VietnBanke NGAN HANG THUONG MAI CO PHAN CONG THUONG VIET NAM. BAO CAO TAI CHiNH HOP NHAT ‘Tai ngay 30 thang 09 nm 2019 va cho ky ké toan bat dau tir ngay 01/01/2019 dén hét ngay 30/09/2019 Ha NGi, thang 10 ndm 2019NGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu s6: BO2/TCTDHN Dja chi: 108 Trin Hung Dao — Hoan Kiém— Ha N6i BANG CAN DOI KE TOAN HOP NHAT Tai 30 théng 09 ném 2019 Dom vi tinh: trigu dong ‘Thuyét $6 diu nam Sin cHEnnY: minh SB eubtey “(Ca kiém foam) A TAISAN I. Tidn mit, vang bae, da guy 9.126.688 7.028.347 IL Tién giti tai NHNN 23.706.522 23.182.208 IIL. Tién, ving giti tai ede TCTD khae va cho 124.579.397 130.512.012 vay ede TCTD khie 1. Tién, vang gititai ede TCTD khic 120226343, 126.276.846 2. Cho vay cfc TCTD khic 4.353.054 4.235.166 3. Dy phing nliro cho vay cfc TCTD khée - IV. Ching khodn kinh doanh 1 6.156.938 3.131.835 1. Ching khodn kinh doanh 6.335.465 3.279.561 Dy phong giim gié chimng khodin kinh doanh (178.527) (147.726) V. Ce cdng cy thi chinh phi sinh va cde ti 2 166.316 281.166 sin thi chinh khiie VL Cho vay khéch hing 882.446.539 851.917.565 1. Cho vay khich hang 3 899,056.206 864.925.948 2. Dyr phdng ni ro cho vay khich hing 4 (16.609.667) _(13.008.383) ‘VEIL Chimg khodn du tur 5 107.800.001 102.100.093 1. Chimg khodn dau tu sin sang 4é ban 97.943.709 88.586.344 2. Chimg khodn dau tr gitt dén ngiy do han 16.013.551 16.207.592 3. Dy phong ni ro chirng khosn dau tr (6.157.259) (2.693.843) IX. Gop vén, diu tw dai han 6 3.363.900 3.317.405 1. Vén g6p lién doanh 3.016.965 2.906.452 2, Dautu daihan khic 348,122 412.645 3. Dy phong giim git du ur dai han (1.187) (1.692) X. Taisineé dink 10.246.291 1.114.537 1. Taisin 6 dinh hiru hinh 5.852.656 6.193.312 a. Nguyén gid TSCD 14.074.858 13,925,207 b. Hao mon TSCD (8.222.202) (7.731.895) 2. Tai san c6 inh vo hinh. 4,393,635 4.921.225 a. Nguyen gid TSCD 6.044.788 6.424.369 b. Hao min TSCD (1.651.153) (1.503.144) XL. Tai sin C6 kiie 34.617.194 31,849,567 1. Cée khodn phai thu 24.289.662 21.556.765 2. Cac khodn li, phi phai tha 6.860.176 6.901.214 3, Taisin C6 khée 3.476.403 3.400.524 = Trong dé: Loi thé theong mai - 907 4, Dy phong rliro cho cdc tai sin C6 ndi bing (9.047) (8.936) Khe TONG TAI SAN CO 1.202.209.786 __1.164.434.735NGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu sé: Bo2/TCTDHN ‘Bja chi: 108 Trin Hung Bao — Hoan Kiém — Ha NOi BANG CAN DOI KE TOAN HOP NHAT (Tiép theo) Tqi 30 thang 09 ndim 2019 Don vj tinh: triu dong ‘Thuyét Sé aiu nam sTT CHE TIEU ‘minh So cudi ky __(da kiém toi) B NO PHAITRA VA VON CHU SO HOU I. Cée khodn ng Chinh phii vi NHNN 7 73.504.342, 62.600.159 TL. Tién, ving gi va vay efe TCTD khie 8 93,380,834 111399.612 1. Tién, ving iri cia cée TCTD khic 6.742.106 73.941.924 2. Vay eée TCTD kde 26,638,728 37.457.688 TIL Titn gif cia khich hing 9 865.466.194 —825.816.119 IV. Cf céng cu tai chinh phi sinh vA che 2 . . hodn ng ti ehinh kh V. _ Vén ti trq, dy thie dau tu, cho vay TCTD Ses ees chju rai ro VL. Phit himh gidy to €6 gi 10 55.116.359 6.216.359 VIL. Cie khoin ng khée 34.046.479 45.012.940 1. Ce Khodn i, phi pai tr 16.805.727 15,820,192 2. Cc Khoa phai tri va cOng ng khée u 16.746.116 28.772.169 3. Dyrphong iro khée i _ 494636 420.579 ‘TONG NO PHALTRA _LI27331,143 1.096.979.2018 VIL. Vén va ede qu 3B 74878.643 67455517 1. Véneia TCTD 46.724.637 46416214 a Véndiéué 37.234.046 37.234.046 b. Vondéu te XDCB 7 7 Thing die vin c6 phin 8.974.698 8.974.698 Co phiéu quy - - Cb phiéu un dai : : Vinkhic 515.893 207.470 2, Qujeia TCTD 8.178233, 8.167.617 3. Chénh lgch ty gi hdi doa 662.436 599,602 4, Chénh Ich dénh gif Iai tai sin : - 4, Loinhuéin sau thué chia phan phdi 18.752.062 1.975.822, 5. Lgich ea ob dng thiéu sé B 296.262 TONG NQ PHAI TRA VA VON CHU SO HOUNGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu sé: BO2/TCTDHN 108 Trin Hung Bgo CAC Cui TIRU NGOAI BANG CAN DOI KE TOAN HOP NHAT Don vi tinh: trigu ding Thuyét Sé dau nim stv cHiTIEU minh S6cudiky (Gi kiém toain) 1. Bao Binh vay von. 21 1.778.424 3.058.616 2. Camkét giao dich héi doai 2 219.976.174 167.327.100 Cam két mua ngogi t¢ 7.359.990 2.507.667 Cam két ban ngogi t¢ 7.581.399 2.724.166 Cam két giao dich hodn ai 205.034.785 162.095.2067 Cam két giao dich tneong lai - - 3. Camkét cho vay kh6ng hy ngang. - - 4, Camkét trong nghigp wu LIC 21 35.679.019 2.940.203, 5. Bao linh khéc 2 50.677.973 57.634.431 6. Cée camkét khie a 17.206.949 37.414.889 Ha Noi, ngay 4 thing 10 nam 2019 ‘Lap bang Ké toan truéng Lé Vigt Nga Nguyén Hai HungNGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu s6: BO3/TCTDAN ia chi: 108 Trin Hung Bao — Holn Kidm ~ Ha NOi BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH HOP NHAT Qus ME naim 2019 Bom vi tink: trigu déng ne Lily Ké lied nam ei eudt Ee Quy it ng aay str cuit, Ninnay —_Nimiwie Nimnay _ Nimirode 1, Pees lerbnaaiy 4 pgrsam zac som 55502 2. Chiphiltivicicchiphitmmgts —«15-—=—«I2S43.172—(11.699.011 36321498 38382629 1. Thu nh it thudn 8329850 7807.06) 24506601 21.947503 3. Thu nhp tirhoat d6ng dich va 1.861468 1.552.612 5.503.092 4217.094 4. Chiphi hoot dng dich we 769876 1660202456128 = 2.281.205 IL Laithuin irhogt dong dich vy «16 .0L.S92—7R6SH2_— 3.046964 985.89 mm, {itnincrhotabegnndomh yy orgy anger asus se Lai thud tr mia bin chirmg ry, [ab thaln dma vs0ss 177889312057 .248 ai thud tie mua bin cheng 3 tap oes 242s 28357) 19396) 12.011 “Thu np trhost dng ke SITS. §IS9T 1366333 2.201.669 6. Chiphi host ding ke 260856282597 764.291 813299 Vi. Lai thud tirhogt ang khée ani] S43373—602.042——1.328370 VIL. Thu whép trgép vin, mua.’ phin 18 9626 © 240d StL 30788 VII, Chi phi hogt dng 19 3.752.698 3.580.668 10.609.755 10,099.32 Li nha thud ihoat dng 1X. _kinh doanh te eh phi dy phng 6623182 5708269 19338534 15.926.079 rio tin dung X. Chi phi dy phing rir tin dung 3501760 3378.48 10882208 8330.31 XL Tinggi nuda tree thu aura. 233021 8456526759528 1. Chiphithué TNDN hign ish 6047s 449506 1.626.737 1.461.600 8 Chiphithué TNDN hota (465) 7.700.083 8357 XIL_ Chi phi thué TNDN 604276 457206 1.631.820 1.469.987NGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu sé: BO3/TCTDHIN Dia chi: 108 Trin Hung Dao — Hoan Kiém ~ Ha NOi BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH HOP NHAT (Tiép theo) Quy III ndm 2019 . Don vj tinh: trigu ding Lay ké tir dau nim toi cudi aut fini e Thuyét: Sat Gail minh Nimnay _Nimtruge_Nimnay Nam truve XIIL Loi nhugn sau thué TNDN 2.517.146 1.872.915 6.824.506 6.125.791 XIV. Loi ich cita c6 dong thiéu sé 6.003 1.427 18.498 17.611 XV. Loi nbugn thudn eta ed dong Nedn hing 2.511.143 1.871.488 6.806.008 6.108.180 Ha N6i, ngay24 théing 10 nim 2019 Lap bang Ké toan trong fe {| THUONG UML og ("| CON ty leave, Cr Le Vigt Nea Nguyén Fai HungNGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu sé: BO4/TCTDHN (08 Trin Hug Dao — Ho: BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE HOP NHAT (Theo phirong phap truc tip) Qui I nam 2019 Dom vi tinh: trigu ding i Kyniy Kytrave ‘Thuyét (cr 01/01/2019 aén (ir 01/01/2018 a6, sir Chitieu mini 30/09/2019) 30/09/2018) ‘Luu chuyén tién tie hogt ding kink doanh 1 Thunép Iai va ede khodin thu np trong niin diye 60.925.995 54.639.470 2 Chi phi ai va cc chi phi temg tu da tré (***) (85329700) —(30.238.864) 3. Thunhip tirhoat déngdich wy nhn duge 3.188.955 2.223.104 4 Chénh ich sé tin thyc thu/thye chi tir hogt dong kin “loath (goat van bee, chitng hen) 2.204.556 (282815) 5 Thunh§p(chi phi) khée 1.068.629 (313326) 6 oe khoan ng da duge xir lf x6a, bit dip bing (on2m Rena 7 eS ri cho nhan vign va hot déng quan IY, cOng wu ene an 8 Tn thud thu nhap thye nép trongky (***) n (885.351) (1.122.509) Laru chuyén tién thuin te hogt dng kink doanh trarbe thay déi 20.983.629 17.092.206 Nhimg thay di vé tai sin hogt dng (53156524) __(80.046.055) 9 (Ting/Gkim cée khoin tn, ving gi vi cho vy ede Gmina 7375) 3.196.693 10 (Tang)/Gidm céc khodn vé kinh doanh chimgkhodn (12219228) 23.017269 11 (Tang)’Gidm cée c6ng.cu tai chinh phai sinh va céc tai sin Saas 1143850 424.479 12 (Tang)/Giim céc khosin cho vay khéch hing (30.083.064) —_(98222.556) 13. Giim ngudn dy phdng dé bi dp tn thét cde khodn (4.047.194) (2.706.866) 14 (Tang)/Giam khée vé tai sin hoat déng (6649513) (5.155.074) Nhimg thay déi vé cdng ng hogt dng 27220863 66.102.548 15. Ting(Giim) cdc khodn ng chinh ph va NHNN 10.904.183, 45 306.983, 16 Tang'(Giam) céc khoan tén gi tién vay cdc TCTD (18,018.78) 8.188.174 17 Tang/(Gidm) tién gi cia Khéch hang 39.650.075 72813803, 18 Tang/(Giam) phat hanh gidy ti c6 gid (ngoai trir gidy to cd 18 phét hanh durge tinh vaio hogt dng ti chinh) ended) 18615112 19 Tang/(Giam) vin tai trg, uy thc du tu, cho vay ma (17099) Sn TCTD chiu riiro 20 Tang/(Giam) céc céng cy tai chinh phai sinh va cdc khoén ng tai chinh khéc 20 Tang/(Giém) khac vé cng ng hoat dong (4.097.523) (79.055.498) 21° Chitiredc quy cia TCTD (***) - - 1 Lau chuyén tién thuain tir host dng kink doanh (4952.032) 3.148.699NGAN HANG TMCP CONG THU‘ Miu sé: BO4/TCTDHN Pia chi: 108 Tran Hung Dao —Ho’n Kiém ~ Ha No BAO CAO LU'U CHUYEN TIEN TE HQP NHAT (Tiép theo) (Theo phwong phap tryc tiép) Quy TI néim 2019 Don vi tinh: trigu dng = ‘Ky nay” Ky nay ‘Thuyét (tir 01/01/2019 (tir 01/01/2018 SIL e Chi tiéu minh dén 30/09/2019) aén_ 30/09/2018) ‘Lieu chuyén tien tie hoat dong dau tw. 1 Mua sim tai san cd dinh (***) 788 (716361) 2. Tién thu tirthanh ly, nhurmg bin TSCD 384215 3.460 3. Ténchitirthanh ly, nhung ban TSCD (***) (250858) (4.749) 4 Mua sim bat déngsin dau tr (***) - - 5 Tigh thu tir bén, thanh ly bat déngsin dau tr - - 6 Tién chi bén, thanh ly bat déngsan dau tu (***) - - 7 Tién chi dau tu, g6p vin vao céc don vj khic (Chi dau tr mua céng ty con, g6p vin lign doanh, lign két, va cde - o khodn dau tu dai han khéc) (***) 8 — Tin thu tir dau tu, gop vin vao cdc don vi khac (Thu bin, thanh ly cOngty con, gp vin lién doanh, lién két, cfc 221435, - ‘khodn dau ter dai han khéc) 7 9 ‘Tién thu c6 te va Igi nhugn durge chia tir cdc Khodn du 338656 eae tu, g6p vin dai han I Lew chuyén tién thuan tir hoat d6ng dau tu 694.236 (386.906) Litu chuyén tién tie hogt dong tii chink 1 Tang vin od phin tir g6p vin va/hode phat hanh 6 phigu 586867 2 Tin thu tr phét hanh gidy to c6 gid dai han c6 dit du kign tinh vao vin ty ¢6 va cdc khoan von vay dai han khac - - 3. Tin chithanh todn gidy t8 c6 gid dai han 06 di digu kign tinh vio vn tyre6 va ede khodn vn vay dai han Khge 7 - coy Cé tite tri cho c6 dong Iyi nhudn da chia (***) (26.124) . 5 Tiénchira mua cé phiéu ngin quy (***) = - 6 Tin thu duye do ban cd phiéu ngin quy 7 . TL Lau chuyén tin thudn tir hogt dong tai chinh 560.743 2 TV Lar chuyén tin thudn trong kj . (3.697053) 2.761.793 V_Tibav ck boda twong duong titn tai thai diém ee ee VI Diéu chinh anh hudng cia thay di ty gid 114718 131490NGAN HANG TMCP CONG THUONG VIET NAM Miu s6: Bo4/TCTDHN Dja chi: 108 Trin Hung Dgo— Hoan Kiém — Ha NOi BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE HOP NHAT (Tiép theo) (Theo phuong phap tryc tiép) Quy HT nim 2019 Don vi tinh: triéu dng i niy i niy srr hi tiew Tow’ erorou2019 (aro1/o172018 én 30/09/2019) dén 30/09/2018) ‘VIL Tién vi cde Khodn trong duong en tai thoi diém moll 21 151.962.384 134.600.610 Ha Noi, ngay24 thang 10 néim 2019 Lap bang Ké toan trudng Ati) Lé Viet Nga Nguyéit Hai HungNgan hang TMCP Céng thuong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT ; Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh béit dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 1. Gidi thigu vé Ngan hang Ngan hang TMCP Céng thuong Viét Nam (sau day goi tt la “Ngan hang”, hoge viét tit la “NHTMCPCTVN"); tén giao dich quéc té bing tiéng Anh la Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade (ggi tit a “VietinBank”) la ngan hang thuong mai cé phan duge thanh Ip tai nrée COng hda Xa hoi Chi nghia Vigt Nam ‘Ngan hang Thuong mai Cé phan Cong thong Vit Nam duge thanh Ip vao ngay 3 théng 7 nam 2009 theo Gidy phép Thanh lap va Hoat déng s6 142/GP-NHNN ngay 3 thang 7 nam 2009 cia ‘Ngan hang Nha nuéc va Gidy Chimg nhan Dang ky kinh doanh s6 0103038874 ngay 3 thdng 7 nim 2009 cia S6 Ké hoach va Dau tu Ha Ni, Ngan hang TMCP Céng thuong Viét Nam duge thanh Igp trén co sé thyc hién c6 phan héa Ngan hang Cong thyong Viet Nam. ‘Hoat dng chinh ciia VietinBank la thy hign céc giao dich ngan hang bao gdm huy dng va nhén tin gi npn han, trung han va dai han tir cde t6 chi va 4 nhan; cho vay ngin han, trung han va dai han déi véi cdc té chite va cé nhan trén co sé tinh chat va kha nang nguén vén cia Ngan hang; thanh todn giéta cdc t6 chite va cé nhan; thyc hién cdc giao dich ngoai t8, céc dich vy tai tro thuong. mai quéc té, chiét khéu thuong phiéu, trai phiéu va cdc gidy 18 c6 gid khac, va cae dich vu ngan hang khée due Ngan hang Nha nude Viét Nam (duge goi tit la ““NHNN”) cho phép. Von diéu Ie ‘Von diéu Ig cia Ngan hang theo ‘phép thanh lap va hoat déng sé 142/GP-NHNN ngay 3 thang 7 nam 2009 1a 11.252.973 trigu dong, trong d6 phan vin Nha nuéc 1a 10.040.855 trigu déng va vén ciia nha dau tu bén ngoai thong qua dot phat hanh cé phiéu lin dau la 1.212.118 trigu dng. Ngay 18 thang 10 ném 2010, Ngdn hang da hoi phat hanh thém la 391.931.841 dom vi, trong 46 6 phiéu ban cho cd dng la 315.083.238 don Negaiy 10 thing 3 nim 2011, Ngan hing da hoan tit dot phat hanh cé phiéu cho cd dong chién luge 1g iéu thyc té phat hanh thém 1a 168.581.013 don vi. Negay 28 théng 12 nam 2011, Ngan hang 4a hoan ‘tat dot phat hanh ¢6 phiéu cho cé déng hign hitu v6i ting s6 c6 phiéu thuc té phat hanh thém i 337.162.100 don vi Neay 13 théng 4 nim 2012, Ngan hang da hoan tat dot phat hanh cé phiéu cho c6 dong hién how v6i ting sé cé phiéu thyc té phat hanh thém la 598.782.376 don vi. ‘Ngay 14 thang 5 nim 2013, Ngfn hang 4a