FTJhvL ‰mrJVL

TJuLhJy V´JoaJ msJ¯e-k´iJj ˙JjÇ AyJr ßVJkJu oMUMPpqr ßZPu IkNmt ßZPuPmuJ yAPfA ßZPuPhr ßoJzu KZuÇ FmJr ßx pUj mZr kÅJY-Z~
TKuTJfJr ßoPx gJKT~J IjJxt-xPof Km. F. kJv TKr~J mJKz KlKr~J IJKxu, fUj V´JPor oPiq fJyJr k´xJr-k´KfkK•r IJr ImKi rKyu jJÇ V´JPor
oPiq \LetvLet FTaJ yJAÛáu KZu∏fJyJr xom~xLrJ AKfoPiqA AyJPfA kJb xJñ TKr~J, xºqJK¤T ZJKz~J Kh~J hv-IJjJ Z-IJjJ YMu ZÅJKa~J
mKx~JKZu; KT∂á TKuTJfJ-k´fqJVf FA V´J\MP~a ßZJTrJr oJgJr YMu xoJj TKr~J fJyJrA oJ^UJPj FTU§ jir KaKTr xÄ˙Jj ßhKU~J ÊiM ßZJTrJ
ßTj, fJyJPhr mJmJPhr kpt∂ Km˛P~ fJT uJKV~J ßVuÇ
vyPrr xnJ-xKoKfPf ßpJV Kh~J, ùJjL ßuJTKhPVr mÜífJ ÊKj~J, IkNmt xjJfj KyªMPhr IPjT KjVN| ryPxqr oPotJPØh TKr~J ßhPv KV~JKZuÇ
FUj xñLPhr oPiq AyJA oMÜTP£ k´YJr TKrPf uJKVu ßp, FA KyªMiPotr of Foj xjJfj iot IJr jJA; TJre AyJr k´PfqT mqm˙JA KmùJjxÿfÇ
KaKTr ‰mhMqKfT CkPpJKVfJ, ßhyrãJr mqJkJPr xºqJK¤PTr kro CkTJKrfJ, TÅJYTuJ nãPer rJxJ~KjT k´KfKâ~J AfqJKh mÉKmi IkKrùJf fP•ôr
mqJUqJ ÊKj~J V´JPor ßZPu-mMPzJ KjKmtPvPw IKnnëf yA~J ßVu FmÄ fJyJr lu yAu FA ßp, IjKfTJu oPiqA ßZPuPhr KaKT yAPf IJr÷ TKr~J
xºqJK¤T, FTJhvL, kNKetoJ S VñJ˚JPjr WaJ~ mJKzr ßoP~rJS yJr oJKjuÇ KyªMiPotr kMjÀ≠Jr, ßhPvJ≠Jr AfqJKh \·jJ-T·jJ~ pMmT oyPu
FPTmJPr ‰yQy kKz~J ßVuÇ mMzJrJ mKuPf uJKVu, yÅqJ, ßVJkJu oMUMPpqr mrJf mPa! oJ TouJrS ßpoj xMhOKÓ, x∂Jj \Kjì~JPZS ßfoKjÇ jJ yAPu
IJ\TJuTJr TJPu FfèPuJ AÄrJ\L kJv TKr~JS FA m~Px FoKj iPot oKfVKf T~aJ ßhUJ pJ~! xMfrJÄ ßhPvr oPiq IkNmt FTaJ IkNmt m˜á yA~J
CKbuÇ fJyJr KyªMiot-k´YJKreL, iNokJj-KjmJreL S hMjLtKf-hujL... FA Kfj-KfjaJ xnJr IJ°JuPj V´JPo YJwJnëwJr hu kpt∂ xπ˜ yA~J CKbuÇ
kÅJYTKz ßfSr fJKz UJA~J fJyJr ˘LPT k´yJr TKr~JKZu ÊKjPf kJA~J IkNmt xhumPu CkK˙f yA~J kÅJYTKzPT FoKj vJKxf TKr~J Khu ßp krKhj
kÅJYTKzr ˘L ˝JoL uA~J mJPkr mJKz kJuJA~J ßVuÇ nVJ TJSrJ IPjT rJK©Pf Kmu yAPf oJZ iKr~J mJKz KlKrmJr kPg VÅJ\Jr ß^ÅJPT jJKT
KmhqJxMªPrr oJKujLr VJj VJKy~J pJAPfKZuÇ msJ¯ekJzJr IKmjJPvr TJPj pJS~J~, ßx fJr jJT Kh~J rÜ mJKyr TKr~J fPm ZJKz~J KhuÇ hMVtJ
ßcJPor ßYR¨-kjr mZPrr ßZPu KmKz UJA~J oJPb pJAPfKZu; IkNmtr hPur ßZJTrJr ßYJPU kzJ~, ßx fJyJr KkPbr Ckr ßxA \ôu∂ KmKz YJKk~J
iKr~J ßlJÛJ fáKu~J KhuÇ FoKj TKr~J IkNmt KyªMiot-k´YJKreL S hMjLtKf-hujL xnJ nJjMofLr IJoVJPZr of xhq xhqA láPu-lPu TJuLhy V´JoaJPT
FPTmJPr IJòjú TKr~J ßlKuuÇ FAmJr V´JPor oJjKxT CjúKfr KhPT j\r KhPf KV~J IkNmtr ßYJPU kKzu ßp, ÛáPur uJAPmsrLPf vKvnëwPer ßhzUJjJ
oJjKY© S mKïPor IJzJAUJjJ CkjqJx mqfLf IJr KTZMA jJAÇ FA hLjfJr \jq ßx ßycoJˆJrPT IPvw„Pk uJKüf TKr~J ImPvPw KjP\A uJAPmsrL
Vbj TKrPf ßTJor mÅJKi~J uJKV~J ßVuÇ fJyJr xmJkKfPfô YÅJhJr UJfJ, IJAj-TJjMPjr fJKuTJ FmÄ kM˜PTr Kuˆ ‰frL yAPf Kmu’ yAu jJÇ
