~FOPKIT
FO/23 B [NF
2a ng Se Sa
SAT ee ey ef
W
eae ee
fae bk te hk
2.5m
t
[ane
[Bam
WeUoon
crochet est thforique, elle es obtenve flche horizontale,avee gaice oe fin de course de 0,70 m entre te moutle e& Ie chariot
= TEs
: ee ¥
™ cee
foinisis wai OE
siom | 9 t a |
rsTMT = 26.2 x
a] = Say asaetea6a0 32 3 LRT LE,
t e373 8 Gs a5
| [Ee
Sh \ ff) my] Piao ———— a
| Fass ssw eT 2s LE u
asm) 2) t : i
5 7 i EERE ee ES j
z : * |
ep We sieserae e 5
s| in| *- cE EE es
a Soar earns 3s BF B
qomie | e
5 7 is. Eee
a
oe 7
SI] m w
fl a =
T a
? RXBDEEES
BEL. Se
| ited waa teas eres 6 Wi
PE] ms hl
5om OB) ae ug
zy *
at m
: aan
pt ca radsa| 2x64 KW E
TREUIL Pm |_ 68 [1.06 | 2 500 287m :
et | Md terse 5 000 obec emma? fish |
snes 25| |\ / SE Laz (oss ane] > 207 ge ep etd ee
seh. 2060 Bxx[ 6 [o28) 00 | * 2a ee
2 a f. TOKYA *TOPKIT
vw [ F072 B |
2aT.2 chp
26 5.3KW
[min] ms | xo - aan | pes mas | ee
eae laa fom nat van
ae: \J/ ERS Ste
wm ype ees
Bore 4
4812 mma
js.s-2,20n.ne
[19.2 { 6.3t[iveoe v raamedeel i
ams ana
SSE YE*) wanasus Maine [Groupe alactvou
Generator unit
Bena
*
GA RMLGRE akan RITE RH Qlwanw AGE RT
SRP Ad ee tomyma[3rec2_8, denn Howe ata
m/s | 2x4, €RW aa aca
theresa See | ate RES]
1 eG ane eotomonn | XE KH ag ses anc
Bence Aa tetera =
Hg 2e7ed LMS 2 tet
PedD XM
[2a Tieen.ne.
1 Standard 1A: Translation FRANCE
2A: Travalling FRANCE
2. Option minoration (changement de poste) 18
Option with drop in price (for repasitioning the erana loss frequentely)
Translation tout autra pays
‘Travelling for any other country
3 Option transiation intensive
Option for heavy duty travelting
\OTAIA
8.179 FE9190 ECULLY
. *
5 Voir documentation speciale
75012 PARISDimensions
PA 452 | SA452_| PA664 VA650_|
Pacer
now
ais) [|
sas] [i
ase} [ie
7 ze] fia
7 fave] fra
nie wal fa was] fir
a] [3] 445] [iz was] [io
79
2
7
re}
el
EEZ ASestime
eat bes fe
Fe [own TE
oe em
(erTe eben]
& a
|] fol =) fe
‘ection |
FO/23B tower crane is manufactured under the
inwroduced technology from POTAIN in conformity
with contract “B4MGS-~181015CF” signed by CHINA
and POTAIN {FRANCE}. The designing, producing and
testing technology are all inspected and accepted by
POTAIN in 1989.
The crane is up to the standards of NFE 52081
{FRANCE} and IN 15018 (GERMANY), -
F0/238 can be raiLtravoling, stationary or anchored
10 the bulling and climbing within the buidng. The
maximum hoisting bight of the anchoring Woe ts
05 m.
UCENCE : XK 21 - 010 - 0051
SHEN YANG BUILDING MACHINERY FACTORY.
i
‘i Agnes Mersikotlana S,
Harney Heavy Equipment B
PT. PRIMATIGA - ADIGEMILANGAAAI ARRAS
TOWER CRANE
TOPKIT FO/23B
Load diagrams :
29-145 16 18 20 22 2a 32 9t_a6 29 40 a2 44 as 40 00m
vv [16 [oo oTes[oa]se[ ss [aslo mlas[as [stale reepagey) °
292402 90 2 36 3038 0 2 44 46 A
BNE EGE ECE
VERVE
N
¥
145 17 19 21 24 25 26 289 G0 3193 96 37 29 41 49 45m
ws (10 [es7a]eseays a] 6 [5 sotesDbs base? AE :
aD 223 a ieilapti ta aa
._— RaslasTerboaSTeTSaTS I *
¥ a
20 Ws 6 16 20 22 24 36 WO a2 94 96 3040 m
ov Ce laaa lar ea[se) Te TABOR ATS SSSTST) |
con) 29.262 90 2 4 36 9 4 m
9 erases)
=?