hoan tét dot phat hinh Mitsubishi UF, Ltd. véi ting s6 cé phiéu thyc té phat hanh thém 1a 644.389.811 don ‘Ngay 22 thing 10 nam 2013, Ngan hang da hoan tat dgt phat hanh cé phiéu cho c6 dong hign hiu v6i tang sé cd phiéu thu té phat hanh thém I 457.260.208 don vi. Theo dé, tai ngay 30 thang 09 nvim 2019, vén didu Ié cia Ngdn hang la 37.234.046 trigu ding.Ngan hing TMCP Cong thuong Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngéty 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat déu tt 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 \VietinBank la ngén hang thong mai cé phiin 6 vin didu Ie [dn nhét trong ngénh ngfn hang Viet Nam, c6 co cdu c6 déng manh nhit v6i ty Ié sé hitu cla NHN [a 64,46%, BTMU Ia 19,73%, IFC 14 8,03% va cae c6 dong khac ki 7,78%. inh thite so hiru von: $6 c6 phan cua Nha nude $6 e6 phan etia cdc Chit sé hitu khée Téng Hi ding Quan tri: S6cé phanséhin —~ % sé hire 2.400.204.9536 64.46% 1.323.199.600 35.54% 3.723.404.556 100% Cac thanh vién Hi ddng Quan tri trong ky va tai ngay Ip béo cdo gdm: Hovatén Chite va Hig vi tén are m_ Ky 20142019 duge “Bia “nedy (Ong Lé Bite Tho [31/10/2018 theo Nehi quyét 568//NQ-HDQT-NHCTI.2 Ingay 31/10/2018; Nhiém ky 2019-2024 duge bau ngay [23/4/2019 theo Nghi quyét 118/NQ-HBQT-NHCTI.2 Ingay 23/4/2019). \Ong Trin Minh Binh [Thanh vién (duoc bau bd sung vio HBQT nhiém ky [2014-2019 tir ngay 8/12/2018 tai Dai hoi cd ding bat Ithumg ngay 8/12/2018 theo Nghi quyét Dai hoi |c6 dong s6 19/NQ-DHBCD ngay 8/12/2018; Buge bau lvao HDQT nhigm ky 2019-2024 ngay 23/4/2019 tai Ong Cat Quang Duong 'Dai hoi ding c6 dong thug nién 2019, ngay 123/4/2019). Thanh vién (min nhigm tir ngay 23/4/2019 tai Dai hoi {ang c6 dong thudng nién 2019, ngay 23/4/2019). [Ong Phing Khic KE [Thanh vién (min nhiém tir ngay 23/4/2019 tai Dai hoi \ddng cd déng throng nién 2019, ngay 23/4/2019) [Ba Trin Thu Huyén [Thanh vién (bau bd sung vao HQT nhiém ky 2014 [2019 ngay 24/7/2014; Duge bau vio HDQT nhiém ky 12019-2024 ngay 23/4/2019 tai Dai hoi déng cé dong Ithuong nién 2019, ngay 23/4/2019). [Ong Hiroshi Yamaguchi [Thanh vién (blu bd sung vao HDQT nhiém ky 2014- | [2019 ngay 17/04/2017; Buge bau vio HDQT nhigm ky [2019-2024 ngay 23/4/2019 tai Dai hoi déng cé dong Ithuong nién 2019, ngay 23/4/2019). \Ong Hideaki Takase (Ong Nguyén Thé Huan [Thanh vien (bau bo sung HDQT nhigm ky 2014-2019 ingay 21/04/2018; Duge bau vio HBQT nhiém ky [2019-2024 ngay 23/4/2019 tai Dai hoi ding cé dong hug nign 2019, ngay 23/4/2019). [Thanh vién (duge bau vio HDQT nhigm ky 2019-2024 Ingay 23/4/2019 tai Dai hoi déng cé dong thug nién £2019, ngay 23/4/2019). 10Ngfin hing TMCP Cong thuong Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HGP NHAT | Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat ddu tir 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 ‘Ho va tén Chite va IBa Pham Thj Thanh Hoai [Thanh vién (duge bau vio HDQT nhigm ky 2019-2024 Ingay 23/4/2019 tai Dai hdi déng c6 déng thuéng nién | 12019, ngay 23/4/2019). | [Thanh vién (duc bau vio HQT nhigm ky 2019-2024 Ingay 23/4/2019 ta hoi déng cd dong thurng nién 12019, ngay 23/4/2019). \Ong Tran Van Tain Ban Kiém sodt (Céc thinh vién Ban sodt trong ky va tai ngay lp bao cdo gdm: ‘Ho vatén Chite vu Ong Nguyén Thé Huan Truong ban (mién nhiém tir ngay 23/4/2019 tai Dai hi dong c6| dong thuong nién 2019, ngay 23/4/2019) Ba Pham Thj Thom: ‘Thanh vién (mién nhigm tir ngay 23/4/2019 tai Dai hi déng cé| dong thudng nién 2019, ngay 23/4/2019) ‘Ong Trin Minh Dic ‘Thanh vién (mién nhiém tir ngay 23/4/2019 tai Dai hdi déng cd) dong thudng nién 2019, ngay 23/4/2019) Ba Lé Anh Hi ‘Tring ban (duge bau vao Ban kiém soat nhigm ky 2019-2024 ngay 23/4/2019 tai Dai hoi ding o6 déng thudng nién 2019, nga 23/4/2019; Duge bau git chite vy Truéng Ban kiém soit VietinBank nhigm ky 2019-2024 theo Nghi quyét sé 01/NQ4 BKS-2019 ngiy 23/4/2019). Ba Nguyén Thi Anh Th [Thanh vign (duge bau vao Ban kiém soit nhiém ky 2019-2024 ngay 23/4/2019 tai Dai hdi dng cd dong thudng nién 2019, ngay 23/4/2019). ‘Ong Nguyén Manh Toan Thanh vién (duge bau vao Ban kiém soat nhiém ky 2019-2024] ngay 23/4/2019 tai Bai hoi déng cé déng thuong nién 2019, ngay 23/4/2019). Ban Diéu hanh va Ké todn Tring Céc thanh vién Ban Diéu hanh va Ké toan truong trong ky va tai ngay lap béo cdo gm: Hg va tén Chite dank |Ong Tran Minh Binh [Téng gidm déc 7 _ 'Ba Nguyén Hong Van [Ph Tong gidm de [Ong Nguyén Hoang Diing [Pho Tong gidm doc [Ong Nguyén Dite Than! [Pho Téng gidm dc a (Ong Tran Cong Quynh Lan. [Pho Téng gidm adc ‘Ong Nguyén Dinh Vinh [Pho Téng gidm dc 'Ba Lé Nhu Hoa __ [Pho Téng gidm déc uNgfin hing TMCP Cong thuong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT _ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh béit dau tir 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 Ho va ten | Chite danh Dae Ren vanaoaen Pho Ting giim We z [Ong Neuyén Hai Hung 1 truig Nguedi duege dy quyén kf Bdo cdo tai chink [Ho vatén Chike-vu Ba Nguyén Hong Van Pho Téng Gidm adc (Theo Gidy dy quyén sé 1151/UQ-HDQT-NHCT18 ngay 18/12/2018) Mang luebi hogt dong Negain hang cé try sé chinh dat tai s6 108 Tran Hung Dao, quén Hoan Kiém, thanh phd Ha Noi, Vigt Nam, Tai ngay 30 thing 09 nam 2019, Ngan hang e6 m6t (01) Hoi sé chink; mét (01) Trung ‘tm Tai trg thuong mai; ba (03) don vj sy nghigp, nim (05) Trung tém quan ly tién mat; hai (02) ‘van phong dai dign trong nude; mét (01) vin phOng dai dién nude ngoai tai Myanmar; mot trim ‘nim muoi bay (157) chi nhanh (trong d6 ¢6 hai (02) chi nhénh tai muse ngoai). Cong ty con Tai ngay 30 thing 09 nim 2019, Ngan hang c6 bay (07) cOng ty con va m6t (01) ngén hang con si hiru tryc tiép nhur sau: Nganh hoat % 86 Tén cong ty Due thanh ldp theo dong Von diéu lg hritu Céng ty cho thué tai Gidy chimg nbn Dingky Taichinh ‘1.00019 100% chinh TNHHMTV- —_Kinh doanh sé ngénhang dong Negéin hing TMCP Céng _0101047075/GP do Si Ké thuong Vigt Nam hogch va Dau tr Ha No cdp ngay 10 thang 3 nam 2011 Cong ty Cé phan Chimg Gidy phép thinh Igp va Thi truong 1,064,417 —75,6% khodn - Ngan hang hoat dng s6 107/UBCK- chim khodn ding TMCP Céng thuong GP do Uy ban Chimg. vVigt Nam khodn Nha nude cp ngay 01 thing 7 nm 2009 Céng ty TNHH MTV Gidy chimg nhin Dangky Quanlytai 120tydéng =~ -100% Quan I¥ ng va Khai thac_kinh doanh sé san Tai sin - Ngan hang 0302077030/GP do Sé Ké MCP Céng thong —_hoach va Bau te thanh Viet Nam pho H8 Chi Minh cp ngay 20 thang 7 nim 2010 Téng cong ty cé phin _Giy phép thanh lip va. Bao hiém phi 666.717 734% Bao hiém-Ngén hing —_hoat dng s6 21/GP- nhintho = déng KDBH do B6 tai chink, RNgan hang TMCP Cong thong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT Tai ngay 30/09/2019 va cho giai don tai chinh bait déiu tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 Nganh hoat %s6 Tén céng ty Duge thanh lp theo dong Véndiéulg _hitw TMCP Cong thuong cap ngay 12/12/2002 va ‘Vigt Nam Gilly phép diéu chinh 21/GPDC6/KDBH do BO Tai chinh cdp ngay 21 thang 4 nim 2009.Gidy phép diéu chinh sé 2UGPDDC27/KDBH ngay 13/06/2019 cia BO tai chinh ‘Céng ty TNHH MTV Gidy chimg nhn Ding ky Kinhdoanh, 200 ty déng 100%, Vang bac da quy- Ngan Kinh doanh s6, san xuat, gia hang TMCP Céng 0105011873/GP do Sé KE c6ng, ché tic thuong Vigt Nam hoach va Dau tuthinh van bac d4 phé Ha N@icdpngay 25 — quy thang 11 nim 2010 Céng ty TNHH MTV Gidy phép thanh lap va Quan ly quy 950 ty dng ~—-100% Quan I¥ Quy - Ngan hoat dng sé 05/UBCK- hang TMCP Cong GP do Uy ban Chimg thuong Vigt Nam Khodn Nha nude cp ngay 26 thang 10 nam 2010 Céng ty TNHH MTV idy ching nhan Dang ky Hoat déng 50 ty déng 100% Chuyén tién Toan clu- —_kinh doanh s6 trung gian Ngan hing TMCP Céng 0105757686 do So Ké tidn t8 thuong Viet Nam hogeh va Bau te thanh phé Ha NGi cap ngay 03 thang 01 nam 2012 ‘Ngan hing TNHH Cong Gify chimg nhgn Ding ky Taichinh 1,166 ty 100% thutong Vigt Nam tai Lao kinh doanh s6 nganhang dong 068/NHCHDCNDL do Ngan hing CHDCND Lio cAp ngay 08 thang 7 nim 2015 Cong ty ligm doanh Nganh Tén cong ty Duge thanh lap theo hoat ding _ Von diéulg _% sé hitu Ngan hing TNHH iy phép than Igp va hogt Tai chinh —193.000.000 50% Indovina dong s6 08/NH-GP do nganhang Usp NHNN cp ngay 29 thang 10 nim 1992 hin vién Téng s6 edn bd, cOng nhdn vién cia Vietinbank tai ngay 30/09/2019 la: 24.072 ngudi 13Ngfin hing TMCP Cong throng Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHA' Tai ngdy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tit 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 IL Ky ké toan, don vj tién é sir dung trong ké toan 1. Ky ké toan: Ky ké toan Quy III cia VietinBank bat dau tir ngay 01/07 dén ngay 30/09. Ky ké toan nm cita VietinBank bit dau tir ngay 01/01 dén ngay 31/12. 2. Don vi tién t@ sir dung trong ké todn: Tt ca cde nghiép vy phét sinh duge hach todn theo nguyén t8, Céc khodn thu nhép, chi phi bing. ngoai t8 duge hach ton bling VND theo ty gid ngay phat sinh théng qua mua ban ngoai té. Cac Béo cdo tai chinh Hyp nat cia VietinBank duge lp theo don vi trigu déng Vigt Nam. IIL. Chudin mye va Ché a9 ké ton 4p dung 1. Bao céo vé tufin thi cc chudn myc ké toan: ‘VietinBank ap dyng cdc chudin myc ké todn Vit Nam (CMKT) va cdc huéng din do B6 Tai chinh ban hinh va cé higu Iye trong nim tai chinh. Cae béo céo tai chinh hop nhit duge l§p trén co so ‘udn thi cée nguyén tic va théng Ié ké todn durge chip nhéin tai Vigt Nam, bao gdm: ban hanh va céng bé 4 chun = Quyét dinh s6 149/2001/QD-BTC ngay 31/12/2001 vé uc ké tofn Viet Nam (det 1) = Quyét dinh s6 165/2002/QD-BTC ngay 31/12/2002 vé v1 mye ké ton Vigt Nam (det 2). = Quyét dinh sé 234/2003/QD-BTC ngay 30/12/2003 vé viéc ban hanh va cng bd 6 chuan myc ké todn Vigt Nam (dgt 3). = Quyét dinh sé 12/2005/QD-BTC ngay 15/02/2005 vé vigc ban hanh va céng bé 6 chuan myc ké todn Viét Nam (dgt 4). = Quyét dinh sé 100/2005/QD-BTC ngay 28/12/2005 vé viéc ban hanh va cng bd 4 chudn myc ké todin Vigt Nam (dgt 5). ‘ban hanh va cong bé 6 chudn 2. Ché d@ ké ton va hinh thire ké toan ap dyng: VietinBank 4p dung ché 46 ké toan d6i v6i cdc Té chite tin dung (TCTD) do Ngan hang Nha nude (NHNN) ban han va c6 higu lye trong nim tai chinh. 3. Cac co sé danh gia duge sir dung trong qua trinh ip BCTC va ede wée tinh ké toan quan trong: - Co's6 dinh gid dugc sit dung trong qué trinh lap BCTC: Cac bao céo tai chinh hyp nhit duge lap theo H@ théng tai khoan ké todn cic TCTD theo Quyét dinh sé 479/QD-NHNN2 ngay 29/04/2004 do Thong déc NHNN VN ban hanh va 6 higu Iyc tir ngay 1/1/2005; van ban sira d6i bd sung quyét dinh 479 va Thong tu 22/2017/TT-NHNN ngay 29/12/2017 sta d6i, bé sung mot s6 diéu cia Hé théng tai khoan ké toan cdc t6 chife tin dung ban hanh kém theo Quyét dinh sé 479/2004/QD-NHNN ngiy 29/4/2004 va Ché d6 bio céo tai chinh déi vii cdc t8 chic tin dung. 14Ngan hang TMCP Cong thwong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT _ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 ban hanh kém theo Quyét dinh s6 16/2007/ QB-NHNN ngay 18/4/2007 cia Théng déc Ngan hang, Nha muée (¢6 higu luc 1/4/2018) - Céc wée tinh ké todn: VietinBank trinh bay s6 li céc Bao cdo tai chinh (ca riéng Ié va hop nhit) trén co sé tun thd ding qui dinh hign hanh tai Quyét dinh s6 16/2007/NHNN ngay 18/04/2007 cia Thong dde NHNN VN vé “Ban hanh ché 46 bao cao tai chinh d6i voi cdc TCTD”, cdc Vin ban stra di bé sung quyét dinh 16 va cdc Chuan myc ké toan Viét Nam nhu da néu tai diém 1 mye nay. 4, Hop nhat bio edo: - Cac Bao céo tai chinh hgp nhat bao gm BCTC ciia VietinBank, 07 céng ty con va 01 ngan hang con tai ngay 30/09/2019. Bao céo tai chinh cia céc cong ty con e6 cing nién d6 fp bio céo va sit dung céc chinh sach ké ton mét cach nhat quan véi VietinBank. - Céc d6i tuong hop nhat bao cdo tai chinh, gdm: “Cong ty TNHH MTV Cho thué Tai chinh Ngén hing TMCP Céng throng Vigt Nam Céng ty Cé phan Chimg khodn Ngan hang Céng thuong Viét Nam 4 Cong ty TNHH MTV Quan ly ng va Khai théc ti san Ngan hing TMCP Céng thuong Vie Nan + Téng Cong ty cé phan Bao hiém Ngan hang TMCP Céng thuong Vigt Nam + Céng ty TNHH MTV vang bac dé quy Ngan hang TMCP Céng thyong Vigt Nam + Céng ty TNHH MTV Quan ly Quy Ngfin hing TMCP Céng thong Viet Nam Céng ty TNHH MTV Chuyén tién toan cdu Ngan hang TMCP Céng thuong Viét Nam 4 Ngan hang TNHH Cong Thuong Vigt Nam (igi Lo) IV. Chinh sich ké toan Sp dyng tai VietinBank 1. Chuyén ai 1.1, Nguyén tie ghi nh§n cdc khoan ti Céc Khoa thu nhap, chi phi bing ngogi t@ duge hach ton bing VND theo ty gia binh quan mua va ban chuyén khodn giao ngay cla déng ngoai té d6 tai ngay phat sinh théng qua mua ban ngoai 8 1.2. Phuong phap chuyén déi cae déng tién va ghi nh§n chénh léch ty gid phat sinh: ‘Tai san va ng phai tra c6 ngudn géc ngoai t8 duge quy adi ra déng Viét Nam theo ty gid binh quan mua va bén chuyén khodn giao ngay tai thoi diém cu6i ngay lam viée cudi cing cia ky lap bao cdo tai chinh néu ty gid nay chénh Iéch nhé hon 1% so vai ty gid binh quan gia quyén mua ‘va ban ciia ngay lam vigc cudi cing cia ky lap béo cdo tai chinh. ‘Trang hop ty gid binh quan mua va ban chuyén khoan giao ngay tai thoi diém cudi ngay lam iéc cudi cling cla ky ap bio cdo tai chinh chénh Iéch so v6i ty gid binh quan gia quyén mua va in cla ngiy lam viée cubi cing cia ky lép bao céo ti chin Ién hon hofe bing 1% thi Ngan hang sit dung ty gid binh quan gia quyén mua va ban ciia ngay lam vige cuéi cing cia ky lép béo 40 tai chinh dé chuyén a6. 