˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ – ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

˙ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿÒ ªXÔUÊÿÒ Á‡ÊflŒÊÿÒ Ÿ◊Ù Ÿ◊—– Ÿ◊SÃ ÁflcáÊÈM§Á¬áÿÒ ’˝rÊÔ◊ÍàÿÒ¸ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH
Ÿ◊SÃ L§º˝M§Á¬áÿÒ ‡ÊÊVÔUÿÒ¸ Ã Ÿ◊Ù Ÿ◊—– ‚fl¸ŒflSflM§Á¬áÿÒ Ÿ◊Ù ÷·¡◊ÍøÿH
fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
90 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U ÷ʺ˝¬Œ, Áfl0 ‚¢0 2073, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5242, •ªSà 2016 ߸0 8
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1077

üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ªÙ∑ȧ‹-ÿÊòÊÊ
„UÁ⁄U-◊Èπ ŒÁπ „UÙ ’‚ÈŒfl–
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬

∑§ÙÁ≈U-∑§Ê‹-SflM§¬ ‚¢ÈŒ⁄U, ∑§Ù©U Ÿ ¡ÊŸÃ ÷flH

øÊÁ⁄U ÷È¡ Á¡Á„¢U øÊÁ⁄U •ÊÿÈœ, ÁŸ⁄UÁπ ∑Ò§ Ÿ ¬àÿÊ©U–
•¡„È°U ◊Ÿ ¬⁄UÃËÁà ŸÊ„UË¥ Ÿ¢Œ-ÉÊ⁄U ‹Ò ¡Ê©UH
SflÊŸ ‚ÍÃ, ¬„UL§flÊ ‚’, ŸË¥Œ ©U¬¡Ë ª„U–
ÁŸÁ‚ •°œ⁄UË, ’Ë¡È ø◊∑Ò§, ‚ÉÊŸ ’⁄U·Ò ◊„UH
’¢ÁŒ ’⁄UË ‚’Ò ¿ÍU≈UË, πÈ‹ ’ÖÊ˝-∑§¬Ê≈U–
‚Ë‚ œÁ⁄U üÊË∑ΧcÔŸ ‹ËŸ, ø‹ ªÙ∑ȧ‹-’Ê≈UH
Á‚¢„U •ÊªÒ¥, ‚· ¬Ê¿Ò¥U, ŸŒË ÷߸ ÷Á⁄U¬ÍÁ⁄U–
ŸÊÁ‚∑§Ê ‹ı¥ ŸË⁄U ’Ê…Kı, ¬Ê⁄U ¬Ò‹Ù ŒÍÁ⁄UH
‚Ë‚ ÃÒ¥ „È¢U∑§Ê⁄U ∑§ËŸË, ¡◊ÈŸ ¡Êãÿı ÷fl–
ø⁄UŸ ¬⁄U‚à ÕÊ„U ŒËã„UË¥, ¬Ê⁄U ª∞ ’‚ÈŒflH
◊„UÁ⁄U-Á…Uª ©UŸ ¡Êß ⁄UÊπ, •◊⁄U •Áà •ÊŸ¢Œ–
‚Í⁄UŒÊ‚ Á’‹Ê‚ ’˝¡-Á„UÃ, ¬˝ª≈U •ÊŸ°Œ-∑¢§ŒH
 „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,15,000)
∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U ÷ʺ˝¬Œ, Áfl0 ‚¢0 2073, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5242, •ªSà 2016 ߸0
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ªÙ∑ȧ‹-ÿÊòÊÊ ......................................... 3 12- •Ê¡ ÷Ë π⁄U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’ [¬ÿʸfl⁄UáÊ-Áøãß]
2- ∑§ÀÿÊáÊ .............................................................. 5 (üÊË•ŸÈ¬◊¡Ë Á◊üÊ)............................................ 23
3- ◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë‚ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 13- ‚ÊœŸ-‚ÍòÊ
[•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] .......................................... 6 (•ÊøÊÿ¸ üÊ˪ÙÁflãŒ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ) ............................. 25
4- ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U 14- ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹ [üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊflŸ-¬˝‚¢ª]
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) .......... 7 U(•ÊøÊÿ¸ üÊË⁄UÊ◊⁄¢Uª¡Ë) ......................................... 28
5- ‚fl¸∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË flŒ 15- SÔŸ„U •ı⁄U ⁄UˇÊÊ∑§Ê ¬fl¸ó⁄UˇÊʒ㜟
(’˝rÊÔ‹ËŸ œ◊¸‚◊˝Ê≈˜U SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ..... 10 (üÊË∑ΧcáÊøãº˝¡Ë ≈UflÊáÊË) ...................................... 30
6- “ª¢ªÊœ⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl •ı⁄U ª¢ªÊ” [∑§ÁflÃÊ] 16- •Êª◊Ù¥∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U flÒπÊŸ‚-•Êª◊
(üÊË‚ÃˇÊøãº˝¡Ë øı⁄UÁ‚ÿÊ “‚⁄U‚”) ......................... 11 («UÊÚ0 üÊË’‚ãÃ’ÀÔ‹÷¡Ë ÷^ÔU, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0) 32
7- ÷ªflÊŸÔ˜‚ •ãÃ⁄¢UªÃÊ (ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë 17- ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? (◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË) ............ 37
üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ..................................... 12 18- ‚ÃË∑§Ê ‡Êʬ [∑§„UÊŸË] (üÊË⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ)
8- ¬ÁflòÊ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ÊœŸ [¬˝·∑§óüÊ˟㌋ʋ¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ] ............................ 39
(¬¢0 üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU) ...................................... 14 19- ªÙ„UàÿÊ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸŸ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ........................... 41
9- ‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó 20- fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸ [÷ʺ˝¬Œ◊Ê‚∑§ fl˝Ã¬fl¸] ...................... 43
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ..... 19 21- ‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ ................................................. 44
10- ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ Á∑§‚‚ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U ......................... 21 22- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ......................................................... 46
11- ÷ªflÊŸÔ˜ ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌÃ∑§Ë ÷º˝Ê ◊Ⱥ˝Ê 23- ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ .......................................... 47

S
(üÊË¡‡ÊflãÃ⁄UÊÿ ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U „UÊÕË)............................. 22

ÁøòÊ-‚ÍøË
24- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ................................................. 50

11- üÊË‚ËÃÊ¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë .. (⁄¢UªËŸ) .. •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U 5- üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹ÃÊ ........ (ß∑§⁄¢UªÊ) ............ 28
2- üÊË∑ΧcáÊ∑§Ù ªÙ∑ȧ‹ ‹ ¡ÊÃ fl‚ÈŒfl .. ( ,, ) ...... ◊Èπ-¬Îc∆U 6- ⁄UÊfláÊ∑§Ù ÁflüÊÊ◊∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ üÊË⁄UÊ◊ ... ( ,, ) ............ 29
3- •‡ÊÙ∑§flÊÁ≈U∑§Ê◊¥ üÊË‚ËÃÊ¡Ë ......... (ß∑§⁄¢UªÊ) ............ 10 7- ¡ÿÁ‚¢„U∑§Ù ‡Êʬ ŒÃË ‚ÃË ¡S‚Ù .... ( ,, ) ............ 40

S
4- ÷ªflÊŸÔ˜ ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌà ................... ( ,, ) ............ 22 8- ÷Q§ ‚ŒŸ ∑§‚Ê߸ ...................... ( ,, ) ............ 41

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ– ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
•Á¡ÀŒ ` 200 ¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã – ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH •Á¡ÀŒ `1000
‚Á¡ÀŒ ` 220 flÊÌ·∑§ US$ 45 ( ` 2700) ‚Á¡ÀŒ `1100
ÁflŒ ‡ Ê◊ ¥ Air Mail
‚Á¡ÀŒ ‡ÊÈÀ∑§ } ¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 225 ( ` 13500) } Us Cheque Collection
Charges 6$ Extra

‚¢SÕʬ∑§ ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê

•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§ ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U
∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org Æ~wxzyÆÆwyw/wyy
‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–
Online ‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ -÷ȪÃÊŸ„UÃÈ- gitapress.org ¬⁄U Online Magazine Subscription option ∑§Ê click ∑§⁄ ¥ U –
•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU kalyan-gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–
‚¢ÅÿÊ 8] ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§ÀÿÊáÊ
ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UÙó◊Ë∆UË •ı⁄U Á„UÃ÷⁄UË flÊáÊË ŒÍ‚⁄UÙ∑¥ §Ù
•ÊŸãŒ, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ¬˝◊∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U Sflÿ¢
•ÊŸãŒ, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ¬˝◊∑§Ù πË¥ø∑§⁄U ’È‹ÊÃË „ÒU–
◊Ë∆UË •ı⁄U Á„UÃ÷⁄UË flÊáÊË‚ •Êà◊Ê∑§Ê ¬Ù·áÊ „UÙÃÊ
„ÒU, ◊Ÿ∑§Ù ¬ÁflòÊ ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU, ’ÈÁh ÁŸ◊¸‹ „UÙÃË
„ÒU •ı⁄U ¡ËflŸ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ‚ÈøÊL§M§¬‚ ‚È√ÿflÁSÕÃ
ø‹ÃË „Ò¥U–
◊Ë∆UË •ı⁄U Á„UÃ÷⁄UË flÊáÊË◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ
©UÃ⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚‚ •¬ŸÊ-¬⁄UÊÿÊ ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
„UÙÃÊ „ÒU–
◊Ë∆UË •ı⁄U Á„UÃ÷⁄UË flÊáÊË◊¥ „UË ‚àÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÙÃË
„ÒU •ı⁄U ©U‚Ë◊¥ ‚àÿ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÙó◊Èπ‚ ∑§÷Ë ∞‚Ê ‡ÊéŒ ◊à ÁŸ∑§Ê‹Ù,
¡Ù Á∑§‚Ë∑§Ê ¡Ë ŒÈπÊÿ •ı⁄U •Á„Uà ∑§⁄U–
∑§«∏UflË •ı⁄U •Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË flÊáÊË ‚àÿ∑§Ù Ÿ„UË¥
’øÊ ‚∑§ÃË •ı⁄U ©U‚◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ •Ê¢Á‡Ê∑§ ‚àÿ∑§Ê
SflM§¬ ÷Ë ’«∏UÊ ∑ȧÁà‚à •ı⁄U ÷ÿÊŸ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UÙ Á∑§ Á¡‚∑§Ë ¡’ÊŸ ªãŒË „UÙÃË
„ÒU, ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ªãŒÊ „UÙÃÊ „ÒU–
∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë‚ Á∑§‚Ë ÁflÁ‡ÊcÔ≈U
ÁflmÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊó“•Ê¬ ◊ȤÊ ‚ı ªÊ‹Ë Œ∑§⁄U ŒÁπÿ, ◊ȤÊ
ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ–” ◊Ê‹flËÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ©UûÊ⁄U
ÁŒÿÊó“•Ê¬∑§ ∑˝§Ùœ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÃÙ ¬Ë¿U „UÙªË, ◊⁄UÊ ◊È°„U
ÃÙ ¬„U‹ „UË ªãŒÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ–”
ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§«∏UflÊ ’Ù‹, ªÊ‹Ë Œ ÃÙ ©U‚ ª˝„UáÊ
◊à ∑§⁄UÙóÃÈ◊¬⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ÃÈ◊¬⁄U
ÃÙ Ã÷Ë •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ ÃÈ◊ ©U‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ
„UÙ–
ÃÈ◊ Á¡‚∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ, øÊ„U fl„U Á∑§ÃŸË
„UË ªÊ‹Ë Œ ÃÈê„¥U ∑§Ù߸ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ; ÿÊ ÃÈ◊ ‡ÊéŒ∑§Ê
5
•Õ¸ ‚◊¤ÊŸ¬⁄U ÷Ë ¡’Ã∑§ ÿ„U ‚◊¤Ê ⁄U„U „UÙ Á∑§ fl„U
ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ªÊ‹Ë ’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ÷Ë ŒÈ—π Ÿ„UË¥
„U٪ʖ ŒÈ—π Ã’ „UÙªÊ, ¡’ ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÙª Á∑§ ªÊ‹Ë
◊ȤÊ∑§Ù Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ ÃÈ◊ ªÊ‹Ë∑§Ù
ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ!
⁄UÖÔ¡’Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
⁄UÖÔ¡’ ⁄UÙ· Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ ∑§Ù߸ ∑§„UÙ ÄÿÙ¥ „UË–
„°U‚∑§⁄U ©UûÊ⁄U ŒËÁ¡ÿ „UÊ° ’Ê’Ê¡Ë! ÿÙ¥ „UËH
& & &
ÿÊŒ ⁄UπÙó÷ªflÊŸÔ˜ ◊¢ª‹◊ÿ „ÒU¥, ¡ªÃÔ˜ ÷ªflÊŸÔ‚ ˜ 
÷⁄UÊ „ÒU •Ã∞fl ÃÈ◊ ÷Ë ◊¢ª‹◊¥ „UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÙ–
¡Ò‚ ’ÊŒ‹‚ ‚Íÿ¸ …U∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊπ‚
•Êª …U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ÃÈê„UÊ⁄U •Áfl‡ÔflÊ‚‚
◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜ …U∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– flÊSÃfl◊¥ ©UŸ∑§Ê
◊¢ª‹◊ÿ SflM§¬ ÁŸàÿ •ı⁄U ‚fl¸òÊ „ÒU–
¬˝àÿ∑§ ÁSÕÁÃ◊¥, ¬˝àÿ∑§ Á‚Áh-•Á‚Áh◊¥, ¬˝àÿ∑§
Áøãß◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ùó©UŸ∑§ ◊¢ª‹◊ÿ SflM§¬∑§Ù ŒπÙ–
Á»§⁄U ÃÈê„¥U ∑§÷Ë •◊¢ª‹∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ÃÈ◊
◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U, ◊¢ª‹◊ÿË ÷ªflà∑Χ¬Ê∑§Ù
÷Í‹∑§⁄UóÁŸàÿ •◊¢ª‹∑§Ê Áøãß, •◊¢ª‹∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê
•ı⁄U •◊¢ª‹∑§Ê ÷ÿ ∑§⁄UÃ „UÙ, ß‚Ë‚ √ÿÕ¸ „UË ÃÈê„UÊ⁄U
‚Ê◊Ÿ ŸÊŸÊ M§¬Ù¥◊¥ •◊¢ª‹ •Ê π«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– fl„U
ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ∑§À¬ŸÊ∑§Ê „ÒU, flÊSÃfl◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UÙó◊Ò¥ ‚fl¸òÊ, ‚fl¸ÕÊ •ı⁄U
‚fl¸ŒÊ ◊¢ª‹‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Í°U, ◊¢ª‹‚ ÷⁄UÊ „Í°U, ◊¢ª‹◊¥ «ÍU’Ê
„Í°U, ◊¢ª‹‚ ‚ŸÊ „Í°U, ◊¢ª‹‚ ÃŸÊ „Í°U •ı⁄U ◊⁄U ’Ê„U⁄U-
÷ËÃ⁄U, ÷ÍÃ-÷Áflcÿ ‚÷Ë ◊¢ª‹‚ •Ùì˝Ùà „ÒU¢; ÄÿÙ¥Á∑§
ÁŸàÿ ◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ◊ȤÊ◊¥ ÁŸàÿ ÁŸflÊ‚ „ÒU •ı⁄U
◊Ò¥ ÁŸàÿ ◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ÁSÕà „Í°U–
“Á‡Êfl”
6 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó ◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë‚ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
Áª⁄UÊ •⁄UÕ ¡‹ ’ËÁø ‚◊ ∑§Á„U•Ã Á÷ãÔŸ Ÿ Á÷ãÔŸ–
’¢Œ©°U ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ¬Œ Á¡ã„UÁ„U ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ÁπãÔŸH
ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U ¡ªÖÔ¡ŸŸË
¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§ Ãûfl× ∞Äÿ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U
Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë flãŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, Á¡ã„¥U
ŒËŸ •àÿãà åÿÊ⁄U „Ò¥U ÃÕÊ ¡Ù ‡ÊéŒ •ı⁄U •Õ¸ ∞fl¢ ¡‹ •ı⁄U
¡‹∑§Ë ‹„U⁄U∑§ ‚◊ÊŸ ∑§„UŸ◊ÊòÊ∑§Ù ÃÙ Á÷ãÔŸ „Ò¥U, ¬⁄U Ãûfl×
Á÷ãÔŸ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– flSÃÈ× ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ⁄UÊ◊◊ÿË Ÿ„UË¥,
‚ËÃÊ⁄UÊ◊◊ÿË „ÒU; •Ã— ©Uã„UÙ¥Ÿ SÕÊŸ-SÕÊŸ¬⁄U üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë
‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ flãŒŸÊ ∑§Ë „ÒU, ÿÕÊó
‚Ëÿ ⁄UÊ◊ ◊ÿ ‚’ ¡ª ¡ÊŸË – ∑§⁄U©°U ¬˝ŸÊ◊ ¡ÙÁ⁄U ¡Èª ¬ÊŸËH
ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ê ÷ÁQ§-Á‚hÊãà ÁflÁ‡ÊcÔ≈UÊmÒÃflÊŒ ÕÊ, ©UŸ∑§
ÁfløÊ⁄U◊¥ ’˝rÊÔ •ı⁄U ◊ÊÿÊóŒÙŸÙ¥ ‚àÿ ÃÕÊ •ŸÊÁŒ „Ò¥U–
ß‚ËÁ‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’˝rÊÔ (üÊË⁄UÊ◊)-∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§
M§¬◊¥ ◊ÊÿÊ (üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë)-∑§Ë ÷Ë flãŒŸÊ ∑§Ë „ÒUó
üÊÈÁà ‚ÃÈ ¬Ê‹∑§ ⁄UÊ◊ ÃÈê„U ¡ªŒË‚ ◊ÊÿÊ ¡ÊŸ∑§Ë–
¡Ù ‚ΡÁà ¡ªÈ ¬Ê‹Áà „U⁄UÁà L§π ¬Êß ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ ∑§ËH
ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ê üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§ ¬˝Áà ◊ÊÃÎ÷Êfl ÕÊ– ¬˝∑ΧÁÃ◊¥
ÿ„U ‚Êfl¸÷ı◊M§¬‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÃÊ ∑§L§áÊÊ◊ÿË „UÙÃË
„ÒU, •Ã— ¬ÈòÊ •¬ŸË ’Êà ◊ÊÃÊ∑§ ‚ê◊Èπ „UË ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ‚
„UË Á¬ÃÊ‚ •ŸÈ◊ÙŒŸ„UÃÈ ∑§„UÃÊ „ÒU– flÒ‚ „UË ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ÷Ë
◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë‚ •¬ŸË ∑§L§áÊ-∑§ÕÊ ÁŸflÁŒÃ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó
„U ◊ÊÃÊ! ∑§÷Ë •fl‚⁄U „UÙ ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§L§áÊÊ∑§Ë ’Êà ¿U«∏U∑§⁄U
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ù ◊⁄UË ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒŸÊ, ß‚Ë‚ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊
’Ÿ ¡ÊÿªÊ– •Ê¬ ©UŸ‚ ÿÙ¥ ∑§„UŸÊ Á∑§ ∞∑§ •àÿãà ŒËŸ,
‚fl¸ ‚ÊœŸÙ¥‚ „UËŸ, ◊Ÿ◊‹ËŸ, ŒÈ’¸‹ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ¬Ê¬Ë ◊ŸÈcÿ
•Ê¬∑§Ë ŒÊ‚Ë (ÃÈ‹‚Ë)-∑§Ê ŒÊ‚ ∑§„U‹Ê∑§⁄U •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊
‹-‹∑§⁄U ¬≈U ÷⁄UÃÊ „ÒU– ß‚¬⁄U ¬˝÷È ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ¬Í¿¥U Á∑§ fl„U
∑§ıŸ „ÒU, ÃÙ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ı⁄U ◊⁄UË Œ‡ÊÊ ©Uã„¥U ’ÃÊ ŒŸÊ– ∑Χ¬Ê‹È
⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ßÃŸÊ ‚ÈŸ ‹Ÿ‚ „UË ◊⁄UË ‚Ê⁄UË Á’ª«∏UË ’Êà ’Ÿ
¡ÊÿªË– „U ¡ªÖÔ¡ŸŸË ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë! ÿÁŒ ß‚ ŒÊ‚∑§Ë •Ê¬Ÿ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fløŸÙ¥‚ „UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ŒË ÃÙ ÿ„U ÃÈ‹‚ˌʂ
•Ê¬∑§ SflÊ◊Ë∑§Ë ªÈáÊÊfl‹Ë ªÊ∑§⁄U ÷fl‚ʪ⁄U‚ Ã⁄U ¡ÊÿªÊó
∑§’„È°U∑§ •¢’, •fl‚⁄U ¬Êß–
◊Á⁄U•ı ‚ÈÁœ lÊß’Ë, ∑§¿ÈU ∑§L§Ÿ-∑§ÕÊ ø‹ÊßH
ŒËŸ, ‚’ •°ª„UËŸ, ¿UËŸ, ◊‹ËŸ, •ÉÊË •ÉÊÊß–
ŸÊ◊ ‹Ò ÷⁄ÒU ©UŒ⁄U ∞∑§ ¬˝÷È-ŒÊ‚Ë-ŒÊ‚ ∑§„UÊßH
[÷ʪ 90
’ÍÁ¤Ê„Ò¥U “‚Ù „ÒU ∑§ıŸ”, ∑§Á„U’Ë ŸÊ◊ Œ‚Ê ¡ŸÊß–
‚ÈŸÃ ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê‹È∑§ ◊⁄UË Á’ªÁ⁄U•ı ’ÁŸ ¡ÊßH
¡ÊŸ∑§Ë ¡ª¡ŸÁŸ ¡Ÿ∑§Ë Á∑§ÿ ’øŸ ‚„UÊß–
Ã⁄ÒU ÃÈ‹‚ˌʂ ÷fl Ãfl ŸÊÕ-ªÈŸ-ªŸ ªÊßH
∞∑§ •ãÿ ¬Œ◊¥ ÷Ë fl üÊË‚ËÃÊ¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
∑§„UÃ „Ò¥Uó„U ¡ÊŸ∑§Ë◊ÊÃÊ! ∑§÷Ë ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ù
◊⁄UË ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒŸÊ– ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ŒÊ‚ ∑§„UÊÃÊ „Í°U, ©Uã„UË¥∑§Ê ŸÊ◊
‹ÃÊ „Í°U, ©Uã„UË¥∑§ Á‹ÿ ¬¬Ë„U∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝áÊ Á∑§ÿ ’Ò∆UÊ „Í°U, ◊ȤÊ
©UŸ∑§ SflÊÃË-¡‹M§¬Ë ¬˝◊⁄U‚∑§Ë ’«∏UË åÿÊ‚ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U
ÃÙ •Ê¬ ¡ÊŸÃË „UË „Ò¥U Á∑§ ∑§L§áÊÊÁŸœÊŸ ⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê Sfl÷Êfl ’«∏UÊ
‚⁄U‹ „ÒU; ©Uã„¥U •¬ŸÊ ªÈáÊ, ‡ÊòÊÈmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê •ÁŸcÔ≈U, ŒÊ‚∑§Ê
•¬⁄UÊœ •ı⁄U ÁŒÿ „ÈU∞ ŒÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§÷Ë ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
©UŸ∑§Ë •ÊŒÃ ÷Í‹ ¡ÊŸ∑§Ë „ÒU; Á¡‚∑§Ê ∑§„UË¥ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ,
©U‚∑§Ù fl„U ◊ÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; ¬⁄U fl„U ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃ „ÒU¢– „U
◊ÊÃÊ! ÃÈ◊ ©UŸ‚ ∑§„UŸÊ Á∑§ ÃÈ‹‚ˌʂ∑§Ù Ÿ ÷ÍÁ‹ÿ; ÄÿÙ¥Á∑§
©U‚ ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸‚ SflåÔŸ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ
Ÿ„UË¥ „ÒUó
∑§’„È°U ‚◊ÿ ‚ÈÁœ lÊÿ’Ë, ◊⁄UË ◊ÊÃÈ ¡ÊŸ∑§Ë–
¡Ÿ ∑§„UÊß ŸÊ◊ ‹à „Uı¥, Á∑§ÿ ¬Ÿ øÊÃ∑§ ÖÿÙ¥, åÿÊ‚ ¬̋◊-¬ÊŸ∑§ËH
‚⁄U‹ ∑§„UÊ߸ ¬˝∑ΧÁà •Ê¬È ¡ÊÁŸ∞ ∑§L§ŸÊ-ÁŸœÊŸ∑§Ë–
ÁŸ¡ªÈŸ, •Á⁄U∑Χà •ŸÁ„UÃı, ŒÊ‚-ŒÙ· ‚È⁄UÁà Áøà ⁄U„Uà Ÿ ÁŒÿ ŒÊŸ∑§ËH
’ÊÁŸ Á’‚Ê⁄UŸ‚Ë‹ „ÒU ◊ÊŸŒ •◊ÊŸ∑§Ë–
ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ Á’‚ÊÁ⁄Uÿ, ◊Ÿ ∑§⁄U◊ ’øŸ ¡Ê∑§, ‚¬Ÿ„È°U ªÁà Ÿ •ÊŸ∑§ËH
Á¡‚ ‚◊ÿ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê‡ÊË◊¥ •SÔ‚ËÉÊÊ≈U¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U Õ,
∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊÃ◊¥ ∑§Á‹ÿȪ ◊ÍøM§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ
•ı⁄U ©Uã„¥U òÊÊ‚ ŒŸ ‹ªÊ– ªÙSflÊ◊Ë¡ËŸ „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ê äÿÊŸ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡ËŸ ©Uã„¥U ÁflŸÿ∑§ ¬Œ ⁄UøŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ–
ß‚¬⁄U ªÙSflÊ◊Ë¡ËŸ ÁflŸÿ-¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§⁄U ©U‚ ÷ªflÊŸÔ˜∑§
ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ‚◊̬à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë, ÷⁄UáË, ‹ˇ◊áÊ
•ı⁄U ‡ÊòÊÈÉÔŸ¡ËŸ ©U‚¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷È‚ ÁŸflŒŸ
Á∑§ÿÊ– ‚’∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ◊È‚∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§
◊ȤÊ ©U‚∑§Ë ‚’ π’⁄U Á◊‹ ªÿË „ÒU– ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§
üÊË¡Ÿ∑§ŸÁ㌟ˡ˟ ¬„U‹‚   „UË ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ë ‚ÍøŸÊ
¬˝÷È∑§Ù Œ ŒË ÕË •ı⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈ◊ÙŒŸ¬⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËŸ ÁflŸÿ-
¬ÁòÊ∑§Ê¬⁄U •¬ŸË ‚„UË ∑§⁄U ŒË–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ù
¬˝÷È∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿË–
‚¢ÅÿÊ 8] ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U 7
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê)
1-‹Ù∑§-‚flÊ πÍ’ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ∑§Ù߸-∑§Ù߸
‚flÊ ÷¡Ÿ‚ ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ‚◊ÿ¬⁄U ∑§Ë „ÈU߸ ‚flÊ
Áfl‡Ê· ‹Ê÷¬˝Œ „UÙÃË „ÒU–
2-ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ ‹Ù∑§-‚flÊ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ŸÊ‡Ê
„UÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ¬˝◊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
3-ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ ‚’ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ‚ ÷Ë
•ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh „UÙ∑§⁄U ’„ÈUà „UË ‡ÊËÉÊ˝ üÊË÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
¬˝ÊÁåÔà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊Ÿ‚ ‚’∑§Ê Á„Uà øÊ„UŸÊ „UË ‚flÊ „ÒU
•ı⁄U ‚’∑§Ù üÊË÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ÷ÁQ§◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§⁄UŸÊ
ÃÙ ¬⁄U◊ ‚flÊ „ÒU– ߟ ’ÊÃÙ¥‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „UÙÃ „Ò¥U–
4-‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ¬⁄U◊ ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§ ©UhÊ⁄U◊¥ ÃÙ
‚¢‡Êÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ∞‚Ê ÷Êfl ⁄UπŸflÊ‹Ù¥∑§Ê ÷Ë
©UhÊ⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
5-ª¢ªÊ-Á∑§ŸÊ⁄U åÿÊ™§ ‹ªÊ Œ ÃÙ ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥–
åÿÊ™§ ‹ªÊŸÊ „UÙ ÃÙ ◊L§÷ÍÁ◊◊¥ ‹ªÊÿ, ÿ„U Œ‡Ê ß‚∑§Ê
¬ÊòÊ „ÒU–
6-flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ •∑§Ê‹ •ÊÁŒ ¡Ù-¡Ù •Ê¬ÁûÊÿÊ°
¬«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U, fl„UÊ° •ãÔŸ •ÊÁŒ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ŒŸÊ ‚ÊÁûfl∑§
ŒÊŸ „ÒU–
7-¡Ù •¬ŸÊ ß, ◊Ÿ, œŸ, ‚fl¸Sfl ‚¢‚Ê⁄U∑§
◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ù ÷ªfljÁQ§◊¥ ‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ „UË •Ì¬Ã ‚◊¤ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚ •¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ©U‚∑§ Á‹ÿ ‚fl¸Sfl
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê „ÒU •ı⁄U fl„U ©U‚Ë∑§ ∑§Ê◊◊¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–
‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷ªfljÁQ§◊¥ ‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ, fl„U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
πÊ‹ Áπ°øflÊŸ◊¥ ÷Ë ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ
‹ÙªÙ¥∑§ ©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ „UË „ÒU– fl„U ÷ÁQ§∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ Á‹ÿ
¬˝‚ãÔŸÃʬÍfl¸∑§ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥Ã∑§∑§Ë •Ê„ÈUÁà Œ «UÊ‹ÃÊ „ÒU–
8-¬⁄U◊ ‚flÊ flÊSÃfl◊¥ ©U‚Ë∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U, Á¡‚
‚flÊ∑§ ∑§⁄UŸ∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§Êÿ¸ ‡Ê· Ÿ ⁄U„U, •ÕʸØÔ
‚¢‚Ê⁄UË ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ù ÷ªflà¬˝◊ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ ÷ªflÊŸÔ∑˜ § ¬⁄U◊
œÊ◊◊¥ ¬„È°UøÊ ŒŸ∑§Ê ŸÊ◊ „UË flÊSÃfl◊¥ ¬⁄U◊ ‚flÊ „ÒU–
9-•¬ŸÊ ¬≈U ÃÙ ¬‡ÊÈ ÷Ë ÷⁄UÃ „UË „Ò¥U, ©UûÊ◊
©U‚Ë∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¡Ù ŒÍ‚⁄U∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ
•¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ÷Ë ŒŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–
10-ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ¡Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ-
•Ê¬∑§Ù „UË »§ÊÿŒÊ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ •¬Ÿ „UÊÕ∑§Ë
•¢ªÈÁ‹ÿÙ¥◊¥‚ Á∑§‚Ë •¢ªÈ‹Ë∑§Ê »§ÊÿŒÊ •¬ŸÊ „UË »§ÊÿŒÊ
„ÒU– flÊSÃÁfl∑§ ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ÃÙ ∞∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ Á‚flÊÿ ŒÍ‚⁄UÊ
∑§Ù߸ „ÒU „UË Ÿ„UË¥, Á»§⁄U Á∑§‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á∑§‚∑§Ê
ŸÈ∑§‚ÊŸ! Á∑§‚Ë∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „UÙ ÃÙ »§ÊÿŒÊ „UÙ–
Á∑¢§ÃÈ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ¡Ù »§ÊÿŒÊ „UÙÃÊ
„ÒU, fl„U •¬ŸÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •Êÿ
ÃÙ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ¡Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È°UøÊÿÊ ¡Êÿ, fl„U •Ê¬∑§Ù
÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È°UøÊŸflÊ‹Ê „ÒU–
11-Á∑§‚Ë ÷Ê߸∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU ÃÙ
◊ȤÊ ßÃŸË ¬˝‚ãÔŸÃÊ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ◊⁄U ‚ª ÷Ê߸∑§Ù ∑§Ê◊¬⁄U
‹ªÊ ÁŒÿÊ–
12-Á¡Ÿ •Êø⁄UáÊÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡ËflÙ¥∑§Ù ¬⁄U◊ ‚Èπ
Á◊‹, fl„UË ¬⁄U◊ ‚flÊ „ÒU–
13-ÿÊflã◊ÊòÊ ¡ËflÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ı⁄U
©UŸ∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
14-’Ë◊Ê⁄UË‚ ’„ÈUà Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ◊ãŒÊÁÇÔŸ∑§Ë
’Ë◊Ê⁄UË ‚Êœ∑§∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ œË⁄U-
œË⁄U •ÊŒ◊Ë∑§ ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U∑§ ‚ÊflœÊŸ
∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ •ãÃ∑§Ê‹Ã∑§ øà ⁄U„UÃÊ „ÒU–
15-Áfl‡Ôfl∑§ ‚◊Sà ¡ËflÙ¥∑§Ù ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ¬„ÈU°øÊŸÊ
•ı⁄U ©UŸ∑§ Á„UÃ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊ŸÈcÿàfl
„ÒU, ß‚Ë◊¥ ©U‚∑§Ë œÊÌ◊∑§ÃÊ „ÒU–
16-‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ‚È√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ, ‚’∑§Ù ‚È𠬄ÈU°øÊŸ
•ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ
„UË ◊ŸÈcÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU–
17-¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U◊¥ ¡«U-øß ‚÷Ë •¬ŸË-
•¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄US¬⁄U ‚’∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ‚ÊœŸ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ‚’∑§Ë ÿÕÊÿÙÇÿ ©UãÔŸÁÃ◊¥ „UË
•¬ŸË ©UãÔŸÁà „ÒU •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê◊¥ „UË •¬ŸÊ ÁflŸÊ‡Ê „ÒU–
8 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
18-¡Ù ¬ÈL§· ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl∑§Ù •¬ŸÊ Á¬˝ÿ ÷Ê߸ ◊ÊŸ∑§⁄U
‚’∑§Ê Á„Uà øÊ„UÃÊ „ÈU•Ê ‚’∑§ ‚ÊÕ ÿÕÊÿÙÇÿ ‚Œ˜√Ô ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡flÔ ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ©U‚¬⁄U ¬˝‚ãÔŸ
„UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚Ê⁄U ÷Ê߸ ÷Ë ©U‚‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
19-ÿ ‚’ ø⁄UÊø⁄U ¬˝ÊáÊË „U◊Ê⁄U ÷Ê߸ „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U,
•Á¬ÃÈ ßŸ∑§ NUŒÿ◊¥ „U◊Ê⁄U ¬⁄U◊ ¬Í¡ŸËÿ ßcÔ≈UŒfl ¬⁄U◊‡flÔ ⁄U
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– fl „UË ßŸ∑§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚
ŸÊÃ‚ ßã„¥U ‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ „ÒU
•ı⁄U ßã„¥U ŒÈ—π ŒŸÊ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ù ŒÈ—π ŒŸÊ „ÒU–
20-◊ŸÈcÿ∑§Ë ÃÙ ⁄UøŸÊ „UË ∑§Ë ªÿË „ÒU ‚’
¡ËflÙ¥∑§ ÿÕÊÿÙÇÿ ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ∑§ Á‹ÿ– fl„UË
ÿÁŒ ßã„¥U ◊Ê⁄UŸ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÙ ¡ÊÿªÊ ÃÙ Á»§⁄U ߟ∑§Ù ∑§ıŸ
¬Ê‹ªÊ •ı⁄U ÿ ∑Ò§‚ ¡Ë ‚∑¥§ª?
21-◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê ÿ„U ¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U
¬˝ÊáʬáÊ‚ ∞‚Ë „UË øcÔ≈UÊ ∑§⁄U; Á¡‚◊¥ ‚’ ø⁄UÊø⁄U
¡ËflÙ¥∑§Ê ¬⁄U◊ Á„Uà „UÙ–
22-Á∑§‚Ë „UÊ‹Ã◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ •Á„UÃ
∑§⁄UŸÊ „UË ß¸‡Ôfl⁄U∑§ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
23-ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ∑§cÔ≈U ¬„È°UøÊŸÊ •¬Ÿ „UË •Êà◊Ê∑§Ù
∑§cÔ≈U ¬„È°UøÊŸÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ •Êà◊Ê∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U
∑ȧ¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥–
24-◊ŸÈcÿ ÿÁŒ Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π Œ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ fl„U
flSÃÈ× ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ •¬Ÿ∑§Ù „UË Œ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ
Á∑§‚Ë∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ fl„U ÷Ë •¬Ÿ∑§Ù „UË
¬„È°UøÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
25-¡Ù ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥‚ ÉÊÎáÊÊ, m· •ı⁄U flÒ⁄U ∑§⁄UÃÊ
„ÒU •ÕflÊ ©UŸ∑§ •ÁŸcÔ≈U∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
◊ŸÈcÿàfl‚ ÃÙ Áª⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU „UË, ‚ø ¬ÍÁ¿Uÿ ÃÙ ¬‡ÊÈ•Ù¥‚
÷Ë ªÿÊ-ªÈ¡⁄UÊ „ÒU–
26-◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U πÊŸ-¬ÊŸ, ∞‡Ê-•Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U
÷Ùª ÷ÙªŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ÿ ‚’ ÃÙ •ãÿ
ÿÙÁŸÿÙ¥◊¥ ÷Ë ¬˝ÊåÔà „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¡ã◊ ÃÙ
¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ Á„UÃ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË Á◊‹Ê „ÒU–
•Ã∞fl ‚’ ‹ÙªÙ¥∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ •¬Ÿ ß, ◊Ÿ •ı⁄U
œŸmÊ⁄UÊ ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ë ‚flÊ∑§ Á‹ÿ
Ãà¬⁄UÃÊ‚ øcÔ≈UÊ ∑§⁄¥U–
[÷ʪ 90
27-‚ê¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥◊¥ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ „UË
∞‚Ê ¬˝ÊáÊË „ÒU, ¡Ù ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
28-Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ¡Ù ¬̋◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„U ÷ªflÊŸÔ∑˜ §
‚ÊÕ „UË ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝◊¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U∑§
¬˝÷Êfl‚ „U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ ’Ÿ ¡Êÿ°ª–
29-¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù ¬˝◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U m·
∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù m·–
30-‚’‚ ¬˝◊ ’…∏UÊßÿ– ◊⁄U mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U∑§Ê Á„UÃ
∑Ò§‚ „UÙ, ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿ„UË ’Êà ‚ÙøÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
31-ø⁄UÊø⁄U ’˝rÊÔÊá«U ߸‡Ôfl⁄U „ÒU, ‚’∑§Ù ©U‚∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, ©U‚∑§Ë ‚flÊ „UË ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ë ‚flÊ „ÒU,
‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊŸÊ „ÒU–
32-¬⁄U◊Êà◊Ê ‚◊Sà ÷ÍÃÙ¥∑§Ë •Êà◊Ê „Ò¥U, ‚fl¸√ÿʬË
•ı⁄U ‚flʸãÃÿʸ◊Ë „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ‚’∑§Ë ‚flÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë „UË
‚flÊ „ÒU–
33-ÿ„U ÁŸÿ◊ ‹ ‹¥ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚ fl„UË ∑§Êÿ¸
ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄U∑§Ê
©U¬∑§Ê⁄U „UÙ– ß‚∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ÷Ë œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜
üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡ËŸ ∑§„UÊ „ÒUó
¬⁄UÁ„Uà ‚Á⁄U‚ œ⁄U◊ ŸÁ„¢U ÷Ê߸ – ¬⁄U ¬Ë«∏UÊ ‚◊ ŸÁ„¢U •œ◊Ê߸H
óß‚ ÁŸÿ◊∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ‚ ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U‚
◊ÈÁQ§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
34-ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ŸË
øÊÁ„Uÿ, ÿ„U ’«∏U ◊„Uûfl∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ •¬Ÿ‚ Á∑§‚Ë∑§Ê
©U¬∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡Êÿ, Á∑¢§ÃÈ fl„U ©U¬∑§Ê⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ
©UŒÊ⁄UÃÊ •ı⁄U ŒÿÊ’ÈÁh‚–
35-‚’‚ ’Á…∏UÿÊ ’Êà ÄÿÊ „ÒU? •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù
’È⁄UÊ߸ ∑§⁄U, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÷‹Ê߸ ∑§⁄U–
36-œŸ-‚ê¬ÁûÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚Èπ •ı⁄U ◊ÊŸ, ’«∏UÊ߸,
¬˝ÁÃcÔ∆UÊ •ÊÁŒ∑§Ù Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ◊◊ÃÊ, •Ê‚ÁQ§ •ı⁄U
•„¢U∑§Ê⁄U‚ ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ◊Ÿ, flÊáÊË, ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U œŸ∑§
mÊ⁄UÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ Á„UÃ◊¥ ⁄Uà „UÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚Èπ
¬„È°UøÊŸ∑§Ë øc≈Ô UÊ ∑§⁄UŸÊ “‚flÊ-‚ÊœŸ” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚
‚ÊœŸ‚ ‚Êœ∑§∑§ ÁøûÊ◊¥ ÁŸ◊¸‹ÃÊ •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸÃÊ „UÙ∑§⁄U
©U‚ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
37-åÿÊ‚∑§Ù ¬ÊŸË, Ÿ¢ªÙ¥∑§Ù flSÔòÊ, ’Ë◊Ê⁄U∑§Ù •ı·œ
‚¢ÅÿÊ 8] ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•ı⁄U •ÊÃÈ⁄U∑§Ù •÷ÿŒÊŸ •ÊÁŒ ‚flÊ∑§ ‚ÊœŸ „Ò¥U–
38-‚flÊ-‚ÊœŸÊ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÊflÙ¥‚ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒUó‚’ ∞∑§ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë „UË ‚¢ÃÊŸ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚’∑§Ù •¬ŸÊ “’ãœÈ” ◊ÊŸÃ „ÈU∞, •Êà◊ŒÎÁcÔ≈U‚ ‚’∑§Ù
•¬ŸÊ “SflM§¬” ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê „UË ‚’
÷ÍÃÙ¥∑§ NUŒÿ◊¥ ÁSÕà „ÒU ß‚Á‹ÿ ‚’∑§Ù ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ “¬⁄U◊‡ flÔ ⁄U”
‚◊¤ÊÃ „ÈU∞– ߟ ÃËŸ ÷ÊflÙ¥◊¥ ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U üÊcÔ∆UÃÊ „ÒU–
39-◊◊ÃÊ, •Ê‚ÁQ§ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U‚ ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U
ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ ∑§Ë „ÈU߸ ÕÙ«∏UË ‚flÊ ÷Ë •Áœ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸÔ˜
„UÙÃË „ÒU–
40-©UûÊ◊ Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ı⁄U ¬ÊòÊ∑§ ¬˝ÊåÔà „UÙŸ¬⁄U
¡Ù ãÿÊÿÊŸÈ∑ͧ‹ ‚flÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„UË ‚flÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ
„UÙÃË „ÒU–
41-‚flÊ-‚ÊœŸ◊¥ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Êfl∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ
„ÒU–
42-•¬Ÿ‚ ¡Ù ’«∏U „Ò¥U, ¬ÍÖÿ „Ò¥U, ŒÈπË „Ò¥U, ‹ÊøÊ⁄U
„Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ◊„Uûfl „ÒU–
43-∑§Ù߸ ÷Ë Á◊‹ ¡Êÿ, ©U‚ Œπ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ‚’‚ ◊Ë∆UÊ fløŸ ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝◊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬ŸË ŒÎÁcÔ≈U‚ ‚’∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê SflM§¬
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚flÊ ÷Ë ß‚Ë ÷Êfl‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
44-‚flÊ∑§Ê ßÃŸÊ ÷Ê⁄UË ¬˝÷Êfl „ÒU Á∑§ ©U‚‚
÷ªflÊŸÔ˜ •¬Ÿ-•Ê¬ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ß-◊Ÿ-
œŸ‚ ŒËŸ-ŒÈÁπÿÙ¥∑§Ë, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë ªÈL§¡ŸÙ¥∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
45-„U◊¥ ÷ªflÊŸÔŸ˜  L§¬ÿ, ÷Ùª-¬ŒÊÕ¸, ∞‡flÔ ÿ¸ •ÊÁŒ
¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë
‚flÊ◊¥ ‹ª ÃÙ •¬ŸÊ •„UÙ÷ÊÇÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
46-∑§„UË¥ ÷Ë ‚flÊ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •‚‹Ë œŸ Á◊‹ ªÿÊ–
47-‚flÊ∑§ ŒÙ ‚ÊœŸóŒÊ◊ •ı⁄U ∑§Ê◊ó’«∏U
◊„Uûfl∑§ „Ò¥U– ∞∑§◊¥ ∞‡Ôflÿ¸∑§Ê àÿʪ „ÒU, ŒÍ‚⁄U◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
¬Á⁄UüÊ◊ „ÒU–
48-‚flÊ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ ∞‚Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ
„UÙŸË øÊÁ„Uÿ ◊ÊŸÙ ⁄UÊ◊ Á◊‹ ªÿ–
49-‚flÊ∑§ ∑§ß¸ SflM§¬ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸
9
ŒŸÊ ÷Ë ‚flÊ „UË „ÒU– ‚flÊ ⁄UàŸÔ Ù¥∑§Ë …U⁄UË „ÒU– ©U‚ ‹Í≈UŸ∑§Ë
øË¡ ‚◊¤Ê∑§⁄U πÍ’ ‹Í≈UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
50-∑§Ù߸ ÷Ë ŸËøÊ ∑§Ê◊ó¡Ò‚ ¬Ò⁄U œÈ‹ÊŸÊ, „UÊÕ
œÈ‹ÊŸÊ, ¬ûÊ‹ ©U∆UÊŸÊ •ÊÁŒ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë Áfl‡Ê· ŒÿÊ „ÒU–
51-ÿÁŒ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄U∑§Ë ≈U^ÔUË-¬‡ÊÊ’ ©U∆UÊŸ∑§Ù
Á◊‹ ¡Êÿ, Ã’ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬Íáʸ ŒÿÊ ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„Uÿ–
52-‚flÊ-∑§Êÿ¸◊¥ Á¡ÃŸÊ ©Uëø Ô ÷Êfl ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§
⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ‚flÊ-∑§Êÿ¸∑§Ù ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë
‚flÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Êÿ, Ã’ ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ „ÒU? ©U‚‚
¬⁄U◊Êà◊Ê ’„ÈUà ¡ÀŒË Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–
53-Ÿ⁄U-‚flÊ∑§Ù ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ‚flÊ ’ŸÊŸÊ ‚fl∑§∑§
„UÊÕ∑§Ë ’Êà „ÒU–
54-Á∑§‚Ë∑§Ë ‚flÊ ÿÊ Á∑§‚Ë∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§
©U‚ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ ©U¬∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¬˝∑§≈U
∑§⁄UŸ‚ •Á÷◊ÊŸ∑§Ë flÎÁh „UÙÃË „ÒU •ı⁄U •Á÷◊ÊŸ∑§Ù ∑§Ù߸
÷Ë ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
55-‚fl∑§ „UÙ∑§⁄U ÿÁŒ •¬Ÿ ‚flÊ∑§Êÿ¸∑§Ù ÁªŸÊ Œ,
©U‚∑§Ê •„U‚ÊŸ ∑§⁄U Œ ÃÙ ©U‚ ‚flÊ∑§Ë ∑§Ë◊à fl„UË¥ ÉÊ≈U
¡ÊÃË „ÒUóÁŸc∑§Ê◊÷Êfl◊¥ ∑§‹¢∑§ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–
56-¡⁄UÊ-‚Ë π≈UÊ߸ ¬«∏U ¡ÊŸ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍœ
∞∑§Œ◊ »§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ◊ ‚flÊM§¬ ŒÍœ◊¥
•„¢U∑§Ê⁄U¬Íáʸ fløŸ∑§Ë π≈UÊ߸∑§ ¬«∏U ¡ÊŸ¬⁄U fl„U ‚Ê⁄UË
‚flÊ √ÿÕ¸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
57-•¬Ÿ ©UûÊ◊ ∑§◊ÙZ∑§Ù ÁªŸÊ ŒŸ‚ fl ∑§◊¸
‚fl¸ÕÊ √ÿÕ¸ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
58-„U◊¥ ÷¡Ÿ, äÿÊŸ, ‚flÊ, ¬Í¡Ê •ı⁄U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UÊÁŒ
©UûÊ◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ’πÊŸ •¬Ÿ ◊È°„U‚
∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
59-∑§„UÃ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ŒÊŸË∑§ ŒÊŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë
ªÿË ÃÙ fl„U ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ©U‚‚ ⁄UÙŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ªÿÊ
ÃÙ fl„U ’Ù‹Ê󓜟 ©U‚∑§Ê, ŒŸflÊ‹Ê fl„U, ◊Ò¥ ÃÙ ∑§fl‹
ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ „Í°U– ‹Ùª ◊ȤÊ ŒÊŸË ∑§„UÃ „Ò¥U, ÷‹Ê ◊Ò¥ ¬˝÷È∑§
‚Ê◊Ÿ ÄÿÊ ◊È°„U ÁŒπÊ™°§ªÊ?”
60-¡Ù ‚ëÔø ŒÊŸË „UÙÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÃÙ ŒÊŸ ŒŸ∑§Ê
∑§Ù߸ •Á÷◊ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
10 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚fl¸∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË flŒ
(’˝rÊÔ‹ËŸ œ◊¸‚◊˝Ê≈˜U SflÊ◊Ë üÊË∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
flŒÊäÿÿŸ •ÊøÊÿ¸¬Ífl¸∑§ „UË „ÒU– ¡Ò‚ ªÈL§•Ù¥Ÿ
•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, flÒ‚ „UË •äÿÃÊ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U– SflÃãòÊ ¬„U‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë flŒÙ¥∑§Ê •äÿÃÊ Ÿ„UË¥
„ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë flŒÙ¥∑§Ê ∑§Ãʸ ÁŸÁ‡Ôøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝àÿÈÃ
flŒÙ¥∑§Ë ÁŸàÿÃÊ Á‚h „UÙÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U flŒÙ¥∑§Ë „UË
‡ÊÊSÔòÊÃÊ ∞fl¢ ◊ÊãÿÃÊ Á‚h „ÒU–
flŒ „UË ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ fl
Á∑§‚Ë Œ‡ÊÁfl‡Ê·∑§Ë ÷Ê·Ê◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ¡Ò‚ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ©U‚∑§Ê flŒ ÷Ë ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Ë
÷Ê·Ê◊¥ „UË „ÒU– •ãÿÊãÿ œ◊¸ª˝ãÕ Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ Œ‡ÊÙ¥∑§Ë
÷Ê·Ê•Ù¥◊¥ „ÒU¢– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ flŒ ÷Ë ÃÙ
•ÊÿÙZ∑§Ë ‚¢S∑Χà ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê◊¥ „UË „ÒU, Á»§⁄U fl „UË ∑Ò§‚
‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ∑§„UŸÊ ‚¢ªÃ Ÿ„UË¥
„ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê flŒ÷Ê·Ê „ÒU, ◊ÊŸÈ·Ë ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥–
ß‚ËÁ‹ÿ flÊÀ◊Ë∑§Ëÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U◊¥ ‚¢S∑ΧÃÊ
flÊ∑Ô˜§∑§Ê ◊ÊŸÈ·Ë flÊ∑Ô˜§‚ ¬ÎÕ∑Ô˜§ ©UÀÔ‹π „ÒU– üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë
‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ȤÊ •fl‡Ôÿ „UË ◊ÊŸÈ·Ë flÊ∑Ô˜§ ’Ù‹ŸË
øÊÁ„Uÿ, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U‚ ◊„UÊ÷ÊªÊ üÊË¡ÊŸ∑§Ë∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ
Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊó“•fl‡ÿ◊fl flQ§√ÿ¢ ◊ÊŸÈ·¢
[÷ʪ 90
flÊÄÿ◊Õ¸flÃÔ˜– ◊ÿÊ ‚ÊãàflÁÿÃÈ¢ ‡ÊÄÿÊ
ŸÊãÿÕÿ◊ÁŸÁãŒÃÊH” (flÊ0⁄UÊ0 5– 30– 19) ÿÁŒ ◊Ò¥
’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¢S∑ΧÃÊ flÊ∑Ỗ§ ’Ù‹Í°ªÊ, Ã’ ÃÙ ◊ȤÊ ⁄UÊfláÊ
‚◊¤Ê∑§⁄U üÊË◊ÃË ‚ËÃÊ ◊ÊÃÊ ÷ÿ÷Ëà „UÙ¥ªËó“ÿÁŒ
flÊø¢ ¬˝ŒÊSÿÊÁ◊ Ám¡ÊÁÃÁ⁄Ufl ‚¢S∑ΧÃÊ◊Ô˜– ⁄UÊfláÊ¢
◊ãÿ◊ÊŸÊ ◊Ê¢ ‚ËÃÊ ÷ËÃÊ ÷ÁflcÿÁÃH” (flÊ0⁄UÊ0
5– 30– 18) Ám¡ÊÁÃÿÙ¥∑§Ë ÷Ë ‚¢S∑Χà ÁŸ¡Ë ÷Ê·Ê
Ÿ„UË¥ Á∑¢§ÃÈ Œfl÷Ê·Ê „UË „ÒU– ’˝ÊrÊÔáÊ ‡Ê錇ÊÊSÔòÊÊèÿÊ‚Ë
„UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚¢S∑ΧÃÊ flÊ∑Ô˜§ ’Ù‹Ã Õ– ß‚Á‹ÿ
“ŸÒ·œ” ◊¥ ÿ„U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ Á÷ãÔŸŒ‡ÊËÿ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§
‚¢S∑ΧÃ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥
„ÈU߸ó“‚ıflª¸flªÙ¸ Ÿ Ÿ⁄ÒU⁄UÁøÁqÔU–”
ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ flŒ Œfl÷Ê·Ê ‚¢S∑ΧÃÊ flÊ∑Ô˜§◊¥ ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ‡ÊéŒÙ¥∑§ ‹ıÁ∑§∑§ ÃÕÊ flÒÁŒ∑§ ŒÙ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U „UÙÃ „Ò¥U– ‹ıÁ∑§∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ‹Ù∑§ ÃÕÊ
flŒ ŒÙŸÙ¥◊¥ „UË ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– fl √ÿÊ∑§⁄UáÊÊÁŒ ‚ÍòÊÙ¥∑§ „UË
•ŸÈ‚Ê⁄U „UÙÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ ‡ÊÊÁéŒ∑§Ù¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUó
“¿UãŒÁ‚ ŒÎcÔ≈UÊŸÈÁflÁœ—” ¿UãŒ◊¥ ŒÎcÔ≈U ‹ˇÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
„UË ‚¢S∑§Ê⁄U ◊Êãÿ „ÒU– √ÿÊ∑§⁄UáÊ◊¥ flÒÁŒ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬ÎÕ∑Ô˜§
„ÒU, •Ã— fl„UÊ° ‹ˇÿ∑§Ê „UË ¬˝ÊœÊãÿ „ÒU, ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê Ÿ„UË¥–
flÒÁŒ∑§ ◊ãòÊ ‡ÊéŒ, Sfl⁄U •ı⁄U ¿UãŒÙ¥‚ ÁŸÿÁãòÊà „UÙÃ „Ò¥U,
‹ıÁ∑§∑§ Ÿ„UË¥– flÒÁŒ∑§ flÊÄÿÙ¥∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U •Õ¸ ÁŸL§Q§
∞fl¢ ¬˝ÊÁÇÊÊÅÿ‚ „UË ÁŸÿÁ◊à „ÒU¢, ‚¢S∑Χà flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
•Ã— flŒ÷Ê·Ê ‚¢S∑ΧÃ÷Ê·Ê‚ ÷Ë Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË
’Êà „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ÃÈÀÿÃÊ •Áœ∑§ Á◊‹ ¡Êÿ–
ß‚ËÁ‹ÿ flŒ Á∑§‚Ë∑§ ¬ˇÊ¬ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU¢–
¡Ò‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸ „ÒU¢, flÒ‚ „UË ©UŸ∑§Ê
flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ÷Ë ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ÿÊ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ¬˝ÊÁáÊ÷Êfl∑§Ê ¬⁄U◊
©U¬∑§Ê⁄UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¬Ífl¸∑§ÕÊŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÁfl‡Ê·∑§Ê ÁŸáʸÿ
ߟ∑§Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÈáÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑§Ù߸ •ı·Áœ Á∑§ã„UË¥∑§
Á‹ÿ Á„UÃ∑§⁄U •ı⁄U Á∑§ã„UË¥∑§ Á‹ÿ •Á„UÃ∑§⁄U „UÙÃË „ÒU,
‚¢ÅÿÊ 8] “ª¢ªÊœ⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl •ı⁄U ª¢ªÊ” 11
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á∑§ã„UË¥ •ı·œÙ¥∑§Ê Á∑§ã„UË¥ ÿãòÊÙ¥ ÃÕÊ ¬ÊòÊÙ¥◊¥ ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊
•ı⁄U ©Uã„UË¥∑§Ê ŒÍ‚⁄U ÿãòÊÙ¥ ÃÕÊ ¬ÊòÊÙ¥◊¥ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙÃÊ
„ÒU, flÒ‚ „UË ©UŸ ÁflÁøòÊ-‡ÊÁQ§‚ê¬ãÔŸ flÒÁŒ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ÃÕÊ
∑ȧ¿U ∑§◊ÙZ∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊ •ı⁄U ∑§„UË¥ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ÁSÕÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „UË flŒÙ¥∑§
©UëÔøÊ⁄UáÊ, üÊfláÊ •ı⁄U •ÁÇÔŸ„UÙòÊÊÁŒ ∑§◊ÙZ◊¥ ‡ÊÈh Ám¡ÊÁÃ
¬ÈL§·Ù¥∑§Ù „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– •‡Êıøª˝Sà ÃÕÊ ¬ÁÃÃ
òÊÒflÌáÊ∑§Ù¥ ÿÊ fl˝ÊàÿÙ¥∑§Ê ©UQ§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
•Áœ∑§Ê⁄U-ÁflfløŸ◊¥ ¬ˇÊ¬ÊÇÊÍãÿ ∑§fl‹ Á„UÃ∑§Ê◊ŸÊ‚
„UË ÁŸÿ◊ „ÒU– ⁄UÊ¡‚Íÿ ÿôÊ◊¥ ∑§fl‹ ˇÊÁòÊÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
„ÒU, ’˝ÊrÊÔáÊ-flÒ‡ÿ∑§Ê Ÿ„UË¥– flÒ‚ „UË flÒ‡ÿ-SÃÙ◊◊¥ ∑§fl‹
flÒ‡ÿ∑§Ê „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë◊¥ ⁄UÕ∑§Ê⁄U∑§Ê
„UË •ı⁄U Á∑§‚Ë◊¥ SÕ¬ÁÃ∑§Ê „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ’˝ÊrÊÔáÊ∑§
Á‹ÿ ◊lÁ’ãŒÈ¬ÊŸ◊¥ „UË ◊⁄UáÊÊãà ¬˝ÊÿÁ‡ÔøûÊ „ÒU, •ı⁄UÙ¥∑§
Á‹ÿ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥– ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù ‚fl¸àÿʪ, ˇÊÁòÊÿ∑§Ù ‚Ê◊˝ÊÖÿ,
ªÎ„USÕ∑§Ù º˝√ÿŒÊŸ◊¥ ¬Èáÿ, ‚fl¸◊Êãÿ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§Ù º˝√ÿŒÊŸ◊¥
¬Ê¬, Sflœ◊¸’Á„U◊È¸π ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù ÷Ë Ÿ⁄U∑§, Sflœ◊¸ÁŸcÔ∆U
•ãàÿ¡∑§Ù ÷Ë ÁŒ√ÿ ‹Ù∑§¬˝ÊÁåÔÃ, ÿ„U ‚’ ∑§fl‹
flSÃÈÁSÕÁÃ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ∑§ „UÊÕ‚ ߸π
¿UËŸ ‹ÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ Á◊‚⁄UË Œ ŒÃË „ÒU– ÄÿÊ ÿ„UÊ° m· „ÒU?
∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ üÊfláÊÊÁŒ∑§ •ŸÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù
üÊfláÊÊÁŒmÊ⁄UÊ flŒ •ŸÈ¬∑§Ê⁄U∑§ „UÙŸ‚ flŒÙ¥◊¥ Áfl·◊ÃÊ •Ê
¡ÊÿªË, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ œŸÈ· •ÊÁŒ∑§
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •‚◊ÕÙZ∑§ Á‹ÿ œŸÈ·-œÊ⁄UáÊ∑§Ê ÁŸ·œ
Z ÿÕÊÁœ∑§Ê⁄U flŒ ‚fl¸∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU–
•ı⁄U ∑§≈ÈU •ı·œÙ¥◊¥ ÷ËL§ ‹ÙªÙ¥∑§ Á‹ÿ ©UŸ •ı·œÙ¥∑§Ê
ÁŸ·œ ¡Ò‚ Áfl·◊ÃÊ∑§Ê ◊Í‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, flÒ‚ „UË
•ŸÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ Á‹ÿ flŒ ÃÕÊ ÃŒÈQ§ ∑§◊ÙZ∑§Ê ÁŸ·œ
•ŸÈÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ÿÙÇÿÃÊ-
‚ê¬ÊŒŸ∑§ •ŸãÃ⁄U ’Ê‹∑§Ù¥∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ÃÙ flÒ‚
„UË Sflœ◊ʸŸÈcÔ∆UÊŸmÊ⁄UÊ ¡ã◊ÊãÃ⁄U◊¥ Ám¡àfl-‚ê¬ÊŒŸ‚
•Áœ∑§Ê⁄U „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ò‚ ¡«∏U, •ãœ, ·á…U,
’Áœ⁄U, ©Uã◊ûÊ, ◊Í∑§ •ÊÁŒ∑§Ù¥◊¥ üÊfláÊÊÁŒ∑§Ê ‹ıÁ∑§∑§
‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, flÒ‚ „UË ∑ȧ¿U •‚Ê◊âÿ¸ ‡ÊÊSÔòÊ‚ „UË ªêÿ
„ÒU– ¡Ò‚ ‹ıÁ∑§∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ‚’∑§Ù Ÿ„UË¥ „ÒU, flÒ‚ „UË
•‹ıÁ∑§∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ÷Ë ‚’∑§Ù Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÙ¥mÊ⁄UÊ
flŒÊÕ¸-ôÊÊŸ, ‡Ê◊-Œ◊ÊÁŒ ◊ÊŸfl-‚Ê◊Êãÿ œ◊ÙZ ÃÕÊ
‚fl¸‡ÊÊSÔòÊ»§‹ ÷ªfljÁQ§ •ı⁄U ôÊÊŸ◊¥ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë∑§ mÊ⁄UÊ ‚’∑§Ê ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ ÷Ë
„UÙÃÊ „ÒU– ÷ªflãÔŸÊ◊ÊÁŒ flÒÁŒ∑§ œ◊¸‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ÃÙ ∑§ıŸ
ø‹Êÿ, ªÎœ˝, ’ãŒ⁄U, ÷ÀÔ‹Í∑§Ã∑§∑§Ë ¬⁄U◊ ‚Œ˜ÔªÁà „ÈU߸
•ı⁄U „UÙÃË „ÒUó“¬Ê߸ Ÿ ∑§Á„U¢ ªÁà ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ⁄UÊ◊
÷Á¡ ‚ÈŸÈ ‚∆U ◊ŸÊ– ªÁŸ∑§Ê •¡ÊÁ◊‹ éÿÊœ ªËœ
ª¡ÊÁŒ π‹ ÃÊ⁄U ÉÊŸÊH •Ê÷Ë⁄U ¡◊Ÿ Á∑§⁄UÊà π‚
Sfl¬øÊÁŒ •Áà •ÉÊM§¬ ¡– ∑§Á„U ŸÊ◊ ’Ê⁄U∑§ ÃÁ¬
¬ÊflŸ „UÙÁ„¢U ⁄UÊ◊ Ÿ◊ÊÁ◊ ÃH” (⁄UÊ0ø0◊Ê0
7– 130– ¿¢UŒ 1)
•Ã— S¬cÔ≈U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê-¡ÊÁìˇÊ¬ÊÃ∑§ Á’ŸÊ

