‘GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA ‘GERENCIA GENERAL PEGIONAL 09 JUL, 2018 FECHA 3 Moquegua, 05 de Julio del 2018. RECIBIDO 09 JUL 2018 a a3 a CIN) cn “ANO DEL DIALOGO Y LA RECONCILIACION NACIONAL” INFORME No (034 -2018-GRM/ORA/OLSG ABOG. WILDOR JULIO FERRELZEBALLOS, GERENTE GENERAL REGIONAL ~GOB.REG.MOQ, REG RUA EXP NY 550308 : ABOG. MIRTHA M. PAREDES FERNANDEZ Jefe de la Oficina de Logistica y Servicios Generales i OPINION TECNICA NORMATIVA SOBRE autorizacién de prestaciones adicionales de obra por emergencia ADICIONAL N° 02, (MAYORES METRADOS N° 02 Y PARTIDAS NUEVAS PARTIDAS N° O1) Y=~DEDUCIIVOS VINCULANTES N° 02 DEL Contratda)i ORA/GR.MOQ., a} INFORME N°2554-2018-GRM-GGR/OSLO b) INFORME N°260-2018—GRM-GGR/OSLO- Mediante el pres femion anrinetive rexpecta a Ins térmings, convteane: y ejeecidn del Contrate. 1 ENTES: Primaro.- Qu, culmnado of procedimionto de seleccién por Presedinvento de Seleccién nor Licta:% pubes N2OD2 2047 CS/CR.MOQ., con Fecha O7/NOV/2017, el Gobierno Regional Huquesua juiie I CONSORCXO CHILATA (intecracio por JOSAVA SAC., y V&V CONTRATISTAS GENERALES S.R.1) 2an 6! Contrato f1930-2017-ORA/GR.MOQ, para ja EJECUCION DE LA OBRA “Hejaranwente de! 1! «ie a. Comuniclad Carnpesina de Chilsta, Distrito de Pucwina y Coraunvcie DirRo de la Capila, Provincia Generai Sanchez Cerro, Regidn Hecuegua” por ur ontritacion qu ascendié a $/.9°540,674.37 (Hlueve mullenas quinientes ctsrenta ro ‘cn 37/100 s0i2s) inntily Quinta 2 jase 2 Ajecucién ie ia Obs ae, 270 dias ealendario. = mises O partir devin sigmente da que se cunielan las condiciones establevidlt= en el Alt. 12 me dijo ante su despacho, con la finalisad cle errr 07-901? tact RUC, Seauindo.- Que, culninado #1 procedimionts de sele=con por Adjudicacién Simplificada NO. DR9-2017 “GENO. st Ganierne Keginnal Moguegea junta at SF. Gary fara del Carpie Urtay onan at Contrato N°D37-2017-ORAGRMOQ., para la ejecucin del Servicio « 9 para fa Suparvisién de la Obra "Mejoramiento del Sistemn ve Rir Sumunniad Comesina de Chilate, Ditto de Puquiny y la Comumdad A ire tiharton, Distrito de te Capiila, Provincia General Sanchez Cera, Regia Hcuued joe a csecnee de 330 ding ealendario. ectane> Ing la Geche lila, Provincia GENERAL Sanchez Cero, Regio Moquequa” sedala SRA Loe. Gary dal Carpio Uuay. 2n conformidad con el numeral 175.5 ce! “86, CON CARACTER DE EMERGENCIA AUTORIZO AL CONTRATISTA CONSORCIO CHILATA LA EVECUCTON DE LOS MAYORES METRADOS, CONFORME A LO CONSIGNADO EN 1.95 ASLENTOS DEL CUADERNO DE OBRA NO 134, 135. 148, 114, 135, 122, 123, 138, 140, 12. 230, 251. 184.193, 200, 217, 218, 228, 22 BW Ns Hhga mesicnte [sferiv@ Ne 126-2018-GMR-GGR/OSLO-CP-LLAC, de fecha 17/ABRI2018, saute nciol ésparieys cle Arscionale y Deductive So: "Hojoramiente dst sistons Je osteresh ae ta Cusmunidnd Camparios 26 Chilata, disteita sla. Paauunn 7 Comunide ske Se inte eta Cogitts proving Ganara) Sanches cervo, Region Medcagua” y recon mend ue la daorartéos ester cargo del Supervisor ele [> Ora, Livy. Gary Hel Cano Urs aruanoe 0 antiva t Ley y su reglamento de contratacianes con el ested Por fe ste! evaluscior ce Sepdionte de Modicacién 7 02, madiante Cara Ne OS-2619-UNP, : Ina0 Ls, ‘einnte las precines de io Verficsraar de Expedionta de Practacloncs Adekales tee NE AZ y Ghntivas de Ghre NO 2 nel preyecta conchisenda gut fos mens ctentan ean Fe Seecpahoa aie sonal ic nbemetnva periments none tenvends et informe dei Evaluador y a fin de proceder con el acto rosoluliva ce 2th ion et Exjeciente de Prestaciane. Aatcionales de Obra HW? ; Dethictivar 82 O2contornn 2 Ve eLAt Ts Ha RECE es fe caNCIa Mecesiat oMlar Go i Gisponibuites? Lees“ANO DEL DIALOGO Y LA RECONSILIACION NACIONAL” i ato resolutive de aprobaciin. Sin.emparoa en primer ugar se dels» realizar el cegictro.en el bance G2 Proyecta_del mvlarte.pe; motivo por el cual solicxtomas opinion técnica normative que syude se rsuhar Im apranaeiin del mini Yercere.- Que, moran intornye WO2554-2018-GRN-GER/OSLO, de fecha OS/IUL/Z018, el Jete de ta PSG Soneencien y Lquinacten de Obras, remite e! niforme del Cearcinacdor da Preyecto acl Is ve nee Loaiane Sarveieg Ganorale: para su atanci’n ) opin pertanants BASE LEGAL: 8) Que, oi principio: sehalar que el Contrate N°030-2017-ORA/GR.MOQ., matenializndo pare la EJECUCION DE LA OBRA “Hejoramiento del Sisters de Riege Integral de la Comunidad Cans fe Chilata, Distrito de Puquina y Comunidad de Sectie Libertad, Distrito de la Capiia, Provinct General Sinche7 Cerro, Region Moqiedua® se rige bajo el tle precios, Hiinos, ber ty chal Ie wfarmacion rontenid: en el axpesiente tence wens tin caPdrtor Franti ne ok nail: rivanticar enn eaetited Wes elses que akan set rege hota: op asta manera, fos matrados norasarios. para tena obey. de esta naturale, a8 tol snout. ave det s8z-pegade oor Entged, ola puaden,conocerse cunne el centrist syovut> ioial, 1 chrtvin, 91 Bien ta anfortiacién omitida en alguno de los documentes ave formeban parte vel rate teeicn, pro detalii en oe (w aU), pola COnserarse he CFEC ie cabedivate ‘cnico, solo la_omisién_total_de_la_informacién_(entiéndase, en todos. cocumentos aus formabanontte delexnadlente teenico),podia genera: iv apronacien dc bsn_prestaclgn adislonal. de obra, «cepengignt mente, det sistoma. de contratecaéa baye ol cal Bs ski manera a difernaria ce loc mayores matrados que hubieran tenido qu> ejgcutarse como Longer iene de las Path ularidedes ch. na obra contratada bn el sistema a precios unitare: la Enusad_podin_aprobar_Ip_ejecucién de prestaciones adiconales de obra cuando {9 ngcesidad de eiecutar une cantidad de metrados mavor a la_oceviste en el expediente \ecnice de obra se hubiere aenerado a partic de una defi de este iltims, seaiin jos "5 expUastaS en Ia presente opin santa $4.3 doh article 34 de ev Le) 0825 avvidifigndo ry tant testa de ardenar al contratista Is ejecucion de perstacion bubra” hasta pur el quince por ciento (15%) del monto del contrato original, resténdote 9s peesuniastes deductivos vinculads, En este punto, es importante precisar que ta potestad de ordenar la ejecucién cc prestaciones adicionales de obra ha sido conferida a la Entidad en recanocimiento de su culldad de garante del interds publico, responciendo, asi, at eierciclo de una prerrogative espsclal del Estado* ee forte, al amtivels 179 dat RLCE establese ef procediienta para la aprobacién ok Leomaciones adiesonates de obra, precisando, entre otras cuestiones, fas actuaciones ce 108 sujet lear ervenic para tal fect, Ai! numeral 375.7 procisa "Excepcionalmente, en el caso de prestaciones agicionales de obra de coracter de emergencia, cuya no falta de sjecucion pueda atectar el ambiente o poner en peligro a ia poblacién, a los trabajadores 0 a la integridad de la misma obra, ln auiturizacién previa de Ip entidad se reallza mediante comunicacién escrita al inspector 0 Supneviso¢ fii de que pueda autorizar la siecucién de tales prestaciones adicionales, sin geriviclo de le verificacién que debe efectuar in Entidad previaments 4 la.emisién de In.cosohucién correspondiente, sin fa cual no puede efectuarse nago alguna: En ese contexto el numerel 175.9 olosa “En los contratos de obra a precics uniterios, tc geste” agieinpalas de aca eo Fort lan coe los peeing del enntnato y/o precios pacts ine kes austes nenctalce Hjos y variables propios de fs prestacién adrioual para to cual debs eeaharse andliss correspanvliante tertunds corne base 6 calenne el andlisis de fos gastos dencra hecapte tiga sontratio ( WU press ais es en oa i Seria8 CANE. Haga erentabe Liste alee cer Tab wegen el or meu, 2010 pga 21h“ANO DEL DIALOGO Y LA RECONSILIACION NACIONAL” Finalmente en numeral 175.10 determina que “Cuande en_los contratos previstes en_s| fo anterior se coqstlera_ejecutar mayores,matades no se requiere puterizasion {para su_pago: ef encarcado de aytarizar 2! pago es cl “Entidad_o 2 guien se le delegve dicha funcian’. Per la aplication deb lovin el presente parrafo el Ranke acumilado ce los mayores metradas las prestariones cimonales. lz nbras cuvas montos, restandole fos precupuestes ddecctivos winculados, no Buen superar el quince por ciento (15%) del monto del contrato original, &| monta @ pagarse por ta yecucion de estos mayores mictrados se computa para el célculo del limite para ia aprobacién de matbieneles, previsto en et segundo pérrafo del numeral 34.3 del articulo 34 de ta Ley. En rolacién con to expuesto, se tiene Ia normative ge contrataclones del Estado sefialo nue para ta eiecucian de prestaciones adicionalis de obra resultaba indispensable que st pulats orsyiamenie con la certificacion de crédite presupuestario y le autorizecion dei Titwlar de la Entidad, salvo que se tratara de prestaclones adicionales con caracter de emergencia nile traer a colaciée quie conforme a lo dispuesta en al articulo 159 del RLCE aprobado por DS. s0-2N15-EF., “Durante la ejecucién de la obra, dehe contarse, de_mogo_petmanente y ‘irecto", fn tin nispector-s con un. supervisor, seqiin corresponds, ol phiner parvato del articule 160 del Rexvamento Qlosieky stables: aie, La Eutiel Phas Urehintow etetuartos por et contratsta a tmaves stl MSPeCtOr.0 syoHvisor, sen recpsiun, own esol resjansable dp velar directa y permanentem ne por la cnree ta #20: Hono, erepamica yademnistrativa de ieobra (..) Es).una oust nba. el supenyssor 1 Jevate ni utegrants de su_plantel fécnico."; sefalanda en su secundo parrafe que, “Ee obligate vvieatar un suipervisar cuando ei valor de le obra a ejecutarse seu igual 0 as) 9r al ment Asbieride <0 ta Ley de Presupuesto del Sector Pillica para el nfo fiscal respectivs.” 