15Ngan hang TMCP Cong thong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngdy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 ~ Chénh Iéch ty gid do dénh gid Iai céc tai khoan kinh doanh ngoai t@ dae hach tofn vao Béo céo két qua kinh doanh. Chénh Ich ty gid phat sinh do quy di céc tai san va cng ng khéc bing ngoai 1@ sang VND duge xir ly vao doanh sé cla cdc khoan myc tuong tng trén Bang can d6i ké toan. ‘vi khoan au tu lién doanh vao Ngdn hang Indovina va Lao bing ding Bé La My (USD) dug hach toan bing ding Vigt Nam theo ty gid ngay gop von. 2. Nguyén tie thye hién hyp nhat Bao cao tai chinh: - Tit ca s6 du va cdc giao dich nGi bé gitta Try sé chinh voi Céng ty con da duge loai trix hoan toan, - Béo cio tai chinh ca cdc edng ty con (duge trinh bay trong phan 1) duge hgp nhit vao bao céo ai chinh cia VietinBank theo phuong phdp hop nhdt toan phan ké tir ngay VietinBank 6 quyén_ kiém soat c6ng ty con. Su kiém soat tn tai khi VietinBank c6 quyén, truc tiép hay gin tiép chi phéi cc chinh sch tai chinh va hoat dng cila cdng ty con nhiim thu duge Igi ich tir hogt dng. cilia cde don vi dé. Két qua hoat dng kinh doanh cia céc cdng ty con méi durge mua oie méi duge thanh ly trong nam duge hach toan vao béo cdo két qua kinh doanh hgp nhat mét céch hop ly tinh tir ngay mua hoge tinh dén ngay thanh ly. 3. Céng cy tai chinh phai sinh va ké toan phng ngira rii ro: 3.1. Hop dng ky han tién t@: Hop ddng ky han tién t duge ghi nhan trén Bang can é toan theo gid tri hop ding tai ngay iGu luc cia hop déng va sau d6 duoc dénh gid lai theo ty gid dénh gid cubi ky. Lai hoge 18 cua hop dong ky han dugc ghi nhan vao khoan myc chénh Iéch ty gi héi dodi trong Bang cn d6i ké todn va duge chuyén vio Bao céo két qua hoat déng kinh doanh. 3.2. Hop ding quyén chon tin té: Hop déng quyén chon tién t8 duge ghi nhiin ngoai Bang c4n d6i ké todn tai ngay higu lye cia hop dong va dugc dénh gid tai theo ty gia dénh gid cudi ky. Phi giao dich mua/ban quyén Iya chon fn rid déu (theo phuong phap dung thing) vao thu nhap/chi phi higu Iyc hop déng dén ngay tat toan hop déng. Néu hop duroe thyc hign thi gid tr] hop ding dirge ghi nha vio Bang cén d6i ké ton. Lai Sng quyén chon duge ghi nhdn vao khoan myc chénh Iéch ty gid héi dodi trong toan va duge chuyén vio Bao cdo két qua hogt d6ng kinh doanh. in t@ Tai ngay higu yc cia hop déng, gid tri hop déng hodn déi duge ghi nhan ngoai Bang can déi todn va duge ghi nhan vao Bang cn déi ké ton vao ngay thyc hign hgp déng hoan déi. Sé tién chénh Igch gitta ty gid hoan d6i Iugt di va ty gié hodn déi hugt vé sé duge hach todn riéng va phan bé din déu (theo phuong php duéng thing) vao thu nh{p/chi phi trong khoang thei gian tir khi bit dau higu luc hgp déng dén ngay tat toan hop ding. 16Ngan hang TMCP Cong thong Viét Nam {UYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . 1i ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh bat dau tit 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 4, Ké toan thu nb§p Ii, chi phi Ii vA ngirng dy thu I ~ Thu nhép Iai cho vay va chi phf tra lai vay duge ghi nhfn trong bdo cdo két qua hoat déng kinh doanh trén co s6 dr thu, dy chi = Cac khoan cho vay bi phan loai tir nhém 2 dén nhém 5 sé ngimg du thu lai. Lai phai thu cita cde hon cho vay phan loai tir nhém 2 dén nhém 5 duge chuyén ra ngoai bang va ghi nhén vio bio ‘cdo két qua hoat dong kinh doanh khi VietinBank thye nhan tir khich hang. = Cé tite nhan duoc tir hoat dng dau tu, gop vén duge ghi nhan khi nhan duge théng bao tir Héi déng Quan tri cla don vi duge dau tu. 5. Ké toan céc khoan thu tir phi va hoa hing: Cc khoan phi dich vu va hoa héng hau hét dugc hach todn trén co sé thye thu thu chi, trong trung hgp khdch hang tra truée hoc nhin truéc, Ngan hang sé thyc hién vige phan bé vio thu nhép/chi phi trong suot thoi gian thyc hign nghfa vu theo phuong phap dudng thing. 6. Ké toan d6i voi cho vay khach hang: 6.1. Nguyén tie ghi nhan khoan vay: Céc khoan cho vay khdich hang dugc céng bé va trinh bay theo s6 du ng géc tai thoi diém két thic: quy. 6.2. Cée nguyén tie phan logi ng va danh gia riti ro tin dung: ‘Theo Lugt cée TCTD c6 higu Iyc tir ngay 01/01/2011, Thong tu 39/2016/TT-NHNN ngiy 30/12/2016 vé vigc cho vay ciia t6 chite tin dyng, véi cde quy dinh vé nguyén tac, diéu kign, so’ vay, lai suat cho vay tai ngéin hang thong mai, cdc t6 chifc tin dung khdc, chi nhanh ngén hang, nude ngoai dé kinh doanh, tiéu ding, sinh hoat; ‘Théng tu sé 02/2013/TT-NHNN ngay 21/01/2013 Quy dinh vé phan logi tai sén c6, mite trich, phuong phap trich lap dy phong ri ro va vige sir dung dur phing dé xir ly ni ro trong host dng cia TO chic tin dung, chi nhdnh ngan hang nude ngodi; Thong tw 09/2014/TT-NHNN ngay 18/03/2014 viv stra d6i, bd sung Thong tu 02/2013/TT-NHNN ngdy 21/01/2014. ‘Theo d6, cdc khodn cho vay khiich hing duge phan | i tiéu chuan, Nhém 2 - Ng can chit ¥, Nhém 3 - Ng dudi tigu chun, Nhém 4 - Ng nghi ngé, Nhém 5 - No'c6 kha nang mat vén dya vao tinh trang qué han, céc yéu t6 dink tinh eta khodn cho vay va két qua phan loai nhém ng khdch hang do CIC cung 6.3. Co sé trich lip dy phéng rii ro tin dung va xoa sO. thu hoi: ic khoan cho vay khOng ¢6 kha ning = Cosi trich lip due phong riti ro tin dung: ‘Theo Thong tu 02/2013/TT-NHNN (higu lye thi hanh tir 01/06/2014) va cfc van ban stra d6i bd sung, dy phong rii ro bao gbm dy phéng cu thé va dyy phong chung. 17Ngfin hang TMCP Cong thuong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT ; Tai ngdy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tic 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 + Dy phong chung 1a. duge trich lip dé dy phong cho nhimg tin that c6 thé xy ra nhung cchura xc dinh durge khi trich lap dy phong cy thé. duge xéc dinh bing 0,75% tng sé du céc khodn ng tirnhém 1 én nh6m 4, trir céc khodn sau day: (i) Tién gut (tri tién giti thanh todn) tai té chite tin dung wong nude, chi nhénh ngdn hang nuéc ngoai tai Vigt Nam theo quy dinh ca phdp luat va tie chite tin dung nuée ngoai; (ii) Khodn cho vay, mua c6 ky han gidy tt c6 gid déi voi té chite in yng, chi nhdnh ngan hang nuéc ngoai khéc tai Vigt Nam. 86 tién dy phong chung phai + $6 tidn dur phong cy thé phai trich cia timg khach hang bing ting s6 dung géc trit (-) gia tri hau tri cia tai sn bao dim nbén véi ty Iétrich lép dur phong cy thé theo ting nhém ng, oy thé: Nhém Loai ‘Ty 1¢ dy phong cy thé 1 ‘No da tiéu chuan 0% 2 Ng can chi ¥ 5% 3 ‘No dudi tigu chun 20% 4 No nghi ngs 50% 5 ‘Ng cé kha nang mat vin 100% Céc khoan ng phai duoc thu hign phan logi vao thdi diém cudi quy cho 3 quy dau nim va vao ngiy 30 thang 11 cho Quy IV cua nam tai chinh, Dy phong ri ro duge ghi nhan vio chi phi trén béo céo két qua hoat dng kinh doanh. - Co sé xod sé céc khodn cho vay khing cé kha nang thu héi: Theo Thong tu 02/2013/TT- NHNN, cdc van ban stta 46i bé sung va Quy dinh hign hinh cia NHCT, NHCT phai thanh lap Hoi dng xir IY ri ro 46 quyét dinh vige sir dung dy phong dé xit Iy ni ro trong cac truéng hop: (j@ khach hang 1a té chite bj giai thé, pha san theo quy dinh ciia phap luat, cd nhan bj chét, tich; (fi) cdc khodn ng duge phan logi vio nhém 5. Bén ng cho Céng ty Quan I tai sin cita cdc tb chive tin dung Vigt Nam ‘Ngan hang thyc hién bén ng cho Céng ty Quan ly tai san cia cic t6 chic tin dung Vigt Nam (VAMC) theo quy dinh tai Nghi dinh 53/2013/NB-CP ngay 18/05/2014 (6 higu luc 09/07/2013) vé “Thanh lap, t5 chire va hogt dGng ctia Cong ty Quan ly tai san ciia céc TCTD Viét Nam”, Thong tu s6 19/2013/TT-NHNN ngiy 06/09/2013 (c6 higu lye tir 15/09/2013) “Quy dinh vé vige mua, ban va xit ly ng xdu cia Céng ty Quan ly tai san ctia cde TCTD Vigt Nam”, Céng van s6 8499/NHINN-KTTC ngay 14/11/2013 ‘Hung din hach todn nghigp vu mua ban ng xdu cia VAMC va TCTD va cdc van ban sita di, bé sung. ‘Ngan hang thyc hign bén cde khoan ng xéu va nbn vé trdi phiéu de bigt do VAMC phat hinh, gid ban ng la sé du ng géc ciia khéch hang vay chua tra da duge khdu trir sé tién dur phong cy thé di trich lap chua sit dyng cho khoan ng xau dé. ‘Trai phiéu dic biét duge thanh todn khi dén han hodc khi sé tién Ngan hang trich Ip dy phong cu thé cho tri phigu de bigt km hon hoge bing du ng edn Iai eua khoan ng da bn dang theo doi trén 6 sich cia VAMC, trong d6 bao gim ca céc truvng hgp: (i) VAMC ban khoan ng xu cho 18‘Ngfin hing TMCP Céng thong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 16 chite, c nhan, ké ca trudmg hgp ban lai khodn ng xéu da mua bing trai phiéu dic biét cho t6 chitc tin dung ban ng theo gid tri thi truémg hoc gid théa thudn; (ii) VAMC chuyén toan bé khodn ng x4u a mua thanh vén diéu Ié, vn c6 phan cita khach hang vay la doanh nghigp. Khi thanh tofn trai phiéu dc biét, nbn Iai khodn ng da bén cho VAMC, Ngan hang sir dung ngudn dy phong da trich hang nim cho trai phiéu dac biét dé xir ly ng xdu. ‘Trutng hop toan b§ khoan ng x4u duge VAMC bin cho té chite, cf nhéin hodic toan bé khoan ng xu duge VAMC sir dung gop vin diéu 1é, vén cd phan cia khdch hang vay thi s6 tién dy phong nui ro da trich Idp cho trdi phiéu dac bigt duge sir dung ba dap phn chénh Iéch thiéu ca s6 tién thu hdi ng so v6i ménh gid trai phiéu dac biét. 7. Ké toan cdc nghiép vy kinh doanh va dau tu ching khoan: Chimg khoén duge phén chia thinh 3 logi: Chimg khodn kinh doanh, chimg khodn dau tu sin sing dé ban, chimg khodn dau tr git dén ngay do han. VietinBank phai phan loai chimg khodn ngay ‘ai thoi diém mua dé hach todn vao timg khodn mye thich hop. 7.1. Nghigp vy kinh doanh ching khoan: - Nguyén tic ghi nhdn ching khodn kinh doanh: Chimmg Khosn kinh doanh la nhing ching Khoan Ng, chimg khodn Vén, chimg khoan khac duge VietinBank mua hin va dy dinh ban ra trong thoi gian ngin nhim myc dich thu Igi tir vigc hung chénh Iéch gid. Chimg khodn kinh doanh dugc hach ton theo gid mua (gid géc) tai ngay giao dich. - Nguyén tic trich lip dy phong rii ro déi véi ching khodn kink doanh: cchimg khodn kinh doanh duge phan Jogi 1a tai sin c6 ni ro tin dung phai trich + Div hi ch lap va sit dung dy phong ri ro 48 xi ly. Jap dur phong rii ro theo quy dinh cia phap luat v6i ching khodn kinh doanh khéng durge phan logi la tai sin o6 ri ro tin dung phai ‘dy phong giim gid chimg khoan. Chimg khoén kinh doanh doc lap dur phing. giim gid khi gid tri ghi s6 cao hon gid thi truég xéc dinh theo quy dinh tai Théng tur 228/2009/TT- BTC ngay 07/12/2009. Dy phong giam gid duge ghi nhan vao Béo céo két qua hoat déng kinh doanh. 7.2. Nghiép vy dau tu chimg khodn: - Nguyén tiic ghi nh@n gid trj ching khodn dau tu: + Chig khodn sén sing 1: Bao gdm chimg khodn Ng va chimg khoan Vén duge VietinBank nam git véi myc dich dau tw va sn sing dé bén, khdng thudc loai chiing khoan mua vio ban ra thug xuyén nhung c6 thé ban bat eit lic nao xét thay e6 Igi. Chimg khoan Vén: Duge hach toan theo gia thye té mua chimg khodn (gid g6c). 19Ngan hing TMCP Cong thurong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAL CHINH HOP NHAT _. Tai ngay 30/09/2019 var cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 chtmg khodn No tra lai sau) hoac trix (~-) Lai nhn trurée chéy phéin bd (d6i voi chimg khoan Ng tra lai truréc). Gid tri chiét khdu/Gid tri phy tri durge phan bé vao béo cdo két qua kinh doanh theo phuong phap dudng thing trong sudt thoi gian c6n lai ciia chimg khoan. Lai dy thu duge tinh theo phuong php duémg thing theo thai gian nim gitt cdn lai cla chimg kho + Chimg khodn git dén ngay déo han: La nhig ching khodn Ng duge Ngan hang mua hin véi muec dich dau tu cho dén ngay dao han dé hudng lai. Cac chimg khodn nay duge hach todn theo ménh gid, gid tri chiét khdu, gid tr] phy tri. Gid tri chiét khdw/gid tri phu tri duge ghi nhan twong ‘ty nhu déi véi ching khodn No dau tu sn sang 4é ban. Lai dy thu duge tinh theo phuong phap dung thing theo thi gian ndm gitt cdn lai cia chimg khodn. = Nguyén tic trich lap die phong rai ro déi voi chig khodn dau te (bao gém ching khodn déu ne sin sang dé bén va ching khoin diu tu gitt dén ngay déo han): * Déi véi chémg khoan dau tu duge phan logi 1a tai san ¢6 ri ro tin dung phai trich lap dur phong rai ro theo quy dinh cia phap Iuat vé trich Igp va sir dung dur phing ri ro dé xit ly, "= Déi véi chimg khodn dau tur khng duge phan loai Ia tai sin c6 ri ro tin dung phai thc hign trich lap dy phong giém gid chimg Khodn. Phuong phép dénh gid mite giém gid tr va ‘rich Igp dur phing gidm gid chimg khoan du tur nhur sau: Y¥ Ching khodn déu te san sing dé ban: duge Vip dy phong giam gid khi gid trj thi trudng thdp hon gia tri ghi sd xac dinh theo quy dinh tai Théng tu 228/2009/TT-BTC ngay_ 07/12/2009. Dy phong gidm gia duoc ghi nbn vao bao céo két qua hoat dong kinh doanh hop abit. ¥ —_Chimg khodn ddu tu gitt dén ngay déo han: duge lap dy phong giam gid khi o6 déu higu vé su giam gid chimg khodn kéo dai hoic c6 biing chimg chac chan la Ngan hang kho c6 kha ning thu hdi day di khoan dau tu (khéng thue hién lp dy phéng gidm gid chimg khodn déi vi nhitng thay déi gid trong ngn han). Dy phong gidm gid dugc ghi nhan vio bdo céo két qua hoat dng kinh doanh hgp nhat. 8. Ké toa tai sin vO hinh: tai sn cé dinh v6 hinh duge ghi nhdn theo nguyén gid trir s6 khéu hao luy ké, Nguyén gid tai sin c6 dinh v6 hinh li toan b6 cdc chi phi lién quan tryc tiép va cc khoan thué (khéng bao gdm céc khoan thué duge hoan Iai) ma doanh nghigp phai bé ra dé 6 tai san cé dinh v6 hinh tinh dén thai diém dira tai sin dé vao sir dung theo dy tinh. Céc chi phi lién quan dén TSCD v6 hinh phat sinh sau ghi nhan ban dau duoc dinh gié mot céch chic chin, lam ting Igi ich kinh té cia ‘TSCD v6 hinh so véi mite hogt dng ban dau, thi duge phan énh ting nguyén gid TSCD. Cac chi phi khdc lién quan dén TSCD v6 hinh phat sinh sau ghi nhin ban dau duge hach toan vao chi phi sn xuat kinh doanh.Ngan hing TMCP Cong thuong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT a Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh béit dau tit 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 ~Khiu hao TSCD v6 hinh duge tinh theo phuong phap dutng thing trong sudt théri gian sir dung uu6e tinh ca tai san nhue sau: str Losi taisin ‘Thai gian si'dung 1 