“ª¢ªÊœ⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl •ı⁄U ª¢ªÊ”

(üÊË‚ÃˇÊøãº˝¡Ë øı⁄UÁ‚ÿÊ “‚⁄U‚”)
(1) (2)
ª¢ªÊœ⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Êê÷È Ÿ, üÊÈÁà flŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U Á‹ÿÊ– œ◊¸ M§Á¬áÊË ª¢ªÊ ◊ÒÿÊ, ÷ÈÁQ§ ◊ÈÁQ§ fl⁄U ŒÃË „ÒU–
∑§⁄U ª¢ªÊ ¬˝Ê∑§≈K ¡ªÃ ∑§Ë, ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊH ÿòÊ, ÃòÊ, ‚fl¸òÊ, ‚÷Ë ◊¥ ¬ÊflŸÃÊ ÷⁄U ŒÃË „ÒUH

Á‡Êfl ∑§Ë ¬⁄UÊ◊ÍÌà „ÒU ª¢ªÊ, ¡ªœÊòÊË ¡‹ M§¬Ê „ÒU– ◊◊ÃÊ ◊ÿË ◊ÊÃÈ „ÒU ª¢ªÊ, ¬⁄U◊ ÃËÕ¸ ∑§Ê M§¬ Á‹ÿ–
•Ê⁄UÙÇÿ ŒÊÁÿŸË ∑§◊¸, ÷ÁQ§, •L§ ôÊÊŸ ÁòÊfláÊË M§¬Ê „ÒUH •ˇÊÿ „UÙÃ •ŸÈcÔ∆UÊŸ ‚’, ¡Ù ª¢ªÊ ◊¥ ¡Êÿ° Á∑§ÿH
12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

÷ªflÊŸÔ˜‚ •ãÃ⁄¢UªÃÊ
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)
¡’ „U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ „UÙ ¡Êÿ°ª, Ã’ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË
„U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª– ÿ„U ’Êà äÿÊŸ◊¥
⁄UπŸ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊ Á∑§‚Ë∑§ „UÙ ÷Ë ¡Êÿ° •ı⁄U ©U‚∑§
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uóÿ ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË „Ò¥U–
ÿÁŒ „U◊ Á∑§‚Ë∑§ „UÙ ªÿ ÃÙ ©U‚∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’Ÿ ªÿ–
„U◊Ê⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ©U‚∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „U٪ʖ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ¸
∑§ıŸ-‚Ê „ÒU? Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë L§Áø „ÒU– ¡Ù fl„U øÊ„UÃÊ
„ÒU– ß‚‚ „U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë L§Áø ŒπÃ ⁄U„¥Uª Á∑§ fl ÄÿÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ‚ŒÊøÊ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ •Ê ¡ÊÿªÊ–
ß‚∑§ ’ÊŒ L§Áø ŒπÃ-ŒπÃ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ „U◊Ê⁄U
‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „UÙ ¡ÊÿªÊ– fl •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù πÙ‹ Œ¥ª–
fl •¬Ÿ ⁄U„USÿ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ª– fl •¬ŸË Á¿U¬Ë øË¡∑§Ù
ÁŒπÊ Œ¥ª– fl •¬ŸÊ ¬⁄UŒÊ „U≈UÊ Œ¥ª– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê
¡Ù •‚‹Ë M§¬ „ÒU, fl„U „U◊ Œπ¥ª– ß‚ËÁ‹ÿ ÿ„U
•ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ∑§Ê fløŸ „ÒU, Á¡‚◊¥ •¡È¸Ÿ‚ ÷ªflÊŸỖ üÊË∑ΧcáÊ
∑§„UÃ „Ò¥Uó
◊ãÔ◊Ê„UÊàêÿ¢ ◊à‚¬ÿÊZ ◊ë¿˛UhÊ¢ ◊ã◊ŸÙªÃ◊Ô˜–
¡ÊŸÁãà ªÙÁ¬∑§Ê— ¬ÊÕ¸ ŸÊãÿ ¡ÊŸÁãà Ãûfl×H
ªËÃÊ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU “ÿÊflÊãÿ‡ÔøÊÁS◊ Ãûfl×”
•ı⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU “Ãûfl×”– ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ÄÿÊ
Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU, ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ÄÿÊ ◊Á„U◊Ê „ÒU, ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬Í¡Ê
∑Ò§‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ? ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ∑Ò§‚Ë üÊhÊ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ
•ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ߟ ’ÊÃÙ¥∑§Ù „U◊ ‡ÊÊSÔòÊ∑§
mÊ⁄UÊ ™§¬⁄U-™§¬⁄U∑§Ë ’Êà ‚’ ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ∑§Ù߸
◊„UʬÈL§· „UÙ, ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ê ÁflœÊŸ ‚’ ‹Ùª ™§¬⁄U‚
¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ◊„UʬÈL§·∑§Ù •◊È∑§ øË¡ πÊŸ∑§Ê
πÊ‚ ‡Êı∑§ „ÒU– fl„U ’ÃÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ
’Êà ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥– fl„UÊ° ÃÙ ¡Ù ¬Áé‹∑§◊¥ ÷Ùª ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU fl„U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ù •ãÃ⁄¢Uª
„UÙªÊ, ©U‚‚ fl„U ∑§„U ŒªÊ Á∑§ ÷Ê߸! ◊ȤÊ ß‚ øË¡∑§Ê
‡Êı∑§ „ÒU– ÿ„U øË¡ ◊ȤÊ ªÈ¬øȬ ‹Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÙ •ı⁄U „U◊
πÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄¥Uª– ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ πÊŸ∑§Ë ’ÊÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U ◊Ÿ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U– fl ‚’
’ÊÃ¥ „U◊ ¬Áé‹∑§◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ fl „UË
’ÊÃ¥ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ù ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„UŸ∑§ Á‹ÿ „UÙÃË „ÒU¢,
¬⁄¢UÃÈ •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ë ’ÊÃó•ãÃ⁄¢Uª ’Êà „U◊ fl„UÊ° ∑§„UÃ
„Ò¥U, ¡„UÊ° „U◊¥ ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿ„U Á‚h
„ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢∑§Ùø ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, ¡Ù
•ãÃ⁄¢Uª „UÙ ªÿÊ, ©U‚‚ ∑§„UÃ „Ò¥U–
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ÄÿÊ ◊Á„U◊Ê „ÒUó“◊ãÔ◊Ê„UÊàêÿ◊Ô˜”,
÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ë ‚flÊ ∑Ò§‚ „UÙŸË øÊÁ„Uÿó  ◊à‚¬ÿʸ◊˜,Ô ÷ªflÊŸÔ◊˜ ¥
üÊhÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó“◊ë¿˛UhÊ◊Ô˜” •ı⁄U
“◊ã◊ŸÙªÃ◊Ô˜”ó÷ªflÊŸÔ˜∑§ ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? ߟ ‚Ê⁄UË
øË¡Ù¥∑§Ù ‡ÊÊSÔòÊ‚ „U◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¡Ù ¬Í¡Ê∑§Ë
¬hÁà „ÒU, fl„U „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ©U‚ ¬hÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË
¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ªgˬ⁄U •Ê‚ËŸ ⁄UÊ¡Ê „ÒU,
©U‚∑§Ë Á∑§‚ ÁflÁœ‚ ¬Í¡Ê „UÙŸË øÊÁ„Uÿ, ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ∑Ò§‚
‚ê◊ÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ Á∑§‚ ¬Ù‡ÊÊ∑§◊¥ ∑Ò§‚
’Ò∆UŸÊ øÊÁ„Uÿóÿ„U ‚’ ÁŸÿ◊ ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU¢ •ı⁄U ©UŸ
ÁŸÿ◊Ù¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÃÊfl „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê∑§
◊Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U •¬ŸË ’Êà „UÙó√ÿÁQ§ªÃ, ¡Ù ÁŸÿ◊Ù¥◊¥
Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ù ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬˝ËÁÃ∑§⁄U „ÒU, ©U‚ ’ÊÃ∑§Ù
fl„U ©U‚Ë‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ¡Ù •ãÃ⁄¢Uª „ÒU– ©U‚‚ øȬ∑§‚
∑§„U ŒªÊ– ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ŒËflÊŸ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ, ◊ãòÊË‚
Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê •ãÃ⁄¢Uª fl„U ŒËflÊŸ Ÿ„UË¥
„ÒU, ◊ãòÊË Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚ËÁ‹ÿ ÷ÁQ§◊¥ ¡Ù ¬Ê°ø ÷Êfl „Ò¥Uó‡ÊÊãÃ, ŒÊSÿ,
‚Åÿ, flÊà‚Àÿ •ı⁄U ◊œÈ⁄U– ß‚◊¥ ÕÙ«∏UË-‚Ë ’ÊÃ
ŒÊSÿ∑§Ë ‹ ‹ËÁ¡ÿ– ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë ‚’ ¬˝¡Ê
„Ò¥U– ¬˝¡Ê∑§ ŸÊÃ ‚’ ⁄UÊ¡Ê∑§ ÷Q§ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ê ’«∏UÊ
‚ŒÊøÊ⁄UË „ÒU, ’«∏UÊ Á‡ÊcÔ≈U ¬ÈL§· „ÒU, ¬˝¡Ê¬Ê‹∑§ „ÒU– fl„U
„U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U‚ üÊhÊ∑§ ÿÙÇÿ „ÒU– ¬˝¡Ê∑§ ŸÊÃ ‚’ ©U‚∑§Ë
‚¢ÅÿÊ 8] ÷ªflÊŸÔ˜‚ •ãÃ⁄¢UªÃÊ 13
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

÷ÁQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’∑§Ê ∞∑§-‚Ê Œ¡Ê¸ „ÒU– •’ ∑§À¬ŸÊ
∑§ËÁ¡ÿ, ©U‚Ë ¬˝¡Ê◊¥‚ Á∑§‚Ë ∞∑§∑§Ù ⁄UÊ¡ÊŸ ◊„U‹◊¥
Ÿı∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê∑§Ê fl„U √ÿÁQ§ªÃ Ÿı∑§⁄U „UÙ
ªÿÊ– ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄U∑§ ŸÊÃ ¡Ò‚ •ı⁄U ¬˝¡Ê „ÒU, flÒ‚Ê fl„U „ÒU
„UË– ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ⁄UÊ¡Ê∑§Ê Á¬˝ÿ ¬ÊòÊ „ÒU „UË– ©U‚∑§
ŸÊÃ ⁄UÊ¡Ê ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U– ©U‚∑§ ŸÊÃ ⁄UÊ¡Ê∑§
Á‹ÿ ÁŸÿ◊ ©U‚∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÒU¢ „UË, ¬⁄¢UÃÈ ¡’ fl„U •ãÃ⁄¢Uª
ŒÊ‚ „UÙ ªÿÊ, Ã’ ◊„U‹◊¥ ªÿÊ– ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ’Ò∆UŸÊ •ı⁄U
◊„U‹◊¥ ’Ò∆UŸÊ •‹ª-•‹ª ’Êà „ÒU– fl„UÊ° ∑§¬«∏U ÷Ë
©UÃÊ⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U ¡⁄UÊ, „UÊÕ œÈ‹Ê•Ù ◊ª⁄U
Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ „Ò¥U– Ÿı∑§⁄U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U
•¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¬Ê‚‚ •ÊôÊÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§
ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÙ– ¡Ù ¬˝¡Ê¡Ÿ◊¥ ÕÊ, fl„U •’ ÁŸ¡Ë ŒÊ‚
„UÙ ªÿÊ ÃÙ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚◊ˬ •Ê ªÿÊ Ÿ– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ
fl„U ’Êà ⁄UÊ¡Ê ∑§„U ŒÃ „Ò¥U, ¡Ù ©UŸ∑§Ë •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ
øÊ„U „UÙÃË „ÒU– Á¡‚ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ÿ„U
SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Êà „ÒU– ß‚Á‹ÿ fl„U •ı⁄U •ãÃ⁄¢Uª „ÈU•Ê
•ı⁄U ©U‚ ◊Ÿ∑§Ë ’Êà ◊Ê‹Í◊ „ÈU߸–
÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊó¡’ ◊ȤÊ◊¥ ¬⁄UÊ÷ÁQ§ „UÙÃË „ÒU Ã’
©U‚ ÷ÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ò¥ ∑Ò§‚Ê „Í°U, ÄÿÊ „Í°Uóÿ„U ‚’ ¡ÊŸÃ
„Ò¥U– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ◊Á„U◊Ê ÄÿÊ
„ÒU, ◊⁄UË ¬Í¡Ê ∑Ò§‚ „UÙÃË „ÒU, ◊ȤÊ◊¥ üÊhÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU •ı⁄U ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ‚’ ¡ÊŸÃ
„Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ Ãûfl× Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– Ãûfl× ÃÙ fl„U ¡ÊŸÃÊ
„ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê „ÒU– ¡Ù ◊⁄U ◊Ÿ∑§Ù ¡ÊŸ ªÿÊ
„ÒU– ¡Ù ◊⁄U •ãÃ⁄¢Uª Sfl÷Êfl‚ ¬Á⁄UÁøà „ÒU– ¡Ù ◊⁄UË
flÊSÃÁfl∑§ ◊Á„U◊Ê‚ ¬Á⁄UÁøà „ÒU, fl„U Ãûfl× ¡ÊŸÃÊ „ÒU–
Ã’ fl„Uʬ° ⁄U ∑§„UÊ ÷ªflÊŸÔŸ˜ ó
 ◊⁄UË ◊Á„U◊Ê∑§Ù, ◊⁄UË ¬Í¡Ê∑§Ù,
◊⁄UË üÊhÊ∑§Ù •ı⁄U ◊⁄U ◊Ÿ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ù Ãûfl× ∑§fl‹
Z •Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ •ÊŸ ‹ªªË–
ªÙÁ¬ÿÊ° ¡ÊŸÃË „Ò¥U •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU–
◊ã◊Ê„UÊàêÿ¢ ◊à‚¬ÿÊZ ◊ë¿˛UhÊ¢ ◊ã◊ŸÙªÃ◊Ô˜–
¡ÊŸÁãà ªÙÁ¬∑§Ê— ¬ÊÕ¸ ŸÊãÿ ¡ÊŸÁãà Ãûfl×H
ªÙÁ¬ÿÊ° ÄÿÙ¥ ¡ÊŸÃË „ÒU¥? ÄÿÙ¥Á∑§ •àÿãà •ãÃ⁄¢UªÃÊ◊¥
•ÊŸ¬⁄U ¡’ ÁŒ‹◊¥ ÿ„U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê „Í°U
ÿ„U ◊⁄UÊ „ÒU– ∑§„UË¥ œÙπ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥, ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬⁄UÊÿ¬Ÿ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Ÿ„UË,¥ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê
∑ȧ¿U ‹Ÿ-ŒŸ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥, Á’‹∑ȧ‹ •¬ŸÊ¬Ÿ „UÙÃÊ
„ÒU– •¬Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË NUŒÿ πÈ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡’
„U◊ ÷ªflÊŸỖ∑§ •¬Ÿ „UÙ ¡Êÿ°ª, Ã’ ÄÿÊ „UÙªÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U
‚Ê◊Ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê NUŒÿ πÈ‹ ¡ÊÿªÊ– ©U‚ ‚◊ÿ „U◊
¡ÊŸ ‚∑¥§ª– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥
„U٪˖ ©U‚ ‚◊ÿ „U◊ ¡ÊŸ ‚∑¥§ª Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ÄÿÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U? ©U‚ ‚◊ÿ „U◊¥ ¬ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ
ߟ∑§ ◊Ÿ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? L§Áø ÃÙ ¡ÊŸ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ’Ê⁄U-
’Ê⁄U ŒπŸ¬⁄U •ı⁄U L§Áø‚ •Êª∑§Ë ¡Ù øË¡ „ÒUó◊ŸÙªÃ
÷Êfl– L§Áø ∞∑§ øË¡ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ◊¥
ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U ŒÍ‚⁄UË øË¡ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ∑§’ Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ù fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê „U◊Ê⁄U
◊Ÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê „ÒU– ÿ„U ∑§À¬ŸÊ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ •Ê¬
ÉÊ⁄U◊¥ ∑§⁄U∑§ Œπ ‹ËÁ¡ÿ– Á¡‚∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ •ãÃ⁄¢UªÃÊ
∑§⁄¥Uª •ı⁄U fl„U ¡ÊŸ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ‚ëÔøË •ãÃ⁄¢UªÃÊ „ÒU ÃÙ
©U‚∑§ NUŒÿ∑§Ë ’Êà •Ê¬∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÙŸ ‹ªªË– ∞∑§
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝÷Êfl „UÙªÊ Á∑§
©U‚∑§Ë ’Êà •Ê¬∑§ NUŒÿ◊¥ •ÊŸ ‹ªªË– fl„U ÄÿÊ
‚ÙøÃÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¬ ‚ÙøŸ ‹ª¥ª– fl„U ÄÿÊ ŒπÃÊ „ÒU,
©U‚ •Ê¬ Œπ¥ª– fl„U ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¬ øÊ„UŸ
‹ª¥ª– ß‚ Ã⁄U„U‚ „UÙŸ∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ◊Ÿ∑§Ë ’ÊÃ