11, OPINION: vivre _a_normativa incoada, en el marco de ejecucién del Contrato N%030-2017- NHA/GR.HOQ., materializado para la EJECUCION DE LA OBRA “Mlejoramienta de! Sistema fon uean Integral ce la Comunidad Campesina de Chilata, Distrito de Puquina y Camuniciae sie Seche Libertad, Distrita de ta Capilla, Provincia General Sanchez Cerro, Reai logueaua", ce advierte que ante la autorizacién previa de fa Entidad EL SUPERVISOR DE GBRA ing. Gary del Carpio Urday, en conformidad con el numeral 175.5 del art, 175 dei CE CON CARACTER DE EMERGENCIA AUTORIZO Al, CONTRATISTA CONSORCIO CHILATA LAL CUCION DE PRESTACIONES ADICIONALES DE OBRA POX MAYORES METRADC : AM OS ASIENTOS DEL CUADERNO DE OBRA NO 134, 135, 148, 114, 4123, 138, 140, 141, 199, 200, 217, 218, 228, 224, 230, 231 ia eva lines colanende que antes de efectuar el pago partinente la Entidad sincion correspondiente previo certificado de crédito presupuestario conforme a lo: 1S «jue glosa el numeral 175.1 del art. 175 RLCE, Por consiguiente corresponde a 1 Supervisor de obra, en el banc torr prion realizar el registra de la autorizacién realizada pi le Brosyrete del inwerte, pr, Deiat xt dosineniastan vefeemnetaite en 37 fli \ oicring a su despaehe para eonnuniente y acclanes comziguisate: Atentanante, GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA GEREN 1A GENERAL REGIONAL rota” Se entisnde gee ef profesional desiqnario conic suupervinar debe reslzar sts ft eo, sh niomedianes,1 RESULTADODE LA E.ABORAGENSL EPEDENTETECHCO 0 DOCUMENTOS EGUVALERTEE YE PIVABLE 1 Me ence ew eameenece ascii cen = raseonsiccen user ren ir omnreratoconea ane sent Te T Sa | es | patina — cosas | ggaaot are | a ia Tene fT ORR] acta] men sstuomeenwiios dt [uvussbenesco venuanare | suse | se | oo | awose | amssose| meters race FEU foncmcowenenncon | wean [vom | wo | eum | wo | somn| amie bemoan CRERRatbe [emerson mautceco | snam | om | ow | eum | om | sozmel mpi Pacaees fox eae Sea is ol veten |-ace Pema ery any Ss le Tal same mee Peers Sn ve) woeoe eer Pea ee Ol cee imme] va) en] meee Pazar foreoene Tea ensten ne ween elm a] vase | mee Para SRT a ea 5 12 Cano mein racine reject cea estes tatamassupincnvoes| rondo | SM | ana te | rte | totes ce Sees | a || see foe nanown Ss zen] eee foram) ware [ow | roel a ed es rue oE mowToREO ARQUEDLOGICO jeans waza ‘nate Jorewzor7 | eunamors | ronie | Seerseperesene jasstes eres facie as.s| cont fervansr | eapacors | conse | “eM Meaeastre = = evn] eee [omens] eume [oon | leeteeenineanriea fee ei] moninanome [orn | wwe | we |4) NOBPEACONESCURANTE LALIECUEOH BCA ‘torr dete jeculin gal proecta sean | Motaiahdepeueon | 0" sa (eran seer Canwea| come | enc] aman | oar [223 | en | anncuten orca }uenero niece sure] a ervaen| corse] mua [Sect] weve | smncnana sarcome | inane [opens ones Tiewen| saimnseaceam [rane] mouse | rosie Tees [seaman eno "ee fe i poe ee oe oe SS ES eS Sea sae SS eS SS oS =e == SS a ee So Tanayous oop UE), ok lf Sngioun C3fieina de Supervision y /Siquidacion de CJbras | Vea “= INFORME N° 25s4_-2018-GRM-GGR/OSLO OSAUL. 2018 ) q | ABOG. MIRTHA MILAGROS PAREDES FERNANDEZ Oficina de Logistica y Servicios Generales Solicita opinion técnica para autorizacién del registro de la Modificacién N° 02 de Adicional N° 02 (Mayores Metrados N° 02 y Partidas Nuevas N° 01) y Deductivos Vinculante de Obra N° 02 de Proyecto REFERENCIA : Inf. N° 260-2018-GRM-GGR/OSLO-CP-LLAC. FECHA : Moquegua, 05 de julio de 2018 Por el presente me dijo a Usted, a fin de hacerle llegar el informe de la referencia, mediante el cual el Coordinador de Proyecto Ing. Leodan ‘Aldana Caceres, solicita opinién técnica normativa para autorizacién del registro de la Modificacién N° 02 de Adicional N° 02 (Mayores Metrados N° 02 y Partidas Nuevas N° 01) y Deductivos Vinculante de Obra N° 02 del Proyecto: *Mejoramiento del Sistema de Riego Integral de la Comunidad Campesina de Chilata, Distrito de Puguina y Comunidad de Seche Libertad, Distrito de la Capilla, Provincia General Sanchez Cerro, Regién Moquegua’, conforme se detalla en el mismo, para su evaluacién y trémite correspondiente. Es cuanto informo a Usted, Atentamente, OBR REGIORAL OF MOQUEGUA GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA FINA DE LOGISTICA Y SERVICIOS GENERALES Mosueg Pee Stad aston, Pase a, aunposio Para: egoa archi\ GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA JOFICINA DE SUPERVISION Y LIQUIDACION DE OBRAS| INFORME N° 260 ~ 2018 - GRM-GGR/OSLO ~ CP - LLAC A 7] ING, ALONSO JOSE AGUERO TAIPE LJEFE DE LA OF ICINA DE SUPERVISION Y LIQUIDACION DE OBRAS = SOLICITO OPINION TECNICA PARA AUTORIZACION DEL REGISTRO DE LA MODIFICACION N° 02 DE ADICIONAL N° 02, (MAYORES METRADOS N° 02 Y PARTIDAS NUEVAS PARTIDAS N° 01) Y DEDUCTIVOS VINCULANTES N° 02 DEL PROYECTO: MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE RIEGO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CHILATA, DISTRITO DE PUQUINA Y COMUNIDAD DE SECHE LIBERTAD, DISTRITO DE LA CAPILLA, PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, REGION MOQUEGUA {01) CONTRATO NRO 030-2017-ORA/GR MOQ (02) CARTA NRO 005 - 2018 - GRM — WJLP 05.06.18 (03) INFORME NRO 126-2018 - GRM- GGRIOSLO- CP - LAC 1708.18 FECHA 06 de Julio det 2018 Medlante el presente me dirjo @ Usted, para seludarlo cordaimente y a la vez SOLICITAR OPINION TECNICA NORMATIVA PARA AUTORIZACION DEL REGISTRO DE LA MODIFICACION N° 02 DE ADICIONAL N° 02, (WAYORES METRADOS N° 02 Y PARTIDAS NUEVAS PARTIDAS N° 01) Y DEOUCTIVOS VINCULANTES N° 02 dai proyecto: "Mejoremionto del Sistema de Riego Integral de la Comunidad Campesira de Cilat, Distto de Puquina y Comunidad de ‘Seche Liberte, Distrito de la Capila, Provincia General Sénchez Cerro, Region Moquague’, en el banco de proyectos dl Invite pe; teniendo en consideracion lo siguiente: => El Artoulo Nro 175 lteramente dice....Cruando en los contratas previstosen el pdrrafo anterior se requieraejecutar ‘mayores metrados no se requiere autorizacién previa para su ejecucién, pero sf para su pago; el encargado de autorizar el pago es el Titular dela Entidad oa quien se le deleguedicha funein. Para la aplicacin de lo establecide en el presente pdrrafo el mento ecumulado de los mayores metradoey las prestacianes dicionales de obras cuyos ‘monies restindoe los presupuestas deductions vinrnladne, na puodon superar el quince por cite (ip) del monte \ del contrato original. El monto a pagarse por la ejecucién de estes mayores metrados se computa para el cdculo del limite para la aprobacién de adieionales, previsto en el segundo pdrrafa del numeral 343 delarticulo 34 de la Ley. \, = El Supervisor de la Obra ing. Gary del Carpio Urday, autotiza la eecucién de las mayaces metros en bs asienios N del Cuaderno de Obra Nro 134, 135, 148,114, 115, 122,123, 198, 140, 141, 198,200, 217, 218, 228, 29, 230, 231 = Modiante Informe N° 126-2018-GMR-GGRIOSLO-CP-LLAC, de 17 de Abril del presente afo, el Coordinadar del Proyecio solcta la elaboracién del Expediente de Adicionales y Deductivos dol Proyecta: “Mejoramiento del sistema deriegointogral dela Comunidad Campesina de Chiat, cstito de Puquina y Comunidad de Seche, ibertad, \., distito dela Capila, provincia General Sénchez cero, Region Moquegua"y recomienda que ia responsabilidad de la claboracién este a cargo del Supervisor de la Obra, ng. Gary del Carpio Urday, al coro lo indica la Ley y su reglamento de contrataciones con el estado => EL Ing. Utish Lozada Pez, evaluador de Expediente de Modificacin Nro 02, mediante Carta N° 06-2018-UJLP, de fecha 03 de Junio del 2018, remit las Precisiones Revision Expediente de Prestaciones Adicionales de Obra N° 02 y Deduetives de Obra N° C2 del proyecto concluyendo alo siguiente: => Se titne um adicional por mayores metrados y partides mucvas que hacen wn total de S/ 1 978,243.85; asimismo-un deductive vinculante de S/ 1 208,055.54; siendo la diferencia entre ambos un adicional de S/. 