Quyén sir dung dat c6 thei han Theo théi han duge giao 2 Quyén sit dung dat khéng thoi han Khéng trich khdu hao 3 Ban quyén, bing sing ché Sram 4 Phan mém may vi tinh 5 nam F ‘Tai san 6 dinh v6 hinh kha 3nim—5 nam 9. Ké toan Igi thé throng mai: ~ Loi thé thuong mai duge ghi nhan ban dau theo gid géc - la phin gid tri cdn lai trong gid phi sau hi ghi nbn tai sin, ng phai tra ¢6 thé xéc dinh duge va khoan ng ang clla bén bi mua. = Loi thé thuong mai duge Ngan hing phan bé dan vao chi phi kinh doanh theo phuong phép dudng thing trong thoi han t6i da 10 nam ké tir ngay duge ghi nhan. 10. Ké toan tai sin 6 dinh hiru hinh: - Gié tri TSCD duoc thé hign bing nguyén gid trix sé khdu hao ly ké, Nguyén gid tai san 6 djnh_ hitu hinh 1a toan bé cdc chi phi lién quan truc tiép va cdc khoan thué (khéng bao gdm céc khoan thué duge hoan Iai) ma doanh nghiép phai bé ra dé c6 tai sn ¢6 dinh hiru hinh tinh dén thoi diém dua tai sn d6 vao trang thai sin sang sir dung. Céc chi phi lién quan dén dau tu, néing cp va d6i méi TSCD duge tinh vao nguyén gid TSCD va chi phi bao dudng, stra chita duge ghi nhan vio bao cdo két qua hoat dng kinh doanh. Khi TSCD duge bén hay thanh ly, nguyén gid va gid tri hao mon lity ké duoc tit todn va bat ky khoan lai/I6 phat sinh do bén/thanh ly tai sin déu duge ghi nh@n vao béo cdo két qua hoat dng kinh doanh. -Khdu hao TSCD hitu hinh duge tinh theo phyong phap duimg thing trong suét théi gian sir dung 6c tinh ca tai sin nhur saw: str ‘Bog tai si ‘Thai gian SPU 1 Nha cia, vat kién tric 5 nam ~40 nam 2 My méc, thiét bj 3 nim —7 nim 3 Phuong tign van tai 6nam —7 nim 4 ‘Thiét bj, dung cu quan ly 4nam—-7 nim 5 Tai sin o6 dinh hitu hinh khic 4 nam - NHCT cé thé dp dung khéu hao nhanh d6i véi m9t s6 TSCD theo quy dinh trong trudng hgp cin iét. Mire khdu hao nhanh nay khéng vurot qué 2 lin mtc khdu hao theo phuong phdp dungNgan hang TMCP Céng thwong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT _ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bét dau tit 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 11, Ké toan cac giao dich thué tai sin: Nguyén tic ghi nhan tai sén trong cdc giao dich -Thu@ hogt dong: + Khi Ngan hang Ia nguisi di thué: Céc tai sin di thué hoat dong khéng thude quyén sé hiru cia VietinBank nén khdng ghi nan ting tai sn. Chi phi di thué duge phan Anh trong béo cdo két qua hoat déng kinh doanh ctia VietinBank. + Khi Ngan hang la ngudi cho thué: Céc tai sin cho thué hoat dng van thude thude quyén sé htru cia VietinBank nén khong ghi nhan gidm tai sin. Thu nh@p cho thué durge phan anh trong béo céo két qua hoat dng kinh doanh ca VietinBank. - Thue tai chinh: + Khi Ngan hang Ia ngudi di thué: Céc tai sin di thué tai chinh chua thude quyén sé hi cia VietinBank, nhung VietinBank e6 tréch nhigm va nghia vy phép ly quan Iy va si dung nbu tai sin cla jank, vi thé duoc ghi nhn ting tai san thué tai chinh, trich khdu hao va durgc bao gdm trong béo e4o tai chinh ca VietinBank. sn cho thué tai chinh 14 mt khoan vén bling hign vat cia VietinBank cho bén ngoai thué, vn thu6c quyén sé hitu cla VietinBank, VietinBank vin theo d6i ti sin cho thue tai chinh vé mgt hign vat vao tai Khon ngoai bang va ghi nhan gia trj tai san cho thué nhu mét khoan dau tu tai chinh, dugc bao gdm trong bao cdo tai chinh cia VietinBank. + Khi Ngan hing la nguoi cho thué: Phuong phép tinh khéu hao tai sdn di thué tai chinh va phéin bé tién thué déi voi tai sin thué hogt dong: = Déi voi tai san di thué tai chinh: Thue hién trich khdu hao nhu d4i vi TSCD cia VietinBank. ‘Trudng hop VietinBank khong mua lai tai san thué trong hgp dng thué ngay tai thei diém khéi dau thué, thi trich khéu hao TSCD thué tai chinh theo thé han thué trong hop ddng. = Déi véi tai sin thué hoat dong: Phan bé tién thué tai san theo phuong phép during thang trong suét thd gian thué. 12. Tién va cdc khodin twong duong ti Tién va cdc khoan_ tuong duvong én bao gdm tién mat tai quy, tién giri tai NHNN, tin phiéu phi, cdc GTCG ngin han khée da digu kign tai chiét khdu voi NHNN, chimg khodn o6 thoi han thu hdi ho’c do han khéng qué 3 thang ké tir ngay mua; tién giti tai cdc TCTD khdc khong ky han; tién gui tai cdc TCTD khac va déo han khng qué 3 thang ké tir ngay gti.Ngan hang TMCP Céng thwong Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHIN HOP NHAT . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bet du tic 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 13. Dy phong, céng ng tiém dn va tai sin chwa x4e dinh: 13.1. Dy phong: = Dy phing gidm gia dau tu dai han: Dy phong gidm gi : lap 16 chite kinh té ma Ngan hang dang dau tu bj 15 theo quy dinh tai Théng tu sé. 228/2009/TT-BTC gay 07/12/2009 va Théng tu s6 89/2013/TT-BTC ngiy 28/06/2013. Dy phing giim gid duge ghi nhfin vao Béo céo két qua hoat dng kinh doanh. = Durphing cho céc khoan phai thu durge phan logi l tai sin e6 ri ro tin dung theo quy dinh cca php lugt. Dy phong cho céc khoan phai thu due phan logi la tai sin c6 ri ro tin dung durge hi nhén vao Béo céo két qua hoat déng kinh doanh. = Cée khoan phai thu khéc ngoai céc khodn phi thu tir hoat dng tin dung trong ngén hang: Du phong cho céc khoan ng phai thu khé di duge thyc hign theo quy dinh tai Thong tr s6 228/2009/TT-BTC ngay 07/12/2009 va Thong tw s6 89/2013/TT-BTC ngiy 28/06/2013. Dy phong cho céc khoan phai thu khé ddi duge ghi nhin vao Bao céo két qua hoat déng kinh doanh. = Dy phong cho cdc khoan tién gui (trir tién gui thanh toan) tai TCTD trong nude, CN Ngan hang nudc ngoai tai Viét Nam theo quy dinh cua phdp luat va tién giti tai TCTD nude ngoai xdc dinh theo TT 02/2013/TT-NHNN ngay 21/01/2013. Dy phong cho céc khodn tién gi duge ghi nhfin vao Bao céo két qui hoat déng kinh doanh. = Dy phdng cho sé tién mua va tiy théc mua trai phiéu doanh nghiép chua niém yét trén thi ‘trudng chimg khoan hoe chua dang ky trén thi trugmg giao dich cia cdc c6ng ty dai ching chua niém yét xac dinh theo TT 02/2013/TT-NHNN ngay 21/01/2013. Dy phong cho cdc khoan tién mua va ty théc mua trai phiéu chua niém yét duge ghi nhén vao Bao céo két qua hoat déng kinh doanh, 13.2. Cong ng tiém An va tai sin cha xac djnh: ‘Trong qué trinh hoat dng kinh doanh, VietinBank thy hign céc cOng cy tai chinh lién quan dén cdc Khoan myc ngoai bang can déi tai khoan ké todin, bao gém cdc cam két bao lanh va thu tin yng. Céc cng cu ti chinh nay cing tao ra nhimg rai ro tin dung cho VietinBank ngoai cdc ri ro tin dung d3 duge ghi nhdn trong n6i bang, d6 la kha nding mang dén ri ro tin dung cho Ngdn hang khi mt trong cac bén lién quan dén cng cy tai chinh 46 khéng thyc hign céc diéu khoan cla hgp ding. = Céng ng tiém an bao gdm: + Bao Kinh tai chinh Ia cdc cam két c6 diéu kign ma VietinBank cung cp cho khéch hang dé giao dich véi mOt bén thir ba trong cdc hoat d6ng vé bao lanh gdm: Cam két bao Kinh vay vén (TK 921), Cam két bao Idinh thanh toan (TK 922), Cam két bao lanh thy hign hgp ding (TK 926), Cam két bao lanh du thdu (TK 927) va Cam két bao ldinh khac (TK 928); Rai ro tin dung lién quan dén viéc cp bao lanh vé co ban gidng rai ro ng cho vay khach hang. + Cam két cho vay khéng hiy ngang (TK 924), Cam két trong nghiép vu Thu tin dung (TK 925). ~ Giao dich thu tin dung thuong mai tri ngay 1a loai giao dich trong dé Nean hang cung cp tai chinh cho khach hang cia minh, thong thuéng ngudi mua/nha nhap khdu hang hod va bén thy hurong 1a ngudi ban/nha xudt khau. Rui ro tin dung trong thu tin dung tra ngay thudng thap do hang hod nhap khdu durgc diing dé thé chp cho loai giao dich nay. 23Ngan hing TMCP Cong thwong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bét dw tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 = Giao dich thu tin dung tra chm sé phat sinh rai ro khi hgp ddng da dugc thyc hién ma khach hang kh6ng thanh ton cho bén thy hurong, céc thir tin dung tra chém khong duugc khéch hing, thanh todn duge VietinBank ghi nhan Ia khodn cho vay bit bugc va cong ng tiém dn twong img thé hign nghia vu ti chinh cia VietinBank phai thanh todn cho bén thy huréng va thc hién nghia vy cia VietinBank trong vigc bao linh cho khch hang. 1 khdch hang ky quy dé bao dim cho céc c6ng cu tai ‘Dé gidm thiéu rai ro VietinBank 44 yét gid tri ky quY dao dng tir 0% dén 100% gid tri cam chinh cé lién quan dén tin dung khi can thi 14. Ké toan cdc khoan nghia vy d6i v6i nhan vién: 14.1. Trg ep nghi huu: Tro cép nghi hucu ‘Ngudi lao dng tai Ngan hang khi nghi hu sé duge nhan trg cép tir quy Bao hiém Xa hoi va duge ‘Ngan hang tro cdp biing 02 thang hrong tinh theo tién Iwong va phy cap dat dé thye té duge nhan hang thang cia ngudi lao dong binh quan trong 06 thdng lién ké trude thai diém nghi hu. Ngudi lao dong tai Ngdn hang nghi hyu truéc tudi theo chinh sich sip xép lai lao déng duoc hudng trg cp bing mét phdn hai thang long lam co’ sé déng bao hiém xa hi cho mét nam (mudi hai thang) céng tac va bang mt phén hai thang long lam co sé déng bio hiém x hdi cho mdi thang nghi huu truéc tudi (t6i da khéng qué 48 thang nghi trudéc tudi). 14.2. Trg céip théi vige, try cap that nghigp: Trg cép thoi vige Negudi lao dong lam viée tai Ngdn hang khi chdm dirt hgp dng lao dng voi Ngan hang duge chi tra trg cp théi viée bing mét nia thing hrong lam co sé déng bao hiém x hdi cho mdi nim lam. -vige (mudi hai thang) tai Ngan hang tinh dén ngay 31 thang 12 nim 2008. Tro ciip tht nghiép Tir ngay 01 théng 01 nam 2009 Ngan hing da thyc hign déng bao hiém that nghigp voi mite bang 1% qu tién luong, tién céng déng bao hiém that nghiép ciia nhiing ngudi lao dong vao Quy Bao hiém That nghigp theo quy dinh cia phdp Iu4t.15.1. Thué thu nap hién hanh va thi ay hoain lai: 24Ngfin hang TMCP Cong thuong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAL CHIN HOP NHAT a Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bait dw tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 1. Nguyén tie va phwong php ghi nh§n thué thu nh§p doanh nghigp va chi phi thué thu nh§p doanh nghigp: 15.1. Thué thu nh4p hign hanh va thué thu nh§p hodn lai ‘Thué thu nh§p hign hanb Ja s6 thué thu nhp VietinBank phai n6p (hoc thu hdi due) tinh trén thu nbgp chiu thué va thué suét thué thu nhp doanh nghigp cia nam hién hank, ‘Thué thu nhap hoan lai I thué thu nhap doanh nghiép ma VietinBank sé phai ndp trong tuong lai tinh trén cdc khodn chénh léch tam thoi chiu thué thu nhap doanh nghiép trong ndm hign hanh, (Chénh Iéch tam thoi la khoan chénh Iéch gitta gia tri ghi sé ctia cdc khodn myc tai sin hay ng phai tra trong Bang cn d6i ké todn va co sé tinh thué thu nhdp cia céc khodn myc nay. Chénh Iéch tam thé c6 the li: ¢ Céc khoan lam phat sinh thu nhap chju thué khi Ngan hang thuong mai cé phin Céng thuomg Vigt Nam xéc dinh thu nhp chiu thué trong tuong lai khi gié tr} ghi s6 cua céc hodn muc tai sin hoc ng phai tré ign quan durge thu hdi hay duge thank todn; * Cie khoiin lam phat sinh efe khoiin duge khéu tri khi Ngan hing thong mai c® phin Cong thurong Vigt Nam xéc dinh thu nhap chju thué trong tong lai khi gia tr] ghi sO ctia cdc khoan myc tai sin hoc ng phai tré lién quan duoc thu héi hay dugc thanh toan. 15.2. Chi phi thu thu nh4p hign hanh va thué thu nb4p hodn Iai: Chi phi thué thu nhp hign hanh 1a sé thué thu nhp doanh nghiép phai ndp tinh trén thu nhép chju thué trong nam va thué suat thué thu nhp doanh nghiép hién hanh. Chi phi thué thu nbfp hodin Iai la s6 thué thu nhdp doanh nghiép s& phai n6p trong trong lai phat sinh tir: i) Ghi nh thué thu nhgp hoan Iai phai tra trong nam; (ii) Hoan nhp tai san thué thu nhap hoa Iai da ghi nhgn tir céc nam tre, 16. Ké ton céc khoin vin vay, phit hinh ching khoiin Ng, cOng ey vén: ‘Nguyén tic ghi nhan chi phi di vay: Céc khoan vén vay duge céng bé va trinh bay theo sé du ng ‘tai thai diém lap bao ca ~ Ky phiéu, tréi phiéu phat hanh (GTCG): Thyc hign theo quy dinh cia chuan myc ké toan “Chi phi di vay”, dugc phan anh trén Bang can d6i ké toan hgp nhat theo gid trj thuan (xac dinh bing gid tr GTCG theo ménh gid tri (-) khdu GTCG cng (+) phy troi GTCG). Lai dy tra duoc tinh theo phurong php durdmg thing, - Déi voi GTCG VietinBank cho phép thanh todn truée han. Khi mua phat hanh va céc tai khodn lién quan.Ngan hang TMCP Céng thong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NAAT _ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh béit dé tir 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 17. Vn chit so hiru: ‘Téng vén ciia VietinBank thé hign bing tién. Vén ciia VietinBank cing duge bé sung tir quy dy tri bd sung vén digu Ié va cae quy khdc duge trich Ip tir loi nhudin sau thué cia Ngan hang theo ‘quy dinh ciia Phap Iuat. Negay 07 thang 08 nim 2017 Chinh phi ban hinh Nehi dinh s6 93/2017/ND-CP c6 higu lye thi hanh vao ngay 25 thang 9 nim 2017. Theo dé tir mim 2017 VietinBank thy hign trich Ip céc quy dy trit theo ty 1¢ phan tram cua gi nhugn sau thué nhw sau: Ty Ié phan trim ciia loi nhudn seu thué | Mite t6i da Quy dur trit bd sung vin 5% Igi nhugn sau thué Khéng vuot qua didu Ig von didu Ig Quy dir phong tai chinh 10% Igi nhudn sau thué Vic trich lap cc quy cén Iai nhur Quy khen thudng, phic Igi t6 chitc tin dung thyc hign theo quy dinh hign hinh. 18. Cae hoat dng uj thie chju ri ro cia TCTD: Thyc hign Théng tu 30/2014/TT-NHNN ngay 06 thang 11 nam 2014 Quy dinh vé dy théc va nhén ly théc ciia TCTD, Chi nhdnh Ngan hang nude ngoai, theo dé: ich lap dy phong va sir dung dy phong dé xit ly riti ro. ~ Ben ily théc phai thye hign phan loai ng, theo quy dinh cia Ngén hing Nha nuéc déi véi s6 dur iy théc. Bén ty théc thuc hign hach ton n6i bang di voi sé vén iy théc dé thyc hién hoat déng cho vay, cho thué tai chinh, dau tu vao dy 4n san xuat kinh doanh, g6p vn, mua theo quy dinh ciia phap lust vé ké toan, phan, mua trai phiéu doanh nghiép cho bén nhn ty théc phan logi ng, trich Ip dy phang va sir dung dur phong dé fo theo quy dinh cia Ngan hang Nha nude d6i voi sb du nhén dy théc. Bén nhan ty théic thyc hign hach toan ngoai bing d6i v6i sO vén nh§n iy thée d& cho vay, cho thué tai chinh, dau tw ‘vao dy 4n san xudt kinh doanh, g6p vén, mua cé phn, mua trai phiéu doanh nghiép theo quy dinh ciia phap ludt vé ké todn. 26Ngan hang TMCP Cong thuong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngéy 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh bat dau tic 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 V. THONG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH BAY TRONG BANG DOI KE TOAN 1. CHUNG KHOAN KINH DOAN. 30/092019 31/12/2018 trigu ding trigu ding Chieng khoan No S311.712 2.183.108 = Chimg khodn Chith phi 4.545.011 1.276.084 - Chimng khodn do ede TCTD khéc trong meré 111.318 575.179 ~ Ching khodn do cfc TCKT trong muée phat 655.383, 331.845 ‘Chirng khodn Von 957.795 946.374 = Chimg khodn Vén do ede TCTD khéc phit 23.476 21.491 ~ Chimng khodn Vén do céc TCKT trong nurse 934.319 924,883 (Ching khodn kinh doanh khée 65.958 150.079 (178.527) (147.726) Dy phong rii mo ching khodn kink doanh 6.156.938 3.131.835 2, CAC CONG CY TAI CHINH PHAI SINH VA CONG NQ TAI CHINH KHAC Gid tri rong ghi s6 ké todn (theo 05 gi tai ngiy lap bio Tai sn Céng ng trigu ding trigu ding Tai ngay 3070972019 1 - Céng cy tai chinh phai sinh tién t¢ 182.575, 31.078 ~ Giao dich ky han tién t@ : 31.078 182.575 ~ Mua Quyén chon titn té = Ban Quyén chon tién t@ - 5 2.