⁄U≈Uà ⁄U≈Uà ⁄U‚ŸÊ ‹≈UË ÃÎ·Ê ‚ÍÁπ ª •¢ª – ÃÈ‹‚Ë øÊÃ∑§ ¬˝◊ ∑§Ù ÁŸÃ ŸÍß L§Áø ⁄¢UªH
•¬Ÿ åÿÊ⁄U ◊ÉÊ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄U≈UÃ-⁄U≈UÃ øÊÃ∑§∑§Ë ¡Ë÷ ‹≈U ªÿË •ı⁄U åÿÊ‚∑§ ◊Ê⁄U ‚’ •¢ª ‚Íπ ªÿ–
ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÙ ÷Ë øÊÃ∑§∑§ ¬˝◊∑§Ê ⁄¢Uª ÃÙ ÁŸàÿ ŸÿÊ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U „UË „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– [ŒÙ„UÊfl‹Ë]
14 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬ÁflòÊ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ÊœŸ
(¬¢0 üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU)
ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ
◊ÊÁ‹∑§ Ã⁄UË ⁄U¡Ê ⁄U„U •ı⁄U ÃÍ „UË ÃÍ ⁄U„U,
’Ê∑§Ë Ÿ ◊Ò¥ ⁄U„Í°U Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U¡Í ⁄U„U–
¡’ Ã∑§ Á∑§ ß◊¥ ¡ÊŸ ⁄UªÙ¥◊¥ ‹„ÍU ⁄U„U,
Ã⁄UÊ „UË Á¡∑˝§ „UÙ •ı Ã⁄UË ¡ÈSÃ¡Í ⁄U„UH
„U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ù ¬˝÷È∑§Ë
ßë¿UÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ
„U◊ Œπ¥ª Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ¬˝÷È‚flÊ◊ÿ „UÙ ⁄U„UÊ
„ÒU– ß‚ ÷ÊflŸÊ‚ „U◊Ê⁄U ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ¬ÁflòÊ „UÙÃ ¡Êÿ°ª,
Á¡‚∑§Ë Á∑§ ’„ÈUà ’«∏UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊Ê⁄U
÷ËÃ⁄U ÿ„U ÷ÊflŸÊ Ÿ •ÊÿË ÃÙ „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ê ÷Ë ∑ȧ¿U
Áfl‡Ê· •Õ¸ Ÿ ÁŸ∑§‹ªÊ– ¡Ù √ÿÁQ§ ∑§fl‹ ¬˝‡Ê¢‚Ê
π⁄UËŒŸ∑§ Á‹ÿ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ ŒÊŸ
ŒÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ „U◊ Œπ¥ª Á∑§ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U‚
ÁÃ⁄UÙÁ„Uà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ¬˝Êÿ— Œê÷ •ı⁄U
¬Êπá«U‚ •Êë¿UÊÁŒÃ „UÙ ¡Êÿ°ª •ı⁄U ¡„UÊ° ¬Êπá«U
„UÙªÊ fl„UÊ°‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U „UÙªË, ÿ„U ‚÷Ë
¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¡„UÊ° ¬˝÷È∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ
ÃÕÊ ©U‚Ë∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Êÿ°ª, fl„UÊ°∑§
•ÊŸãŒ∑§Ê ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ? ◊ÊÁ‹∑§∑§Ë ◊¡Ë¸∑§Ù
•¬ŸË ◊¡Ë¸ ’ŸÊ ‹ŸflÊ‹ ‚à¬ÈL§· œãÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§
‚ı÷ÊÇÿ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UŸÊ? •Ê„U, Á∑§ÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U „UÙªÊ fl„U
ÁŒŸ, Á¡‚ ÁŒŸ „U◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ∞° ∞‚Ë „UÙ ¡Êÿ°ªË–
¬‡ÊÈ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ◊ŸÈcÿ
¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ¬‡ÊÈ◊¥ ÿ„UË ÃÙ ◊ÈÅÿ ÷Œ „ÒU–
¡Ù ◊ŸÈcÿ ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚à¬ÈL§·
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl¬⁄UËà ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù •‚ÃÔ˜-¬ÈL§·– ÷‹
•ı⁄U ’È⁄U ◊ŸÈcÿ◊¥ ∑§fl‹ ÿ„UË •ãÃ⁄U „ÒU– ŒÙ √ÿÁQ§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞∑§∑§Ù ©U‚‚ ‡ÊÊÁãà ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU, ŒÍ‚⁄U∑§Ù
©U‚‚ ∑ȧ¿U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ! ÄÿÙ¥? ∑§Ê⁄UáÊ ∑§fl‹ ÿ„UË
„ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚ëÔø ÁŒ‹‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ŒÍ‚⁄UÊ ∑§fl‹
ÁŒπÊ™§– ∞∑§∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ê,
‚Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ê, ‚Ê⁄U ¬̋◊∑§Ê •fl‹ê’Ÿ „UÙÃÊ „ÒUófl„U
[÷ʪ 90
◊¢ª‹◊ÿ ¬˝÷È– ŒÍ‚⁄U∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, fl„U ∑§fl‹ ◊Èπ‚
¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ‡ÊéŒÙ¥∑§Ê ©UëÔøÊ⁄UáÊ◊ÊòÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ
Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ°∑§ ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë
÷ÊflŸÊ∞° Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° øÄÔ∑§⁄U ∑§Ê≈UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©U‚∑§Ë
¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ Á‚»¸§ ’«∏UÊ߸
¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ „UË ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÿÁŒ ©U‚
¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ ß‚◊¥ •Ê‡Ôøÿ¸∑§Ë
’Êà „UË ÄÿÊ „ÒU? ŸÊ≈U∑§∑§ ¬ÊòÊÙ¥∑§ ¤ÊÍ∆U •Ê°‚È•Ù¥‚ ÷Ë
∑§„UË¥ flSÃÈ× „U◊Ê⁄UÊ NUŒÿ º˝Áflà „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU? „U◊
¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl ∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥U, •Ã— ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ◊ÍÀÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∑§Ë ÃÙ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË ’Êà „ÒU–
∑§’Ë⁄UŒÊ‚¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ó
∑§Ê°∑§⁄U ¬ÊÕ⁄U ¡ÙÁ⁄U∑§ ◊‚Á¡Œ ‹ß¸ øÈŸÊÿ–
ÃÊ øÁ…∏U ◊ÈÀÔ‹Ê ’Ê°ª Œ, ÄÿÊ ’Á„U⁄UÊ „ÈU•Ê πÈŒÊÿH
‚ø „ÒU åÿÊ⁄U! fl„U ÃÙ øË¥≈UË∑§Ë ÷Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸÃÊ
„ÒU– ÁøÀÔ‹ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „ÒU? ÷‹Ê ∞‚Ê ÷Ë ∑§„UË¥
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ‚ëÔø ÁŒ‹‚ ©U‚ ¬È∑§Ê⁄UÙ •ı⁄U fl„U
Ÿ ‚ÈŸ? ÄÿÙ¥ Ÿ ‚ÈŸªÊ, •fl‡ÿ ‚ÈŸªÊ– ÉÊ’«∏UÊŸ∑§Ë ’ÊÃ
Ÿ„UË¥– Áfl‡ÔflÊ‚ •ı⁄U üÊhÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝◊∑§Ê
flÊ⁄U ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
•‚⁄U ‚Ù¡ ◊È„Ué’Ã◊¥ Ÿ „UÙ ÿ„U ªÒ⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU–
‡Ê◊Ê∑§Ê Á¡S◊ ÉÊÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ª⁄U ¬⁄UflÊŸÊ ¡‹ÃÊ „ÒUH
‡Ê◊Ê ¡‹ÃË „ÒU ¬Á„U‹ Á»§⁄U Á»§ŒÊ „UÙÃÊ „ÒU ¬⁄UflÊŸÊ,
ÿ„U ŒÙŸÙ¥ ’œ«∏U∑§ ¡‹Ã „Ò¥U ©UÀ»§Ã∑§Ê •‚⁄U ŒπÙH
¬⁄U ©U‚ ‚flʸãÃÿʸ◊Ë∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ …UÙ¥ª∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ÃÙ ‚ëÔø •Ê°‚Í øÊÁ„Uÿ– ÁŒπÊ™§ Ÿ„UË¥–
‚ëÔø ¬˝Á◊ÿÙ¥∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë œÍÁ‹ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ fl„U Sflÿ¢
‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ÿ„U „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§
ÃÈ◊ ©U‚ ‚ëÔø ÁŒ‹‚ ¬È∑§Ê⁄UÙ •ı⁄U fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊflÊ¡¬⁄U
äÿÊŸ Ÿ Œ– ÃÈê„UÊ⁄UË ¬È∑§Ê⁄U ¬„È°UøŸ÷⁄U∑§Ë Œ⁄U „ÒU, fl„U ÃÙ
ŒSÃ’SÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÁπŒ◊Ã◊¥ •Ê∑§⁄U „UÊÁ¡⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ–
∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UÊ „ÒU, ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚flÊ∑§
ŒÎÁcÔ≈U∑§ÙáÊ‚ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§‚Ë
‚¢ÅÿÊ 8] ¬ÁflòÊ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ÊœŸ 15
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‹Ê÷∑§Ë •Ê‡ÊÊ‚ ÿÊ ÁŒπÊ™§ ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚flÊ ŒÙŸÙ¥ √ÿÕ¸ •ı⁄U ¬Ê¬Ù¥‚ ¬Íáʸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§ •ŸÈ∑ͧ‹
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U ŒÙŸÙ¥∑§Ë ‚flÊ•Ù¥◊¥ Á∑§ÃŸÊ •Áœ∑§ •ãÃ⁄U „UË ∑§Êÿ¸ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË »§‹ Á◊‹ÃÊ
„ÒU? ¡◊ËŸ •ı⁄U •Ê‚◊ÊŸ∑§Ê– ∞∑§∑§Ë ‚flÊ flÊSÃÁfl∑§ „ÒU– ’È⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê »§‹ ’È⁄UÊ „UÙªÊ „UË •ı⁄U •ë¿U∑§Ê
‚flÊ ∑§„UË ¡ÊÿªË– ŒÍ‚⁄U∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ Ÿ„UË¥– ™°§øË •ı⁄U •ë¿UÊ– ß‚ ÁŸÿ◊∑§Ê √ÿÁÃ∑˝§◊ „UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– “’ÙÿÊ
ŸËøË ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ê •ãÃ⁄U ∞‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ¬«∏U ’’Í‹∑§Ê •Ê◊ ∑§„UÊ° Ã „UÙÿ?” ÁfløÊ⁄UÙ¥, ∑§ÊÿÙZ
& & & & •ı⁄U »§‹Ù¥∑§Ê ’„ÈUà „UË ÉÊÁŸcÔ∆U ‚ê’㜠„ÒU– ߟ◊¥
’«∏U¢ ÷ÊÇÊ ◊ÊŸÈ· ÃŸÈ ¬ÊflÊ– ‚È⁄U ŒÈ‹¸÷ ‚’ª˝¢ÕÁã„U ªÊflÊH ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ê SÕÊŸ ‚flÙ¸¬Á⁄U „ÒU– •Ã— ÿÁŒ „U◊ øÊ„¥U Á∑§
‚ÊœŸ œÊ◊ ◊Ùë¿U ∑§⁄U mÊ⁄UÊ – ¬Êß Ÿ ¡Á„U¢ ¬⁄U‹Ù∑§ ‚°flÊ⁄UÊH „U◊Ê⁄U ∑§ÊÿÙZ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÈ÷ „UÙ ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ „U◊Ê⁄UÊ
‚Ù ¬⁄UòÊ ŒÈπ ¬Êflß Á‚⁄U œÈÁŸ œÈÁŸ ¬Á¿UÃÊß– ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •ë¿U ’ŸÊÿ¥– ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù
∑§Ê‹Á„U ∑§◊¸Á„U ߸SÔfl⁄UÁ„U Á◊âÿÊ ŒÙ‚ ‹ªÊßH ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸÊ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÒU–
óÃÈ‹‚Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù ¬ÁflòÊ ’ŸÊŸ∑§ ©U¬Êÿ
ß‚ ◊ÊŸflß∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ „U◊Ÿ ß‚ √ÿÕ¸◊¥ 1-Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U ¡Ù ∑§⁄ÒU, ‚Ù ¬Ê¿U ¬Á¿UÃÊÿ–
„UË πÙ ÁŒÿÊ ÃÙ ß‚ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ‚ ‹Ê÷ „UË ÄÿÊ ⁄U„UÊ? ∑§Ê◊ Á’ªÊ⁄ÒU •Ê¬ŸÙ, ¡ª◊¥ „UÙÿ „°U‚ÊÿH
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ⁄UàÔŸÁøãÃÊ◊ÁáÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë óÁªÁ⁄Uœ⁄U ∑§Áfl⁄UÊÿ
Œ„UmÊ⁄UÊ „U◊ •¬Ÿ ‚flÙ¸ëÔø ‹ˇÿ ¬˝÷È‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÃ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ù ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸ ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ù
¬„È°Uø ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚Ùø ‹Ù– ß‚ ’Êì⁄U πÍ’ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ù
Ÿ⁄Uß ‚◊ ŸÁ„¢U ∑§flÁŸ©U Œ„UË – ¡Ëfl ø⁄UÊø⁄U ¡Êøà Ã„UËH Á∑§ ÃÈ◊ ©U‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ– ©U‚∑§Ê ‡ÊÈ÷
ÿÁŒ ÿ„U •◊ÍÀÿ ß •ı⁄U ¡ËflŸ „U◊Ÿ ∑§ı«∏UË- ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊Ÿ ¡Ù ©U¬Êÿ ‚Ùø ⁄Uπ
◊Ù‹ ‹È≈UÊ ÁŒÿÊ ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ‚◊ÊŸ •÷ÊªÊ •ı⁄U ∑§ıŸ „Ò¥U, fl ∑§„UÊ°Ã∑§ ∆UË∑§ „Ò¥U? ∆UË∑§ ÷Ë „Ò¥U •ÕflÊ Ÿ„UË¥?
„UÙªÊ? ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ flÊSÃfl◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á„Uà „UÙªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥–
∑§Ù߸ ÷Ë ’ÈÁh◊ÊŸÔ˜ √ÿÁQ§ Ÿ øÊ„UªÊ Á∑§ ∞‚ ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥¬⁄U πÍ’ ªê÷Ë⁄UÃÊ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÙ– Á’ŸÊ
•◊ÍÀÿ ¡ËflŸ∑§Ù ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬˝¬ø ¢ Ù¥, Áfl·ÿ÷٪٥◊¥ Á’ÃÊ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ◊à ∑§⁄UÙ– •ãÿÕÊ ÿ„U ÁŸ‡Ôøÿ ‚◊¤ÊÙ
ß‚ √ÿÕ¸ πÙ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚Á‹ÿ ÿ„U ¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ •ãÃ◊¥ ÃÈê„¥U ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏UªÊ–
Á∑§ ß‚∑§ ∞∑§-∞∑§ ˇÊáÊ∑§Ê „U◊ ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄¥U– ¬Ê¬Ù¥‚ 2-Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ©U‚ ◊¢ª‹◊ÿ
‚fl¸ÕÊ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ‚ã◊ʪ¸¬⁄U ø‹¥ •ı⁄U ‚ŒÒfl •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¬˝÷È∑§Ê S◊⁄UáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÙ– ß‚‚ ∞∑§ ÃÙ ÿ„U „UÙªÊ Á∑§
¬ÁflòÊÃʬÍfl¸∑§ Á’ÃÊÿ¥– ß‚∑§ Á‹ÿ ¬ÁflòÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ë „U◊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ©U‚ ¬˝÷È∑§Ë •ÊôÊÊ Á’ŸÊ Ÿ ∑§⁄¥Uª, ŒÍ‚⁄U
•àÿÁœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ¡Ò‚ „UÙÃ „Ò¥Uó ¬˝÷È-ßë¿UÊ∑§Ù „U◊ ©U‚ Áfl·ÿ◊¥ Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ¬˝ŒÊŸ
„U◊ ÷Ë flÒ‚ „UË ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ¬ÁflòÊ ∑§⁄¥Uª– ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§Ù ¬˝÷È∑§Ë ßë¿Uʬ⁄U ¿UÙ«∏U Œ¥ª– ß‚
„UÙ¥ª ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ¬ÁflòÊ „UÙŸ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥– ¡’ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ •ı⁄U ∑§◊¸»§‹àÿʪ ‚Ëπ¥ª– ÃË‚⁄U,
∑§Ù߸ ¬Ê¬flÊ‚ŸÊ „U◊Ê⁄U ◊ÁSÃcÔ∑§◊¥ •ÊÿªË „UË Ÿ„UË¥ Á»§⁄U ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ Á¡‚◊¥ „U◊ ¬˝÷È∑§Ù ‚ê◊Èπ ⁄Uπ¥ª, ‡ÊÈ÷ „UÙªÊ
©U‚∑§ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÙŸ∑§Ë ’Êà „UË ÄÿÊ? •Ã— ◊ŸÈcÿ∑§ „UËóÄÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •‡ÊÈ÷ ÿÊ •¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸∑§Ù
flÊSÃÁfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ¬ÁflòÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ë ©UÃŸË „UË ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U◊ ©U‚ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á¡ÃŸË ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ •Êà◊Ê∑§Ë, flΡÊ∑§ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ◊¥ Á„Uø∑§Ã „Ò¥U– ©U‚∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄UË
Á‹ÿ ¡«∏U∑§Ë, ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á‹ÿ ‚Íÿ¸∑§Ë, ŸŒË∑§ Á‹ÿ ¡‹∑§Ë •ãÃ⁄UÊà◊Ê „U◊¥ ⁄UÙ∑§ÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ •◊¢ª‹-∑§◊ÙZ◊¥ ¬˝÷È
•ı⁄U ◊∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ ŸË¥fl∑§Ë „UÙÃË „ÒU– Á¡‚ √ÿÁQ§∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ¡’ „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸
ÁfløÊ⁄U ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃ, ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ „U◊¥ ’«∏UË ‹ÖÔ¡Ê ¬˝ÃËà „UÙÃË „ÒU, Á¤Ê¤Ê∑§
16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊Ê‹Í◊ „UÙÃË „ÒU– ÿÁŒ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ©U‚ ¬ÁflòÊ fl„U ©U‚ flSÃÈ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U– ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÃÙ
ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ∑§Ê°¬ ©U∆UÃ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê– •’ fl„U ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê
„Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ÿ„U ∑§„U ’Ò∆U Á∑§ “ÃÈ◊ ∞‚Ê Á¡ê◊flÊ⁄U Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ ÷Ë ¡’ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ù ©U‚
∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ, ÃÈê„¥U ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê «U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU?” ÃÙ „U◊Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§∑§Ë ÁπŒ◊Ã◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒÙª ÃÙ Á»§⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ
⁄UÙ¥ª≈U ‚Ã⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ „U◊ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ „U∑§‚ ’⁄UË „UÙ ¡Ê•Ùª– Á»§⁄U ÿ„U ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ
¬˝÷È∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– Á¡‚ ∑§Êÿ¸∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ „U◊¥ „UÙªÊ Á∑§ ©U‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù •ãÃÃ∑§ ¬„È°UøÊÿ– ‹Á∑§Ÿ fl„U
÷ªflÊŸỖ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà ¿UÙ«∏U ©U‚ •ãÃÃ∑§ ¬„È°UøÊÿ •ÕflÊ Ÿ ¬„È°UøÊÿ, ÃÈê„¥U ß‚‚
ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ, fl„U ∑§Êÿ¸ ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙZ◊¥ ÄÿÊ? ÃÈ◊ ÃÙ •¬ŸÊ ∑§Ã¸Ô√ÿ ∑§⁄U øÈ∑§– ÃÈ◊ ÃÙ •¬Ÿ
„U◊Ê⁄UÊ NUŒÿ ‚ŒÒfl ÁŸ÷¸ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU •Ã— „U◊ Á’ŸÊ »§¡¸‚ •ŒÊ „UÙ øÈ∑§– •’ ÿ„U ©U‚∑§Ë ◊¡Ë¸∑§Ë ’Êà Á∑§
Á¤Ê¤Ê∑§ ©U‚ ŒÿÊ‹È ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U‚ ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ øÊ„U ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄U– ÃÈê„¥U ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬˝‚ãÔŸ •ÕflÊ
„Ò¥U– „U◊¥ ©U‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ©U‚∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ∑§Ë ¬Íáʸ •Ê‡ÊÊ ⁄U„UÃË ŒÈ—Áπà „UÙŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU fl„UË
„ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë ∑Χ¬Ê¬⁄U ¬Íáʸ •ı⁄U ŒÎ…∏U Áfl‡ÔflÊ‚ ⁄UπŸ‚ ¡ÊŸ, ÃÈê„¥U ÄÿÊó
„U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ– ©U‚¬⁄U ¡Ê„UË ÁflÁœ ⁄UÊπ ⁄UÊ◊ ÃÊ„UË ÁflÁœ ⁄UÁ„Uÿ–
ŒÎ…∏U Áfl‡ÔflÊ‚ ⁄UπÙ– Á’ŸÊ Áfl‡ÔflÊ‚∑§ ∑ȧ¿U Ÿ „U٪ʖ 4-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ’Ëø-’Ëø◊¥ ‚◊ÿ Á◊‹Ã „UË
Á’ŸÈ Á’SflÊ‚ ÷ªÁà ŸÁ„U¢ ÃÁ„U Á’ŸÈ º˝flÁ„¢U Ÿ ⁄UÊ◊È– •¬ŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ù ŒÈ„U⁄UÊÃ ⁄U„UÙ– ß‚∑§Ê πÍ’ S◊⁄UáÊ ⁄UπÙ–
⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê Á’ŸÈ ‚¬Ÿ„È°U ¡Ëfl Ÿ ‹„U Á’üÊÊ◊ÈH ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∑§„UË¥ ÿ„U Ÿ ‚ÙøŸ ‹ª ¡ÊŸÊ Á∑§ ß‚∑§Ê
óÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ãʸ ◊Ò¥ „Í°U– ÃÈ◊ •’ ©U‚∑§ ∑§Ãʸ ÕÙ«∏U „UË „UÙ– •’ ÃÙ
3-¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ù ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ©U‚ ◊¢ª‹◊ÿ fl„U ŒÿÊ‹È ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ãʸ „ÒU– ÃÈ◊ ÃÙ ∑§fl‹
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‚ëÔø ÁŒ‹‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÙ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ „UÙ– ‚ëÔø ‚fl∑§∑§Ë ÷Ê°Áà ¬Í⁄UË ‹ªŸ∑§ ‚ÊÕ
fl„U ÃÈê„¥U ©U‚∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ ∑§fl‹ •Ê‡ÊËflʸŒ Œ∑§⁄U „UË ŒÎ…∏UÁøûÊ‚ ©U‚◊¥ ‹ª ⁄U„UÙ– ©U‚Ë∑§Ë ◊¡Ë¸∑§Ù •¬ŸË ◊¡Ë¸
Ÿ ⁄U„U ¡Êÿ ¬˝àÿÈà ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ ¬ÁflòÊ ÷Ë ’ŸÊ ’ŸÊ ‹Ù– ©U‚‚ ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U ∑§„U ŒÙ Á∑§ó
Œ– ÿÁŒ ©U‚∑§ ¬ÁflòÊ „UÙŸ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§◊Ë „UÙ ÃÙ fl„U “⁄UÊ¡Ë „Ò¥U „U◊ ©U‚Ë◊¥ Á¡‚◊¥ Ã⁄UË ⁄U¡Ê „ÒU–”
©U‚ ∑§◊Ë∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ ÁŸ∑§Ê‹ Œ– ÃÈê„UÊ⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥, ÃÈê„UÊ⁄UË åÿÊ⁄U! ‚fl∑§∑§Ë •¬ŸË ßë¿UÊ „UË ÄÿÊ? ©U‚ ÃÙ
÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ∑§ÊÿÙZó‚÷Ë∑§Ù ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ë •Ù⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ù¥, ‚Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ
‹ ¡Êÿ– ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ¬«∏UªÊ– ◊ÊÁ‹∑§∑§Ë ÁπŒ◊Ã∑§ Á‹ÿ •¬ŸË „USÃË∑§Ù „UË
÷Ë ∑§⁄UÙ– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷È∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ŒÙ– Á◊≈UÊ ŒŸÊ ¬«∏UªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ó
àflŒËÿ¢ flSÃÈ ªÙÁfl㌠ÃÈèÿ◊fl ‚◊¬¸ÿ– „ÒU ªÈ◊⁄UÊ„U Á¡‚ ÁŒ‹◊¥ ’Ê∑§Ë πÈŒË „ÒU,
ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚ŒÒfl S◊⁄UáÊ ⁄UπÙ Á∑§ ¬ÁflòÊ •ı⁄U Á◊‹Ê ÃȤʂ Á¡‚Ÿ πÈŒË∑§Ù ª°flÊÿÊH
‚ÁŒë¿UÊ•Ù¥∑§ ‚ÊÕ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥Uó◊ÊÁ‹∑§∑§Ë πÈŒË-•„¢U∑§Ê⁄U-•Á÷◊ÊŸ •ÊÁŒ∑§ NUŒÿ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞
÷¥≈U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ fl „UË ‚flÙ¸ûÊ◊ „UÙÃ „Ò¥U– ©U‚ ¬⁄U◊’˝rÊÔ ÷Ë ∑§„UË¥ ‚ëÔø ÁŒ‹‚ ∑§Ê◊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? •Ã— åÿÊ⁄U
¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ùó¡Ù Á∑§ ¬ÁflòÊ‚ ÷Ë ¬ÁflòÊ „ÒU, ÷‹Ê ∑§Ù߸ ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸∑§ ¬ÁÕ∑§Ù! ß‚ “◊Ò”¥ ¬Ÿ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ù NUŒÿ‚
◊Á‹Ÿ flSÃÈ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷¥≈U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? ©U‚∑§ ÁŸ∑§Ê‹ »¥§∑§Ù– πÈŒË∑§Ù ¡‹Ê «UÊ‹Ù, ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ÿ„UË
◊ÁãŒ⁄U◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ ¬ÁflòÊ flSÃÈ „UË ø…∏UÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË ∑È¢§¡Ë „ÒU–
„ÒU– ©U‚∑§ Á‹ÿ ÃÙ ‡ÊÈh „UË ÷¥≈U øÊÁ„Uÿ– ◊ÈŸ√fl⁄U •¢¡È◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU ◊„UÁ»§‹ ª◊¸ „UÙÃË „ÒU–
¡’ „U◊ Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ê Á∑§‚Ë∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ◊ª⁄U ∑§’? ¡’ Á∑§ πÈŒ ¡‹ÃÊ „ÒU ‡Ê◊Ê-∞-•¢¡È◊Ÿ ¬Á„U‹H
øÈ∑§Ã „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ √ÿÁQ§∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ã—ó
‚¢ÅÿÊ 8] ¬ÁflòÊ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ÊœŸ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•ª⁄U „ÒU ‡Êı∑§ Á◊‹Ÿ∑§Ê ÃÙ „U⁄UŒ◊ ‹ı ‹ªÊÃÊ ¡Ê–
¡‹Ê∑§⁄U πÈŒŸÈ◊Ê߸∑§Ù ÷‚◊ ߬⁄U ⁄U◊ÊÃÊ ¡ÊH
¬∑§«∏U∑§⁄U ߇∑§∑§Ë ¤ÊÊ«∏ÂU ‚»§Ê ∑§⁄U Á„UÖÊ˝-∞ ÁŒ‹∑§Ù–
ŒÈ߸∑§Ë œÍ‹∑§Ù ‹∑§⁄U ◊È‚ÀÔ‹¬⁄U ©U«∏UÊÃÊ ¡ÊH
ÿÁŒ ÃÈê„¥U ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU ÃÙ
•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÷Í‹ ¡Ê•Ù– •¬Ÿ ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ù
Á◊≈UÊ «UÊ‹Ù– Á¡‚ ∑§Ê◊◊¥ ‹ªÙ, ©U‚Ë◊¥ •¬Ÿ •ÁSÃàfl∑§Ù
«ÈU’Ê ŒÙ– ∑§Ãʸ •ı⁄U ∑§Êÿ¸◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÷Œ Ÿ ⁄U„U– ‚»§‹ÃÊ
¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UÊÃ∑§∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÷Í‹ ¡Ê•Ù–
ŒπÙª ‚»§‹ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ •Êÿ Á’ŸÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË–
åÿÊ⁄U! πÈŒË∑§Ù Á◊≈UÊ ŒÙ, πÈŒÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ–
5-∑§Êÿ¸∑§ ’Ëø◊¥ ÿ„U ◊à ÷Í‹ ¡Ê•Ù Á∑§ ÃÈ◊ ß‚
∑§Êÿ¸∑§Ù ¬˝÷È∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÙ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ
∑§„UË¥ ¬Õ‚ ÁfløÁ‹Ã „UÙ ªÿ ÃÙ ’«∏UÊ ’È⁄UÊ „U٪ʖ
•Êà◊¬˝‡Ê¢‚Ê, ˇÊÁáÊ∑§ ‚Èπ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ¬Ê¬◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê’h
„UÙ ¡Ê•Ùª– “•Êÿ Õ „UÁ⁄U÷¡Ÿ∑§Ù, •Ù≈UŸ ‹ª
∑§¬Ê‚” flÊ‹Ê „UÊ‹ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬Õ÷˝cÔ≈U
„UÙŸ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á∑§ÃŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U „UÙªÊ, ‚ÙøŸ‚ •Ê‡ÔøÿʸÁãflÃ
„UÙŸÊ ¬«∏UªÊ– ¡Ò‚óÃÈ◊ Á∑§‚Ë SÔòÊË∑§Ù ’˝rÊÔøÿ¸¬Ê‹Ÿ∑§Ê
©U¬Œ‡Ê Œ ⁄U„U „UÙ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊ ∞∑§ •àÿãÃ
‚ÈãŒ⁄U ŒÎc≈Ô UÊãà ©U‚ ‚ÈŸÊ ⁄U„U „UÙ, Á¡‚◊¥ •’˝rÊÔøÿ¸‚ ⁄U„UŸ
•ÕflÊ √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë
ÁŸS‚Ê⁄UÃÊ∑§Ê ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ „ÒUó¬⁄U ◊ÊŸ ‹Ù ÃÈê„UÊ⁄U
üÊÙÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÕÊ ∑§„UŸ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ‡Êҋˬ⁄U ◊ÙÁ„Uà „UÙ
¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ fl„U ÃÈê„¥U øÊ„UŸ ‹ªÃ
„Ò¥U •ı⁄U ∑§ÕÊ∑§ ‚Ê⁄Uó¬Ê¬‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ, √ÿÁ÷øÊ⁄U‚
’øŸ∑§Ë •Ù⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ! ¡⁄UÊ ‚ÙøÙ ÃÙ
Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á∑§ÃŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U „UÙªÊ? ∑§ÀÿÊáÊ◊ʪ¸◊¥
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥ ’ÊœÊ∞° •Êÿ¥ªË– äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ∑§„UË¥
fl ÃÈê„¥U ¬Õ‚ ÁfløÁ‹Ã Ÿ ∑§⁄U Œ¥– ß‚ Áfl·ÿ◊¥ πÍ’
‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ŒπŸÊ •¬ŸÊ ‹ˇÿ Ÿ ÷Í‹
¡ÊŸÊ– ÃÈê„¥U •¬Ÿ ◊¢Á¡‹-◊∑§‚ÍŒ¬⁄U ¬„È°UøŸÊ „ÒU– fl„UÊ°
¬„È°Uø ∑§⁄U∑§ „UË ÁflüÊÊ◊ ‹ŸÊ–
6-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ’Ëø◊¥ ÿÁŒ ∑§Ù߸ •Ê∑§ÁS◊∑§
ÉÊ≈UŸÊ „UÙ ¡Êÿ, Á¡‚‚ ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U ‹Ê÷ ¬˝ÊåÔà „UÙŸ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ „UÙ ÃÙ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ Ÿ
17
∑§⁄UÙ– ◊ÊŸ ‹Ù ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ •ÕflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê
fláʸŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ, •∑§S◊ÊÃÔ˜ ©U‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á∑§‚Ë ‡ÊòÊÈ∑§Ë
’Êà •Ê ¡ÊÃË „ÒUóÿlÁ¬ ∑§ÕÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸
©U‚∑§Ê fláʸŸ ‹ÊŸ∑§Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ‹‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë ßë¿UÊ Ÿ ÕË–
©U‚∑§ fláʸŸ ∑§⁄UŸ‚ ÃÈê„UÊ⁄U ‡ÊòÊÈ∑§Ê •ÁŸcÔ≈U „UÙ ‚∑§ÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§Ë „UÊÁŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ©U‚ Œá«U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ
„ÒU (‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄U Á„UÃ∑§Ë ’Êà „ÒU) Á∑¢§ÃÈ
ÃÈ◊ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ê ◊à ∑§⁄UÙ– ÿÁŒ ∑§÷Ë ∞‚Ê ∑§Ù߸
¬˝‹Ù÷Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ◊ʪ¸◊¥ •Ê ¡Êÿ ÃÙ ÷Í‹ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ©U‚∑§
fl‡ÊË÷Íà Ÿ „UÙ ¡Ê•Ù– ¬˝‹Ù÷Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê „UË
∑§⁄¥Uª– ©UŸ∑§ fl‡Ê◊¥ „UÙ ¡ÊŸ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ÷Ë
flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê÷ Ÿ „U٪ʖ ©UŸ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÙ–
7-œ◊¸∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ‚„UÊÿ∑§
‚ÊœŸÙ¥∑§Ù ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U ‹Ù– ß‚‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¬«∏UŸ¬⁄U ◊ÊŸ ‹Ù ÃÈê„¥U ∞∑§Êœ ‚ÊœŸ ¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏UÊ ÃÙ
ŒÍ‚⁄U ‚„UÊÿ∑§ ‚ÊœŸ ÃÈê„¥U ∑§Ã¸√ÿ¬Õ¬⁄U ŒÎ…∏U ’ŸÊÿ
⁄Uπ¥ª– ©U‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· „UÊÁŸ Ÿ „U٪˖ Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ „UÃÈ
©U¬flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚◊ÿ fl„U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU
•ÕflÊ ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ŒflÊ πÊŸ∑§Ê
•ÊŒ‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ŒÿÊSflM§¬ •ÕflÊ
•¬Ÿ Sfl÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬flÊ‚ ÃÙ«∏UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝‹ÙÁ÷Ã
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÁŸÿãòÊáÊ ’∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ù √ÿÁQ§ •¬Ÿ ©U¬flÊ‚◊¥ ∑§fl‹ •Ê„UÊ⁄U∑§Ë
⁄UÊ¡Á‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÃÊ◊Á‚∑§Ãʬ⁄U „UË ÁŸÿãòÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ
¬˝àÿÈà ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ã◊Ê◊ ÷٪٥‚ Áfl⁄UÁQ§∑§Ê
•èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ◊Ÿ∑§ ⁄U„USÿÙ¥∑§Ë πÙ¡-’ËŸ∑§⁄U
©UŸ¬⁄U ÁŸÿãòÊáÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, Ÿ◊˝ÃÊ, ŒÿÊ‹ÈÃÊ, ŒÊŸ, ¬˝÷È-
¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ‚ÊœŸ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ∑§⁄UÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒUó©U¬flÊ‚ ÃÙ«∏UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë
©U‚∑§Ë ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– fl„U ©U¬flÊ‚ ÃÙ«∏U
ŒŸ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ SflÊŒ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ê •èÿÊ‚
∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË •ãÿ ‚’ ‚ÊœŸÙ¥∑§Ê ÷Ë ¬Ífl¸flÃÔ˜
•èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ã— ‹ˇÿÃ∑§ ¬„È°UøŸ∑§ Á‹ÿ
Á¡ÃŸ •Áœ∑§ ‚ÊœŸ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹Ê ‚∑§Ù, ø‹ÊÃ ⁄U„UÙ–
8-¡Ù flSÃÈ Á¡ÃŸË •Áœ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸÔ˜ „UÙÃË „ÒU,
18 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
©U‚∑§ Á‹ÿ ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,
©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ øÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á◊^ÔUË∑§Ê ∞∑§
‚ÊœÊ⁄UáÊ ÉÊ«∏UÊ ’„ÈUà „UË ◊Ê◊Í‹Ë øË¡ „ÒU– •Ã— fl„U „U◊¥
∞∑§-ŒÙ ¬Ò‚◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ÿÁŒ „U◊ ©U‚Ë Ã⁄U„U
∞∑§ „UË⁄U∑§Ê ◊ÍÀÿ •Ê°∑§Ÿ ’Ò∆¥U ÃÙ Á»§⁄U „UÙ øÈ∑§Ê! Á◊^ÔUË∑§
ÉÊ«∏U∑§Ë •¬ˇÊÊ ∞∑§ „UË⁄U∑§Ê ◊ÍÀÿ ‹ÊπÙ¥ ªÈŸÊ •Áœ∑§ „ÒU–
©U‚∑§ Á‹ÿ ÿÁŒ „U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ „U◊¥ ŒŸ ¬«∏¥U ÃÙ Á»§⁄U ß‚◊¥
•Ê‡Ôøÿ¸∑§Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU– ¡Ù SÕÊŸ Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ŒÍ⁄U
„UÙÃÊ „ÒU ©U‚◊¥ ©Uß „UË •Áœ∑§ ∑§á≈U∑§Ù¥∑§ •ÊŸ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ‚Ê⁄U ¡ªÃÔ˜∑§ SflÊ◊Ë, ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§ ÷Ë
⁄UÊ¡Ê, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸÔ˜ ¬⁄U◊’˝rÊÔ ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U∑§Ê ÷‹Ê ∑§ıŸ
◊ÍÀÿ •Ê°∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ∞‚Ë •◊ÍÀÿ flSÃÈ∑§ Á‹ÿ „U◊¥
ÿÁŒ •àÿÁœ∑§ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U, •Ÿ∑§Ù¥ ∑§cÔ≈U ©U∆UÊŸ
¬«∏¥U, ’„ÈUÃ-‚ ŒÈ—π ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥U ÃÙ ß‚◊¥ •Ê‡Ôøÿ¸
„UË ÄÿÊ? ¬˝÷È-¡Ò‚Ë •◊ÍÀÿ flSÃÈ∑§ ◊ʪ¸◊¥ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
¬˝‹Ù÷Ÿ, ŒÈ—π, ∑§cÔ≈U •ÊÁŒ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊœÊ∞° •ÊÃË „Ò¥U–
ÿÁŒ „U◊¥ ©U‚Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ „ÒU ÃÙ „U◊¥ „°U‚Ã-„°U‚Ã ߟ
‚’∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝‹Ù÷Ÿ, ∑§Ù߸ ÷Ë
’ÊœÊ, ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¢∑§≈U ¡’ „U◊¥ ÁfløÁ‹Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ
Ã÷Ë „U◊ •¬Ÿ ‹ˇÿÃ∑§ ¬„È°Uø ‚∑¥§ª– Á∑§ÃŸÊ ‚àÿ
ÁŸÁ„Uà „ÒU üÊË÷ͬãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹∑§ ߟ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ó
Á◊‹Ÿ∑§Ù Á¬˝ÿÃ◊‚ Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U–
ÁªŸÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ʪ¸∑§Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÍ⁄UË∑§Ù fl„U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UH
Ÿ„UË¥ ÃÊ∑§ÃÊ Á∑¢§Áøà ÷Ë ‡Êà ‡Êà ’ÊœÊ-ÁflÉÔŸÙ¥∑§Ë •Ù⁄U–
Œı«∏U ¿ÍU≈UÃÊ ¡„UÊ° ’¡ÊÃ ◊œÈ⁄U ’¢‚⁄UË ŸãŒÁ∑§‡ÊÙ⁄UH
Á◊‹Ë „ÈU߸ ¡Ù ∑§÷Ë ÷ÊÇÿfl‡Ê ©U‚∑§Ù „Ò¥U •Ê°π¥ „UÙÃË¥–
fl„UË ¡ÊŸÃÊ ∑§Ë◊à ¡Ù ©U‚ M§¬◊ÊœÈ⁄UË∑§Ë „UÙÃËH
∑ȧ¿U ÷Ë ∑§Ë◊à „UÙ, ¬⁄¢UÃÈ „ÒU M§¬⁄UÁ‚∑§ ¡Ù ¡Ÿ „UÙÃÊ–
Œı«∏U ¬„È°UøÃÊ ‹Ÿ∑§Ù Ãà∑§Ê‹, Ÿ„UË¥ ¬‹÷⁄U πÙÃÊH
åÿÊ⁄U! ÃȤÊ ©U‚ •‹’‹ ÿÊ⁄U∑§ Œ⁄UflÊ¡Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ
„ÒU– •¬ŸË ⁄UÊ„U¬⁄U Ã¡Ë‚ ø‹ÃÊ ø‹Ê ¡Ê– ÁflÉÔŸ-
’ʜʕ٥∑§Ë ¬⁄UflÊ „UË Ÿ ∑§⁄U–
9-∑§Êÿ¸ øÊ„U ¿UÙ≈UÊ „UÙ øÊ„U ’«∏UÊ ©U‚∑§ ÁŸÁ◊ûÊ
‚ëÔø NUŒÿ‚ ¬Íáʸ Áfl‡ÔflÊ‚∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„Uÿ– ŒπÙª, ÃÈê„¥U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÁŸc»§‹
[÷ʪ 90
Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ¬˝÷È ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹ „Ò¥U, ’«∏U „UË ŒÿÊ‹È „Ò¥U,
∑Χ¬Ê‹È „Ò¥U, ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, ©UŸ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ •ãÿÊÿ∑§ Á‹ÿ
SÕÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙZ∑§ „UÃÈ ‚ëÔø ÁŒ‹‚ ∑§Ë
ªÿË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •fl‡ÿ ‚»§‹ „UÙÃË „ÒU, ÿ„U ŒÎ…∏U Áfl‡ÔflÊ‚
⁄UπÙ– ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U ¬˝÷¬È ⁄U Áfl‡ÔflÊ‚óÃÈê„UÊ⁄U ÁfløÊ⁄UÙ∑¥ §Ù
‡ÊÙœ∑§⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ¬ÁflòÊ ’ŸÊ ŒªÊ–
10-¡Ù œŸ, ¡Ù ‚◊ÿ „U◊¥ ߸‡Ôfl⁄U‚flÊÕ¸ ¬˝ÊåÔÃ
„ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ ©U‚Ë◊¥ ‹ªÊŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– •ãÿÕÊ
∑§⁄UŸ‚ „U◊ ∑§Ã¸√ÿëÿÈà „UÙÃ „Ò¥U– ∑§Ã¸√ÿëÿÈà „UÙŸÊ
◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ’«∏UË ‹ÖÔ¡Ê∑§Ë ’Êà „ÒU– „U◊ ÿÁŒ
äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§’
∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ S¬cÔ≈U ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¡’ „U◊ Á∑§‚Ë
flÊ‚ŸÊó∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U, ◊Œ, ◊Êà‚ÿ¸ •ÊÁŒ∑§
fl‡ÊË÷Íà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ù ∑§Ê’Í◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ
¬ÊÃ „Ò¥U Ã÷Ë „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– åÿÊ⁄U!
„U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ¡’Ã∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ªãŒÁªÿÊ° ÷⁄UË ⁄U„¥UªË
Ã’Ã∑§ Ÿ ÃÙ „U◊ ¬ÁflòÊ „UÙ ‚∑¥§ª, Ÿ „U◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ¬ÁflòÊ
„UÙ ‚∑¥§ª •ı⁄U Ÿ „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ¬ÁflòÊ „UÙ ‚∑¥§ª! Á∑§‚Ë
÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊Ë∑§Ê Á’ŸÊ ßã„¥U ¡ËÃ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹
‚∑§ÃÊ– ߟ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ŸÊ ÿlÁ¬ ‚„U¡ Ÿ„UË¥
„ÒU ÃÙ ÷Ë •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ?
∑§⁄Uà ∑§⁄Uà •èÿÊ‚∑§ ¡«U◊Áà „UÙà ‚È¡ÊŸ–
⁄U‚⁄UË •Êflà ¡Êà Ã Á‚‹¬⁄U „UÙà ÁŸ‚ÊŸH
ªËÃÊ◊¥ ÷Ë üÊË÷ªflÊŸÔ˜ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
•‚¢‡Êÿ¢ ◊„UÊ’Ê„UÙ ◊ŸÙ ŒÈÌŸª˝„¢U ø‹◊Ô˜–
•èÿÊ‚Ÿ ÃÈ ∑§ıãÃÿ flÒ⁄UÊÇÿáÊ ø ªÎsÔÃH
(6– 35)
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Ê⁄U ¬˝‹Ù÷ŸÙ¥, ‚Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥, flÊ‚ŸÊ•Ù¥,
÷٪٥ •ÊÁŒ‚ ‚fl¸M§¬áÊ Áfl⁄UÁQ§ •ı⁄U ÷ªflÃÔ˜-¬̋◊◊¥ ‚ŒÒfl
ÁŸ◊ÇÔŸ ⁄U„UŸ∑§Ê ‚ŒÒfl •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÙ, ’‚, ŒπÙª
Á∑§ „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U Sflÿ◊fl ¬ÁflòÊ „UÙÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U,
∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ê •ãà „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ÿ ∑§Ê’Í◊¥ •ÊÃÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ‚ÁëÔÔøŒÊŸãŒ∑§ üÊËø⁄UáÊÙ¥◊¥ ÁŒŸ-¬˝ÁÃ-
ÁŒŸ ÁŸÃ ŸÍß ¬˝◊ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù ¬ÁflòÊ
⁄UπŸ∑§Ê ÿ„U ‚flÙ¸ûÊ◊ ‚ÊœŸ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ıœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó 19
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó
[÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ „UË ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU]
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
[ªÃÊVÔU 7 ¬Î0-‚¢0 17 ‚ •Êª]
÷ÊßÿÙ-’„UŸÙ! ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹Ê „ÒU ÃÙ ’«∏UÊ
‚ÈãŒ⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ •ı⁄U
ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÙ– •¬Ÿ ¬Ê‚◊¥ œŸ „UÙ ÃÙ œŸ‚ ‚flÊ
∑§⁄UÙ, ‚Ê◊âÿ¸ „UÙ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚flÊ ∑§⁄UÙ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ◊Ÿ‚
„UË ‚’∑§Ê ÷‹Ê øÊ„UÙ– ‚’ ‚ÈπË „UÙ ¡Êÿ°, ‚’ ŸË⁄UÙª
„UÙ ¡Êÿ°, ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡Êÿó∞‚Ê ÷Êfl ⁄UπÙ ÃÙ
◊ÈçÃ◊¥ „UË •Ê¬∑§Ê ¬Èáÿ „UÙ ¡ÊÿªÊ– Á¡ÃŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ù,
©UÃŸÊ ∑§⁄U∑§ ¬Èáÿ ∑§⁄U ‹Ù, Á¡ÃŸÊ Œ ‚∑§Ù, ©UÃŸÊ Œ∑§⁄U
¬Èáÿ ∑§⁄U ‹Ù •ı⁄U ÿ„U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ù ÃÙ ÷Êfl ‡ÊÈh ’ŸÊ
‹Ù– ÷Êfl ‡ÊÈh ’ŸÊŸ‚ •Ê¬∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ÁŸ◊¸‹ „UÙ
¡ÊÿªÊ, ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ’«∏UË ∑Χ¬Ê „UÙ ¡ÊÿªË, ¡ËflŸ ‡ÊÈh
„UÙ ¡ÊÿªÊ– Á¡ÃŸ ÷Ë •ë¿U-•ë¿U ◊„UÊà◊Ê „ÈU∞ „Ò¥U,
©UŸ∑§ ÷Êfl ‡ÊÈh Õ– ©UŸ∑§ ÷Êfl ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§
Õ– „U◊Ê⁄UË ’„UŸ¥ ÷Ë ÿÁŒ øÊ„¥U ÃÙ ÷Êfl ‡ÊÈh ’ŸÊ∑§⁄U
◊Ë⁄UÊ’Ê߸ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U, »Í§‹Ë’Ê߸ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ∑§⁄U◊Ê’Ê߸
’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ∑§⁄U◊ÒÃË’Ê߸ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ßßË
◊Á„U◊Ê ÄÿÙ¥ „ÒU? Á∑§ fl ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ‹ª ªÿË¥, ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª
ªÿË¥– »Í§‹Ë’Ê߸ ¡Ê≈UŸË ÕË, ¬…∏UË-Á‹πË ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕË–
ªÙ’⁄U Õʬ ⁄U„UË ÕË– ©U‚◊¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U Õ¬«∏UË
◊⁄UË „ÒU •ı⁄U ÿ„U ∑§„UÃË „ÒU Ã⁄UË Ÿ„UË¥, ◊⁄UË „ÒU– ß‚∑§Ë
¬„UøÊŸ ÄÿÊ „ÒU? ß‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ∑§ÊŸ◊¥ ‹ªÊ•Ù, ÿÁŒ
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊÿË ŒÃÊ „ÒU, Ã’ ÃÙ ◊⁄UË, Ÿ„UË¥ ÃÙ
Ã⁄UË– ¬¢…U⁄U¬È⁄U◊¥ ∞∑§ ÷Q§ „ÈU∞– ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ øÙπÊ◊‹Ê–
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ Õ, Áfl_ÔU‹-Áfl_ÔU‹ ¡¬Ã Õ–
◊¢ª‹’«∏UÊ ªÊ°fl◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚◊¥ ÿ ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„U Õ– •øÊŸ∑§ ◊∑§ÊŸ∑§ Áª⁄U ¡ÊŸ‚ ÿ Œ’∑§⁄U
◊⁄U ªÿ– ◊∑§ÊŸ∑§Ê ◊‹’Ê „U≈UÊŸ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸ ‹ª ªÿ–
¡’ ©U‚◊¥‚ ‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ÃÙ ÿ„U ¬„UøÊŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ
Á∑§ øÙπÊ◊‹Ê∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ıŸ-‚Ê „ÒU– ø„U⁄UÊ ŒËπ, Ã’
ÃÙ ¬„UøÊŸ ‹¥, ¬⁄U fl„UÊ° ÃÙ „UÁaÔUÿÊ° ŒËπ ⁄U„UË ÕË¥–
ŸÊ◊Œfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ øÙπÊ◊‹Ê ◊⁄U ªÿÊ
„ÒU, ©U‚∑§ ‡Êfl∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑Ò§‚ „UÙ? ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ËœË „ÒU– „UÁaÔUÿÙ¥∑§Ù ∑§ÊŸ◊¥ ‹ªÊ•Ù, Á¡‚
„UaÔUË‚ Áfl_ÔU‹-Áfl_ÔU‹ •ÊflÊ¡ •ÊÿªË, fl„U øÙπÊ◊‹Ê∑§Ë
„ÒU– •Ê¡ ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÙ, Á∑§ÃŸË ÁflÁøòÊ ’Êà „ÒU– ©UŸ∑§Ë
„UÁaÔUÿÙ¥◊¥ ŸÊ◊¡¬∑§Ê •‚⁄U „UÙ ªÿÊ, Áfl‹ˇÊáÊÃÊ •Ê ªÿË–
Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§Ë ŒÊ„U-Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë
¡Êÿ, fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆UÙ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ◊Ÿ ‹ª ¡ÊÿªÊ
•ı⁄U ‡◊‡ÊÊŸ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆UÙ ÃÙ NUŒÿ◊¥ „U‹ø‹ ◊ø
¡ÊÿªË, ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË, ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÙŸÙ¥◊¥
»§∑¸§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ¡Êÿ ÃÙ
©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ„UË¥ ‹Ã Á∑§ ÿ„U ◊ÈŒ¸∑§ øË¡ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
∑§Ù߸ ‚¢Ã ø‹Ê ¡Êÿ ÃÙ ©U‚∑§Ë øË¡ ◊Ê°ª∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U
Á∑§ ©U‚∑§Ù „U◊ ¬Í¡Ê◊¥ ⁄Uπ¥ª– ©UŸ∑§Ë øË¡ ¬ÁflòÊ „UÙÃË
„ÒU– ÄÿÙ¥ ¬ÁflòÊ „UÙÃË „ÒU? Á∑§ ©UŸ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
Á¡‚ øË¡◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ◊◊ÃÊ „UÙÃË „ÒU, fl„U øË¡ •¬ÁflòÊ
„UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ù¥◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ß‚Á‹ÿ
©UŸ∑§Ë øË¡ ¬ÁflòÊ „UÙÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ¬ÁflòÊ „UÙÃÊ
„ÒU, ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÁflòÊ „UÙÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÿÊŒÁª⁄UË ¬ÁflòÊ
„UÙÃË „ÒU– ÷ʪflÃ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¢ÃÙ¥∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ‚
ÉÊ⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥Uó“ÿ·Ê¢ ‚¢S◊⁄UáÊÊÃÔ˜ ¬È¢‚Ê¢
‚l— ‡ÊÈhKÁãà flÒ ªÎ„UÊ—” (1– 19– 33)– ÄÿÙ¥ ¬ÁflòÊ
„UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U? Á∑§ fl ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÈh∑§
‚◊ÿ ÁflŒÈ⁄U¡Ë ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§ Á‹ÿ ø‹ ªÿ Õ– ¡’ fl
ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑§ ‹ı≈U, Ã’ ÿÈÁœÁcÔ∆U⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊó
÷flÁmœÊ ÷ʪflÃÊSÃËÕ¸÷ÍÃÊ— Sflÿ¢ Áfl÷Ù–
ÃËÕ˸∑ȧfl¸Áãà ÃËÕʸÁŸ SflÊã×SÕŸ ªŒÊ÷ÎÃÊH
(üÊË◊jÊ0 1– 13– 10)
20 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
“•Ê¬-¡Ò‚ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ Á¬˝ÿ ÷Q§ Sflÿ¢ ÃËÕ¸SflM§¬
„UÙÃ „Ò¥U– •Ê¬‹Ùª •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã ÷ªflÊŸÔ˜∑§
¬˝÷Êfl‚ ÃËÕÙZ∑§Ù ÷Ë ◊„UÊÃËÕ¸ (◊„UÊŸÔ˜ ¬ÁflòÊ) ’ŸÊÃ „ÈU∞
Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
¬Ê¬Ë ‹Ùª ÃËÕÙZ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê¬ ¿UÙ«∏U •ÊÃ „Ò¥U– ¡’
÷Q§‹Ùª fl„UÊ° ¡ÊÃ „Ò¥U, SÔŸÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ ©UŸ ÃËÕÙZ∑§
¬Ê¬ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U fl ¬ÁflòÊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§
‚ÊœÈ Õ– fl ‚÷Ë ‚ʜȕ٥∑§Ë ÁŸãŒÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§
ߟ∑§Ê ‚ÊœÈ ’ŸŸÊ •flÒœ „ÒU, ߟ∑§Ù ‚ÊœÈ ’ŸŸ∑§Ë
‡ÊÊSÔòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÁŒ– •ë¿U ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§Ë,
ÃûflôÊ, ¡Ëflã◊ÈQ§ ◊„UʬÈL§·Ù¥∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ‚ ©UŸ∑§Ù
∑§Ù…∏U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– fl ÉÊ’⁄UÊÿ Á∑§ •’ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? Ã’
Á∑§‚ËŸ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ∑§Ù ™°§ø Œ¡¸∑§Ê ‚ÊœÈ
‚◊¤Ê∑§⁄U ‚ãÃÙ¥∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë „ÒU, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU,
©U‚Ë∑§Ê ÿ„U ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ÃÈê„¥U ∑§Ù…∏U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ–
•’ Á∑§‚Ë •ë¿U ‚ãÃ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê•Ù •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UÙ– ¬Ë‹Ë÷Ëà ‡Ê„U⁄U∑§ ¬Ê‚◊¥ ∞∑§ ‚ãà ⁄U„UÃ Õ–
‹ÙªÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ©UŸ ‚ãÃ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê•Ù, fl ’«∏U
ŒÿÊ‹È „Ò¥U •ı⁄U ÃûflôÊ, ¡Ëflã◊ÈQ§ ◊„UʬÈL§· „Ò¥U– fl ‚ÊœÈ
fl„UÊ° ¬„È°Uø– ⁄UÊà „UÙ ªÿË ÕË, ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ ’ãŒ
ÕË, •Ã— fl ’Ê„U⁄U „UË ∆U„U⁄U ªÿ– ⁄UÊÁòÊ◊¥ ŒÙ ÁSÔòÊÿÊ° fl„UÊ°
•ÊÿË¥– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡„UÊ° SÔŸÊŸ ∑§⁄UÃ Õ, fl„UÊ° ÕÙ«∏UÊ-‚Ê
¡‹ ß∑§_ÔUÊ ÕÊ– ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ÁSÔòÊÿÙ¥Ÿ fl„U ¡‹ •¬Ÿ
‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê‹Ê¬Ÿ Á◊≈U ªÿÊ •ı⁄U fl
M§¬flÃË „UÙ ªÿË¥– ‚ʜȟ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§ıŸ „UÙ?
ÿ„UÊ° ∑Ò§‚ •ÊÿË „UÙ? ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ª¢ªÊ •ı⁄U
ÿ◊ÈŸÊ „Ò¥U– ¬ÊÁ¬ÿÙ¥∑§ ¬Ê¬‚ „U◊ •¬ÁflòÊ „UÙ ªÿË ÕË¥–
•’ ‚ãÃÙ¥∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§ ¡‹‚ „U◊Ê⁄U ¬Ê¬ ŒÍ⁄U „UÙ ªÿ, „U◊
¬ÁflòÊ „UÙ ªÿË¥– ∞‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚ ‚ʜȟ ÷Ë ©U‚ ¡‹∑§Ù
•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑§Ù…∏U ŒÍ⁄U „UÙ ªÿÊ–
©Uã„UÙ¥Ÿ “©UŒÊ‚ËŸ ‚ʜ٠Ÿ◊SÃ Ÿ◊SÃ”ó∞‚Ê SÃÙòÊ
‚¢S∑ΧÃ◊¥ ’ŸÊÿÊ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ ¬ÁflòÊ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ ‚’ SflÃãòÊ „Ò¥U–
¡Ê≈U ÷¡Ù ªÍ¡⁄U ÷¡Ù, ÷Êfl ÷¡Ù •„UË⁄U–
[÷ʪ 90
ÃÈ‹‚Ë ⁄UÉÊÈ’⁄U ŸÊ◊◊¥, ‚’ ∑§Ê„ÍU ∑§Ù ‚Ë⁄UH
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ◊¥ ∑§ıŸ ◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?
÷Ê߸ „UÙ, ’„UŸ „UÙ, Á∑§‚Ë ¡ÊÁÃ∑§Ê, Á∑§‚Ë fláʸ∑§Ê, Á∑§‚Ë
•ÊüÊ◊∑§Ê ∑§Ù߸ ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ, ÷ªflÊŸỖ∑§ ÷¡Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë∑§Ù
◊ŸÊ„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flŒÊÁŒ ¬…∏UŸ◊¥, ªÊÿòÊË∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸ◊¥
‚’∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ
‹Ÿ∑§ ‚’ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– Á„UãŒÍ „UÙ, ◊È‚‹◊ÊŸ „UÙ, ߸‚Ê߸
„UÙ, ’ıh „UÙ, ¡ÒŸ „UÙ, ÿ„ÍUŒË „UÙ, ¬Ê⁄U‚Ë „UÙ, ∑§Ù߸ ÄÿÙ¥
Ÿ „UÙ, fl„U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
“◊Ê°” ∑§„UŸ∑§Ê ‚’∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ‚¬ÍÃ-‚-‚¬Íà ÷Ë
“◊Ê°” ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§¬ÍÃ-‚-∑§¬Íà ÷Ë “◊Ê°” ∑§„U
‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§¬Íà „ÈU•Ê ÃÙ ÄÿÊ, ¬Íà ÃÙ „ÒU „UË– ∞‚ „UË
⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ∑§ ‚’ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ◊Ê°
∑§„UŸ∑§ ‚’ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥Uó“àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ
àfl◊fl àfl◊fl ’ãœÈ‡Ôø ‚πÊ àfl◊fl–”
•¬Ÿ ¬Ê‚◊¥ •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ¬«∏U „UÙ¥ •ı⁄U
ßÃŸÊ ’«∏UÊ ⁄UÊÖÿ „UÙ, Á¡‚◊¥ ‚Íÿ¸∑§Ê •Sà ÷Ë Ÿ „UÙ, ¬⁄U
◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ fl„U ÄÿÊ ∑§Ê◊ •ÊÿªÊ?
•⁄U’ π⁄U’ ‹ı¥ º˝√ÿ „ÒU ©UŒÿ •Sà ‹ı¥ ⁄UÊ¡–
ÃÈ‹‚Ë ¡Ù ÁŸ¡ ◊⁄UŸ „ÒU ÃÙ •Êfl Á∑§Á„U ∑§Ê¡H
¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ fl„U ‚ÊÕ◊¥
¡ÊÿªÊ– ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸfl Ê‹∑§Ù ŒπŸ‚, ©U‚∑§Ê ‚¢ª ∑§⁄UŸ‚
 ,
©U‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ‚ ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË „ÒU–
÷¡Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ‹◊¥, ¬˝ª≈U „UÙÿ •Ê∑§Ê‡Ê–
ŒÊ’Ë ŒÍflʸ ŸÊ ⁄U„U, ∑§SÃÍ⁄UË ∑§Ë ’Ê‚H
Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥Ÿ ÷¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ Á∑§ÃŸË
Áfl‹ˇÊáÊÃÊ •ÊÿË „ÒU– “⁄UÊ◊øÁãº˝∑§Ê” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹
∑§‡Êfl ∑§Áfl‚ Á∑§‚ËŸ ¬Í¿UÊ Á∑§ Á∑§‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ’Á…∏UÿÊ
„ÒU? ÃÙ ’Ù‹ Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ’Á…∏UÿÊ „ÒU– ©UŸ‚ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ
Á∑§ ÄÿÊ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ’Á…∏UÿÊ Ÿ„UË¥
„ÒU? fl ’Ù‹ Á∑§ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ÁflÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,
fl ÃÙ flŒÙ¥∑§Ë ´§øÊ∞° „Ò¥U, ◊ãòÊ „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÙ ∑§Áfl∑§Ë ’ÊÃ
∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§ÁflÿÙ¥◊¥ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ’Á…∏UÿÊ „ÒU–
ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Áfl Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl ÃÙ ‚¢Ã „Ò¥U–
‚¢ÅÿÊ 8] ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ Á∑§‚‚ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U 21
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§ÁflÿÙ¥∑§Ë ∑§ÁflÃÊ◊¥ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ÃÙ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄U ¡ËflÙ¥∑§Ê
©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ‚ãÃÙ¥∑§Ë flÊáÊË◊¥
©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UÙÃË „ÒU– ‚ãÃÙ¥∑§Ë flÊáÊË ÁflÁøòÊ
„UÙÃË „ÒU, ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÁflÁøòÊ „UÙÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‚¢ª ÁflÁøòÊ
„UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥ ÁflÁøòÊ „UÙÃÊ „ÒU? Á∑§ fl ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ‹ª
„Ò¥U– ◊Êß∑§‚ ’Ù‹Ÿ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‡ÊéŒ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§
©U‚∑§Ê ‚ê’㜠Á’¡‹Ë∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •ª⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ
¡Êÿ ÃÙ ÄÿÊ ©U‚◊¥ fl„U ÃÊ∑§Ã ⁄U„UªË? ∞‚ „UË
÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ê ‚ê’㜠„UÙŸ‚ ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ù¥◊¥ ’«∏UË ÁflÁøòÊÃÊ
•Ê ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ÁflÁøòÊÃÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ë Ÿ„UË¥,
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ‚ê’㜠≈ÍU≈U ¡Êÿ ÃÙ ¡Ò
⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë– •¡È¸ŸŸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ-ÿÈh◊¥ Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë
ÕË, ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ •¬Ÿ œÊ◊◊¥ ¬œÊ⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ¡’ fl
ªÙÁ¬∑§Ê•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ, Ã’ ‹È≈U⁄UÙŸ¥  ªÙÁ¬∑§Ê•Ù¥∑§Ù
‹Í≈U Á‹ÿÊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ©UŸ◊¥ ‡ÊÁQ§
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë „UË ÕË– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§ Á’ŸÊ fl ÄÿÊ ∑§⁄U
‚∑§Ã Õ? •ª⁄U •Ê¬ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª ¡Ê•Ù ÃÙ
ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ŒÙóßÃŸË ‡ÊÁQ§ •Ê¬◊¥ •Ê ¡Êÿ–
Z ß‚Ë◊¥ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Êÿ– [‚◊ÊåÔÃ]
»Í§‹Ë’Ê߸ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ê≈UŸË SÔòÊË ÕË–
©U‚∑§Ù ¡Ùœ¬È⁄U∑§ ⁄UÊ¡Ê •¬Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ‹ ªÿ •ı⁄U ∑§„UÊ
Á∑§ ⁄UÊÁŸÿÙ¥∑§Ù ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÙ– ⁄UÊÁŸÿÊ° ’Á…∏UÿÊ-’Á…∏UÿÊ
o΢ªÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê‚ŸÙ¥¬⁄U ’Ò∆UË ÕË¥– »Í§‹Ë’Ê߸ ©UŸ∑§ ¬Ê‚
•Ê∑§⁄U •¬ŸË ÷Ê·Ê◊¥ ’Ù‹Ë󓪄UŸÙ-ªÊ°∆U٠ß∑§Ë
‡ÊÙ÷Ê, ∑§ÊÿÊ ∑§ÊøÙ ÷Êá«UÙ– »Í§‹Ë ÕÊŸ ÿÍ° ∑§„U,
Õ ⁄UÊ◊ ÷¡Ù ⁄UË ⁄UÊá«UÙH” •⁄UË ⁄UÊá«UÙ! ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ò∆UË
∑Ò§‚ „UÙ, ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§⁄UÙ– ª„UŸ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê „ÒU¢,
•Ê¡ ◊⁄U ¡Ê•Ù ÃÙ fl ÄÿÊ ∑§Ê◊ •Êÿ¥ª? ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ
∑§ëÔøÊ ÉÊ«∏UÊ „ÒU, Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ »Í§≈U ¡Êÿ– ß‚ Ã⁄U„U •¬ŸË
÷Ê·Ê◊¥ ‚ËœË-‚ÊŒË ’Êà ∑§„U ŒË– ©U‚∑§Ë ’ÊÂ ⁄UÊÁŸÿÊ°
ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÈUßZ– ‚’ ‹Ùª »Í§‹Ë’Ê߸∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ Õ;
ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë‚ ∑ȧ¿U ‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ ÕË „UË
Ÿ„UË¥– ∞‚ ∑§ß¸ ÷Q§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¡ÊÁÃ◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ™°§øË ¡ÊÁÃ◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ¬…∏U-Á‹π
√ÿÁQ§ÿÙ¥◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U, •¬…∏U √ÿÁQ§ÿÙ¥◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U– ¡Ù ÷Ë
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ªÊ, fl„U Áfl‹ˇÊáÊ „UÙ ªÿÊ– ◊ŸÈcÿ¬ŸÊ

÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ Á∑§‚‚ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U

¬⁄UʬflÊŒ¢ ¬Ò‡ÊÈãÿ◊ŸÎâ ø Ÿ ÷Ê·Ã – •ãÿÙmª∑§⁄¢U flÊÁ¬ ÃÙcÿÃ ÃŸ ∑§‡Êfl—H
¬⁄UŒÊ⁄U¬⁄Uº˝√ÿ¬⁄UÁ„¢U‚Ê‚È ÿÙ ⁄UÁÃ◊Ô˜ – Ÿ ∑§⁄UÙÁà ¬È◊Êã÷ͬ ÃÙcÿÃ ÃŸ ∑§‡Êfl—H
Ÿ ÃÊ«UÿÁà ŸÙ „UÁãà ¬˝ÊÁáÊŸÙ˘ãÿÊ¢‡Ôø ŒÁ„UŸ— – ÿÙ ◊ŸÈcÿÙ ◊ŸÈcÿãº˝ ÃÙcÿÃ ÃŸ ∑§‡Êfl—H
ŒflÁm¡ªÈM§áÊÊ¢ ø ‡ÊÈüÊÍ·Ê‚È ‚ŒÙl× – ÃÙcÿÃ ÃŸ ªÙÁfl㌗ ¬ÈL§·áÊ Ÿ⁄U‡Ôfl⁄UH
ÿÕÊà◊ÁŸ ø ¬ÈòÊ ø ‚fl¸÷ÍÃ·È ÿSÃÕÊ – Á„UÃ∑§Ê◊Ù „UÁ⁄USÃŸ ‚fl¸ŒÊ ÃÙcÿÃ ‚Èπ◊Ô˜H
ÿSÿ ⁄UʪÊÁŒŒÙ·áÊ Ÿ ŒÈcÔ≈¢U ŸÎ¬ ◊ÊŸ‚◊Ô˜ – Áfl‡ÊÈhøÃ‚Ê ÁflcáÊÈSÃÙcÿÃ ÃŸ ‚fl¸ŒÊH
[◊„UÊà◊Ê •ıfl¸ ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄U‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó„U ⁄UÊ¡ãº˝!] ¡Ù ¬ÈL§· ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ÁŸãŒÊ, øȪ‹Ë •ÕflÊ
Á◊âÿÊ÷Ê·áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÕÊ ∞‚Ê fløŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹ÃÊ Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù πŒ „UÙ, ©U‚‚ ÁŸ‡Ôøÿ „UË ÷ªflÊŸÔ˜
∑§‡Êfl ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– „U ⁄UÊ¡ŸÔ˜! ¡Ù ¬ÈL§· ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë SÔòÊË, œŸ •ı⁄U Á„¢U‚Ê◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚‚ ‚fl¸ŒÊ „UË
÷ªflÊŸÔ˜ ∑§‡Êfl ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UÃ „Ò¥U– „U Ÿ⁄Uãº˝! ¡Ù ◊ŸÈcÿ! Á∑§‚Ë ¬˝ÊáÊË •ÕflÊ [flΡÊÊÁŒ] •ãÿ Œ„UœÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¬ËÁ«∏UÃ
•ÕflÊ ŸcÔ≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚‚ üÊË∑§‡Êfl ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡Ù ¬ÈL§· ŒflÃÊ, ’˝ÊrÊÔáÊ •ı⁄U ªÈL§¡ŸÙ¥∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‚ŒÊ
Ãà¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, „U Ÿ⁄U‡Ôfl⁄U! ©U‚‚ ªÙÁfl㌠‚ŒÊ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡Ù √ÿÁQ§ Sflÿ¢ •¬Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ¬ÈòÊÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ
„UË ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê ÷Ë Á„UÃ-ÁøãÃ∑§ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ‚Ȫ◊ÃÊ‚ „UË üÊË„UÁ⁄U∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– „U ŸÎ¬! Á¡‚∑§Ê
ÁøûÊ ⁄UʪÊÁŒ ŒÙ·Ù¥‚ ŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ Áfl‡ÊÈh-ÁøûÊ ¬ÈL§·‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ ‚ŒÊ ‚ãÃÈc≈Ô U ⁄U„UÃ „Ò¥U– [üÊËÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ]
22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