FfKhj ßZPuPhr iotk´YJPrr C“xJy V´JPor ßuJPTr ßTJjoPf xKy~JKZuÇ KT∂á hMA-FTKhPjr oPiqA fJPhr YÅJhJ IJhJP~r C“xJy V´JPor Afr-nhs
VOyP˙r TJPZ FoKj n~Jmy yA~J CKbu ßp, UJfJ-mVPu ßZPu ßhKUPuA fJyJrJ mJKzr hr\J-\JjJuJ mº TKr~J ßlKuPf uJKVuÇ ßmv ßhUJ ßVu, V´JPo
iotk´YJr S hMjLtKf-huPjr rJ˜J pfUJKj YSzJ kJS~J KV~JKZu, uJAPmsrLr \jq IgtxÄV´Pyr kg fJyJr vfJÄPvr IÄvS k´v˜ j~Ç IkNmt KT TKrPm
nJKmPfPZ, Foj xoP~ ybJ“ FTaJ nJrL xMrJyJ ßYJPU kKzuÇ ÛáPur IhNPr FTaJ kKrfqÜ, ßkJzJ KnaJr k´Kf FTKhj IkNmtr hOKÓ IJTíÓ yAuÇ ßvJjJ
ßVu, AyJ FTJhvL ‰mrJVLrÇ IjMxºJj TKrPf \JjJ ßVu, ßuJTaJ KT-FTaJ VKytf xJoJK\T IkrJi TrJ~ V´JPor msJ¯PerJ fJyJr ßiJkJ, jJKkf, oMhL
k´níKf mº TKr~J mZr-hPvT kNPmt CÆJ˜á TKr~J KjmtJKxf TKr~JPZjÇ FUj ßx ßâJv-hMA C•Pr mJÀAkMr V´JPo mJx TKrPfPZÇ ßuJTaJ jJKT aJTJr
TáKor; KT∂á fÅJyJr xJPmT jJo ßp KT, fJyJ ßTyA mKuPf kJPr jJ∏yÅJKz lJaJr nP~ mÉKhPjr ImqmyJPr oJjMPwr ˛OKf yAPf FPTmJPr uM¬ yA~J
ßVPZÇ fhmKi FA FTJhvL jJPoA ‰mrJVLoyJv~ xMk´Kx≠Ç IkNmt fJu báKT~J TKyu, aJTJr TáKor! xJoJK\T ThJYJr! fPm f FA mqJaJA uJAPmsrLr
IPitT nJr myj TKrPf mJiqÇ jJ yAPu ßxUJPj ßiJkJ, jJKkf, oMhLS mº! mJÀAkMPrr \KohJr f KhKhr oJoJvõÊrÇ

ßZPurJ oJKf~J CKbu FmÄ IKmuP’ ßcJPjvPjr UJfJ~ ‰mrJVLr jJPor KkZPj FTaJ o˜ IïkJf yA~J ßVuÇ FTJhvLr TJPZ aJTJ IJhJ~ TrJ
yAPm, jJ yAPu IkNmt fJyJr KhKhr oJoJvõÊrPT mKu~J mJÀAkMPrS ßiJkJ, jJKkf mº TKrPm, xÄmJh kJA~J rKxT ˛OKfrfú oñuJgt CkpJYT yA~J
krJovt Kh~J ßVPuj ßp, ßmv FTaá ßoJaJ aJTJ jJ KhPu oyJkJkL mqJaJ TJuLhPy mJ˜á KT TKr~J rãJ TPr, ßhKUPf yAPmÇ TJre, mJx jJ TKrPuS FA
mJ˜áKnaJr Ckr FTJhvLr ßp Ifq∂ oofJ, ˛OKfrPfúr fJyJ IPVJYr KZu jJÇ ßp-ßyfá mZr-hMA kNPmt FA \KoaáTá UKrh TKr~J KjP\r mJVJPjr IñLnëf
TKrmJr IKnk´JP~ xKmPvw ßYÓJ TKr~JS KfKj xluTJo yAPf kJPrj jJAÇ fÅJyJr k´˜JPm fUj FTJhvL Ifq∂ xJiM mqKÜr jqJ~ TJPj IJñMu Kh~J
mKu~JKZu, Foj IjMoKf TrPmj jJ bJTárovJA, G FTPlÅJaJ \Kor mhPu msJ¯Per TJPZ hJo KjPf IJKo KTZMPfA kJrm jJÇ msJ¯Per ßxmJ~ uJVPm, F
f IJoJr xJfkMÀPwr nJVqÇ ˛OKfrfú KjrKfv~ kMuKTf-KYP• fJyJr ßhm-KÆP\ nKÜ-vs≠Jr uãPTJKa xMUqJKf TKr~J IxÄUq IJvLmtJh TrJr kPr,
FTJhvL TrP\Jz xKmjP~ KjPmPhj TKr~JKZu, KT∂á FoKj ßkJzJ IhOÓ bJTárovJA ßp, xJf-kMÀPwr KnPa IJoJr KTZMPfA yJfZJzJ TrmJr ß\J jJAÇ
mJmJ oreTJPu oJgJr KhKmq KhP~ mPu KVP~KZPuj, ßUPfS pKh jJ kJx mJmJ, mJ˜áKnPa TUPjJ ZJKzx ßj! AfqJKh AfqJKhÇ ßx IJPâJv ˛OKfrfú Km˛Of
yj jJAÇ

Khj-kÅJPYT kPr, FTKhj xTJuPmuJ FA ßZPur huKa hMA ßâJv kg yÅJKa~J FTJhvLr xhPr IJKx~J CkK˙f yAuÇ mJKzKa oJKar KT∂á kKrÏJr-
kKròjúÇ ßhKUPu oPj y~ uçLvsL IJPZÇ IkNmt KTÄmJ fJyJr hPur IJr ßTy FTJhvLPT kNPmt TUPjJ ßhPU jJA; xMfrJÄ Y§Lo§Pk kJ Kh~JA fJyJPhr
oj KmfíÌJ~ nKr~J ßVuÇ F-ßuJT aJTJr TáKorA ßyJT, yJñrA ßyJT, uJAPmsrLr x’Pº ßp kMÅKa oJZKar CkTJPr IJKxPm jJ, fJyJ Kj”xPªyÇ