- Cong cy tai chinh phi sinh khie 14.819 - Tai ngay 31/12/2018 1 - Cong cu ti chinh phai sinh tién té 278,835 79.987 = Giao dich ky han tién té - 79.987 + Cam két mua ky han tien té - - + Cam két bain ky han titn - = Giao dich hoan. 275.835, + Cam két hodn dditién t@ di - + Cam két hovin déitién té dén - = Mua Quyén chon tién t¢ 7 2.- Céng cy tai chinh phai sinh khic 85.318 - 27Ngan hang TMCP Cong thirong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHIN HGP NHAT Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan téi chinh béit ddu tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 3. CHO VAY KHACH HANG 30/09/2019 31/12/2018 trigu déng trigu déng Cho vay cdc t6 chite kinh té, cA nhan trong mde 886.140.444 851.853.211 Cho vay chiét khdu cng cy chuyén nhurong va cdc ily t 06 git 1.351.850 1.026.188 Cho thué tai chinh 2.674.081 2.486.941 (Cée khoan 1 thay khich hang 40.896 96.054 Cho vay bing vin tai trg, uy théc dau tur 381.342 452.354 Cho vay d6i voi céc 18 chic, ca nhiin nude ngoai 8.467.593 9.011.200 Cho vay theo chi dinh eta Chin phi : - Ng‘cho vay durge khoanh va ng chi xir - : 899.056.206 __864.925.948 3.1 Phan tich chit lugng ng cho vay 30/09/2019 31/122018 trigu ding trigu ding No dai tiéu chain 877.134.583 846.025.275 Ng cin chi ¥ 7.855.746 5.209.721 No drs tigu chain 1.682.318 2.135.701 No nghingis 3.552.407 2.085.475 No 06 Kha nding mét vn 152 9.469.776. 899.056.206 _ 864.925.948 3.2 Phan tich dw ng theo thoi gian cho vay gdc 30/09/2019 31/12/2018 trigu ding. trigu ding No ngin han 512.163.194 __487.609.766 ‘Ng trung han 61.157.215 70.340.280 No dai han 325.735.197 ___306.975.902 899.056.206 __864.925.948 28Ngan hing TMCP Cong thong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT Tai ngiy 30/09/2019 vi cho giat doan ti chink bt dé ti 01/01/2019 én hét 30/09/2019 4. THAY DOI (TANG/GIAM) CUA DY PHONG RUIRO TIN DUNG. Thay Adi cia Dur phong rio tn dung d5i vi durng cho vay khéch hing trong ky nh sau: Dyphing —Dyphing yaa og chung eying Ténecing Kp (oimmy Si ded nim (OVO12019) 668.718 6239665 13008383 Darphing ris trich phon ap wong ky (12455) 7660933. 7648478 Sit dung ping rio tin dng tongnm (*) = ou _aosrisg Sh decudi ky 200972019) 675626 9853404 16609667 “Thay d&i eda Dye phong ri ro tn dung adi vi durng cho vay kbéch hing ky ruse nur sau: Dephing Da phing chung eu thé ‘Tong cing trade (od ras —__ ‘So due dazu kj (01/01/2018) 5.944.758 2.358.065 8.302.823 Dy phing ri ro trich lap/(hoan nhgp) trong ky 838.331 6.931.579 7.769.910 phing ir tindungtongnim(*) _= __@s4ssi) _s4.saly kp (3009/2018) 6,783,089 9.035.103 __15818.192 (¢) Nedn hing va cée edng ty con thu hign vige phn loging theo Théng ty 02/2013/TT-NHNN ngay 21/01/2013 va va cdo vin bin sia d6i,b6 sung va theo Chink sich phin log ng va ich lip di phong rir tin dang cia Nagin hing. Di phing ri ro tin dug ta thot diem 30 thing 09 hing nim duge eich lip diva tn két qua phn lai téng dng vs cdc cam ket ngoat bing tai the dicm 30 thing 09 hang nim, 5. CHUNG KHOAN BAU TU’ 30092019 31/122018 wriguding ___triéu ding Ching khoin du tw sin sing 08 bin 7.253.082 #8.126.152 Ching Rhosn No 97,567.09 8.187.482 = Ching kon Chinh phi 45329737 41.709.056 = Chimg khodn No do eée TCTD ke trong nude phat hin 34.964.765 24,.007.410 = Ching khosn Ng do ce TCKT trong nuse phit inh v2nsa 470978 Ching khodn Vin 376.615 398.902 = Ching khosn Vin do cée TCKT tong nus pt hinh 376615 398.902 ‘Due phing rit ro chimg Kod sn sing dé bin (600.627) (460.192) CChiimg khodn dt git aén ngiy déo han 1os46919 13.97.9481 Gi tri ehing Khon 16013351 16.207.592 + Ching kon Chinh phi 2,200,000 2.200.000 * Ching khosn Ng do ce TCKT trong nuse phit hinh 13813551 13,913.51 Due phang ni ro ching Khodn du ne gittdén ngdy &éo han (5.466.632), __ (2.233.651 107,800,001 102.100.093 29Ngan hing TMCP Cong thuong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT _ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat déu tir 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 6. GOP VON, DAU TU DAI HAN 30/09/2019 31/12/2018 trigu dong trigu dong Cac khoan dau tr vio céng ty lién doanh 3.016.965 2.906.452 Céc khoan diw tu dai han khac 348.122 412.645 Dy phong gidm gid du tw dai ban (1.187) (1.692) 3.363.900 3.317.405 Chi tiét céc khoan vén g6p lién doanh tai thoi diém nhu sau: sumpa0ng sun22018 Gis Wiring Giri ia than dw 5 9p ia thoin din 5,95 Npoen sehadiodn beo pa Nein fe had xin ‘hwo Giégde puna phip cig tio Gitgde —toophurns iy rewind — gyal VCSH pgm mewn — gurdit — PRP ICSH Nigin (USD) _wituding __rituding hing (USD) _tituding __wituding hing Nginhing TNH = baste 96500000 1688788 3.016965 50% 9650000 1.688.788 2.906.452 50% Tears 301696 aaa 2906852 Ngan hing TNHH Indovina durgc thanh lgp tai Vigt Nam 6 Hi sé chinh tai Thanh phd H6 Chi Minh véi hoat dng chinh ki cung cp dich vy ngan hang. Day la lién doanh véi Ngan hang Cathay United, mot ngén hang duoc thanh gp tai Bai Loan. Lign doanh nay dugc NHNN ep phép hoat dong s6 08/NH-GP vio ngay 29 thang 10 nim 1992 véi thoi gian hoat dng 4 40 nim va s6 vén digu 1¢ ban dau la 1.000.000 dé la My (Theo QD sé 158/QD-NHNN ngay 25/01/2017 cia NHNN thi thoi gian hoat dng durge thay d6i lt 99 nim ké tir ngay 29/10/1992). KG tir khi thanh lap dén nay, duge sy chip thufin cla Ngan hing Nha nude, Ngan hing ‘TNHH Indovina da thyc hign nhiéu dot ting vn, trong dé gié tri vén gép cia hai bén lién doanh ting Ién nhung ty 1é vén g6p khOng thay déi. Dén ngay 30 thang 09 ndm 2019, von igu Ig ciia Ngan hang TNHH Indovina la 193.000.000 46 la My. 30Ngfin hang TMCP Cong thong Vié! THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHA’ Tai ngdy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bit dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 7. CAC KHOAN NG CHINH PHU VA NHNN Vay NHNN Vay theo hd so tin dung Vay chiét kha, tai chiét khdu cdc gidy t 06 gid Vay cm cb cdc gily ti 06 gid ‘Vay than todn bi trit Vay hi tro dic bigt Vay hd try ede doanh nghigp Nha née Vay kivic Ng qué han Tin giti cla KBNN- 8. TIEN GUI VA VAY CAC TCTD KHAC 30/09/2019 trigu dong 2.813.680 2.806.722 6.958 70.690.662 30/09/2019 trigu déng Tin, vang giri cia eée TCTD khac “Tin, vang gii khOng ky han - Bing VND ~ Bing vang va ngoai t¢ Tién, vang giricé ky han - Bang VND ~ Bing vang va ngoai té Vay cde TCTD khée ~ Bing VND Trong dé: Vay chiét khdu, tai chiét khdtu Vay cam c6, thé chdp ~ Bing ving va ngoai té og Trong dé: Vay chiét khdu, tdi chiét khdu Vay cam cé, thé chép 42.787.691 42.373.066 414.625 23.954.415 16.586.340 7.368.075 26.638.728 3.627.971 123.010.9757 93.380.834 31 31/12/2018 triéu dong 3.394.517 3.387.559 59,205,642 31/12/2018 trigu ding 45.929.817 45.506.583, 423.234 28.012.107 24,662.30 3.349.807 37.457.688 4.244.314) 33.213.374Ngan hing TMCP Céng thong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT _ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén het 30/09/2019 9. TIEN GUI CUA KHACH HANG 30/09/2019 31/2/2018 trigu dong trigu déng ‘Tin, vang giri khong ky han 127.949.812 124.039.627 ~ Tién giti khong ky han bang VND_ 105.627.283 9.241.853 = Tién giti khéng ky han bang vang va ngoai té 22.322,529 24,797.74 Tién, vang giti e6 ky han 731.153.562 694.572.398 = Tién giti cé ky han bling VND 703.521.013 665.347.621 ~ Tién giti c6 ky han bing vang va ngoaité 27.632.549 29.224.777 Tién giti von chuyén ding 3.082.192 4.067.540 ~ Tien giti vin chuy€n ding bing VND 2.213.589 2.471.786 ~ Tién giri vin chuyén ding biing vang, ngoai t@ 868.603 1.595.754 Tién giti ky quy 3.280.628 3.136.554 = Tién giti ky qu ding bling VND 2.828.474 2.800.123 = Tién giti ky quy bling vang va ngoai té 452.154 336.431, 865.466.194 825.816.119 10. PHAT HANH GIAY TO CO GIA wire creme tingit | Coney ed MONHCTRNinn | pine | Teste Beirne Fr is THANG BEN SNA nh i 7a Tee | — lena tn : i = : es iran sw lau ths : {recs i ‘ie | sean | sce | rr 32Ngan hang TMCP Cong thuong Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT Tai ngay 30/09/2019 var cho giai doan tai chinh bét dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 11, CAC KHOAN NQ KHAC 30/09/2019 trigu dong Cée khodn li, phi phai tra 16.805.727 ‘Thué TNDN hofin ki phai tr Cée khodn pha tr 15.958.216 Ce khodin phai tra noi b6 3.296.326 Cie khoéin phai tra bén ngodi 12.661.890 Dy phing ri ro kh: 494.636 ~ Dut phong abi v6i cdc cam két dua ra - - Dy phong cho cde dich vu thanh todn - - Due phong rit ro khéc (dhe phing rit ro hoat déng,... khong bao gém de phéng 494.636 Khée déi véi tai san cb ngi bang) Quy khen thudmg, phic Koi 31/12/2018 trigu dong 15.820.192 27.267.348 2.709.617 24.557.731 420.579 420,579 1,504,821 45.012.940 12. TINH HiNH THYC HIEN NGHIA VU VOI NGAN SACH NHA NUOC. S6 die tai Phat sinh trong ky 86 dhe tai 01/01/2019 Sédandp 30/09/2019 trigu dong trigu déng sriéu dong ‘Thué GTG 21.311 351.795 336.413 36.693 ‘Thué TNDN hign hinh (136.488) 1.626.118 885.351 604.279 Cac logi thué khic 124.716 504.426 363.444 65.698 539 706.670. ‘Ngan hang c6 nghia vy nOp thué thu nh§p doanh nghiép 20% trén tng Igi nhuan chju thu Céc bio cdo thué cia ngan hang ju su kiém tra ctia co quan thué. Do vig va cfc quy dinh vé thué d6i v6i cdc logi nghigp vu khéc nhau ¢6 thé duge gi 4p dung lust thich theo nhiéu cach khéc nhau, s6 thué duge trinh bay trén cdc bao cdo tai chinh cé thé sé bj thay doi cing cia co quan thué. 33,Ngan hang TMCP Cong thong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT | Tai ngay 30/09/2019 vai cho giai doan tai chinh beit dau tit 01/01/2019 én hét 30/09/2019 12. TINH HINH THUC HIEN NGHIA VY VOI NGAN SACH NHA NUGC (tiép theo) “‘Thué thu nhap doanh nghiép hién hanh ‘Thué thu nhap doanh nghiép hign hanh phai tra duge xdc dinh dya trén thu nhp chju thud cita nam hién tai, Thu nhép chiu thué khdc véi thu nhdp dugc bao cdo trong bao céo két qua hoat dng kinh doanh hop nhat vi thu nhap chju thué khéng bao gdm céc Khon muc thu hap duge tinh thué hay chi phi duge khdu trir trong cdc nam khée do c6 sit khéc bigt gitta vigc ghi nhan theo chinh séch ké todn cia Ngfn hang va céc quy dinh thué hign hanh, vi cfing khéng bao gém cdc khoan myc khéng phai chju thué hay khéng duge khdu trit cho muc dich tinh thué. Thué thu nhap doanh nghiép hign hanh phai tra cia Ngan hang durgc ‘tinh theo tht da ban hanh dén ngay két thiic nam tai chinh. 1B. VON VA QUY CUA TO CHUC TIN DUNG 13.1 Bao céo tinh hink thay déi vin chit sé hitu Don vi: Trigu ding 6 de dia Sb die eudi 01/01/2019 Phat sinh trong 3) 30/09/2019 sb Kémtoin Tang Giim 1. Vén g6p/Vén digu 18 37.234.046 - > 3734046 2, Thing dr vn o8 phn 8.974.698 = 8.974698 3.Cb phiéu qu - 7 é 4, Chén Kch dn gli 7S : : : 5. Chinn cht if hd dosi 599,602 62.834 = 662436 6. Quy du tw phat rida 65941 : 155 65.786 7. Quy dur phng ti chinh 5.369.064 5.258 384 5.373.938 8. Quy der phiong b& sung vin didu Ie 2.732611 5.898 = 2738509 9, Quy ke thude vén chi sé hu 5 - : : 10. Li nun sau thué chuaphén pdt 11.975822 6 806.008 29.768 18.752.062 11, Lai teh ea ob dng thigu 6 296262 265.013 - $61.27 12. Vén ei srhita kde 207471 308.422 515.893 G7AS5.517 433 77a 878.643, Chi tiéu Igi nhudn sau thué chwa phan phéiz 6 ni yéu tir Loi nhudn thye hién dén 30/09/2019 ~ Sé gidm: Chi yéu do trich lp cdc quy trong ky va diéu chinh giam khac. 34Ngfn hang TMCP Céng thong Vigt Nam 1UYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP ; ri ngay 30/09/2019 va cho gia dogn tai chinh bait lau tit 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 13. VON VA QUY CUA TO CHUC TiN DUNG (tiép theo) Chi tiét cé phiéu cita Ngan hang nhw sau: Tai 307922019 ‘86 hrgng ¢é phiéu dang ky phat hanh 3.723.404.3556 ‘86 long cd phiéu 4a ban ra cong ching trong kj : - = C6 phi 4 : : = Cé phidu mu dai : : 6 lugng eb phigu due mua lai - : = Cé phiéu phd thong : é - C6 phiéu wu dai - 7 dang low han 3.723408556 3.723.404.556 thing 3723404356 3,723.408356 imu dai z : Ménh gid ob phiu dang hau hinh (88ng) 10,000 10.000 13.2. Cée qu§ ctia Ngan hang ‘Ney 07 théng 08 nim 2017 Chinh phi ban hanh Nghi dinh s6 93/2017/ND-CP 6 higu Iye thi hanh vao ngay 25 thang 9 nim 2017. Theo dé tir nim 2017 VietinBank thyc hit trich lap cdc quy dy trit theo ty Ig phan tram ctia Igi nhugn sau thué nhu sau: Ty lé phdn tram ciia loi nhudn sau thud | Mite t6i da Quy dy trir bd sung vin | 5% Igi nhuan sau thué Khéng vugt digu ig qua von digu Ig Qu dir phong tai chinh | 10% Igi nhugn sau thué trich lap cdc quy cén lai nhu Quy khen thuémg, Quy phic Igi t6 chite tin dung thye hign theo quy dinh hign hanh. 13.3. Céc qu§ ctia céc cong ty con 13.3.1. Céc qui ctia Cong ty Ching Khon, Céng ty Quén ly Quy Ngan hing TMCP Cong thocong Vigt Nam Theo thong tir 146/2014/TT-BTC do B6 Tai chinh ban hanh_ngay 06 thang 10 nam 2014, cde cng ty chimg khodn, cng ty quan ly quy phai trich tir 1oi nhudn sau thué dé lap céc uy theo ty 1é nhur sau: ~ | Ti lé phan trim cia loi nhudn sau thué | Mite t6i da Quy dy tr bé sung vén | 5% loi nhuan sau thué 10% digu lg Von didu le (Quy dy phong tai chinh_ | 5% Ioi nhuin sau thu 10% ‘Vin didu Ie ‘rich lip cdc quy tirIgi nhugn sau thué hang nim duge thyc hign trong nam tiép theo, sau khi c6 su théng qua tai Dai hi déng cé déng thudng nién cla Cong ty. 35Ngan hang TMCP Cong thong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAL CHINH HOP NHAT . Tai ngéry 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 13.3.2. Cée quy ctia Cong ty Béo hiém Ngdn hang TMCP Céng thong Viét Nam ‘77, Nghi dinh sé 73/2016/ND-CP ngay 01 thang 07 ndm 2016 quy dinh chi tiét Theo thi hinh luat kinh doanh bao hiém va Iudt sita d6i, bd sung mot s6 digu ca lugt kink doanh bao hiém, cdc céng ty bao hiém phai trich lp cdc qu tir Igi nhudin sau thué theo ty 1¢ sau: Ty Ie phan triim cita lpi nhuudin sau thud Mite 1i da 5% loi nhufin sau thu 10% Vén diéu le Quy dy trit bat bude 13.3.3. Cée quy ciia cée Cong ty Khée Cac cOng ty khée trich tir Loi nhudn sau thu dang ap dung. 36 Ip ede quy theo céc ty 16 ma Ngan hingNgan hang TMCP Cong thuong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT _. Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogm tai chinh bei dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 VI. THONG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH BAY TRONG BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH 14. THU NHAP LAI VA CAC KHOAN THU NHAP TUONG TU" Giai doan tai chink tie Gia doan tai chink tit 01/01/2019 dén hét 01/01/2018 dén hét 30/09/2019 30/09/2018 trigu dong” trigu dong Thu nbép lai tién gi 2.347.858 1.476.825 “Thu nh§p Iai cho vay khdch hang 52.510.581 45.560.380 a Iii tir kinh doan, dw tw chimg khodn et = Thu phi tir nghigp vy bio tanh 509.054 496.374 ‘Thu nhip lai cho thué tai ehinh 199.959 174,725 ‘Thu khdc ti hoat dng tin dung 400.770 348.961 60,828,189 132 15, CHI PHi LAI VA CAC KHOAN CHI PHi TUONG TY Giai doan tai chinh tie Giai doan tai chinh tit 01/01/2019 dén hét 01/01/2018 dén hét 30/09/2019 30/09/2018 _ trigu ding triéu ding Tra lai tién gti 32.703.185 338.394 ‘Tra lai tién vay 761.048 1.479.446 ‘Tra Iai phat hanh gidy to c6 gid 2.734.767 1.481.547 Chi phi hogt dng tin dung khéc 122.498. 83.242 36,321,498 [33,382,629 16. LAL THUAN TU’ HOAT DONG MUA BAN CHUNG KHOAN KINH DOANE. Giai dogn tai chinh — Giai doan tai chinh tie 01/01/2019 dén tie 01/01/2018 dén het 30/09/2019 hét 30/09/2018 trigu dng mriéu ding ‘Thu nhép tir mua ban ching khodn kinh doanh 354.008 399.601 Chi phi v8 mua bén chimg khodn kinh doanh a1.isi) (9.615) (Chi phi)/Hoan nhap dir phong gidm gid chimg khoan kinh doanh _ eae oe Lai thudn tir hogt dng mua ban ching —— aa Khodn kinh doanh, 37Ngan hang TMCP Céng thong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT a Tai ngay 30/09/2019 vat cho giai doan tai chinh bat du tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 17. LAI THUAN TU HOAT DONG MUA BAN CHUNG KHOAN DAU TU Giai dogn tai chinh Giai doan tai chinh tie 01/01/2019 dén tir 01/01/2018 dén nét 30/09/2019 hét 30/09/2018 trigu dong triéu ding ‘Thu nh§p tir mua ban chimg khoan dau te 11.398 2.738 (Chi phi) vé mua ban ching khodn dau tur (1.109) (73.251) (Chi phi)/Hoan nh§p dy phing rai ro chimg (229.685) 102.524 khodn diu tr So Lai/Lé thuan tir hoat dong kinh doanh 219.396) 102.011 ching khoan dau tw 18. THU NHAP TU GOP VON, MUA CO PHAN Giai dogn tai chinh — Giai doan tai chinh ti.01/01/2019 dén ti 01/01/2018 dén hét 30/09/2019 hét 30/09/2018 trigu dong trigu dong ‘Thutir chimg khodn Vén 1517 7.081 ‘Thu tir g6p von dau tu dai han 195.560 37.531 Phin chia lai/ 18 theo phuong php vin CSH_ cia cdc khodn dau ty vio cdc cng ty lién 313.993 286.132 doanh, lién két 511.070 330.744Ngiin hang TMCP Céng thong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dn hét 30/09/2019 19. CHI PHi HOAT DONG. Chi n6p thué va cdc khoan phi, Ié phi Chi phi cho nhin vign: ‘Trong d6: = Chi heong va phu cdp = Céic Khoa chi ding gép theo long = Chi tro cdp - Khée Chi vé tai sin: ~ Khdu hao tai sin 06 dink - Chi khéc vé TSCD Chi cho hoat déng quin ly cOng wi: Trong dé: = Céng téc phi = Chi khée Chi ndp phi bao hiém, bao toan tién giri cha khich hing Chi phi/(Hloan nbép) dir phong (khong tinh chi phi dy phong ri ro tin dung ndi va ngogi bang; chi phi dy phong gidm gid chimg khodn) 39 Giai dogn tai chink Giai doan tai chinh te 01/01/2019 dén tie 01/01/2018 dén hét 30/09/2019 hit 30/09/2018 wrigu ding tridu ddg 14.658 23.726 6.833.845 6.519.140 5.660.903 5.382.886 412.617 405.913 7.536 8.956 752.789 721.385 1.424.023, 1.583.230 687.424 762.738 736.599 820,492 1.845.458 2.101.464 108.507 146.622 16.517 36.828 1.720.434 1.918.014 491.772 473.538 - (1.756) 09.756 10,699.34,Ngan hang TMCP Cong thong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngdy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bet déw tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 Vil. CAC THONG TIN KHAC 20. TIEN VA CAC KHOAN TUONG DUONG TIEN Tién va céc khoan tung duong tién thuan thé hign trén bio cdo Iu chuyén tién t¢ hop nhdit bao gém céc khoan trén bang cn déi ké toan hgp nhat sau day: 30/09/2019 31/12/2018 trigudéng __triu ding _ Tiém mit vi ee khosin wong dong tien ta _ ae quy Tién giti tai NHNN 23,706,522 23.182.208 ‘Tién, ngoai héi giti khong ky han tai céc TCTD khéc 66,511,934 67.777.391 Pe ne eee et 52617240 57,556.73 Khde ¢6 thoi gian déo han khong qué 3 thang 151.962.384_ __155.544.719 21. CAC HOAT DONG NGOAI BANG KHAC MA TCTD PHAI CHIU RUI RO DANG KE (TRONG YEU) 30/09/2019 31/12/2018 trigu dong trigu dong Nghia vu ng tiém ain 108.135.416 ——113.633.250 ‘Cam két bao Kin vay vin 1.778.424 3.058.616 ‘Cam két trong nghigp vu LIC 5.679.019 92.940.203 ‘Cam két bao fanh khde (thanh todin, thure hign hop dBng, du thu, khdc) 50.677973 57.634.431 Cf cam két dura ra 237.183.123 204.741.989 Cam két giao dich hii dod 219.976.174 167.327.100 Cam két khic 17.206.949 37,414,889Ngfin hang TMCP Céng thuong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAY . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 22. GIAO DICH VOI CAC BEN LIEN QUAN Chi tiét giao dich 16n véi cde bén lin quan trong ky nhw sau: Bén lién quan Quanhé __Ciegiaodich S6tién “NEN Viét Nam Quin If tryc tp Tang tit gti tgi NAN 524314 /NHNN Viét Nam Quin I trye tip Giém tin vay NHNN (580837) ‘Ngéin hang TNHH ‘COngty lign eee a iain ae Tang tidn gti cia bén ign quan 4.009.552 ‘Nein hing TNHH = Céngty lién enn ae ot ‘Tang tién gti én lén quan 6.003 Chi tiét ng va cho vay cde bén lién quan tai thai diém 30/09/2019 nhur sau: Bén tién quan Quinhg __Ciegiaodjch Phaithu Phi tra Tien gti thanh todn, dur tro bat ‘HNN Viet Nan Quin ly truc tigp buds, tign gui phong toa tai 23.706522 NENN ‘NHNN Viet Nan Quin If true tigp Tin vay NHNN = 2.813680 ‘Nedin hing TNH snety Be eee ae Congty lén domh Tién git cia bén én quan = 8050187 Reining TNT congry Hen doa Tién git bn in quan 4017798 23. MUC BQ TAP TRUNG THEO KHU VUC DIA LY CUA CAC TAI SAN, CONG NQ VA CAC KHOAN MUC NGOAI BANG CCIE pha sion (Dic no-Diec6) ‘Kink doan va (Ting gid wi dd te ching Ting die no Ce cam két giao dich theo khodn (Chénh cho vay — Teng tit tin dung hop ding) Igch DN-DC) triéu ding trigu déng trigu dng trigu Trong nuée — $95.267.954 996.876.967 _107.728.177 166.316 120.292.725 Nuée ngodi 8.141.306 ___ 6.021.995 407.239 - 303.409.260 —1.002.898.962 108135416 166316 __120292.725. 24, THUYET MINH VE BIEN DONG LOI NHUAN Loi nhugn sau thé TNDN Quy III nim 2019 cla Ngan hang ting 644 tj, twong durong ting 34%, so véi cing ky Quy III nim 2018, do lei nhudn trude thué ting 791 ty, tuong duong ting 34%, so véi cing ky nim ngodi chi yéu do céc khoan myc sau: 41Ngan hang TMCP Céng thwong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT -_ Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh bat dau tit 01/01/2019 den het 30/09/2019 Anh hong Tyg S6 tién trén Igi nhudn true thué Khoan muc cé bién dng chi yéu Ty dng % ‘Tang thu nhép Jai thuan 823 35,31 ‘Tang lai thudn tir hoat d6ng dich vu 305 13,09 1.128 48,40 ‘Thu nhgp lai thuan ting 823 ty ddng, twong duong ting 11%, so véi cing ky nam truéc, tép trung tai ting trudng thu lai cho vay khach hang do dinh huéng chon loc danh mye tai sin c6 mite sinh 1di cao, déng thdi co cdu khéch hang chuyén djch sang cdc phan khiie c6 higu qua sinh lai cao hon. ‘Thu nh§p thudn tir hoat dong dich vu ting 305 ty dong, tuong duong voi 39% so véi cing ky nam trudc do trong nim 2019, Ngan hang tiép tuc thyc hign dinh hudng chuyén djch co cau thu nhap theo hudng ting ty trong thu nhdp ngoai Iai, dy manh thu nhdp di kém véi kiém soat t6t chi phi tir hoat déng dich vu théng qua nang cao chit lugng san pham dich vy, dic biét 1a dich vu thanh toan.Ngan hang TMCP Céng thong Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT -, Tai ngay 30/09/2019 vas cho giai doan tai chinh bait dé tit 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 vil. — QUANLY RUIRO TAI CHINH, 25, CHINH SACH QUAN LY RUI RO LIEN QUAN DEN CAC CONG CY TAI CHINA: ‘Thyc hién chi dao cia Ngan hing Nha nude vé vige nang cao vai tw cia cOng téc quan ly ri ro trong cdc t6 chitc tin dung, Ngan hang tiép tue thyc hign céc chinh sch quan ly rii ro cho toan dign cc linh vuc hoat dng. Theo Céng vin sé 1601/NHNN-TTGSNH vé viéc trién khai thye hién quy djnh an toan vv6n theo Basel II, Ngan hang la 1 trong 10 ngan hang duge Iya chon thi diém ap dung céc tigu chun Basel IT (cing véi Vietcombank, BIDV, MB, Sacombank, Techcombank, ‘VPBank,...). Viée ap dung cdc chudn mye Basel II khong chi dap tg yéu cau ciia Ngan hing Nha nuée Vigt Nam theo d@ én tai co cfu nginh ngan hang Vigt Nam ma cdn Hi diéu kign tién quyét cho eéng cuge hoi nhép vi mé rong tim anh huémg cha Ngén hang trong nginh ngan hing tai chinh ton edu. Trong nim 2019, Ngin hing tip tye trién khai ce tiéu dy 4n trong giai doan tiép theo cia chuong trinh Basel II. Bén canh dé, Ngén hang tip tue hon thign hé théng vin bin chinh sich theo 5 ep 4 gm: i) Khung chinh sich tng thé, (ii) Cée chinh sich cu thé, (ji) Van bin chi dgo, hung dn thyc hign chinh séch, (iv) Quy trinh thyc hign chung, (v) Quy trinh chi tit timg sin phdm dé dam bao sv nhdt quan va higu qua tng thé cia hé théng van ban chinh sch. Céc hoat dng lign quan dén céng cy tai chinh cia Ngén hing bao gém sin phim kinh doanh ngoai héi, kinh doanh ving miéng, phdi sinh hon d6i tién 18 chéo, hodn déi Iai suét... chi yéu 48 phuc vu nhu cau cia khdch hang doanh nghiép thuéc cdc linh vue wu tién, Tinh vue trong diém va céc khdch hing doanh nghigp, khéch hang c4 nhan e6 tinh hinh tai chinh lanh manh. Dé quan ly rai ro d6i voi cdc cong cu tai chinh, Nedn hang 4a ban hinh cde quy dinh, quy ‘tinh, hung dan cy thé va cée b9 chi s6, han mite ngi bo ding thoi quin ly sit sao tinh hinh cén déi ti sn ng - ti san c6, kiém sodt chat ché ting truéng hoat déng kinh doanh ‘va chat luong tin dung; tudin tha cdc gidi han, ty 1¢ dam bao an toain hoat déng va yéu cau quan trj rii ro theo Théng tu 36/2014/TT-NHINN va céc vn ban stra di bé sung, cdc quy djnh cia Ngan hang Nha nuée, dan dp img duge céc yéu cdu vé Quin trj rdi ro theo Basel IL Theo d6, céc rai ro lién quan dén céc céng cu tai chinh duge kiém sodt chat ché, cu thé hur sau: Chink sich chung dé quin If riti ro ede c6ng cu tai chinh: Ngan hang a8 ban hinh Quy dinh tach s6 Banking va Trading, tao co so dé chuan héa céng tac quan ly nii ro theo dic thi cia timg hoat dng kinh doanh. V8 quan If rit ro tin dung: Hoat d§ng quan ly rai ro tin dung ciia NHTMCPCT VN duge trién khai déng b6 thong qua vige chun hod m6 hinh 16 chitc, hé thong co ché chinh sch, hé thong cng cu hé tro, xay dung, thiét lp cde han mite kiém soat ri ro trén co sd khdu vj rhi ro cia HQT, phi hop véi chién luge kinh doanh trong timg thoi ky, dim bio myc tiéu tang traémg an toan, ben vig, ‘Van ban dinh huéng tin dung cia NHCT duge xAy dung chi tiét, mo rng theo cdc chiéu ngainh, logi hinh Khéch hing, cdc sin pham thude timg phan khiic khéch hang, phi hop dic thi dia ly, kinh t8, chinh trj va hanh vi tiéu ding cia timg ving mién nham mye tiéuNgan hang TMCP Céng thwrong Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT non Tai ngay 30/09/2019 vat cho giai doan tai chinh bait dé tit 01/01/2019 aén hét 30/09/2019 t6i uu héa higu qua danh muc tin dung, han ché tng truéng vao céc nhém nganh, khéch hang. ..tiém an nhiéu rai ro. V6i vige quan ly danh mye tin dung chi d6ng, ngan hang 48 kip thoi nhan dién cde Khéch hang tiém an ri ro o6 kha ning suy gidm chat Iuong ng, ede van dé lién quan ri ro tp trung, ly chit ché Chat lugng ng va Ké hogch tai chinh theo myc tiéu ké hoach cha HDQT. sin bao dim, ... 