Professional Documents
Culture Documents
Cả nhà cùng nướng bánh | IELTS song ngữ | Song ngữ Tiếng Anh 11/4/2019 Cả nhà cùng nướng bánh | IELTS song ngữ | Song ngữ Tiếng Anh
TED: Amber and I will lend a hand. She’s a real night owl, so she won’t mind staying up late.
IELTS Song ngữ Tìm kiếm En-Vi Free VIP Home Book Video Idiom Blog Guide New Featu
Amber và con sẽ giúp một tay. Cô ấy là một cú đêm thực sự, nên cô ấy sẽ chẳng phiền nếu phải thức khu
NICOLE: Bake cookies the night before the elections? nothing doing!
Làm bánh vào đêm trước ngày bầu cử ư? không đời nào!
TED: lighten up, big shot! You’re running for high school president, not President of the United States.
Everyone bakes cookies Đừng nghiêm trọng hóa vấn đề, bà lớn ạ! Em đang ứng cử vị trí Chủ tịch Hội học sinh, đâu phải vị trí Chủ t
Cả nhà cùng nướng bánh NICOLE: Ted, you really get on my nerves sometimes.
Speak English like an American Ted, nhiều khi anh thực sự làm em phát cáu đó.
BOB: Okay, kids, let’s stop fooling around. We need to get the show on the road!
English Vi Both Vietise
Được rồi mấy đứa, đừng tốn thời gian nữa. Chúng ta bắt tay vào làm việc thôi!
Bob tells his family the cookies are selling well. He asks his kids to help bake more cookies for tomorrow. N Từ vựng trong bài
lend a hand. help out: giúp
Bob báo với cả nhà rằng bánh đang bán rất chạy. Anh yêu cầu lũ trẻ của mình giúp làm thêm bánh cho ng way to go: tuyệt thật
nhóc quá bận để giúp một tay. nothing doing: không đời nào
fool around: tốn thời gian
Bob tells his family the cookies are selling well. He asks his kids to help bake more cookies for tomorrow. Ni
lend a hand: giúp một tay
lend a hand.
get the show on the road: bắt tay vào làm việc
Bob báo với cả nhà rằng bánh đang bán rất chạy. Anh yêu cầu lũ trẻ của mình giúp làm thêm bánh cho ngà big shot: bà lớn
nhóc quá bận để giúp một tay. sell like a hot cakes: bán đắt như tôm tươi
stay up late: thức khuya
lighten up: đừng nghiêm trọng hoá vấn đề
night owl: cú đếm
get on one's nerves: làm ai phát cáu
FB
Bob tells his family the cookies are selling well. He asks his kids to help bake more cookies for tomorrow. N
lend a hand.
Bob báo với cả nhà rằng bánh đang bán rất chạy. Anh yêu cầu lũ trẻ của mình giúp làm thêm bánh cho ng
nhóc quá bận để giúp một tay.
BOB: I need you kids to help out tonight with the cookies. We need another thousand by morning.
Ba cần các con giúp làm bánh tối nay. Chúng ta cần thêm một nghìn chiếc cho buổi sáng.
Một nghìn chiếc bánh vào sáng mai? Điều đó là không thể!
https://ieltssongngu.com/song-ngu/speak-english-like-an-american/everyone-bakes-cookies 1/2 https://ieltssongngu.com/song-ngu/speak-english-like-an-american/everyone-bakes-cookies 2/2