770 163.31 equivalente al 8.07% del mento contratao, el cual, no supera el 15%. => La prestacién Adicional de Obra N® 02 y Deductivo de Obra N® 02 estd en concordancia con la ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento el cual ala fecha tiene incidencia en el presupuestocontvatado de 8.073. Por lo tanto, es necesario contar con la certificaciém de crédito presupuestario 0 previsién presupucstaly la resolucén dela entidad,conforme lo indica el Artialo 175%, prvafo 1 del RLCAE =? Elespediente de Prestaciones Adicionales de Obra N® o2 y Deductivos N®o2 cumple con las exigencias de Ta obra, ast como los disefas y cdlculos estructurales; existiendo compatibitidad entre los planos de ‘xpedientey el terreno en donde se ejecutaran por lo tanto es viable para su eecucién => Los mayores metrades han sido autorizades por la Supervisibn y ejecutads por el contratista de acuerdo a precios de expediente eenico del contrato, . => Para los adicionales de obra, los precios unitaries, han sido pactadas entre coniratsta y formulador de Expediente de Prestaciones Adicionales de Obra N® oa y Deductivos N¥ oaGOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA “|OFICINA DE SUPERVISION Y LIQUIDACION DE OBRAS| => Para les adicionales de obra, los precioe unitarice, han sido pactadas entre contatista y formulador de Expediente de Prestaciones Adicionales de Obra N® o2 y Deductives N® 02. => La prestacién del Adicional de Obra N® o2 se ejecutara de acuerdo a las especificaciones téonicas del ‘proyectay alas que se detallan en el presente documento, = Las partidas mucwas tienen precios pactados, sustentadas con sus respectivos andlisis de precios unitarios. En relacién al estudio se anotan simplificaciones que limitan su correcta ejecucién, para lo cual es necesaria Ia aprobacién de prestaciones adicioales,indispensables para alearaar las metas iniciles del proyecto, TTomando en consideracion el informe del Evaluador, se debe contar con la disponibilidad presupuestel y el acto resolutivo de aprobacion. Sin embargo en primer ligarse debe realzar el registro en el banco de Proyecto det inverte,pe, mavo pore ual salicitanos opinin técnica ormaiva que ayude a eneaminar la aprobacion del mismo, ‘Aentamente GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA cae ETOS e.etive & Srnrorso one anronaceca Se | ee at cago une | pe pek eon GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA OH OE OBRAS.URLISH JOEL LOZADA PAZ INGENIERO CIVIL ~ C1P 47663 “ARO DEL DIALOGO Y LA RECONCILIACIGN NACIONAL” fy GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA EEA GOBIERNO poe ®» a 08 JOR, 208 TRAMITE DOCUMENTARIO RECIBI DO Prof. Jaime Alberto Rodrigue Virus aa Rea aL MOOTER Bokernador dea Regin Moquegua a Nt : Bese eS ea aaa | 05 Li a ‘enn in. Leadon Luda Al 2 sESUB vEtEz PALACIOS Cian de Proeve ne ETE o3, ASUNTD: Precisiones Revisidn Expectenta de Prestaciones Adivionales de Obra ‘N°02 y Deductivas de Obra W® 02 [REFERENCIM: Eecucisn de Obra “MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE RIEGO INTEGRAL ‘DE LA COMUNIDAD CANPESINA DE CHILATA, DISTRITO DE PUQUINA Y COMUNIDAD DE ‘SECHE LIGERTAD, DISTRITO DE LA CAPILLA PROVINCIA GENERAL ‘SANCHEZ CERRO. REDIGN MOQUEGUA” COWTRATO Nr, 030-2017-ORA/ERMOD Carta De mi mayor consideracidin: Prevos atentos saludos: en relacién al asunto de le referencia, omunico @ usted que de acuerdo con el documenta de la referencia, so he pracedida a efectuar las precsiones correspandientes en ‘coardinacién con e Ing. Gary Maria Del Carpio Uday, encargado ds formulacion del xpeinte de Prestciones Adconals de bre N02 yDaductvs de Obra Ne 02, poor lo que habiéndose cumplida can la salictado, se indica la cantormided af Expediente de Presteciones Adcionales a Ura U2 y Deductives de Dora W® D2 recomendanda su ‘eprabecita, sefelando ademés que praviamente deberé ‘continuar con el trémite administrative que corresponde. Se adjunta: ¢ Informe del suscrito, sefalendo precisiones solicitades * Expediente de Prestaciones Adicionales y Deductivos de Obra N® '02 (02 originales), Sin otra particular; quedo de Usted: ‘GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA Atentamente: OFICINA DE SUPERVISION Y LIQUIDACION DE OBRAS Moquape DS Fase eo Paras celina ery Ahi 0.1. Ao lef Lozada Paz ism Erauador Expeente ‘4 pt Stechex Tie W BDZ /. 1. de ade / Dire Seca / repopn Col S58832575 / SSE7RSAEE (Urfahlazads! pret emURLISH JOEL LOZADA PAZ IRGENIERO CIVIL CP. 47463 JWEDIRME FAL EVALUACION: EXPEDIENTE DE PRESTACIONES ADICIONALES DE OBRA N°O2 ¥ DEDUCTIVOS DE OBRA W® 02 (OBRA: “NEJORAMIENTO OEL SISTEMA DE RIEEO INTEGRAL OE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CHILATA, QISTRITO DE PUOUINA YY GOMUNIDAN OE SELHE LIGERTAD, DISiKifu UE CAPILLA, PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, REDICN MOQUEBUA” CONTRATO Neo. 030-207-DRA/GR.MOQ Efectuads le rvisidn y eveluacidn técnica del Expediente de Prestaciones Adicionales y Deductivos de Obra N@ O2: la absolucitn de abservaciones por parte del Ing. Formuladar de dicho expediente: se tiene la siguiente: DDATISS BENERALES Nombre de a bra “Wejoramienta dl Sistema de Riago Intgrel de fe Comunidad Campesina de Chilata,dstrita de Puquina y Comunided Campesina Seche Libertad Uistrito de la: Cepia. Provincie eneral Sénchez Cerra, Regién Noquegus"” > Modelidad de Ejecucign For contrata: a press eritarios > Valor Referencial SV. 9°5401874.37 Neras Soles (he. 16V) > Hecutor de Obra CONSORCIO CHILATA(JOSAVA / V&V Cotratistes Benerales SRL) > Plaza de Eecueidn 270 das calendario > Fecha de fnicia de Dbra 7 de Noviembre dl 207 > Fecha Término de Obra Programada 03 de Agosto del 2018 NORMATIVICAD La formulacién del presupuesta del Expedienta de Prestaciones Adicionales de Obra N°O? y Deductivos de Obre NP 02: “Mejoramianto del Sistema de Riego Integral de fa Comunidad Campesina de Chilata, distrito de Puguina y Comunidad Campesine Seche Libertad, Distrita de la Capilla. Provincia Generel Sénchez Cerra, ‘Regifn Moquegua", esté basada en la docurentcin técnica legal siguiente ‘+ Ley N? 80225; Ley de Contratacianes dol Estado, publicada en el Daria Oficial El Perwano el 4 de julio de 2014 1L- Reglamento de la Ley N? 30225, aprabado por Decreto ‘Supremo N# 350-2015-EF, publicada en el Diario Oficial EI Peruana el de diciembre de 2015, |- Dacreto Lepislativo N* 1241 que mata la Ley ti? 30225 Vigante dasd al 03 de abril de 2017 2-08. N®350-2015-EF que eprueba el Reglamento de la Ley N? 30225 3D. N?056-2017-EF. que modifica el Reglamenta de Is Ley N9 30225 Vigente desde el 03 de abril do 2017. ‘4~ Ley NP 27444 - Ley del Procedimiante Administrative General UBICACiEN Anexos + Comunidad Campesina de Cita Comunidad Campesine de Seche Distritos + Pugin y La Capila Provincia + Bonerel Séncher Gerra Dpartamentay Regién ——: Maqueque atte Sachaca/ toga liraslomndsZgrsitean A Hips Stoches TriaURLISH JOEL LOZADA PAZ INGENIERO CIVIL - CIP 47453 ‘MAYORES METRADOS Autriades por la Sperisio y eecutades por el contratist: ‘Ac Hip Sdochex Tra NE BE? /P.. Nts de radas / Diet Sochece / rupa tu ssgas2s7s / sssvesdea Topas de concreta en Chilate Nuev,Pelescap y hls Vij. {os precpitaciones pluviales han orginads quebrades,donda en epoca de Huis arrastran lado y padres, rund el Canal de Chita Nuevo erre ls pag. +590 0595 y 36786 a 3+794; por lo que la Supevsin ‘sutrio adicionar la construccin einstalacitn de tapes de concreto armada, necesarias para que na se obstacle af fj de agua del canal Asont N?279: 12/04/2018 Encimada de canal existente anol frente de Chilta Vij. De la evalecitn del canl in stu se verficé que en une gran longitu, el revestimienta de conreto se Snoventra en buen estado de conservacion; por In que el Contratistaplanteé en Asientos de cuaderna de obra NP 0 y Ni, fa opin de encimar canal enstente en los tras donde sere canal se encuenra on Aue _sstade Senda un en los tramos don el canal esté muy dato, se proceder a demoliin de una parte el canal y su_repasicién con concrete f'c=!75 kg/m. por lo que, la Superisién considers procedente ealizar of encimode ya que furdementaimente se consera le capacided de conducciin dl aqua, no sebiltondo la estructura existenta y que el costa de este modificacién resute menor, respecte a fo ontemplada on ol presupuesto contractual Lo deserio se anatan en los asientos N® By {19 par el Supervisor Pases peatonales en Chilata Nueva yChlta Vigo, En vista dl tranito dro tanta de personas corm de eimees que cruz el canal en construct de Chita ue. a Supervisinautrizéaicionar fa canstruccin de (2 pases peotnaesen as prograsies +6130 y +3770, Asiento M2277 1/04/2018 Tomes Laterles en Gilat Nuevo, Chie Vielay Pslascana, En coordinacin con los propetrics de los trrens aricls que se benefice con a datacin dol ague del canal de Ctilsta Nueve, fa Supervision autorizé adicionar la construccin de 28 tomas laterales. no Contempladas en el prayecta, debido 8 que es nacesaro para al riega de los terrenos. Asien 4773. 