SRATAAT
Heras at frames S ae grat ag deh wy ot
at ae orate aA & fee Sarat ar aera frag
ae ANT Te SRT ST TTT TST BL TATA aT
aaa & fare her sae ae TTT Z| Seger GferaT
B aferafarca we F aa, Ale ate SaTEATT TT HTT STAT
war & oft ert agar soars we aaa dh a
fara 83 fear ox frege Petar sie fea at
ae 21 aaa, aT F geal & waa at
area at ome was ge et SE ae ETA GT
feat Tar g 1 :
AMSAT AF BT GAMA F agT Ser Hava gt AE
srratire a ae arat 8 ate Te feed aT, TT BT
fart wet ara et ag aT Ht Ole ar ATS
AR, Wer, Tees mile Tea eae F erat AUT
sofas at 81 ehh waa wa fe Tr
* area ceore ais St shrew ar at ee st afer s 1
ag arate wa, at ah, fat & goed Pa area ae
&, ara &H arenes Tear F ast ef TET S | SAAT
are ae & fe fags atererrferaar at quit TET
ae faa’, ar se orea wea a Pera foreeer areas
sat ae aie aot fae oath ax fora &
wa Tae at aaa cae Fear Tar 2 TT ae(a4)
ae a ra ar orenfern of, eps wr our frat
&1 safae gem gare at fare arararar 2
‘aaa’ at cw ngeagat fare & 1 aera 7
weer at Har AfageT TT SHAUAT CT ATE AT
CH saat TeW J 1 WH a aay (TTA) F
seme WaT A reat tenag F cand Para
eat oer fe ag ar aif A aaa eT
ORT | ART SIRT TAL AH gu canis a Her fe
ara at ware at ale at B sa oe aH ST ag ATT
are dt serait & ear fie Be oes a sae freer
fy Soya ra oe Gere Sa Ha We el
tal ae Pret at sft & anda & ara wet 3 1 Fa
aeett & afegar’ ar ore fata fra g ate ca
eaea oa aifaes ar anda Pere 2 ayant at at
aed & fare qaqa on ies aaa & are Saar aT
saat Pear oat area 1
eareara at wer tar faoaé fe feat woatfrar
ae amet at ae wet aT aaa 1 Tae aitferee aie TET
fare gear fae eer oe ware arate!
Be aT a Tale oT Sere et I “T CHTEATAT Te
aq? an aifaer afeent ara ae fret Fern TAT
& dar at gee qfadt at gents fae areas
& sep are aaa aa a 1 aaa S aT ahaa a AT
anit goat fara ait ana & Gre eat carer & fa ait
STS aT HL | RATE aT, ETS TAT a TT HTT
& 1 8 at eer 2 oft caren ca face & arr staat
Fas Fe va aM alsa wa EN(7)
crm sfefer waist areraret wafer
aR atada ar ag gen ast at maraged 2
earenra & are ofafer aise fina war aterater arr
at feet fea cae Bot ofa A oraz 1
ah sat ga & fe were reat seas Ff at
ad 1 Proven athe ix aaa at afe alae
Us Pays has TAHA Aaa
geet at at Gite Tea se St
Wa a 2, Wer se Geta ar areas sadtT
wet |
WEIT YEH 83, Go Sagaaa anal
ax fafa To Yee wage(7)
area ata
QR qo waTarPT)
(2)
ay nfs, Wa Ta oT
(2)
wept yr rarer aFe ae
hep ar, ona at aT
fate ara agit ET
(3)
TUE afar a eri
fret saan aie ain
aft Sone 3 WARS TH
oma waif fara goat
(¥)
aes man wat avert
argataa Re fae
>
‘orae apie et STWIgHpay
wre, aia ae aren Prar- fare ge AY AE
satire & Xa S| sea oarlafrat aes AK VAT
aren & aera Te THM Sra TAT sl ave et shake
Saauit, TET Hz carers wera at Tat T faa
aa fear var 21 wort Sfaan sai A aah aed TEN
ara afe aaa & W¥ aedt ar Atateat wer wr ae,
ate sit carearafeaerst spr ae aT race ont
By SAT ars BT TTT | Wee, wa, Fea ae ThE
wb Taw ATF fae ‘ware’ 7 aafer fay
wert Saas S| AAT TR afager F face F eareary
Rane F Hy sepa A MIT aT ara SAT
a agica a we frg aria ar ofan, far
BMA, Tara IT NTE F Gay, TE ST BHAT | FET