FTJhvLr ßkvJ ßf\JrKfÇ m~x wJPar Ckr KV~JPZÇ xo˜ ßhy ßpoj vLet, ßfoKj ÊÏÇ T£nrJ fáuxLr oJuJÇ hJKz-ßVÅJl TJoJj, oMUUJjJr k´Kf
YJKyPu oPj y~ jJ ßp ßTJgJS AyJr ßuvoJ© rxTx IJPZÇ Aãá ßpoKj KjP\r rx TPur ßkwPe mJKyr TKr~J Kh~J, ImPvPw KjP\A Aºj yA~J
fJyJPT \ôJuJA~J ÊÏ TPr, F mqKÜ ßpj ßfoKj oJjMwPT kMzJA~J ÊÏ TKrmJr \jqA KjP\r xo˜ ojMwqfôPT KjXzJA~J Kmx\tj Kh~J oyJ\j yA~J
mKx~J IJPZÇ fJyJr ÊiM ßYyJrJ ßhKU~JA IkNmt oPj oPj hKo~J ßVuÇ Y§Lo§Pkr Ckr dJuJ KmZJjJÇ oJ^UJPj FTJhvL KmrJ\ TKrPfPZÇ fJyJr xÿMPU
FTaJ TJPbr yJfmJé FmÄ FTkJPv gJT-ßhS~J KyxJPmr UJfJk©Ç FT\j mO≠-ßVJPZr ßVJo˜J UJKuVJP~ ‰kfJr ßVJZJ VuJ~ ^áuJA~J ßväPar Ckr
xMPhr KyxJm TKrPfPZ; FmÄ xÿMPU, kJPvõt, mJrJªJ~ UMÅKar IJzJPu jJjJ m~Pxr jJjJ Im˙Jr ˘L-kMÀw ŸJjoMPU mKx~J IJPZÇ ßTy Ee V´ye TKrPf,
ßTy xMh KhPf, ßTy-mJ ÊiM xo~ KnãJ TKrPfA IJKx~JPZ; KT∂á Ee kKrPvJPir \jq ßTy ßp mKx~JKZu, fJyJ TJyJrS oMU ßhKU~J oPj yAu jJÇ
IT˛J“ TP~T\j IkKrKYf nhsx∂Jj ßhKU~J FTJhvL Km˛~Jkjú yA~J YJKyuÇ ßVJo˜J ßväaUJjJ rJKU~J Kh~J TKyu, ßTJP™PT IJxPYj?
IkNmt TKyu, TJuLhy ßgPTÇ
ovJ~ IJkjJrJ?
IJorJ xmJA msJ¯eÇ
msJ¯e ÊKj~J FTJhvL xx÷sPo CKb~J hÅJzJA~J WJz ^áÅTJA~J k´eJo TKru; TKyu, mxPf IJùJ ßyJTÇ
xTPu CkPmvj TKrPu FTJhvL KjP\S mKxuÇ ßVJo˜J k´vú TKru, IJkjJPhr KT k´P~J\j?
IkNmt uJAPmsrLr CkTJKrfJ-x’Pº xJoJjq FTaá nëKoTJ TKr~J YÅJhJr TgJ kJKzPf KV~J ßhKUu, FTJhvLr WJz IJr FTKhPT KlKr~J KV~JPZÇ ßx
UMÅKar IJzJPur ˘LPuJTKaPT xP’Jij TKr~J TKyPfPZ, fáKo KT ßãPk ßVPu yJÀr oJ? xMh f yP~PY TáuPT xJf aJTJ hM'IJjJ; fJr hM'IJjJA pKh ZJz
TPr ßjPm, fJr ßYP~ IJoJr VuJ~ kJ KhP~ K\n ßmr TPr ßoPr ßlu jJ ßTj?
fJyJr kPr CnP~ FoKj i˜JiK˜ ÊÀ TKr~J Khu, ßpj FA hM'IJjJ k~xJr CkPrA fJyJPhr \Lmj Kjntr TKrPfPZÇ KT∂á yJÀr oJS ßpoj
K˙rxï·, FTJhvLS ßfoKj IauÇ ßhKr yAPfPZ ßhKU~ IkNmt CnP~r mJVKmf§Jr oJ^UJPjA mKu~J CKbu, IJoJPhr uJAPmsrLr TgJaJ∏
FTJhvL oMU KlrJA~J mKuu, IJPù, FA ßp ÊKj„yÅJ ßr jlr, fáA KT IJoJPT oJgJ~ kJ KhP~ cámMPf YJx ßr! ßx hM'aJTJ FUPjJ ßvJi KhKuPj, IJmJr
FTaJTJ YJAPf FPxKYx ßTJj uöJ~ ÊKj? mKu xMh-aáh KTZM FPjKYx?
jlu aÅqJT UMKu~J FT IJjJ k~xJ mJKyr TKrPfA FTJhvL ßYJU rJñJA~J TKyu, Kfj oJx yP~ ßVu jJ ßr? IJr hMPaJ k~xJ TA?
jlr yJfP\Jz TKr~J mKuu, IJr ßjA TftJ; iJzJr ßkJr Tf yJPf-kJP~ kPz k~xJ YJrKa iJr TPr IJjKY, mJTL hMPaJ k~xJ IJxPY yJamJPrA
KhP~ pJmÇ
FTJhvL VuJ mJzJA~J ßhKU~J mKuu, ßhKU ßfJr SKhPTr aÅqJTaJ?
jlu mÅJ-KhPTr aÅqJTaJ ßhUJA~J IKnoJjnPr TKyu, hMPaJ k~xJr \jq KoPZ TgJ TAKY TftJ? ßp vJuJ k~xJ FPjS ßfJoJPhr bTJ~, fJr oMPU
ßkJTJ kz T, FA mPu KhuMoÇ
FTJhvL fLåhOKÓPf YJKy~J TKyu, fáA YJrPa k~xJ iJr TPr IJjPf kJrKu, IJr hMPaJ FoKj iJr TrPf kJrKu ßj?
jlu rJKV~J TKyu, oJAKr KhuJxJ TruMo jJ TftJ! oMPU ßkJTJ kzMTÇ
IkNmtr VJ \ôKu~J pJAPfKZu, ßx IJr xyq TKrPf jJ kJKr~J mKu~J CKbu, IJòJ ßuJT fáKo ovJ~!