12/04/2018 Corte de Terrenay Rllenacompactado meruel can material propia en Reserverio de Pelescapa, Durante la ejecucién del mavimiente oe tierras para al reservario de Palescapa, se registraron mayores ‘matredos en las partdas de Corte de terreno y Rellena compactada manual con material ‘propio. Asionto N° 115 (Oe! Residente) y Asiento {17 (Del Supervisor) Reposicién da canel de concreta en Palescapa. €1.Cna de Plescep sur el olaps den tao, debi aun derumbe prado por es us Mav por etal se tuo que repnerla rma intervenida subi entre ol. ln. Eta genera un ‘mayor metra, siento N° 100 (Oe Residet)yAsieta NBO (el Supervisor (mara Repertiara en Canal de Pelascep. ‘Segin Mernorial de los pobladares dele Comunidad Campasina de Seche, de fecha ll de ‘enero de! 2018, solcitan: “Que la salida del reservorio nuevo tengs bifurcacién al canal existente, conforms ‘acuerdo poblecional, para aprovechar ef agua ssobrante con riego de las fundos agricalas de le Comunidad de Seche La Libertad’: por lo que El Contratista yla Supervisidn, plantean la construccién de uns nueve Cémara Repartidora que permita atender fa solcitud indice dejan una sald al canal eistene de tera Caraes en Canal de Peles EI BxpedienteTéonco de Mearemient del Canal de Plescapa, no considrd I intrenin de dos canaas, dey 1° JUN: 2018 ‘evaluacién efectuada, se observe su grave deteriora por la que es necesaria su reconstruct: sien la Ubicacidn las canoas: Km 1+060 y km {+230 Esto genera un mayor metrada,Asient N? 80, 199 (Dal Reston y Asinto H® 81 (Del Supervisor Canal de ingreso en cafdasinclinadas (frentas de Chiat Viejo y Palescapa). UntsleradlipsitconURLISH JOEL LOZADA PAZ INGENIERG CIVIL - CIP 47463 En as caidas Inctinadas ~ Répidas el Expediente Técnica s6lo fa consderad entra del matrado la poza de disipacién de energis, més no la del canal de ingreso, que es de concreto simple de f*c=I75Ky/om?. Lo que genera un mayor metrado de canal ainitne Ds scverda con lo sealed on expatienta de Prestciones Aiconles de Obra M® 02 y Deductivos de Obra N° 02 yrasintos de cuaderra de bra respectvos, los mayares metrados.hen sida atorizados por a Supervisiényejeutelus par el contrast, considerendo as pertidas y precios untario del expedient técnica contractual sprabada;y estén an concordancia con la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglament: por lo que se considers pracedente lo eutorizada por el ing. Supervisor de la obra, ‘PRESTADIONES ADICIONALES / DEDUCTIVES VINCLLANTES Se han considerade © Poza de sedimentacitn y Cémaras rompe presién en Chlta Nuevo, El Reservrio de Chileta Nuevo se encuentra en la actuaided en una zona diferente del ubicacgn que indcan los planos del empedante contractual, por esta rz6n es que en el replanteo se raquerenadicioner en los primeros 180 m: Ol paza de sedimentacién en la progeesivs O+DO0 y O4 cémeras rompe presi en las pragresivas O+030, O-060, O20 y 0-180 ‘© Cambio de secisn de cenltrepezoidal a rectangular (rene de Chita Nueva) En le construccisn de un cenel de concreto, se require une estructura epropiads que gerantice la sesteblidad de le cinentaciéa, En ese sentido, e canal de secon rectangular ofrece la misma establidad en los tudes que ls del secidn trapezoidal. pro mejor la capacided partante dela cimentacin del canal. Medlante Resoluctn Berencial Generel Reganal N° OI0-ZOIB-CER/GR.MOO de fechs 27 de abil de 20, se prueba ol embio de sociéntropezsiée! a retanguar Asinismo, desde el punta de vista de proceso canstructive.e canal de seciénrectanguar plnteado, tanta af ncofrada coma ef vaciads del concreto son mas eficientes y sequras en um talud rectangular, + Cambio s vaiue de fere funddo de 14 (idcado en glanas). ya que segin especiicecines técricas y presupuasto contractual indica vata de 8 El Expediente Técnico especitica an ls panos del reservar vélvula de firva furdida de 14, pero en el presupuestoy ls especifescines técrces indcan valle de 8 La Supervisin comune al Contratista que las panos tienen la mayor prelsciGn para absolver la consuta. Esto genera un adicionaly deductive vncuente Asiento N®B6 (el Resident) yAsiento N97 (el Supervisor) ‘© Cambio a water stop de 8" (ndicado on plencs), y2 que segin espectcaciones téonies y yresepsta contractual, indice water stop de B El ExpedinteTécrco espctica en ls pans del reservar user Water Stop de 8”, pera ene resupuestay fas aspocficecionas tonics indican water stop de 6° La Sypervsién camunica al Contratsta que ls planas tian fa mayor prelscin pars ebsolver fs consulta Esto genera un adcioely deductive vnculent, Asien NP 95 (Del Residents) yAstenta N87 (Del Supervisor + Cambio de Puente Cena por Tubera de $00 mm en Cana de Palescap. Gon Ia finalited de no incromentar scbrecastas ca al proyacta,y atender el peddo de la Comunidad Campesine de Seche, es que se plates el cambio del canal de cancreto por una tuberta HOPE de $00mm de tigmetra (cumaliendo conf seccidn del puente Canal proyectado}, la que edemés permite otorgar mayores ‘entajas tcnices hidrdulcamente, conc: mencr perma moda, lo cual repercute en le mayor durabilidad dea astrectre, ei como también mejra el conportamiantadedipacn de trblnce, dod gure avy 3 Uy, 7018 tue discure en este canucto proven de an dspacr tipo but elt ubcad al castedo agus arriba Esta genera un adzional y deductive vinculante . jit" B02 / PT, to de Amados /Dlznita Sects /preulpe col gsasz7s75 / Unihlnadaignliea ‘e Hiptta SeachURLISH JOEL LOZADA PAZ INBENIERO CIVIL - CIP 47463 ‘© Compuerte de Linpia de Ferro con Volante de 40x 040m en dasarenador de Chiat Viejo, Palescepa, El Bpediente Técnica no contomplépresupuestelmente ls compuerta de limpia del desarenadar. Debi a el se incluye como aticionl fa mencionada compuerta Cambio a tuberia HOPE de 315 mm en al frente de Seche (en toda su fongitud), en reemplazo de canal de ‘concreto; El disefia original dal canal consideraba la excavacién de la caja del cena en suelo suet. Sin ‘embargo, el reconainientogeolgic del lger, donde actuelmente corre segén le gradente una acequa, ‘conduce a fa conclusin de que la mayor parte del canal debe ser construida en material semi-racaso o racass, Por esta razdn,resuta més aproplada desde los puntos de vista constructva hidréulcay geotécnica imponer ‘una tuberia que funcione coma canal; en tal sentido, ls Supervisi6n comunica a la Entidad que el canal prayectado de concreto estaré sujeta el impacto de todes los fanémenos geamorfoldgicos que afectan a la zona de influencia, debide @ lo cual deberén tener un mentenimianto en forma permanente, entre atras: por lo que ‘en tal sentido, se ha considerado la mejara del sistama del Conel de Seche, cansiderando pracedente el cambio de Canal de Concreto a Tuberfa de HOPE de Sm. cone finde mantener el sisteme funcionando epeser de {a inexistenca de plataformas y proyecténdanos alos futuras dervumbes que ocasfnarfan el calgso del Canal El cambio seria sola por el canal de concreta, mien uo las tomas latereles se mantendrén, Para lo cual, se adjunta par parte del proyctstaformulador,e! ands hidréulicay susteta respactives,sefilonda que este cambia permitiré una pérdide menar agua por filtracién y/o evaporecin:finalmente se indice que éste cambio he sido consultado y eprabado por los usuarios; lo cual, genera wn adicional de tuber‘e y un deductivo de canal de canereto proyectado Para mantener ls wnifrmidad en el ddmetra de fa tuberfaes que se utilizar tuberta HDPE de 315 mm. an los 4 acueductos proyectados en Seche, Cémaras rompe presién en vaz de Catdaeineinades, dobida al cambio de canal de concreta a tuberfa HOPE Je ‘315mm en Sec. Debio ol cambio de saccdn por tuber. es que en ligar de caldssincinades se eolocaréncémaras rape resin, an cantidad qual al amera de cals nclnadas existent. Construccién de un Desarenadar, debide al cambio de canal de concreto a tubarta HOPE de 315mm en Seche. Con el abjeto de gerentizar la na presencia de arena en el canal de tuberia, es que se contempla ls construccidn de un desarenador edicional ol que contempla el proyecta, la ubicacifn serd inmedictamante después al desarenadarubiceda en a bcstoma Ampliacidn de longitud de acveducte en el frente de Palescape de 25,00 m a 78.00 m, El Expadiente Técnico contemple un Acueducta en el frente de Palescepe, el cual se emplaze en el Km O+B60 y cuyas plans del proyecto PPL-OS y DAC-02 indcan una langtad de 35 m per en el replant in situ) se Yin una mayor longitu de 78m, warlicads parla Supervisitn Asien W° IL, 92: 4/09/20. ase sentid, se resid un nuevo célelo estructural pera determina las mevas dimensiones de ls elomants structurale, Esto genera un aictal yun dductv vinclnte Asinisa, considera el proyctists el dadictve de Pan de Mortorea Ambiental en este frente yo que de los trabajos efectuados, ra ee han encantrade restos arqueclégicos. Dpinitn:En velacién 8 ls adivionales y deductivos de obra vincuantes, se indica que su ejecucién se justice ye que de 13 JUN, 2018 ra ser ast No xe cumple can los objetivo del prayecta y que la obra al final desu secu funcine corectamante y finalmente, se puedan sloanzar les metas iniciales del proyectoURLISH JOEL LOZADA PAZ INGENIERO CIVIL - CIP 47463 ESPECIFICAICONES TECHICAS ls partides se eecutan de ecuoré als espcifeaiones ténicascontempladas en el Expeient Técnica y alas que se detallan en el presente documento, ANALISIS DE PRECIOS UNITARIDS Pera los mayores metradas, son los mismas considerades en la oferta del Contratista los cuales se encuentran inicados fn presupuaste contractual. las partidas nuovas tonen preci pactados, sustentdos con sus respectvos ands de precios wnitaras: en expociante, se adjunta Acta de Negaciacidn de Precios PLATO DE EJECUCION e acuerdo a lo estimado por el formuladar del presente expediante técnico, al haber realizada le pragremacisn respectiva, sefiala que tanto para la ejecucién de mayores metrados asi como de partidas nuevas, se require de una ‘ampliacign de plazo de tres meses desde su aprobacién (90 dias calendaria). INCIDENCIA DE ADICIONAL / DEDUCTIVO (Ver Cuatro adjunto) ‘MONTO CONTRATADO: S/.9 540 674,37 Cuadra Resumen comparative “DAL esoromn aroeserooes | orogens | w @ COSTO DIRECTO 956 479.25 501 331.25 890 239.90 567 570.60 GASTOS GENERALES 89% 76 518.34 40 106,50 721819 45 405.65 UTOAD 76 sins] 608i 23679] 9972855 ‘SUBTOTAL TO0SS95L14) 57653094) — 1073775.88 (652 706.9 BV % ersaizo[s7mss7] A Z7a8e 17 4874 PARCIALES 128794234] 6803065!) 