WS a Sfaat oer qa a a wet frefa ae
fray st fret fava a ara adi waa, ae vaaT
fatoat & aafetad da 8 saat freer fear eet 21
arate fire caret & fafa at it ae, cesta site
SHUT SF CT TST 1 ae ag far agus +
BR Pe a aa afera ora HeA AA
Bera Al BC aeHaT | we BH faa fara sar
arta dt war, ae ert ver, tel err at area Ft
SAH aT Gar cag Hea aA Sa TAT ae TT
wag fg ster} Pett ger ce frat ar( 2 )
wareeeare at at St tara tet {1 afar at ara-
soe arpa’ at ht araré ot reg afer int se,
fren, aa, were, Theare, wore ate feat FBS aera
are wed @ fe sft ar ware wa ag’ fT a ae
aa, oer at agt Ta Sf reer aaah ay aa ate
at adt wad Greg caer sett ae aed £1 fret
afters F met a —
maataet Ta ofa wat ced TTT
Tee TT ATT F aaa 1
ag anfafanag afafer Fareed
AF atherarsaaey eer Fa TIAL 1
at ag aeETART AT TT St aT Ura ay
WaT AT | AT Yo ag aT | wag HI FeraeT F
He wT eS st ar) Ie as Eu a early, fair ale
artery gat car Fareed F faa ost | BA FATT
Beye Say TAT Ie Tad ge TAT PT aA
Haim, ge arg? oa Wa TT’
qrarana &, fesar& atx qa gu oftaa at fi-
TRAM TX HA TAT HT MTT Wi AT ART TIT
me & Sas Zea A, st AIA saa HT aes aT FAT
viz afe HF stat oe ag Atearx BY, fees AH aT
ata? aac sa sit ge’ Git gaa ae act
Bead ware ? aga at fase os thi Faas
aad aie afer B aaeg vs Wh a am ? wafer di
‘gag Wada Toa |
arg 8 ocgfireges fre wegederat 1’( 3)
Tae at offer (FH agar g steerer) sat shor aT
eae werrarfan fe iro waa, aTeea og AAT
atar & Waa AeA FH AAT ?
at ya ae wt yeaa shana ar
anit & wa ade & oe Bae ya SS ater mT
oe froae Beat See te afer | aifee afer F
Sal GAT AAT AAT AT TT eT aaa S|
wer oe aifsat, we ate Shai A wt act SPT
TT Tee Tat TA wT He Tea oft ar
TAT HL WA F LH Scat Baar & Fe HATS HT
Tea Fel BC TAT | fats ge arma AT
afer F Sra we TTT Tare AMT LT TSA ater
Hort Ga gat Te alert sal sche ala, set wae
area 8 aire atts at facet ar Fe oh ATT
mel dat 1 awarfe qe at frore seit Hoa aa a aa
ag afte arg? wit sare araatfirge at afe fast
& ofeaa yf aaa a at at of at frear
aa ate ag? ag at Fae ofrareres area & veitfa-
ara at fata (azat aaa) fi eafee Ae at
fara at aenfest & aepreitt sa, SS
serarfaes & afore et Hl err ses S 1 fT TaTeTaT
& ag fase afeep eace st rem) wH areas & ara F
ara at frevea & 1 ale sas area are ar free
Bint, ag sea oT ae Gara A eat TT
Fates a rei) firara BA at arafeier Tear
Tagg fe svat ara us aye “aiaee’ a fea TE
aaeat & area a feat, orget ae cafe Serr( ¥ )
Se ae sae & eas ot wealees BF aT TT
wae ‘alse Ge gee art a’ sone
woah & Tal at age aa’ wets At ad eer 2
fe ‘Raed aay a ace qaracit areal qereare HIE
arerefa a fae vet HX TTT
abet & orerarer weet Shere sat a He TT TH
caret & fart, ARC RT TA BT Ta BT AT
ware eT aT) te ees sad oan aT
faare dh, wha sre eri ae wafeart a afrafa
agar freWAH AKA
wt afar
wat faare 1
wt wafer
TH waSHIT
WA aT IeTT_T |
TET TAT Ht THEIRS | fits WTA HT TTEHTT
Barareh cakes aT TaeHTR 2 | SoTeaTaT BT THERTK
2. ate 3 aeareat at arene 8 1
WATT AA ATT
wa afacorataat at aT eqeT Gato | Tals wet
Gare xen Saath safes } Gene weal a AT
ahi at att SUA A we T1 Wes aA a ve