FTJhvL FTmJr YJKy~J ßhKUu oJ©, ßTJj TgJ TKyu jJÇ krJe mJVhL xÿMPUr CbJj Kh~J pJAPfKZuÇ FTJhvL yJf jJKz~J cJKT~J TKyu, krJe,
jl&rJr TJZJaJ FTmJr UMPu ßhUf ßr, k~xJ hMPaJ mÅJiJ IJPZ jJKT?
krJe CKb~J IJKxPfA jlr rJV TKr~J fJyJr TJZJr UMÅPa mÅJiJ k~xJ hMPaJ UMKu~J FTJhvLr xMoMPU ZMÅKz~J ßlKu~J KhuÇ FTJhvL FA ßm~JhKkPf
KTZMoJ© rJV TKru jJÇ V÷Lr oMPU k~xJ Z~aJ mJPé fáKu~J rJKU~J ßVJo˜JPT TKyu, ßWJwJuovJA, jl&rJr jJPo xMh IJhJ~ \oJ TPr ßjjÇ yÅJ ßr,
FTaJ aJTJ KT IJmJr TrKm ßr?
jlr TKyu, IJmvqT jJ yPuA KT FP~KY ovJA?
FTJhvL TKyu, IJa IJjJ KjP~ pJ jJ! ßVJaJ aJTJ KjP~ ßVPuA f j~-Z~ TPr ßluKm ßr!
fJr kPr IPjT WwJ-oJ\J TKr~J jlr ßoJzu mJPrJ IJjJ k~xJ T\t uA~J k´˙Jj TKruÇ
ßmuJ mJKz~J CKbPfKZuÇ IkNmtr xñL IjJg YÅJhJr UJfJaJ FTJhvLr xÿMPU KjPãk TKr~J TKyu, pJ ßhPmj KhP~ Khj ovJA, IJorJ IJr ßhKr TrPf
kJKrPjÇ
FTJhvL UJfJaJ fáKu~J uA~J k´J~ kjr KoKja iKr~J IJVJPVJzJ fjú fjú TKr~J KjrLãe TKr~J ßvPw FTaJ KjvõJx ßlKu~J UJfJaJ KlrJA~J Kh~J
mKuu, IJKo mMPzJoJjMw, IJoJr TJPZ IJmJr YÅJhJ ßTj?
IkNmt ßTJjoPf rJV xJouJA~J TKyu, mMPzJoJjMw aJTJ ßhPm jJ f KT ßZJa ßZPuPf aJTJ ßhPm? fJrJ kJPm ßTJgJ~ ÊKj?
mMPzJ ßx TgJr C•r jJ Kh~J TKyu, AÛáu f yP~PY TáKz-kÅKYv mZr; ‰T, FfKhj f ßTC uJAPmsrLr TgJ ßfJPuKj mJkM? fJ pJT, F f IJr oª
TJ\ j~, IJoJPhr ßZPukMPu mA kz T IJr jJ kz T, IJoJr VÅJP~r ßZPurJA kzPm f! KT mu ßWJwJuovJA? ßWJwJu WJz jJKz~J KT ßp mKuu, ßmJ^J
ßVu jJÇ FTJhvL TKyu, fJ ßmv, YÅJhJ ßhm IJKo, FTKhj FPx KjP~ pJPmj YJr IJjJ k~xJÇ KT mu ßWJwJu, Fr TPo IJr nJu ßhUJ~ jJÇ IfhNr
ßgPT ßZPurJ iPrPY, pJ ßyJT, FTaá jJo-cJT IJPZ mPuA f! IJrS f ßuJT IJPZ, fJPhr TJPZ f YJAPf pJ~ jJ, KT mu ßy?
ßâJPi IkNmtr oMU Kh~J TgJ mJKyr yAu jJÇ IjJg TKyu, FA YJr IJjJr \Pjq IJorJ FfhNr FPxKY? fJS IJmJr FTKhj FPx KjP~ ßpPf yPm?
FTJhvL oMPU FTaJ v» TKr~J oJgJ jJKz~J jJKz~J mKuPf uJKVu, ßhUPuj f Im˙J, Z'aJ k~xJ yPÑr xMh IJhJ~ TrPf mqJaJPhr TJPZ KT
ZÅqJYzJkjJA jJ TrPf y~? fJ F kJa-aJ KmKâ yP~ jJ ßVPu IJr YÅJhJ ßhmJr xMKmPi∏
IkNmtr rJPV ßbÅJa TÅJKkPf uJKVu; mKuu, xMKmPi yPm FUJPjS ßiJkJ-jJKkf mº yPuÇ mqJaJ KkvJY xmtJPñ KZPa-ßlÅJaJ ßTPa \Jf yJKrP~ ßmJÓo
yP~PZj, IJòJ!
KmKkj CKb~J hÅJzJA~J FTKa IJXMu fáKu~J vJxJA~J TKyu, mJÀAkMPrr rJUJuhJxmJmM IJoJPhr Táaá’, oPj gJPT ßpj ‰mrJVL!
mMzJ ‰mrJVL FA InJmjL~ TJP§ yfmMK≠ yA~J YJKy~J rKyuÇ KmPhvL ßZPuPhr IT˛J“ Ff ßâJPir ßyfá ßx KTZMPfA mMK^Pf kJKru jJÇ IkNmt
mKuu, VrLPmr rÜ ÊPw xMh UJS~J ßfJoJr mJr Trm fPm ZJzmÇ
jlr fUjS mKx~J KZu; fJyJr TJZJ~ mÅJiJ k~xJ hMPaJ IJhJ~ TrJr rJPV oPj oPj láKuPfKZu; ßx TKyu, pJ TAPuj TftJ fJ KbTÇ ‰mrJVL f j~,
KkPYv! ßYJPU ßhUPuj f KT TPr ßoJr k~xJ hMPaJ IJhJ~ KjPu!
 mMPzJr uJüjJ~ CkK˙f xTPuA oPj oPj Kjotu IJjª CkPnJV TKrPf uJKVuÇ fJyJPhr oMPUr nJm uãq TKr~J KmKkj C“xJKyf yA~J ßYJU KaKk~J
mKu~J CKbu, ßfJorJ f ßnfPrr TgJ \JPjJ jJ, KT∂á IJoJPhr VÅJP~r ßuJT, IJorJ xm \JKjÇ KT ßVJ mMPzJ, IJoJPhr VÅJP~ ßTj ßfJoJr ßiJkJ-jJkPf
mº yP~KZu mum?