1205 055,54 770 183.31 TOTAL PRESUPUESTO 1978 248.85} 1208 055.54 770 1983.31, ‘Se INCIDENCIA 20.73% (256% 80% El resultante de la diferencia entre et adicional y el daductivo, es de S/. 770 193.31 (Setecientos setenta mil cinta noventa y tres con 31/100 Soles): lo que representa el 8.07% de incidencia del monto del contrat: valor que resuta de la diferencia de mayores metrados y partidas nuevas: S/. { 978 248.85 (S/. { 297 942,34 por Mayares metrados y S/. B80 ‘306.5! por partides nuevas) con el monte de deductivas S/. 1 208 055,54. Vista fa revision y avalzctn dl Expediente de Prestcones Adcinales de Obre N°02y Deductivos de Obra N® D2, es nocesatio petiser que lo prstaconesedcioneles de obreestin previstas en la Ley de Contratecianes dal Estado (CE) y Su Reglamento (RLCE) y sus mdificatorias, narmas que se encontreban vigentes al momenta de la convocetria Reglmerta del Ley de Cotrtacoas dl Esta, tea 5° Prstaconls de acnales de abres mene 04 W789 iguales al quince por cienta (58). Ast coma que elformulador de expedient ha cumplde cone levantamiento de abseracionesen forma edecuada: por ly ‘que se concluye que cumple con los contenidos sefldos y justification téonica respeatves; por lo que se consi 12/P.T. Ato ds Arains / Uitte Sachoce / Arequipa Untshloade@gnattcom 4 pst Sércer TrajiteURLISH JOEL LOZADA PAZ INGENIERO CIVIL - CIP 47463 conforma por tanto se puede praceder 8 su apobacitn por porte de Gobierno Regional de Moquequa, prvi informe de tispoibidad presupuestaria para lo cuel es neceserio la aprobecdn de prestaciones aconales indspensables pare sloenzar las metas inicieles del proyecto (CONCLUSIONES Y Se tiene un adcional por mayores metradas por S/, | 297 847:34 y partidas nuevas por S/. BRO 3065 que ‘hacen un totl por adicionales de S/, 1 978 243,85; que representen un 20,73% del manta contratad: asimismo tun deductive vinculante de S/. 1 208 OSS.54 (255% del manto contratada) siendo la diferencia entre ambos tun adicionel de $/. 770 183.3), equvelente al 8.07% del monto contratado,e cual, na supers el 15% La prestacién Adicinal de Obra W° 02 y Deducto de Obra H® 02 est en concordancia con ls ley de Contrataciones del Estada y su Reglomento, el cual e fa fecha tema jincidencia an of presupuesto La Obra "MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE RIEGO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE. GHILATA, DISTRITO DE PUQUINA Y COMUNIDAD DC SCCHE LIBERTAD, DISTRITO DE LA CAPILLA, PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, REGION MOQUEGUA', con cbdigo SNIP 299587, se viene ejecutando en el Merco de la Ley 30226: Ley de Contrataciones del Estado => Que el 13 de Octubre del afio 2017, se fima el Contrato N° 030-2017-ORA/GR.MOQ, resultado del proceso de seleccion Licitacién Publica N° 003-2017-ORA/GR.MOQ. = Se da inicio a la ejecucion fisica de obra el 07 de Noviembre del 2017 con un plazo contractual de 270 dies calendars. => Mediante CARTA NRO 24 - 2018 - GRM - SUP - GMC, de fecha 12 de abril del 2018, EI Supervisor, solicita la elaboracién de expediente tecnico de adicionales y deductivos = Con Informe Nro 1288 - 2018 - GGR/OSLO, tomando como referencia el INFORME NRO 119 - 2018 GRM - GGRIOSLO - CP - LLAG, de fecha del 12 de Abril del 2018, donde el coordinador solcita la elaboracién del expediente tecnico de adicional por mayores metrados. 2 la Sub Gerencia de Estudios. = Con INFORME NRO 00448 ~ 2018 ~GRM JGRUSGEP, tomando en consideracion al INFORME NRO 022- 2018-GRMIGRURPI-JMTF, indica evaluar la absolucidn de consultas y tomar las previsiones para ta celaboracién del expediente de adicionales y deduotivos que plantea la supervision de la obra BASE LEGAL. => DECRETO SUPREMO NRO 056-2017-EF, que modifica el reglamento de ia LEY Nro 30225, Ley de contrataciones del Estado aprobado por el DECRETO SUPREMO NRO 350-2015-EF JOQUEGUA CONTRATO NRO 041 ~ 2017 - ORA/GRIMOQ GOBIERNO REGIONAL Moe apie , GGeTIFIEOH Bye Seidinats ave ne yy aS con EE A, sc mee Ss- GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA 17"! OF CINA DE SUPERVISION Y LIQUIDACION DE OBRAS ANALISIS => Segin el CONTRATO NRO 041 ~ 2017 - ORAIGRMOQ y e! DECRETO SUPREMO NRO 056-2017-EF, ‘que modifica el regiamento de la LEY Nro 30225, Ley de contrataciones de! Estado aprobado por el DECRETO SUPREMO NRO 350-2015F; en su ARTICULO 175 PRESTACIONES DE LAS OBRAS MENORES 0 IGUALES AL QUINCE POR CIENTO (15%) y en atencion al tem 175.4. donde indica que, La Entidad debe defirir si la elaboracién del expediente tecnico de la prestacion adicional de obra esta a su cargo, a cargo de un consultor externa 0 a cargo dal inspector 0 supervisor, este ditimo en calidad de prestacion adicional, aprobada conforme al procedimiento previsio en el articulo 139, Para dicha definicién, fa entidad debe tener en consideracién la naturaleza, magnitud, complelidad, entre otros aspectos relevantes de {a obra principal, asi como la capacidad técnica ylo especializacién det inspector 0 supervisor, cuando considere encargarle a éste la elaboracion del expediente técnico, Asi mismo la Sub Gerencia de Estudios y proyectos indica que no cuenta con personal técnico, ni asignacién presupuestal para realizar dicho expedionte, quedando solo la posibilidad de contratar un tercero ylo que dicho expediente 10 realice el supervisor de la obra. CONCLUSIONES: => En atencién al preveido del informe Nro - 2018 ~ GRMIGRISGEP, CONTRATO NRO 041 - 2017 — ORAGR.MOQ y al reglamento de la ley de Contralaciones; la coordinacién recomienda que la responsabilidad de la elaboracién del expediente de Adicionales y deductivos de la obra, esté a cargo det Supervisor Ing, GARY MARIO DEL CARPIO URDAY y que la entidad realice el trémite correspondiente la certficacién presupuestal y/o las que correspondan, para el cumplimiento de la misma, => Que la modificacién sea concardante con las opiniones de la proyectista ylo de darse alguna modificacion ‘se encuentre debidamente sustentada, para su posterior revision y evaluacién por la Sub Gerencia de Estudios y la Oficina de Supervision. => Assi mismo recomendar que la SUPERVISION cumpla con ta entrega del expediente de modificacion de la obra; Mejoramiento del sistema de riego integral de la Comunidad Campesina de Chilata, distro de Puguina y Comunidad de Seche libertad, dstrto de la Cepila, provincia General Sanchez cerro, Region Moquegua, dentro de los placos que coresponden. Es cuanto informe @ Ud. Para su conocimiento, fines y acciones que correspandan, salvo mejor parecer. Asi mismo se sugiare que el presente se derive a la Oficina Regional de Administracion a efectos de que tome ‘conocimiento y realice las acciones corresponcientes para el tramite del presente documento. Atentamente. GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA FIFORWE NRO O46 - 2018 - GRIUGAYSGEP INFORVE NRO 023-2018 GRVIGRURPI LATE INFORWE NRO 003-2018 GAM - GGRIOSLO INFORWE RRO 093-2018 - GRM ~ GGRIOSLO-CP -LLAC CCARTA HRO 24-2018 ~ GAM SUP GNC 100, Varios, (2LICTACION PUBLICA N° 003-2017-CS/GR.MOQ CONTRATO N°030-2017-ORA/GR.MOQ Conste por el presente documento, e| Contrate de EJECUCION DE LA OBRA “Mejoramiento del Sistema de Rlego integral de la Camunigad Campesina de Chilata, Distrito de Puquina y Comunidad de Seche Libertad, Distrito de la Capilla, Provincia General Sénchez Cerro, Regién Moquegua” que celebran de una parte el Gablero Regional De Moquegua”, can Registro Unico de Contribuyente (RUC) N° 20519782604, con domiciio legal en Carretera Moquegua - Toquenala km. 3 S/N, Distrito de Moquegua, Provincial Mariscal