÷ªflÊŸÔ˜ ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌÃ∑§Ë ÷º˝Ê ◊Ⱥ˝Ê

(üÊË¡‡ÊflãÃ⁄UÊÿ ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U „UÊÕË)
üÊË•ÊÁŒ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ •¬Ÿ “ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌÃSÃÙòÊ◊¥” ªÊ ‚ŒÊÁ‡Êfl ÿÙªË ∆U„U⁄U– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ L§º˝M§¬∑§Ù
⁄U„U „Ò¥Uó àÿʪ∑§⁄U “ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌÔ∑§Ê ‚ıêÿ ¡ªŒ˜ÔªÈL§M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
’ÊÀÿÊÁŒcflÁ¬ ¡Êª˝ŒÊÁŒ·È ÃÕÊ ‚flʸSflflSÕÊcflÁ¬ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ fl≈UflΡÊ-Ë fl ŒÁˇÊáÊ „USÃ◊¥
√ÿÊflÎûÊÊSflŸÈflø◊ÊŸ◊„UÁ◊àÿã×S»È§⁄Uãâ ‚ŒÊ– ÷º˝Ê◊Ⱥ˝Ê •ı⁄U flÊ◊ „USÃ◊¥ ÁòʇÊÍ‹ ‹∑§⁄U ◊ıŸfl˝ÃœÊ⁄UË „UÙ
SflÊà◊ÊŸ¢ ¬˝∑§≈UË∑§⁄UÙÁà ÷¡ÃÊ¢ ÿÙ ◊Ⱥ˝ÿÊ ÷º˝ÿÊ ‚◊ÊÁœSÕ ’Ò∆U ªÿ–
ÃS◊Ò üÊ˪ÈL§◊Íøÿ Ÿ◊ ߌ¢ üÊËŒÁˇÊáÊÊ◊ÍøÿH ◊ÈÁŸªáÊ flΡÊ∑§Ë ‚ÉÊŸ ¿UÊÿÊ◊¥ ’Ò∆U ªÿ •ı⁄U
Á‡Êfl¡Ë∑§ ‚◊ÊÁœ‚ ¡Êª˝Ã˜Ô „UÙŸ∑§Ë ⁄UÊ„U ŒπÃ ⁄U„U– ’Ò∆U-
’Ò∆U fl •Ê¬‚◊¥ ß‚ ŒÎ‡Ôÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªó
‚ıêÿ SflM§¬, ‚◊ÊÁœSÕ, ◊ıŸ! Á»§⁄U ÷Ë ŒÁˇÊáÊ
„USÃ∑§Ë ÃËŸ •°ªÈÁ‹ÿÊ° •‹ª •ı⁄U ¡È«∏UË „ÈUßZ ∞Ôfl¢ ŒÍ‚⁄UË
•Ù⁄U ¬˝Õ◊Ê •°ªÈ‹Ë∑§Ê •ª˝÷ʪ •¢ªÈcÔ∆U∑§ •ª˝‚ Á◊‹Ê
„ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ÷º˝Ê ◊Ⱥ˝Ê‚ ∑§Ù߸ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ©U¬Œ‡Ê ÃÙ Ÿ„UË¥
ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U •Êª ’„U ø‹Ë–
ÃËŸ Ãʬ, ÃËŸ ªÈáÊ, ÃËŸ •flSÕÊ, ÃËŸ •ÊÿÈó
ߟ ‚Ê⁄UË ÁòʬÈÁ≈UÿÙ¥∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§, “• ©U ◊” ∑§Ë ÃˡáÊ
ÁòʇÊÍ‹-œÊ⁄U‚ ¿UŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ¡Ù ¡ËflÊà◊Ê ∞∑§Êª˝ÁøûÊ
„UÙ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê󕢪ÈcÔ∆U◊ÊòʬÈL§·—ó∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§ Ÿ„UË¥
¡ÊÃÊ, fl„U ©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •’Ùœ „UË „ÒU– ß‚Á‹ÿ
üÊË÷Ù‹ÊŸÊÕ, •Ê‡ÊÈÃÙ· ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄UŸ ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌÃ- fl„U “’Ê‹ „UË „ÒU–” „U◊ ÿÁŒ ∑§ÕÊ⁄U‚◊¥ ÃÀÔ‹ËŸ „UÙÃ ÃÙ
SflM§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ∑§ÕÊ „ÒUó “•Áÿ ’Ê‹Ê—” ∑§Ê ŸÊŒ „U◊Ê⁄U ∑§ÊŸÙ¥∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U
÷Ê⁄UÃ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê dÙà ’„UÊŸflÊ‹ ∑§ãº˝Ù◊¥ ¥ ‚fl¸¬œ˝ ÊŸ ÷Ë, „U◊ ©U‚ ‚ÈŸÃ „UË Ÿ„UË¥– •ı⁄U Ÿ „U◊¥ ⁄UÙ· •ÊÃÊ–
üÊËŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥ fl·ÙZÃ∑§ ø‹ŸflÊ‹ ‚òÊÿôÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ flÊ„U ⁄UË ‚¢∑§ à ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë ◊ÈºÊ˝ ÷º˝Êó∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË
Õ– “SflÊ„UÊ, SflÊ„UÊ”∑§Ë äflÁŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßÁÄUÊ‚- ◊Ⱥ˝Ê– ªÈL§ ◊ıŸ, Á»§⁄U ÷Ë Á‡ÊcÿÙ¥∑§Ê ‚¢‡Êÿ Á¿UãŸÔ „UÙ ªÿÊ–
¬È⁄UÊáÊ∑§Ë ¬ÊflŸ ∑§ÕÊ•Ù¥∑§ ¬˝‚¢ª ÷Ë fl„UÊ° ø‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– ŸËø∑§ ‡Ô‹Ù∑§Ù¥◊¥ ß‚Ë ÁøòÊ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
’Ê‹flÿS∑§ ‚Íà ¬È⁄UÊáÊË ∑§ÕÊ ∑§„UŸflÊ‹ •ı⁄U •Ê’Ê‹flÎh ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË „ÒUó
´§Á·-◊ÈÁŸ ‚Ê◊Êãÿ¡Ÿ ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸflÊ‹– ©U¬Œ‡Ê∑§ ◊„UÙŒÿ fl≈UÁfl≈U¬‚◊ˬ ÷ÍÁ◊÷ʪ ÁŸ·ááÊ¢
’Ëø-’Ëø◊¥ “•Áÿ ’Ê‹Ê— ‚◊ÊÁ„UÃÊ ÷flãÃÈ” ∑§Ë ≈U∑§ ‚∑§‹◊ÈÁŸ¡ŸÊŸÊ¢ ôÊÊŸŒÊÃÊ⁄U◊Ê⁄UÊÃÔ˜–
‹ªÊÃ ⁄U„UÃ Õ– ∑ȧ¿U flÎh ◊ÈÁŸªáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ≈U∑§∑§ ÁòÊ÷ÈflŸªÈL§◊ˇʢ ŒÁˇÊáÊÊ◊ÍÌÃŒfl¢
¬ÈŸ⁄UÊfløŸ‚ L§cÔ≈U „UÙ ªÿ •ı⁄U fl ÁflcáÊÈ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬Ê‚ ¡ŸŸ◊⁄Uáʌȗπë¿UŒŒˇÊ¢ Ÿ◊ÊÁ◊H
Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ªÿ– “flÎhÙ¥∑§Ù ’Ê‹∑§ ∑§„UŸÊ ÄÿÊ ©UÁøà ÁøòÊ¢ fl≈UÃ⁄UÙ◊͸‹ flÎhÊ— Á‡ÊcÿÊ ªÈL§ÿȸflÊ–
„ÒU?” ÿ„U ¬˝‡ÔŸ ÷ªflÊŸÔ˜‚ ¬Í¿UÊ– üÊË÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊó ªÈ⁄UÙSÃÈ ◊ıŸ¢ √ÿÊÅÿÊŸ¢ Á‡ÊcÿÊSÃÈ Á¿UãÔŸ‚¢‡ÊÿÊ—H
“ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë Œ¥ª–” ‚’ fl„UÊ° ªÿ– üÊË’˝rÊÔÊ¡ËŸ ˙ Ÿ◊— ¬˝áÊflÊÕʸÿ ‡ÊÈhôÊÊŸÒ∑§◊Íøÿ–
∑§„UÊ󓕬Ÿ «U◊M§ŸÊŒmÊ⁄UÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÁfllÊ•Ù¥∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÁŸ◊¸‹Êÿ ¬˝‡ÊÊãÃÊÿ ŒÁˇÊáÊÊ◊Íøÿ Ÿ◊—H
‚fl¸¬˝Õ◊ Á∑§ÿÊ, fl Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U „UË ß‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŸœÿ ‚fl¸ÁfllÊŸÊ¢ Á÷·¡ ÷fl⁄UÙÁªáÊÊ◊Ô˜–
‚∑§Ã „Ò¥U–” ◊ÈÁŸªáÊ ∑Ò§‹Ê‚∑§Ù ªÿ– ªÈ⁄Ufl ‚fl¸‹Ù∑§ÊŸÊ¢ ŒÁˇÊáÊÊ◊Íøÿ Ÿ◊—H
‚¢ÅÿÊ 8] •Ê¡ ÷Ë π⁄U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’ 23
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬ÿʸfl⁄UáÊ-Áøãßó •Ê¡ ÷Ë π⁄U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’

[¬Ê‹∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UπÊ ßÁÄUÊ‚]
(üÊË•ŸÈ¬◊¡Ë Á◊üÊ)
“•ë¿U-•ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ¡ÊŸÊ,” ⁄UÊ¡ÊŸ ∑ͧ«∏UŸ
Á∑§‚ÊŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊ–
∑ͧ«∏UŸ, ’È…∏UÊŸ, ‚⁄U◊Ÿ •ı⁄U ∑§ı¥⁄UÊ߸ Õ øÊ⁄U ÷Ê߸–
øÊ⁄UÙ¥ ‚È’„U ¡ÀŒË ©U∆U∑§⁄U •¬Ÿ πì⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ
¡ÊÃ– ŒÙ¬„U⁄U∑§Ù ∑ͧ«∏UŸ∑§Ë ’≈UË •ÊÃË, ¬Ù≈U‹Ë◊¥ πÊŸÊ ‹∑§⁄U–
∞∑§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U‚ πà ¡ÊÃ ‚◊ÿ ’≈UË∑§Ù ∞∑§
ŸÈ∑§Ë‹ ¬àÕ⁄U‚ ∆UÙ∑§⁄U ‹ª ªÿË– ©U‚ ’„ÈUà ªÈS‚Ê
•ÊÿÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË Œ⁄UÊ¢ÃË‚ ©U‚ ¬àÕ⁄U∑§Ù ©UπÊ«∏UŸ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬⁄U ‹Ù, ©U‚∑§Ë Œ⁄UÊ¢ÃË ÃÙ ¬àÕ⁄U¬⁄U ¬«∏UÃ
„UË ‹Ù„U‚ ‚ÙŸ◊¥ ’Œ‹ ªÿË •ı⁄U Á»§⁄U ’Œ‹ÃË ¡ÊÃË
„Ò¥U ß‚ ‹ê’ Á∑§S‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ’«∏UË Ã¡Ë‚–
¬àÕ⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë ÷ʪË-÷ÊªË πì⁄U •ÊÃË
„ÒU– •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ı⁄U øÊøÊ•Ù¥∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ∞∑§ ‚Ê°‚◊¥
’ÃÊ ŒÃË „ÒU– øÊ⁄UÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ë ‚Ê°‚ ÷Ë •≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU–
¡ÀŒË-¡ÀŒË ‚’ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U øÈ∑§Ê
„ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ „UÊÕ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬Ê⁄U‚
„ÒU– fl ‹Ù„U∑§Ë Á¡‚ øË¡∑§Ù ©U‚‚ ¿ÈU•ÊÃ „Ò¥U, fl„U ‚ÙŸÊ
’Ÿ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ ø◊∑§ ÷⁄U ŒÃË „ÒU–
¬⁄U •Ê°πÙ¥∑§Ë ÿ„U ø◊∑§ ÖÿÊŒÊ Œ⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§
¬ÊÃË– ∑ͧ«∏UŸ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Œ⁄U-‚’⁄U ⁄UÊ¡ÊÃ∑§ ÿ„U
’Êà ¬„È°Uø „UË ¡ÊÿªË •ı⁄U Ã’ ¬Ê⁄U‚ Á¿UŸ ¡ÊÿªÊ– ÃÙ
ÄÿÊ ÿ„U ÖÿÊŒÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ fl πÈŒ ¡Ê∑§⁄U
⁄UÊ¡Ê∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ’ÃÊ Œ¥–
Á∑§S‚Ê •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ÉÊ≈UÃÊ „ÒU,
fl„U ‹Ù„U∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡∑§Ù ¬Ê⁄U‚‚ ¿ÈU•ÊŸ∑§Ê
Á∑§S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UÊ¡Ê Ÿ ¬Ê⁄U‚ ‹ÃÊ „ÒU, Ÿ ‚ÙŸÊ– ‚’ ∑ȧ¿U
∑ͧ«∏UŸ∑§Ù flʬ‚ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÃÊ „ÒUó“¡Ê•Ù, ß‚‚
•ë¿U-•ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ¡ÊŸÊ, ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊÃ ¡ÊŸÊ–”
ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚ëÔøË „ÒU, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „ÒUóŸ„UË¥
◊Ê‹Í◊– ¬⁄U Œ‡Ê∑§ ◊äÿ ÷ʪ◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏U Á„US‚◊¥
ÿ„U ßÁÄUÊ‚∑§Ù •°ªÍ∆UÊ ÁŒπÊÃË „ÈU߸ ‹ÙªÙ¥∑§ ◊Ÿ◊¥ ⁄U◊Ë
„ÈU߸ „ÒU– ÿ„UË¥∑§ ¬Ê≈UŸ ŸÊ◊∑§ ˇÊòÊ◊¥ øÊ⁄U ’„ÈUà ’«∏U
ÃÊ‹Ê’ •Ê¡ ÷Ë Á◊‹Ã „ÒU¥ •ı⁄U ß‚ ∑§„UÊŸË∑§Ù ßÁÄUÊ‚∑§Ë
∑§‚ı≈Uˬ⁄U ∑§‚ŸflÊ‹Ù¥∑§Ù ‹¡ÊÃ „Ò¥UóøÊ⁄UÙ¥ ÃÊ‹Ê’ ßã„UË¥
øÊ⁄UÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§ ŸÊ◊¬⁄U „Ò¥U– ’È…∏Uʪ⁄U◊¥ ’Í…∏UÊ ‚ʪ⁄U „ÒU,
◊¤ÊªflÊ°◊¥ ‚⁄U◊Ÿ ‚ʪ⁄U „ÒU, ∑È°§•Êª˝Ê◊◊¥ ∑§ı¥⁄UÊ߸ ‚ʪ⁄U „ÒU
ÃÕÊ ∑ȧá«U◊ ªÊ°fl◊¥ ∑ȧá«U◊ ‚ʪ⁄U–
‚ŸÔ˜ 1907 ߸0 ◊¥ ª¡Á≈Uÿ⁄U∑§ ◊Êäÿ◊‚ ß‚
Œ‡Ê∑§Ê “√ÿflÁSÕÔ ßÁÄUÊ‚ Á‹πŸ ÉÊÍ◊ ⁄U„U •¢ª˝¡Ÿ ÷Ë
ß‚ ß‹Ê∑§◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥‚ ÿ„U Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊ ÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U
ŒπÊ-¬⁄UπÊ ÕÊ ßŸ øÊ⁄U ’«∏U ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ù– Ã’ ÷Ë ‚⁄U◊Ÿ
‚ʪ⁄U ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ÃËŸ ’«∏U-’«∏U
ªÊ°fl ’‚ Õ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ªÊ°fl ß‚ ÃÊ‹Ê’∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ
ŸÊ◊Ù¥‚ ’Ê°≈U ‹Ã Õ– ¬⁄U fl„U Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹ ÃËŸÙ¥ ªÊ°flÙ¥∑§Ù
¡Ù«∏UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‚⁄U◊Ÿ ‚ʪ⁄U∑§Ë Ã⁄U„U S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ ÕÊ– ßÁÄUÊ‚Ÿ ‚⁄U◊Ÿ, ’È…∏UÊŸ, ∑§ı¥⁄UÊ߸ •ı⁄U
∑ͧ«∏UŸ∑§Ù ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ; ‹Á∑§Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥Ÿ ÃÊ‹Ê’
’ŸÊÿ •ı⁄U ßÁÄUÊ‚∑§Ù ©UŸ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ–
Œ‡Ê∑§ ◊äÿ ÷ʪ◊¥, ∆UË∑§ NUŒÿ◊¥ œ«∏U∑§ŸflÊ‹Ê ÿ„U
Á∑§S‚Ê ©UûÊ⁄U-ŒÁˇÊáÊ, ¬Í⁄U’-¬Á‡Ôø◊óøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë-
Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Ë∑§
‚ÊÕ Á◊‹Ã „Ò¥U ‚Ò∑§«∏UÙ¥, „U¡Ê⁄UÙ¥ ÃÊ‹Ê’– ߟ∑§Ë ∑§Ù߸ ∆UË∑§
ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ •ŸÁªŸÃ ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ù ÁªŸŸflÊ‹
Ÿ„UË¥, ßã„¥U ÃÙ ’ŸÊŸflÊ‹ ‹Ùª •ÊÃ ⁄U„U •ı⁄U ÃÊ‹Ê’
’ŸÃ ⁄U„U–
Á∑§‚Ë ÃÊ‹Ê’∑§Ù ⁄UÊ¡ÊŸ ’ŸÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù
⁄UÊŸËŸ, Á∑§‚Ë∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÎ„USÕŸ, ÁflœflÊŸ
’ŸÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù Á∑§‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ÊœÈ-‚ãßó
Á¡‚ Á∑§‚ËŸ ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊÿÊ, fl„U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÿÊ
◊„UÊà◊Ê „UË ∑§„U‹ÊÿÊ– ∞∑§ ∑ΧÃôÊ ‚◊Ê¡ ÃÊ‹Ê’
’ŸÊŸflÊ‹Ù¥∑§Ù •◊⁄U ’ŸÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë ÃÊ‹Ê’
’ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ ôÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ Õ–
‚◊Ê¡ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ŒSÿÙ¥∑§ ’Ëø ß‚ Áfl·ÿ◊¥
24 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∞∑§ ∆UË∑§ ÃÊ‹◊‹∑§Ê Œı⁄U ∑§Ù߸ ¿UÙ≈UÊ Œı⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ–
∞∑§Œ◊ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§Ê‹∑§ ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ù •÷Ë
¿UÙ«∏U Œ¥ ÃÙ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ¬Ê°øflË¥
‚ŒË‚ ¬ãº˝„UflË¥ ‚ŒËÃ∑§ Œ‡Ê∑§ ß‚ ∑§ÙŸ‚- ©U‚-∑§ÙŸÃ∑§
ÃÊ‹Ê’ ’ŸÃ „UË ø‹ •Êÿ Õ– ∑§Ù߸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸Ã∑§
•’Êœ ªÁÂ ø‹ÃË ⁄U„UË ß‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ◊¥ ¬ãº˝„UflË¥ ‚ŒË∑§
’ÊŒ ∑ȧ¿U ’ÊœÊ∞° •ÊŸ ‹ªË ÕË¥, ¬⁄U ©U‚ Œı⁄U◊¥ ÷Ë ÿ„U
œÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ L§∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË, ‚Íπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË–
‚◊Ê¡Ÿ Á¡‚ ∑§Ê◊∑§Ù ßß ‹ê’ ‚◊ÿÃ∑§ ’„ÈUÃ
√ÿflÁSÕà M§¬◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚ ∑§Ê◊∑§Ù ©UÕ‹-
¬ÈÕ‹∑§Ê fl„U Œı⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê–
•∆UÊ⁄U„UflË¥ •ı⁄U ©UãÔŸË‚flË¥ ‚ŒË∑§ •ãÃÃ∑§ ÷Ë ¡ª„U-
¡ª„U¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ ⁄U„U Õ–
‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ’ŸÊŸflÊ‹ ‹Ùª œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „UÙÃ
ªÿ– ÁªŸŸflÊ‹ ∑ȧ¿U ¡M§⁄U •Ê ªÿ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ
∑§Ê◊ ÕÊ, ©U‚ Á„U‚Ê’‚ ÁªŸŸflÊ‹ ’„ÈUà „UË ∑§◊ Õ •ı⁄U
∑§◊¡Ù⁄U ÷Ë– ß‚Á‹ÿ ∆UË∑§ ÁªŸÃË ÷Ë ∑§÷Ë „UÙ Ÿ„UË¥
¬ÊÿË– œË⁄U-œË⁄U ≈ÈU∑§«∏UÙ¥◊¥ ÃÊ‹Ê’ ÁªŸ ªÿ, ¬⁄U ‚’
≈ÈU∑§«∏UÙ¥∑§Ê ∑ȧ‹ ◊‹ ∑§÷Ë Á’∆UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ߟ
≈ÈU∑§«∏UÙ¥∑§Ë Á¤Ê‹Á◊‹Ê„U≈U ¬Í⁄U ‚◊ª˝ ÁøòÊ∑§Ë ø◊∑§ ÁŒπÊ
‚∑§ÃË „ÒU–
‹’Ê‹’ ÷⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ù ‚Íπ •Ê°∑§«∏UÙ¥◊¥ ‚◊≈UŸ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§‚ ¿UÙ⁄U‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥U? Á»§⁄U‚ Œ‡Ê∑§ ’Ëø∑§
÷ʪ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈¥U–
•Ê¡∑§ ⁄UËflÊ Á¡‹∑§Ê ¡Ù«∏Uı⁄UË ªÊ°fl „ÒU, ∑§Ù߸
2500 ∑§Ë •Ê’ÊŒË∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ªÊ°fl◊¥ 12 ÃÊ‹Ê’
„Ò¥U– ß‚Ë∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÒU ÃÊ‹ ◊È∑§ŒÊŸ, •Ê’ÊŒË „ÒU ’‚
∑§Ù߸ 1500 ∑§Ë, ¬⁄U 10 ÃÊ‹Ê’ „Ò¥U ªÊ°fl◊¥– „U⁄U øË¡∑§Ê
•ı‚à ÁŸ∑§Ê‹ŸflÊ‹Ù¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ªÊ°fl •Ê¡
÷Ë 150 ‹ÙªÙ¥¬⁄U ∞∑§ •ë¿U ÃÊ‹Ê’∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¡È≈UÊ
⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ Œı⁄U◊¥ ÿ ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ Õ, ©U‚ Œı⁄U◊¥ •Ê’ÊŒË
•ı⁄U ÷Ë ∑§◊ ÕË– ÿÊŸË Ã’ ¡Ù⁄U ß‚ ’Êì⁄U ÕÊ Á∑§
•¬Ÿ Á„US‚◊¥ ’⁄U‚ŸflÊ‹Ë „U⁄U∑§ ’Í°Œ ß∑§_ÔUË ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ
•ı⁄U ‚¢∑§≈U∑§ ‚◊ÿ◊¥ •Ê‚¬Ê‚∑§ ˇÊòÊÙ¥◊¥ ÷Ë ©U‚ ’Ê°≈U
Á‹ÿÊ ¡Êÿ– flL§áÊ ŒflÃÊ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ªÊ°fl •¬ŸË •°¡È‹Ë◊¥
[÷ʪ 90
÷⁄U ‹ÃÊ ÕÊ–
•ı⁄U ¡„UÊ° ¬˝‚ÊŒ ∑§◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU? fl„UÊ° ÃÙ ©U‚∑§Ê
∞∑§ ∑§áÊ, ∞∑§ ’Í°Œ ÷Ë ÷‹Ê ∑Ò§‚ ’ª⁄UŸ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË
ÕË– Œ‡Ê◊¥ ‚’‚ ∑§◊ fl·Ê¸∑§ ˇÊòÊ ¡Ò‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U
©U‚◊¥ ÷Ë ‚’‚ ‚Íπ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ÕÊ⁄U∑§ ⁄UÁªSÃÊŸ◊¥
’‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ªÊ°fl∑§ ŸÊ◊ „UË ÃÊ‹Ê’∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á◊‹Ã
„Ò¥U– ªÊ°flÙ¥∑§ ŸÊ◊∑§ ‚ÊÕ „UË ¡È«∏UÊ „ÒU “‚⁄U”– ‚⁄U ÿÊŸË
ÃÊ‹Ê’– ‚⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ ªÊ°fl ∑§„UÊ°? ÿ„UÊ° ÃÙ •Ê¬ ÃÊ‹Ê’
ÁªŸŸ∑§ ’Œ‹ ªÊ°fl „UË ÁªŸÃ ¡Êÿ° •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ¡Ù«∏U◊¥
2 ÿÊ 3 ∑§Ê ªÈáÊÊ ∑§⁄U Œ¥–
¡„UÊ° •Ê’ÊŒË◊¥ ªÈáÊÊ „ÈU•Ê •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ’ŸÊ, fl„UÊ°
÷Ë ¬ÊŸË Ÿ ÃÙ ©UœÊ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, Ÿ •Ê¡∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥∑§Ë
Ã⁄U„U ∑§„UË¥ •ı⁄U‚ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„U⁄UÙ¥Ÿ ÷Ë
ªÊ°flÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U „UË •¬ŸÊ ßãáÊ◊ πÈŒ Á∑§ÿÊ– •ãÿ
‡Ê„U⁄UÙ¥∑§Ë ’Êà ’ÊŒ◊¥, ∞∑§ ‚◊ÿ∑§Ë ÁŒÀÔ‹Ë◊¥ ∑§Ù߸ 350
¿UÙ≈U-’«∏U ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ê Á¡∑˝§ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ªÊ°fl‚ ‡Ê„U⁄U, ‡Ê„U⁄U‚ ⁄UÊÖÿ¬⁄U •Êÿ¥– Á»§⁄U ⁄UËflÊ
Á⁄UÿÊ‚Ã ‹ı≈¥U– •Ê¡∑§ ◊ʬŒá«U‚ ÿ„U Á¬¿U«∏UÊ Á„US‚Ê
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË∑§ ßãáÊ◊∑§ Á„U‚Ê’‚ Œπ¥
ÃÙ Á¬¿U‹Ë ‚ŒË◊¥ fl„UÊ° ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ 5000
ÃÊ‹Ê’ Õ–
ŸËø ŒÁˇÊáÊ∑§ ⁄UÊÖÿÙ¥∑§Ù Œπ¥ ÃÙ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ‚
∑§Ù߸ ‚ı ’⁄U‚ ¬„U‹Ã∑§ ◊º˝Ê‚ ¬˝Á‚«¥U‚Ë◊¥ 53,000
ÃÊ‹Ê’ ÁªŸ ªÿ Õ– fl„UÊ° ‚ŸÔ˜ 1885 ߸0 ◊¥ Á‚»¸§ 14
Á¡‹Ù¥◊¥ ∑§Ù߸ 43,000 ÃÊ‹Ê’Ù¥¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–
ß‚Ë Ã⁄U„U ◊Ò‚Í⁄U ⁄UÊÖÿ◊¥ ©U¬ˇÊÊ∑§ ÃÊ¡ Œı⁄U◊¥, ‚ŸÔ˜ 1980
߸0 Ã∑§◊¥ ∑§Ù߸ 39,000 ÃÊ‹Ê’ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬◊¥
‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–
ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á’π⁄U ÿ ‚Ê⁄U •Ê°∑§«∏U ∞∑§ ¡ª„U
⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚ŒË∑§
¬˝Ê⁄Uê÷Ã∑§ •Ê·Ê…∏U∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ‚ ÷ʌ٥∑§ •ÁãÃ◊
ÁŒŸÃ∑§ ∑§Ù߸ 11 ‚ 12 ‹Êπ ÃÊ‹Ê’ ÷⁄U ¡ÊÃ Õ •ı⁄U
•ª‹ ¡∆UÃ∑§ flL§áÊ ŒflÃÊ∑§Ê ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ¬˝‚ÊŒ ’Ê°≈UÃ
⁄U„UÃ Õ–
ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª •ë¿U-•ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ¡ÊÃ Õ–
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ÊœŸ-‚ÍòÊ 25
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚ÊœŸ-‚ÍòÊ
[flø◊ÊŸ∑§ ∑§◊ÙZ∑§Ê ◊„Uûfl]
(•ÊøÊÿ¸ üÊ˪ÙÁflãŒ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ)
‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ∑§Ù “∑§◊¸ÿÙÁŸ” •ÕflÊ
“‚ÊœŸÿÙÁŸ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¡ËflŸ◊¥ ©U‚
∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË,
∑§Ë≈U-¬Ã¢ª •ÊÁŒ ÿÙÁŸÿÊ° ÷ÙªÿÙÁŸÿÊ° „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§◊ÙZ-
∑§Ë SflÃãòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªËÃÊ∑§ øıŒ„Ufl¥ •äÿÊÿ◊¥
∑§◊ÙZ∑§ ∑§⁄UŸ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÁòʪÈáÊÊà◊∑§ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ‚ûfl, ⁄U¡ •ı⁄U Ã◊-
¬˝∑ΧÁÃ∑§ ߟ ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚ûfl ªÈáÊ‚ ¬˝Á⁄Uà √ÿÁQ§ üÊcÔ∆U ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚
‚Èπ, ôÊÊŸ •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ÁŸ◊¸‹ »§‹∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË
„ÒU– fl„U ¡ËflŸ◊¥ ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ¡ËÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ãÃ◊¥ Sflª¸
•ÊÁŒ ©UëÔø ‹Ù∑§Ù¥∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄U¡ÙªÈáÊ‚ ¬˝Á⁄UÃ
√ÿÁQ§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§ •œËŸ „UÙ∑§⁄U ◊äÿ◊
(‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§) ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚ ŒÈ—πÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
„UÙÃË „ÒU– fl„U ¡ËflŸ◊¥ ‹Ù÷∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‡ÊÊãà ⁄U„UÃÊ „ÒU
ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ¬ÈŸ— ◊ŸÈcÿ‹Ù∑§∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ã◊ÙªÈáÊ‚
¬˝Á⁄Uà √ÿÁQ§ ¬˝◊ÊŒ, ◊Ù„U •ı⁄U •ôÊÊŸ∑§ •œËŸ „UÙ∑§⁄U
ÁŸêÔŸ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚ ÿÊßʕ٥‚ ÷⁄UÊ ÁŸ∑ΧcÔ≈U
¡ËflŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •ãÃ◊¥ fl„U •œÙªÁÃ∑§Ù •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑§Ë≈U,
¬‡ÊÈ, flÎˇÊ •ÊÁŒ ŸËø ÿÙÁŸÿÙ¥ ÃÕÊ Ÿ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ߟ ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥‚ •ÃËà (ªÈáÊÊÃËÃ) √ÿÁQ§ ¡ã◊,
◊ÎàÿÈ, flÎhÊflSÕÊ •ı⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÈ—πÙ¥‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U
¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SflM§¬∑§Ù
¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
•Ã— ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§◊ÙZ∑§ ◊„Uûfl¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU;
ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§◊¸ „UË „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ù üÊcÔ∆U, ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U
•œ◊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– SÕÍ‹ M§¬◊¥ ∑§◊¸ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ „UÙÃ
„Ò¥UóÁ∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸, ‚¢Áøà ∑§◊¸ ÃÕÊ ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§◊¸– ¡Ù
∑§◊¸ „U◊ flø◊ÊŸ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸ ∑§„U‹ÊÃ
„Ò¥U, ¡Ù Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸ „U◊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, fl ß∑§_ÔU „UÙÃ
„Ò¥U ÃÕÊ ‚¢Áøà ∑§◊¸ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¡Ù ‚¢Áøà ∑§◊¸
»§‹ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ¬∑§ ªÿ „Ò¥U ÃÕÊ „U◊Ê⁄UÊ ÷ÊÇÿ ’Ÿ∑§⁄U
„U◊¥ ÷ÙªŸ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§◊¸
∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ¬Ífl¸∑§ ∑§◊ÙZ∑§Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ¡ã◊◊¥ „U◊ ¡Ù ∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,
©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ÷Ë ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ÷Áflcÿ∑§Ê
÷Ë; ÄÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§◊¸ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ »§‹ ŒŸflÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U
ÃÕÊ ∑ȧ¿U ∑§◊¸ ‚◊ÿ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ »§‹ ŒÃ „Ò¥U–
∑§◊ÙZ‚ „UË „U◊Ê⁄U ‡ÊÈh-•‡ÊÈh ‚¢S∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ò¥U, ¡Ù ¬ÈŸ—
„U◊¥ ÌԟȂÊ⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ
ªËÃÊ ∑§„UÃË „ÒUó
∑§◊¸áÊÙ sÔÁ¬ ’Ùh√ÿ¢ ’Ùh√ÿ¢ ø Áfl∑§◊¸áÊ—–
•∑§◊¸áʇÔø ’Ùh√ÿ¢ ª„UŸÊ ∑§◊¸áÊÙ ªÁ×H
∑§◊¸∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U •∑§◊¸∑§Ê
SflM§¬ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ Áfl∑§◊¸∑§Ê SflM§¬ ÷Ë
¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§◊¸∑§Ë ªÁà ª„UŸ „ÒU– (ªËÃÊ
4– 17) √ÿÁQ§ ¡’ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠¡Ù«∏U∑§⁄U
◊◊ÃÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ‚Á„Uà Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U Á∑˝§ÿÊ
“∑§◊¸” ’Ÿ∑§⁄U »§‹ ŒŸflÊ‹Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ fl„U
ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ »§‹∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU ÃÙ fl„U ∑§◊¸ “•∑§◊¸” ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ »§‹
ŒŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÊSÔòÊ-ÁflL§h
•ÕflÊ ÁŸÁ·h •Êø⁄UáÊ “Áfl∑§◊¸” ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ‚∑§Ê◊
∑§◊¸ „U◊¥ •¬ŸË ¬˝∑ΧÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ∑§◊ÙZ‚
’Ê°œÃ „Ò¥U, ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊ÙZ‚ „U◊ ’°œÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÕÊ Áfl∑§◊¸
„U◊¥ ÁŸ‡Ôøÿ „UË •flŸÁÃ∑§ ªÃ¸◊¥ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ‚¢Áøà ∑§◊ÙZ∑§Ê »§‹
flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ ÷ÙªÃÊ „ÒU– ©Uã„UË¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ©U‚∑§Ê
¬˝Ê⁄Uéœ ’ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ª⁄U ©U‚∑§ flø◊ÊŸ◊¥ Á∑§ÿ
¡ÊŸflÊ‹ ∑§◊¸ •ÕʸÃÔ˜ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸ üÊcÔ∆U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÙ
©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©U‚ ŒÈ—πÙ¥, ÁøãÃÊ•Ù¥, •‡ÊÊÁãÃ∑§ M§¬◊¥
÷ÙªŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§◊ÙZ‚ ’ŸŸflÊ‹Ë ªÁÃ∑§Ù S¬cÔ≈U ∑§⁄UŸ∑§
26 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Á‹ÿ ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ŒÎcÔ≈UÊãà ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∞∑§ œŸË √ÿÁQ§ ’„ÈUà ‚à‚¢ª¬˝◊Ë ÃÕÊ ‚ãÃÙ¥∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U ‚ÊœÈ-◊„UÊà◊Ê •ÊÃ
⁄U„UÃ Õ ÃÕÊ fl„U •¬ŸË üÊhÊ-÷ÊflŸÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë
‚flÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„U ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚, ÷Ù¡Ÿ, flSÔòÊ
•ÊÁŒ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝’㜠∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ©U‚∑§
¬Ê‚ •ãÔŸ, œŸ, flSÔòÊ, Ÿı∑§⁄U-øÊ∑§⁄U, ◊∑§ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝øÈ⁄U
◊ÊòÊÊ◊¥ Õ– ߟ ‚’ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥‚ ‚ê¬ãÔŸ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë
fl„U •ŸÊ‚Q§ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚à‚¢ª∑§Ù „UË Áfl‡Ê· ◊„Uûfl
ŒÃÊ ÕÊ– fl„U ß‚ ’ÊÃ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U‚ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§
ÿ„U ‚’ ©U‚∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÙZ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU
ÃÕÊ fl„U •’ ¡Ù ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§⁄UªÊ, ©U‚‚ ©U‚∑§Ê •ª‹Ê
¡ã◊ ©UûÊ◊ „U٪ʖ •Ã— fl„U œŸ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª •Áœ∑§-
‚-•Áœ∑§ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U, ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∞fl¢ ‚ŒÊøÊ⁄U-‚êéÊãœË
∑§Ê◊Ù¥∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∞fl¢ •Êø⁄UáÊ∑§Ê
„U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ¬⁄U ÷Ë flÒ‚Ê „UË ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– œŸË
√ÿÁQ§∑§ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ÕË, ¡Ù ©U‚Ë∑§ ‚◊ÊŸ ©UûÊ◊
ÁfløÊ⁄UÙfl¥ Ê‹Ë „ÈUß–¸ ÿÈflÊflSÕÊ „UÙŸ¬⁄U ©U‚ ‹«∏U∑§Ë∑§Ê ÁflflÊ„U
∞∑§ œŸÊ…K ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ „ÈU•Ê, Á∑¢§ÃÈ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÌÕ∑§
ŒÎÁcÔ≈U‚ ‚ê¬ãÔŸ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ‚à‚¢ª-¬˝◊Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ–
∞∑§ ÁŒŸ fl„U ‹«∏U∑§Ë •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹◊¥ ‚Ê‚∑§ ¬Ê‚
’Ò∆UË ÕË Á∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ’Ê„U⁄U‚ Á∑§‚Ë ‚ʜȟ •ÊflÊ¡
‹ªÊÿË Á∑§ ŒflË! ∑ȧ¿U πÊŸ∑§Ù Á◊‹ ¡Êÿ– ‚Ê‚Ÿ ’„ÍU∑§Ù
∑§„UÊóÃÍ ¡Ê∑§⁄U Á÷πÊ⁄UË‚ ∑§„U Œ Á∑§ ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
„ÒU, •Êª ¡Ê•Ù– ’„ÍUŸ ‚Ê‚∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê„U⁄U
•Ê∑§⁄U ‚ÊœÈ∑§Ù ∑§„UÊó’Ê’Ê! •Êª ¡Ê•Ù, ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U
Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ʜȟ ¬Í¿UÊóÃÙ Á»§⁄U ’≈UË! ÃÈ◊ ‹Ùª ÄÿÊ
πÊÃ „UÙ? ’„ÍUŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó’Ê’Ê! „U◊ ’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ
πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ʜȟ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊó¡’ ’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ ‚◊ÊåÔÃ
„UÙ ¡ÊÿªÊ ÃÙ Á»§⁄U ÃÈ◊ ÄÿÊ πÊ•Ùª? ’„ÍUŸ ¬˝àÿÈûÊ⁄U◊¥
∑§„UÊóÃÙ Á»§⁄U „U◊ •Ê¬∑§Ë Ã⁄U„U Œ⁄U-Œ⁄U∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê°ªª¥ –
‹«∏U∑§Ë‚ ©UÁøà ©UûÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÊœÈ ÃÙ fl„UÊ°‚ ø‹Ê
ªÿÊ, ¬⁄U ‚Ê‚ ’„ÍU •ı⁄U ‚ÊœÈ∑§Ê ÿ„U flÊÃʸ‹Ê¬ ‚ÈŸ ⁄U„UË
ÕË– ’„ÍU∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÃ „UË ©U‚Ÿ ©U‚ •Ê«∏U „UÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ
•ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞ ŸËø ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë! ÃÍ „U◊Ê⁄U
[÷ʪ 90
ÉÊ⁄U •ë¿U-‚-•ë¿UÊ πÊŸÊ πÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ’Ê„U⁄U „U◊Ê⁄UÊ
•¬ÿ‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ’ÃÊ, „U◊Ÿ ÃȤÊ ∑§’ ’Ê‚Ë πÊŸÊ
ÁŒÿÊ, ¡Ù ÃÈ◊Ÿ Á÷πÊ⁄UË∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ’Ê‚Ë πÊŸÊ
πÊ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¡’ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UË
Ã⁄U„U ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ Á»§⁄¥Uª? ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ‚Ê‚ ∑˝§Ùœ◊¥
•Êª-’’Í‹Ê „UÙ∑§⁄U ’„ÍU∑§Ù •¬‡ÊéŒ ’Ù‹Ÿ ‹ªË– ’„ÍUŸ
‚Ê‚∑§Ù ‡ÊÊãà ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ê ’„ÈUà ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ,
Á∑¢§ÃÈ ‚Ê‚ ∑§„UÊ° ‚ÈŸŸflÊ‹Ë ÕË– ©U‚Ÿ •Êfl‡Ê◊¥ •Ê∑§⁄U
‚ê¬Íáʸ ÉÊ⁄U∑§Ù ∑§‹„U∑§Ê ◊Ҍʟ ’ŸÊ «UÊ‹Ê •ı⁄U •¬Ÿ
∑§◊⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹≈U ªÿË– ’„ÍU ’øÊ⁄UË ◊Ÿ-◊‚Ù‚∑§⁄U
’Ò∆UË ⁄U„UË •ı⁄U ÷ÿ÷ËÃ-÷Êfl‚ ªÎ„U-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªË–
‚Êÿ¢∑§Ê‹ ¡’ ‚‚È⁄U ÉÊ⁄U◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ∑§Ù¬-
÷flŸ◊¥ •¬ŸË ¬àÔŸË∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ◊È⁄U¤ÊÊ߸-‚Ë
’Ò∆UË ’„ÍU∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÉÊ⁄U◊¥ ¡M§⁄U
∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ’Êà „ÈU߸ „ÒU– ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬àÔŸË‚ ¬Í¿UÊó
ÄÿÊ ’Êà „ÒU? Ã’ ¬àÔŸËŸ ¡‹-∑§≈U ‡ÊéŒÙ¥◊¥ ∑§„UÊóÿ„U
‚’ •Ê¬∑§Ë ‚ȇÊË‹ ’„ÍU∑§Ë ∑§⁄UÃÍà „ÒU– ÉÊ⁄U◊¥ ‚’‚
•ë¿UÊ πÊÃ-¬ËÃ-¬„UŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ’Ê„U⁄U „U◊Ê⁄UÊ •¬ÿ‡Ê
∑§⁄UÃË Á»§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ „U◊ ’Ê‚Ë πÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¡’ ÿ„U
÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ÃÙ ÷Ëπ ◊Ê°ª¥ª– ‚‚È⁄U ÿlÁ¬ ‚à‚¢ª-
¬˝◊Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ı⁄U œÒÿ¸flÊŸÔ˜ ÕÊ– ©U‚Ÿ
¬àÔŸË‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§„UŸ◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÿÙ¡Ÿ
„UÙªÊ? ¬⁄¢UÃÈ ¬àÔŸË ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÈŸŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË ÕË–
©U‚Ÿ ◊È°„U »È§‹Êÿ „ÈU∞ ∑§„UÊó•¬ŸË ’„ÍU‚ „UË ¬Í¿U ‹Ù
ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ‚‚È⁄UŸ ’„ÍU‚ åÿÊ⁄U‚ ¬Í¿UÊó’≈UË! •Ê¡
ÉÊ⁄U◊¥ ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ’ÃÊ•Ù? Ã’ ’„ÍUŸ Á‚⁄U
¤ÊÈ∑§Êÿ „ÈU∞ •Áà ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ‚◊Sà flÎûÊÊãà ‚ÈŸÊÃ
„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë! •Ê¡ ∞∑§ ‚ÊœÈ Á÷πÊ⁄UËŸ
Œ⁄UflÊ¡¬⁄U •Ê∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë ÃÙ ◊ÊÃÊ¡ËŸ ◊Ȥʂ
∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê•Ù, Á÷πÊ⁄UË‚ ∑§„U ŒÙ Á∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
„ÒU– ◊Ò¥Ÿ ߟ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚ ‚ÊœÈ∑§Ù ÿ„UË ‡ÊéŒ
∑§„U Á∑§ ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã’ ©U‚ Á÷πÊ⁄UËŸ ¬Í¿UÊ Á∑§
ÃÈ◊ ÄÿÊ πÊ ⁄U„U „UÙ? ◊Ò¥Ÿ ©UûÊ⁄U◊¥ ∑§„UÊó„U◊ ’Ê‚Ë
÷Ù¡Ÿ πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÈŸ— ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊó’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ
‚◊ÊåÔà „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ÄÿÊ πÊ•Ùª? Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ÊœŸ-‚ÍòÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
’Ê’Ê! Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ Á»§⁄¥Uª–
ÿ„U ‚Ê⁄UË ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚‚È⁄UŸ ’„ÍU‚ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊó
’≈UË! ÃÈê„¥U ∑§’ πÊŸ∑§Ù ’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ Á◊‹Ê „ÒU? ’„ÍUŸ
∑§„UÊóÁ¬ÃÊ¡Ë! Ÿ ÃÙ ◊ȤÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ ÉÊ⁄U ÃÕÊ
Ÿ „UË •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U◊¥ Á∑§‚Ë ‚Èπ-‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê •÷Êfl ⁄U„UÊ
„ÒU– ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ŒÒfl „UË ‚Èπ-flÒ÷fl◊¥ „UË ’ËÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ
¬˝‡ÔŸ ÿ„U „ÒU Á¬ÃÊ¡Ë! Á∑§ ÿ„U ‚’ „U◊¥ ÄÿÙ¥ ¬˝ÊåÔà „ÒU?
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝ÊáÊË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù ÷⁄U¬≈U
÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¬„UŸŸ∑§Ù flSÔòÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ⁄U„UŸ∑§Ù
◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ „U◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ „ÒU–
ÿ„U •ãÃ⁄U ÄÿÙ¥ „ÒU? ÷ªflÊŸÔ˜ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ©UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ ‚÷Ë ‚◊ÊŸ „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË
„Í°U ÿ„U ‚’ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ∑§◊ÙZ∑§Ê „UË ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊ „ÒU–
¬Ífl¸¡ã◊∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÙZ‚ „UË „U◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Èπ ¬˝ÊåÔÃ
„Ò¥U– flÊSÃfl◊¥ ß‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ „ÒU– •ª⁄U „U◊
flø◊ÊŸ◊¥ ÷¡Ÿ-‚à‚¢ª, ‚ÊœÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§Ë ‚flÊ, ŒÊŸ,
¬Èáÿ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ÃÙ •Êª∑§ Á‹ÿ ÿ„U •Ê‡ÊÊ ⁄UπŸÊ
Á∑§ „U◊¥ ‚Èπ-‚ê¬ÁûÊ∑§ ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹¥ª, ÿ„U •‚ê÷fl
’Êà „ÒU– ÿÁŒ „U◊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ÷Ë „U◊¥ ‚’
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Èπ ©U¬‹éœ „UÙ¥ ÃÙ •÷Ë‚ ©U‚Ë∑§ •ŸÈ∑ͧ‹
ŒÊŸ-¬Èáÿ, ∑§ÕÊ-∑§ËøŸ ÃÕÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ
øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ •¬Ÿ œŸ ∞fl¢ •◊ÍÀÿ ‚◊ÿ∑§Ê üÊcÔ∆U
©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚‚È⁄UŸ ¬Í¿UÊ ’≈UË! Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ªŸ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸
„ÈU•Ê? ’„ÍUŸ ∑§„UÊóÁ¡‚Ÿ ß‚ ¡ËflŸ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∞fl¢ üÊcÔ∆U
∑§◊¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ, ©U‚∑§Ù ¡Ò‚Ê ¬˝Ê⁄Uéœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊‹ªÊ,
©U‚¬⁄U „UË ªÈ¡⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¡Ò‚ Á÷πÊ⁄UË∑§Ù ¡Ù ∑ȧ¿U
÷Ë Á÷ˇÊÊ◊¥ Á◊‹ ¡Êÿ, ©U‚∑§Ù ©U‚ˬ⁄U ‚ãÃÈcÔ≈U ⁄U„UŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ’„ÍU∑§Ë Áflfl∑§ ∞fl¢ ôÊÊŸ÷⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚‚È⁄U
’„ÈUà •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã „ÈU•Ê– ©U‚∑§Ê Áflfl∑§ ¡Êª˝ÃÔ˜ „UÙ
ªÿÊ ÃÕÊ ©U‚ ôÊÊŸ ∞fl¢ flÒ⁄UÊÇÿ „UÙ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ’„ÍU‚
∑§„UÊó¬ÈòÊË! •◊È∑§ ∑§◊⁄U◊¥ ¡Ù ª„Í°U, øŸ ∞fl¢ ¡ı
Á◊ÁüÊà „Ò¥U, ∑§‹‚ ©U‚∑§Ù Á¬‚flÊ∑§⁄U Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢
•ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑§⁄UÙ– flSÃÈ× fl„U ª„Í°U
•ÊÁŒ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ ÃÕÊ ©U‚◊¥ ÉÊÈŸ ÷Ë ‹ª „ÈU∞ Õ– ‚‚È⁄U
27
œŸÊ…K ÃÙ Õ „UË– ÉÊ⁄U◊¥ Á∑§‚Ë ’ÊÃ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë Ÿ„UË¥
ÕË– ‚‚È⁄U¡Ë∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ’„ÍUŸ flÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ •ı⁄U
©U‚Ë •Ê≈U∑§Ë ⁄UÙ≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ‚‚È⁄U¡Ë∑§ •Êª ¬⁄UÙ‚Ë– øŸ
∞fl¢ ¡ıÁ◊ÁüÊà ⁄UÙ≈UË ¡’ ‚∆U¡Ë πÊŸ ‹ª ÃÙ fl„U ⁄UÙ≈UË
©UŸ∑§ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’„ÍU‚
¬Í¿UÊó’≈UË! •Ê¡ ∑§ıŸ‚ •Ê≈U∑§Ë ⁄UÙ≈UË ’ŸÊÿË „ÒU,
Á¡‚∑§ πÊŸ‚ ª‹Ê ‹∑§«∏UË∑§ ‚◊ÊŸ πȇ∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU?
ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ’„ÍUŸ ¬Ífl¸flÃÔ˜ Ÿ◊˝ÃÊ‚ ∑§„UÊóÁ¬ÃÊ¡Ë! ©U‚Ë
ª„Í°U∑§Ë ⁄UÙ≈UË •Ê¡ ÉÊ⁄U◊¥ ’ŸÊÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ù •Ê¬Ÿ
Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥◊¥ ’Ê°≈UŸ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ– ’„ÍU‚ ÿ„U ©UûÊ⁄U ¬Ê∑§⁄U
‚∆U ÁflÁS◊à „UÙ ©U‚‚ ¬Í¿UŸ ‹ªÊ Á∑§ “∞‚Ê ÄÿÙ¥?” Ã’
’„ÍUŸ ∑§„UÊóÁ¬ÃÊ¡Ë! ß‚◊¥ „ÒU⁄UÊŸ „UÙŸ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥;
ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¡ã◊◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê •ãÔŸ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿªÊ, flÒ‚Ê „UË •ãÔŸ „U◊¥ ÷Áflcÿ◊¥ Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ
•Ê¬∑§Ù ÁŒπÊŸ∑§ Á‹ÿ „UË ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¬ÃÊ¡Ë! ß‚
‚◊ÿ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ÿ„U ÷Ù¡Ÿ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÄÿÊ
•Êª ø‹∑§⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ÿ„U ÷Ù¡Ÿ •Ê¬∑§Ù L§Áø∑§⁄U
‹ªªÊ? •¬ŸË ’ÊÃ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ’„ÍUŸ ∑§„UÊ Á∑§
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ üÊcÔ∆U Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸ ß‚ ‚◊ÿ◊¥ „U◊
∑§⁄¥Uª, flÒ‚Ê „UË »§‹ „U◊¥ •ª‹ ¡ã◊◊¥ Á◊‹ªÊ–
’„ÍU∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚∆U¡Ë∑§ NUŒÿ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ’Ò∆U
ªÿË •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •ë¿U ª„Í°U∑§Ê •Ê≈UÊ Á¬‚flÊ∑§⁄U ÃÕÊ
•ë¿UÊ ÷Ù¡Ÿ ’ŸflÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ •ãÔŸ-ˇÊòÊ ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ß‚ ŒÎc≈Ô UÊãÃ∑§Ê ÿ„UË ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ù
flø◊ÊŸ◊¥ üÊcÔ∆U ∞fl¢ ©UûÊ◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§
flø◊ÊŸ∑§ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ∑§◊¸ „UË ‚¢Áøà „UÙ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Ê⁄Uéœ
’ŸÊŸflÊ‹ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ŒÈ—Áπà flø◊ÊŸ ÿ„U ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚’ „U◊Ê⁄U „UË Á∑§ÿ
„ÈU∞ ∑§◊ÙZ∑§Ê »§‹ „ÒU– ¡Ëfl∑§Ù ◊ŸÈcÿ-¡ã◊◊¥ ¡Ù
∑§◊ÙZ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ Á◊‹Ë „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „ÈU∞
flø◊ÊŸ∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ∑§Ù ÷ÙªÃ „ÈU∞ ÷Áflcÿ∑§ Á‹ÿ ‚ÈãŒ⁄U
¡ËflŸ∑§Ê ‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– „U◊ •¬Ÿ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÙZmÊ⁄UÊ
•Êflʪ◊Ÿ‚ ◊ÈQ§ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÕÊ flø◊ÊŸ∑§Ù ÷Ë üÊcÔ∆U
∞fl¢ ‚ÈπË ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊflŸ-¬˝‚¢ªó

‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹
[üÊË⁄UÊ◊Ÿ flˇÊ¬⁄U •◊ÙÉÊ ‡ÊÁQ§ ¤Ê‹Ë]
(•ÊøÊÿ¸ üÊË⁄UÊ◊⁄¢Uª¡Ë)
flÊŸ⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ÁŒÁÇŒª¢Ã∑§Ù SÃÁê÷à ∑§⁄UŸflÊ‹ “¡ÿ
üÊË⁄UÊ◊”∑§ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ÉÊÙ·∑§ ◊äÿ üÊË⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ‚Á„UÃ
⁄UÊfláÊ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ø‹– üÊË⁄UÊ◊∑§Ù ¬Íáʸ× SflSÕ
‹ˇ◊áÊ‚Á„Uà •¬ŸË •Ù⁄U ’…∏UÃÊ Œπ∑§⁄U, ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ
⁄UÊfláÊ∑§Ù •¬Ÿ ŸòÊÙ¥¬⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– “flË⁄UÉÊÊÁßË
ÁŸc¬˝÷ÊflË „UÙ ªÿË–” ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U ¬ıL§·¬⁄U √ÿ¢Çÿ
∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÿ„U Áfl÷Ë·áÊ ªŒÊ ∑§ãœ¬⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ ∑Ò§‚Ë
•÷Ëà ◊Ⱥ˝Ê◊¥ Á∑§‚Ë ª¡⁄UÊ¡∑§ ‚◊ÊŸ ¤ÊÍ◊ÃÊ „ÈU•Ê
ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ŒÙŸÙ¥ ’ãœÈ•Ù¥‚ ¬Ífl¸ ◊ȤÊ •¬Ÿ
„UË ß‚ ’ãœÈ∑§Ù ¬Ê∆U ¬…∏UÊŸÊ ¬«∏UªÊ–” ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ
∑§„UÃ „ÈU∞, ⁄UÊfláÊŸ ∞∑§ ÷Ë·áÊ ‡ÊÁQ§ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù
‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄U ¿UÙ«∏U ŒË– fl„U ©UÀ∑§ÊÁ¬á«U ©Uª‹ÃË „ÈU߸,
¬˝øá«U ÉÊá≈UÊŸÊŒ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‡ÊÁQ§ ÖÿÙ¥ „UË Áfl÷Ë·áÊ∑§ ‡ÊÁQ§∑§ ‚◊ˇÊ üÊË⁄UÊ◊Ÿ •¬ŸÊ ¬˝‡ÊSà flˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U
‚◊ˬ ¬„È°UøŸ∑§Ù ©Ulà ŒπË, ⁄UÊfláÊ •^ÔUÊ„UÊ‚ ∑§⁄UÃ ÁŒÿÊ– ∑§flø∑§Ù ÁflŒËáʸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸, ∞∑§ ª„U⁄UÊ ÉÊÊfl
„ÈU∞ ’Ù‹Êó flˇÊ◊¥ ŒÃË „ÈU߸, ÷ÿ¢∑§⁄U ÷È¡¢ÁªŸË∑§Ë ÷Ê°Áà »¢È§∑§Ê⁄UÃË „ÈU߸,
“•⁄U Á‡ÊflœŸÈ÷¢¡Ÿ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U◊¥ øÍ⁄U! ÷Êÿʸ- fl„U flˇÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿË– üÊË⁄UÊ◊ •¬Ÿ „UË ⁄UQ§‚ Ÿ„UÊ
Áfl⁄U„UË! ’ÊÁ‹flÁœ∑§! ß‚ ‡ÊÁQ§∑§ ¬˝„UÊ⁄U‚ ÿ„U ∑ȧ‹º˝Ù„UË ªÿ– ¬ËÃÊê’⁄U ⁄UQ§Êê’⁄U „UÙ ªÿ– ¬˝àÿ¢Áøà œŸÈ·∑§Ë
Áfl÷Ë·áÊ ÃÙ ÁŸÁ◊·◊ÊòÊ◊¥ ∑§Ê‹∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸªÊ „UË, ‚ÊÕ ¬∑§«∏U …UË‹Ë ¬«∏U ªÿË– •Ê°π¥ »§≈UË-∑§Ë-»§≈UË ⁄U„U ªÿË¥–
„UË Ã⁄UÊ ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹ÃÊ∑§Ê ¬Êπá«U ÷Ë πÁá«Uà flÊŸ⁄U‚ŸÊ „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©U∆UË– ÁŸ‡ÊÊø⁄UŒ‹ „U·Ê¸ÁÃ⁄U∑§◊¥
„U٪ʖ Œ‡Ê∑§ãœ⁄U ∞∑§ ’ÊáÊ‚ ∑§ß¸-∑§ß¸ ‹ˇÿ ’Ë¥œŸ◊¥ ¤ÊÍ◊Ã „ÈU∞, “¡ÿ ‹¢∑§‡Ê” ∑§Ë äflÁŸ‚ •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ù ªÈ°¡ÊŸ
‚ŒÒfl‚ „UË Á‚h„USà ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ©U‚∑§Ë ∑§ËÌìÃÊ∑§Ê ‹ª– ‚ıÁ◊ÁòÊ ‹ˇ◊áÊ üÊË⁄UÊ◊∑§Ù ‚ê„UÊ‹Ã „ÈU∞ œ⁄UÃˬ⁄U
Ã⁄U ∑ȧ‹ªÈL§ ß‚ ‚Íÿ¸Œfl∑§Ù ÷Ë •◊ÊflSÿÊ∑§Ë ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ∑§ ’Ò∆U ªÿ– œãflãÃÁ⁄U-•¢‡ÊÙà¬ãÔŸ flÊŸ⁄U⁄UÊ¡ ‚È·á Ê ÁøÁ∑§à‚Ê◊¥
¬Œ¬Ë∆U¬⁄U «UÊ‹ ŒªË– ÿÁŒ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÙ ∑§⁄U ¡È≈U ªÿ–
‹– ¡ªÃË∑§ ÁøûÊ∑§Ù ø◊à∑Χà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ¬⁄UÊ∑˝§◊ “‹¢∑§Ê◊¥ •∑§S◊ÊÃÔ˜ ÿ„U ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑Ò§‚
¬˝ŒÌ‡Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§⁄U ‹– ⁄UˇÊ‡Ôfl⁄U ÃȤÊ øÈŸıÃË ©Uà¬ãÔŸ „UÙ ªÿÊ?”, ⁄U„USÿ ¡ÊŸŸ∑§ Á‹ÿ ÁòÊ¡≈UÊ •‡ÊÙ∑§-
Œ ⁄U„UÊ „ÒU–” flÊÁ≈U∑§Ê‚ ÁŸ∑§‹ ø‹Ë– ∑ȧ¿U ŒÍ⁄Uˬ⁄U ¡ÊÃ „UË, ‚◊SÃ
ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥∑§Ë •Ù⁄U‚ “Áfl÷Ë·áÊ ◊Ê⁄U ªÿ, ◊Ê⁄U ªÿ” ‚◊ÊøÊ⁄U‚ •flªÃ „UÙ∑§⁄U fl„U ÁπãÔŸflŒŸ ‹ı≈U •ÊÿË–
∑§ ©U∆UÃ Sfl⁄UÙ¥∑§ ◊äÿ ¬˝÷¢¡ŸªÁÂ ’…∏UÃË „ÈU߸ ⁄UÊfláÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ë∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿UŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ◊Èπ‚ ÃÙ ∑§Ù߸
‡ÊÁQ§ •÷Ë Áfl÷Ë·áÊ‚ „UÊÕ-÷⁄U∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄U „UË ÕË Á∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê Á∑¢§ÃÈ œÊãÿ◊ÊÁ‹ŸË∑§Ë ŒÙ ŒÊÁ‚ÿÙ¥Ÿ
•ãÿ ©U¬Êÿ Ÿ Œπ∑§⁄U, ÃÈ⁄¢Uà Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù ¬Ë¿U∑§⁄U, ©U‚ •Ê∑§⁄U ©UëÔø Sfl⁄U‚ ‚◊Sà ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê–
‚¢ÅÿÊ 8] ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹ 29
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¡ÊŸ∑§Ë ∑§⁄U’h ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ‚Íÿ¸∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃ „ÈU∞ π«∏UË ⁄UÊfláÊ∑§ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÃ „UË ∑˝§Ùœ◊¥ ÷⁄U „ÈU∞ ⁄UÊÉÊflŸ
„UÙ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ë¥, “ÿÁŒ ◊Ò¥ ◊Ÿ-fløŸ- ∞∑§ ¬˝π⁄U ŸÊ⁄UÊø∑§ ¬˝„UÊ⁄U‚ ‚Ê⁄UÁÕ∑§Ê Á‡Ê⁄Uë¿UŒ ∑§⁄U
∑§◊¸‚ ‚ŒÒfl üÊË⁄UÉÊȟ㌟∑§Ë Á∑¢§∑§⁄UË ⁄U„UË ÃÙ ◊⁄U SflÊ◊Ë «UÊ‹Ê– ©U‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •‡ÔflÙ¥∑§Ù ÷Ë ÃÈ⁄¢Uà œ⁄UÃË ‚Í°ÉÊŸ¬⁄U
◊⁄U •¬„UÃʸ∑§Ê •ãà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÁŸº˝Ê-◊ÈQ§∑§Ë ÷Ê°Áà ’Êäÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊfláÊ •¬ŸË flŒË‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚Ê⁄UÁÕ∑§
øÒÃãÿ „UÙ ¡Êÿ°–” SÕÊŸ¬⁄U π«∏U „UÙ∑§⁄U ’ÊáÊ ’⁄U‚ÊŸ ‹ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§
©Uœ⁄U ‚È·áÊ ´§cÿ◊Í∑§¬⁄U ©Uà¬ãÔŸ ∑ȧ¿U •ı·ÁœÿÊ° œŸÈ·Ù¥∑§Ë ¬˝àÿ¢øÊ∞° ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞, flŒË∑§ ¬Îc∆Ô UʪÊ⁄U◊¥ ‚¢ÁøÃ
¡Ù fl •ÊÃ ‚◊ÿ ‹ •Êÿ Õ, ©UŸ‚ üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÿÈœ-÷á«UÊ⁄U∑§Ù •ÊÇÔŸÿÊSÔòÊÙ¥‚ œœ∑§Ê ÁŒÿÊ– •¬Ÿ
∑§⁄U „UË ⁄U„U Õ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ŒÙŸÙ¥ »§‹flÃË „UÙ „UË •ÊÿȜ٥∑§ ÁflS»§Ù≈U‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ⁄UÊfláÊ ⁄UÕ‚ ∑ͧŒÃ
ªÿË¥– üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©U∆U∑§⁄U π«∏U „UÙÃ „UË ŒπÊ Á∑§ ªŒÊ „ÈU∞, Á∑§‚Ë …U„UÃ „ÈU∞ SÃê÷◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U œ⁄UÃˬ⁄U Áª⁄U
ÉÊÈ◊ÊÃ „ÈU∞ Áfl÷Ë·áÊ ⁄UÊfláÊ‚ Áfl∑§≈U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬«∏UÊ– ©U‚∑§Ë ’Ê°„U ¬∑§«∏U∑§⁄U ©U‚ ©U∆UÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊÉÊfl „°U‚Ã
©UŸ∑§ ‚¢∑§Ã¬⁄U ‚Ȫ˝Ëfl-•¢ªŒ‚Á„Uà ◊ÊL§Áà Œı«∏U ¬«∏U–
©UŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ⁄UÙ∑§ŸflÊ‹ ◊„UÙŒ⁄U‚ ‚Ȫ˝Ëfl ∞fl¢ ◊„UʬʇÔfl¸‚
•¢ªŒ∑§Ê mãm ÿÈh „UÙŸ ‹ªÊ– ◊ÊL§Áà ÁflM§¬ÊˇÊ∑§Ù
œÄÔ∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÊfláÊ∑§ ⁄UÕ¬⁄U ø…∏U ªÿ– ⁄UÊfláÊ∑§ flˇÊ¬⁄U
©U¿U‹∑§⁄U ø⁄UáÊ-¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù •¬Ÿ
•¢∑§◊¥ ÷⁄U∑§⁄U fl ⁄UÕ‚ ∑ͧŒ ¬«∏U– ⁄UÊÉÊfl Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù
‚∑ȧ‡Ê‹ Œπ∑§⁄U Á∑¢§ÁøÃÔ˜ ⁄UÙ·◊¥ ÷⁄U∑§⁄U, ∑˝§Ùœ‚ ∑§Ê°¬Ã
„ÈU∞ Áfl÷Ë·áÊ‚ ’Ù‹ó“ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê,
ÿÁŒ ¡ËflŸ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UÙª ÃÙ ÁfløÊ⁄UÙ ß‚ ’øÊ⁄U
⁄UÊ◊∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ?” ©UûÊ⁄U◊¥ Áfl÷Ë·áÊ ‡ÊéŒÙ¥∑§Ù πÙ¡Ã
⁄U„U ªÿ– ¬˝÷È∑§ flˇÊ¬⁄U ‹ª ªê÷Ë⁄U ÉÊÊfl¬⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U
Á∆U∆U∑§Ë ÄÿÊ •≈U∑§Ë-∑§Ë-•≈U∑§Ë ⁄U„U ªÿË– Á„Uø∑§Ë ’°œ
ªÿË– ŸòÊÙ¥∑§Ë ÁŸ¤Ê¸Á⁄UáÊË∑§Ê ¬˝flÊ„U ∆U„U⁄UŸÊ ÷Í‹ ªÿÊ– „ÈU∞ ’Ù‹󓌇ÊÊŸŸ! ¡Ê•Ù– •¬ŸË •¬NUÃÊ•Ù¥∑§ ©UcáÊ
⁄UÊfláÊ ⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ∑§ ◊äÿ◊¥ π«∏U „ÈU∞ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù •üÊÈ•Ù¥◊¥ ÷˪ „ÈU∞ •fl‹¬Ù¥‚ •¬ŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U,
Œπ∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê⁄UÕË∑§Ù •ÊŒ‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ’Ù‹Êó ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •Ê ¡Ê•Ù– ⁄UÊÉÊfl ÁŸ‡Ô‡ÊSÔòÊ-ŒËŸ-
“‚ÍÃ⁄UÊ¡! ŒËŸ-„UËŸ •flSÕÊ◊¥ ÁŸ⁄UÊÁüÊÃÙ¥∑§Ë ÷Ê°Áà œ⁄UÃˬ⁄U „UËŸ •flSÕÊ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ •‚„UÊÿ ‡ÊòÊȬ⁄U ¬˝„UÊ⁄U Ÿ„UË¥
π«∏U „ÈU∞ ߟ Ãʬ‚ ’ãœÈ•Ù¥∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ‹º˝Ù„UË Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ– ◊Ò¥ SflSÕ „Í°U–”
⁄UÕ ’…∏UÊ∑§⁄U ∑ȧø‹ «UÊ‹Ù– ÁflœÊÃÊŸ •ŸÊÿÊ‚ Á∑§ÃŸÊ ◊„UÙŒ⁄U •ı⁄U ◊„UʬʇÔfl¸∑§ ‡ÊflÙ¥∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UÃ
‚ÈãŒ⁄U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ „ÈU∞, ÁflM§¬ÊˇÊ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ÃÊ „ÈU•Ê ⁄UÊfláÊ ŒÈª¸∑§ ¬˝◊Èπ
⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊËÉÊ˝ÃʬÍfl¸∑§ ß‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª∑§⁄U ‚¢ª˝Ê◊∑§Ê •ãà mÊ⁄U∑§ ∞∑§ ªflÊˇÊ∑§ ªÈåÔà ÿãòÊ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê∑§⁄U ‹¢∑§Ê◊¥
∑§⁄U «UÊ‹Ù–”
Z ¬˝ÁflcÔ≈U „UÙ ªÿÊ–

•Êflà ŒÁπ ‚ÁQ§ •Áà ÉÊÙ⁄UÊ – ¬˝ŸÃÊ⁄UÁà ÷¢¡Ÿ ¬Ÿ ◊Ù⁄UÊH

ÃÈ⁄Uà Á’÷Ë·Ÿ ¬Ê¿¥U ◊‹Ê – ‚ã◊Èπ ⁄UÊ◊ ‚„U©U ‚Ùß ‚‹ÊH
30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SÔŸ„U •ı⁄U ⁄UˇÊÊ∑§Ê ¬fl¸ó⁄UˇÊʒ㜟

(üÊË∑ΧcáÊøãº˝¡Ë ≈UflÊáÊË)
⁄UˇÊʒ㜟∑§Ê ¬ÈŸËà ¬fl¸ üÊÊfláÊ◊Ê‚∑§Ë ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù
¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥ ’«∏U „U·Ù¸ÀÔ‹Ê‚∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ∑§Ù ⁄UÊπË ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§ëÔø ‚ÍòÊ∑§Ë
◊Ù‹Ë ‹Ê‹, ¬Ë‹ •ı⁄U ‚»§Œ ⁄¢Uª∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ∑§„UË¥-
∑§„UË¥ ŒÙ ⁄¢Uª∑§Ë ◊Ù‹Ë ÷Ë „UÙÃË „ÒU– ‹Ê‹ ⁄¢Uª ‡ÊòÊÈ∑§Ù
Œ’ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ ¬Ë‹Ê ⁄¢Uª „U◊‡ÊÊ ‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸÊ
ªÿÊ „ÒU– ⁄UˇÊʒ㜟 ∑§⁄UŸ‚ ¬Ífl¸ œÊªÙ¥∑§Ù •Á÷◊ÁãòÊÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ⁄UˇÊÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ– Á¡‚ √ÿÁQ§∑§
⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’Ê°œÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UˇÊÊ-
‚ÍòÊ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÙÃË „ÒU– ÿôÊ‚ÍòÊ◊¥ ÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚¢∑§≈UÙ¥‚
⁄UˇÊÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÁŸÁ„Uà ÕË– •Ê¡ ÷Ë ÿôÊÊÁŒ◊¥ ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ
’Ê°œŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ◊Ù‹Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÃÊÁãòÊ∑§ ‚ÊœŸÊ◊¥ ÷Ë ªÈL§¡Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥∑§
•Á÷◊ÁãòÊà ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’Ê°œÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ÿ „UÙÃÊ „ÒU
•ÁŸcÔ≈U∑§Ê⁄UË ÷Íì˝ÃÊÁŒ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ‚ ⁄UˇÊÊ– ‚ÊœÊ⁄UáÊ
¬Í¡Ÿ, ∑§ÕÊ◊¥ ÷Ë ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’Ê°œŸ∑§Ë ¬˝ÕÊ „ÒU– ’„UŸmÊ⁄UÊ
÷Ê߸∑§Ë ∑§‹Ê߸◊¥ ⁄UÊπË •ÕʸÃÔ˜ ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’Ê°œŸ◊¥ ©U‚∑§Ë
SÔŸ„U-÷ÊflŸÊ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UÙÃË „ÒU– üÊÊfláÊ
‡ÊÈÄ‹ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù ÿÁŒ ÷º˝Ê „UÙ ÃÙ ⁄UˇÊʒ㜟 Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ flÌáÊà „ÒUó
÷º˝ÊÿÊ¢ m Ÿ ∑§Ã¸√ÿ üÊÊfláÊË »§ÊÀªÈŸË ÃÕÊ–
üÊÊfláÊË ŸÎ¬Áâ „UÁãà ª˝Ê◊¢ Œ„UÁà »§ÊÀªÈŸËH
•ÕʸÃÔ˜ ÷º˝Ê◊¥ üÊÊfláÊË ∞fl¢ »§ÊÀªÈŸË ŒÙŸÙ¥ ∑§◊¸
flÌ¡Ã „ÒU¢; ÄÿÙ¥Á∑§ ÷º˝Ê◊¥ üÊÊfláÊË‚ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê •ı⁄U
»§ÊÀªÈŸË‚ ¬˝¡Ê∑§Ê •ÁŸcÔ≈U „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UˇÊʒ㜟 flÊSÃfl◊¥
SÔŸ„U, •¬Ÿàfl, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ⁄UˇÊÊ∑§Ê ’㜟 „ÒU– Œ‡Ê∑§
Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ÷ʪ٥◊¥ ß‚ àÿı„UÊ⁄U∑§Ù •‹ª-•‹ª ŸÊ◊Ù¥‚
¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ „Uÿª˝Ëfl-¡ÿãÃË, ©UûÊ⁄U
÷Ê⁄UÃ◊¥ ‡Ê∑ȧŸ-◊„UÙà‚fl∑§ M§¬◊,¥ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊcÔ≈U˛◊¥
ß‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹-¬ÍÌáÊ◊Ê∑§ M§¬◊¥ ◊ŸÊÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ¡ª„U ß‚
⁄UÊπË ¬ÍŸ◊ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– üÊÊfláÊË ∑§◊¸ ÷Ë ß‚Ë ÁŒŸ „UË
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊÊfláÊË ¬ÍÌáÊ◊Ê ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§ Á‹ÿ ÿôÊÙ¬flËÃ
’Œ‹Ÿ∑§Ê ÁŒŸ, ÷Ê߸-’„UŸÙ¥∑§ Á‹ÿ SÔŸ„U ∞fl¢ ¬̋◊∑§Ê ¬fl¸
ÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ‚◊Ⱥ˝-¬Í¡Ÿ∑§Ê ©Uà‚flóÃËŸ
©Uà‚flÙ¥∑§Ê ÁòÊfláÊË ‚¢ª◊ „ÒU–
÷ʺ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ ¬¢ø◊Ë∑§Ù ÷Ë ⁄UˇÊʒ㜟∑§ Á‹ÿ
‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ʺ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ ¬¢ø◊Ë∑§Ù ´§Á·¬¢ø◊Ë
∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚Ë ÁŒŸ ’˝ÊrÊÔáÊ ‹Ùª ì¸áÊÊÁŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U
ÁŒŸ ⁄UˇÊʒ㜟∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸÔ˜ ‡ÊÈ÷ ∞fl¢ Á‚h ÁŒŸ ◊ÊŸÊ
ªÿÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ◊Ê„U‡Ôfl⁄UË, ŒÊÿ◊Ê, ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§Ë ∑§ß¸
◊ÈÅÿ ¡ÊÁÃÿÊ°, ∑§ÊÿSÕ •ÊÁŒ 16 ¡ÊÁÃÿÊ° ⁄UÊπË ’Ê°œÃË
„Ò¥U– ß‚ ÁŒŸ ’„UŸ¥ ©U¬flÊ‚ ⁄Uπ∑§⁄U ÷ÊßÿÙ¥∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∞fl¢
‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
ßÁÄUÊ‚
⁄UˇÊʒ㜟∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§’ „ÈU•Ê? ß‚ ‚ê’ãœ◊¥
∑§ß¸ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ∞° ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥Uó
¬ÊÃÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹∑§ „UÊÕ¬⁄U ⁄UÊπË ’Ê°œ∑§⁄U
‹ˇ◊Ë¡ËŸ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ÷Ê߸ ’ŸÊÿÊ ∞fl¢ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ù ◊ÈQ§
∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ©U‚ ÁŒŸ üÊÊfláÊ∑§Ë ¬ÍÌáÊ◊Ê ÕË–
¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ◊¥ ŒflÙ¥ •ı⁄U
•‚È⁄UÙ¥◊¥ ÷Ë·áÊ ÿÈh „ÈU•Ê– ŒflÃÊ ŒÊŸflÙ¥‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÙŸ
‹ª– ßãº˝Ÿ ŒflªÈL§ ’΄US¬ÁÂ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑Ò§‚ „UÙ? ŒflªÈL§ ’΄US¬Áß üÊÊfláÊ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§ ÁŒŸ
⁄UˇÊÊ-ÁflœÊŸ ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ∑§„UÊ, ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÙŸ¥  ßãº˝∑§Ë
¬àÔŸË ßãº˝ÊáÊË∑§Ù ß‚ ÁflœÊŸ∑§Ë ÁflÁœ •ı⁄U ◊ãòÊ •ÊÁŒ
’ÃÊÿ– ŒflªÈL§ ’΄US¬ÁÃ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ßãº˝ÊáÊËŸ üÊÊfláÊ
¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù ¬˝Ê×∑§Ê‹ „UË ⁄UˇÊÊ-ÁflœÊŸ∑§Ù ÁflÁœflØ ‚ê¬ãÔŸ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Á÷◊ÁãòÊà œÊªÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ¬Áà Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝∑§Ë
∑§‹Ê߸¬⁄U ’Ê°œÊ– ߟ œÊªÙ¥∑§Ù ’Ê°œŸ∑§ ’ÊŒ ŒflÙ¥Ÿ
ŒÊŸflÙ¥¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë– Ã÷Ë‚ ÿ„U ¬fl¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê–
∞∑§ •ãÿ ∑§ÕÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Q§ üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ
ŸòÊ„UËŸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÊŸ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
⁄UÊÃ∑§Ù üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù åÿÊ‚ ‹ªË– üÊfláÊ
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ‹Ÿ ŸŒËÃ≈U¬⁄U ªÿÊ •ı⁄U fl„UË¥
⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕmÊ⁄UÊ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ’ÊáÊ ¿UÙ«∏UŸ‚
‚¢ÅÿÊ 8] SÔŸ„U •ı⁄U ⁄UˇÊÊ∑§Ê ¬fl¸ó⁄UˇÊʒ㜟
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê
‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ’„ÈUà ŒÈπË „ÈU∞– ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕŸ ©Uã„¥U
œÒÿ¸ ’°œÊÿÊ ÃÕÊ üÊÊfláÊË ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§Ù üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë
¬Í¡Ê∑§Ê ‚fl¸òÊ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚ ÁŒŸ‚ ‚÷Ë ‚ŸÊßË
¡Ÿ üÊfláÊ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬„U‹Ê ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ©U‚Ë∑§Ù
•¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ∑§
flÊ◊ŸÊflÃÊ⁄UŸ ÷Ë ⁄UÊ¡Ê ’Á‹∑§ ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ ’Ê°œÊ ÕÊ •ı⁄U
©U‚∑§ ©U¬⁄UÊãà „UË ©Uã„¥U ¬ÊÃÊ‹ ¡ÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ
ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ⁄UˇÊʒ㜟∑§ ‚◊ÿ ¡Ù ◊ãòÊ ¬…∏UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚◊¥ ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÙÃÊ „ÒUó
ÿŸ ’hÙ ’‹Ë ⁄UÊ¡Ê ŒÊŸflãº˝Ù ◊„UÊ’‹—–
ÃŸ àflÊ◊ ¬˝ÁÃ’äÔŸÊÁ◊ ⁄UˇÊ ◊Ê ø‹ ◊Ê ø‹H
•ÕʸÃÔ˜ ÿ„U fl„UË ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ „ÒU, Á¡‚‚ ◊„UÊ’‹Ë ∞fl¢
ŒÊŸflãº˝ ’Á‹⁄UÊ¡Ê ’Ê°œ ªÿ– ©U‚ ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊ‚ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ÷Ë
’Ê°œÃÊ „Í°U– „U ⁄UÊπË! ÃÈ◊ •Á«Uª ⁄U„UŸÊ– ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃ◊¥
´§Á· ‚Ê◊Êãÿ× üÊÊfláÊ‚ ∑§ÊÌÃ∑§Ã∑§∑§ øÊ⁄U ◊„UËŸÙ¥◊¥
÷˝◊áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ß‚ •flÁœ◊¥ fl Á∑§‚Ë ∞∑§
„UË SÕÊŸ¬⁄U L§∑§∑§⁄U ¬˝fløŸ-ÿôÊÊÁŒ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÿôÊ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã „UÙŸflÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§ „UÊÕÙ¥◊¥ •Ä‚⁄U ÁøqÔU∑§
M§¬◊¥ ‚ÍòÊ ’Ê°œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„UË ÿôÊ‚ÍòÊ •Êª
ø‹∑§⁄U ⁄UˇÊÊ-‚ÍòÊ∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ–
‚◊Ⱥ∑˝ § Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„UŸfl Ê‹ ‹Ùª flL§áÊŒfl„UÃÈ ‚◊Ⱥ∑˝ §Ë
¬Í¡Ê∑§⁄U ©U‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ ÁŒŸ ŸÊÁ⁄Uÿ‹
•¬¸áÊ ∑§⁄UŸ‚   flL§áÊŒfl ◊Ê‹ ‹ÊŸ-‹ ¡ÊŸflÊ‹ ¡„UÊ¡Ù¥∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “‚ʪ⁄U ‚fl¸ÃËÕʸÁŸ” ‚Á⁄UÃÊ‚ ‚¢ª◊ •ı⁄U
‚¢ª◊‚ ‚ʪ⁄U •Áœ∑§ ¬ÁflòÊ „UÙÃÊ „ÒUó∞‚Ê ´§Á·ÿÙ¥Ÿ
∑§„UÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ •Ì¬Ã ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§Ê »§‹ ‡ÊÈ÷‚Íø∑§
„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ΡŸ-‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á¡‚ Ã⁄U„U ŸÁŒÿÊ° •¬Ÿ ‚÷Ë ∑ͧ«∏U-∑§ø⁄U∑§ ‚ÊÕ
‚ʪ⁄U◊¥ •Ê Á◊‹ÃË „ÒU¢ ÃÙ ÷Ë •ø‹ ‚ʪ⁄U •¬ŸË
¬˝ÁÃcÔ∆UÊ‚ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁSÕì˝ôÊ ÷Ë
‚fl¸∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ê •¬Ÿ◊¥ ¬˝fl‡ Ê „UÙŸ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÊÁãÃ∑§Ù
ÁSÕ⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚fl¸‚ê¬ÁûÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ÷Ë
Z
‚ʪ⁄U ©Uã◊ûÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U √ÿʬÊ⁄UË∑§Ù •¬ŸË
31
‚ê¬ÁûÊ∑§Ê flÒ÷fl ’…∏UŸ¬⁄U ©Uã◊ûÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‚ʪ⁄U∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ◊˝ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ, •¬Ÿ flÒ÷fl∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ •¬ŸË ‚ê¬ÁûÊ∑§Ù ¬˝÷È∑§Ù •¬¸áÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ßÁÄUÊ‚◊¥ ∞‚Ê ÷Ë ©UÀ‹ Ô π
 Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊flÊ«∏U∑§Ë
◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§◊¸flÃËŸ ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§ „ÈU◊ÊÿÍ∑° §Ù •àÿÊøÊ⁄UË
’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U∑§ •Ê∑˝§◊áÊ‚ ◊flÊ«∏U∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊπË
÷¡Ë ÕË– ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë „ÈU◊ÊÿÍ°Ÿ
’„UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊπË∑§ ◊„Uûfl∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÃÕÊ
•¬ŸË ‚ŸÊ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊòÊÈ•Ù¥‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
◊flÊ«∏U ¡Ê ¬„È°UøÊ–
•◊⁄UŸÊÕ-ÿÊòÊÊ∑§Ê ◊„Uûfl ÷Ë ß‚Ë ÁŒŸ‚ ¡È«∏UÊ
„ÈU•Ê „ÒU– ªÈL§ ¬ÍÌáÊ◊Ê∑§ ÁŒŸ ÷Ë üÊËŸª⁄U‚ ø‹∑§⁄U ∑§⁄UË’
ŒÙ ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U∑§ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ
¬ÁflòÊ ¿U«∏UË ◊È’Ê⁄U∑§∑§Ù •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê◊¥ ¬„È°UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ÃÕÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ üÊhÊ‹È Á„U◊Á‹¢ª∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ÿ„UÊ°
¬„È°UøÃ „Ò¥U–
•Ê¡∑§‹ ‹ÙªÙ¥Ÿ ß‚ ¬fl¸∑§Ù Á‚»¸§ ‹Ÿ-ŒŸ∑§Ê
•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬fl¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ⁄UˇÊʒ㜟∑§Ë ◊Í‹
÷ÊflŸÊ ‹ÈåÔà „UÙ ªÿË „ÒU– •Ê¡ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU Á∑§ „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U ¬˝áÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ß‚ SÔŸ„U ∞fl¢
⁄UˇÊÊ∑§ ¬fl¸∑§Ë ◊„UûÊÊ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ê߸-’„UŸ∑§ ¬ÁflòÊ
¬˝◊∑§Ù ∑§÷Ë ∑§◊ Ÿ „UÙŸ Œ¥ª– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ‚Èπ-
ŒÈ—π◊¥ ’⁄UÊ’⁄U∑§ ÷ʪˌÊ⁄U ⁄U„¥Uª– ß‚ ¬fl¸¬⁄U ’„UŸ ÷Ê߸∑§
∑§ÀÿÊáÊ„UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ÷Ê߸ ’„UŸ∑§ ⁄UˇÊáÊ∑§Ê ŒÎ…∏U
‚¢∑§À¬ ∑§⁄U– ‚ÊÕ „UË „U◊ ‚’ ÿ„U ¬˝ÁÃôÊÊ ÷Ë ∑§⁄¥U Á∑§
⁄UÊcÔ≈˛U-œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ Ãà¬⁄U ⁄U„¥Uª ÃÕÊ ¬⁄US¬⁄U
¬˝◊¬Ífl¸∑§ ⁄U„U∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ÿ¥ª–
•Ê¡∑§‹ ˙, SflÊÁSÃ∑§, ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ÁøòÊÙ¥∑§Ë
⁄UÊÁπÿÊ° ÷Ë Á’∑§ÃË „Ò¥U– ¬˝Êÿ— ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥◊¥ ∞‚Ë •Ê∑§·¸∑§
⁄UÊÁπÿÙ¥∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊπË∑§Ê ©U¬ÿÙª
„UÙŸ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ∑§ø⁄U◊¥ ÿÊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ŒflÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ œ◊¸¬˝ÃË∑§Ù¥∑§Ê •¬◊ÊŸ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÙ÷ŸËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄UÊÁπÿÙ¥∑§Ê
•ŸÊŒ⁄U Ÿ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡‹◊¥ Áfl‚Ì¡Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Êª◊Ù¥∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U flÒπÊŸ‚-•Êª◊

(«UÊÚ0 üÊË’‚ãÃ’ÀÔ‹÷¡Ë ÷^ÔU, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0)
•ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚ •äÿÊà◊ôÊÊŸ∑§Ë ŒÙ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U œÊ⁄UÊ∞°
÷Ê⁄UÃ◊¥ •¡d M§¬‚ ¬˝fl„U◊ÊŸ „Ò¥U– ¬˝Õ◊ œÊ⁄UÊ∑§Ê ŸÊ◊
„ÒUóüÊÈÁÃ◊ʪ¸ •ı⁄U ÁmÃËÿ œÊ⁄UÊ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒUó•Êª◊-
◊ʪ¸– üÊÈÁÃ∑§Ê „UË •¬⁄U ŸÊ◊ ÁŸª◊ •ÕflÊ flŒ „ÒU– •Êª◊
„UË ÃÊà¬ÿ¸÷Œ‚ ÃãòÊ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ’ıhÊÁŒ •Êª◊Ù¥∑§Ù
¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬˝Êÿ— ‚÷Ë •Êª◊ üÊÈÁÃ◊Í‹∑§ „UÙŸ‚ flŒÊÕ¸∑§Ê
„UË ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U flŒ∑§ ©U¬’΢„UáÊM§¬ „Ò¥U–
“•Êª◊” ‡ÊéŒ∑§Ë ‚¢ÿÙ¡ŸÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¡Ù •Áà ߟ ŸÊ◊Ù¥‚ ¬ÎÕ∑Ô˜§-¬ÎÕ∑Ô˜§ øı¥‚∆U ÷Œ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ß‚
¬˝Á‚h ‡Ô‹Ù∑§ „ÒU– fl„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊQ§Êª◊Ù¥∑§Ê ÷Ë •àÿÁœ∑§ ÁflSÃÊ⁄U „ÒU–
•ÊªÃ¢ Á‡ÊflflÄÔòÊèÿÙ ªÃ¢ ø ÁªÁ⁄U¡ÊüÊÈÃı–
◊â üÊËflÊ‚ÈŒflSÿ ÃS◊ʌʪ◊ ©UëÿÃH
(L§º˝ÿÊ◊‹ÃãòÊ-‡ÊÊQ§ÊŸãŒÃ⁄¢UÁªáÊË)
ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ flÊ‚ÈŒfl∑§
Á‚hÊãà Á∑¢§flÊ •Á÷◊Ã∑§ flQ§Ê ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl „Ò¥U •ı⁄U
üÊÙÃÊ ÷ªflÃË ¬Êfl¸ÃË „Ò¥U– •ÊªÃ¢ ¬Œ∑§Ê “•Ê” ªÃ¢ ¬Œ∑§Ê
“ª” •ı⁄U “◊â” ¬Œ∑§Ê “◊”óߟ ÃËŸ •ˇÊ⁄UÙ¥∑§ ‚¢ÿÙª‚
“•Êª◊” ‡ÊéŒ ’ŸÊ „ÒU–
ß‚ ŒÎÁcÔ≈U‚ •Êª◊∑§ ◊ÈÅÿ× ÃËŸ ÷Œ „Ò¥Uó
(1) ‡ÊÒflʪ◊, (2) ‡ÊÊQ§Êª◊, (3) flÒcáÊflʪ◊–
‡ÊÒflʪ◊
ß‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ ‚ŒÊÁ‡Êfl∑§Ë „UË ¬˝ÊœÊãÿŸ
•Ê⁄UÊœŸÊ-©U¬Ê‚ŸÊ „UÙÃË „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl‚ ‚ê’h
„UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿ •Êª◊ ‡ÊÒflʪ◊ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–
‡ÊÒflʪ◊ ◊ÈÅÿ× (1) ÷Œ¬˝Áìʌ∑§, (2) ÷ŒÊ÷Œ-
¬˝Áìʌ∑§ ÃÕÊ (3) •÷Œ¬˝Áìʌ∑§óß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÃËŸ
M§¬Ù¥◊¥ ¬˝Áfl÷Q§ „Ò¥U, ßã„¥U ∑˝§◊‡Ê— Á‡Êfl, L§º˝ ÃÕÊ ÷Ò⁄Ufl∑§
ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó
ÃãòÊ¢ ¡ôÊ L§º˝Á‡Êfl÷Ò⁄UflÊÅÿÁ◊Œ¢ Áòʜʖ
flSÃÈÃÙ Á„U ÁòÊœÒflÿ¢ ôÊÊŸ‚ûÊÊ Áfl¡ê÷ÎÃH
÷ŒŸ ÷ŒÊ÷ŒŸ ÃÕÒflÊ÷ŒªÊÁ◊ŸÊ–
(ÃãòÊÊ‹Ù∑§, ¡ÿ⁄UÕ ≈UË∑§Ê 1– 18)
‡ÊÊQ§Êª◊
÷ªflÃË •ÊÁŒ‡ÊÁQ§ ¡ªÖÔ¡ŸŸË∑§ •Ê⁄UÊœŸÊÁfl·ÿ∑§
•Êª◊ ‡ÊÊQ§Êª◊ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊQ§ ÃãòÊÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ
øı¥‚∆U ◊ÊŸË ªÿË „ÒUó
øÃÈc·cÔ≈KÊ ÃãòÊÒ— ‚∑§‹◊ÁÂãœÊÿ ÷ÈflŸ◊Ô˜–
(‚ıãŒÿ¸‹„U⁄UË 31)
øÃÈ—·cÔ≈UË ø ÃãòÊÊÁáÊ ◊ÊÃÎÎáÊÊ◊ÈûÊ◊ÊÁŸ ø–
(∑ȧ‹øÍ«∏UÊ◊ÁáÊÃãòÊ 1– 4)
øÃÈ—·ÁcÔ≈U‡Ôø ÃãòÊÊÁáÊ ◊ÊÃÎÎáÊÊ◊ÈûÊ◊ÊÁŸ ÃÈ–
(ÁŸàÿÊ·Ù«UÁ‡Ê∑§Êáʸfl)
∑§„UË-¥ ∑§„UË¥ ÁflcáÊÈ∑§˝ ÊãÃÊ, ⁄UÕ∑˝§ÊãÃÊ ÃÕÊ •‡Ôfl∑˝§ÊãÃÊó
flÒcáÊflʪ◊
Á¡Ÿ •Êª◊Ù¥◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ (‚‡ÊÁQ§∑§)
„UË ¬⁄U◊ •Ê⁄UÊœŸËÿ, fl㌟Ëÿ, ¬Í¡ŸËÿ, ‚flŸËÿ, ÷¡ŸËÿ,
∑§ËøŸËÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÿÙÇÿ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿ ªÿ
„Ò¥U, fl •Êª◊ flÒcáÊflʪ◊∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „Ò¥U–
flÒcáÊflʪ◊Ù¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚fl¸√ÿʬ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UË
÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ „Ò¥U– fl „UË ’˝rÊÔflÊø∑§ ‚÷Ë ŸÊ◊Ù¥∑§ flÊëÿ
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÁŒ√ÿ √ÿʬ∑§ÃÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U
M§¬◊¥ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ªÈáÊ ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬◊¥ ÷Ë „ÒU– ÿ„U
‚ê¬Íáʸ Áfl‡Ôfl ©UŸ ¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È∑§Ë „UË ‡ÊÁQ§‚ √ÿÊåÔà „ÒU–
©Uã„UË¥∑§ ©Uã◊· •ı⁄U ÁŸ◊·◊ÊòÊ‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÃÕÊ
¬˝‹ÿ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U fl „UË ¡ªÃÔ˜∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U–
fl ÁŸªÈ¸áÊ ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ‚ªÈáÊ ÷Ë ÃÕÊ ÁŸªÈ¸áÊ-‚ªÈáÊ
ŒÙŸÙ¥‚ Áfl‹ˇÊáÊ ÷Ë „Ò¥U– √ÿʬ∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë fl ∞∑§
Œ‡Ê◊¥ •flÃÁ⁄Uà „UÙÃ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄UŒÎÁcÔ≈U‚ ¡Ù
ÁŸªÈ¸áÊ „Ò¥U, ÷ÊflŒÎÁcÔ≈U‚ fl „UË ‚ªÈáÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚flʸÁÇÊÊÿË ÁflcáÊÈ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÕflÊ
flÊ‚ÈŒfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃÁfl·ÿ∑§ •Ê⁄UÊœŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ¬˝ÊœÊãÿŸ
ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷ÁQ§¬⁄U∑§ ‡ÊÊSÔòÊ flÒcáÊflʪ◊ ¬Œ‚
•Á÷Á„Uà „UÙÃ „ÒU¥– flÒcáÊflʪ◊Ù¥∑§Ë ÷Ë ŒÙ ¬˝◊π
È ‡ÊÊπÊ∞° „ÒU¥ó
(1) ¬Ê¢Ôø⁄UÊòÊ •Êª◊, (2) flÒπÊŸ‚ •Êª◊–
¬Ê¢Ôø⁄UÊòÊ •Êª◊ó¬Ê¢ø⁄UÊòÊ •Êª◊∑§ •ŸÈÿÊÿË
‚Êœ∑§-÷Q§ ‚ÊàflÃ, ÷ʪflÃ, ∞∑§ÊÁãß, ◊Ò∑§ÊÁãßԘ
ÃÕÊ ¬¢ø∑§Ê‹ôÊ ÷Ë ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ¬Ê¢ø⁄UÊòÊ ‡ÊéŒ∑§Ê
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ •Õ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
߸‡Ôfl⁄U‚¢Á„UÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊÁá«UÀÿ, •ı¬ªÊÿŸ,
‚¢ÅÿÊ 8] •Êª◊Ù¥∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U flÒπÊŸ‚-•Êª◊
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊ı¥¡ÊÿŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ •ÊÁŒ ´§Á·ÿÙ¥∑§ ì‚ ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞
ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ß‚ ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ê ¬Ê°ø ⁄UÊòÊÙ¥ (•„UÙ⁄UÊòÊÙ¥)-◊¥ ßã„¥U
©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ù ¬Ê¢ø⁄UÊòÊ
∑§„UÊ ªÿÊ– ŸÊ⁄UŒ¬Ê¢ø⁄UÊòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊòÊ ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸
„ÒU ôÊÊŸ •ı⁄U fl„U ôÊÊŸ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „UÙÃÊ „ÒUó
(1) Ãûfl, (2) ◊ÈÁQ§¬˝Œ, (3) ÿıÁª∑§, (4)
÷ÁQ§¬˝Œ ÃÕÊ (5) flÒ‡ÊÁ·∑§–
¬¢ø⁄UÊòÊ •Êª◊Ù¥◊¥ ߸‡Ôfl⁄U∑§ ¬⁄U, √ÿÍ„U, Áfl÷fl •ı⁄U
•øʸóÿ øÊ⁄U M§¬ ¬˝Á‚h „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË ∞∑§ •ãÿ
•ãÃÿʸ◊Ë M§¬ ÷Ë „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬¢øÊflÃÊ⁄U∑§ M§¬◊¥
¬Ê¢ø⁄UÊòÊ ‡ÊéŒ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Á‚h ∑§Ë ªÿË „ÒU–
⁄UÊòÊ ‡ÊéŒ •„UÙ⁄UÊòÊ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU •ı⁄U ¬¢ø ‡ÊéŒ
¬Ê°ø Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ê ’Ùœ∑§ „ÒU, fl Á∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥U (1)
•Á÷ª◊Ÿ, (2) ©U¬ÊŒÊŸ, (3) ßÖÿÊ, (4) SflÊäÿÊÿ
ÃÕÊ (5) ÿÙª– ÿ ¬Ê°øÙ¥ Á∑˝§ÿÊ∞° ∞∑§ „UË ÁŒŸ
(•„UÙ⁄UÊòÊ-⁄UÊòÊ)-◊¥ Á¡‚ •Êª◊◊¥ ÁŸÿÃM§¬‚ ‚ê¬ãÔŸ
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ©U‚ ¬Ê¢ø⁄UÊòÊ ∑§„UÃ „Ò¥U–
•Á„U’ȸäÔãÿ‚¢Á„UÃÊ, ¡ÿÊÅÿ‚¢Á„UÃÊ, ‚Êàfl¢Á„UÃÊ,
¬Ê¢ø⁄UÊòÊ⁄UˇÊÊ, ¬Êk‚¢Á„UÃÊ, ÿÃËãº˝◊ÃŒËÁ¬∑§Ê, ‹ˇ◊ËÃãòÊ,
üÊË÷Êcÿ •ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥◊¥ ߟ Á‚hÊãÃÙ¥∑§Ë √ÿÊÅÿÊ „ÈU߸ „ÒU–
ߟ◊¥ ¬Ê¢ø⁄UÊòÊʪ◊-¬˝Á∑˝§ÿÊ‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ¬Í¡Ê-
‚¬ÿʸ ¬˝ÁìÊÁŒÃ „ÒU– üÊËŸÊÕ◊ÈÁŸ, ÿÊ◊ÈŸÊøÊÿ¸ ÃÕÊ
üÊË⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ ß‚ üÊËflÒcáÊfl Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ◊ÈÅÿ ©U¬Œc≈Ô UÊ •ÊøÊÿ¸
„Ò¥U– ·«˜UÁflœÊ‡Ê⁄UáÊʪÁà ߂ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ ©U¬‹Áéœ „ÒU–
ß‚◊¥ mÊŒ‡Ê •Ê‹flÊ⁄U ÷Q§Ù¥-‚¢ÃÙ¥∑§Ë Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ „ÒU–
flÒπÊŸ‚ •Êª◊óflÒcáÊflʪ◊∑§Ë ¡Ù ÁmÃËÿ œÊ⁄UÊ
„ÒU, fl„U flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ߟ∑§Ë
•ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ¬Ê¢ø⁄UÊòÊ •Êª◊∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U „UÙŸ¬⁄U ÷Ë
‚ÒhÊÁãÃ∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ Á∑¢§ÁøÃỖ Á÷ãÔŸ „ÒU– ß‚◊¥ ‹ˇ◊ËÁflÁ‡ÊcÔ≈U
ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „UÙÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ߟ∑§Ê •Á÷◊Ã
‹ˇ◊ËÁflÁ‡ÊcÔ≈UÊmÒà ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
flÒπÊŸ‚ ‡ÊéŒ∑§Ê •Õ¸
flÒπÊŸ‚ ‡ÊéŒ ÁflπŸ‚Ô˜ •ÕflÊ ÁflπŸÊ‚ ’ŸÊ „ÒU–
ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU ÁflπŸ‚Ô˜ •ÕflÊ ÁflπŸÊ‚ ‚ê’h– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U flÒπÊŸ‚ ‡ÊéŒ ‚¢ôÊÊ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê·áÊ∑§ •Õ¸◊¥
¬˝ÿÈQ§ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÕÊóflÒπÊŸ‚ •Êª◊, flÒπÊŸ‚ Œ‡Ê¸Ÿ,
flÒπÊŸ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ, flÒπÊŸ‚ ÁŒ√ÿ Œ‡Ê ÃÕÊ flÒπÊŸ‚
33
‚◊Ê¡ •ÊÁŒ–
ÁflπŸÊ (ÁflπŸ‚) ∑§ıŸ „Ò¥U?
flÒπÊŸ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ◊¥ ∞∑§ ‡Ô‹Ù∑§ •Áà ¬˝Á‚h „ÒU,
¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
ŸÊ⁄UÊÿáÊ— Á¬ÃÊ ÿSÿ ÿSÿ ◊ÊÃÊ „UÁ⁄UÁ¬˝ÿÊ–
÷ÎÇflÊÁŒ ◊ÈŸÿ— Á‡ÊcÿÊ— (¬ÈòÊÊ—) ÃS◊Ò ÁflπŸ‚ Ÿ◊—H
ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á¡Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „Ò¥U,
Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ ÁflcáÊÈÁ¬˝ÿÊ ÷ªflÃË ‹ˇ◊Ë „ÒU¢ •ı⁄U ÷ΪÈ,
◊⁄UËÁø •ÊÁŒ ◊ÈÁŸªáÊ Á¡Ÿ∑§ Á‡Êcÿ (¬ÈòÊ) „Ò¥U, ©UŸ
÷ªflÊŸÔ˜ ÁflπŸÊ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–
ß‚ ‡Ô‹Ù∑§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§
¬ÈòÊM§¬ „ÒU¥– ◊„UÌ· ÷Ϊ¬È Ù˝ Q§ •ø¸ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ÃÕÊ Áπ‹ÊÁœ∑§Ê⁄U◊¥
÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ ÁflπŸÊ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ∑§ ‚ê’ãœ∑§Ù
SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÌ· ÷ΪȬ˝ÙQ§ Á∑˝§ÿÊÁœ∑§Ê⁄U◊¥
ÁflπŸÊ∑§Ù ÁflcáÊÈM§¬ ÃÕÊ ◊ÈÁŸÿÙ¥◊¥ ¬˝Õ◊ ◊ÈÁŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
ÁflπŸÊ flÒ ÁflcáÊÈ— ÃÖÔ¡Ê flÒπÊŸ‚Ê— S◊ÎÃÊ—–
ÁflcáÊÈfl¢‡Ê¡‡Ôø ÁflπŸÊ ◊ÈŸËŸÊ¢ ¬˝Õ◊Ù ◊ÈÁŸ—H
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflπŸÊ ‡Ê錂 ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§
ŸÊÁ÷∑§◊‹‚ ‚◊ÈjÍà ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ãʸ ’˝rÊÔÊ ÃÕÊ ÁflπŸÊ
◊ÈÁŸ∑§Ê ’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ¢‡ÊM§¬◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UË ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁflπŸÊ∑§
M§¬◊¥ •ÊÁfl÷Í̧à „ÈU∞, ©U‚ ‚◊ÿ fl ◊ÈÁŸM§¬◊¥ Õ, ß‚ËÁ‹ÿ
“◊ÈŸËŸÊ¢ ¬˝Õ◊Ù ◊ÈÁŸ—” ∑§„U ªÿ „Ò¥U–
÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ •¬Ÿ ◊Ÿ∑§ πŸŸ∑§ mÊ⁄UÊ
Áfl‡Ê· M§¬‚ Á¡‚ ©Uà¬ãÔŸ Á∑§ÿÊ, fl ◊ÈÁŸÿÙ¥◊¥ ¬˝Õ◊
ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ ∑§„U‹Êÿó
ÁflπŸÊ ßÁà ¬˝ÙQ§Ù ◊Ÿ‚— πŸŸÊÃÔ˜ ‚È×–
’˝rÊÔáÊ— ‚ÈÁfl‡Ê·áÊ ◊ÈŸËŸÊ¢ ¬˝Õ◊Ù ◊ÈÁŸ—H
◊„UÊ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊÁãìfl¸◊¥ S¬cÔ≈U M§¬‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU
Á∑§ •ÊåÔÃ∑§Ê◊ ¬Íáʸ∑§Ê◊ ÷ªflÊŸỖ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ‹Ë‹Ê ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ë •ı⁄U äÿÊŸÿÙª∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ „UË
•Êà◊Ãûfl∑§Ê πŸŸ ∑§⁄U∑§ Á¡‚ ◊ÈÁŸüÊcÔ∆U∑§Ù •ÊÁfl÷͸Ã
Á∑§ÿÊ, fl „UË ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ ∑§„U‹Êÿ–
πŸŸ∑§Ê •Õ¸ „ÒUóflŒÊãÃÃûfl∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê– flŒÙ¥∑§Ê
¡Ù ÁŸªÍ…∏U •Õ¸ „ÒU, ©U‚∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬‚ πŸŸ ∑§⁄UŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ •ÕʸÃÔ˜ Ãûfl’Ùœ∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË
„UÁ⁄U∑§Ê ÁflπŸÊ ŸÊ◊ ¬«∏UÊó
34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