UmraJ kMrJfjÇ xmJA \JKjfÇ FTJhvL xh&PVJPkr ßZPu, \Jf-‰mÌm jPyÇ fJyJr FToJ© ‰moJP©~ nKVjL k´PuJnPj kKz~J TáPur mJKyr yA~J
ßVPu, FTJhvL IPjT hM”PU IPjT IjMxºJPj fJyJPT WPr KlrJA~J IJPjÇ KT∂á FA ThJYJPr V´JPor ßuJT KmK˛f S IKfv~ âá≠ yA~J CPbÇ fgJKk
FTJhvL oJ-mJk, orJ FA ‰moJ© ßZJaPmJjKaPT KTZMPfA kKrfqJV TKrPf kJPr jJAÇ xÄxJPr fJyJr IJr ßTy KZu jJ; AyJPTA ßx KvÊTJu yAPf
ßTJPu-KkPb TKr~J oJjMw TKr~JKZu, fJyJr WaJ TKr~J KmmJy Kh~JKZuÇ IJmJr I· m~Px KmimJ yA~J ßVPu, hJhJr WPrA ßx IJhr-pPfú KlKr~J
IJKx~JKZuÇ m~x FmÄ mMK≠r ßhJPw FA nKVjLr Ffmz khıuPj mO≠ TÅJKh~J nJxJA~J Khu; IJyJr-KjhsJ fqJV TKr~J V´JPo V´JPo vyPr vyPr WMKr~J
ImPvPw pUj fJyJr xºJj kJA~J fJyJPT WPr KlrJA~J IJKju, fUj V´JPor ßuJPTr KjÔár IjMvJxj oJgJ~ fáKu~J uA~J, fJyJr FA uKöf, FTJ∂
IjMf¬J, hMntJKVjL nKVjLKaPT IJmJr VOPyr mJKyr TKr~J Kh~J KjP\ k´J~KÁ• TKr~J \JPf CKbPf FTJhvL ßTJjoPfA rJ\L yAPf kJKru jJÇ If”kr
V´JPo fJyJr ßiJkJ-jJKkf-oMhL k´níKf mº yA~J ßVuÇ FTJhvL KjÀkJ~ yA~J ßnT uA~J ‰mÌm yA~J FA mJÀAkMPr kuJA~J IJKxuÇ TgJaJ xmJA
\JKjf; fgJKk IJr FT\Pjr oMU yAPf IJr FT\Pjr Tuï-TJKyjLr oJiMptaJ CkPnJV TKrmJr \jq xmJA Ch&V´Lm yA~J CKbuÇ KT∂á FTJhvL uöJ~
nP~ FPTmJPr \zxz yA~J ßVuÇ fJyJr KjP\r \jq j~, ßZJa ßmJjKar \jqÇ k´go ßpRmPjr IkrJi ßVRrLr mMPTr oPiq VnLr ãPfr xOKÓ
TKr~JKZu, IJK\S ßp fJyJ ßfoKj IJPZ, KfuJitS ÊÏ y~ jJA, mO≠ fJyJ nJu„PkA \JKjfÇ kJPZ KmªMoJ© AKñfS fJyJr TJPj KV~J ßxA mqgJ
IJPuJKzf yA~J CPb, FA IJvïJ~ FTJhvL KmmetoMPU Kj”vP» YJKy~J rKyuÇ fJyJr FA xTÀe hOKÓr jLrm KojKf IJr TJyJrS YPã kKzu jJ, KT∂á
IkNmt ybJ“ IjMnm TKr~J Km˛P~ ImJT yA~J ßVuÇ
KmKkj mKuPf uJKVu, IJorJ KT KnKUrL ßp hM'PTJv kg ßyÅPa FA ßrRPhs YJrV§J k~xJ KnPã YJAPf FPxKY? fJS IJmJr IJ\ j~, TPm SÅr ßTJj&
UJfPTr kJa KmKâ yPm, ßxA Umr KjP~ IJoJPhr IJr FTKhj yÅJaPf yPm∏fPm pKh mJmMr h~J y~! KT∂á ßuJPTr rÜ ÊPw xMh UJS mMPzJ, oPj TPrY
ß\ÅJPTr VJP~ ß\ÅJT mPx jJ? IJKo FUJPjS jJ ßfJoJr yJKzr yJu TKr f IJoJr jJo KmKkj na&YJKpqA j~Ç ßZJa\JPfr k~xJ yP~PY mPu ßYJPU TJPj
IJr ßhUPf kJS jJ? Yu ßy IkNmt, IJorJ pJA, fJr kPr pJ \JKj TrJ pJPmÇ mKu~J IkNmtr yJf iKr~J aJj KhuÇ
ßmuJ FVJraJ mJK\~J KV~JKZuÇ KmPvwf” FfaJ kg yÅJKa~J IJKx~J IkNmtr Ifq∂ KkkJxJ ßmJi yS~J~ KTZMãe kNPmt YJTraJPT ßx \u IJKjPf
mKu~J Kh~JKZuÇ fJyJr kr Tuy-KmmJPh ßx TgJ oPj KZu jJÇ KT∂á fJyJr fíÌJr \u FT yJPf FmÄ Ijq yPf ßrTJKmPf èKa-TP~T mJfJxJ uA~J
FTKa xJfJv-IJaJv mZPrr KmimJ ßoP~ kJPvr hr\J ßbKu~J KnfPr k´Pmv TKrPf fJyJr \u YJS~Jr TgJ ˛re yAuÇ ßVRrLPT ßZJa\JPfr ßoP~
mKu~J KTZMPfA oPj y~ jJÇ krPj VrPhr TJkz; ˚JPjr kr ßmJi TKr FAoJ© IJK¤T TKrPf mKx~JKZu, msJ¯e \u YJKy~JPZ, YJTPrr TJPZ ÊKj~J
ßx IJK¤T ßlKu~J ZMKa~J IJKx~JPZÇ TKyu, IJkjJPhr ßT \u ßYP~KZPuj ßp?
KmKkj TKyu, kJPar vJKz kPr mPuA mMK^ ßfJoJr yJPf \u UJm IJorJ? IkNmt, AKjA ßx KmPhqirL ßy!
 YPãr KjKoPw ßoP~Kar yJf yAPf mJfJxJr ßrTJmaJ ^jJ“ TKr~J jLPY kKz~J ßVu FmÄ ßxA IxLo uöJ ßYJPU ßhKU~J IkNmt KjP\A uöJ~ oKr~J
ßVuÇ xPâJPi KmKkjPT FTaJ TjMAP~r èÅPfJ oJKr~J TKyu, F-xm KT mÅJhrJKo yPò? TJ§ùJj ßjA?
