“POON :0PAIKO TEX OF 9 204 yye-tee “a nue way sYDEDAIP ww LEONp eyps09 Uozes | 9 ONE Sp sound 37 (u sypioa oamyig eun ap sord:auud 507 6oinydey “usinnye uossedwe, (0902) ison ssaig LI (Sen) 9804 3 wonous 1 Aouonoy 24s (eR6t) ¥205 2p Plevoy —1. Principios de una ética civiea cordial Sent comin; necesita una estructura eogritiva, pero también unt capacidad de estimar valores, ha de conta con una técnica de a argumentaci, pero esa misma teria ha de evalza en un cardc- Sesto eso humana, somos en elacn cor indecinable, ‘ero también en indecnabl autonoma, equ conseaenclas tienesu un owe> ope>ppuenuc> owowueyen sanbieno eqyosd eb 9 54 SEU 889 eDUEDPIEW-ON 9p OXPUn > 3084 9p Keipgu eng el ap onus eu euPUINY BURN OD "29peu esouep ou, p80) uouRay | 0p nh e— UBsae ‘7 oun 2p srdpund sy “auowyes0%s YapuanaD 5 /=p9p2p0s 2p souepepn Sy anb 5] uo> 0 puajep wapand ou opuen>sopisrond st uagep ‘Sosubjepun a seyge2uN Sosaea opus ‘and 3295 sojanbe sod episodio ap ous ‘yoda & uppepeidep 9p los spond ou ‘nb ues eun euewny ou ezaeume | ued sou 55S ®P up. © anys 25 soxduund so 9p oun & onanb ansn| 2p ‘pueno sourapuanue sowlspad ys “evewny eainb 2s anb pep Por un end sxgesusdspuruos spud Sy ‘bsaqU Us ‘jeaisuo> A repod e ssinbuo> 9p nb on 50 eBvano> Unb eu 95 od yap 149 apesapodu‘ayeuep 1 auecreRur 59 ouewny 25 un anb san0U0991 -pepit oqupouoses jp eopou 9p uabis ab ‘id 2s oxdpud somaud enon “sououny ou 20 popygosuedka! 9p oud) aauesos ojos! ‘iad od peprunuoo eun ap seuepepnp ‘uel od ‘35 uop ond k seuosied uos sour 9p apse ewoxurouos 90 van | anb sppuaiduoo sersesnid sap Souepepn sy ap enapeun wed 9 a>yp Bun eitparte de un Twumentalizr, ef dene poner los personas ol serio de esque ‘las no hon eegide,preceameate porque els pueden ropias mets. Tate ex el verdad mero dels deberes que recoge Ulpa (honeste vive) a inerpetaci Katian, pasade por el Ia autonamia,reconecda en el mundo modem, leva a reconacer fq cada un debe evita converts para los dems en un mec fe de conseguir ser pera ellos ala vez un {ad en conta des me manipule. a humanidad es ant todo un fi i humana, por tan tompoco insramentazaas en conva de ss propio planes aes, Sempre que eos planes no sean datnes para ls dems personas. Ellmite de a ativided polis, econ, cetica,e58 o mant fo insttucional ha de tenes al princi Tas gentes en contra de 5 Fines Qué dude cabe de que tomar este principio en serio abign 3 ‘cambiar muchas pezas de a acthidad econ6mic, pero no menos (gobernar son una até in ‘Se quienes presuntamenteconstiuyen el pueblo sobereno Yen lo que hace 8a actividad cents, convene acleror que, pest de lo dessfortunado del tein “manipula botecolé- 1 celquerntervencion puede caracterizarse como man: Sélo aquellts que van en contra de las metas de un ser sexpesador 06 ines ques le pueden ‘apacdad,necesta 20 ‘docon ‘mayor concern, y pr eso en algn momento fa ten de su especie para reer de cur: posbidades Pero este es un asunto que merece una 3, Empoderar alas personas ‘apacidades dens personas deforma que pueda evar ade re que can ellos no dain &soueuiny s0xp329p 50, ennmnsuo> ‘aun oypoy un 939 ‘opmuaus © ueBeK o's} su uepond anbuny 060) sje9p, 0 ,1}¢60]030, ovepuew ou ‘sean spuaBie Uor soveUny 2429p £01 souewny sou 0 oun> ‘us204 35 ON "eps edad fs 9p soe "HOU subg J eK GoD sauOND De pod IEG 9p epun6e op peiogy uebua onb ues5 eun uoo ustuan9 se] ssopodun evopioanb oidoud “inh ap oWund a8 9550 souewny souparap { seoseq sopeppede ‘quay ‘Shun, pewsweunyy ouea UD oN SOUOHOUD SEASB0U 2p ‘uptquser‘souaped ops ou &“saqaBesopins 2304 