofcinal. Le was used as an emetic and in purging tedicine. Ie was also used asa treatment for Fingworm, Addition ally it was sffed as a powder to strengthen tired eyes and stop blindness. Sour Wine (L.,8) This ingredient appears on page 276-14. The French word fo sour wine ie vnegue. Vinegar hasbeen used as an antimicrobial for thowands of yar. Ills ge majority of bac- teria on contact Alcohol is not permite by Islamic religous lw burpiysicans recommended ita rinse for he treatment of mouth ‘les and a 2 grgle for sore throats, a well 8 iteraly in moe triton for the remedying of melancholy and mood disorder. Storax (Zazall): This ingredient appears on page 241-13. Its bo- tanicl name is Liguidambar and the form that was used medicinally wwas Sorex afin. It's ao known as henzoin, Tt was burned ss Incense to cleanse the surrounding are. Swiss Chard Juice (Lol! 09! Le}: This ingredient appears on pages 66 line!1 and 2 lel’. I's the juice of Swiss chard ot Spinach beet, whose botanical name is Beta cular [ews used as a remedy for anemia and yellow fever 210 ook of Deadly Namest Dicrnowiny oe Dian No ToRentevr3 Syrian Tar ( gol sl a5) This ingredient appears on page 294-15. Iwasa preparation of vegetable tar found on the borders ofthe Red Sea, in the vicinity of Mocha, obtained from the branches of. small shrub that grew in Syria. It was one of the ealist known antisep- tics, its use dating back ro ancient mes in Egypein the mummifica- process. Syrian Tragacanth (33,2 9 This ingredient appears on page 10v- 18. Its botanical name is dsdragels gummifer. Tis gummy exudate sash wed ing comtenc fo lsenge a in the ming Tamarik (8 pL) The root appears on page 19v-14 and the wood appears on page 230-14, Its otanial name is Tamarix apbyla. A decoction of the leaves was used to teat eye inflammation and fe- ese i roots and bark weon ustd 6 spel lascns hae pewenlig ies that were aid by them seh at lack Fv, ied by Unfermented Grape Juice (YUb): This ingredient appears in the ‘manuscript on page 24r-4. It refers to unfermented grape juice, ‘which is known in Spain as mosto and in France as must. The man- script admonishes bien from i as par of the eeonmendd Urine ( Jy): Boy urine appears in the manuscript on pages 31-20 and 5v-3. Urine ofa black bull appears on page 3v-2. Generic bull ‘urine appears on pages 4v-11, 13-1, and 237-19, Sirng bull urine appears on page 16v-6 and 16-7. Urine of a male goat appears on sage 111-5. The manuscript lists these various types of urine as an ingredient in healing mixtures, which were generally sniffed. This hada salutary effect on those possessed by malefic entities. 2‘Book of Deadly Names: Dic THON oF DLars An INResievrs Walnut Leaf; g-ll j 9): This ingredient appears om page 271-13. ‘The walnut res botanical name isJuglandaceae It was used a5 an antiseptic and as an infision to treat toxic blood conditions. Wars (( 3): This ingredient appeass inthe manuscript on page 5y line 16. fts botanical name is Flemingia rbodocarpa Baker. The ‘name used in the manuscript is common to the area of Morocco. Ie sa red coloring substance used in dyes. It was also made into a decoction for bathing