KmKkj kJzJVÅJP~r oJjMw, TuPyr oMPU IkoJj TKrPf jr-jJrL-ßnhJPnhùJj-KmmK\tf KjrPkã mLrkMÀwÇ ßx IkNmtr ßUÅJYJ UJA~J IJrS KjÔár
yA~J CKbuÇ ßYJU rJñJA~J yJKx~J TKyu, ßTj, KoPZ TgJ muKY jJKT? Sr Ffmz xJyx ßp, mJoMPjr ßZPur \Pjq \u IJPj? IJKo yJPa yÅJKz ßnPñ
KhPf kJKr \Jj?
IkNmt mMK^u IJr fTt j~Ç IkoJPjr oJ©J fJyJPf mJKzPm ‰m TKoPm jJÇ TKyu, IJKo IJjPf mPuKZuMo KmKkj, fáKo jJ ß\Pj IjgtT ^VzJ T'PrJ
jJÇ Yu, IJorJ FUj pJAÇ
ßVRrL ßrTJKraJ TázJA~J uA~J, TJyJrS k´Kf hOKÓkJf jJ TKr~J Kj”vP» hr\Jr IJzJPu KV~J hÅJzJAuÇ fgJ yAPf TKyu hJhJ, FÅrJ ßp KTPxr YÅJhJ
KjPf FPxKZPuj, fáKo KhP~Y?
FTJhvL Ffãe kpt∂ KmøPur jqJ~ mKx~J KZu, nKVjLr IJøJPj YKTf yA~J mKuu, jJ, FA ßp KhA KhKh!
IkNmtr k´Kf YJKy~J yJfP\Jz TKr~J TKyu, mJmMovJA, IJKo VrLm oJjMwÇ YJr IJjJA IJoJr kPã ßdr, h~J TPr KjjÇ
KmKkj kMjrJ~ KT FTaJ TzJ \mJm KhPf Chqf yA~JKZu, IkNmt AKñPf fJyJPT KjPwi TKru; KT∂á Ff TJP§r kr ßxA YJr IJjJr k´˜JPm fJyJr
KjP\rS Ifq∂ WOeJPmJi yAuÇ IJ®xÄmre TKr~J TKyu, gJT ‰mrJVL, ßfJoJ~ KTZM KhPf yPm jJÇ
FTJhvL mMK^u, AyJ rJPVr TgJ; FTaJ KjvõJx ßlKu~J TKyu, TKuTJu! mJPV ßkPu ßTC KT TJrS WJz nJXPf ZJPz! ßWJwJuovJA kÅJY V§J k~xJA
UJfJ~ UrY ßuUÇ KT IJr Trm muÇ mKu~J ‰mrJVL kMjrJ~ FTaJ hLWtvõJx ßoJYj TKruÇ fJyJr oMU ßhKU~J IkNmtr FmJr yJKx kJAuÇ FA TáxLh\LmL
mOP≠r kPã YJr IJjJr FmÄ kÅJY IJjJr oPiq Tfmz ßp k´TJ§ k´Pnh, fJyJ ßx oPj oPj mMK^u; oOhM yJKx~J TKyu, gJT ‰mrJVL, ßfJoJ~ KhPf yPm jJÇ
IJorJ YJr-kÅJY IJjJ k~xJ KjAPjÇ IJorJ YuuMoÇ
KT \JKj ßTj, IkNmt FTJ∂ IJvJ TKr~JKZu, FA kÅJY IJjJr KmÀP≠ ÆJPrr I∂rJu yAPf I∂f” FTaJ k´KfmJh IJKxPmÇ fJyJr IûPur k´J∂aáTá
fUjS ßhUJ pJAPfKZu, KT∂á ßx ßTJj TgJ TKyu jJÇ pJAmJr kNPmt IkNmt pgJgtA ßãJPnr xKyf oPj oPj TKyu, AyJrJ mJ˜KmTA Ifq∂ ãáhsÇ hJj
TrJ x’Pº kÅJY IJjJ k~xJr IKiT AyJPhr iJreJ jJAÇ k~xJA AyJPhr k´Je, k~xJA AyJPhr IK˙-oJÄx, k~xJr \jq AyJrJ TKrPf kJPr jJ Foj
TJ\ xÄxJPr jJAÇ
IkNmt xhumPu CKb~J hÅJzJAPfA FTKa mZr-hPvPTr ßZPur k´Kf IjJPgr hOKÓ kKzuÇ ßZPuKar VuJ~ C•rL~, ßmJi TKr KkfíKmP~JV KTÄmJ FoKj
KTZM FTaJ WKa~J gJKTPmÇ fJyJr KmimJ \jjL mJrJªJ~ UMÅKar IJzJPu mKx~J KZuÇ IjJg IJÁpt yA~J K\ùJxJ TKru, kMÅPa, fáA ßp FUJPj?
kMÅPa IJXMu ßhUJA~J TKyu, IJoJr oJ mPx IJPZjÇ oJ muPuj, IJoJPhr IPjT aJTJ Sr TJPZ \oJ IJPZÇ mKu~J ßx FTJhvLPT ßhUJA~J KhuÇ
TgJaJ ÊKj~J xTPuA KmK˛f S ßTRfëyuL yA~J CKbuÇ AyJr ßvw kpt∂ KT hÅJzJ~ ßhKUmJr \jq IkNmt KjP\r IJT£ KkkJxJ xP•ôS KmKkPjr yJf
iKr~J mKx~J kKzuÇ
 FTJhvL k´vú TKru, ßfJoJr jJoKa KT mJmJ? mJKz ßTJgJ~?
ßZPuKa TKyu, IJoJr jJo vvir; mJKz SPhr VÅJP~∏TJuLhPyÇ
ßfJoJr mJmJr jJoKa KT?