Nieto, Depertamento de Moquegua, debidamente representedo por el ABOG, ALEXANDER MANUEL BELLANO AVERA, Jefe de la Oficina Regional de Administraci6n, identiicado con Documento Nacional de Tdentided N° (04434206, debidemente facutado mediante Resolucién Ejecutlva Regional N°L9E-2016-GR/MOQ, de fecha 20 de mayo del 2016, a quien en adelante se denominaré "LA ENTIDAD”; y de la otra parte, CONSORCIO CHILATA integrado por las empresas JOSAVA SAC., con Registro Unico de Contribuyente (RUC) 1Ne20453991759, con domicilo legal en AV. Italia 102 APTASA Distrito de Cerro Colorado de la cuidade de Arequipa, debidamente representado por el Sr. José Luis Saca Valdivia, Identificado con DNI N°43678749, con ‘poder inserito en la Partida Electrénica N° 11311232, Asiento C0003, del Registro de Personas Juridicas de Ia Gona Registral NO XII Sede Arequipa; y VRV CONTRATISTAS GENERALES S.R.L., con Registro Unico de Contribuyente (RUC) 920364483895, con domicilo legal en Av. Agrupamiento Rosas Ara 8-13 It Etapa Gudad de Tacna, debidemente representado por el St. Gracin Vera Victoria, ientificado con NI No24469038, con poder inscrito en la Partida Electrénica N°11003871, Asiento C0006, del Registro de Personas Juridieas de la Zona Registra! NO XIII Sede Tacna; quienes conforme a le CLAUSULA QUINTA de su Contreto de Consorelo designan como Representanta Legal Comin de! Consorcio al Sr. José Luts Saca Valdivia, quien en edelante se denominara "EL CONTRATISTA”; Acimisrmo determinan en ta Ciéusula Novena de su Contrato que los efectos de Pago y Facturacién seri realizados integramente a nombre del CONSORCIO CHILATA, en los términos y condiciones siguientes: cLA RI * ANTECEDENTES ‘Que, de acuerdo al Acta de Celficacién de Ofertas y Otorgamiento de Buens Pro, llevado 2 cabo el 19 de fernbre del 2047, el Comité de Selecclén designado mediante Resolucion Administrativa Regional NP199- “ORA/GR.MOQ., de fecha 02/AGO/2017, Otorga la Buena Pro de! Procedimiento de Seleccién por Lctactin Publica N03-2017-CS/GRMOQ,, pore la contratacin de EJECUCION DE LA OBRA "Mejoramiento del Sistema de Rlego Integral de le Comunidad Campesine de Chilota, Distrito de Puquina y Comunides de the Libertad, Distrito ve la Capll, Provincia General Sénchez Cerro, Regién Moquegua" al Postor CONSORCIO CHILATA por el monto de 8/. $540,674.37 (Nueve millones quinientos cverents mil seiscientos Setonta y cuatro con 37/100 soles) cumpliendo su oferta técrce con los requisites exiidos en os terminos de Teferencla de las bases Integradas, cuyos detalles, importes unitaies y totales, constan en kes documentos del presente cont Los documentos que se enumeren a continuactén formen parte del presente Contrato y iguran como Anexos el smo: 4. Términos de Referencia. 2. Bases Imegrodes de! Procedimiento de Selecc6 3. Oferta Tecnlea y Econémico de EL CONTRATISTA 4: Acta de Admisién, Calfecién de Ofertas y Otorgamiento de Buena Pro 5. Garant de Fil Cumplimiento, Cualaquer otro documento de la obra suscrito y acordado por LA ENTIDAD y EL CONTRATISTA durante la Vigencla del presente Cantrato formeré parte intzgrante del mismo, ‘Toa correspondencla, Instrucciones, notifcaciones y ores comunicaciones de algin modo relactonades con la sjecuclén eo! presente Contrato se hard en espafiol. EL CONTRATISTA, previo a la suscripeén de! presente cantrato en conformidad @ fo establecido en las bases intogradas del Procedimiento de Seteccién en concordanca con en el aticulo 119 del Regiamento de ia Ley de Contrateciones da! Estado, aprobado por Decreto Suprema N© 350-2015-€F.,.modificado por el Decreto Suprema N°057-2087-EF.,, mediante Carta con Reg. N° 687774/490732 de fecha 10/0CT/2017, presenta ante ia Entidad Regional los documentos corresponlentes para la suscripcién da! coatratb. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO Por el presente Contrato EL CONTRATISTA se obliga @ realizar para LA ENTIDAD tz EJECUCION DE LA OBRA “Mejoramiento del Sistama de Rlego Integral de Comunidad Campesina do Chilota, Distrito de Puguina ¥ Comunidad de Seche Lbertad, Distrito de '2 Capita, Provincia General Sénchez Cerro, Regién Noquogua” Conforme 2 las condiciones establecidas en las Bases Integredas del Procedimiento de Seleccion, Términos de Referencla, Absoluctno las Consultas y su Oferta Técnica y Econémica CCriterios de Evaluacién y Formatos. CHILATA Saca Valdivia “GNTANTE LEGAL pig. aACLAUSULA SEPTIMA: DE LA GARANTIA EL_CONTRATISTA entregé @ la suscripcién del contrato la respectiva garantla solideria, Irrevocable, incondicional y de realizacién automética @ sélo requerimiento, a favor de LA ENTIDAD, por fos concertos, Importes y vigencias siguientes: DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO: Por el monto de S/.954,100.00 (Novecientos cincuenta y ‘cuatro mil cien con 00/100 soles) a través de la Carta Fianza N° 0011-0239-9800175221-15 emitida por ¢ BBVA CONTIENTAL cantidad que es equlvaiente al diez por clento (10%) del monto total del contreto original y tiene una vigencia 8 cers et b EL CONTRATISTA, esté obligado a la renovacién de la Carta Fianza, hasta el cumplimtento total de ies bligaciones gerentizades (CLAUSULA OCTAVA: DE LA EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACION LA ENTIDAD puede solictar la ejecuclén de las garantias cuando EL CONTRATISTA no las hubiere renovado ‘antes de la feche de su vencimiento. Por lo cual EL CONTRATISTA, esté obligado a la renovacién de la Carta Fianza, conforme lo sefale el Aticulo 131 del Reglamento de la Ley de Contrataciones de! Estado D.S N°350- 2015-EF,, Bjecucién de garantfas: Cuando ef contratste no la hublere renovado antes de la fecha de su onsentida la figuidacién, seain corresponda..v siempre. 0 a estan 2 hae haber saldo @ favor, se le devuelve el monto elecutedo sin.dar luger.al ago de Intereses. CLAUSULA NOVENA: DEL ADELANTO DIRECTO (A ENTIDAD a solicitud de EL CONTRATISTA otorgard en calidad de ADELANTO DIRECTO hasta el 10% del manta total del contrato original. Para tal efecto EL CONTRATISTA soliitara formalmente el ADELANTO DIRECTO dentro de los ocho (8) dies ‘alencerio siguientes a la suscripcién del contrato adjuntendo para tal efecto la pertinente Carta Fianzn y +l Comprobante de en conformidad con el erticulo 156 del regiamento de la Ley de Contrataciones del Estado, UA ENTIDAD deheré entregar ef monte solcitado dentro de los 07 dias consiguientes @ la presentacion de la citud de EL CONTRATISTA. Gerantia det Adelanto Directo se meterielize en la carta fianza bancarla con cardcter de solidaria, Irrevocable, incondicional, sin beneficio de excusién y de realizacién autamética al Solo requerimiento de LA ENTIDAD, Esta carte fionze deberé estar emitide a favor de LA ENTIDAD. Emitida por une institucién bancaria de primer orden, bajo supervision de la Superintendencia de Banca y Seguros. ta misma que sera vdide dentro del plazo contractual y hasta que el adelanto haye sido amortizado en su integrdad. La garantia se ‘mantendrd vigente por el equivalente al sala no Amortizado. Podrd ser disminuida trimestralmente por e! saldo no amorcizado reajustado, LA ENTIDAD podré requerir la ejecuciin de la misma en caso de incumplimiento. CLAUSULA DECIMA: DEL ADELANTO PARA MATERIALES (A ENTIDAD a solictud de EL CONTRATISTA otorgara en calidad de ADELANTOS para materiales o insumos hasta por el 20% del monte total del presente contrato, conforme al Calendario de Adquisicién de Materiales 0 Insumos presentado por EL CONTRATISTA en conformidad con el articulo 157 del reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado y considerando lo dispuesto en el Decreto Supremo N° O11-79-VC y sus modificatorias. la entrega de los adelantos se realizar en un plazo de 15 dias calendarios previos a fa fecha prevista en et calendario_de adquisicion de materisles 0 insumos para cada adquisicén, con la finalidad que EL CONTRATISTA puede disponer de los materiales o Insumos en la oportunidad prevista en el calendario de avance de obra valorizado. Para tal efecto, EL CONTRATISTA debe solcitar la entrega del adelanto en un piazo de 05 dlas calendarios anteriores al inicio del plazo antes mencionado, adjuntando pare tal efecto la pertinent Carta Fianza, comprobante de pago y los documentos que la sustentan, EL CONTRATISTA, se obliga a utilizar integramente el Adelanto Especifico para Material solicitedo, 10.4 pare la compra de estos y de bienes necesarlos para la ejecucién de la Obra contratada; asf como hacer uso de los misinos en forma exclusiva pare le Obre; en caso contrario, se ejecutard la Carta Fianza correspondiente, 10.2 La solicitud de EL CONTRATISTA, por Adelanto pare Materiales se efectuard a LA ENTIDAD a través de la Supervisién, en concordancia con el calendario de adquisicin de materiales correspondiente y previa conformidad de la Supervisién, quien verificaré el corracto uso de los adelantos otorgados. NO procederd fa entrega de los adelantas cuando fas solicitudes sean realizadae con posterionded @ lo fecha prevista para cada adquisicién en el calendario de adquisicion de materiales 0 insumos pig. 312.3 Ja Legislacién Labora! o la Legisiacién Tributaria; o, (i) tiene © tendria algune responsabilidad en virtud de la Legisiacion Laboral 0 la Legistacién Tributaria 5) Que cuenta con la capacidad técnica, econdmica y Mnanciera para cumplir con las obligaciones derivadas del Contrato y sus anexos, @ efecto que LA ENTIDAD pueda emitir de conformidad con ‘este documento. k) Que cuenta con los recursos financieros, técnicos, materiales, asi como con el equipemiento suficiente, pare cumplir todas las obligaciones asumides a través del presente CONTRATO y en el resto de documentos que forman parte integrante del mismo. Asi asegura que la Totalidad de trabajadores que utizaré para i prestacion de los services, Se encuentran bajo sv exclusiva dependencia y que cuenta con la experiencia de haber partielpado en relaciones similares a la descrita en el presente documento. 