8 chii dng dura ra cic bign phép ting xir phit hgp, hd trg quan Ha ting CNTT duge wu tién cha trong dau tu, dim bio céng tic Quin ly danh mye tin dung, Canh béo sém, Gidm st rii ro tin dung chi nhénh durge thyc hign ty dng, gidm thic thoi gian xir dit ligu va nding cao chat Iwong théng tin. Bén canh d6, NHCT 1a mot trong nhimg Ngan hang dau tién trién khai cée mé hinh do Iudng ri ro tin dung theo chun Basel II theo phuong php phan tich thong ké dé thay thé HE thong XHTDNB theo phurong phap chuyén gia truse day va sit dyng két qué m6 hinh trong céng tae phé duyét tin dung, dinh gid khoan vay va quan ly khéch hang trong thoi gian ti. Quan ly rai ro thanh khoiin va rai ro lai sudt: Ngan hang timg bude trién Khai ddng b6 ‘mé hinh quan If ri ro thanh khodn va ri ro Iai suat tén gan hang theo théng le quéc 18, Ngan hang da phan tach chite ning nhigm vy gitta kh6i Kinh doanh va khéi Quin Iy rit ro dé dam bao a 6c lap, kiém soat chéo, gidm thigu rii ro. Ngan hang da ban anh cée quy inh, quy trinh quan ly ri ro thanh khodn va rai ro Jai swat trén sé ngan ‘hang va dim bio gc trién khai thy hién thng nhét. Nedn hing tiép tye van hinh va néing cp hg thong quan I tai sin ng c ALM, tao nguén dir ligu chudn héa va céc cng cy do hong, giém st hitu dung cho céng téc quan ly rii ro thanh khoan va rai ro Iai suat trén sé Ngan hang. Quan ly rai ro tidn toan hing. Trang thai cia timg dong tién duge quain ly trén co s6 hang ngay va chi Ngan hing thyc hign chin sch quan lf rii ro ngoai héi tp trung phong ngtta ri ro duoc Nean hang sir dung dé dam bao ring trang thdi ciia cdc déng tien durge duy tri trong han mite d3 thit lip. Hg théng bao eo do lung, gim sit ri ro dim bao thé hién dy di, toan dién loi nhudn theo gia tr thi truémg, do hrong ro va gidm sit co ché phan cap ty quyén trong hoat déng kinh doanh vn. Trén co sé 46, cdc béo céo quan If rai ro tién t@ duge thye hign di ky giti t6i Ban Lah dao va BO phin kinh doanh hé tro trong viée ra quyét dinh nhim dam bao hoat dng kinh doanh cia Ngan hang an todn, higu qua.Ngfin hang TMCP Cong throng Vigt Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT | Tai ngdy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat dau tic 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 VU. QUAN LY RUIRO TAI CHINH (Tiép theo) es oe SACH QUAN LY RUI RO LIEN QUAN DEN CAC CONG CY TAI CHINH (Tiép theo) ‘Cac khoan ng phai tra tai chinh cia VietinBank cha yéu bao gdm: ‘© Cc khoan ng Chinh phi va Ngan hang Nha Nude; © Tién giti va vay cdc t6 chitc tin dung khéc; Tin gui ciia khéch hang; © Gidy w cé gid da phat hanh; © Céc khodn ng phai tra phdi sinh va ‘© Céc khoan ng phai tré tai chfnh khéc. Phan loai tai sin tai chink vt ng phai tré tai chink D6i v6i tai sin tai chink, phan logi thank: © Tai sén tai chinh diege ghi nhén theo gid tri hop ly thing qua béo cdo két qué hoat déng kinh doanh: La m6t tai san tai chinh théa man m6t trong céc diéu kign sau: a) Tai sin tai chinh duge phén loai vao nhém nm gitr dé kinh doanh né (i Duge mua hofc tgo ra cha yéu cho mye dich bn Iai/ mua Iai trong thai gian ng’ (ii) C6 bing chimg vé vige kinh doanh céng cy dé nhiim myc dich thu Igi ngan han; hoje (iii) Cong cu tai chinh phai sinh (ngoai trir céc céng cu tai chinh phai sinh durge xéc dink lismot gp dng bio Kinh ti chinh hoje mot cOng eu phiong neta rit ro higu qua). bb) Tai thai digm ghi nbn ban du, don vj xp {8i chinh vao nhom phan nh theo gid tr] hgp ly thong qua Béo céo két qua hoat dong kinh doanh hop nhit + Cie khodin dau te ném gift dén ngdy dio han: La céc tai sin tai chinh phi phai sinh v6i cae khodn thanh toén hole 06 thé xée dinh va cé ky déo han c6 dinh ma don vi c6 ¥ inh va c6 kha ning gitt €én ngay déo han, ngoai t a) Céc tai san tai chinh ma tai thoi diém ghi nhgn ban dau da duge xép vao nhém ghi nhan theo gid tri hop ly thong qua Béo c4o két qua hoat déng kinh doanh; b) Céc tai san tai chinh da duge xép vao nhém sin sing dé ban; ©) Céc tai san tai chinh théa man dinh nghia vé céc khoan cho vay va phai thu. © Céc khodin cho vay va phéi thu: La céc ti sin tai chinh phi phdi sinh v6i ede khodn thanh todn cé dinh hoc 6 thé xéc dinh va khéng duge niém yét trén thj trudng, ngoai trir: a) Cc khodn ma don vi c6 ¥ dinh ban ngay hoge sé ban trong ttrong lai gin duge phan loai ‘gift vi mye dich kinh doanh, va eding nh céc loai ma tai thoi diém ghi nhén ban dau durgc don vi xép vao nhom ghi nhan theo gid tri hgp ly thong qua Béo céo két qua hoat dng kinh doanh; b) Cac khoan duge don yj xép vao nhém si sang dé ban tai thai diém ghi nhén ban dau; hole. c) Cc khoan ma ng. 6 thé khdng thu hdi duge phan Ién gid tri diu tw ban dau, Khong phai do suy giam chat lugng tin dung, va duge phan loai vio nhém sin sang dé ban, 45Ngan hang TMCP Cong thuong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh beit dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 VII. QUAN LY RUI RO TAI CHINH (Tiép theo) 25. CHINH SACH QUAN LY RUI RO LIEN QUAN DEN CAC CONG CU TAI CHINH (liép theo) * Tai sin sin sang dé ban: LA cdc tai san tai chinh phi phai sinh duge xéc dinh I sn sang dé ban hoe Khéng duge phan logi a) cc khoan cho vay va cic khoan phai thu; b) cdc khoan dau tu git dén ngay déo han; ¢) cdc tai san tai chinh ghi nhin theo gia trj hgp ly théng qua Béo céo két qua hogt dng kinh doanh. Déi véi ng phai tré tai chinh, phan logi thanh © Céic khodn ng phai tré tai chinh kinh doanh dhege ghi nhdn theo gid tri hop I thing qua bdo cdo két qué hoat déng kinh doanh: La khoin céng ng tai chinh théa man mét trong ede diéu kign sau: a) Khoan céng ng tai chinh duge phan logi yao nhém nam gitt dé kinh doanh néu: (i) Duge mua hoi tgo ra cht yéu cho myc dich ban Igi/ mua lai trong thoi gian ngéin; i) C6 bing chimg vé viée kinh doanh céng cy dé nhim mye dich thu Igi ngin han; hodc Céng cy tai chinh phai sinh (ngogi tri cde cOng cy ti chinh phai sinh duge xéc dinh 1a mét hop déng bao lanh tai chinh ho&e mét céng cu phdng ngira ri ro higu qua). 'b) Tai thdi diém ghi nh{n ban dau, don vj xép ng phai tra tai chinh vao nhém phan dnh theo gid tri hop ly théng qua Bao cdo két qua hogt dng kinh doanh hyp nhat ‘© Cie khodn ng phai tré tai chinh duge xac dinh theo gid tri phin bé: Céc khoan cong ng tai chinh khong dugc phan loai vio nh6m duge ghi nhiin theo gid tr hop ly thong qua béo cdo két qua hoat d6ng kinh doanh thi sé duge phan loai vao nhém céc khoan céng ng tai chinh duge xée dinh theo gid tri phan bd. b Do lucdng vit thuyét minh gid trj hop I Ngan hang sir dung phuong phap gia dinh sau day dé de tinh gid tri hop ly: iia tién mat va tién gui ngan han tuong duong v6i gid tr) do nhimg céng cu nay ¢6 ky han ngiin. n ri hop ly thi s6 ca cfc Khoan muc nay Cac cng cy tai chinh cia Ngan hang duge trinh bay chi tiét theo bang duéi day: 46-yuryo 1ey Ou Bugo wa yusy re) UBS 3 yulp oex 981A ga tp Ha upp BupNY go UNYD YURY Udy Yup nb ‘9p9 nyu Bugo wen 391A upos 9y aviur ueRYD op op og KYB Hi Keu YUN re Uys Ter v9 eno fy doy in v8 HIB YUMP eNYD Suey LEAN (4) Trocrsery Wrocrscr = = @ LayseBee TvseRee - . ‘amp yo Yeu ROK, 9B @ esesit'ss esesr'ss : : : 128 99 ayy GURL Ie @ seo9is's seo9is’s : : : Se : yea oysm ngp opp Anon Te UA, ) ror99's98—PeT'9OSIB : : : Sey yom wo HS UAL @ vesr08t'e6 Hes 08666 - : : - MP CLD 999 Kea wa 8 URL @ zre hos EL Zhe Fos EL : : : : NNHIN B04 yu 4 Uo 28 eCTeeTIeT = Tee T6r8 TSeI09T Tosrer oe @ THLSIOTE = THLSIOE = = mp MYO ewes He, @ weve zee : : amp uty ep.m npG @ Iss : Issel uy opp Ayu upp mB upoep BuNID ( ou er6 U6 co'ero us : : tg 9p ups ups upon Sun) @ 902980668 : 902'980'668 Su yout Kea 04) @) 91¢ 991 : : sI¢991 ae 7 1H Fo BA yUES rey YUYD He to BuQD 2B) ® sow'see9 : : sor'see9 ‘yubop uy upon Sun) @ weesvet Lee 6Ls vel : 9 CLLDLL 979 £88 049 ween es IONE : : : ws0L'ee NNHL 1 sso9ci'6§——sar9zI'6 : : : 889°921'6 4b pp fot, ire ba URL Bugp mais Bugp nian Bugp nga Supp na Bugp nds Bugp naa __Bugp nda 94 mt “yuop wary Sup ps8 ia ‘a pi8 00) upg ny wy opp Si doyta min “iS Bugo Buoy —upoy yody apuy pp Bupsups —soyd pa kon oy ABU UBUD ‘ou Ba ups RE PETS Bugp noun :jauog aay 3 Ou Bugs GA quryo fey Us fe eo] MEY 6TOZ/6O/0E 124 “AP 6 I0Z/TO/TO 2H DP 129 YusYO 1e1 UBop 118 OY9 BA 6 T0Z/60/0E MPBU IA] LLYHN 40H HNJHO YL OYO OY OVO HNIW J3ANHL WEN 191A Suonyy BU99 POW Suey uyBNNgan hing TMCP Céng thong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT Tai ngay 30/09/2019 vei cho giai dogn tai chinh beit dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 25.1. Chinh sch quan ly rai ro Iai suat: Rai ro lai sudt 1a kha nang thu nhdp ho§c gia tr] t4i sin cba Ngan hang bj anh huéng khi Jai suat trén thj trudng bién dong. Rai ro lai sudt cia Ngdin hang e6 thé xuat phat tir hoat dong dau tu va hoat dong huy déng_ von va cho vay. ‘Thdi han dinh lai lai sudt thyc 16 18 thoi han cn lai tinh tr thi diém lp béo cdo tai chinh rigng cho téi ky dinh lai Iai suét gan nhat cia céc khoan muc tai sin va nguén von. Céc gi dinh va digu kign sau duge ap dung trong phan tich thoi han dinh lai li suat thuc t8 ciia cc tai sin va cOng ng cia Ngén hang: > Tién mat, vang bac, dé quy va Tai stn C6 khac duge xép logi la khoan myc khéng. Iai; » Tin giti tai Ngan hang Nha nude Viet Nam durgc xép logi la tién giti thanh toan, do 46 ky han inh lai lai suat thure t8 duge xép logi dén mét thang; » Thdi gian dén han ctia chimg khoan kinh doanh duge tinh trén co sé thsi gian kha thi dé chuyén di trai phiéu thainh tién mat do danh myc nay bao gim céc tréi phiéu 06 tinh thanh khodn cao va lai suét cb dink; > Thoi han dinh Iai lai suat thyc té cia cde khoan tién gui va cho vay cic TCTD; céc khoan chimg khodn dau tu; cdc khoan cho vay khdch hang; céc khoan ng Chinh phi va Ngan hing Nha nude Viet Nam; céc khodn tién gir va vay cée TCTD va khodn mue tién giri cia khach hang, khoan muc phat hanh ely 18 06 gid, cdc khoan mye nguén {ai trg, ily thc dau tu, cho vay TCTD chiu ri ro duge xéc dinh nhu sau: © Céc khodn myc c6 Iai suit 6 dinh trong suét thdi gian cia hop déng: Thi han inh lai lai sudt thuc t8 dya trén thdi gian déo han thye té tinh tir thdi diém lap bao cdo ti chinh riéng; © Cac khoan myc cé Iai suat tha né i han dinh Iai lai suat thy té dya trén ky inh Iai lai suat gan nhdt tinh tir thoi diém lp béo céo tai chinh riéng; Iai. © Céc khoain myc Iai dy thu, Idi dy tra: Duge xép loai la khoan muc khong Chinh sich vé rai ro tai sudt ciia Ngan hang D6i véi hoat dong cho vay trén thj trudng lién ngdn hang (ngin han), lai sudt du tu due xéic djnh tly thuge vao din bién thi trudng va chi phi vén cla Ngan hing. Céc khodn cho vay trén thj trudng lién ngén hang thudng 06 ky han ngiin (dui 3 thang). Cin oir vao dy béo vé dién bién lai sudt trén thi trrdng va kha nang can déi vén, Ngan hang sé dua ra quyét dinh dau ty phi hgp. Trong truéng hgp dy béo lai suat c6 xu huéng, gidm, Ngan hang sé ting cung cdc khoan dau tu dai han dé tang kha nang sinh loi. Nguge lai, néu dy béo lai suat 06 xu huéng ting, Ngdn hang sé ting cudng dau tu ngin han. véi hoat dong huy déng vén, lai sudt duge xéc dinh theo nguyén tic thj truong, két hop vi dinh huéng kinh doanh cia Ban Lanh dao, can déi vin ciia Ngfin hing va quy dinh cia Ngan hang Nha nuév. Ngudn vén huy dng cia Ngan hang chi yéu c6 thdi han dinh Iai lai suat ngan, 48Ngan hang TMCP Céng thuong Vigt Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT Tai ngay 30/09/2019 vat cho giai oan tai chinh béit dau tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 ‘D6i véi hoat déng cho vay, Ngfin hang quy dinh mirc lai sudt cho vay trén nguyén tac dim bao bi dip chi phi vén, cdc chi phi quan ly, trén co sé xem xét cdc yéu td ni ro, sin bao dim, lai sudt trén thj traéng, dam bao kha nang canh tranh va higu qua kinh doanh cia Ngén hang. Tru sé chinh quy dinh mic san lai suat cho vay trong timg thai ky; cae don vj kinh doanh duge cht déng xéc dinh Iai suat cho vay déi véi khach hang trong timg ky dim bao khéng thap hon san [di suat trén co s@ phan tich, danh gid rai ro tin dung ya phai dam bao hoan thanh ké hoach lgi nhufin hang nim. Bén canh d6, do co cfu nguén von chi yéu tp trung vao ngudn vén cé thi han dinh Iai lai sudt ngdin, Ngan hang quy dinh d6i v6i Iai sudt cho vay trung, dai han bit bude phai tha néi (khéng ¢6 dinh Iai suat cho ‘vay trong toan b6 thoi gian vay) dé gidm thiéu ri ro ve lz Quan If rit ro tai suat ‘Ngan hang quan ly rii ro lai suat 6 ca 2 cp 46 giao nhiéu hon vao quan ly ri ro lai sudt cp 46 giao dich. ich va danh mye, trong 46 tp trung Quéin Ij iti ro lai sudt 6 edp a6 danh muc » Tirnim 2013 NHCT da ban hanh quy dinh va quy trinh quan ly rai ro Iai sudt trén s6 ngéin hang trong d6 quy dinh céc nguyén tic dé quan ly RRLS trén s6 ngan hang thong qua qué trinh nhan dién, do lung, kiém soat va giém sét ri ro nhdm dam bao cn bing gilta myc tiéu kiém soat/phing ngira RRLS trén sé ngén hang va t6i da héa thu nhép rong tir Iai cfing nhur gid trj kinh té cla v6n chi sé’ hiru trong cdc hoat déng kinh doanh ca ngan hang. » Ngén hang 4a hoan thanh vigc xay dyng, chinh thc trién khai va lién tue nang cap hé ‘théng phin mém Quan ly Tai sin Ng - C6 (ALM) chay dén cp 46 giao dich theo théng 16 quéc 16, cung cap ty dng cdc bao co chénh Iéch ky han dinh gid lai theo ky han danh nghia va theo hanh vi tng xit, cic béo cdo phan tich kich ban ting/gidm lai sudt... nhim hé tro cng téc quan ly ri ro Iai sudt cha Ngfn hang. » Ngan hing thyc hign diéu chinh thoi han dinh gié lai cia khoan vay tuong img voi ky han dinh gid lai ciia ngudn von kiém sodt chénh Iéch ky han dinh gid lai trong pham vi cho phép. Quéin Ij riti ro lai sudt 6 cdp a6 giao dich » T&t ed cdc hop dng tin dung déu phai c6 cdc diéu khoan phong ngira rdi ro Iai sudt dé dam bao Ngan hang luén chi dOng trudc nhiing bién dng bat thuémg cia thj trong; Tai suat cho vay phai duge xay dung dya trén co sé phan dnh ding chi phi huy dong vn thyc té cia Ngan hang. » Diu hanh théng qua céng cy gid mua ban von ngi bo FTP: Ngan hang da hoan thanh va lign tuc nang cap hé théng diéu chuyén von ngi b6 FTP, tao digu kign cho céng tic quan ly ngudn vén va lai suat tip trung. Tity theo dinh huéng hoat dng cita Ngan han; dién bign thj trudng, Tru s6 chinh cé thé thay 46i gia mua bén von 46i v6i ting d6i tugng khach hang/san pham... him dua ra tin hiéu vé tai chinh 48 don vi doanh xc dinh lai sudt cho vay/huy dong d6i vai timg giao dich. 49os 01191 Buqyd Ap wy8 099 SuQHY (4) Damen __torseret _oreweee Gussie Gone) ___sevisere __aiveeret ris __ ues auvearve ‘assevsert 0909 ‘SpS0Lr6e _SOSSIGHLL _eUTVITIO? __seveseoa!