ßZPuKar yA~J IjJg \mJm Khu, TKyu, Fr mJk IPjTKhj oJrJ ßVPZÇ KkfJoy rJoPuJYj YJaáPpq ßZPur oOfáqr kr xÄxJr ßZPz ßmKrP~
KVP~KZPuj; xJf m“xr kPr oJx-UJPjT yu KlPr FPxKZPujÇ krÊ FPhr WPr IJèj uJPV, IJèj KjPmJPf KVP~ mO≠ oJrJ kPzPYjÇ IJr ßTC ßjA,
FA jJKfKaA vsJ≠JKiTJrLÇ
TJKyjL ÊKj~J xTPu hM”U k´TJv TKru, ÊiM FTJhvL YMk TKr~J rKyuÇ FTaá kPrA k´vú TKru, aJTJr yJfKYaJ IJPZ? pJS, ßfJoJr oJPT K\ùJxJ
TPr FxÇ
ßZPuKa K\ùJxJ TKr~J IJKx~J TKyu, TJV\-k© KTòM ßjA, xm kMPz ßVPZÇ
FTJhvL k´vú TKru, Tf aJTJ?
FmJr KmimJ IV´xr yA~J IJKx~J oJgJr TJkzaJ xrJA~J \mJm Khu, bJTár ormJr IJPV mPu ßVPZj kÅJY v aJTJ KfKj \oJ ßrPg fLgtpJ©J TPrjÇ
mJmJ IJorJ mz VrLm; xm aJTJ jJ hJS, KTZM IJoJPhr KnPã hJS, mKu~J KmimJ KaKk~J KaKk~J TÅJKhPf uJKVuÇ ßWJwJuovJA Ffãe UJfJ ßuUJ
ZJKz~J FTJV´KYP• ÊKjPfKZPuj, KfKjA IV´xr yA~J k´vú TKrPuj, mKu ßTC xJãL-aJãL IJPZ?
KmimJ WJz jJKz~J mKuu, jJÇ IJorJS \Jjfáo jJÇ bJTár ßVJkPj aJTJ \oJ ßrPU ßmKrP~ KVP~KZPujÇ
ßWJwJu oOhM yJxq TKr~J mKuPuj, ÊiM TÅJhPuA f y~ jJ mJkM! F-xm omuV aJTJTKzr TJ§ ßp! xJãL ßjA, yJfKYaJ ßjA, fJyPu KT rTo yPm mu
ßhKU?
KmimJ láKu~J láKu~J TÅJKhPf uJKVu; KT∂á TJjúJr lu ßp KT yAPm fJyJ TJyJrS mMK^Pf mJTL rKyu jJÇ FTJhvL FmJr TgJ TKyu; ßWJwJPur k´Kf
YJKy~J TKyu, IJoJr oPj yPó, ßpj kÅJYv aJTJ ßT \oJ ßrPU IJr ßj~KjÇ fáKo FTmJr kMPrJPjJ UJfJèPuJ UMÅP\ ßhU KhKT, KTZM ßuUJ-ßaUJ IJPZ
jJKT?
ßWJwJu ^ïJr Kh~J TKyu, ßT FfPmuJ~ nëPfr mqJVJr UJaPf pJPm mJkM? xJãL ßjA, rKxh-k•r ßjA∏
TgJaJ ßvw yAmJr kNPmtA ÆJPrr I∂rJu yAPf \mJm IJKxu, rKxh-k•r ßjA mPu KT msJ¯Per aJTJaJ cáPm pJPm jJKT? kMPrJPjJ UJfJ ßhUMj,
IJkKj jJ kJPrj IJoJPT Khj, ßhPU KhKóÇ
xTPuA KmK˛f yA~J ÆJPrr k´Kf ßYJU fáKuu; KT∂á ßp ÉTáo Khu fJyJPT ßhUJ ßVu jJÇ
ßWJwJu jro yA~J TKyu, Tf mZr yP~ ßVu oJ! FfKhPjr UJfJ UMÅP\ mJr TrJ f ßxJ\J j~Ç UJfJ-k•Prr IJK§u! fJ \oJ gJPT, kJS~J pJPm ‰m
KTÇ IJòJ, TJu FTmJr IJoJr mJKz ßpP~J; xm TgJ K\ùJxJ TPr UJfJ ßhPU mJr TPr ßhmÇ IJ\ FfPmuJ~ f IJr yPm jJÇ
KmimJ f“ãeJ“ xÿf yA~J TKyu, IJòJ mJmJ, TJu xTJPuA IJkjJr SUJPj pJmÇ
 ßpP~J, mKu~J ßWJwJu WJz jJKz~J xÿMPUr ßUJuJ UJfJ ßxKhPjr of mº TKr~J ßlKuuÇ
KT∂á K\ùJxJmJPhr ZPu KmimJPT mJKzPf IJøJj TrJr Igt Ifq∂ xM¸ÓÇ I∂rJu yAPf ßVRrL TKyu, IJa mZr IJPVr∏fJyPu 1301 xJPur
UJfJaJ FTmJr UMPu ßhUMj f, aJTJ \oJ IJPZ KT jJ?
ßWJwJu TKyPuj, Ff fJzJfJKz KTPxr oJ!
ßVRrL TKyu, IJoJPT Khj, IJKo ßhPU KhKóÇ msJ¯Per ßoP~ hM'PTJv ßyÅPa FPxPYj∏hM'PTJv FA ßrRPhs ßyÅPa pJPmj, IJmJr TJu IJkjJr TJPZ
IJxPmj; Ff yJñJoJ~ TJ\ KT ßWJwJuTJTJ?
FTJhvL TKyu, xKfqA f ßWJwJuovJA; msJ¯Per ßoP~PT KoZJKoKZ yÅJaJj KT nJu? mJk ßr? hJS, hJS, Yaka ßhPU hJSÇ
âá≠ ßWJwJu fUj ÀÓTP£ CKb~J KV~J kJPvr Wr yAPf 1301 xJPur UJfJ mJKyr TKr~J IJKjPujÇ KoKja-hPvT kJfJ CuaJA~J ybJ“ n~JjT
UMvL yA~J mKu~J CKbPuj, mJ”! IJoJr ßVRrLoJP~r KT xNç mMK≠! KbT FT xJPur UJfJPfA \oJ kJS~J ßVu! FA ßp rJoPuJYj YJaáPpqr \oJ kÅJY v'∏
FTJhvL TKyu, hJS, Yaka xMhaJ TPw hJS ßWJwJuovJAÇ
ßWJwJu KmK˛f yA~J TKyu, IJmJr xMh?