flŒÊãÃÃûfl◊Ë◊Ê¢‚ÊπŸŸ¢ ∑ΧÃflÊŸÔ˜ „UÁ⁄U—– „Ò¥U– fl ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ì∑§Ë ◊ÍÌà „Ò¥U– ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á‚ÁhÿÙ¥∑§Ù
ŸÊêÔŸÊ ÁflπŸ‚¢ ø∑˝§ ÃଌÊãflÕ¸ÿ٪×H ŒŸflÊ‹ „Ò¥U– ‚fl¸ôÊ „Ò¥U •ı⁄U ¡ªÃÔ˜∑§ ∑§ÀÿÊáÊ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ
ÁflπŸÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ◊¥ ©Uà¬ãÔŸ „UÙŸflÊ‹, ÁflπŸÊ∑§ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ‚ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê •„ÒUÃÈ∑§Ë •ŸÈª˝„U
œ◊¸∑§Ù ◊ÊŸŸflÊ‹ ¬⁄UflÃ˸ ‚÷Ë flÒcáÊfl flÒπÊŸ‚ ∑§„U‹Êÿ– ‚„U¡ „UË ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–*
ÿ ªÎ„USÕ œ◊¸ ◊ÊŸŸflÊ‹ Á∑¢§ÃÈ ◊ÈÁŸflÎÁûÊ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ¬˝Êÿ— ◊„UÊ◊ÈÁŸ ÁflπŸÊ∑§ ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl∑§Ê •ÊÅÿÊŸ
flÒcáÊflÊÁŒ ÁŒ√ÿ Œ‡ÊÙ¥◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊„UÌ· ◊⁄UËÁøÁfl⁄UÁøà •ÊŸãŒ‚¢Á„UÃÊ◊¥ ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ∑§
ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ∑§Ê äÿÊŸ-SflM§¬ •ÊÁfl÷ʸfl∑§Ë ∞∑§ ⁄UÙø∑§ ∑§ÕÊ ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ê
ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ∑§ ŸÊ◊¬⁄U „UË flÒπÊŸ‚ •Êª◊ ÿ„U ŸÊ◊ ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
¬«∏UÊ „ÒU– ÿ ‚ÎÁcÔ≈U∑§ •ÊÁŒ◊¥ Áfll◊ÊŸ Õ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÒπÊŸ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊåÔÃ∑§Ê◊ ¬Íáʸ∑§Ê◊ ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ
•Êª◊ •àÿãà ¬˝ÊøËŸ „ÒU– ◊„UÊ◊ÈÁŸ ÁflπŸÊ flÒπÊŸ‚ œ◊¸ ‹Ë‹Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ‚ Áfl‡Ôfl∑§Ë ‚¡¸ŸÊ∑§Ê ‚¢∑§À¬
ÃÕÊ flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ •ÊÁŒ ¬˝flQ§Ê •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U– ÷ªflÊŸÔ˜ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ øÃÈ◊È¸π ’˝rÊÔÊ∑§Ê
ÁflcáÊÈŸ „UË ÁflπŸÊM§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U flÒπÊŸ‚ œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UË ’˝rÊÔÊ ©U¬ÁSÕà „UÙ ªÿ–
ÁŒÿÊ •ı⁄U ßã„UÙ¥Ÿ „UË ÁflcáÊȬ˝ÙQ§ Á¡Ÿ flÒcáÊfl Á‚hÊãÃÙ¥∑§Ê Ã’ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊó
¬˝fløŸ Á∑§ÿÊ, fl „UË flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÈU∞– ’˝rÊÔŸÔ˜! œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U flŒÊÁŒ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥∑§Ë
÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ◊¥ ߟ∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ •flÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •Ã—
SÕʬŸÊ∑§Ê ÁflœÊŸ ÁŸÌŒcÔ≈U „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜ ‹ˇ◊Ë-fl¥∑§≈U‡Ê∑§ •Ê¬ ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃÔ˜∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U ∑§⁄¥U– ß‚ ‚◊ÿ ∑§Á‹∑§Ê
‚◊ÊŸ „UË ßŸ∑§Ë ÷Ë ÁŸàÿ ‚◊ÍÃʸø¸ŸÊ „UÙÃË „ÒU– ¬˝÷Êfl „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬˝ÊáÊË •àÿãà ŒÈπË „Ò¥U, •Ê‹SÿÿÈQ§
flÒcáÊflʪ◊Ù¥◊¥ ߟ∑§Ê ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÌŒcÔ≈U „ÒUó „Ò¥U, •À¬ ‚ûfl ∞fl¢ ’‹flÊ‹ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë ’ÈÁh ÷Ë •À¬
˙ flÒπÊŸ‚ÊÿÊ˘ëÿÈ¢üÊÿÊÿ ì٪˝ÁŸcÔ∆UÊÿ „UÙ ªÿË „ÒU, fl ¬Õ÷˝cÔ≈U „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑§Ã¸√ÿÊ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê Áflfl∑§
ø ’˝rÊԌ̇ʟ SflÊ„UÊ– Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ◊⁄U ¬⁄U, √ÿÍ„U, Áfl÷fl ÃÕÊ √ÿʬ∑§ •Êà◊M§¬∑§Ù
˙ ÁflπŸ‚ Ÿ◊—– ˙ ìÙÿÈQ§Êÿ Ÿ◊—– ˙ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, •Ã— ©UŸ ŒÈπË ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥¬⁄U •ŸÈ∑§ê¬Ê
Á‚ÁhŒÊÿ Ÿ◊—– ˙ ‚fl¸ŒÌ‡ÊŸ Ÿ◊—– ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ, ©UŸ∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ, Áfl‡Ê· M§¬‚
ߟ∑§ äÿÊŸ SflM§¬◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ÷Q§Ù¥∑§Ù ‚„U¡ „UË ¬˝ÊåÔà „UÙŸ∑§ Á‹ÿ “•øʸflÃÊ⁄U” M§¬‚
ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ ‚ÊˇÊÊÃÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á∑¢§flÊ ’˝rÊÔÊ∑§ ‚◊ÊŸ ◊Ò¥ ŒflË ‹ˇ◊Ë∑§ ‚ÊÕ •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§M°§ªÊ– ß‚Á‹ÿ
SflM§¬flÊ‹ „Ò¥U– fl øÃÈ÷ȸ¡ „Ò¥U– S»§Á≈U∑§∑§ ‚◊ÊŸ ©UŸ∑§Ê „U ¬k‚ê÷fl! ◊⁄UË •øʸ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ •Ê¬
©UÖÔÖfl‹ fláʸ „ÒU– fl ¡≈UÊœÊ⁄UË „Ò¥U– ©UŸ∑§ øÊ⁄U „UÊÕÙ¥◊¥ ‡Ê¢π, ∞∑§ üÊcÔ∆U ◊ÈÁŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄¥U–
ø∑˝§, ôÊÊŸ ÃÕÊ fl⁄UŒ◊Ⱥ˝Ê ¬˝ŒÌ‡Êà „ÒU– fl ∑§◊á«U‹È, ◊ŒøʸÿÒ ‚Ρ ’˝rÊÔŸÔ˜ ‚ÎcÔ≈KÊŒı ◊ÈÁŸ‚ûÊ◊◊Ô˜–
•ˇÊ◊Ê‹Ê ÃÕÊ Œá«U •ÊÁŒ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ∞‚Ë •ÊôÊÊ ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U øÃÈ◊ȸπ
’Ë¡◊ãòÊ “Áfl¢” „ÒU– fl •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ flSÔòÊÊ÷Í·áÊÙ¥‚ ’˝rÊÔÊŸ ˇÊáÊ÷⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U flÒ‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬
‚ȇÊÙÁ÷à ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ◊Èπ◊Ⱥ˝Ê •àÿãà ‚ıêÿ ÃÕÊ Á‹ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ fl flÒ‚Ê ∑§⁄UŸ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„U •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ
¬˝‚ãÔŸ „ÒU– ©UŸ∑§ Á‡Ê⁄UÙ◊á«U‹∑§ øÃÈÌŒ∑Ô˜§ ∞∑§ ÁŒ√ÿ ÷ªflÊŸÔ˜‚ ∑§„UÊó¬˝÷Ù! •Ê¬ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊ÈÁŸüÊc∆Ô U∑§Ë
ŒŒËåÿ◊ÊŸ •Ê÷Ê◊á«U‹ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl ‚¡¸ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, flÒ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ◊Ȥʂ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê
ÁflcáÊȬ͡Ê◊¥ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ „Ò¥U– ÁŒ√ÿ •Ê‚Ÿ¬⁄U ‚◊Ê‚ËŸ ⁄U„UÃ ⁄U„UÊ „ÒU, •Ã— •Ê¬ ◊ȤÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U–
* „U◊Êë¿UÊŒ¢ S»§Á≈U∑§‚ŒÎ‡Ê¢ ÁfläÿÍ«ÍUà¬ÁûÊ÷Ê¡¢ – ÁŒ√ÿÊŸÊÕ¢ L§L§◊ÿ◊„UÊflÊ„UŸ¢ ŒÙcÔøÃÈcÔ∑§◊Ô˜–
Áfl¢ ’Ë¡ãâ ÁflπŸ‚◊„¢U ¬˝ÊåÔÃflãâ ÷¡ÊÁ◊H
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ •ãÿ äÿÊŸM§¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÌŒcÔ≈U „ÒUó
∑ͧ◊ʸ‚Ÿ ‚◊Ê‚ËŸ¢ ∑ȧá«U‹ÊlÒÌfl÷ÍÁ·Ã◊Ô˜ – üÊÊfláÊ üÊfláÊ·Ò¸ÿ¢ ÁflcáÊȬ͡ÊÁfl‡ÊÊ⁄UŒ◊Ô˜H
∑§◊á«UÀflˇÊ◊Ê‹ÊÁ÷Œ¸á«UŸ ‚ÈÁfl⁄UÊÁ¡Ã◊Ô˜ – œ˝ÈflSÿ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ ÁflπŸÙ ◊ÈÁŸ◊ÊüÊÿH
‚¢ÅÿÊ 8] •Êª◊Ù¥∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U flÒπÊŸ‚-•Êª◊
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Ã’ ŒflŒfl üÊË„UÁ⁄UŸ Sflÿ¢ „UË •¬Ÿ •Êà◊SflM§¬
÷ªflÊŸÔ˜ ÁflπŸÊ∑§Ù ©Uà¬ãÔŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ◊„UÊŸÔ˜ Ã¡SflË ÃÕÊ
‡ÊÈh‚ûfl‚ê¬ãÔŸ Õ– ÃŒŸãÃ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ’˝rÊÔÊŸ
‚ÎÁcÔ≈U∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ¬˝Õ◊ ‚Ê¢∑§ÁÀ¬∑§ ‚ÎÁcÔ≈U‚
‚Ÿ∑§ÊÁŒ ’˝rÊÔflÊŒË ¬ÈòÊÙ¥∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „ÈU•Ê, Á∑¢§ÃÈ
ôÊÊŸÊÁÇÊÿ-flÒ÷fl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÁŸflÎÁûÊ◊ʪ¸∑§ ©U¬Ê‚∑§ „ÈU∞–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ‚ ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’˝rÊÔÊŸ ¬ÈŸ—
‚ÎÁcÔ≈U-∑§Êÿ¸∑§Ù ’…∏UÊŸ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Ÿfl (¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U‚ Œ‚)
¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ©Uà¬ãÔŸ Á∑§ÿÊ– ÿ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ NUŒÿ, Á‚⁄U •ÊÁŒ
•¢ªÙ¥‚ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞– •¢ªÙ¥‚ ©Uà¬ãÔŸ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ÿ 9 ¬ÈòÊ
ªÈáÊÙ¥, ‡ÊÁQ§-‚Ê◊âÿ¸ ÃÕÊ Ã¬Ù’‹◊¥ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ „UË ‚◊ÊŸ
Õ, ß‚Á‹ÿ “Ÿfl ’˝rÊÔÊáÊ” ÷Ë ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ߟ∑§ ŸÊ◊ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó1. ŒˇÊ, 2. ◊⁄UËÁø, 3. ÷ΪÈ, 4. •¢Áª⁄UÊ, 5.
•ÁòÊ, 6. ¬È‹Sàÿ, 7. ¬È‹„U, 8. flÁ‚cÔ∆U, 9. ∑˝§ÃÈ–
ÿ ‚÷Ë Ÿfl ’˝rÊÔÊáÊ ÃÕÊ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ◊ȟˇÔfl⁄U
÷ªflÊŸÔ˜ ÁflπŸÊ ◊ÈÁŸ∑§ Á‡Êcÿ ’Ÿ– ߟ ‚÷Ë∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜
ÁflπŸÊŸ „UË ôÊÊŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ’˝rÊÔÊ¡ËŸ ©UŸ
ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ∑§Ù •Êª ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ∑§„UÊó
„U ŒflŒfl! „U ¡ªãÔŸÊÕ! •Ê¬∑§ ¬˝÷Êfl‚ ߟ
◊ÈÁŸüÊcÔ∆U∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊÁfl÷ʸfl „ÈU•Ê „ÒU– ÿ ◊⁄U
‚Ÿ∑§ÊÁŒ ÃÕÊ ŒˇÊÊÁŒ ‚÷Ë ¬ÈòÊÙ¥◊¥ ÖÿcÔ∆U „Ò¥U, ¬ÈL§·ÙûÊ◊
„Ò¥U, flÒcáÊflÙ¥◊¥ •ª˝ªáÿ „Ò¥U •ı⁄U ◊ÈÁŸÿÙ¥◊¥ •ÊÁŒ ◊ÈÁŸ „Ò¥U–
Áfl‡Ê· M§¬‚ πŸŸ¬˝Á∑˝§ÿÊmÊ⁄UÊ ÿ ¬˝ÊŒÈ÷͸à „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ
ߟ∑§Ê ÁflπŸÊ ∞‚Ê ŸÊ◊ ¬˝Á‚h „UÙªÊó
◊à¬ÈòÊÊáÊÊÜÔø ‚fl¸·Ê◊ª˝¡— ¬ÈL§·ÙûÊ◊—–
flÒcáÊflcflª˝¡— üÊcÔ∆UÙ ◊ÈŸËŸÊ¢ ¬˝Õ◊Ù ◊ÈÁŸ—H
Áfl‡Ê·πŸŸÊÖÔ¡ÊÃÙ ÁflcáÊÙflÒ¸πÊŸ‚SÃÕÊ–
ÿ ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ ÷ÎªÈ •ÊÁŒ ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§Ê ©U¬ŸÿŸ
∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ‚ÊÁflòÊË∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ¥ª •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl-
ÁflcáÊÈÃûfl∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ ©U¬ŒcÔ≈UÊ „UÙŸ‚ “ªÈL§” ß‚ ¬Œ‚
•Á÷Á„Uà „UÙ¥ª– ß‚Á‹ÿ ÿ •ÊÁŒ ªÈL§, •ÊÁŒ •ÊøÊÿ¸,
•ÊÁŒ flÒcáÊfl ÃÕÊ •ÊÁŒ ©U¬ŒcÔ≈UÊ ∑§„U‹Êÿ¥ªó
¬⁄U’˝rÊÔÙ¬ŒcÔ≈UÊ‚Êflÿ◊fl ªÈL§— S◊Î×–
’˝rÊÔÊ¡Ë ¬ÈŸ— ’Ù‹ó„U ¡ŸÊŒ¸Ÿ! ◊⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ù ÿ„U
ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃÔ˜∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U „ÈU߸ „ÒU, ©U‚◊¥ •Áπ‹ ¡ªÃÔ˜∑§
∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬‚ ÷Q§Ù¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ •Ê¬ ÷Ë •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥Uó Áfl‡Ê· SÕÊŸ „ÒU, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ‚ ©U¬ÁŒcÔ≈U „UÙ∑§⁄U
÷flÊŸflÃ⁄UàflòÊ ◊◊ ‚ÎcÔ≈Uı ¡ŸÊŒ¸Ÿ– flÒπÊŸ‚ •Êª◊Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Áfl‡Ê·M§¬‚ ÁflSÃÊ⁄U
35
„U Áfl÷Ù! •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈh ‚ûfl‚ê¬ãÔŸ, ´§Á·üÊc∆Ô U
◊„UÊÃ¡SflË ßŸ ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „ÈU•Ê „ÒU,
„U ¬˝÷Ù! ÿ •Ê¬∑§ ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥Uó
“àflà∑§◊¸∑§⁄UáÊˇÊ◊—–”
’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ fløŸÙ¥∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ߟ ÁflπŸÊ
◊ÈÁŸ‚ ’Ù‹ó
„U ◊ÈÁŸüÊc∆Ô U! ◊Ò¥ ¡ªÃÔ˜◊¥ ‹ˇ◊Ëfl¥∑§≈U‡Ê ŸÊ◊‚ •flÃÊ⁄U
œÊ⁄UáÊ ∑§M°§ªÊ •ı⁄U ◊⁄UË •Ê⁄UÊœŸÊ-ÁflÁœ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ◊⁄U „UË mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê ‚ΡŸ „ÈU•Ê „ÒU– •Ã— •Ê¬ Sflÿ¢
flÒcÔáÊfl-œ◊¸∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÒcáÊfl ¬Í¡Ê-©U¬Ê‚ŸÊ
ÃÕÊ •ÊøÊ⁄U-¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê ¬˝fløŸ ∑§ËÁ¡ÿ– •Ê¬mÊ⁄UÊ ¬˝flÌÃÃ
„UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË flÒcáÊfl œ◊¸ •Ê¬∑§ ÁflπŸÊ ŸÊ◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
flÒπÊŸ‚ œ◊¸ ∑§„U‹ÊÿªÊ– •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒcÔ≈U ÷ÎªÈ •ÊÁŒ
◊„UÌ· ¡Ù ŸÊ⁄UÊÿáʬ⁄UÊÿáÊ „Ò¥U, •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝flÌÃà flÒπÊŸ‚
œ◊¸∑§Ê •Êª ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈŸ
ÁflπŸÊ∑§Ù ‚ê¬Íáʸ flÒcáÊfl œ◊¸∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊó
ÿ„U flÒcáÊfl œ◊¸ üÊÈÁÂê◊à „ÒU •ı⁄U ß‚ œ◊¸∑§Ê •ŸÈfløŸ
∑§⁄UŸflÊ‹ ÷ʪflà ∑§„U‹Êÿ¥ªó
àflŒÊôÊÿÒfl ÷ÎÇflÊlÊ ŸÊ⁄UÊÿáʬ⁄UÊÿáÊÊ—–
flŒÁãà ¬⁄U◊¢ œ◊Z flÒcáÊfl¢ üÊÈÁÂê◊Ã◊Ô˜–
Ãh◊¸ÁŸ⁄UÃÊ ÿ ÃÈ Ã flÒ ÷ʪflÃÊ— S◊ÎÃÊ—H
ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ¬˝áÊËà flÒπÊŸ‚‡ÊÊSÔòÊ
÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ÁflπŸÊ◊ÈÁŸŸ
‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈmÊ⁄UÊ ¬˝ÁŒcÔ≈U •Õ¸∑§Ù ‹∑§⁄U
¬⁄U◊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË flÒcáÊfl‡ÊÊSÔòÊ∑§Ê ¬˝áÊÿŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù flÒπÊŸ‚
∑§À¬‚ÍòÊ ÿÊ flÒπÊŸ‚‡ÊÊSÔòÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÍòÊÙ¥◊¥
©U¬ÁŸ’h „ÒU– ÁflπŸÊ◊ÈÁŸŸ flŒ∑§Ë flÒπÊŸ‚ ‡ÊÊπÊ∑§Ê
•ÊüÊÿáÊ∑§⁄U ߟ ‚ÍòÊÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ∑ΧcáÊ ÿ¡Èfl¸Œ∑§Ë
ÃÒÁûÊ⁄UËÿ ‡ÊÊπÊ∑§Ù ÁflmÊŸÙ¥Ÿ flÒπÊŸ‚ ‡ÊÊπÊ ’ËÊÿÊ „ÒU,
ß‚∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ŸÊ◊ •ıπÿ ‡ÊÊπÊ „ÒU, ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ∞∑§
‡Ô‹Ù∑§ ©U¬‹éœ „ÒUó
ÿŸ flŒÊÕZ ÁflôÊÊÿ ‹Ù∑§ÊŸÈª˝„U∑§ÊêÿÿÊ–
¬˝áÊËâ ‚ÍòÊ◊ıπÿ¢ ÃS◊Ò ÁflπŸ‚ Ÿ◊—H
ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ∑§Ë Á‡Êcÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U
©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°
•ÊÁŒ◊ÈÁŸ ÁflπŸÊ∑§Ë Á‡Êcÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ◊¥ øÊ⁄U ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§Ê
36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ ÁflπŸÊ∑§ •ÊøÊÿ¸ ÷Ϊȟ ¬˝Á∑˝§ÿÊÁœ∑§Ê⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁŒ
Á‡Êcÿ ∑§„U ªÿ „Ò¥U •ı⁄U flÒπÊŸ‚Ù¥∑§ ÿ „UË ¬Ífl¸¡ ÷Ë „Ò¥Uó ‚ÎÁcÔ≈U◊¥ ¡’ ÷ªflÊŸỖ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Sflÿ¢ •¬Ÿ flÒcáÊfl œ◊¸∑§
Á‡ÊcÿÊ— ÁflπŸ‚— ¬˝ÙQ§Ê— ‚fl¸‡ÊÊSÔòÊÊÕ¸¬Ê⁄UªÊ—– ¬˝fløŸ∑§ Á‹ÿ øÃÈ÷ȸ¡ ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ∑§Ù •¬Ÿ •ãÂԘ‚
ÁflπŸ‚ÊŸÊ¢ ÷ÎÇÔflÊlÊ fl¢‡Ê∑§Ãʸ⁄U ߸Á⁄UÃÊ—H ¬˝ÊŒÈ÷͸à Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ÁŒ√ÿ ©U¬Œ‡Ê ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ
ߟ ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó ÃËÕ¸◊¥ ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§
(∑§) ÷Ϊ,È (π) •ÁòÊ, (ª) ∑§‡ÿ¬, (ÉÊ) ◊⁄UËÁø– ª˝ãÕÙ¥◊¥ ÿ„U S¬cÔ≈U ÁŸŒ¸‡Ê „ÒU Á∑§ ÁflπŸÊ◊ÈÁŸ ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥
flÒπÊŸ‚ ‚◊Ê¡◊¥ ߟ øÊ⁄U ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§Ë Áfl‡Ê· ◊Á„U◊Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„UÊ° ìSÿÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ flÒπÊŸ‚
•ı⁄U SÕÊŸ „ÒU ÃÕÊ ßŸ∑§ ¬˝Áà Áfl‡Ê· •ÊŒ⁄U’ÈÁh „ÒU– ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ÷ÎªÈ •ÊÁŒ Á‡ÊcÿÙ¥∑§Ù
◊„UÊ◊ÈÁŸ ÁflπŸÊŸ Á¡‚ flÒπÊŸ‚ ∑§À¬‚ÍòÊ∑§Ê ÿ„UË¥¬⁄U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ–
¬˝áÊÿŸ Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë∑§Ù øÊ⁄U M§¬Ù¥◊¥ Áfl÷Q§∑§⁄U ߟ øÊ⁄U flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ
◊„UÌ·ÿÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊó flÒπÊŸ‚∑§À¬‚ÍòÊ ÃÕÊ ÷ÎªÈ •ÊÁŒ ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§ ª˝ãÕ
øÃȜʸ√ÿÁcÔ≈UM§¬áÊ Ãà‚ÍòÊ¢ øÊ÷flà¬ÈŸ—– flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ •Ê·¸ªã˝ Õ „ÒU¥– ©U¬ÁŸ·ŒÙ¥, S◊ÎÁÃÿÙ¥ •ÊÁŒ◊¥
•ÊòÊÿ¢ ÷ʪ¸fl¢ øÒfl ◊Ê⁄UËø¢ ∑§Ê‡ÿ¬¢ ÁàflÁÃH ß‚∑§ Á‚hÊãà ÿòÊ-ÃòÊ √ÿÊåÔà „ÒU¥– ’ıœÊÿŸ, „UÊ⁄UËÃ, ‚ı÷Á⁄U
ߟ ◊„UÌ·ÿÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥∑§Ê ‚¢ˇÊ¬◊¥ ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ß‚ •ÊÁŒ •ÊøÊÿÙZŸ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ ÃÙ
¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó •àÿãà fl΄UŒ˜Ô M§¬‚ ß‚∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ „ÈU•Ê „ÒU– S∑§ãŒ,
(∑§) ◊„UÌ· •ÁòÊŸ øÊ⁄U ÃãòÊÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ, ’˝rÊÔÊá«U, fl⁄UÊ„U •ÊÁŒ ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ ÃÙ flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ ¬⁄U◊
¡Ù 1. ¬Ífl¸ÃãòÊ, 2. •ÊòÊÿÃãòÊ, 3. ÁflcáÊÈÃãòÊ ÃÕÊ 4. ©U¬ÊSÿ ÷ªflÊŸÔ˜ ‹ˇ◊Ë-fl∑¥ §≈U‡Ê∑§Ë •flÃÊ⁄U-‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ê ’«∏UÊ
©UûÊ⁄UÃãòÊ∑§ ŸÊ◊‚ ÁflÅÿÊà „ÈU∞– „UË ◊ŸÙ⁄U◊ ÁøòÊáÊ „ÈU•Ê „ÒU, •Ÿ∑§Ù¥ ‚ÈãŒ⁄U •ÊÅÿÊŸ fl„UÊ°
(π) ◊„UÌ· ÷Ϊȟ Áπ‹ ÃãòÊ, ¬È⁄UÊ ÃãòÊ •ÊÁŒ flÌáÊà „ÒU¥– ‚ÊÕ „UË ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ◊¥ ÷Ë ÿ ’ÊÃ¥ ÁŸÌŒcÔ≈U „ÒU¥–
Ã⁄U„U •Áœ∑§Ê⁄U ª˝ãÕÙ¥∑§Ê ¬˝áÊÿŸ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UflÃ˸ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U •ÊøÊÿÙZ◊¥ ŸÎÁ‚¢„UflÊ¡¬ÿË ÿÁßԘ
(ª) ◊„UÌ· ∑§‡ÿ¬Ÿ ÃËŸ ∑§Êá«UÙ¥∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë, ÃÕÊ üÊËÁŸflÊ‚◊ÁπŸÔ˜ •ÊÁŒ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡Ê· ◊„Uûfl∑§Ê „ÒU–
Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó ŸÎÁ‚¢„UflÊ¡¬ÿË ÿÁßԟ˜  ¬˝ÁÃcÔ∆UÊÁflÁœŒ¬¸áÊ, ÷ªflŒøʸ¬∑˝ §Ê‡Ê
1. ‚àÿ∑§Êá«U, 2. Ã∑¸§∑§Êá«U •ı⁄U 3. ôÊÊŸ∑§Êá«U– ÃÕÊ ’˝rÊÔÙà‚flÊŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê •ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ–
(ÉÊ) ◊„UÌ· ◊⁄UËÁøŸ •Ê∆U ‚¢Á„UÃÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ üÊËÁŸflÊ‚◊ÁπŸÔ˜∑§Ê ’ÊŒ⁄UÊÿáÊ∑§ ’˝rÊÔ‚Íòʬ⁄U Á‹πÊ ÷Êcÿ
Á∑§ÿÊ, ÿÕÊó1. ¡ÿ‚¢Á„UÃÊ, 2. •ÊŸãŒ‚¢Á„UÃÊ, 3. ‹ˇ◊ËÁflÁ‡ÊcÔ≈UÊmÒà ÷Êcÿ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ßã„UÙ¥Ÿ
‚¢ôÊÊŸ‚¢Á„UÃÊ, 4. flË⁄U‚¢Á„UÃÊ, 5. Áfl¡ÿ‚¢Á„UÃÊ, 6. “flÒπÊŸ‚◊Á„U◊Ê◊ÜÔ¡⁄UË” “ÃÊà¬ÿ¸ÁøãÃÊ◊ÁáÊ” “Œ‡ÊÁflœ„UÃ-È
ÁflÁ¡Ã‚¢Á„UÃÊ, 7. Áfl◊‹‚¢Á„UÃÊ ÃÕÊ 8. ôÊÊŸ‚¢Á„UÃÊ– ÁŸM§¬áÊ” •ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ©UûÊ⁄U÷ÍÁ⁄U
ß‚ ‚◊ª˝ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê ◊Í‹ ◊„UÊ◊ÈÁŸ ÁflπŸÊ¬˝áÊËà flË⁄U⁄UÊÉÊflÊøÊÿ¸∑§Ê “flÒπÊŸ‚Áfl¡ÿ” ª˝ãÕ ¬˝Á‚h „ÒU–
flÒπÊŸ‚‚ÍòÊ „UË „ÒUó ‚¢S∑ΧÃ∑§ ‚ÊÕ „UË ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ¬˝œÊŸ
∞Ã·Ê¢ øÃÈÌflœÊŸÊ¢ ◊Í‹¢ ÃmÒπÊŸ‚‚ÍòÊ◊Ô˜– ª˝ãÕÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU–
ÃÊ¢ ÃÈ flÒπÊŸ‚Ë¥ ‡ÊÊπÊ◊ÃÊŸäÿʬÿã◊ÈÁŸ—– flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ ◊ÈÅÿ ©U¬ÊSÿ Œfl
¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ •Ê¡Ã∑§ ¡Ù ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë flÒπÊŸ‚ •Êª◊∑§ ¬⁄U◊ ©U¬ÊSÿ Œfl ÷ªflÊŸÔ˜
¬Í¡Ê, •ø¸ŸÊ, ©Uà‚flÊÁŒ, ◊ÁãŒ⁄U-ÁŸ◊ʸáÊ, ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ, ÿôÊ- üÊË‹ˇ◊Ëfl¥∑§≈U‡Ê „Ò¥U– fl¥∑§≈U‡Ê÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê „UË •¬⁄U ŸÊ◊
ÿʪÊÁŒ ÃÕÊ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ∞fl¢ ŒÒŸÁ㌟-∑Χàÿ flÒπÊŸ‚ ’Ê‹Ê¡Ë „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ∑§ •Êø¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§
‚◊Ê¡◊¥ „UÙÃ „Ò¥U, fl ßã„UË¥ ª˝ãÕÙ¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „UÙÃ „Ò¥U– Á‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁÃL§¬ÁÃ-ÁÃL§◊‹Ò-fl¥∑§≈UÊÁº˝-fl¥∑§≈UÊø‹¬⁄U

Z
ß‚ËÁ‹ÿ flÒπÊŸ‚ ‚◊Ê¡◊¥ ߟ ª˝ãÕÙ¥∑§Ë flŒflÃÔ˜ ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ „ÒU– ’Ê‹Ê¡Ë ŸÊ◊‚ •flÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–
‚¢ÅÿÊ 8] ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? 37
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

’‹Êà∑§Ê⁄U∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U?

(◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË)
∞∑§ ’„UŸŸ •¬Ÿ ¬òÊ◊¥ ◊Ȥʂ ŸËø Á‹π ‚flÊ‹ πÃ⁄UÊ ÃÙ „ÒU „UË, •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù ß‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥
¬Í¿U „Ò¥Uó ÁøÁãÃà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊⁄UË ‚‹Ê„U ÃÙ ÿ„U „ÒU
1. ∑§Ù߸ ŒÒàÿ-¡Ò‚Ê ◊ŸÈcÿ ⁄UÊ„U ø‹ÃË Á∑§‚Ë ’„UŸ¬⁄U Á∑§ «U⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚ÊflœÊŸË∑§ ÁfløÊ⁄U‚ ÁSÔòÊÿÙ¥∑§Ù
„U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ „UÙ ¡Êÿ, ªÊ°flÙ¥◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’‚ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U fl„UÊ° ªÊ°flÙ¥∑§Ë ∑§ß¸
ÃÙ ÄÿÊ ©U‚ ’„UŸ∑§Ê ‚ÃËàfl ÷¢ª „ÈU•Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ? Ã⁄U„U‚ ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ªÊ°flÙ¥◊¥ πÃ⁄U∑§Ë ∑§◊-‚-
2. ÄÿÊ fl„U ’„UŸ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U∑§Ë ¬ÊòÊ „ÒU? ©U‚∑§Ê ∑§◊ ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ„U ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ªÊ°flÙ¥◊¥
’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? œŸflÊŸÔ˜ ’„UŸÙ¥∑§Ù ‚ÊŒªË •ı⁄U ª⁄UË’Ë‚ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ–
3. ∞‚ ‚¢∑§≈U◊¥ »°§‚Ë „ÈU߸ SÔòÊË ÄÿÊ ∑§⁄U? ¡ŸÃÊ •ª⁄U fl fl„UÊ° ∑§Ë◊ÃË ª„UŸ •ı⁄U ∑§¬«∏U ¬„UŸ∑§⁄U •¬Ÿ
ÄÿÊ ∑§⁄U? œŸ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥UªË ÃÙ ∞∑§ ‚¢∑§≈U‚ ’ø∑§⁄U ŒÍ‚⁄U◊¥ ¡Ê
ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, ŒÿÊ∑§Ë ¬ÊòÊ ¬«∏¥UªË •ı⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Œ„UÊÃ◊¥ ©Uã„¥U ∞∑§∑§ ’Œ‹
◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ Œ⁄U •‚‹ ÃÙ ß‚ ‚ÃËàfl-÷¢ª ŒÙ-ŒÙ ‚¢∑§≈UÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U–
„UË ∑§„UŸÊ „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚¬⁄U ‚»§‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÁSÔòÊÿÊ° ÁŸ÷¸ÿ ’Ÿ¥
¡Êÿ, fl„U SÔòÊË Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ÿÊ ’Á„Uc∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •‚‹ øË¡ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁSÔòÊÿÊ° ÁŸ÷¸ÿ
¬ÊòÊ Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ ŒÿÊ∑§Ë ¬ÊòÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÁªŸÃË ’ŸŸÊ ‚Ëπ ¡Êÿ°– ◊⁄UÊ ÿ„U ŒÎ…∏U Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Á∑§ ¡Ù SÔòÊË
ÉÊÊÿ‹Ù¥◊¥ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ; •ı⁄U ß‚Á‹ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ë ‚flÊ∑§Ë ÁŸ«U⁄U „ÒU •ı⁄U ¡Ù ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ ÿ„U ◊ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë
Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ¬ÁflòÊÃÊ „UË ©U‚∑§ ‚ÃËàfl∑§Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ …UÊ‹ „ÒU, ©U‚∑§Ê
‚ëÔøÊ ‚ÃËàfl-÷¢ª ÃÙ ©U‚ SÔòÊË∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù ‡ÊË‹ ‚fl¸ÕÊ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ∞‚Ë SÔòÊË∑§ Ã¡◊ÊòÊ‚ ¬‡ÊȬÈL§·
©U‚◊¥ ‚ê◊à „UÙ ¡ÊÃË „ÒU; ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øı¥ÁœÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ‹Ê¡‚ ª«∏U ¡ÊÿªÊ–
÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚ÃËàfl-÷¢ª∑§Ë ß‚ ‹π∑§Ù ¬…∏UŸflÊ‹Ë ’„UŸÙ¥‚ ◊⁄UË Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê „ÒU
•¬ˇÊÊ ÿ„U •Áœ∑§ ©UÁøà „ÒU Á∑§ ©U‚¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ fl •¬Ÿ •ãŒ⁄U Á„Uê◊à ¬ÒŒÊ ∑§⁄¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚∑§Ê
„ÈU•Ê– “‚ÃËàfl-÷¢ª” ÿÊ √ÿÁ÷øÊ⁄U ‡ÊéŒ ’ŒŸÊ◊Ë∑§Ê ÿ„U „UÙªÊ Á∑§ fl ÷ÿ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ¡Êÿ°ªË •ı⁄U ÁŸ÷¸ÿ
‚Íø∑§ „ÒU, ß‚Á‹ÿ fl„U ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑¥§ªË– fl ÁSÔòÊÿÙ¥◊¥ ¬ÊÿË ¡ÊŸflÊ‹Ë Õ⁄UÕ⁄UÊ„U≈U ÿÊ
◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‚∑§Ê ‚ÃËàfl ’‹Êà∑§Ê⁄U¬Ífl¸∑§ ŸcÔ≈U ∑§ê¬Ÿ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U Œ¥ªË– ÿ„U ∑§Ù߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U⁄U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ÁŸãŒŸËÿ Ÿ ◊ÊŸÊ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ¬‡ÊÈ ’Ÿ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‡Ê⁄U◊Ë∑§Ë ß‚
¡Êÿ, ÃÙ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù Á¿U¬ÊŸ∑§Ê ¡Ù Á⁄UflÊ¡ ¬«∏U „UŒÃ∑§ ¡ÊŸflÊ‹ ‹Ùª ∑§◊ „UË „UÙÃ „Ò¥U– ‚ı◊¥ ’Ë‚ „UË
ªÿÊ „ÒU, fl„U Á◊≈U ¡Êÿ– ÿÁŒ Á◊≈U ¡Êÿ, ÃÙ πÈ‹ ÁŒ‹‚ ‚Ê°¬ ¡„U⁄UË‹ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ’Ë‚◊¥ ÷Ë «°U‚ŸflÊ‹ Ã٠ߟ-
∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§ ÁflL§h ™§„UʬلU ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ÁªŸ „UË „UÙÃ „Ò¥U– ¡’Ã∑§ ∑§Ù߸ ¿U«∏U ÿÊ ‚ÃÊÿ Ÿ„UË¥, ‚Ê°¬
•ª⁄U •π’Ê⁄UÙ¥◊¥ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§ Áπ‹Ê»§ ∆UË∑§- „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ‹Á∑§Ÿ «U⁄U¬Ù∑§∑§Ù ß‚ ôÊÊŸ‚ ∑§Ù߸
∆UË∑§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊÿË ¡Êÿ ÃÙ ¿U«∏UπÊŸË ’„ÈUà ∑ȧ¿U L§∑§ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ÃÙ ‚Ê°¬∑§Ù ŒπÃ „UË Õ⁄U-Õ⁄U
‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ¡M§⁄Uà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U⁄U ∞∑§
•Ê¡ ‡Ê„U⁄UÙ¥◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ SÔòÊË∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U SÔòÊË ÁŸ÷¸ÿ ’ŸŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•Ù¥
38 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•ı⁄U ¬ÁÃÿÙ¥∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU Á∑§ fl ©Uã„¥U ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ Œ¥– ß‚
Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚’‚ ‚⁄U‹ ©U¬Êÿ Ã٠߸‡Ôfl⁄U◊¥
•ÊSÕÊ ⁄UπŸÊ „ÒU– •ŒÎ‡ÿ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U „U⁄U ∞∑§∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •øÍ∑§ ‚ÊÕË „ÒU– Á¡‚◊¥ ÿ„U ÷ÊflŸÊ
©Uà¬ãÔŸ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, fl„U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷ÿÙ¥‚ ◊ÈQ§ „ÒU–
ÁŸ«U⁄UÃÊ ÿÊ •ÊSÕÊ∑§Ë ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ÁŒŸ◊¥ Ÿ„UË¥
Á◊‹ ‚∑§ÃË– •Ã∞fl ÿ„U ÷Ë ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
ß‚ Œ⁄UêÿÊŸ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‚ SÔòÊˬ⁄U ß‚
Ã⁄U„U∑§Ê „U◊‹Ê „UÙ, fl„U „U◊‹∑§ ‚◊ÿ Á„¢U‚Ê-•Á„¢U‚Ê∑§Ê
ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U– ©U‚ ‚◊ÿ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ „UË ©U‚∑§Ê ¬⁄U◊
œ◊¸ „ÒU– ©U‚ flQ§ ¡Ù ‚ÊœŸ ©U‚ ‚ͤÊ¥, ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª
∑§⁄U∑§ fl„U •¬ŸË ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄U– ߸‡Ôfl⁄UŸ ©U‚ ŸÊπÍŸ ÁŒÿ „Ò¥U, ŒÊ°Ã ÁŒÿ „Ò¥U •ı⁄U
ÃÊ∑§Ã ŒË „ÒU– fl„U ߟ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U •ı⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ
◊⁄U ¡Êÿ– ◊ıÃ∑§ ÷ÿ‚ ◊ÈQ§ „U⁄U ∞∑§ ¬ÈL§· ÿÊ SÔòÊË Sflÿ¢
◊⁄U∑§ •¬ŸË •ı⁄U •¬ŸÙ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU
Á∑§ ◊⁄UŸÊ „U◊¥ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Á‹ÿ •ÊÁπ⁄U „U◊
ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ŒÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ◊⁄UŸ∑§ ’Œ‹ ‚‹Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢Œ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ œŸ Œ∑§⁄U ¡ÊŸ ¿ÈU«∏UÊÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ◊È°„U◊¥
Áß∑§Ê ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ øË¥≈UË∑§Ë Ã⁄U„U ⁄¥UªŸÊ ¬‚ãŒ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ù߸ SÔòÊË ‹ÊøÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¡Í¤ÊŸÊ
¿UÙ«∏U ¬ÈL§·∑§Ë ¬‡ÊÈÃÊ∑§ fl‡Ê „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
ÿ ’ÊÃ¥ ◊Ò¥Ÿ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄Ufl‡Ê Ÿ„UË¥ Á‹πË¥; ∑§fl‹
flSÃÈ-ÁSÕÁÃ∑§Ê „UË Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚‹Ê◊Ë‚ ‹∑§⁄U
‚ÃËàfl-÷¢ªÃ∑§∑§Ë ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ∞∑§ „UË øË¡∑§Ë ‚Íø∑§
„Ò¥U– ¡ËflŸ∑§Ê ‹Ù÷ ◊ŸÈcÿ‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÃÊ?
•Ã∞fl ¡Ù ¡ËflŸ∑§Ê ‹Ù÷ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡ËÃÊ „ÒU, fl„UË
¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒU– “ÃŸ àÿQ§Ÿ ÷ÈÜÔ¡ËÕÊ—” ß‚ ◊ãòÊ∑§
Z
•Õ¸∑§Ù „U⁄U ∞∑§ ¬Ê∆U∑§ ‚◊¤Ê ‹¥ •ı⁄U ∑§á∆Uʪ˝ ∑§⁄U ‹¥–
Œ‡Ê¸∑§ ¬ÈL§· ÄÿÊ ∑§⁄U?
ÿ„U ÃÙ SÔòÊË∑§Ê œ◊¸ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸∑§ ¬ÈL§· ÄÿÊ
∑§⁄U? ‚ø ¬Í¿UÙ ÃÙ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ◊Ò¥ ™§¬⁄U Œ øÈ∑§Ê „Í°U,
fl„U Œ‡Ê¸∑§ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊ∑§ ’ŸªÊ– fl„U π«∏UÊ-π«∏UÊ
ŒπªÊ Ÿ„UË¥– fl„U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù …Í°U…∏UŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ– fl„U
⁄U‹∑§Ë ¡¢¡Ë⁄U πË¥ø∑§⁄U •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù ∑ΧÃÊÕ¸ Ÿ„UË¥
◊ÊŸªÊ– •ª⁄U fl„U •Á„¢U‚Ê∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „UÙªÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê
©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊⁄U Á◊≈UªÊ •ı⁄U ‚¢∑§≈U◊¥ »°§‚Ë „ÈU߸
’„UŸ∑§Ù ©U’Ê⁄UªÊ– •Á„¢U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ÃÙ Á„¢U‚ÊmÊ⁄UÊ ’„UŸ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªÊ– •Á„¢U‚Ê „UÙ ÿÊ Á„¢U‚Ê, •ÊÁπ⁄UË øË¡ ÃÙ
◊ıà „ÒU– ◊⁄U ‚◊ÊŸ ’È…∏Uʬ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‡ÊQ§ •ı⁄U Á’ŸÊ
ŒÊ°ÃÙ¥flÊ‹Ê ’Í…∏UÊ •ª⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ¿ÍU≈UŸÊ øÊ„U
Á∑§ “◊Ò¥ ÃÙ ∑§◊¡Ù⁄U „Í°U, ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U? ◊ȤÊ
ÃÙ •Á„¢U‚∑§ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU–” ÃÙ ©U‚Ë ˇÊáÊ ©U‚∑§Ê
◊„UÊà◊ʬŸ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U fl„U ÁŸãŒŸËÿ ’Ÿ
¡ÊÿªÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ∞‚ ‚◊ÿ fl„U ◊⁄U-Á◊≈UŸ∑§Ê
ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U ‹ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥∑§ ’Ëø ¡Ê π«∏UÊ „UÙ ÃÙ
’„UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÃÙ „UÙ „UË ¡ÊÿªË, fl„U ©U‚∑§ ‚ÃËàfl-
÷¢ª∑§Ê ‚ÊˇÊË ÷Ë Ÿ ⁄U„UªÊ–
ߟ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÷Ë •ª⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞‚Ê
’Ÿ ¡Êÿ Á∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
SÔòÊË∑§Ë ‹Ê¡ ‹È≈UÃ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë
Á„UãŒÈSÃÊŸË SÔòÊË∑§Ù „UÊÕ ‹ªÊŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÿªÊ– Á∑¢§ÃÈ
‡Ê◊¸∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ∑§’Í‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ „U◊Ê⁄U
flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ÿ„U Ã¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U „U◊Ê⁄UË ß‚ ‡Ê◊¸∑§Ù
Á◊≈UÊŸflÊ‹ ‹Ùª Œ‡Ê◊¥ ¬ÒŒÊ „UÙ ¡Êÿ° ÃÙ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ „UÙ–
(∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ 16 ‚¢ÅÿÊ 9 ‚)

ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄U◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ—– ÿòÊÒÃÊSÃÈ Ÿ ¬ÍÖÿãÃ ‚flʸSÃòÊÊ»§‹Ê— Á∑˝§ÿÊ—H
¡„UÊ° ÁSÔòÊÿÙ¥∑§Ê •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ŒflÃÊ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡„UÊ° ߟ∑§Ê •ŸÊŒ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ°
‚’ ∑§Ê◊ ÁŸc»§‹ „UÙÃ „Ò¥U– [◊ŸÈS◊ÎÁÃ]
Z
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ÃË∑§Ê ‡Êʬ 39
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§„UÊŸËó ‚ÃË∑§Ê ‡Êʬ