sores and swellings and as an antipyretic for treating postpartum fever and paralysis and pain in the joins. It ‘rows in India, South Arabia, and Abyssinia, ee a a a nmr ce el perio “Abundant Spring Water (all )g>): This ingredient is sua need tsa we one eae Cons ee Deep Sea Water (,2eeI1 Caos ating Le): This ingredient pes Distilled Water (, 3Lal.Le): This ingredient appears in the manuscript on page 161-7. It was used to wash Quranic verses and re eet eat ‘Water From Under a Bridge (0 plaid C5 Gyo Le): This eet ‘Zasnzam Water (p 2 3! ): This ingredient appears in the manuscript on pages 3v-16, 7714, 715, 10r-7, and 13e-1. Another vatiation is Mountain Rue ( Joe3):This ingredient appears on pages 7-14 and 2iv-13. It botanical name is Peganure ermal Its mentioned hy Dioscorides and is popular in North Afiica for both medicinal and ‘magical applications. The botanical name of Mountain Rue is Ruta ‘Montana. The plant grows not only in Syria, but alo in North Afi «a, Iran, Arabi and even southern Europe. The fests and seeds are sold in Cairo. The seed of Syrian rue was sed by al-Batiqto remove ‘moisture and heat from the il dy. Te was also used in treatment of insanity, epilepsy, hemortheids and baldness, Pliny talks about the power of Syrian rue to preserve the sight; it was supposed to make it both sharp and clear. It was also used in tational medicine to relewe headaches and hysterical spusms, and to help with chronic bronchitis. The seeds could be used both for purification and 28 an aphrodisia. Syrian rue also has paychedelc properties. Mountain ruc has been used for perfumery and food flavoring White Hellebore (_ cs! 35>): This ingredient appears on page 23v-L1.Isbotanical name is Feratram album, Iti violent, iitant poison. Te was formerly used in cerebral affections, such mania and pilepay, as well x exterally against scabies and mange. White Lead Ore (see! 2): This ingredient appears on page 23e-4. Ie is a lead carbonate and lead hye. It does aot occ it nature, but is made by cording ead with vinegar. Te was used a a Pigment and medicine, enealy for eye ointments, Windflower (0 ll 3.8): This ingredient appears on page 134, lines 13 and 14. ts botanical name is Padailavulgoris. Vt was used to lower arterial tension, dilate the pupils and reduce cespiration Except in small amounts, itis poisonous. fe 28‘Book of Deadly Names: Dic HONRY OF PLANTS AND ENREDIENTS Zalatar (20-3) or (,2€ 3): This ingredient is found on page 26r— 20. Ieis called Za‘atayathyme/oregano spice mixture. Te was con sidered to be antiseptic, antispasmodic and antifungal. Tt was wsed as an expectorant and a vermifuge Zedoary (SL 3) This ingredient appears on pages 10v-1, 120-17, and 23-1. Its botanical name is Ciruma zedoaria, Tt was used 2s an aid to digestion, to give relief from coli, and for purifying the blood. 