sou anb ev ‘opou epubée,eun ap aqouLzue soueeey oUeh U2 ON 21060 os eos a ied an sae sou ap ewes 9p owasdns a a, rnb aqeuupe wey anb 9 uD s0 ops 69 UaUntermén-Oxfom, Medi is que justia contenido de ests derechos las personas {qe los derechas humanos tienen que tener en cuenta también proceso por el que ess bertades pueden encaarse, Se presenta ‘come exigancis de que screen insttuciones para defences 12Con qu ipo de aeciones ha de promecionarse la defensa de uric. Yen cuanto aa posbildad de defenderse de propuestas qe pretenden tener un estat universal en un mundo con diversi mma cone leance dela dleusin publica —ente personas y mis 1 dels roners. {a vablcd y niversidad de los derechos humanos depen erin entonces desu capacidd para sobrevvr al esrutinio crt ‘co enelrazonamiento pbc, yendo mss al de as ronteras de fos pueblos, a clave es entonces —a mi jucio—laaceptabil (ue ha de distinguire de la aeptcin Hay que dingo entre es ‘alores que son favorecides en una sociedad de forma dominante 4s apla adhesion ta, coando los desacuerdos pueda expresa esta parte hemos entendido ques thas que debenserprotegidesy capacile- Ses bisicas que se deben empoderar: aquellos que son imprescn ‘adelante los ddloges, Su modo de artiulacon Concreta 5 depende ya dels contextos, de as tradicones y de Ie PPB 9P Bere sopra pou 9p usp on (LN onl eos api) SPU PEE OSU fan vores 42 ane poeBSAP — ee ASE fsenajucn spond 22496 Pepin 20%8u e290 2065 2 3 fa seuceiad sua} 20 Ope uoknansip 35 Ov UPPEZH favo an ops fjdoupe ais pepanos #1 & ‘nb eu9} 3 ou Zowoquesuad ap seuay vm orp #90 pepe n> me nUAISS SO} AP PMUIA esBWd B| S2 DAS fe ond note oa 9 1 9] apous ane 9 pons sn seu op 5 orp kn PP pnt dons oun peo1d. de mavimientosy bee eeccén del empleo, poderes as de cargos posciones de responsbildad,ingre iqueza, bases sociales del autoreespeto) obliga astuar esta posiin en le tradiciinsocaldemeécrta de! “minimo decent” 0 "inina razonable” proteger sus turaes. Le iguldad es aquigualdad de derechos, pero no s6l0, Civils entrees, el de propiedad) ypalticos como queria los tener derecho’, ha reco un conjunte de eras, de as que nos interesan sobre todo ls que se referen a su tendenciaa generat lo 8. oe pio de una Chie core udadanos pasos, dependents. Acostumbrados 2 las redes pro: fla que las gentes hacen Tinea, més vale ~entlende Dworkin pertechares faldad de recurs, que deben gestionar, haciéndoee responsables de sus eleciones. Una cosa son Injustassurgidas dela loteria natural y soca, otras las que un Indlviduo elge, no en una ocasién equvocads, sino con cierta 5 se expresa a aves de dstintas varia esenciamente en consderar como elemento fexganizar a vido concert liber los desguaesen oportunidad vials‘nb susie ‘uesqyap anb soy anus auiauye ips 2p s9u0D outusp2roid anb sod uonson suns ex ub apap agap vatnd? Lewdulojaestodsipu <0 on se> 89 speppede> ap a6 uy 59997 ‘oBleqUD UIs ese anb sorafoid snbe ajunepe sey eid sous 8s peppede nf e 2p uepowiid ue oqwcuduc> un sopepapos ‘a1qeuese1 pov oj nue 6d cyiunsy 59 pena 2 2 ‘ts ‘pero xed spo ap ojg¢ 9 04 upsana et anbvod 2p saved sns snBosiodwsed pevsgy sway vespuss ‘ung sows so} ue> uuar>anb seuetad sop ofr ena ‘opmizede> ep sepesdes uauyevooipen sepouii 9p oF 2 ve auras uouyepadse 5 019 emyM> JoueU oD sone an solousoy2nu epin ap sus 32 3d pga sypau So, sexpaeice apand ear Jo“eus eun ued euewny edna 4 4979150] 9p sapopede> 9p peprenBsep e Uo> sno JERS) ‘pand uaraio 9s anb sipau So} apsap se} ap oxen Ind ‘niga sowed "eink peprenbiap op ene wf aq #9 {nb sod sgoune 2p pops soueUny 9:55 2p pap