(üÊË⁄UÊ◊‡Ôfl⁄U¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ)
Á¬¿U‹ fl·¸1 ‚ı⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§ ‚◊ÿ fl„UÊ°∑§
∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‡Ê„U⁄U •ı⁄U Á∑§‚Ë ‚◊ÿ∑§Ë ªÈ¡¸⁄U Œ‡Ê∑§Ë
⁄UÊ¡œÊŸË •Áã„U‹flÊ«∏U ¬Ê≈UŸ ÷Ë ªÿÊ–
•Ê¡‚ 1000-1200 fl·¸ ¬„U‹ ÿ„U ’„ÈUà ’«∏UÊ
•ı⁄U ÷√ÿ ‡Ê„U⁄U ⁄U„UÊ „UÙªÊ, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ‚◊ÿ ÃÙ ≈ÍU≈U-»Í§≈U
πá«U„U⁄U, ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ ◊ÁãŒ⁄U •ı⁄U ∑ȧ∞°-’Êfl«∏UË ’ø ªÿ
„ÒU¥– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬Ê≈UŸflÊ‚Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U-œãœ∑§ Á‹ÿ •„U◊ŒÊ’ÊŒ,
‚Í⁄Uà •ı⁄U ’«∏UıŒÊ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ªÿ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ •’
ÿ„U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ∑§S’Ê◊ÊòÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU–
◊ȇ¢ ÊË¡Ë2∑§ “¬Ê≈UŸ∑§Ê ¬˝÷àÈ fl” •ı⁄U “ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ ŸÊÕ”
∑§ ∑§Ù≈KœË‡Ê ‚∆U ‚ÖÔ¡Ÿ ◊„UÃÊ •ı⁄U ◊È¢¡Ê‹ ◊„UÃÊ∑§
◊„U‹ ÷Ë ’«∏U-’«∏U ÷ÿÊflŸ πá«U„U⁄UÙ¥◊¥ ’Œ‹ ªÿ „Ò¥U–
fl„UÊ°¬⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥∑§Ù ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹Ê’
•fl‡ÿ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¬ÄÔ∑§Ê ¬È‡ÃÊ
’°œÊ „ÈU•Ê „ÒU– øÊ⁄U ’«∏UË-’«∏UË ∑§‹Êà◊∑§ ◊∑§⁄UÊŸ
¬àÕ⁄UÙ¥∑§Ë ¿UÃÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U– ÉÊÊ≈UÙ¥∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ° ¡Ò‚‹◊⁄U∑§
‹Ê‹-¬Ë‹ ¬àÕ⁄UÙ¥‚ ◊…∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ÿlÁ¬ fl·Ê¸∑§Ê ◊ı‚◊
ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ÃÊ‹Ê’◊¥ ¬ÊŸË Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§
∑ȧ¿U ªÊÿ-÷Ò¥‚¥ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ⁄U„UË ÕË¥–
◊Ò¥Ÿ ªÊß«U‚ ß‚∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿UÊ ÃÙ fl„U ∑ȧ¿U
©UŒÊ‚Ë-÷⁄U ‹„U¡◊¥ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„UË ÁŒπÊŸ∑§ Á‹ÿ
ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ÿ„UÊ° ‹ÊÿÊ „Í°U–
ß‚ ÃÊ‹Ê’∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑¢§∑§⁄UË‹Ê ◊Ҍʟ „ÒU,
ß‚Á‹ÿ fl·Ê¸∑§ ÁŒŸÙ¥◊¥ ß‚◊¥ •ÕÊ„U ¬ÊŸË •ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
ÕÙ«∏UË Œ⁄U◊¥ „UË ‚Ê⁄UÊ ¡‹ Áfl‹ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏U-’«∏U
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë, ¬¥Œ◊¥ ’„ÈUÃ-‚Ë ‚Ë◊ã≈U∑§Ë
…U‹Ê߸ ∑§Ë, ◊¡’Íà ¬àÕ⁄U ¡«∏U ªÿ, ¬⁄U »§‹ ∑ȧ¿U ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÿ„UÊ° ß‚∑§Ê ŸÊ◊ “‡ÊÊÁ¬Ã ÃÊ‹Ê’” „ÒU– ß‚∑§
¬Ë¿U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§ÕÊ „ÒU–
•Ê¡‚ 850 fl·¸ ¬„U‹ ªÈ¡⁄UÊÃ◊¥ ∞∑§ ¬˝Á‚h
⁄UÊ¡Ê Á‚h⁄UÊ¡ ¡ÿÁ‚¢„U∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÕÊ– fl •¬Ÿ ‡Êıÿ¸ •ı⁄U
ŒÊŸ‡ÊË‹ÃÊ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‚h Õ– ◊È¢¡Ê‹ ◊„UÃÊ-¡Ò‚Ê
1. ÿ„U ∑§„UÊŸË ’Ë‚flË¥ ‚ŒË∑§ ◊äÿ ÷ʪ◊¥ Á‹πË ªÿË ÕË– •Ã— ¬Ê∆U∑§Ù¥∑§Ù ß‚ ©U‚Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
2. üÊË∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ◊ÊÁáÊ∑§‹Ê‹ ◊È¢‡ÊË¡Ë ∞∑§ ¬˝Á‚h ªÈ¡⁄UÊÃË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Õ–
¬˝ÃÊ¬Ë ©UŸ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ÃÕÊ ∑§Ê∑§÷^ÔU-¡Ò‚Ê ¬˝Á‚h
ÿÙhÊ ©UŸ∑§Ê ‚ŸÊ¬Áà ÕÊ– ∞∑§‚ ‹∑§⁄U ÇÿÊ⁄U„UÃ∑§
äfl¡ÊflÊ‹ fl„UÊ° ∑§ß¸ ‚∆U Õ– (∞∑§ äfl¡Ê∑§Ë „ÒUÁ‚ÿÃ
∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÕË)–
¡’ ¡ÿÁ‚¢„U ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ’ëÔøÊ ÕÊ, Ã÷Ë ©U‚∑§
Á¬ÃÊ ∑§áʸŒfl∑§Ê Œ„UÊãà „UÙ ªÿÊ– ◊ÊÃÊ ◊ËŸ‹ ŒflË
•àÿãà øÃÈ⁄U, ÁflŒÈ·Ë ¬⁄¢UÃÈ ŒÈœ¸·¸ ÕË– ©UŸ∑§ ∑§«∏U
ÁŸÿãòÊáÊ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¡ÿÁ‚¢„U •¬Ÿ ‚◊ÿ∑§Ê ¬˝Á‚h ÿÈh-
Áfl‡ÊÊ⁄UŒ „ÈU•Ê– ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ ŸÊÕ∑§ Á‚flÊÿ ©U‚ Á‚h⁄UÊ¡
÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ¬Ê≈UŸ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ Á‚flÊÿ
•ãÿ ¬˝ÊãÃÙ¥◊¥ ÷Ë »Ò§‹ ªÿË– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ L§∑§ „ÈU∞
¬ÊŸË∑§Ê ’Ê°œ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U fl„U ’«∏U flª‚ ’…∏U
ø‹ÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ÷Ë •fl⁄UÙœ-•≈U∑§∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃÊ– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ◊ËŸ‹ ŒflË∑§ Œ„UÊãÃ∑§ ’ÊŒ „ÈU•Ê–
Á‚h⁄UÊ¡ ¡ÿÁ‚¢„U∑§ ⁄UÁŸflÊ‚◊¥ ’„ÈUà „UË ‚ÈãŒ⁄U ⁄UÊÁŸÿÊ°
•ı⁄U ŒÊÁ‚ÿÊ° ÕË, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§ ◊È‚ÊÁ„U’ ÁŸàÿ ŸÿË
‚ÈãŒÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë πÙ¡◊¥ ⁄U„UÃ Õ– •ÊÿÈ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ê∑§Ë
∑§Ê◊Á‹å‚Ê ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË–
¡ÍŸÊª…∏U∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ-π¥ªÊ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ∑§Ê •jÈÃ
flË⁄U ÕÊ– ©U‚∑§Ê Á∑§‹Ê ¬Á‡Ôø◊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§
Œ‡Ê∑§ ߟ-ÁªŸ Á∑§‹Ù¥◊¥‚ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ⁄UÊŸË∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ
⁄UÊáÊ∑§ ŒflË, ÁflflÊ„U‚ ¬Ífl¸ „UË fl„U •¬ŸË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ı⁄U
‡ÊÊ‹ËŸÃÊ∑§ Á‹ÿ Œ‡Ê÷⁄U◊¥ ¬˝Á‚h ÕË, ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U‚ ‹Ùª
©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¡ÍŸÊª…∏U •ÊÃ Õ–
¡ÿÁ‚¢„U ©U‚‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„U
NUŒÿ‚ ⁄UÊ-π¥ªÊ⁄U∑§Ù øÊ„UÃË ÕË– ¡ÿÁ‚¢„U∑§ ∑§«∏U
•fl⁄UÙœ∑§Ë Á’ŸÊ ¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ ⁄UÊ-π¥ªÊ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ
ÁflflÊ„U ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¡ÍŸÊª…∏U ‹ ªÿÊ ÕÊ–
◊ÁãòÊÿÙ¥, ‚÷Ê‚ŒÙ¥ •ı⁄U ‚ŸÊäÿˇÊÙ¥∑§ Áfl⁄UÙœ∑§
’Êfl¡ÍŒ ¡ÿÁ‚¢„UŸ ∞∑§ ’«∏UË »§ı¡ ‹∑§⁄U ¡ÍŸÊª…∏U∑§
Á∑§‹∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¡’ ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥
Á◊‹Ë •ı⁄U ©U‚∑§Ë »§ı¡¥ Õ∑§Ÿ ‹ªË¥, Ã’ ©U‚Ÿ fl„UÊ°∑§
40 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á∑§‹ŒÊ⁄U∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§‹Ê »§Ã„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÊ-π¥ªÊ⁄U
ŒÍ‚⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ’„UÊŒÈ⁄UË‚ ¡Í¤ÊÃÊ „ÈU•Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ–
Á¡‚ ‚◊ÿ ¡ÿÁ‚¢„U ⁄UÊáÊ∑§ŒflË‚ Á◊‹Ÿ∑§ Á‹ÿ
Á∑§‹◊¥ ¬„È°UøÊ, ÃÙ fl„UÊ° ◊„U‹∑§ ∞∑§ ∑§ÙŸ◊¥ ©U‚ ‚ÃË∑§
¡‹ „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UÊπ∑§Ë …U⁄UË◊ÊòÊ ÕË– ¬Ò⁄UÙ¥◊¥ ◊„UÊfl⁄U
‹ªÊ∑§⁄U •ı⁄U ‚Ù‹„U o΢ªÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‚ÃË •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§
Á‚⁄U∑§Ù ªÙŒ◊¥ ‹∑§⁄U ÷S◊ „UÙ ªÿË ÕË– ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÙ¥∑§
ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥∑§Ù •Ê¡Ã∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥-‹ÊπÙ¥ ‚œflÊ •ı⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UË
∑§ãÿÊ∞° ¬Í¡ÃË „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë ¡ÍŸÊª…∏U◊¥ ⁄UÊáÊ∑§ ŒflË∑§Ê
◊„U‹ „ÒU •ı⁄U fl„U SÕÊŸ ÷Ë „ÒU, ¡„UÊ° fl„U ‚ÃË „ÈU߸ ÕË–
•Ê¡Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ, ‚ı⁄UÊcÔ≈˛U •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ ©U‚∑§ ŸÊ◊∑§
ªËà ªÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–
∑§Ê◊Ë •ı⁄U ∑˝§ÙœË∑§Ë ÁfløÊ⁄U-‡ÊÁQ§ ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃË
„ÒU– ’ıπ‹ÊÿÊ „ÈU•Ê ¡ÿÁ‚¢„U ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ∑§⁄U ¬˝¡Ê∑§Ë
’„ÍU-’Á≈UÿÙ¥¬⁄U •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–
∞∑§ ÁŒŸ ©U‚∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U ∞∑§ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U Á≈U∑ͧ∑§Ë ¬àÔŸË
¡S‚Ù¬⁄U ¬«∏UË– ©U‚∑§ ◊È‚ÊÁ„U’Ù¥Ÿ ¡S‚Ù∑§Ù 2 ¬Ò‚
⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊¡ŒÍ⁄UË∑§Ë ¡ª„U 10 ¬Ò‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË∑§Ê
‹Ê‹ø ÁŒÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡◊„U‹◊¥ ŒÊ‚Ë∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ‹
¡ÊŸ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ©U‚∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ÷¥≈U-‚ıªÊÃ
‹ÊŸ ‹ª– fl„U ’øÊ⁄UË Œ„UÊÃË ◊Á„U‹Ê ߟ ‚’ ∑ȧøÊ‹Ù¥∑§Ù
÷‹Ê ÄÿÊ ‚◊¤Ê! ¬⁄¢UÃÈ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÙ¥ ¡S‚Ù∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U
•‡ÊÈ÷∑§Ê-‚Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê–
ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê∑§ Á‚¬Ê„UË Á≈U∑ͧ •ı⁄U
¡S‚Ù∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊„U‹◊¥ ‹ ªÿ– ¬„U‹ ÃÙ ©UŸ
ŒÙŸÙ¥∑§Ù •‹ª-•‹ª „U⁄U Ã⁄U„U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ– ŸÊŸÊ
⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ÃÙ ⁄UÊ¡Ê∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê ªÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ
Á≈U∑ͧ∑§Ù ¡S‚Ù∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ù«∏U ◊Ê⁄UŸ∑§Ë
•ÊôÊÊ ŒË– ◊Ê⁄U‚ Á≈U∑ͧ ‹„ÍU‹È„UÊŸ „UÙ∑§⁄U ’„UÙ‡ÊË◊¥ ∞∑§
•Ù⁄U ‹È…∏U∑§ ªÿÊ– ◊È°„U‚ πÍŸ •ÊÃÊ Œπ∑§⁄U ¡S‚ÙŸ
‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„U ◊⁄U ªÿÊ „ÒU–
ÉÊ⁄U‚ •ÊÃ ‚◊ÿ ¡S‚Ù •¬ŸË øÙ‹Ë◊¥ ∞∑§ Ã¡
∑§≈UÊ⁄UË ‹ ªÿË ÕË– ©U‚ •¬ŸË ¿UÊÃË◊¥ ÷Ù¥∑§Ã „ÈU∞
©U‚Ÿ ∑§„UÊó“„U ŒÈcÔ≈U •ı⁄U ∑§Ê◊Ë ⁄UÊ¡Ê! ÿÁŒ ◊Ò¥ ◊Ÿ,
fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸‚ ¬ÁflòÊ „Í°U, ÃÙ ÃȤÊ ‡Êʬ ŒÃË „Í°U Á∑§
Ã⁄U ß‚ ’«∏U ÃÊ‹Ê’◊¥ ∞∑§ ÉÊ«∏UÊ ¬ÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UªÊ,
øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë fl·Ê¸ „UÙ– ‹Ùª ¡’ ß‚ ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U
’«∏U ÃÊ‹Ê’∑§Ù ‚ÍπÊ Œπ¥ª, ÃÙ Ã⁄U ß‚ ŒÈc∑§◊¸∑§Ù ÿÊŒ
∑§⁄U∑§ ÿȪ-ÿȪÃ∑§ ÃȤÊ ‡Êʬ ŒÃ ⁄U„¥Uª– ÿ„UË Ÿ„UË¥, Ã⁄U
ß‚ ’«∏U ⁄UÊÖÿ∑§Ù ÷ÙªŸflÊ‹Ê fl¢‡Êœ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ
„U٪ʖ”
‚ÃË∑§ ŒÙŸÙ¥ ‡Êʬ ‚àÿ „ÈU∞– ¡ÿÁ‚¢„U∑§Ù ¬ÈòÊ Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê– ©U‚∑§Ê ⁄UÊÖÿ ©U‚∑§ ¬˝ÁÃmãmË∑§ ¬ÈòÊ ∑ȧ◊Ê⁄U¬Ê‹∑§Ù

Z
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝‹Ù÷Ÿ ÁŒÿ ªÿ, ¬⁄¢UÃÈ ¡’ fl Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹Ê– [¬˝·∑§óüÊ˟㌋ʋ¡Ë ≈UÊ¢Á≈UÿÊ]

¬ÈL§·ÊáÊÊ¢ ‚„Ud¢ ø ‚ÃË SÔòÊË Á„U ‚◊Èh⁄UÃÔ˜ – ¬Á× ¬ÁÃfl˝ÃÊŸÊ¢ ø ◊ÈëÿÃ ‚fl¸¬ÊÃ∑§ÊÃÔ˜H
ŸÊÁSà Ã·Ê¢ ∑§◊¸÷Ùª— ‚ÃËŸÊ¢ fl˝ÃÃ¡‚Ê – ÃÕÊ ‚ÊhZ ø ÁŸc∑§◊˸ ◊ÙŒÃ „UÁ⁄U◊ÁãŒ⁄UH
‚ÃË •¬Ÿ ‚ÃËàfl-’‹‚ ‚„UdÙ¥ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÃË SÔòÊË∑§Ê ¬Áà ‚ê¬Íáʸ ¬Ê¬Ù¥‚ ◊ÈQ§ „UÙÃÊ
„ÒU– ¬ÊÁÃfl˝àÿ∑§ Ã¡‚ ‚ÃË∑§ SflÊ◊Ë∑§Ù ∑§◊¸»§‹∑§Ê ÷Ùª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– fl„U ‚Ê⁄U ∑§◊¸’㜟‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ‚ÃË∑§
‚ÊÕ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬⁄U◊œÊ◊◊¥ •ÊŸãŒ‹Ê÷ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– [S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ]
‚¢ÅÿÊ 8] ªÙ„UàÿÊ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸŸ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ 41
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ªÙ„UàÿÊ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸŸ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊

[÷Q§ ‚ŒŸ ∑§‚Ê߸∑§ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ë ∑§ÕÊ]
∑§Á‹ÿȪ◊¥ „UË ’„ÈUà ‚◊ÿ ¬„U‹ ÷Q§ ‚ŒŸ „ÈU∞ “◊Ê¢‚-Áfl∑˝§ÃÊ∑§ Ã⁄UÊ¡Í∑§Ê ’Ê≈U? ¬˝÷È ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊∑§Ê ÿ„U
©U¬ÿÙª? Á¿U—! Á¿U—!!” ÉÊÎáÊÊ‚ ©UŸ∑§Ê ◊Èπ Á’ø∑§
ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ŒŸ‚ ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊-Á‡Ê‹Ê∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë–
‚ŒŸŸ ‚ÙøÊó“∞∑§ ¬àÕ⁄U∑§ ≈ÈU∑§«∏U‚ ‚ÊœÈ ¬˝‚ãÔŸ „UÙÃ
„Ò¥U ÃÙ ◊⁄UÊ •„UÙ÷ÊÇÿ! ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UÊ ¬àÕ⁄U Ã⁄UÊ¡Í◊¥ ⁄Uπ
‹Í°ªÊ–” ‚ŒŸŸ ‚ÊœÈ∑§Ù ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ Œ ÁŒÿÊ–
¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÷Q§∑§Ê ¬ÊÕ¸Äÿ ∑Ò§‚ ‚„UÃ? ‚ʜȟ
‡ÊÊ‹ª˝Ê◊∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë, ÷Ùª ‹ªÊÿÊ, ¬Í⁄U ÁflÁœ-ÁflœÊŸ∑§Ê
¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§‚Ê߸∑§ ÿ„UÊ‚
°  ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊∑§
“©UhÊ⁄U” ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U‚ fl •¬Ÿ∑§Ù ◊„UÊŸÔ˜
‚◊¤Ê ’Ò∆U; ¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÃÙ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§
÷ÊflŸÊ∑§ ÷Íπ „Ò¥U– •„¢U∑§Ê⁄UË ©U¬Ê‚∑§‚ ©Uã„¥U ¬˝‚ãÔŸÃÊ
Ÿ„UË¥ „UÙÃË, fl ÃÙ ‚⁄U‹ ‚NUŒÿ ÷Q§∑§ ¬˝◊¬⁄U •Ê∆U-•Ê∆U
„Ò¥U, fl ¡ã◊‚ ∑§‚Ê߸ Õ; Á∑¢§ÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢ Á∑§‚Ë •Ê°‚Í ’„UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ „UË •Êª-¬Ë¿U Á»§⁄UÃ „Ò¥U–
¡Ëfl∑§Ê flœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– fl ŒÍ‚⁄U ∑§‚ÊßÿÙ¥‚ ◊Ê¢‚ π⁄UËŒ ©U‚Ë ⁄UÊà ‚ÊœÈ∑§Ù SflåÔŸ „ÈU•Ê– ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊó
‹Ã •ı⁄U •¬ŸË ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U Ãı‹∑§⁄U ’ø ŒÃ– ß‚ ∑§Êÿ¸- “◊ȤÊ ‚ŒŸ∑§ „UË ÿ„UÊ° ¬„È°UøÊ ŒÙ– ©U‚∑§ ∑§ËøŸ∑§Ù ‚ÈŸ-
√ÿʬÊ⁄U∑§Ù ÷Ë fl ÿãòÊflÃÔ˜ „UË ∑§⁄UÃ, L§Áø∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥– ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ¬È‹Á∑§Ã „UÙÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê S¬‡Ê¸
¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ∑§ M§¬◊¥ ∑§fl‹ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ∑§ ◊ȤÊ ‚ÈπŒ ‡ÊËË ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÿ„UÊ°
Á‹ÿ– ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ‚¢S∑§Ê⁄Ufl‡Ê ‚Ê⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U◊ÃÊ– ◊ȤÊ •¬Ÿ ÷Q§ ‚ŒŸ∑§ ¬Ê‚ „UË
÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U üÊË„UÁ⁄U∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ „UË ⁄U◊Ê ⁄U„UÃÊ– flʬ‚ ‹ ø‹Ù–” ‚ÊœÈ ÷ÿ •ı⁄U Ç‹ÊÁŸ‚ •¬Ÿ∑§Ù
ߟ∑§Ë Á¡uÔUÊ‚ •Áfl∑§‹ “„UÁ⁄U-„UÁ⁄U” ∑§Ê „UË ¡¬ „UÙÃÊ ÁœÄÔ∑§Ê⁄UŸ ‹ª– SflåÔŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ
⁄U„UÃÊ– ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ flʬ‚ ‚ŒŸ∑§Ù ÷¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ‚ŒŸ∑§
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ „ÒU, ¡„UÊ° ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-∑§ËøŸ ÷ÊÇÿ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚
„UÙÃÊ „ÒU, fl„UÊ° fl ‚ŒÒfl ¬˝‚ãÔŸ◊Ⱥ˝Ê◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù ∑ΧÃ∑Χàÿ ◊ÊŸÊ– ¬˝÷È∑§Ë ß‚ ∑Χ¬Ê∑§Ê
‚ŒŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë fl ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊M§¬◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ, ¬⁄U flÎûÊÊãà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ŒŸ ÷Ë ¬˝÷È∑§ ¬˝◊◊¥ ÁŸ◊ÇÔŸ „UÙ ªÿ–
‚⁄U‹-NUŒÿ ÷Q§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ∑§Ê ⁄U„USÿ ¡ÊŸÃ fl ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ¬˝÷È‚ •¬Ÿ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U∑§Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸ ‹ª–
Ÿ Õ– fl ÃÙ ©U‚ ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊-Á‡Ê‹Ê∑§Ù ’Ê≈U ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊÎÁáÊà √ÿfl‚Êÿ∑§Ù ÁËʢ¡Á‹ Œ ŒË •ı⁄U
◊Ê¢‚ Ãı‹Ã Õ– ¬ÈL§·ÙûÊ◊ˇÊòÊ ¬È⁄UË∑§Ë ÿÊòÊʬ⁄U ø‹ ¬«∏U–
∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊœÈ •∑§S◊ÊÃÔ˜ ©Uœ⁄U‚ ÁŸ∑§‹, ¡ªãÔŸÊÕ¬È⁄UË •÷Ë ŒÍ⁄U ÕË– ◊ʪ¸◊¥ ŒÒflÿÙª‚ ‚ŒŸ
©UŸ∑§Ë üÊhʬÍáʸ ŒÎÁcÔ≈UŸ ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊∑§ SflM§¬∑§Ù ¬„UøÊŸÊ– ∞∑§ ªÎ„USÕ∑§ ÿ„UÊ° ⁄UÊÁòÊ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ∆U„U⁄U
42 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ªÿ– NUŒÿ◊¥ „UÁ⁄UŸÊ◊ ÕÊ •ı⁄U ÕË ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
¬ÊŸ∑§Ë ©Uà∑§≈U ßë¿UÊ– ©U‚ ¿UÙ≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ¬ÁÃ-¬àÔŸËó
ŒÙ „UË ¬˝ÊáÊË Õ– ‚ŒŸ∑§Ê SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ M§¬-ÿıflŸ
Œπ∑§⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ߟ¬⁄U •Ê‚Q§ „UÙ ªÿË–
⁄UÊÁòÊ∑§ •ãœ∑§Ê⁄U◊¥ fl„U ߟ∑§ ∑§ˇÊ◊¥ •ÊÿË •ı⁄U •¬ŸË
flÊ‚ŸÊ ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑ȧøcÔ≈UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‚ëÔøÊ ÷Q§
¬˝¬¢ø◊¥ ∑Ò§‚ »°§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚ŒŸ¡ËŸ ŒËŸÃÊ‚ ∑§„UÊó
“◊ÊÃÊ¡Ë! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ¬ÈòÊ „Í°U, ◊ȤÊ ˇÊ◊Ê ∑§ËÁ¡ÿ– ◊Ò¥
•÷Ë •¬ŸË ÿÊòÊʬ⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Í°U–” ©U‚ ∑ȧ‹≈UÊŸ
‚◊¤ÊÊ Á∑§ ÿ„U ◊⁄U ¬ÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «U⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, •Ã— ©U‚Ÿ
’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ‚ÙÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U «UÊ‹Ê
•ı⁄U ¬ÈŸ— ‚ŒŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ∑§Ê◊-ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸ
‹ªËó“ŒπÙ ÿÊòÊË! •’ ß‚ ÉÊ⁄U◊¥ ◊⁄U •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U
•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ •ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ù ÷Ë
ÿ◊‹Ù∑§ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU, „U◊¥ «U⁄UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥–” fl„U ‚ŒŸ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UŸ ‹ªË; ¬⁄U ÷Q§ ‚ŒŸ¬⁄U
ß‚∑§Ê ÄÿÊ ¬˝÷Êfl „UÙÃÊ– „UÃÊ‡Ê „UÙ fl„U Á¬‡ÊÊÁøŸË
mÊ⁄U¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªËó“„UÊÿ! ß‚ ÿÊòÊËŸ ◊⁄U ¬ÁÃ∑§Ë
„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U •’ ◊ȤÊ ¬Ê¬-ªÃ¸◊¥ …U∑§‹ŸÊ øÊ„UÃÊ
„ÒU–”
ª˝Ê◊flÊ‚Ë ß∑§_ÔU „UÙ ªÿ– ÷Q§ ‚ŒŸ∑§ ◊Èπ¬⁄U Ÿ
¬‡ÔøÊûÊʬ ÕÊ, Ÿ ‡ÊÙ∑§– ÷ªflÊŸÔ˜ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê◊ÿË
‹Ë‹Ê∑§Ù S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ◊ıŸ ⁄U„U– •ãÃ◊¥ ©Uã„¥U
ãÿÊÿʜˇÊ∑§ ‚ê◊Èπ ©U¬ÁSÕà „UÙŸÊ ¬«∏UÊ– fl„UÊ° ÷Ë fl
„UÁ⁄U-S◊⁄UáÊ◊¥ „UË •ŸÈ⁄UQ§ ⁄U„U– flÊáÊË ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U‚
◊ıŸ „UÙ ªÿË ÕË– Œá«U Á◊‹Ê– ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©Uã„¥U
Ÿª⁄UË‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
¬˝÷È∑§Ë ‹Ë‹Ê∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ¬È⁄UË∑§Ë •Ù⁄U
ø‹ ¬«∏U– ¬˝÷È∑§Ê •ŸÈª˝„U ÷Ë •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ’«∏UÊ ⁄U„USÿ◊ÿ
„UÙÃÊ „ÒU– ¡ªãÔŸÊÕ¬È⁄UË∑§ ¬È¡Ê⁄UË∑§Ù SflåÔŸ◊¥ •ÊŒ‡Ê „ÈU•Ê
Á∑§ “◊⁄UÊ ∞∑§ Á¬˝ÿ ÷Q§ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§≈U
„ÈU∞ „Ò¥U– ©U‚ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ‹ •Ê•Ù–”
Z ÷ÙQ§√ÿ¢ ∑Χâ ∑§◊¸ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷◊Ô˜–”
[÷ʪ 90
◊ÁãŒ⁄U∑§ ‹Ùª ‚ŒŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø •ı⁄U ©UŸ‚
¬Ê‹∑§Ë◊¥ ’Ò∆UŸ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚ŒŸ∑§Ë ‚◊¤Ê◊¥
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– “∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ÃÙ „UÊÕ ∑§Ê≈U
Á‹ÿ ªÿ, ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ¬Ê‹∑§Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚
÷Q§flà‚‹∑§Ù ◊⁄UÊ ßÃŸÊ äÿÊŸ „ÒU, ©Uã„¥U ÄÿÊ „UÊÕ
∑§≈UŸ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ „UÙªÊ?” ‚ÙøÃ-‚ÙøÃ fl ¬˝÷È∑§ äÿÊŸ◊¥
’‚Èœ „UÙ ªÿ– ÷Q§‹Ùª ©Uã„¥U ¬Ê‹∑§Ë◊¥ ’Ò∆UÊ∑§⁄U ¬È⁄UË∑§Ë
•Ù⁄U ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U Õ–
¡ªãÔŸÊÕ¬È⁄UË ¬„È°Uø∑§⁄U ¡’ ‚ŒŸŸ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù
Œá«UflÃÔ˜-¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-∑§ËøŸ ∑§⁄UŸ∑§
Á‹ÿ ©Uã◊ûÊ „UÙ ¡Ò‚ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷È¡Ê∞° ™§¬⁄U ©U∆UÊÿË¥,
©UŸ∑§ „UÊÕ ¬Ífl¸flÃÔ˜ „UÙ ªÿ •ı⁄U fl “„UÁ⁄U „UÁ⁄U ’Ù‹,
’Ù‹ „UÁ⁄U ’Ù‹” ∑§ ◊œÈ⁄U Sfl⁄U∑§ ‚ÊÕ ŸÎàÿ ∑§⁄UŸ ‹ª–
ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ „UË ©Uã„¥U ∑§’ ÁŸº˝Ê •Ê ªÿË,
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ◊Ÿ◊¥ ∞∑§ ™§„UʬلU ©U∆UÊ ÕÊ Á∑§
“÷ªflŸÔ˜! ◊⁄U „UÊÕ Á∑§‚ •¬⁄UÊœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§≈U Õ?”
•ãÃÿʸ◊Ë ¬˝÷È‚ ÃÙ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ flÎÁûÊ Á¿U¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÁŸº˝Ê◊ÇÔŸ ‚ŒŸ∑§Ù SflåÔŸ „ÈU•Êó“¬Ífl¸¡ã◊◊¥ ÃÈ◊ ∞∑§
‚ŒÊøÊ⁄UË ’˝ÊrÊÔáÊ Õ– ∞∑§ ∑§‚Ê߸ ªÊÿ∑§ ¬Ë¿U Œı«∏U
⁄U„UÊ ÕÊ– ÃÈ◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ ÷È¡Ê∞° ªÊÿ∑§ ∑§á∆U◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚
⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ß‚ ¡ã◊◊¥ fl„UË ∑§‚Ê߸ ©U‚ SÔòÊË∑§Ê ¬ÁÃ
’ŸÊ– ªÊÿ „UË ©U‚ SÔòÊË∑§ M§¬◊¥ ¡ã◊Ë •ı⁄U ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ê
’Œ‹Ê ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ê ª‹Ê ∑§Ê≈UÊ– ÃÈ◊Ÿ
÷È¡Ê•Ù¥‚ ªÊÿ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ, ß‚ •¬⁄UÊœ‚ ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕ
∑§≈U–” ¬˝÷ÈŸ SflåÔŸ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– ÷Q§∑§Ê ‚◊ʜʟ
„ÈU•Ê–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÙ„UàÿÊ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Q§
„UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚ŒŸ ∑§‚Ê߸∑§Ù „UÊÕ ∑§≈UŸ∑§Ê Œá«U ‚„UŸ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ß‚‚ ÿ„U ÷Ë Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§ÿ ªÿ
‚È∑Χà ÿÊ ŒÈc∑ΧÃ∑§Ê »§‹ •fl‡ÿ ÷ÙªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÷‹
„UË fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ã◊◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Uó“•fl‡ÿ◊fl
‚¢ÅÿÊ 8] fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸ 43
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸
‚¢0 2073, ‡Ê∑§ 1938, ‚Ÿ˜Ô 2016, ‚Íÿ¸ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ, fl·Ê¸-´§ÃÈ ,U ÷ʺ˝¬ŒUU ∑ΧcáʬˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ÁŒŸ◊¥ 1– 47 ’¡Ã∑ ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÃÁ÷·Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 4 ’¡Ã∑§ 19 •ªSà •‡ÊÍãÿ‡ÊÿŸfl˝Ã øãº˝ÊŒÿ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 13 ’¡–
ÁmÃËÿÊ ,, 12– 10 ’¡Ã∑ ‡ÊÁŸ ¬Í0 ÷Ê0 ”” 11– 4 ’¡Ã∑§ 20 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 11 ’¡‚, ◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 5– 19 ’¡‚–
ÃÎÃËÿÊ ,, 10– 13 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl ©U0 ÷Ê0 ”” 9– 47 ’¡Ã∑§ 21 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 13 ’¡Ã∑§, ‚¢∑§c≈UË (’„ÈU‹Ê) üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã,
øãº˝ÊŒÿ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 40 ’¡, ∑§Ö¡‹Ë ÃË¡, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 47 ’¡‚–
,,
øÃÈÕ˸ 8– 1 ’¡Ã∑ ‚Ê◊ ⁄UflÃË ”” 8– 17 ’¡Ã∑§ 22 ”” ◊·⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 17 ’¡‚, ¬¢ø∑§ ‚◊Êåà ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 17 ’¡–
¬¢ø◊Ë ¬˝Ê× 5– 40 ’¡Ã∑ ◊¢ª‹ •Á‡flŸË ‚Êÿ¢ 6– 39 ’¡Ã∑§ 23 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 13 ’¡‚, ‹‹„UË¿U∆U, øãº˝·c∆UË, øãº˝ÊŒÿ ⁄UÊÁòÊ◊¥
·c∆UË ⁄UÊÁòʇÊ· 3–13 ’¡Ã∑§ 10– 10 ’¡, ◊Í‹ ‚Êÿ¢ 6– 39 ’¡Ã∑§–
‚åÃ◊Ë ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 47 ’¡Ã∑ ’Èœ ÷⁄UáÊË ”” 4– 59 ’¡Ã∑§ 24 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 2– 1 ’¡Ã∑§, flη⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 34 ’¡‚–
•c≈U◊Ë ,, 10– 23 ’¡Ã∑ ªÈL§ ∑ΧÁûÊ∑§Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 20 ’¡Ã∑§ 25 ”” üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊Êc≈◊Ëfl˝Ã–
Ÿfl◊Ë ,, 8– 9 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ⁄UÊÁ„UáÊË ”” 1– 50 ’¡Ã∑§ 26 ”” Á◊ÕÈŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 11 ’¡‚, ©UŒÿ√ÿÊÁ¬ŸË ⁄UÊÁ„UáÊË ◊ÃÊfl‹ê’Ë
flÒcáÊflÊ¥∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊fl˝Ã–
Œ‡Ê◊Ë ‚Êÿ¢ 6– 8 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ”” 12– 32 ’¡Ã∑ 27 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 7– 9 ’¡‚ ‚Êÿ¢ 6– 8 ’¡Ã∑§–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ÁŒŸ◊¥ 4– 25 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl •Êº˝Ê¸ ”” 11– 30 ’¡Ã∑§ 28 ”” ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 59 ’¡‚, ¡ÿÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê)–
mÊŒ‡ÊË ,, 3– 4 ’¡Ã∑ ‚Ê◊ ¬ÈŸfl¸‚È ”” 10– 49 ’¡Ã∑§ 29 ”” ‚Ê◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 2– 9 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ ¬Ècÿ ”” 10– 32 ’¡Ã∑§ 30 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 2– 9 ’¡ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 55 ’¡Ã∑§, ¬Íflʸ»§ÊÀªÈŸË
ŸˇÊòÊ∑§Ê ‚Íÿ¸ ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 12 ’¡‚, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 10– 32 ’¡‚–
,,
øÃÈŒ‡¸ ÊË 1– 41 ’¡Ã∑§ ’Èœ •Ê‡‹·Ê ”” 10– 43 ’¡Ã∑§ 31 ”” Á‚¢„U⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 43 ’¡Ã∑§, üÊÊh∑§Ë •◊ÊflSÿÊ–
•◊ÊflSÿÊ ,, 1– 45 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ◊ÉÊÊ ”” 11– 24 ’¡Ã∑§ 1Á‚Ãê’⁄U ∑ȧ‡ÊÊà¬ÊÁ≈UŸË •◊ÊflSÿÊ, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 11– 24 ’¡Ã∑§–