vert at orate, Tae, ae gente ate FATA AT
ama & 1 Pet cake at wea & st aeatfira Phar orat
1 fara nae ae ae ee eT A aT
Wes HA TA ST Awe ehnt ales, Tard Maa aay
aor ater HUT EL HV HUTT HEA S a ATA HT ATT( & )
aA area sah AI BT aatferr frat gar TART I
Ferg afe ga set caits at adex a oer calaardt wer
&, FS — “Tea HT, Wea HATE aT x ET
werfe TTS wet al ‘Ager Har’ ae cals aT
ata ad gtr gafae wey wed aT SoA IAT
RMT AAA ATTA eT PAT aR SAH TT ST aT
a ‘wee’ at at ord 21 seq ea a fafaa aa ar
vet wr a, set at a carga Sree BAB TT FH
ara va nafs 8a F Aaered aT TEA ATT
Slat S AAAS we’ Set were H fers aarh ar TAT
wre aaeaa 21 Te Tatfteat aT ara 1 Bea TTT
ae FT wage aT ( ate, ate, A ae aa are
POST Wa ARTA AT) ATT SHAT & | aS AAT BT
meat FT ATa S| Wher’ seat aT arate
mercer faetaiaa 2—
TW TT Wear wer TacTAAT |
Wee wT wafer sae Wel’
ae WAT APT afore g AIX Baca BT ar
aa at 81 ‘aferer ae tac a fe en’
aia 3 oH Fat GRA Tae aS wadt & ak Bit
HHL BT TAIT SHAT A so FU Ma-MT HT FS Tt
21 fag ae h carer vera & ar dt Tae
ferairar St aT S 1 ett H est Ber ST, Ta, TWAT ATT
att gore eRe “a are Af Fs TAT
z1 gaat ae wet R aart 21 we Mterray BK
aul cnfen afer aoe feet ware Her eT OT,ee)
TH, 17a, ate ferent fag Pare qpaeTe Tar A
wate A Gareraa weaT A fear 1 Wee
& nepear aie sea at he aR aralee AAT
qatar a aia vara W areafeat a fae Ge BR,
~eaiar da ait ogat wt afien ea Sa fas frat 1
wat CNT A TAA ST fama ‘Sire oT B
dias wat gar at aaeafa sf & 1 vat ax fase
Tea penetra afar fararafig at site et
aaa |
ATATAAATT TS
are HTT | ,
aatceat are | feat ware | ag rer | Safer TART
are |
smurfs aeETAT |
cafegar afeqerr t far athpear | arg tear | Fafa
TORT THT ATTA |
SU RT TATA 1
after Tea veaatht | fed vay cents 1 ag wear
creasrit | Rafeqoura ara axa sears 1
aa dag —
ATe ATT ATT | |
war et WTS 1 fas wa wae 1 TTA ATT
@ 1 Fah salt vt are S|
are atareat 1
war wed TTA S| fers waar alata 1 wa
arg ahetrere & Bare wether ak state( 5 )
ATS HT MTF STAT F
WAT Wet Bt MAT F Ta F | fea wa eT TT
HOST EL Ae BT TT A Sra gt Aare rele
aT UV FH TAT zl
Fe HTATAM TSS | WS BT TT ae ETAT
wre’ fed om anf ahaa aie ate ar ame
TAN Tease’ J 1 ST THT ST TS FT Ta, TTT
ae ae a ore fea are) aaus es TS aT
ATT ATA TS are Be 1
met wr, fae, ay ae Saat wear we-
wret 2, afaa arama 21 tet ate tare AK
Seer TT BEAT APT ofeee at TENT Hey aT
Si) ATMTAT’ WS HT ATTA HW TAT SMH
safer waa area wet afer) waa ae F
WaT Ua sera Tat Sl Aaa WHAT F TET
fate at & 1 ages fate & aterorfte stat 1 ater
STS HVAT wa sihaa aT aaheg as 1 BT TAT
TET SATAY TS TST FETT FH Hh HITT
1 ares a Hage A wa TES’ HY VS aT TWAT
H fear g—
omafe Tafa Ta ae ea aaaPS |
ae gaat ae areewar ATH
Rweniia | gq oa oeaftoat ar cara HT | THT
sareeg & 1 we, fre, are ae oe a aT eT Z|
ater & sar 8 1 vaca, Ba, frend & yeas 1 aT
H carat Te aS SI( & )
fate os
aun Sadaey SAT TATA 1
Soy STAT THT ATA 11
aot PAARTOT TAT BIT TA
a fax faced ora famed TateAT URN
TAMPA SAAT TSO |
aaerrge oe eave frat W311
ate forrger VaTREaTTAT NTT t
ares PeaIqTeT ARTA HTT
aura frre TERT
aerergtaarars Tat Gea A