2m Quick List oF Evit Jiyy Names eee Mahmas 1 M5 I Monis 2 156 Naga 3 260 oe Majid 4 7 ase Jachbah 5 710 dis “gel 6 200 gall Alghu 7 1067 pele Sate 8 101 deg Il | Awan 9 | a base “miyan 10 | 4s 75Book of Deadly Names: Appendix o Jim Names ‘Book of Deadly Names: Append of finn Names igh Latush a 345 owl Alzubdah, 2 49 Youll utiacWetinm [2 | 918 Bly ‘Algooah a | ie | ele rs | fz? 9 Alsisan mw 212 Olena | a = lal Qelnematah 25 626 Gal ‘Alug wo | a7 i Danhash 359 chess a areas — | Res sim a | as ajo | 36 ~ 1 ‘Ala as | 46 Rall ‘Addabah «| 8 cls | iol an a» | 426 | Gynt ‘Akmusif 7 | an al i A = died Raimnah xo | at a Zoobaghah 1 | 1020 a aaa cols Alekbnamen [31 | 772 call ; ee [itttapet x | os Aah 2 | im | ag Lane S |e SIS fis gar Dhat Alga 21 | 1705 : alin! 216 a‘Book f Deadly Names: Append of Jinn Names ‘Book of Deadly Names: Appendix of Jinn Names Seen Smahel u | us pole play |YedUmMeem [4s | 169 ies j L een Beyasimin ie 262 | deg! Alu a 7 19 eacaul Alma % | 158 bull ‘Alba el] a2 | ble Tala 3 | dal ‘Alm ® | 7 phew Sefir 38 | 0 olgesll Alwiswas Alakbar [50 | 418, Seiscsiad | ceca | LE | sw ae lsd! ‘Alkhanas Atyemar [51 | 2065 5 ‘lactis «0 | am oi! | jleo¥l aaa | Gy Hora Bt a6 | ead! ‘Alhamga 32 180 tall [ann al 2 | aa eal nee I Alara 43 | 1084 ~ 4 i joka el) Almanur sa | ue SU ‘Allchatar a4 | 7a Ar Bale 35 na jell Asceess tet Bo Shakya x6 | on 218, 29Book of Deadly Names: Appendix of Jinn Names ‘Book of Deadly Names: Appendix of Jnm Names OP Bardon 7 | 20 pl ple werAtuAlShistn [67 [108 saul | iy [saab eopeallagy [Bean amin [58 a | oben Gols Same Mw 3» | ap ; | TLABLIT anal! | Aimnn Amategna [60 | 1083 ta Ania Atanean [68 | 1226 Marweya a | a Ala e us | | [ee fee |i Lass ois o | Alesina Je | os ial et Shraht 7 | sis Alvan Atyama | 64 | 438 | ee | lea ike | Magtntagnas 7 | 2000 — 1 share nm | sn = ne oe! Liq 65 | 136 oe | wy | Aimar «fm |Book of Deadly Names: Append of Jinn Names Arabic AND ENGLISH PHONETH oF Maaicat & Hoty NAMES Lal am 1.2345, 6, 10.12, 1315, 15,19,20,21 2. 24,25,26,77,31, 3, 40,41, 43,48, 496,49, 51,52, 53,60, 6 Lal pb shentya 1.2345, 6, 10,12, Bron 13, 14, 15, 19, 20, 21, 24, 28,26, 27.31 33,34, 0, 41.43, 45, 46,49, 51,52, 53,60 “6 Fash ol Ado 1.2.3.6.13. 1415, is 45, 46, 49, 51, 52, 0. °s agleol —Attoot——1,2.3.5.6,9,10.12, 13,14 19.30.28, 25,26, 27, 1,34, 35, 40, 41,45, 46, 60,Book of Deaully Namess Appendix of Magical Names Bok of Deadly Names Appendie of Magical Names Al Shedai 1,2, 6,8, 10, 15, 16, | ol ‘Wah, 3.3.9, 13,23, 26, 27, 3 20,24 30,35, 40,41 % 1245, 46, 89,5182 \ x 6.65 ca ae eee ae | le ts 2.2.9, 19,21,24 | ae 3 Ley, Buia 2 Lh Selsor 3 Ss! Sabaot 23.6.9, 12, 14,20, | see “ 23, 25, 26, 31, 40, 41, Abe ae . ; $345, 51. 53,65 | peste Yahim 2 al an 3,5,913,15,16,23,| | 26, 27.49,50 I pretend Shim 2 aal Shefahah 3 | A Ssetim | oi apo Sil a1 | ; | eekencles Seti 2 de Hata 32s 4 Yan 3 | of Hon 3Bock of Deadly Names: Appendix of Magical Names Avwah Bah Mirah Hm Hah Yarfasem Yatkeseham Kahsam Bedun Kastah Laqeiah Asmar 5.9.12, An Rig Nu Fesher Fesher Ashmakh Shak Youesh Riogesh ible HaltafBook of Deadly Names: Appendix of Magical Names Book of Deadly Namess Appendix of Magical Names sel u Sum Hetkas u Dalat Yatelk u bEE Lonel T'sana Pu gle i 6 UL ate u Ssh 6 cg) Adtowt ——13,20,24,25.31 | Lee Hama 16 & y 8 orn 16 Hale™ " Bakish le va B | lye Hiab 6 peatdl Amt 4.39 a 16,31 Eyl make 3! Auh 6 4a Lah lac ‘s'sa 7 al At Is Py polni. sal 7‘Book f Deadly Names: Aipendix of Magical Names Book of