__crvsT SF 5 ‘ovriseee - - - - Groves Wewwre §—ormerst «eee Se seooies ores ovat werwer econ ps opp p69 UM rervers9e sous Wwszroe —wOSTKSWL —HITEWILE COLE ct Super ei ue RL sevosees eranis Sur! arm — seme uO expat foes, newest ewer! velar eu9Z = LaPW TOOT FRG _—_— EUR —oSOTTN ——uetaLoe—eeTSEEUE —_opeYacelS one Lewes wer - - = - - - cowesesre 6roreat covszorc01 usec = : : : couse Wrisect — scembo —eeesusta§—ertnceeeL sseszertt seta : costo surssrsst == Deu! «ALESIS ceuessorose wsteoMase | weSELcouNSSON stcs0t vost sovstey cwssey wscusre, cots! = Wurm rues awe sesoqRa 3 rismocee : covzzssocez so, savozr's : Gab sey tuea mL oem nT a oe aera, ta a re aco ar CoE save. sito sornat _ertoat tora wae ooat wR Bugp nips sla woe 6107/60/0€ SeSu yENs IE] OA INA SuR_, 6102/60/08 124 “AP 610C/10/10 2 Nop 194 Yunyo 121 uBop 1013 O49 BA 610Z/6O/0E ABU ID] LYHN dH HNJHO IY OY9 OY OYO HNIW LJANHL WEN 331A Sunt 3095 FOWL Suey wesNgan hing TMCP Céng thong Viet Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT a Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh bat au tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 25.2. Thuyét minh chinh séch quan ly riti ro thanh khoan Rij ro thanh khoan la rai ro Ngan hang gp kh6 khan trong vige thuc hign nhiing neha vu thanh toan cho c: céng ng tai chinh. Rui ro thanh khoan phat sinh khi Ngan hang c6 thé khong di kha nang thy hién nghia vy tré ng khi nhimg céng ng nay dén han 6 nhiing thoi diém binh thug hod khé khan hose Ngén hang phai chap nhén huy dng vén véi chi phi gia ting dé dam bao nghia vy tra ng. ‘Negan hang 4a ban hanh Quy dinh va quy trinh vé quan Iy rai ro thanh khodn trong 46 lap quy di ih vé vie quan ly khe hé thanh khoan theo céc thang ky han, cdc chi s6 do lyong rai ro thanh khoan, cdc kich ban cing thing thanh khoan, x4y dung ké hoach dy phong thanh khoan dé cha d6ng gidm thiéu rai ro thanh ic bign phap xir ly trong tinh hudng thi trudng 06 06 bién dong. DE 10am, Ngdn hing chi trong da dang héa ngudn vén huy dong cing nhu xay dung hé théng béo cdo cn déi vén dé tinh todn trang thai thanh khodin hang ngay clla Ngan hang, ding thai thuéng xuyén c6 bdo cdo phan tich, dy bao vé tinh hinh thanh khoan trong tuong lai, thiét lap khau vj va han mite rij ro thanh khoan. Dinh ky hang thang, tai cudc hop H6i déng ALCO, tinh hinh cén déi vén va thanh khoan cia Ngan hang ld mét trong nhting ndi dung trong tm duge thao lugn. Dong thei, tai hop Hi déng QLRR, tinh hinh tuan thi cée chi s6 han mite rai ro thanh khoan duge ra sod vA bio cdo. Trén co sé phan tich, dnh gié, Hoi déng ALCO/HGi ding QLRR dua ra khuyén nghj t6i Ban linh dgo dé c6 chi do trong thoi gian t6i dam bao duy tri t6i wu kha ning can déi thanh khoan an toan va hiéu qua cia Ngan hang. ‘Ngoai ra, Ngdn hang cn duy tri danh muc Tai san dy tri thir cp Ia trai ph Chinh phi, c6 thé ban hoc repo véi Ngan hang Nha nude, day la nguén von thir cdp dé phong truong hop cing thiing thanh khoan (néu phat sinh), dong thoi [A nhding khoan dau tu sinh Idi, g6p phan tai tro vén cho cdc dy 4n trong diém quéc gia. Thdi gian d4o han clia cdc tai san va céng ng thé hign thdi gian cdn lai cla tai sn va céng ng tinh tir ngay Ip bdo edo tai chinh rigng dén khi thanh todn theo quy dinh trong hgp dong hogc trong diéu khoan phat hanh. Cac gid dinh va digu ki sin va cOng ng ciia Ngdn hang: >» Tién mt, ving bac da quy va thang dao han dén 1 théng; sau durge 4p dung trong phén tich thoi gian déo han cita cdc t&i jan giri ti Ngan hing Nha nude: durge phén logi vao > Céc khoan tién giti va cho vay cée TCTD Khéc, cdc khodn cho vay Khéch hing, céc Khoan ching khodn dau tu, cdc khoan vay tir Chinh phit va Ngan hang Nha nuée, cde 1806 gid, cde ng Khoan tién giti va - cde TCTD khée, cdc khoan phat hanh vvén tai trg, iy thae -vao ngay dén han theo hgp dong quy dinh; > Thdi gian dén han uti ma TCTD chiu ri ro: Thai gian dén han duge xéc dinh diya ia chimng khoan kinh doanh duge tinh trén ea sé tho gian kha thi dé chuyén déi trai phiéu thanh tién mat do danh myc nay bao gdm céc tréi phiéu ob tinh thanh khoan cao: slNgan hang TMCP Cong thuong Viét Nam THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINE HOP NHAT | Tai ngay 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bét ddu tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 > Thoi gian dén han ca tién giri khach hang duge xée dinh dya trén thoi han dén han thuc té ciia khach hang va cdc dr bao vé chinh séch Iai sudt va cdc yéu t6 kinh té vi mé. » Trén eg sé duge Ban Lanh dao phé duyét ké hoach kinh doanh hang ném, phdng Quan ly cin d6i vén & Ké hoach tai chinh phéi hop véi mt s6 phong nghigp vy lién quan phan tich va dy béo céc ding tién vio/ra trong hé théng theo ké hogch da duge phé duy@t; dng thdi clin off vao bién dong ngudn von va sit dung dé dua ra cdc quyét dinh vé quan ly va diéu hanh vén kha dung cho phi hgp. thyc 18 hang ngay » Can cif vao dy bao bién dong ngudn vin kha dung, phdng Quan ly can déi von va Ké hoach tai chinh dau méi phéi hop phong Kinh doanh vén quan ly Tai san dy trot thir igc mua gidy tw cé gid c6 tinh thanh khoan cao. Cac gidy cdp théng qua 6 thé duge giao dich trén thj truéng 1 ti c6 gid nay ir cp dé chuyén héa thanh tién. Phong Quan ly can déi vin va Ké hogch tai chinh dau mdi phéi hop Phong Kinh doanh vn ¢6 thé quyét dinh ban lai céc gi ti'c6 gid cho Neain hang Nha nude qua thj trang md, hoc vay tai cp vn khi ngudn vén kha dung thiéu hyt dé dam bao thanh khoan cho toan h théng. » Can cif vio cdc quy dinh cia Ngan hing Nha nude, phong Quan ly cin déi von & Ké hoach tai chinh cing phéi hgp véi phong Kinh doanh vor phuong 4n quan ly -yén kha dung ca Ngan hang, dim bao sO du binh quan thyc té trén tai khoan tién giri ‘VND va ngoai té tai Ngan hang Nha nude hang thang khéng thap hon han mirc s6 dur dy trit bat buéc theo quy dinh. Ngoai ra, Ngan hang con thiét lép quan hé han mite giao dich véi cdc ngan hang va cc t6 chite tin dung khc dé hé trg lan nhau khi can thiét. Phong Quan ly rai ro thi truémg thyte hign vai tro gidm sit dc lap dm bdo rai ro thanh, Khon duge quan ly, tuan thi ding quy dinh, quy trinh quan ly va khau v/han mete ri ro thanh khoan cia Ngdn hang. >» Khéi long vén kha dung ciia Ngan hang duge xéc dinh trén co s6 dtr ligu tir h@ thér Core Sunshine, chuong trinh thanh todn lién ngén hang CITAD, phan mém quan ly Tai sin No - Tai sin C6, phin mém quan ly Thanh khoan trong ngay, théng tin vé cde dong, tién 16n tir cdc don vj kinh doanh. Do 46, Ngan hang luén chi déng quan ly trang thai thanh khoan hang ngay. Hign nay, Ngan hang dang khan trong nang cdp va hoan thign quy trinh cfing nhur trién khai va phat trién cde phin mém hé try quan ly ri ro theo chudn quéc té. Hoat dong quan ly rii ro thanh khodn cia Ngén hang duge giém sit chat che theo huéng ‘uan thi cc quy dinh ciia Ngan hang Nha nude va céc tiéu chi quan ly thanh khoan ngi bd cila Ngan hang cho timg ding tién chinh (VND, USD, EUR) trén danh muc huy déng vin va cho vay. 32es DoowTeaS DSO OSOFON __WELTELTSN) COS RLID __USPTOLTA) PL SSHL _LANSDODT osoeworrt __ Lisuze ee ELBE RS. TOSRPOISr _coReIPOPE ___SISTHOLEE = ere Iss ee S6rT OFS OPORTOLEOI SUPSRTL oT'oveISTE _CLeosrerTy —_~ ese orrss, Oo'oor'sov'ee © WLES ese © OT 8eoRLO © ar'BRLHREZ —I'sOOZOR : scores or'sereiez ‘oveest = : : : : Por'99"'s98 Tease'ss9 LOIZVOPYEL —BFSOORLOYIY AT OROIOLIZ SeoLE'TENEST - : powers: overs eo SuSLZearT —Or'eIOULEDE —EO'OTe EHF —R'Sorazez9 a aevos ee : : eozreerl? §— HELE LUD eO'OZOLEDED : TPROTT __OSVWORLOE —ULESTOSOE_—STOLDTO ——OUORENIC —orLSSwL—_—LLN SOOT ONTRESET RE = 7 Gi ; : 5 Ter 9rcOT oorscoreol = : : : : : usn'spee oougossee = : a . oscus6en1 RG60ELI96L —OF'LewTHSOTL —oF'RST LOSI svTLOeS use OEYS = : 907 950'668 GUISES POL STEONESL'SEL —LYTISOBO'LET —OGBIL99PZ6I GIYEDOHTLS —_O'9FL'SSR'L _OOLLR'SOFI S1€991 : : ; : oosre99r : : SOPsEeD : : : : oosorseco = : Lerels rer : : oorooowez —ee'ses'sies §=—ItowszezIL : zs'90.'¢2 - : : : oozsone = : S89 9716 : : : : ooasvee : mar Ta RT oF aay a oy Sa some 0-10.81, a-60. a1 soto. roa soupa sous ‘08 BIO Wa FD Bugp natu :ia woe 6107/60/0¢ Aesu ugoyy Yuuy? o4 Ind Bug. Buoy Ap 9H 04 BU0E! (4) Auge upon Yu GoRND 2B 1 124d bu ug, smu UR FO, ve 9001698 a cup ion aust yo ‘nungp apn BA UPA HO MO eA RL, one, (L999 So YH Bop. NNHN sud ayo orm a8 en eyd ON, ays 3094, (oops 90s up gous Ce) ase mi mgp ups 490 () sung ub sun (aud uo 488 079 ‘etre gud yaa re na 2U99 29> (a) amb0p ey up BK ‘po Ab op BAHL EUR, ps te, GIOZ/60/0E #24 UEP 6I0Z/TO/TO 24 MPP Iq YUIYO 191 ubop IIB oY? PA 6 10T/60/0E SU 10.1 LYHN dOH BNJHO IV. yO OYA OVO HNIW LJANHL WEN 181A Stony 8ug9 AOL Suey uysNNgan hang TMCP Cong thuong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINE HOP NHAT -_ Tai ngéy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh béit Adu tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 25.3. Thuyét minh chinh sich quan ly riti ro tién té Rui ro tién t@ 1a rai ro ma gid tr] clia cdc céng cy tai chinh bj thay d4i xudt phat tir nhimg thay ddi vé ty gid. ‘Ngain hang duge thanh Ip va hoat dong tai Vigt Nam voi déng tién bao cdo 1a VND. Trong khi dé co cu tai san - ngudn von cla Ngdn hang bao gdm mét phan bing ngoai t@ (bao gém USD, EUR,...) do dé cé thé phat sinh ri ro tién 18. Rui ro tin t8 d6i voi Ngan hang bao gdm: > — Rui ro tin t@ trong hoat déng kinh doanh ngo: » — Rui ro tin t@ trong hoat dong huy d6ng vin va cho vay; » Rilirotién té trong hoat déng dau tu. Dé phéng ngita riti ro bién dong 0} gid, Ngdn hang da dp dung dong bé cdc cong cy sau: Trén co sé sé ligu thy t8, nhu cau ting trudng cia cc don vj thanh vién, dinh huéng kinh doanh, phdng Quan ly céin déi vin & Ké hogch tai chinh phan tich va dur béo céc luéng tign vao/ra trong hé théng, dé xudt Ban Lanh dao phuong én ké hoach vén kinh doanh theo timg loai tién t8 (chi tiét s6 tién VND va USD, EUR quy déi), va duge quan ly diéu hanh ‘theo dong tién thuc té hang ngay 4é dam bao an toan va hiéu qua kinh doanh cia toan hé théng. Toan b@ dur ng cho vay ngoai té cia Ngan hang duge tai tr béi cae nguén vn huy déng ngoai t@ cing ddng tin, dim bao cin khép vé khéi lugng, riii ro tién t@ d6i voi hoat déng huy déng vin va cho vay. Déi voi hoat ding dau te: ‘Ngan hang c6 phat sinh mét s6 rai ro tién té trong hoat dng dau tu vio Ngan hang TNHH Indovina va vige dau tu vao Ngan hang TNHH Céng thuong Viet Nam tai Lao. Riiiro tién +2 déi voi cdc khodn muc dau tu nay thudng xuyén dug Ngan hang theo déi chit ché +théng qua phan tich, dy béo bién dong ty gid cia cdc ding tién nay v6i VND. Déi vi hoat déng kinh doanh ngoai té: Quy dinh vé trang théi tién t@ déi voi timg ding tién va cdc han mite dimg 16 vé hogt ding kin doanh ngoai t@ duge phong Quan ly ri ro thi trudng thuge Tre sé chinh xy dumg va trinh Tang Giam déc phé duyét, phi hop véi mite ni ro ma Ngéin hing cho phép. Cac han rife rai ro thj trang nay duge giao cho Phong Kinh doanh vén thuge Tru sé chinh theo d6i va thyc hién ddng théi duge phong Quan ly rii ro thi tru’ng gidm sat va bdo cdo déc lap. Trang thai ding tién dugc quan ly trén co so hang ngay va chién luge phong ngira rhi ro dure Ngan hang sir dung dé dam bao ring trang thai cia cdc déng tién duge duy tri trong han mite da thiét lip. 54Ngin hang TMCP Cong thong Viét Nam ‘THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT ; Tai ngéy 30/09/2019 va cho giai doan tai chinh bat du tie 01/01/2019 dén hét 30/09/2019 Rui ro Tién té ngay 30/09/2019 Bon vi: triéu ding Che ngoaitt EUR usp VND khde drge uy i uy ai guy at Ting i sin én mat, ving bec dé guy 173077 996395 7897.753 59.463 _—9:126.688 ‘Tea giitaNENN = 3454885 20251.637 = 23.706522 ‘Ti, ving gitsce TCTD Khe vacho 1.159.771 24.413.794 97961312 1.048.520 124579397 vay cée TCD kc (*) Chime khnin inh doanh (2) a = 6335.65 = 6335.465 Céng etic pi sh vice tisin : : 166.316 2 166.316 thichih ki Cho vay Khich hing (*) 3213531 72.795.634 81952331 3.543.210 §99.056.206 China khodn du (*) - = 113957260 = 113957260 Gp vin, dus ban (*) 1688788 1.676299 = 3368087 Taisincé dph va bit dre sin du wr 38.630 = 10207661 = 10246291 ‘Thisin C6 Khe) 1525205 11.113962__ 24243314 743.760 __ 34626241 ‘Ting ti sin 6.110.214 114.443.458 —1.099:220.848 5.390.953 _1225.165.473 [Ng phat tr vA vin chi sé uw (Cc kboin ng Chin phi vi NNN 54277 73.480.065 = 7380430 ‘Ten vinggiivavay cle TCTD kbc 632.195 28.175.879 62587377 1.985383 _93.380.834 2365325 4.644.643 814.190.359 265.867 —_865.466.194 Von tieg, ly de dt, ebo vay 175.111 4.868020 77452732778 16935 Te ehiartico hit inh ily 6 it 5 S77 sstis.as2 - 58116359 (Cie kon kc 2282185 1.966.075 29.353.583 33851883 & 14378643 74378.643 vavénchisi hu 5408816 #3705771 _1.110-350.036 _2256527 _1201.715.150 ‘Trang thd tin 8 gi ng 705398 30737.687 (1.129.188) 3.136.426 _23.450.323 ‘Trang thi ti 8 ngog bing ‘Trang thi in 8 di, got bing 705398 30737687 Sas6an6 25450323 (*) Khong bao gdm de phong rii roNgan hing TMCP Cong thuong Vi THUYET MINH CAC BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT . Tai ngay 30/09/2019 va cho giai dogn tai chinh bat dau tie 01/01/2019 dén het 30/09/2019 TY GIA MOT SO LOAI NGOAI TE VAO THO! DIEM CUOI KY Nam 30/09/2019 31/12/2018 dong dong usp 23,196 23,195 EUR 25,523 26,587 cpp 28,604 29,537 CHE 23,362 23,544 wry 215.17 210.69 SGD 16,829 17,023 cAD 17,632 17,034 AUD 15,778 16,392 NZD 14,550 16,364 THB 74133 T1S47 SEK 2,364 2,589 NOK 2,555 2,667 DKK 3,581 3,552 1 HKD 2,984 2,962 cNY 3,250 3,372 KRW 20.11 21.08 LAK 2.66 274 MYR 5,329 5,329 Ha Noi, ngéy4théng 10 nim 2019 ‘Lap bang Ké toan trong ATU. Lé Vigt Nga Nguyén Hai Hung