sopondond 193190 99no tienen var en el expaco pablo, las presiones son innegables, oma para defenders props itereses através de dogo? En segundo gar, con elo socedod se comprametea sear os ofetados qulenes iin decidiendo 2 dos las exgencias que vayan més als través dels log ne i i | i eed own 162] oue> un owe> se ub eapUL AUR uBqep sUoIs>eP se 10d sopeay so anb 9p u3}wDoUODS Un Owo> OU seul fo} anb ouesa0u 59 soUopeBnsoau se uaweDiU94OD9 refode ‘anya 9p aay © ou un ‘Sosa sje 43 sopmwiap vag soutenqyep soseoau ‘uoDed) stued ap siaiuos sousseu ewund e ued & pepspunaid > !1eqap un sage a6 yer> 0} sBUO}Smap 3p ewo} mv SOUEDED 99 30, 9p uppedonred a) sebuood Kexueueo opuOppyu vO Zen K nde eun spunyp e590 Ou oj od £34 p ue sopensoye soe “sapoyoyns |e ewan> ub BURT € fees eB ‘uojadusoo ap opunus un uo sjgesasauzyueW uesanb anb See ure anb sean 5 ap f2D05 pepygesUodsey ep ecAORD Ua Tepos ep m2: sp U9 sey sUe> wun opus een s0pei3}¢ 8} 39 FBI UpedAIe wand OYEAND 9 ON “os. srs Uos 99 suai s0j9 uo ‘2quguada Keagod Fe agpsed sola souamnb sa uos Sou 2p cqauesosasej veo seluo> vegpp abu an souenson sojnbe us sopeDaye S120 10> us se6 gop 36 ou anb ap epUEP UD on sede epi ap seysucBroud ap anb saqueron 2p uePyo su ouepepna so 3puop sopeyniesap swuawnytondns $0] U9 Ut 1p Us fajed So} Uo O95 OU "DEE ‘ounue> [9 9 pena Soon9uo29 souepepne Ape ego sou sapeprendsop | 2p osuasue> fp Seuso} Se] o> opesBo} on ose>s9 [2 “EU ~ouo29e|suajod poy sue 36019 opusesap [15 sOUPPEPND ‘2p eun e sajueion ap eDesnouiap tun 2psop 1 ox <2 ot40>‘eiootsBved sav} HO 8 29}0. uepepnn a & sguepepnp 8 3p Ie epunjoid wun sand “3 DOde actividades que les benefcan Se uner pues, aqufl sto lo ‘commeniete 7, Responsabilidad por los seresindefensos no humanos 2) La convccin de que a noturlez ene un puro vale instr ‘mental y que, por tana, no hey ms mite en su manipuacén que 5 2p ensyonu 07 68 “enon. tevesauo e203 -(r002) eID ob wo — 26a sg ‘Assoaan prnsey ‘am ufos 0002) wad Ana ns 9p uapuadop an ronan 9p ojo? ‘un au2a seuol ap popigesvodny oidou fo eavowenuopiey e1ouu eo} 3p euoduo> ax pepaigersodss ne uns ou soy 9p ages 25125 0 ‘one 9p sep Sguape & ows ys us ouang 52 obj anb sgodia> fe seo 9p epiegesuodsoy oxdpuug yo epnteueiS ap sop Ssoueny 539550) 1 259 3 UaDEY of OU K3}q0) Bayou) uapand sous. op pep popped eu ze Sued od ajgesuodsas Ugpoaaid eun a6 ab pepaigeua p01 EZeumeu | uo> ap easpuess 9p esouun enby "ap soupesep Kel onb an6s 35 puap 2p OKs sewmy UP “ond onb saya coun Ug Kasiayonuosep eb ou 059 ‘aja sofeu op sojnqe> ap pepssn0u Us So Soper €SONP=!9P ‘si0u0201 vega anb anBs 95 apuop 2c “awa;e4u 00 UN nb unjaue ous "esueyn 9 enbase ower o> es s9puaie uayquin suodosd od “soNpatap ‘OIE, own 01 un Gavan souewiny S955] ab opuaouRD=1 ‘nes avodard ora 40 20420409 SoNPIN ‘eyoteu ap syoqg> fo} anb pus sod ous Ue6ay wo} owe> opeaersap esjewue un ‘awed ns ‘ce ve oun 29 ugpeayand m apsp sjeuUe sy ap soKPa.IP se ou —uppeuiye auqaj9 1 $9 UNRIOND e}, SOKPSIEP 5012p— Hans jonas (1994): principe respensobilidad,Circulo de Lecores, Barcelona Thomas H, Maas ‘lanza, Madi. Gustave Pens (2008) Meds, cpaciadesyjstca dst il, ‘eon, . juan Manuel Ros 2001: Ls leas defo demecroc itera, ria, Barcelona. — amartya Sex (2000): Desarrollo yfibertod, Planeta, 8 clone amartya Sex (2005): “Human Rights and Capabi Journal of Human Development, vol 6, n- 2, 151-166 peter Sci (1999): eras anima Pads, Barcelona philippe Van Pas (1998): Libertad rea para todos, Pads, Bareelona Capitulo 10 Educar en una ciudadania cordial