Deally Nannies: Appendix of bald Fatsatas 18) de a 9.48 Wel awa m) | geese oton 1s Grails reins n nye Taaon 18 | Cpless env "| eer » (eee ae rm EM aan » bls san | chal nasal » plees Reena we eee iter D Yai Natal 18 csigl5l—Aaaon 20 Leda yy Botaabs is Seb tam a GB! ates is eo om 21,24,26,30 » 2Book of Deadly Names: ppc of Magical Names \gnnm Hina 2s pestegh —Himhim B seem hota 2s eal shetim x» ELSLe maint 26 petals Dittanim Fy clas Satay Pa Vpn cls tp ey leat an a| clase Henna a lepd Fos a ely naan 26.44 liners nie 2 en a 2% Sloss Danyal cele 6 Sows Sat 3 Yee to | duels! Asmat Fa oe Hee 2 i ee oped tah |Bok of Deadly Names: Appendix of Magical Names Bashbanah Sha Semisa Sah Ahwa ‘hen Ato Bahmels Brett ehh Baretta Batelkam 26 ‘ook of Deadly Names: Appendix of Magical Names ' 'mkaham Akelkah Hak Basemlemit rm bedlladles; —Brefeteteor Ubgyhe — Menosh hgh ye Meo PLS Kendesh cS pbl ——Anete ADs Meta eS) ataBook o Deadly Names: Appendix of Magieal Names Book of Dealy Names: ppendis of Magical Names Tox 29 po Detalam 3 Safi 2» Toob » | bys! Aunt » abe Demat | ie tos » — 2 J Sabees3—astemyan » Yastaah » ceed Lattin »| Lingus 29 oar » sas » Sglene — Memilob » anu » athe Sthob 29 Safethah 29 vee » yee Teetiub » | gebenBank of Deadly Names: Appendix of Magical Names Book of Deadly Names: Appendis of Magical Names ath, Batelbah 29 Hyatl Farba 0 Semyatl 9 Wm x0 Ase log Wats x” | Wane slpo> jbo Matpemeryat x | Hashiash plcs — Meniyst x0 | | ete Mahestimash ealas sty i‘ | 8 : dabayje aa ~| Ly Bena M bldoy — Wotehat x0 Upes weet u bl jg2 Suna dee u ileyasd Aneta 0 = Fasel uBok of Deadly Names: Append of Magical Names ages Bestait a | Egetletd —Shmaktasnyai is fee w Gals shames af Ege Shakhokn 3s clgigads —Belhunwah 35 O9BS——Dahyun as| OP 9 Wanertion 3s lsh Atraee 6 og ply Wabru % kee Bt s wo Book of Deadly Names: ippenicof Magical Names Alea Higa Habs rat Herya Fabkefon Abryosh bed Kalkush Yed Yeda Ral Sanat ™‘Book of Deadly Names: ippendis of Magical Names Bok of Deadly Names ippenic of Magical Names ‘Aarush yes Sabon is Hata Las sma 8 eel cy Athan bin amin . ss lel s. saa LSaS; makpitar dalSaul —Asifhatek %6 -s Mir » MSkstSe — Hatasinak %6 ebSlalad — caaahrs x! Saul Asifkahak ™ ome Frion 40 MS pics) asimatak % pyhe “bedi 8 reSyp askin “0 gad, Yadmoh “0 pete! Abin 8 ele S— Kastya aa | | ete Shuma 4 ALS xainsh © Gale SelmenBook of Deadly Names: Append of Magical Names Bak of Deadly Names Appendix of Magical Names eS area 2 RSLS Shao Oh) Rath 2 : Aqui Glee —‘smallah 2 kitash gli, Yentatusn a Kahmosh ylbe “aus 2 | BaSgbS — Kosnookoh 2 oe Yerash 2 bles ast a phe ‘bloosh 42 et K'sharsh a hp Steen 2 Ublys Team 2 dan Hot 42 | peeS 2 Berkinem a2 Ogplales Moreen «| igi! nicest a pleas — Miya ol alae ome a bgebedb —tortiosn 2 Bb Tafa 2‘Book of Deadly Names: Appendix of Magical Names ‘Bok of Deadly Names: Append of Magical Names [hye JP alton so} | PSS ek “ dies Damian «| 7 anlgg) — Letuatan e Dee Marat 4 Lela; naataye 4s gio Sat as| gl natn ” soyt ‘ | lsh Auten 0 Kgutun +s] gent Lesmur 0 stash a] egalgne —Milivh 51 Midas a ogelgam —— Mihiuh 31 Shut a| | bs sel 2 Hoyotna us) cls! ms 2 | hgh Nast a] sal Les 2 | oe Kush “ yom Heer 