29~145 07 19 21 23 25 263039 9) 33 35m
ww [oer safes] s.9[sa[ 57s fass42]3.978.05) «
29-282 29 33 3335 m
¢ easing 1
Stross weber 2/4 tal
When ie gas Oe
ftom the fads
seotetes GS
ea
| ae A [ore pe
Whee
a :
= ‘Stewing [ (20)
eee [5A 452 axn
| =i eaetaes wor fees
ee 7 a
= et1.6m, zm
ms2n|[MoanjM74n [Main [naioin| HH [Mein inion |Mia2nivaiz6 nirt6s)
ps | om es | ps | ps | es | Ps
oar] sa | 124] 099 | vor | 090] 0.86
xoo[ via | 128 | 102 [ 108 | 080 | 086
ps | ps | PS
yet] 134
168 | 128
102] 148 | 133) 104] 1,04] 0,86] 0.90
105| 178 | 127 | 107 | 107] 088| 092
103} 208 | 143[ utr | 108 | 0,90] 0,96 |
wiz | 093] 1,02
a8 ars | 1.63
78 13 | 1,49
208 192] 154 |
ma 202] 161
"268 212] 169 |
12; 2s | 14s
75) 268) 185) 119 | 776] 096] 107
119, 28 | ie2! az3[ i1i9f o99| 1.02)
ma | 228] 176 :
ma aap am) use| a ane [ase pas | aaa Ta 8 |
358 252; 185 “aap asa | tet] iar | tao] 706) 105
ma gas] apo ass] sea | 2a | ae | toy 0] TT
af ata z 250] wea) aaa | qaz) Ves] tar] 15d
rata F Po oe] a7 ae
ig $1 eae 73] 168
mn [ 3a6| 187
oe ef (eee aa as
at f i — \ a8
71 waa 285
CE
ry | T
fae |
22
(2a-7_0517-35 7b |1.6m 2m
| I ]
HH [M52N/M64N/M74.N|MBIN |MI0IN| HM Bin M101 N|mig2nioizg nii6ge
a2 asi] 134 [ 122] 097] a8 | 124 | 089 [ 307 [ 080] 086
118 vse] tae | 1z6| 100f tse | 128] voz] 108] ose | ome
148 | ws| ws { 130/ 192[ 198 | 133 [ 104 | 108] 086 | 090
18 1sa| 140 | 1a5| 10s] 7a | 137] aor | vor] ome] one
nal asa] 140] 109] 208 | tas] ui] 109{ oso] ose
ese 238 2,02| 1,61 1,45 492 238 145 [1,15 112 | 0,93] 1,02
eget 268 212| 169] 151] 115} 268 | 155) 119 | 1,16] 096] 107
[4741 26 fs 224| 1476] 187] 1,19) 298 | 3621 123] 1,19] 099] 102
veer | ea) 2a7| 185) 164] aaa] aes | 170) 28] Was] 402] 305
fess [asa Vase} ase] a7] azi[ see [as iar | igo} ae as
fewer] a] |__| 2as| 200] a0] ea] 238] tat] was] azo] 320
re 250) veal a8 ase | ae) a7] 13s
fae | 4 tas] aaa Ze] VSO] aT ae
inant | = wa Ta] ae |
ian | z {808 ae] 37
besser | | 53.8 | | 2g
Wet {| 56.8 | Tee
a Wet a 59.8 I 2,85
ett I | ie I
+1947 i Feces
oat { { I
32
SS (24.1. 057 35 75es I aS
deo} 4 |e | jerL_a P| Mier
{ [TRACT |COMP_ -TRACT|COMP|
} m we [mkg | ko | ko | ko xo |mkg | kg | ka | ¥9
\igeo~1 | 02 | $1200 [oases | 1631 [29740 | 59340 ‘1200 [72760 | 3988 [2404s 4645
[Pgerr | na | s2ss0 |roasea| v76e |sses7 | 61092 ‘azaso [T2760 | aars [23767 #4992
241 | 148 | 59500 |To74a6| 1897 | 37362 | 64112 43500 | 72760 | 4a38 | 23470 |45220