‚¢0 2073, ‡Ê∑§ 1938, ‚Ÿ˜Ô 2016, ‚Íÿ¸ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ, fl·Ê¸-´§ÃÈ ,U ÷ʺ˝¬ŒUU ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ÔU ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ÁŒŸ◊¥ 2– 21 ’¡Ã∑ ‡ÊÈ∑˝§ ¬Í0 »§Ê0 ÁŒŸ◊¥ 12– 35 ’¡Ã∑§ 2Á‚Ãê’⁄U ∑§ãÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 0 ’¡Ã∑§–
ÁmÃËÿÊ ”” 3– 23 ’¡Ã∑ ‡ÊÁŸ ©U0 »§Ê0 2– 14 ’¡Ã∑§ 3 ”” & & & &
ÃÎÃËÿÊ ‚Êÿ¢ 4– 53 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl „USà ”” 4– 18 ’¡Ã∑§ 4 ”” ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 30 ’¡‚, „UÁ⁄UÃÊÁ‹∑§Êfl˝Ã (ÃË¡)–
øÃÈÕ˸ ”” 6– 42 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ÁøòÊÊ ‚Êÿ¢ 6– 42 ’¡Ã∑§ 5 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 5– 48 ’¡‚ ‚Êÿ¢ 6– 42 ’¡Ã∑§, flÒŸÊÿ∑§Ë üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸flÃ˝ –
¬¢ø◊Ë ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 42 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ SflÊÃË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 17 ’¡Ã∑§ 6 ”” ´§Á·¬¢ø◊Ëfl˝Ã–
·c∆UË ”” 10– 47 ’¡Ã∑§ ’Èœ Áfl‡ÊÊπÊ ”” 11– 54 ’¡Ã∑§ 7 ”” flÎÁp∑§⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 5– 15 ’¡‚, ‹Ê‹Ê∑¸§·c∆UËfl˝Ã–
‚åÃ◊Ë ”” 12– 42 ’¡Ã∑ ªÈL§ •ŸÈ⁄UÊœÊ ”” 2– 20 ’¡Ã∑§ 8 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 42 ’¡‚, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 20 ’¡‚–
•c≈U◊Ë ”” 2– 20 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ Öÿc∆UÊ ”” 4– 31 ’¡Ã∑§ 9 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 1– 31 ’¡Ã∑§, œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 4– 31 ’¡‚, ⁄UÊœÊc≈◊Ëfl˝Ã–U
Ÿfl◊Ë ”” 3– 34 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ◊Í‹ •„UÊ⁄UÊòÊ 10 ”” ◊„UÊŸãŒÊŸfl◊Ë–
Œ‡Ê◊Ë ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 22 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl ◊Í‹ ¬˝Ê× 6– 19 ’¡Ã∑§ 11 ”” ◊„UÊ⁄UÁflflÊ⁄Ufl˝Ã, ◊Í‹ ¬˝Ê× 6– 19 ’¡Ã∑§–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ”” 4– 35 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ¬Í0·Ê0 ÁŒŸ◊ 7– 39 ’¡Ã∑§ 12 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 4– 29 ’¡‚ ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 35 ’¡Ã∑§, ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê
ÁŒŸ◊¥ 1– 15 ’¡‚, ¬kÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (S◊Êûʸ)–
mÊŒ‡ÊË ”” 4– 19 ’¡Ã∑ ◊¢ª‹ ©U0 ·Ê0 ”” 8– 28 ’¡Ã∑§ 13 ”” ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (flÒcáÊfl), flÊ◊ŸmÊŒ‡ÊË, ©UûÊ⁄UÊ»§ÊÀªÈŸË∑§Ê ‚Íÿ¸ ⁄UÊÁòÊ◊¥
11– 22 ’¡–
òÊÿÊŒ‡ÊË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 34 ’¡Ã∑ ’Èœ üÊfláÊ ”” 8– 47 ’¡Ã∑§ 14 ”” ∑È¢§÷⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 8– 42 ’¡‚, ¬˝ŒÊ·˝flÃ, ¬¢ø∑§Ê⁄Uê÷ ⁄UÊÁòÊ◊¥
8– 42 ’¡–
øÃÈŒ‡¸ ÊË ”” 2– 22 ’¡Ã∑ ªÈL§ œÁŸc∆UÊ ”” 8– 38 ’¡ 15 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 22 ’¡‚, •ŸãÃøÃÈŒ¸‡ÊËfl˝Ã–
¬ÍÌáÊ◊Ê ”” 12– 49 ’¡Ã∑ ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÃÁ÷·Ê ”” 8– 2 ’¡ 16 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 1– 36 ’¡Ã∑§, ¬ÍÌáÊ◊Ê, ◊„UÊ‹ÿÊ⁄Uê÷–
44 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ
(1)
÷ªflà¬Í¡Ê∑§ ÷Êfl‚ œŸ ∑§◊Êßÿ
‚¬̋◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ! ¡ªÃÔ˜◊¥ ‚’ SflÊÕ¸∑§Ê „UË ‚ê’ãœ
„ÒU– flSÃÈ× ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë
‚flÊ∑§ Á‹ÿ œŸ ∑§◊ÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ËÊÿË, ‚Ù
∆UË∑§ „ÒU– œŸ ∑§◊ÊŸÊ ’È⁄UË ’Êà ÕÙ«∏U „UË „ÒU– •ë¿UË
ŸËÿÂ •ı⁄U ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ œŸ ¡M§⁄U ∑§◊ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬⁄¢UÃÈ
÷Ê߸ ‚Ê„U’! ÿ„U flÊSÃfl◊¥ „UÊÕ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬˝Ê⁄Uéœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ò‚Ê „UÙŸÊ „UÙªÊ, „U٪ʖ ãÿÊÿÿÈQ§
øcÔ≈UÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄Uó÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
¬Í¡Ê∑§Ë ’ÈÁh‚ œŸ ∑§◊ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§ËÁ¡ÿ– ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ
⁄Uø ⁄UπÊ „UÙªÊ ÃÙ œŸ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– Ÿ ⁄UøÊ „UÙªÊ ÃÙ
Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ÷ªflÊŸỖ∑§ ÁflœÊŸ¬⁄U ‚¢ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷ªflà¬̋◊∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ÄÿÊ Á‹πÍ°– ◊Ò¥ ÃÙ ¬̋◊‚ ’„ÈUÃ
ŒÍ⁄U „Í°U– „UÊ°, ‚ÈŸÊ „ÒUó÷ªflà¬˝◊ ’„ÈUà ™°§øË flSÃÈ „ÒU–
◊ÙˇÊÃ∑§∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ‚ ©U‚ ¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
„UÙÃË „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ∞∑§ üÊË÷ªflãÔŸÊ◊∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ©U‚∑§Ê
¬Í⁄UÊ ◊„Uûfl ÃÙ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊó¬⁄¢UÃÈ Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Á∑§
÷ªflãÔŸÊ◊‚ ‚’ ∑ȧ¿U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ÷Ë
©U‚Ë∑§Ê •ÊüÊÿ ‹Ÿ∑§Ë Ÿ◊˝ ‚‹Ê„U ŒÃÊ „Í°U–
•Ê¬ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ë ‚flÊ∑§ ©Ug‡ÿ‚, ß‚Ë ∑§◊¸∑§
mÊ⁄UÊ ÷ªflà¬Í¡Ÿ∑§ ÷Êfl‚ ÷ªflãÔŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
œŸ ∑§◊ÊŸ∑§Ê ãÿÊÿ •ı⁄U ‚àÿÿÈQ§ ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄¥U •ı⁄U
÷ªflÊŸÔ˜ »§‹M§¬◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Œ¥, ©U‚Ë∑§Ù Á‚⁄U ø…∏UÊÿ¥–
‡Ê· ¬˝÷È∑Χ¬Ê–
(2)
¬àÔŸË‚ •ŸÈÁøà ‹Ê÷ Ÿ ©U∆UÊßÿ
‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ! •Ê¬∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê– •Ê¬Ÿ
Á‹πÊó“◊⁄UË ¬àÔŸË ’«∏UË ’ÈÁh◊ÃË „ÒU, Sfl÷Êfl ÷Ë
•ë¿UÊ „ÒU– ‚’∑§ ‚ÊÕ •ë¿UÊ ’Ãʸfl ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
◊⁄UË ‚’ ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– ∑§„UÃË „ÒU, ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ
¬Ê¬ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ ¬ÁÃfl˝ÃÊ ‡ÊÊÁá«U‹Ë∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃÊ „Í°U,
[÷ʪ 90
¬⁄U fl„U ©U‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ß‚‚ „U◊ ŒÙŸÙ¥◊¥
∑§‹„U ⁄U„UÃË „ÒU– ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸŸÊ ¬Ê¬ „ÒU ÿÊ Ÿ ◊ÊŸŸÊ–
ß‚ Áfl·ÿ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊÿ Á‹Áπÿ–
ß‚∑§ ©UûÊ⁄U◊¥ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ¬ÁÃfl˝ÃÊ •Êÿ¸ SÔòÊË∑§Ù
ÁŸ‡Ôøÿ „UË •¬Ÿ ¬ÁÃŒfl∑§Ê ¿UÊÿÊ∑§Ë ÷Ê°Áà •ŸÈ‚⁄UáÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬ÁÃ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÄÿÊ, ©U‚∑§Ë ¬˝àÿ∑§
L§Áø∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚ Á‚⁄U ø…∏UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ãÿÊãÿ
‚’ œ◊ÙZ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§fl‹ ¬ÁÃ∑§ ¬˝‚ãÔŸÃÊ-‚ê¬ÊŒŸ∑§Ù
„UË •¬ŸÊ ¬⁄U◊ •ı⁄U ∞∑§◊ÊòÊ œ◊¸ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬ÁÃ∑§
Á‹ÿ, ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥, Á¡‚∑§Ê àÿʪ ¬ÁÃfl˝ÃÊ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ¬⁄¢UÃÈ ∑§fl‹ ß‚Ë Á‚hÊãì⁄U ◊Íπ¸ÃÊ∑§
‚ÊÕ Áø¬≈U ⁄U„UŸ∑§ ŒÈ⁄Uʪ˝„U‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– œ◊¸ ŒÙ
Ã⁄U„U∑§ „UÙÃ „Ò¥Uó‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U Áfl‡Ê·– ‚Ê◊Êãÿ œ◊¸
‚’¬⁄U ‹ÊªÍ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Áfl‡Ê· œ◊¸∑§Ê Áfl‡Ê·
¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ Áfl‡Ê· √ÿÁQ§ÿÙ¥mÊ⁄UÊ „UË œÊ⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU–
‡ÊÊÁá«U‹Ë¡Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒflË ÕË¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÊÁÃfl˝Ã∑§
Áfl‡Ê· œ◊¸∑§Ê „UË •fl‹ê’Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ©UŸ◊¥
∞‚Ë ‡ÊÁQ§ •Ê ªÿË ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§„U ŒŸ◊ÊòÊ‚ ‚Íÿ¸∑§Ê
©UŒÿ „UÙŸÊ L§∑§ ªÿÊ– ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl‡Ê· œ◊¸ÿÈQ§
‡ÊÁQ§◊ÃË ŒflË „UÙ¥, fl ‡ÊÊÁá«U‹Ë∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÁÃŒfl∑§Ù
fl‡ÿÊ∑§ ÿ„UÊ° ‹ ¡Êÿ° ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§Ê fl„U
Áfl‡Ê· œ◊¸ ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬ÁÃ∑§Ù ÷Ë
¬Ê¬-∑§◊¸‚ ’øÊ ‹ªÊ– ∞‚ ÷Ë ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á◊‹Ã „Ò¥U Á∑§
Áfl‡Ê· œ◊¸flÊ‹Ë ¬ÁÃfl˝ÃÊ ŒflËŸ ¬ÁÃ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ ¬⁄U-
¬ÈL§·∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬⁄¢UÃÈ ¡’ fl„U
¬⁄U-¬ÈL§·∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË ÃÙ ©U‚∑§ ¬ÊÁÃfl˝Ã-Ã¡‚ ©U‚
¬ÈL§·∑§Ê ÁøûÊ ‡ÊÈh „UÙ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ©U‚ ◊ÊÃÊ ∑§„U∑§⁄U
ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ‹Ù≈U ªÿÊ– ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊Ÿ Á¬ÃÎ-÷ÁQ§∑§ Áfl‡Ê·
œ◊¸∑§Ù ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ‚ •¬ŸË ‚ªË ◊ÊÃÊ
•ı⁄U ÃËŸ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ Áfl‡Ê· œ◊¸Ÿ
Á¬ÃÊ‚ fl⁄UŒÊŸ ÁŒ‹flÊ∑§⁄U ©UŸ øÊ⁄UÙ¥∑§Ù ¬ÈŸ— Á¡‹Ê ÁŒÿÊ
•ı⁄U ©UŸ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà ÷Ë ÿÊŒ
‚¢ÅÿÊ 8] ‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ¬⁄¢UÃÈ ÿ ’ÊÃ¥ ‚’∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥– ÿ„U
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë øË¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ œ◊¸◊¥ ¬ÁÃfl˝ÃÊ
¬àÔŸË∑§Ù, Á¬ÃÎ÷Q§ ¬ÈòÊ∑§Ù, ªÈL§÷Q§ Á‡Êcÿ∑§Ù •ı⁄U SflÊÁ◊÷Q§
‚fl∑§∑§Ù •¬Ÿ ¬ÁÃ, Á¬ÃÊ, ªÈL§ •ı⁄U SflÊ◊Ë∑§Ë fl„UËÃ¥ ∑§∑§Ë
•ÊôÊÊ•Ù¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‹Ÿ‚ •ÊôÊÊ
ŒŸflÊ‹Ù¥∑§Ù ¬Ê¬ Ÿ „UÙÃÊ „UÙ–
& & & &
•¬ŸË „UÊÁŸ „UÙ, •¬Ÿ Ÿ⁄U∑§◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ
„UÙ, fl„UÊ°Ã∑§∑§Ë •ÊôÊÊ ÷Ë ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ Á¡‚
•ÊôÊÊ∑§ ¬Ê‹Ÿ‚ •ÊôÊÊ ŒŸflÊ‹∑§Ù Ÿ⁄U∑§◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏U,
∞‚Ë •‡ÊÊSÔòÊËÿ •ÊôÊÊ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¡Ò‚ ¬Áà •¬ŸË ¬àÔŸË∑§Ù ÿÁŒ ¬⁄U-SÔòÊË‚ √ÿÁ÷øÊ⁄U
∑§⁄UŸ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ∑§Ë ÿÊ ¬⁄U-¬ÈL§·∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ÃÙ ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ò‚
Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ê •Á„Uà ∑§⁄UŸ∑§Ë, øÙ⁄UË-«U∑Ò§ÃË, πÍŸ
ÿÊ √ÿÁ÷øÊ⁄U •ÊÁŒ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ, •ÕflÊ Sflÿ¢ øÙ⁄UË-
¡Ê⁄UË, Á„¢U‚Ê •ÊÁŒ ¬Ê¬∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚◊¥
‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ÃÙ ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ „UË
∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U œ◊¸ „ÒU– ¬Ê¬’ÈÁh •ı⁄U ¬Ê¬-øcÔ≈UÊ∑§Ê
‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¬Ê¬ „ÒU, Á»§⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ¬Ê¬ „UÙªÊ
„UË– •ı⁄U ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë∑§Ùó¬àÔŸË, ¬ÈòÊ, Á‡Êcÿ ÿÊ
‚fl∑§∑§Ù ¬Ê¬◊¥ ‹ªÊÿªÊ, fl„U ÷Ë ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§
„UÙŸ‚ ¬Ê¬∑§Ê ÷ÊªË „UÙªÊ „UË– ∞‚Ë „UÊ‹Ã◊¥ ©U‚∑§Ë
•ÊôÊÊ Ÿ ◊ÊŸŸ◊¥ „UË ©U‚∑§Ê •ı⁄U •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU–
•Ê¬∑§ ¬òÊ‚, ¡’Á∑§ •Ê¬ ‡ÊÊÁá«U‹Ë∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ
ŒŸ∑§Ë ’Êà Á‹πÃ „Ò¥U, ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬Ÿ
•fl‡ÿ „UË Á∑§‚Ë ¬Ê¬∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ
•¬ŸË œ◊¸¬àÔŸË∑§Ù •ÊôÊÊ ŒË „UÙªË •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ¬Ê¬
’ËÊ∑§⁄U ◊ÊŸŸ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „U٪ʖ ÿÁŒ ∞‚Ë ’ÊÃ
„ÒU ÃÙ ◊⁄UË ‚◊¤Ê‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’„ÈUà ∆UË∑§ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ∞‚Ê
„UË ‚’∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊÁ„Uÿ– •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ÷Ë ©UŸ¬⁄U
ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ „UÙ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚ı÷ÊÇÿ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U
45
•¬ŸË ¬àÔŸË∑§Ê ∑ΧÃôÊ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¡Ù •Ê¬∑§Ù
¬Ê¬-¬Õ¬⁄U ø‹Ÿ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò¥U– ¬ÁÃ-¬àÔŸË∑§Ê ¬⁄US¬⁄U
‚ëÔø Á◊òÊ∑§Ê ŸÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á◊òÊ∑§Ê œ◊¸ „ÒUó“Á◊òÊ∑§Ù
∑ȧ◊ʪ¸‚ „U≈UÊ∑§⁄U ‚È◊ʪ¸¬⁄U ø‹ÊŸÊ–” (“∑ȧ¬Õ ÁŸflÊÁ⁄U
‚Ȭ¢Õ ø‹ÊflÊ–” ⁄UÊ0ø0◊Ê0 4– 7– 4)
¬ÁÃÿÙ¥Ÿ, Á¬ÃÊ•Ù¥Ÿ, ªÈL§•Ù¥Ÿ •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥Ÿ •¬Ÿ
•Áœ∑§Ê⁄U∑§Ê •ı⁄U ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ•Ù¥∑§Ê ’«∏UÊ ŒÈL§¬ÿÙª
Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ’„ÈUà •ŸÈÁøà ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ¬ÁÃÿÙ¥Ÿ
•¬Ÿ∑§Ù ¬⁄U◊‡Ôfl⁄U ’ËÊ∑§⁄U ÷Ù‹Ë ÁSÔòÊÿÙ¥‚ •¬ŸË
ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¬Ê¬flÊ‚ŸÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë, Á¬ÃÊ•Ù¥Ÿ
•¬ŸË SflÊÕ¸Á‚Áh∑§ Á‹ÿ ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ¬Ê¬-¬Õ¬⁄U •ª˝‚⁄U
Á∑§ÿÊ, ªÈL§•Ù¥Ÿ •¬ŸË ÁŸãŒŸËÿ ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ
Á‡Êcÿ-Á‡ÊcÿÊ•Ù¥∑§Ù ∑ȧ◊ʪ¸¬⁄U ø‹ÊÿÊ •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥Ÿ
•¬Ÿ ¡ÉÊãÿ SflÊÕ¸‚ÊœŸ∑§ Á‹ÿ ‚fl∑§Ù¥∑§Ù øÙ⁄U, «UÊ∑ͧ,
Á„¢U‚∑§ •ı⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ’ŸÊÿÊ– •Ê¡ ’«∏UÙ¥∑§ ¬˝Áà ¿UÙ≈UÙ¥∑§Ê
¡Ù •ŸÊŒ⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë
„ÒU, ¡Ù ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∑§ ÁŸÿ◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ–
‚ø◊Èø •Ê¬∑§Ë ¬àÔŸË ’ÈÁh◊ÃË „Ò¥U •ı⁄U ‚ÊÕ „UË
•Ê¬∑§Ë ‚ëÔøË Á„UÃÒÁ·áÊË ÷Ë „Ò¥U– •Ê¬ ©UŸ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U
◊ÊÁŸÿ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ’ÈÁh◊ûÊÊ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ù
¬ÁflòÊ ’ŸÊßÿ– ∑§÷Ë ÷Ë ‡ÊÊÁá«U‹Ë¡Ë∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U
©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ¬Ê¬flÊ‚ŸÊ-¬ÍÌÃ∑§Ë øc≈Ô UÊ ◊à ∑§ËÁ¡ÿ–
‡ÊÊÁá«U‹Ë¡Ë∑§Ê •Êø⁄UáÊ •¬flÊŒ „ÒU, ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ
ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥– „UÊ°, ¬ÁÃ∑§Ë ¬ÁflòÊ ‚flÊ◊¥ •¬Ÿ ß-◊Ÿ-
œŸ∑§Ê ©Uà‚ª¸ ∑§⁄U ŒŸÊ SÔòÊË∑§Ê ¬ÁflòÊ œ◊¸ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê
©U‚ •fl‡ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ,
¬àÔŸË∑§Ë ’ÈÁh◊¥ ¬Áà ¬⁄U◊‡ flÔ ⁄U „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ¬Áà •¬Ÿ∑§Ù ¬⁄U◊‡ flÔ ⁄U
‚◊¤Ê∑§⁄U ¬àÔŸË∑§Ù ªÈ‹Ê◊ ‚◊¤Êóÿ„U ‚fl¸ÕÊ •ŸÈÁøÃ
„ÒU– ¬àÔŸË •œÊZÁªŸË „ÒU •ı⁄U ¬ÁÃ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ŒÊ „UË ‚ê◊ÊŸ
ÃÕÊ ‚Œ˜Ô√ÿfl„UÊ⁄U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UáÊË „ÒU–
◊⁄U ¬òÊ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§≈ÈUÃÊ •Ê ªÿË „UÙ ÃÙ ∑Χ¬ÿÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄U¥–
‡Ê· ¬˝÷È∑Χ¬Ê–
46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 90
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ
÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ÷Q§flà‚‹ÃÊ
ÉÊ≈UŸÊ ∑§ß¸ fl·¸ ¬„U‹∑§Ë „ÒU– ¬≈UŸÊ Á¡‹∑§ ∞∑§
ªÊ°fl◊¥ üÊË...ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÖÔ¡Ÿ ⁄U„UÃ Õ, ¡Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
Á‡ÊflM§¬◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§ ‚fl¸Sfl Á‡Êfl „UË Õ–
fl ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÃ, ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl‚ „UË ∑§„UÃ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê
‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø‹ „UË ¡ÊÃÊ–
©U‚ fl·¸ flÒ‡ÊÊπ ÿÊ ÖÿcÔ∆U ◊Ê‚◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË∑§Ê
ÁflflÊ„U ÕÊ– fl⁄U-¬ˇÊflÊ‹Ù¥Ÿ ߟ‚ ⁄U∑§◊ ÁË∑§∑§ M§¬◊¥
ÃÙ ‹Ë „UË ÕË, ‚ÊÕ „UË ’Ê⁄UÊà ‚¡ÊŸ, ⁄UهʟË, ’Ê¡-ªÊ¡
•ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U ßã„UË¥∑§ Á¡ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
ßã„UÙ¥Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl⁄U∑§ Á¬ÃÊŸ ¡Ù
∑ȧ¿U ∑§„UÊ, ßã„UÙ¥Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U∑§
‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë¥– ‚Ê⁄UÊ ¬˝’㜠„ÈU•Ê, Á∑¢§ÃÈ ÁflflÊ„U∑§ ÁŒŸ
’Ê¡∑§Ê ¬˝’㜠Ÿ „UÙ ‚∑§Ê– ©U‚ ÁŒŸ “‹ÇÔŸ” •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ◊¥
ÕË, ß‚ËÁ‹ÿ ’„ÈUà ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ’Ê¡Ê Ÿ„UË¥
Á◊‹Ê– ‚ãäÿÊ „UÙ ø‹Ë •ı⁄U ÿ„U ÷Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ªÿË ÕË
Á∑§ ’Ê⁄UÊÃ∑§ ‹Ùª •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ªÊ°fl∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È°Uø ⁄U„U „Ò¥U–
Á»§⁄U ÷Ë ’Ê¡∑§Ê ¬˝’㜠Ÿ „UÙ ‚∑§Ê– ’Êà ¿UÙ≈UË-‚Ë ÕË, ¬⁄U
©UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ÿ„U ∞∑§ ’«∏UË ÷Ê⁄UË ‚◊SÿÊ „UÙ ªÿË ÕË–
ªÊ°flflÊ‹Ù¥Ÿ ÷Ë ÃÊŸÊ ◊Ê⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó“•Ê¡ Á’ŸÊ
’Ê¡∑§ „UË ’Ê⁄UÊà üÊË...’Ê’Í∑§ mÊ⁄U ‹ªªË– Á∑§‚ËŸ ©UŸ∑§Ë
÷ÁQ§∑§Ë „°U‚Ë ©U«∏UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó“‚ê÷fl× Á‡Êfl¡Ë •’
÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝’㜠∑§⁄U Œ¥–”
ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ©UŸ∑§ Á‹ÿ •‚sÔ „UÙ ©U∆UË¥– fl øȬøʬ
Áπ‚∑§ ªÿ •ı⁄U •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿŒfl∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¡Ê ¬„È°Uø–
÷Q§ •¬Ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ©Uã„UÙŸ¥  Á‡ÊflÁ‹¢ª∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ∑§„UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊó
“÷ªflŸÔ˜! ÿ„U ∑§ıŸ-‚Ë ‹Ë‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? •Ê¬Ÿ
‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ÃÙ ∑§⁄U ŒË, ÄÿÊ ∞∑§ ’Ê¡∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄UŸÊ
•Ê¬∑§ Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ ÕÊ– ¡Ù ∑ȧ¿U •’Ã∑§ „ÈU•Ê „ÒU, ‚’
•Ê¬Ÿ „UË ÃÙ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÕÊ ◊⁄U ∑ȧ≈ÈUê’∑§ ‹Ùª ÃÙ
‚’ ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ ⁄U„U „Ò¥U– •’ ÿÁŒ ’Ê¡∑§Ê ¬˝’㜠Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê
ÃÙ ◊Ò¥ ◊Èπ ÁŒπ‹ÊŸÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê™°§ªÊ– ’‚, ÿ„UË
•Ê¬‚ ◊⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊó≈U∑§ „ÒU–”
©Uœ⁄U ’Ê⁄UÊà ªÊ¡-’Ê¡∑§ ‚ÊÕ ªÊ°fl∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË;
Z ‚∑§ÃÊ „ÒU–ó⁄UÉÊȟ㌟¬˝‚ÊŒÁ‚¢„U
Á∑¢§ÃÈ üÊË...‹Ê¬ÃÊ „Ò¥U– ‹ÙªÙ¥Ÿ ’„ÈUà ¿UÊŸ-’ËŸ ∑§Ë, Á∑¢§ÃÈ fl
∑§„UË¥ Ÿ Á◊‹– ‚’∑§Ù ÁøãÃÊ-‚Ë ‚ÃÊŸ ‹ªË– ‹Ùª ∑§„UŸ
‹ªó“∆UË∑§ ‚◊ÿ¬⁄U „UË fl ∑§„UÊ° ø‹ ªÿ? •’ ∑Ò§‚ ÄÿÊ
„UÙªÊ?” ßß◊¥ „UË Á∑§‚Ë∑§Ù ©UŸ∑§Ë Á‡Êfl-÷ÁQ§∑§Ë ÿÊŒ „UÙ
•ÊÿË– •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl Á‡Êfl-◊ÁãŒ⁄U◊¥ „UÙ¥ª–
flÊSÃfl◊¥ πÙ¡Ÿ¬⁄U fl Á◊‹ ÷Ë fl„UË¥–
‹ÙªÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“•Ê¬ ÿ„UÊ° ÄÿÙ¥ ¬«∏U „Ò¥U?”
fl ’Ù‹ó“’Ê¡∑§Ê ¬˝’㜠¡Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– •’
ÄÿÊ ◊Èπ ÁŒπÊ™°§?”
©UûÊ⁄U Á◊‹Êó“’Ê¡Ê ÃÙ ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬ ÄÿÙ¥
ÁøãÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ‚ê÷fl× ’Ê⁄UÊÃflÊ‹Ù¥Ÿ „UË ’Ê¡∑§Ê
¬˝’㜠∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–”
’Ê¡∑§Ê ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÿË ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚ËÁ‹ÿ ©UŸ∑§Ù
Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UŸ◊¥ Œ⁄U Ÿ ‹ªË–
’Ê⁄UÊà mÊ⁄U¬⁄U •ÊÿË •ı⁄U ‡ÊÈ÷ ‹ÇÔŸ◊¥ ÁflflÊ„U „UÙ ªÿÊ–
’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U ’Ò¥«U ’Ê¡Ê ÕÊ– ‹Ùª ◊ÈÇœ Õ– ∞‚Ê ’Ê¡Ê ¬„U‹
©UŸ ‹ÙªÙ¥Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ÁflflÊ„U ‚ê¬ãÔŸ „ÈU•Ê– •’ •ÊÿÊ
’Ê⁄UÊÃflÊ‹Ù¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ‚◊ÿ– ß‚‚ ¬„U‹ ’Ê⁄UÊÃ◊¥
¬Í⁄UË-Á◊∆UÊ߸ ÷¡ ŒË ªÿË ÕË, ©U‚ ‚◊ÿ ‚’∑§Ë •‹ª-
•‹ª πÙ¡ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË ÕË; Á∑¢§ÃÈ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ
ÃÙ πÙ¡ •Êfl‡ÿ∑§ ÕË– ‚’ •Êÿ; Á∑¢§ÃÈ ’Ê¡flÊ‹ Ÿ„UË¥
•Êÿ– ’Ê⁄UÊÃflÊ‹Ù¥‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊó“•Ê¬∑§ ’Ê¡flÊ‹ ∑§„UÊ° ªÿ?”
©UûÊ⁄U Á◊‹Êó“„U◊Ê⁄U ’Ê¡flÊ‹ ∑§„UÊ°? ©Uã„¥U ÃÙ •Ê¬Ÿ
„UË ÷¡Ê ÕÊ–”
fl ’Ù‹ó“◊ÒŸ¥  ÷¡Ê ÕÊ, ÿ„U •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ÿ ∑§„UÊ?”
fl⁄U∑§ Á¬ÃÊó“©Uã„UË¥ ’Ê¡flÊ‹Ù¥Ÿ ÃÙ! „U◊‹Ùª •Ê ⁄U„U
Õ, ÿ ’Ê¡flÊ‹ ⁄UÊSÃ◊¥ Á◊‹ •ı⁄U „U◊‚ ’Ù‹ ÄÿÊ •◊È∑§
’Ê’Í •Ê¬ „UË „Ò¥U? ÄÿÊ •Ê¬∑§ „UË ¬ÈòÊ∑§Ë ’Ê⁄UÊà •◊È∑§ ªÊ°fl◊¥
¡Ê ⁄U„UË „ÒU? „U◊∑§Ù üÊË...Ÿ •Ê¬∑§ „UË Á‹ÿ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU!”
©UûÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U fl •flÊ∑Ô§˜ ⁄U„U ªÿ– ©Uã„UÙŸ¥  •Áœ∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U
Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÷Ù‹ŸÊÕ∑§Ë •jÈà ∑Χ¬Ê∑§Ê ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§
fl ⁄UÙŸ ‹ª– ßÃŸÊ ⁄UÙÿ Á∑§ ÁÉÊÇÉÊË ’°œ ªÿË, Á∑¢§ÃÈ ß‚ ⁄UÙŸ◊¥
¡Ù •ÊŸãŒ ÕÊ, ©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§Ù߸ ÷ÊÇÿflÊŸÔ˜ ÷Q§ „UË ∑§⁄U
‚¢ÅÿÊ 8] ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
(1)
◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á◊òÊ „Í°U
¬„U‹∑§Ë ’Êà „ÒUó∑§‹∑§ûÊ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ •¬Ÿ
¬«∏UÙ‚Ë Á◊òÊ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ∑§ ‚ÊÕ ª¢ªÊ Ÿ„UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
⁄UÊSÃ◊¥ ÷Ë«∏U ÕË– „U◊ ‹ÙªÙ¥∑§ Sfl÷Êfl◊¥ ∑ȧ¿U ©Ugá«UÃÊ
ÃÕÊ •À„U«∏U¬Ÿ ÕÊ– ¡flÊŸ ©U◊˝, ÉÊ⁄U◊¥ ¬Ò‚, Á∑§‚Ë∑§Ê
ÁŸÿãòÊáÊ Ÿ„UË¥– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ª¢ªÊ-SÔŸÊŸ∑§ ¬Èáÿ∑§ Á‹ÿ
Ÿ„UË¥, ◊ı¡∑§ Á‹ÿ Ÿ„UÊŸ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ⁄UÊSÃ◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸÊ
’Ù‹Ã, „°U‚Ã, ⁄UÊ„U ø‹ÃÙ¥∑§Ë ÁŒÀÔ‹ÁªÿÊ° ©U«∏UÊÃ ø‹Ã
Õ– ⁄UÊSÃ◊¥ ∑§Ëø«∏U ÕÊ– ∞∑§ ‚ÖÔ¡Ÿó∑ȧ¿U •œ«∏U
©U◊˝∑§, ø‡◊Ê ‹ªÊÿ „U◊Ê⁄U •Êª-•Êª ¡Ê ⁄U„U Õ–
‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U ‡Ô‹Ù∑§-¬Ê∆U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ù âª
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È«∏U∑§⁄U „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ë
•Ù⁄U ŒπÊ •ı⁄U ◊ÈSÊ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‡ÊÊÁãÂ ø‹Ÿ ‹ª–
„U◊‹Ùª ÃÙ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ÷¢ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ, •Ã∞fl
’◊Ë’ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’∑§Ÿ ‹ª– ß‚¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë
‡ÊÊÁãà ÷¢ª Ÿ„UË¥ „ÈU߸– fl ’Ëø-’Ëø◊¥ „U◊Ê⁄UË •Ù⁄U
Œπ∑§⁄U ◊È‚∑§⁄UÊ ŒÃ– ¬⁄U „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ë ©Ugá«UÃÊ ©UŸ∑§Ë
„°U‚Ë∑§Ù ∑Ò§‚ ‚„U ‚∑§ÃË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ’ª‹‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U
∑§Ù„UŸË‚ ’«∏U ¡Ù⁄U‚ œÄÔ∑§Ê ÁŒÿÊ, fl ∑§Ëø«∏U◊¥ Áª⁄U ¬«∏U
•ı⁄U ◊Ò¥ ∆U„UÊ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U „°U‚ ¬«∏UÊ– ßß◊¥ ŒπÊó◊⁄UÊ
‚ÊÕË ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ÷Ë Á»§‚‹∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ
‚ÖÔ¡Ÿ∑§ Áª⁄UŸ∑§Ë πȇÊË◊¥ fl„U •¬Ÿ∑§Ù ‚°÷Ê‹ Ÿ ‚∑§Ê
„UÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ „UÙ– ‹Ùª ß∑§_ÔU „UÙ
ªÿ– ∑§Ëø«∏U◊¥ ‹Õ¬Õ fl ‚ÖÔ¡Ÿ ©U∆U∑§⁄U π«∏U „UÙ ªÿ–
©UŸ∑§Ê ø‡◊Ê ≈ÍU≈U ªÿÊ– œÙÃË, øg⁄U, Ÿ„UÊ∑§⁄U ¬„UŸŸ∑§Ù
‹Êÿ „ÈU∞ ∑§¬«∏U, ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ëø«∏U‚ ‹Õ¬Õ „UÙ ªÿÊ
ÕÊ– ø‡◊∑§ ∑§Ê°ø∑§Ë ŸÊ∑§¬⁄U ∞∑§ π⁄UÙ¥ø ‹ªË ÕË–
‡ÊÊÿŒ •ı⁄U •¢ªÙ¥◊¥ ÷Ë øÙ≈U ‹ªË „UÙ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U∆UÃ „UË
◊⁄UË •Ù⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U ¬Ê‚ „UË Áª⁄U „ÈU∞ ◊⁄U ‚ÊÕË
⁄UÊ◊¬˝Ãʬ∑§Ù ‚°÷Ê‹∑§⁄U ©U∆UÊŸ ‹ª– ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ∑§ ŒÊÁ„UŸ
„UÊÕ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÙ≈U •ÊÿË ÕË– fl„U ’„ÈUà ’øÒŸ ÕÊ–
©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÕÊ ◊Ò¥Ÿ ’«∏UË ∑§Á∆UŸÃÊ‚ ©U‚ ©U∆UÊÿÊ– fl„U
flŒŸÊ∑§ ◊Ê⁄U •àÿãà √ÿÊ∑ȧ‹ ÕÊ–
∑ȧ¿U ŒÍ⁄U π«∏U ∑¢§S≈U’‹∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ– ¬È∑§Ê⁄UÃ
„UË fl„U •ÊÿÊ •ı⁄U ©UŸ ‚ÖÔ¡Ÿ∑§Ë •Ù⁄U Œπ∑§⁄U ÃÕÊ ◊ÊŸÙ
47
©Uã„¥U ¬„UøÊŸ∑§⁄U ©U‚Ÿ ’«∏U •Œ’‚ ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U
•ÊôÊÊ ◊Ê°ªËó“ÄÿÊ ∑§M°§?” ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ ∑§„UÊó
“∞∑§ ÉÊÙ«∏Uʪʫ∏UË ‹Ê•Ù, ßã„¥U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU–”
∑¢§S≈U’‹Ÿ ’«∏U ‚ê◊ÊŸ‚ ∑§„UÊó“„ÈU¡Í⁄U∑§ ∑§¬«∏U ÷Ë
∑§Ëø«∏U‚ ÷⁄U ªÿ „Ò¥U– „ÈU¡Í⁄U! ª¢ªÊSÔŸÊŸ∑§Ù ¬œÊ⁄¥U– ◊Ò¥ •÷Ë
ÕÊŸ‚ ŒÊ⁄U٪ʡË∑§Ù ∑§„U∑§⁄U •ı⁄U Á‚¬Ê„UË ‹ •ÊÃÊ „Í°U–
„ÈU¡Í⁄U „ÈUÄ◊ Œ¥ ÃÙ ŒÊ⁄U٪ʡË∑§Ù „UË ‹ •Ê™°§ªÊ •ı⁄U ߟ∑§Ù
•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Ê™°§ªÊ– ß‹Ê¡∑§Ë ‚’ √ÿflSÕÊ „UÙ ¡ÊÿªË–”
◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ ‚ÖÔ¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§ ∑§Ù߸ ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄UË
„Ò¥U– ◊Ò¥ ⁄UÙ ¬«∏UÊ •ı⁄U Õ⁄U-Õ⁄U ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U
¬∑§«∏U Á‹ÿ– ©Uã„UÙŸ¥  „°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„UÊó“÷ÒÿÊ! ÃL§áÊÊflSÕÊ◊¥
•À„U«∏U¬Ÿ „ÈU•Ê „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¬ «UÁ⁄Uÿ Ÿ„UË¥– „UÊ°,
÷Áflcÿ◊¥ ßÃŸÊ äÿÊŸ ⁄UÁπÿ Á∑§ Á¡‚◊¥ •¬ŸÊ ÃÕÊ Á∑§‚Ë
÷Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿÊ •Á„Uà „UÙÃÊ
„UÙ, flÒ‚Ë •À„U«U∏ÃÊ ◊à Á∑§ÿÊ ∑§ËÁ¡ÿ–” ◊Ȥʂ ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U
©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê¢S≈U’‹‚ ∑§„UÊó“ÃÈ◊ «KÍ≈Uˬ⁄U „UÙ, ß‚Á‹ÿ
ÕÊŸÊ ¡ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊÙ«∏Uʪʫ∏UË ‹
•Ê•Ù– ߟ∑§Ù ◊Ò¥ „UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Ê™°§ªÊ– ‚„UÊÿÃÊ∑§
Á‹ÿ ߟ∑§ ‚ÊÕË ÿ ‚ÖÔ¡Ÿ ◊⁄U ‚ÊÕ ¡Êÿ°ª „UË–”
◊⁄UË ÁflÁøòÊ Œ‡ÊÊ ÕË– ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬‚ËŸÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
«U⁄U ÃÙ ÕÊ „UË– ‚ÊÕ „UË ßŸ ŒflÃÊ ¬ÈÁ‹‚-•»§‚⁄U∑§
’Ãʸfl‚ ◊Ò¥ •Ê‡Ôøÿ¸øÁ∑§Ã ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ÿ„U ¬˝àÿˇÊ
•ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl ÿÊ ¡ËflŸ „UË ’«∏UË
Ã¡Ë‚ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ȤÊ •¬ŸË ∑§⁄UŸË¬⁄U ¬‡ÔøÊûÊʬ
ÕÊ– ÷Áflcÿ◊¥ flÒ‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊¸ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ-
„UË-◊Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ©UŸ Œfl◊ÊŸfl∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§
¬˝Áà ÷ÁQ§-üÊhÊ‚ •flŸÃ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ–
ªÊ«∏UË •ÊÿË– ◊Ò¥Ÿ ÃÕÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ
Œ∑§⁄U ªÊ«∏Uˬ⁄U ø…∏UÊÿÊ– fl ©U‚Ë ∑§Ëø«∏U‚ ‚Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U‚
•S¬ÃÊ‹ ¬„ÈU°ø– ©Uã„U¥ ∑§Ù߸ ‹Ê¡-‡Ê⁄U◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– ©Uã„UÙŸ¥ 
fl„UÊ° •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ; Ã’ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ fl ¬ÈÁ‹‚∑§åÔÃÊŸ
(‚ȬÁ⁄Uã≈Uã«¥U≈U) „Ò¥U •ı⁄U ’«∏U ‚ê÷˝Êãà ∑ȧ‹∑§ ‚ÖÔ¡Ÿ „Ò¥U–
«UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥Ÿ ’«∏U ‚ê◊ÊŸ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ’Ò∆UÊÿÊ– „UÊÕ-
¬Ò⁄U œÈ‹flÊÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó“„U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ∑§Ëø«∏U◊¥
⁄U¬≈U∑§⁄U Áª⁄U ªÿ–” ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ÁøÁ∑§à‚Ê „ÈU߸–
„UaÔUË Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UË ÕË– ŒflÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬^ÔUË ’Ê°œ ŒË ªÿË–
48 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ÉÊÙ«∏Uʪʫ∏UË ◊°ªflÊ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊ ŒÙŸÙ¥∑§Ù
ÁflŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó“÷Ê߸, «U⁄UŸÊ Ÿ„UË¥– ◊ȤÊ ÃÙ ’«∏UÊ
ŒÈ—π ß‚ ’ÊÃ∑§Ê „ÒU Á∑§ •Ê¬‹ÙªÙ¥∑§Ê ◊¡Ê ßã„¥U
øÙ≈U ‹ªŸ‚ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥ „UË Áª⁄UÊ „UÙÃÊ ÃÙ
◊⁄UÊ ∑ȧ¿U Á’ª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ „UÙ
¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ª¢ªÊSÔŸÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê „UË ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§Ëø«∏U
fl„UÊ° œÈ‹ ¡ÊÃÊ– ¬⁄U ÷Ê߸! ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ߟ‚ ∑§„UÊ „ÒU,
∞‚ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ∑§Ë øcÔ≈UÊ ◊à Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÙ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë
ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U∑§Ë „UÊÁŸ „UÙ ÿÊ •Á„Uà „UÙ– ◊ȤÊ •¬ŸÊ Á◊òÊ
◊ÊŸŸÊ, ‚ø◊Èø ÃÈ◊ ◊⁄U Á◊òÊ „UÙ •ı⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á◊òÊ
„Í°U– ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ◊⁄U ÿÙÇÿ ∑§Êÿ¸ „UÙ ÃÙ ÁŸS‚¢∑§Ùø Á◊‹ŸÊ–
◊⁄UÊ ..... ŸÊ◊ „ÒU–”
„U◊ ‹Ùª ÃÙ ‚ÈŸ∑§⁄U øÁ∑§Ã „UÙ ªÿ– ◊Ò¥Ÿ ÷ÁQ§-
ÁflŸ◊˝ Sfl⁄U‚ ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ‚ø◊Èø fl
„U◊Ê⁄U ÿÕÊÕ¸ Á◊òÊ „UË Õ •ı⁄U Á◊òÊ „UË ’Ÿ ⁄U„U– ©UŸ‚
‡ÊÈ÷∑§Ë •Ù⁄U ¡ËflŸ-¬Á⁄UfløŸ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ’«∏UË
‚„UÊÿÃÊ Á◊‹Ë– Á◊òÊ∑§Ê œ◊¸ „UË „ÒUó
∑ȧ¬Õ ÁŸflÊÁ⁄U ‚Ȭ¢Õ ø‹ÊflÊ–
„U◊‹ÙªÙ¥∑§Ê ¡ËflŸó¡Ù „U¡Ê⁄UÙ¥ ©U¬Œ‡Ê-flÊÄÿÙ¥‚
•’Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ÕÊ •ı⁄U •Êª ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ
ÕÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ©Ugá«UÃÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê
©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸŸ∑§Ë »È§⁄U‚à ÕË, Ÿ üÊhÊ „UË ÕËó•Ê¡ ߟ
ŒÒfl¬ÈL§·∑§ •Êø⁄UáÊ‚ •∑§S◊ÊÃÔ˜ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U Ã’‚
„U◊ ÷Ë ’Œ‹ ªÿ–óª¡ÊŸŸ ‡Ê◊ʸ
(2)
Áfl‹ˇÊáÊ ‚Œ˜Ô√ÿfl„UÊ⁄U
¡ªãÔŸÊÕ¡Ë •ı⁄U ◊„UÊŸãŒ¡Ë ‚ª ÷Ê߸ Õ– ’«∏UÊ ¬˝◊
ÕÊ– ÉÊ⁄U∑§Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ¬⁄US¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë
SflÊÕ¸¡ÁŸÃ ÷Œ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’«∏U ÷Ê߸ ¡ªãÔŸÊÕ¡Ë∑§Ë ◊ÎàÿÈ
„UÙŸ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊Ÿ •¬Ÿ øÊøÊ ◊„UÊŸãŒ∑§Ê
∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ, ’«∏UË ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬‡Ê •ÊÿÊ •ı⁄U
©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊ •¬Ÿ ◊Ÿ‚ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ, Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ∑ȧ‹∑§Ë ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ◊¥ ’«∏UÊ œé’Ê ‹ªÃÊ
ÕÊ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏UÊ ◊Ÿ◊È≈UÊfl „UÙ ªÿÊ •ı⁄U fl„U
ÿ„UÊ°Ã∑§ ’…∏UÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥◊¥ ¬⁄US¬⁄U ’Ù‹øÊ‹ ’ãŒ
„UÙ ªÿË– ’Ù‹ŸÊ ’㌠÷Ë ¬„U‹ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊Ÿ „UË Á∑§ÿÊ–
∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ¤ÊÍ∆U ◊È∑§Œ◊¥◊¥ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊ »°§‚ ªÿÊ
[÷ʪ 90
•ı⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÷ÊÇÿfl‡Ê ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ë •ÊÌÕ∑§
ÁSÕÁà ©U‚ ‚◊ÿ ’„ÈUà ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ªÿË ÕË– ◊Ê◊‹Ê ÕÊ
ÃÙ ¤ÊÍ∆UÊ, ¬⁄U ’«∏UÊ ‚¢ªËŸ ÕÊ– ¡◊ÊŸÃ∑§Ë ’«∏UË ÁøãÃÊ „ÈU߸–
øÊøÊ ◊„Uʟ㌠‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸ Õ, ¬⁄U ©UŸ‚ fl„U ‚„UÊÿÃÊ∑§
Á‹ÿ ∑Ò§‚ ∑§„UÃÊ– ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ê ÷Êfl ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ∑§„UŸ¬⁄U
÷Ë ◊„UÊŸãŒ¡Ë ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª; ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ©UŸ∑§Ê
’«∏UÊ •¬◊ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á»§⁄U ◊„UÊŸãŒ¡Ë fl„UÊ° Õ ÷Ë
Ÿ„UË–¥ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊Ÿ •¬Ÿ∑§Ù ‚fl¸ÕÊ •‚„UÊÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ–
◊„Uʟ㌡Ë∑§Ù ©UŸ∑§ ‹«∏U∑§ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ÃÊ⁄UmÊ⁄UÊ
‚◊ÊøÊ⁄U ÷¡Ê– ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ◊Ÿ◊¥ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥
ÕË– ©U‚Ÿ ∑§fl‹ ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË– ‚ÍøŸÊ ŒŸ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê
ÄÿÊ •Á÷¬˝Êÿ ÕÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ∑§Ë Œ⁄U
ÕË, ◊„UÊŸãŒ¡Ë ¬„U‹Ë ≈˛UŸ‚ •Êÿ •ı⁄U ‚Ëœ ∑§Ù≈U̧◊¥ ¡Ê∑§⁄U
©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ‹Ë •ı⁄U ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U •¬ŸË „UË ªÊ«∏UË◊¥
‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ– ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ë ÁflÁøòÊ Œ‡ÊÊ
ÕË– fl„U •¬ŸË ∑§⁄UŸË¬⁄U ¬‡ÔøÊûÊʬ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ⁄UÙ ⁄U„UÊ
ÕÊ– ◊„UÊŸãŒ¡Ë ¬„U‹ ’Ù‹– ∑§„UÊó“’≈UÊ! ÉÊ’⁄UÊ•Ù
Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ã Õó◊Ò¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹ÃÊ ÕÊ– ¬⁄U
ß‚‚ ÃÈ◊ ¬⁄UÊÿ ÕÙ«∏U „UË „UÙ ªÿ Õ–” ’«∏U åÿÊ⁄U‚
◊„Uʟ㌡˟ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§ Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ »§⁄UÊ– ©U‚ Ÿ„U‹Ê-
œÈ‹Ê∑§⁄U øÊøÊ-øÊøËŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’Ò∆UÊ∑§⁄U SÔŸ„ U‚ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚∑§Ë ¬àÔŸË ÃÕÊ ’ëÔøÙ¥∑§Ù ÷Ë ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–
•ë¿U fl∑§Ë‹Ù¥∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªÿË– ◊Ê◊‹Ê ‚¢ªËŸ
„UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¤ÊÍ∆UÊ ÕÊ– ß‚‚ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊ ’ŒÊª ¿ÍU≈U ªÿÊ–
øÊøÊ-øÊøË∑§Ù ’«∏UË πȇÊË „ÈU߸–
ß‚∑§ ’ÊŒ ◊„Uʟ㌡˟ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ù Á»§⁄U‚ ¬ÒÃÎ∑§
‚ê¬ÁûÊ◊¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U◊¥ Á„USÔ‚ŒÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ–
ŒÁ⁄Uº˝ÊflSÕÊ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ‚ê¬Ã⁄UÊ◊ ¬ÈŸ— ‹π¬ÃË „UÙ ªÿÊ–
•’ ÃÙ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊ •¬Ÿ øÊøÊ üÊË◊„Uʟ㌡Ë∑§Ù ߸‡flÔ ⁄U∑§
ÃÈÀÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë L§Áø∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–
ß‚ √ÿflSÕÊ‚ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ù ‚ÈπË Œπ∑§⁄U øÊøË∑§Ù
‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝‚ãÔŸÃÊ „ÈUß;¸ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ë ◊ÊÃÊ∑§Ê
’„ÈUà ¿UÙ≈UË •flSÕÊ◊¥ Œ„UÊãà „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ‚ê¬Ã⁄UÊ◊∑§Ù
øÊøËŸ „UË ’«∏U ‹Ê«∏U-øÊfl‚ ¬Ê‹Ê ÕÊ– ‚ê¬Ã⁄UÊ◊ ÷Ë
©U‚ ◊Ê° „UË ◊ÊŸÃÊ •ı⁄U ∑§„UÃÊ ÕÊ– ‚¢ª-ŒÙ·‚ ’Ëø◊¥
’ÈÁh Á’ª«∏UË ÕË– •’ ß‚ Áfl¬ÁûÊ ÃÕÊ Áfl¬ÁûÊ∑§ ‚◊ÿ
Á∑§ÿ „ÈU∞ øÊøÊ-øÊøË∑§ •ÃÈ‹ŸËÿ ‚Œ˜√Ô ÿfl„UÊ⁄UŸ ©U‚∑§Ë
‚¢ÅÿÊ 8] ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ 49
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

’ÈÁh∑§Ù ¬ÈŸ— ‚ÊÁûfl∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‚Ê⁄UË ŒÙ·ÊÁÇÔŸ øÊøÊ∑§Ë
SÔŸ„U-‚ÈœÊ-fl·Ê¸‚ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊãà „UÙ ªÿË–
‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ù ¬„U‹ ∑ȧ¿U ÿ„U √ÿflSÕÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹-
‚Ë ‹ªË; ¬⁄¢UÃÈ ¬Ë¿U fl„U ÷Ë ‚◊¤Ê ªÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U
ÁŒ√ÿ •ÊŸãŒ‚◊Ⱥ˝◊¥ ‹„U⁄UÊŸ ‹ªÊ–ó⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÔÃ
(3)
∑˝§Ùœ¬⁄U Áfl¡ÿ
ÿlÁ¬ ◊Ò¥Ÿ ‚àÿ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU
•ı⁄U ©U‚∑§ SflM§¬∑§Ù ‚◊¤ÊÃË ÷Ë „Í°U, Á»§⁄U ÷Ë •¬Ÿ
‚åÔÃfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ∑§ ¬˝Áà ◊⁄U Sfl÷Êfl◊¥ ’«∏UÊ ∑§Ùœ ÷⁄U ªÿÊ
ÕÊ– ¡’‚ ©U‚Ÿ ÉÊÈ≈UŸÙ¥∑§ ’‹ ø‹ŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ,
Ã÷Ë‚ fl„U ∑ȧ¿U ∞‚Ë øcÔ≈UÊ∞° ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, Á¡‚‚ ◊ȤÊ
∑˝§Ùœ •Ê ¡ÊÃÊ– ‡ÊÈ÷∑§Ë ‡ÊÁQ§◊¥ ◊⁄UÊ Áfl‡ÔflÊ‚ „UÙŸ¬⁄U
÷Ë ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÃÕÊ ‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ
⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë, ◊Ò¥ ©U‚¬⁄U ’⁄U‚ ¬«∏UÃË (∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ
¬Ë≈UŸ ÷Ë ‹ª ¡ÊÃË)– ◊Ò¥ ¬˝Êÿ— •Ê¬‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ¡ÊÃË–
◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U Á∑§ ◊⁄U ∑˝§ÙœË Sfl÷ÊflŸ „UË ◊ȤÊ ∞∑§
•‚Êäÿ ø◊¸⁄UÙª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ◊Ò¥ ¬Ê°ø fl·ÙZ‚
÷ÙªÃË •Ê ⁄U„UË „Í°U– ◊⁄U ¿UÙ≈U ’ëÔø∑§Ù ÷Ë ŸÊ‚Í⁄U „UÙ ªÿÊ,
Á¡‚‚ fl„U ’Ëø-’Ëø◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‚ÈŸŸ ‹ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸÃ
„ÈU∞ ÷Ë Á∑§ „U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ê „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U Á∑§ÃŸÊ •Áœ∑§
¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑˝§Ùœ¬⁄U Áfl¡ÿ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ë–
flÊSÃfl◊¥ ∑˝§Ùœ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U ¬ÈòÊ∑§Ë øcÔ≈UÊ∞° ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥
ÕË¥, Á¡ÃŸÊ ©UŸ øcÔ≈UÊ•Ù¥‚ ÷÷∑§ ©U∆UŸ∑§Ë ◊⁄UË ¬˝∑ΧÁÃ!
ªÃfl·¸ ‹ã≈UŸÊ◊∑§ fl˝Ã∑§ •ÊŸ∑§ ¬„U‹ ◊ÒŸ¥  ∑˝§Ùœ¬⁄U
Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ Á∑§ÿÊ– ◊⁄U ∑§ß¸ Á◊òÊÙ¥Ÿ
©U‚ ¬fl¸¬⁄U •◊È∑§-•◊È∑§ flSÃÈ•Ù¥∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄UŸ∑§Ë
’Êà ∑§„UË, ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑˝§Ùœ∑§ ¬Á⁄Uàÿʪ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á∑§ÿÊ–
‹ã≈U∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ „UË ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥‚ ∑§„UÊ Á∑§
“◊Ò¥Ÿ •’ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê fløŸ Œ ÁŒÿÊ „ÒU
•ı⁄U •¬Ÿ fløŸ¬⁄U ŒÎ…∏U ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ ◊ȤÊ ‚◊SÃ
¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–” ’ëÔø ’«∏U ¬˝÷ÊÁflÃ
Z ¬Á⁄UåÔ‹Èà „ÒU–*ó∞◊0 ∞‚0 (∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ◊Á„U‹Ê)
„ÈU∞ •ı⁄U ∞∑§ ‚åÔÃÊ„UÃ∑§ó¬Í⁄U ∞∑§ ‚åÔÃÊ„UÃ∑§ ÉÊ⁄U◊¥
‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ⁄U„UÊ–
Á»§⁄U ¬„U‹Ë ÁSÕÁà •ÊŸ ‹ªË– ’ëÔøÙ¥Ÿ Á»§⁄U •¬ŸË
¿U«∏UπÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë; ‚ÊÕ „UË ¡Ù ∑§Ê◊ ©Uã„¥U ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ
Õ, ©Uã„¥U ∑§⁄UŸÊ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– ßœ⁄U ◊ȤÊ ÷Ë •¬ŸÊ ¬Ê⁄UÊ ø…∏UÃÊ
„ÈU•Ê ‹ªÊ– ◊Ò¥ ¬˝Êÿ— ©UëÔø Sfl⁄U◊¥ ¬È∑§Ê⁄U ©U∆UÃË, “÷ªflŸÔ˜!
∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ◊⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÙ, Á¡‚‚ ◊ȤÊ ∑˝§Ùœ Ÿ •Êÿ–”
ÃÕÊ ¡’ ÁSÕÁà ‚⁄U‹ ’Ÿ ¡ÊÃË •ı⁄U Á»§⁄U ‚È√ÿflSÕÊ ¿UÊ
¡ÊÃË, Ã’ ◊Ò¥ ¬ÈŸ— ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UÃËó“◊Ò¥ ∑˝§ÙÁœÃ Ÿ„UË¥ „Í°UªË”
•ı⁄U Á»§⁄U ∑§„UÃË, “¬˝÷È! ÃȤÊ œãÿflÊŒ „ÒU–”
’ëÔøÙ¥Ÿ ÷Ë ◊⁄U ‚à‚¢∑§À¬∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷
Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ‚ÈŸÃË Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ÙŸ∑§ ∑§◊⁄U◊¥ ∑§„U ⁄U„U
„Ò¥U, “•Ê•Ù, •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ „U◊ •¬Ÿ Á’SÃ⁄U
∆UË∑§ ∑§⁄U ‹¥, Á¡‚‚ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ „ÈU∞ •¬Ÿ
fløŸ∑§Ù ◊Ê° ÁŸ÷Ê ‚∑§–”
•’ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U◊¥ •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ „UÙ ªÿÊ
„ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ ∑˝§Ùœ∑§Ù Œ’Êÿ ⁄UπŸ∑§
•¬Ÿ ÁŸ‡Ôøÿ¬⁄U ¡’ ◊Ò¥ •Á«Uª Ÿ ⁄U„U ‚∑§ÃË, Ã’ ◊Ò¥
‚ø◊Èø •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜‚
•¬Ÿ∑§Ù ÃÕÊ Á¡‚ ’ëÔø∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ „UÙÃÊ,
©U‚∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃË– Á»§⁄U ◊Ò¥ ’ëÔøÙ¥∑§
‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃË, ◊Ò¥ ©UŸ‚ ∑§„UÃË “ÃÈ◊‹Ùª ◊ȤÊ
flÒ‚ „UË ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÙ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‹ÙªÙ¥∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„ÒU–” •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§Ù ’ÃÊÃË Á∑§ “„U◊Ê⁄U ¬⁄US¬⁄U∑§ ˇÊ◊ʌʟ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ÷Ë „U◊∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–” ß‚∑§
¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ „U◊∑§Ù SflªË¸ÿ ‚Èπ Á◊‹Ê „ÒU–
•ı⁄U „UÊ°, ø◊¸⁄UÙª◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊¥
∑ȧ¿U ∞‚Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ’ÃÊÿË ªÿË ÕË¥, Á¡Ÿ∑§ »§‹SflM§¬ ◊⁄U
’ëÔø∑ §Ê ŸÊ‚Í⁄U ÷Ë •ë¿UÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë üÊfláʇÊÁQ§
•’ ¬˝Êÿ— ∆UË∑§ „ÒU– ß‚◊¥ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ ‚ÈœÊ⁄U∑§
ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ù „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ NUŒÿ ∑ΧÃôÊÃÊ‚

* ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷ÊflÙ¥, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ãÿÍŸÊÁœ∑§ M§¬‚ ’«∏UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– “∑§Ê◊” ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ ¬Êª‹¬Ÿ, Ÿ¬È¢‚∑§ÃÊ,
◊œÈ◊„U •ı⁄U ¬˝◊„U∑§ ⁄UÙª ©Uà¬ãÔŸ „UÙÃ „Ò¥U– Áfl·ÊŒ, ÷ÿ •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •‡ÊÁQ§, ∑§ê¬Ÿ, •ÁŸº˝Ê, Á‚⁄UŒŒ¸ •ÊÁŒ; ∑˝§Ùœ∑§
ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ ¬ÊÿÊ (∞∑§Á¡◊Ê), ∑ȧcÔ∆U, NUº˝Ùª •ÊÁŒ; ‹Ù÷∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ •¬øŸ, ©UŒ⁄U√ÿÊÁœ, ÿ∑ΧÃÔ˜-‡ÊÍ‹ •ÊÁŒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿÊãÿ ∑ȧÁfløÊ⁄UÙ¥‚
ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄UÙª ©Uà¬ãÔŸ „UÙÃ ÃÕÊ ’…∏UÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‡Ê◊, Œ◊, ÁÃÁÃˇÊÊ, ˇÊ◊Ê, àÿʪ, ÷ªflŒ˜Áfl‡ÔflÊ‚, •Êà◊Ê∑§Ë ÁŸàÿ ¬ÍáʸÃÊ, ÁŸ⁄UÊ◊ÿÃÊ •ı⁄U
•◊⁄UÃÊ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ ⁄UÙªŸÊ‡Ê∑§ ‚ÊÕ „UË Áfl‹ˇÊáÊ SflSÕÃÊ ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU–ó‚ê¬ÊŒ∑§
50 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ
∑ȧ‚¢ª∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊
ª¢ªÊ¡Ë∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ªÎœ˝∑ͧ≈U ŸÊ◊∑§ ¬fl¸Ã¬⁄U ∞∑§
Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê∑§«∏U∑§Ê flÎˇÊ ÕÊ– ©U‚∑§ πÙπ‹◊¥ ∞∑§ •ãœÊ
ªËœ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡⁄UŒ˜Ôªfl ÕÊ– fl„U ªËœ
’Í…∏UÊ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ÕÊ, ß‚Á‹ÿ ©U‚ flÎˇÊ¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹
‚÷Ë ¬ˇÊË •¬Ÿ-•¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ◊¥‚ ÕÙ«∏UÊ-ÕÙ«∏UÊ ÷ʪ ©U‚
Œ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ªËœ ÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U
ôÊÊŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©UŸ ‚’∑§ ¬˝◊ ÃÕÊ •ÊŒ⁄U∑§Ê ¬ÊòÊ
’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚ flΡÊ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ©UŸ ‚’∑§
‚Ê◊¢¡Sÿ‚ ’«∏UÊ „UË ‚ÈπŒ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ–
∞∑§ ÁŒŸ ŒÈ÷ʸÇÿ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ∑§ M§¬◊¥ ŒËÉʸ∑§áʸ
ŸÊ◊∑§ ∞∑§ Á’‹Êfl ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§ ’ëÔøÙ¥∑§Ù πÊŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚
¬«∏U¬⁄U •Ê ¬„È°UøÊ– ©U‚ Œπ∑§⁄U ’ëÔø ÉÊ’«∏UÊ∑§⁄U øË¥-øË¥
∑§⁄UŸ ‹ª– ’ëÔøÙ¥∑§Ê ÷ÿ÷Ëà Sfl⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ªËœŸ ¡Ù⁄U‚
¬Í¿UÊó“∑§ıŸ „ÒU?” ªËœ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U Á’‹Êfl ÷ÿ÷ËÃ
„UÙ ªÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ „UÊÿ! ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„UÊ°
•ÊÿÊ ÕÊ ‹Ù÷fl‡Ê •¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ËʇÊ◊¥, ¬⁄U ‹ªÃÊ
„ÒU •’ ◊Ò¥ „UË ◊ÎàÿÈ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡Ê™°§ªÊ– ◊ÎàÿÈ∑§Ù ‚ÁãÔŸ∑§≈U
¡ÊŸ ©U‚ Á’‹ÊflŸ ∑§¬≈U-’ÈÁh∑§Ê •ÊüÊÿ Á‹ÿÊ •ı⁄U œË⁄U‚
∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–” ªËœ
’Ù‹Êó“ÃÍ ∑§ıŸ „ÒU?” fl„U ’Ù‹Êó“◊Ò¥ Á’‹Êfl „Í°U–” ªËœŸ
∑§„UÊó“ŒÍ⁄U „U≈U ¡Ê; Ÿ„UË¥ ÃÙ ◊Ò¥ ÃȤÊ ◊Ê⁄U «UÊ‹Í°ªÊ–”
Á’‹Êfl ’Ù‹Êó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ¬„U‹ ◊⁄UË ’Êà ÃÙ ‚ÈŸ
‹ËÁ¡ÿ, Á»§⁄U ◊Ò¥ ◊Ê⁄UŸÿ ÙÇÿ „UÙ™°§ªÊ ÃÙ ◊ȤÊ ◊Ê⁄U «UÊÁ‹ÿªÊ–”
ªËœ ’Ù‹Êó“’ÃÊ, ÃÍ Á∑§‚Á‹ÿ ÿ„UÊ° •ÊÿÊ „ÒU?”
Á’‹ÊflŸ ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥ ÁŸàÿ ª¢ªÊ-SÔŸÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U,
◊Ê¢‚-÷ˇÊáÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§ ßÁãº˝ÿ-‚¢ÿ◊ •ı⁄U ’˝rÊÔøÿ¸∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ÃÕÊ øÊãº˝ÊÿáÊfl˝Ã ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¬ÁˇÊÿÙ¥mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§
œ◊¸-ôÊÊŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ œ◊¸∑§Ê ⁄U„USÿ
‚ÈŸŸ •ÊÿÊ „Í°U– ◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •ÁÃÁÕ „Í°U, üÊhÊ-
÷Êfl‚ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ „Í°U, ß‚Á‹ÿ ◊⁄UÊ àÿʪ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ–”
ªËœŸ ∑§„UÊó“Á’‹Êfl ◊Ê¢‚÷ˇÊË „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§
¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ëÔø ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ߟ ‚’∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ „Í°U, •Ã— ◊Ò¥
ÃȤÊ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÍ°ªÊ– Ã⁄UË-◊⁄UË Á◊òÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË–”
Á’‹ÊflŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ‡Ê¬Õ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊó
[÷ʪ 90
“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥Ÿ œ◊¸ôÊÙ¥‚ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ “•Á„¢U‚Ê „UË ¬⁄U◊ œ◊¸
„ÒU” ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ◊Ê¢‚-÷ˇÊáÊ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ »§‹ •ı⁄U
•ãÔŸ¬⁄U „UË ¡ËflŸ-ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ÁŸàÿ ª¢ªÊ-SÔŸÊŸ
•ı⁄U øÊãº˝ÊÿáÊfl˝Ã‚ ◊⁄UË ◊ŸÙflÎÁûÊ ’Œ‹ ªÿË „ÒU– •Ê¬
‚à¬ÈL§· „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UË ◊⁄U Á‹ÿ ◊¢ª‹◊ÿ „ÒU, •Ã—
•Ê¬ ◊ȤÊ •¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ •ÊüÊÿ Œ¥–”
Á’‹Êfl∑§Ë ◊Ë∆UË ∞fl¢ ∑§¬≈U÷⁄UË ’ÊÃÙ¥¬⁄U Áfl‡ÔflÊ‚
∑§⁄U∑§ ªËœŸ ©U‚ •¬ŸÊ Á◊òÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U fl„U ŒÈ⁄UÊà◊Ê
Á’‹Êfl fl„UË¥ ⁄U„UŸ ‹ªÊ–
∑ȧ¿U ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ¡’ fl„U ªËœ∑§Ê Áfl‡ÔflÊ‚¬ÊòÊ
’Ÿ ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢‚÷Ù¡Ë ¬˝flÎÁûÊ ©U‚ ¬ÁˇÊ‡ÊÊfl∑§Ù¥∑§Ê
÷ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ‹ªË– fl„U ÿ„U ÷Ë ‚◊¤Ê
ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ªËœ •ãœÊ „ÒU, •Ã— ÿ„U ◊⁄UË „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ªÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, •ª‹ ÁŒŸ‚ ¡’ ‚’ ¬ˇÊË •¬Ÿ-
•¬Ÿ ÉÊÙ¥‚‹Ù¥‚ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ŒÍ⁄U ø‹ ¡ÊÃ ÃÙ ©U‚Ÿ
©UŸ∑§ ÉÊÙ¥‚‹Ù¥◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©UŸ∑§ ’ëÔøÙ¥∑§Ù πÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ¬ˇÊË ⁄UÙ¡ flʬ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥∑§Ù Ÿ ¬ÊÃ ÃÙ
’„ÈUà ŒÈπË „UÙÃ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á’‹Êfl ©UŸ ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§ ‚÷Ë
’ëÔøÙ¥∑§Ù πÊ ªÿÊ– ’ëÔøÙ¥∑§Ù πÊŸ∑§ ’ÊŒ fl„U ©UŸ∑§Ë „UÁaÔUÿÙ¥∑§Ù
ªËœ∑§ ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ¬⁄U ⁄Uπ ŒÃÊ ÕÊ– •ãœÊ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ªËœ∑§Ù ∑ȧ¿U ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ‚÷Ë ¬ˇÊË
‡ÊÙ∑§‚ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙ •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥∑§Ù …Í°U…∏UÃ „ÈU∞ ©U‚ πÙπ‹
SÕÊŸÃ∑§ •Êÿ– fl„UÊ° ©Uã„U¥ Á’‹Êfl ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ; ÄÿÙ¥Á∑§
fl„U ÃÙ øȬøʬ fl„UÊ°‚ ∑§’∑§Ê ÷ʪ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬ÁˇÊÿÙ¥Ÿ ¡’
ªËœ∑§ •ÊflÊ‚◊¥ •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥∑§Ë „UÁaÔUÿÊ° ŒπË¥ ÃÙ ªËœ∑§Ù
„UË •¬Ÿ ’ëÔøÙ¥∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ŒÈc≈Ô U∑§Ù ‚ÊÕ ⁄UπŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸŒÙ¸· ªËœ ◊ÎàÿÈ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê–
ß‚ËÁ‹ÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŒÈcÔ≈U √ÿÁQ§∑§Ê ‚ÊÕ
ÉÊÊÃ∑§ „UÙÃÊ „ÒU–
’øÊ⁄UÊ ªËœ ‚÷Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§ ’ëÔøÙ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄UË
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ Á„¢U‚∑§ Á’‹Êfl∑§Ê ‚¢ª „UÙŸ‚ Ÿ
∑§fl‹ Sflÿ¢ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§ ’ëÔø ÷Ë ∑§Ê‹∑§
ªÊ‹◊¥ ø‹ ªÿ– ß‚ËÁ‹ÿ ∑ȧ‚¢ª‚ ‚ŒÊ ’øÃ ⁄U„UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– [Á„UÃÙ¬Œ‡Ê, Á◊òÊ‹Ê÷]