2Book of Deadly Names: Appendix of Magical Names | ‘Book of Deadly Names: Appendix of Magical Names phueae fsagar 33 Gl Qarash jg Prt 8 att jlaks—Teghmarish 7 wladg — Watbitiush (pyless —Neehmarish ° Marsharsh os Tash 7 Durash hgh Nash ” tele shemish ” 7 Shent 37 3 Tar 5 - Mar 37 eed Fj Ga a ” ym ” baited Fina 2 ble Ninh 51 dopl; ——onn ” Lp fom 3 Lys Shahn ” By Darah 7 as 2‘Book of Deadly Names: Appendix of Magical Names "Book of Deally Names: Append of Magical Names | byl ‘Ashu 37 Labs Malikha 38 | | bigs Star s| Lake hutye 8 Ju tae | Lille Monat 58 | Wala ” ee Shemes 8 | Toaya 37 ned gb Shushmes ss Ly Yay ” php Shar se jobs Tomish 57,68 Act Hinsah 38 bbl oF Kemmis ” peeeg | Wihern 38 by!) Anh sv eilyilAeayim 8 by! Anaesth 7 bye Tow 8 by Gye pS Qeshermin Ryan ss sh ram se| Le Ses Syedheth ss Ue 58Book of Deadly Names: Appendis of SLbeb — shimsela 8 Ishelnesh Webbe — sunt 8 23l Merah ® | alte | oye tad 8 | pis shar a | Ug Hote 8 Le isk @ as Shima 88 Vege | Mahita 6 Loy Yama ss Ede Sat “8 ele sr ss| gbasSy—pakhumy 6 he ps Sat ss peilgls —Fuayhim « by nan 5 lye Haraym “ le Taha 8 pee Batam “ eben Kista ss| pY¥yb — Tohm “8 eel ata ple) Ram «aBok of Deadly Names: Append of Magical Names Book of Deadly Names: Bppendicof Magical Names gage hut | ES Kanth a Sylar ke fee at 6 Us us ® | Leal matagns « Sildat 6 | wok ‘Yalm’ 6 Talush 6 lgc Shana 63 Afvest 6 fasiles — Miatsh 6 rush @ Obi shagich a bel | eo amr «| Lbbb — tojr «| Bee | | oles shamayt @ Fedush ‘6s ape Kamen @ al sata 6s| cele Mey a gle san «| ces Dryj 6 peil-S —— Shrathum 6Book of Deadly Names: Appendix of Magical Names Bou of Deadly Names: Appendix of Magical Names slut Atad “6 : sihues | ose tun s ‘Aus | aw “ So F | we mar © Jabs Seas « Stebeele — Tomy 6 une “bada pa Seter 6 ls Twat 66 ols Sayed yleg War “ lem Hamdan « ileus Mabe ra ol ge Huan 6 eel Haselsi hyped Pain “6 eewluks —Selsciam n ye Mh 6| (a 2 oa Us Fa nBask of Deadly Narmes: Appendix of Magical Names Bk of Deadly Names: Appendis of Magical Names Lb CP aeege Maha 2 Lb UP adhe n Sees — Hamvisah 2 CePe Yottinh n aeSap Hhamah n SSS Kamath 2 | LelsT —ateak n Sole Mat n celiy hats n| eS km 2 eeblin Swain n | Bolgel —Ayhadan + es wy n| Bolg aaah + Lgl ——abboya n bls — Tentastat + | Ue Harn n Aslge — Hawarya + eelo Das n Bah yy Reger “ ecg) Lath 2 $55 Kantyat +|Book f Deadly Names: Fippendc of Magical Names Quick List oF INGREDIENTS Wanayah ‘| ‘Tathagah able APurgatve | 49 | ee Sesirah * IS le Abundant | 62 - Spring Water sera * Acaia 2 Abit + Lakaull Alfalfa 23 fer + gle Algerian by [15 Kala + ee Aloe Ves — | 31,66 Aloewood | 12 | Anemone [27 | Amica | cele Acafeida x xBack of Deadly Names: Appendix of Fon Names Book of Deadly Names: Append of Ingredients 2 Sl Ga Asafetida Root | 11 ETI Bile of Tub | 22 pe seare | | z aul BayLewes [19 ile Bile ofa Wo | 5,62, 69 sis Betal Nut Palm | 60 sesh lige Black Onion [15,68 Seed Bile of Black | 2,25 eal a5 Camel Milk — | 6,13 __ | Snake | | Butter Bile ofa Cow |7,$,22, al ols Cane Phe | 61 i 6 [ite ofa Crane [34,62 | ail is, Cane Root | 11,13, i s7.65 [ite ofa Crow | 4,6,34 ae Cat Fat 26 Bile of a Frog | 57 bag Chicory 36 Bile of Mate | 34 poke hell