1) Que ejecutard ta Obra con esténdares de calidad y métodos actuales conforme a las buenas Précticas y juicios normalmente usados en la industria de la construccién, segin se detalla en las Bases Integrades de! Procedimiento, Términos de Referencia, 1m) Que los equipos y los matenaies que empleard pare la ejecucién de los trabajes cumplirn los cestandares ectablecidos en el presente Contrato, 1m) EL CONTRATISTA declara que serd responsable de todos los errores que pudlera cometer en le ‘eecucién de la obra ‘Ademés de las previstas en otras secciones del Contrato y en la Legislacién Aplicable, son obligaciones de cardcter téenico de EL CONTRATISTA: ‘a) Ejecutar la Obra de acuerdo con (I) las Buenas Précticas de Ingenierfa, Procura y Construccibn; (i) las Normas de Construccién, y (i) la Legislacién plicable, empleanc os estandares conforme a lo prevsto en el expediente técnico bb) Realizar los trabajos de acuerdo al Calendario de Avance de Obra, el Calendario Acelerado de Avance y el Calendario de Avance Actualizado, sagin sea el caso, ©) Emplear maquinarias, equips y sistemas que cumplan los estdndaras del expediente técnico, ‘garantizando que los entregables sean satisfactorios y que las Obras sean ejecutades de manera ‘oportuna conforme Io establece el Contrato y sus anexes. 14) Emplear materiales y elementos requeridos para la sdecuada construccién de le Obra. En caso las Obras hubieren sido ejecutades con materiales defectuosos uministredos directa o indlrectamente or EL CONTRATISTA, éste serd responsable de acuerdo 2 ls lecisiacion eplicable. fe) Habiltar en los sitios de trabajo instalaciones como oficinas, taleres de servicio (comedor, bafios y vestidores, entre otros) y almacenes, y dotando a tales instalaciones de medides de seguridad, La habiitacién de las referidas instalaciones deberé ser aprobeda por LA ENTIDAD y dependerd de Ia ‘administracién del espacio, esto es, en tanto sea fisica y espacielmente posible, 1) Proporcioner todos los cercos, vias peatonales, sefales, luminacién, caminos, rutas, advertencias, barteras y otras medidas protectoras o preventivas que demande la ejecucién de las Obras. 19) Gestionar los residuos sélidos (pelgrasos y no peligrosos) que se genieren durante la ejecucién de las Obras, observando la Legisiacion Aplicable. hh) No interferir con los diferentes servicios pUbilcos relacionados especifcamente a las Obras, que tengan instalaciones que atraviesen o crucen el lugar donde se ejacuten las mismas, En el eupuesto que EL CONTRATISTA detecte alguna posible interferencia con los servicios piblicos, debers poner este fecho en conecimiento de LA ENTIOAD y formular alternativas de solucién. EL CONTRATISTA deberd coordinar con LA ENTIDAD, en un término de cusrenta y acho (48) hores de anticipacién, ualquier, interrupcién total o parcial de los servicios piblicos, Cualquier dafio que EL CONTRATISTA acesione a la infraestructura de un servicio plblico (agua, desagle, luz, energia, fibra Sptica, teléfono, gas, etc.) deberé ser Reparado de manera inmediata o en todo caso en Ia fecha que ‘EL CONTRATISTA coordine con la empresa que preste el referide servicio. EL CONTRATISTA deberd informar @ LA ENTIDAD acerca del referido dato y del acuerdo eleanzado con le referida empresa. £1 costo de la reparacién del dafio en cuestién asi camo el costo de as ssanciones que imponga la Autoridad Gubernamental competente, de ser el caso, seré asumido en ‘su integridad por EL CONTRATISTA. 1) Observar pleno y absoluto respeto por la seguridad de todas las personas vinculadas a las Obras y fen trénsito a las Obras, mantentendo y cperendo Ios equlpes en forma aproplada a fin de minimizar cualquier riesgo. J) Remover los carcos, instalaciones y obras temporales, asi como ratirar fos materiales excedentes dentro de los plazos sefialadas en los Calendarios de Avance. Asimismo, dejar limpias les dreas pablicas 0 privadas donde se ejecutaron las Obras. En caso de incumplimiento, LA ENTIOAD podré realizar estas tareas a costo y riesgo de EL CONTRATISTA, quedando autorizado ® descontar de las liguidaciones pendientes de pago el costo de tales tareas. De no existlr liquidacién alguna ppendlente de pago, LA ENTIOAD facturard a EL CONTRATISTA e! monto de los referides gastos, ‘quedendo obligado este dkimo a efectuar el pago en un plazo no mayor de treinta (30) dias de recibida la facture. En caso de retraso en el pago, EL CONTRATISTA pagers os intereses Compensatorios y moratorios ala tasa mds alta permitita por la Legislacién aplicable,< & a = 3 2 e 5 % 2 6 ° ENTIDAD informaré con prontitud a EL CONTRATISTA acerca de cualquier reclamacién, pérdida 0 peticén tramitada por escrito de las que EL CONTRATISTA sea responsable en vitud de esta cléusula, 12,44 Queda claremente establecido que le recepcién de la obra no exonera @ EL CONTRATISTA de sus responsabllidades, siendo responsable por las fellas por vicios ocultos de construccién o de materiales, fen el transcurso de DIEZ (10) ANOS, siguientes a la fecha de recepcién final de la obra, de cconformidad con lo establecido en el Cédigo Civil CLAUSULA DECIMO TERCERA: — PENALIDAD POR MORA 413.1. SI EL CONTRATISTA incurre en retraso Injustificado en la ejecucén de la obra objeto del presente Contrato, por cada dis de atraso, hasta por un monto maximo equivalente al diez por ciento (10%) de! ‘monto dei contrato vigente 0, de ser el caso, del item que debié ejecutarse en concordancia con el articulo 133 del 0.5. 350-2015-E.F. En todos los casos, la penalidad se aplicaré autorndticamente y se calcularé de acuardo @ la siguiente férmula: 0.20 x Monto Penalidad Diarla Fx Plazo en ai Dénde: F = 0.15 para piazos mayores a 60 dias catendarios 6; F = 0.40 para plazos menores 0 iguales a sesenta (60) dias. Se considera justificado el retraso, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificacién ce! retraso como justificado no da lugar al pago de gastos generaies de ningun tipo. La supervisién es quien ejerce el control sobre la aplicacién de iss peralidades y quien debe pronunciarse ante LA ENTIDAD sobre la aplicaci6n o no ls penalided. En caso que la Supervisin verifique y comunique a LA ENTIDAD le inasistencia del personal profesional propuesto por EL CONTRATISTA sin haber cumplido con la solcud del cambio Respectivo, Se empezaré a aplicar 'a penalidad establecida en el numeral 28 de los Términos de Referencie, en forme mensual hasta que se cumpla con solictar ef ctado cambio de personal Cualquier solicitud en este sentido serd debidamente justficada y los cambios que resultaren no rogarén gastos adicionales LA ENTIDAD. + Se entiende que todo el personal cuyo cambio se proponga, reuniré lguales o mejores cualidades que las establecicas en los requerimientos téenicos minimes del personal en las Bases y Términos de Referencia. 