FTJhvL TKyu, ßmv, KhPf yPm jJ! aJTJaJ FfKhj ßUPaPY f, mPx f gJPTKjÇ IJa mZPrr xMh, FA T'oJx xMh mJh kzPmÇ
fUj xMPh-IJxPu k´J~ xJPz-xJf v aJTJ yAuÇ FTJhvL nKVjLPT uãq TKr~J TKyu, KhKh, aJTJaJ fPm KxªMT ßgPT mJr TPr IJjÇ yÅJ mJZJ, xm
aJTJaJA FTxPñ KjP~ pJPm f?
KmimJr I∂Prr TgJ I∂ptJoL ÊKjPuj; ßYJU oMKZ~J k´TJPvq TKyu, jJ mJmJ, If aJTJr IJoJr TJ\ ßjA; IJoJPT kûJvKa aJTJ FUj ÊiM hJSÇ
fJA KjP~ pJS oJÇ ßWJwJuovJA, UJfJaJ FTmJr hJS, xA TPr ßjA; IJr mJTL aJTJr fáKo FTaJ KYKb TPr hJSÇ
ßWJwJu TKyu, IJKo xA TPr KjKóÇ fáKo IJmJr∏
FTJhvL TKyu, jJ jJ, IJoJPTA hJS jJ bJTár, KjP\r ßYJPU ßhPU KhAÇ mKu~J UJfJ uA~J Iit-KoKja ßYJU mMuJA~J yJKx~J TKyu, ßWJwJu ovJA,
FA ßp FTP\JzJ IJxu oMÜJ msJ¯Per jJPo \oJ rP~PZÇ IJKo \JKj KTjJ, bJTárovJA IJoJPhr xm xoP~ ßYJPU ßhUPf kJ~ jJ, mKu~J FTJhvL
hr\Jr KhPT YJKy~J FTaá yJKxuÇ FfèKu ßuJPTr xMoMPU oKjPmr ßxA mqPñJKÜPf ßWJwJPur oMU TJKu yA~J ßVuÇ
ßxKhPjr xo˜ Tot KjmtJy yAPu IkNmt xñLPhr uA~J pUj C•¬ kPgr oPiq mJKyr yA~J kKzu, fUj fJyJr oPjr oPiq FTaJ Kmkäm YKuPfKZuÇ
ßWJwJu xPñ KZu, ßx xKmjP~ IJøJj TKr~J TKyu, IJxMj, VrLPmr WPr I∂f” FTaá èz KhP~S \u ßUPf ßpPf yPmÇ
IkNmt ßTJj TgJ jJ TKy~J jLrPm IjMxre TKruÇ ßWJwJPur VJ \ôKu~J pJAPfKZuÇ ßx FTJhvLPT CP¨v TKr~J TKyu, ßhUPuj, ßZJaPuJT mqJaJr
IJ¸itJ? IJkjJPhr of msJ¯e-x∂JPjr kJP~r iMPuJ kPzPZ, yJrJo\JhJr ßwJu kMÀPwr nJVq! mqJaJ KkPYv KTjJ kÅJY V§J k~xJ KhP~ KnUJrL KmPh~
TrPf YJ~Ç
KmKkj TKyu, hM'Khj xmMr TÀj jJ; yJrJo\JhJ oyJkJkLr ßiJkJ-jJkPf mº TPr kÅJY V§J k~xJ ßhS~J mJr TPr KhKóÇ rJUJumJmM IJoJPhr Táaáo,
ßx oPj rJUPmj ßWJwJuovJAÇ
ßWJwJu TKyu, IJKo msJ¯eÇ hM'PmuJ xºqJ-IJK¤T jJ TPr \uV´ye TKrPj, hMPaJ oMPÜJr \Pjq KT-rTo IkoJjaJ hMkMrPmuJ~ IJoJPT TrPu ßYJPU
ßhUPuj fÇ mqJaJr nJu yPm? oPjS TrPmj jJÇ ßx-ßmaL∏pJPr ZMÅPu jJAPf y~, KTjJ mJoMPjr ßZPur ßfÓJr \u KjP~ IJPx, aJTJr VroaJ KT rTo
yP~PY, FTmJr ßnPm ßhUMj ßhKU!
IkNmt Ffãe FTaJ TgJPfS TgJ ßpJV TPr jJA; ßx ybJ“ kPgr oJ^UJPj hÅJzJA~J kKz~J TKyu, IjJg IJKo KlPr YuuMo nJA, IJoJr nJrL ßfÓJ
ßkP~PYÇ
ßWJwJu IJÁpt yA~J TKyu, KlPr ßTJgJ~ pJPmj? G f mJKz ßhUJ pJPóÇ
IkNmt oJgJ jJKz~J mKuu, IJkKj FPhr KjP~ pJj, IJKo pJKó G FTJhvLr mJKzPfA \u ßUPfÇ
FTJhvLr mJKzPf \u ßUPf! xTPuA ßYJU TkJPu fáKu~J hÅJzJA~J kKzuÇ KmKkj fJyJr yJf iKr~J FTaJ aJj Kh~J mKuu, Yu, Yu∏hMkMr ßrJ¨MPr
rJ˜Jr oJ^UJPj IJr dX& TrPf yPm jJÇ fáKo ßxA kJ©A mPa! fáKo UJPm FTJhvLr ßmJPjr ßZÅJ~J \u!
IkNmt yJf aJKj~J uA~J hO|˝Pr TKyu, xKfqA IJKo fJr ßhS~J ßxA \uaáTá UJmJr \jq KlPr pJKóÇ ßfJorJ ßWJwJuovJP~r SUJj ßgPT ßUP~ Fx,
G VJZfuJ~ IJKo IPkãJ TPr gJTmÇ
fJyJr vJ∂ K˙r T£˝Pr yfmMK≠ yA~J ßWJwJu TKyu, Fr k´J~KÁ• TrPf y~ fJ \JPjj?
IjJg TKyu, ßãPk ßVPu jJKT?
IkNmt TKyu, fJ \JKjPj? KT∂á k´J~KÁ• TrPf y~ ßx fUj iLPr-xMP˙ TrJ pJPmÇ KT∂á FUj f kJruJo jJ, mKu~J ßx FA Ur-ßrRPhsr oPiq
hs∆fkPh, FTJhvLr mJKzr CP¨Pv k´˙Jj TKruÇ