Tews wed in| 36,44, Goat (G6) to describe | 51,57 —— Chicory but Bileofa (57 x Predatory seine Animal__} another name Bileof aRam | 9 for Coral ap ale Bile ofa Smat! | 16,28 agivall agg Chinese 1 Viper | RhuEe [rums, | a04z okey Dragon Blood | 33 | oe | — =| | [Eau apis Dried Cianso | 21 eb [Cinnamon — 65 | (abel chan | ff ae Panam | 29 ose [cloudy Salve | 29,67,71 | ByMyself wl) Jie Jas Cloves sin] SUES REE aa mo til ose [euphoria | 4,7, Comecekte [43 . | Noga de poet Fatofa Black | 35 ComaRoor [26 | aes | Snake | Gey hee wt Farofawitd | 70 ‘Cow Tallow 19,39, 50 | zueep Bi Linke | OW (oly loss SII Frankincense | 332,39 Croton o | Depsa (| gakall gle FogBain | 62 Water | Tape Delicate Wood | 16 | oul ae cll aye / alle, Galbanum aglall.L Distilled Water | 33 | er | get pad Garden Vines | 26 Bok of Deadly Names: Append of Jn Names ok of Deadly Names: Appendix of IngredientsBook of Deadly Names: Appendix o Jinn Names Gentian (Soapwort) Grape Wine Green Alfalfa Juice 9, 49,31, F_| 26 ren Olive ou [ | Henna 3 | Ointment | Henna Water [13,30 | / ll ab Hoovesofa [7 Male Gout | cabal! age Indian 4 Se Jose Juice of Swiss [9,49 ee Chard woes 18 Book of Deadly Names: Appendix of Ingredients pe Lavender [27 SISA) Leck Guice) | 14,15,39 os Lemon Baim | 42 ys Leser Dedder |29 | om (G36) Licorice (r008) | 64,65 a je Long Pepper | 54 ezball 255,33) Long Rhubarb [4 ] 15 pb iy Com Gat Pr eas Mandrake Root Mangrove Tice | 4,70 | Mazjoram 267 LongRhubab [33 | 26,37, 61 2»Book of Deadly Names: Append of nn Names Book of Deadly Names Appeal of Ingredients Vineall/ piled! Mastic 32,43, Opopanax 17,8, 10, 18 Gare Mastic Rein [46 Paine [0 Tage Sle od Mik (Yognon)|4 | Palitory 3,35, a1 ofa Back She Z asad | Jas Pepper 4 cb sage Moist Aloe [15 sae | i we Perfume [16 Lage Mammy Water [53 S| ole Ll Pileworr | 30 ‘ae Mu 2 a Fee ore att elect cll Pollen of a él 2 ae (9) ‘Myrrh 3 oe it Malet; | | a) deal Rabbit Reet okey, Myrtle 66 - HE [eee sae | | ou. Rose Ointment | 26 North Aficen | 15 x ea en __| Giane Fenne sygile Rose Water | 15,16 ps Olibanum — | 4,12 f Se eam deed (ort) Rue 12,49 osil Opium Ojlae Rue Extract 48 x 269)Book of Deadly Namest pense of Jan Names ‘Book of Deadly Names: ippendis of Ingredients 0 Slats RueLigiid | 10 Sa [seme so | Extract, pga (eb all 536 Saflower Root ee Gy lile dee [Syrian Rue [5,19,25, | Geed) 169 olyiej ae Satfon 78.15; | etl bi SyrinoTar [70 16,85, | " ee Segapenum — | 5448 ye pe Syrian 2 } s fragacanth | a Bogere Scammony | 8 GLI Jel Tamarisk Root oll Sea Sponge | 15,37 Gl Tamarisk | 54 Wood pone (Sele) Sesum 15,55 EV ee Tibia Mazow [50 peat aah = oom ll pa Sheep Talow [61 eat TipsofTiees [57 | | obs Siter Dios [15 Sue Unfermented [55 e | + | Grape vice _ be Sour Wine | 67 cele de Urine of a - Black Bull Starchy Water. | 54 re Soe Usine of a Boy | 2 | Storax |s6 ae Sx Urine of a Bull | 5,25 nmBook of Dealy Nam pend of Kinn Names woe Urine ofa | 22 Male Goat os a3 Ie Urine of 4 Siring Ball jl aos Walnut Leaves | 66 ws Warns 3 Water Running | 59 Undera Bridge | White 54 Halebore White Lead | 52 Ore White a Naphtha Windiower [27 pool pee Zalatar 64,72 ppepll le Zamnaam Water | 32 oy5 Zedoary 5