2. Adicionaimente @ fa penaliced por mora, LA ENTIDAD aplicara otras penalidades, referidas al incumplimiento de las diversas oblgaciones cargo DEL CONTRATISTA en conforma con e rt. 194 del LCE de acuerdo al siuiente dotale: INFRACCION Ei caso caline Te Felacon contractual entre el contabat y ef personel oferodo yo Erilded no haya aprobedo ls susttuetén del Personal por no cumplr con las experiencas y califcaciones del UREoAD Rone. Por ada oie de auserca | 0.5 UIT ‘el personal partir de a en que termine a! contrate del personal Drofeslondi ser reempasad. ‘oferad, 7 | Hr fase Vio personal propussta fe Se encoerRa en ob, sin Por cca heberjvtlicaco su eusencie ante el supers, 920 unr, For seurenca ‘Cusndo EL CONTRATISTA emipies materieles y eal 9.70 utr 23 _| Sttorindes previamente por el supervisor 9 laspector || Cased EL CONTRATISTA ejemsta trabajos no auiorados Par seurencie previamente por el supervisor y/o inspector 0.70 ur Cuando EL CONTRATISTA na cuerte con malersles y eGUpS Par tai ais o20urr. 5 | necesarios en obra de acuerdo can su calendario de acqusicion de ‘atersles © cone equipo minima cfertado o de acuerdo al |__| shlondario de uted ge equipo (ce se el a0). ‘Guage. EL” CONTRATISTA. no subsane las "cbgarvacones 5 | detecacas por el supervisor dentro de las plazos establecidos en Bi euaderno 0 oben ‘Clando EL CONTRATISTA fo Camnple en ClGEAT y mantener Ta | Por cede punts de tabaje | — OS UIT 7-_| sefelzacion en la zona de trebelo. or tad observer no Stosenada en elpiazo | 0.90 UIT reales de ‘Gaanda EL CONTRATISTA no curvsle con resi Impacto Por ocurencla sour a | miigseién’ amblental Indicadas en ol estudio. de Ambient ‘Cuando EL CONTRATISTA no cirgla Gon dolar 8 Sa personal Ge | Por persona, V por 1g. | los imolemeneos 0 equine. Basico de preteccion persona la Oia oaaur tjecuetin de la obra, conforme fo establece Ta norma G.0S0 cel Regamenco Nacionel ds Eficaciones, ai 3} cuando el CONTRATISTA no report los aedidentes Ge Fabaye Ge |____ Code sendente wT pia.7‘Administraci6n, apoderedos, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que se reflere el artieulo 248-4, ‘Acemés, EL CONTRATISTA se compromete a camunicar a las autoridades competentes, de manera directa y Oportuna, cualquier acto 0 conducta Hieta © corrupta de la que tuviera conocimiento; y acoptar medidas téenicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos o précticas CLAUSULA VIGECIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS “Todes los conflictos que deriven de Ia ejecucién e interpretaciin del presente contrate, incluidos fos que se Tefieran a su rulidad e invelider, seran resueitos mediante concilacién o arbitraje segiin el acuerdo de las partes. Cuzlquiera de las partes tlene el derecho @ Iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver las ‘controversias ‘Que se presenten durante fe etapa de ejecuclén contractual dentro del plazo de Caducidad previsto en los articulos 122, 146, 152, 168,170,177,178,179 y 180 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado; 6, en su defecto, el inclzo 45.2 del articulo 45° de la Ley 30225, Pocultativament®, cuslqulere de las partes podré someter 8 conciliacién Ia referida controversia, sin el articulo 214° del Reglamento de Ia Ley de Contrataciones del Estado. €! Laudo arbitral emitido es definitive inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se efecuta como una sentencio, viGi MERA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA ‘Cualquiera de las partes podré elevar e! presente contrato a Escritura Piblica cortiendo con todos los gastos que demande esta formalidad CLAUSULA VIGESIMO SEGUNDA: DOMICILIO PARA LA NOTIFICACION DURANTE LA EJECUCION CONTRACTUAL CONTRATISTA declare y otorga la autorizaciin expresa para que se le notifiquen todos fos actos ‘administrativos concernientes 2 ls etapa de ejecucién Cantractuat en Urbanizacién Los Alamos A-37 Vellecito “Giudad de Arequipa, Cualquier variacion de la direccon deciarada debe ser comunicada a la Entidad, formelmente por escrito, con una anticipacion no menor de quince (15) dias calendario. CLAUSULA VIGESIMO TERCERA: CLAUSULA FINAL Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilos en le parte introductoria det presente canteato luger a donde se cursaran las notificaciones de ley, asf mismo les partes deberén der el aviso Snticipado de cualquier camoio o modificacién en sus comiciios. Las partes declaran le aceptacién en el Contenido de cada una de las cléusuias establecidas en el presente documento; Asimismo dejan expresa constancie, que en su celebracién no ha mediada, error, dolo, coacciéa, violencia, intimidacién, al vcio alguno Ge la voluntad que pudiera invalidarlo; y, en sefial de conformidad las’ partes suscriben el presente contrato tn tres (03) elemplares de idéntico tenor y efecto legal, en la cudad de Moquegua a los trace (13) aias det mes de Octubre de! 2017. LA ENTIDAD EL CONTRATISTA“e lee | eatin #9 9 ‘odibéugt CUADERNO DE LA OBRA: PrOpietai0® oon Direc 0? een Contratsia:CUADERNO DE LA OBRA: Propietario: .... Direccién: Comtratista: an FECHA ba L.CUADERNO DE LA OBRA:... Propietario: Direccin: Contratista: FECHACUADERNO DE LA OBRA: Propietario: Dircecién: Contratist: FECHA Bsiph he 12 | rcke | id Zl Az | def! sido | = 1 | a LA] Scien Pe [71 Sel nendan| cf : . Lpee| | =| | a | fr oS B® | tye eI eR SR K : in io iS 1 ge s * 8 RS in R ‘ Tis B x c Bex BkCUADERNO DE LA OBRA. ...... Propietario: Direecién ‘Contratista: FECHA y ry et lea A 1 cAlay Ee | Frets los fe - | | | o/| tert { | Ea a | = Ke led babe eer p | i 1 = Taka | eo. the wb. Jeph se _| ~ |S | chlealen fae ¥ et A aoe) wh fedal ble leleakudt br edly d deel ag - zie] a¢leal2a gos | pore | redl-eye 120 je cage! |e es WT. dog bea) L. Ly toral $4 duaclenebuale ty leech seks Moodle e las ee = bal redone > loc. st tos | dem bp lBesheal gl Z of Bugs me 00SooMt o, o iin 3 wes) £32 ARO, . “4g, PERU ten, CUADERNO DE LA OBRA: .... i a Propietario: Direcei6n: Contratista:een, AY eG 46 CUADERNO DE OBRALE NES, Sone oi FECHA: ___ MODALIDAD: eee OBRA: EEE | PROYECTO: : ce E PROGRAMA: iH ENTIDAD EJECUTORA: “Asieth a Lea vip i fel fost nS : as “Se eeshars tm fos trohses db Chomvects,, pecthde y Gnoe cand 2 of and db Orlede neers ¢ Bohses b colece oss cb dual 9 60 corel oe Chelah Neen on did Sabet be thenets= ob Aetess canons LO nel a 4s ne_ cites coatenplacks cell, pree cee ls ab sereeh Oy neces Be consheeeres, Le Vorce ccat A 24900 34 Ree Ae Sobre Le aishoencs ob 2 pase ptelonely pp cry lap cos acl payoch, pore sm necessires pom ol teste normol bb pebbgur fe. . Ly, be aby cweeg > 4 pry, It 3e2 yp A450 : _ BS hee 6 Casdh pb tepes Een ceple 4 chileke Mer? cb 2, 4_tcsy Xt pe | __ PEN fe W300 mn go- orale DL DPbL SUPE) Sere He oe =SE_ Wola ab TRAUS 1 BYE, LAS MVEIAS Cons Inwt tows —PE AM eMS Y “Zalas DE lorcne ie plo lewTtm papas Gees =< Greréniedle peein SUSIEmTINSE TECAI Cam bn TE. aS DEBS i ALCRESVAS (ADICODGS Pa OonSavceePpire § 013 MODALIDAD: pena orfoliy pe salicils ovlew reeeus gure Conve forbs trohows de desl Bones Ee wBecc lane de RUS cups 5 feahme Gn bs ober ob eal al Co a leke wry 6 5 Caves Ga hecs Crcefionde mye canbe Ener ult tes 7 ce Peal heey $Me, & camesics le Sutter terse tleduinnne wg! e 10s gern Gavhnvws cn_les Ble feedes de los mere ob fe Boca tne 4 Bbsar zs e 24-04 -Ro1y PERV Gor “e_auteaiaan LoS Z2484sos pe jos LAS _Y Ewnocepes pe. Bannase oy LA Qocatoma p 1B; Od AIEOFRADOS pe 265 BENE RA AL FUSE Teeth REPOS jos Power BICLOMOLES DE LOS Lomas sa7e paces A402 4AR G0 2% oS DRALES OF Bee SOD, CHA TA Aweue Eee cHlenTa Vis, Fane : A PEL UFRAMe “ThcsiCe pe mae s oe es. ébitltt Cree Hiciolh-6r. Mot ona , bk eea OD AOS WE ITE ha cho 0) PE Gnitta Ke LA dat SIARiLtOAD O64. Fhuu'd SYRER IR Gr 21 ESE VonLO DEEN Ys moron. AMEDD Eel Ek batticto Wor De Oma D§ PérescaPa. egCUADERNO DE OBRA 4A: MODALIDAD: a: vECTO: SRAMA: DAD EJECUTORA: Ysiené 2 220 teLe: 2 boss denle siuldea [a Suporsians. Sobre tomes la lecals ek abe da mel Gnd bp chill Mine ye. $c trams ws heaceead oe fiest ‘by tems bo le neceSiclecd de Calacac tess ob he L dnchi late New atie les peeg ot5 10 2 OF 526 y 3FFPE 6 d+ Fe dobre Veale cat bile epee ey | Slewte 224 COL TT c0oonnacaciow care les PACRI¢Taades De jes TEMG: we sé BEMEACAM Cor €r Bore DE Aiwa Dé Cone De ChbdsTd Sp, ha SUPERVISION AUTORIZA ADICIONAR JA bot/SIa/tter! RE. 2G BMAS sarézaces Me CoxZéimecapas €o €¢ fupxe( Fo Ya AXE 29 be peceswan pans C2. MebL DE LoS Tene eS. WAS £206 CPE OWES. PLUYIALES. fire ORLGIINDD Bue he and $, OprDe ca fa Pe iwwas AewasTZaa LoDo ¢ PLZORAS CaetGND?® Ei ___ lamar pe CHUATA Nive ExTee hrS PRVE. OF 590 2 OFSES Bt2K6 @ 3,994, La SUPEAvISIOd AvZoeI Ph ADICCOWAR £4 torS tase Cw & WS 7iAcew 06 1AAS DE GMRET: ARMA, yt BLE ES DB ACE SD2D Dana awl Ale Sé OBS TACUACE 4 BetoR R100 DE GUA DEL (Anal fa MbARLS 1 MG RP AES PETRADS _S: Zs Butimbsrce a halicven /xS pbk RiLcae ING INSPECTORay W004 CUADERNO DE OBRA! hi: Bega? MODALIDAD: Pane we Os bibs Je nintads le barzie debe Pin Tome de Rb v-e 0m “et hece & Gas/ Is db be becom Neres fess peekraly g chile Viera a ye 4529 Ye checlnod. tadkicg yeas le Sale dhe de los 10 ruores tomes bleh air sebate, th Ednath tnegea gests paki mol Gaal a Chilite vies he (Be atcesickd de la Css beeneiin de tees de Cra cote f Goel & Chel Viek. de bi di of beretae ct lacle—p clase ship abs prog. O24 6 OF, otto OEY, GESEO a OLSRP, Bt Eta OLIN DL UO aoilty CAVESS2, (8k a esr Yeo « fh CL 1k0 a 19, UOTE m 2405, eed on a Q-bY-20¢9 | He GuPeqvisoe s aoe Dautcichd L201 sos PoP ttaeies Dk £05 TELBEAAS MEBILOLAS RUE 5 Bene LlCudw on oF PE Ablh Dit (aval Nn coustarcacn Dé CANATA VE (0. 44. S2ERVISION Antonrad ADIL SEE PES BS A PLIAG ONES. PULVIALES HAN DIL 6tA%D0_ UEBAADAS DoE fe ePped pe Aving PEDAS_Ceviaeine 1. Came. Db CHUATAVIESO EL 146m twreg ta o Prot» afb ssn aaa ADIONAR £8 CNTR OA, Kagoonee meteapes. “ek chillaan nlFonns Ab autem haoe At. DEL RéEAE g- NGINSPECTOR IRE. SSRN. y