g+1 178 | $4650 |112529} 2030 | 39455 | 66780 44650 | 72760 | 6013 | 23182_|45507_
Bat | 20a | sseo0| 1170701 2162 | 41736 | o96ss 25000 | 72760 | case | 22005 [45705
F541 | 238 | servo] v2asra| zee | aara7 | 72522 126770 | 72760 | 6027 | 22652 [6037
Beers | as | e2720] rasa] acon [sore | 7ss0 a77a0 | 72760 | 7362 | 22410 [45200
E701 | aoe | servo asec) oszr [soar | roova aario | eeare | 7097
fiers | 28 | seea0 |rezsea] 2600 | saare | ezzve ‘39690 | 100052] 9432
Beart | 252 | 60050 (ra9623| 2770 | ssasa | 05709 50660 [134832] 967
fiero +1 | aa | 61620 [157047] 2002 |sa727 | s0537 51620 |162415| 9502
feist | ata | 62500 |16¢a07] 9013 | 62162 | 9556 | 52590 | 191603 | 10096 | 77295 103590
Hera c1 | aa | asco rv2000) a1a5_| 65767 | 97547 | 5360 [222505 | 10571 |stses_ 10260)
fae | z Hae E =
ban I |
he Sat = I
tees |_|
Sie | [es
cars) a
iv
Wats | _
i
i
t
E
}
BL
2A.1.051.
337c]1020 C495 929 Ff, 497) 51%. Se
Let) |
Lr500 #2500 he 135
Vii34 mi?
3
3
PIERRE CORNILLON gine cw 4, 19 auguete-peyart
Ineo bes aris erGnens ——-B8ton erm et 53007 lyon
peécontrain tile 872, 94.12
INGENIEUR-CONSEL Sharpens {Blox : corbet 200.150
ottigue fe. pe yon 3481-42
BA. 081.087)60.
: a
|
| |
ieee
eee |
ae
eae fa
L: 566
Vii 42m?
$2560 ht
Ud bas. 33 NALS » 625_
2m lit bos G3 MALS x 625
re
1
+4
PIERRE CORNILLON sts evi 4. rv0 ugue
ficenicun oc ants ET weneRs ——_DAlon HME et 29007 lyon
prdcontraint wi: @ 07
INGENIEUR-CONSEL, charpante telox : corbe
métalique cep. bonscene
Erdura
Eerhing
ODN
Au droit Fun pied ne pas coupe ni diminver fe nombre
‘ater donne!
Die In der Nabe des Verankerunastusis befindichen
Manieresan weer sbechnaidan noch inte ARZaMI ver
geen
Yo the right of fixing angle, neither cut nor aduce the
‘ivan amount of eenforcing rons
Rd = a
|
BA.1.651 04 7a1 50,8 m 68.8 m 928m 168m 140.8 m
| aa
| a
@
i ai] =
36 20} =|
35, aa] 7
| 3a} 38
ie i
| | 2] x a
zy] 22) ¥ 36
| | 27 a} 7 35
26 30) |
25] = Ea
20] [20) = jl
19 ae 27
ire [zz
| wx 2 i
16. = 20
15] 7 13
Lf ie 1 «(2 |
| alt 7 | .
fy 2 6 g
im] | a ee cl ¢ a
ro] z| «fl ¢| 8
3] = 3 so] = |
a] a | + a| 2 |
at | 7 =
é e| fe] |
: | 5 i
5} [s |
a : e| [a
a] 2) 8 8 G a]
2 Sli eee fret:
2| € 7 | 2
Ky Si 4 \
Tt i 1 7 t
| |
ee L 1
fence Mone 3 verantaran 1 verankerang 2yeankerunoen ——yerankerungen 4 veranerongen,
se | Hanesnone
ln a dessus erie ane. Mack hee
Mastchusse Uber der letten Verankerung cht
% econ
bene don merge.
Weincttse eaches tee’ Vernkerngen,
fa sins Sets tw ane a OSE
EA
(2a 50 ost.227 ]