harfxacanfserars aaa ACaTeT TATA |
sorcena ferrace tarfrcarr vat feraTT kt
Prarranene fara TTF |
Toren fren feat TT ell
WaT MTT ae AT IT AAI
Tea area ter wet fray is
a fg areata fg ater a fe area SAT I
atacand ot Bat a aT aT APA nen
far ufzafarr ufatns afenier fer 1
Rey HST Ter Aseq Bar Ase_ AI AT Urol
frreifafry adt ar ya rate
afaedistt fattest frrnifrenfa 112211
TAIATHS TT Tee |
TTA sae STAT WLR( te )
eatralzar
wr unler wi-frare FH ATT eX TaTTET
atetar teat ¢, Freq avait ar wake seater at Te
mreaaee at eilararael Fat S 1 wa aca a
afaa weal at are cath & eaarert fie glene fer
wath & ae ore S i oferat at Set, Fort are Freeh
wrra & ages eet 21 atta we gfe
wear teat aver afe gg frre at ora B, eqfeaat
H Oral ay wer Fa ocala HL ATT FEA
Sra Ht at sitet & F ar areraa gt od 1 eanfinahs
H frat
‘caf ada frat iia frarefagy 3
gat a afg ag afetsa afr 1,
array farter & courte & cafes afer B gif
ar ara, goat at sfer site afes aene Sp eT ae
at Sar at araeaia 8 ef area sara aT THAT TI
TARA ART
¢ erat afea 3 arma ¥ afar % galt
RqeTT oO ged s Ta € yoreaT to whe
ge store eR argyer 2°32 few ov maT Ch ae
Re uri te FRY SAT LE Ale Vo HTyAT Ve AAT
22 Afr 23 maar WY ae aT (Hera) | TTATA-
ara araferaaicafadtiatedt Tat TTArya
afager a1 stent age arta 21 ayer at aries
saat & aear Aeeae cara BL MEAT AT rar aT
sanferen & seats at ge Si The a Freres aTHe
St seat ae Sa aaa ST shee F aare Fras
at carat at S Sat Safe wart a era Aa
frarrer ar ite S| So aT THT aT ea
al Ae ae at ee Tee eet Get at aT
TET area erat aisag aa-aheT He AAT TATE
feag sft S wart Ta BI ae, aE Beat THAT
Qi gfe a eae} TO gence G1 ag Fae TTT
wat set S 1 TAR AAT Ie TTS ASST TAT
ot alate afeara ar ofcaa tare 1 af A aT
eam Get J SAH i a eae AST ae AT HT BT
& Reg seh arama died at eat arr fae zt
BIS 1 alee wa frat TE TeaT a TerMaT z, aT
SHH SAT Ht Hees SHIT Sera ATA Hera Sa aT TTT
SRT BT TAT HUT A TAT Ha Hee THT HE eT Tt
aim et ara, wart oferqan, see ae 7
ears at ofa eet Het cael S 1 aa FH aPRHTT
%, tari at ures, watt at aavae 8, faaaa F
alae &, acta at orn a fear aera & saat
at fraraat 8, die-ge yaa 8,7 Fat leak
Datos Et Gare HT S, AP ay LTTAT TST TATAKT( 8 )
Safa H ofreorir ex For 8) ga ala ah, fave
dad ara Beare gufine at aed & Fe at meet
HEE sot AT Saet J 1 foraat Teac oa oe 7 4,
vate qethaa sft tar arse git Tastes a
ordt 81 gare wa, stom arraag 8, ala sat Tq
fahaal & sare axita ae Bath 1 Fa Tara gor
aed aah aren sah wat a cri nfct at at Bac,
TAT TCT HT TUT Ga Sa THAT ST AT asl FUT,
Set Tare Sea H are ea BT aT aa WaT
arate ar ara wera at ofan at Bae ge a
Aa Sas ToT Fat Ton TUTE ATF
eaten ar dt ait wet ene fae oa THT gee
as & ott eqfarare tat Ve S saa Tra at TAT
& fg Wad frat we a ange fea sfee a
SAH AET Bl Mee, SAH MATATAT HT PHT = I
ary maar wie ate oe ara § 1 Ba, Bea waa
eae eee E 1 waar ret fag sae Fa FF
at ara & ? werner ae ore sferar & fae He fear
at aaa S ? ag at ae BT AAT B, SAAT TENT AT
a8 ot fears F frosena war Fae TA
& fare erate dae afer area B saat ey FAT
2 qarserd sear e | saat waar F sqevist
fade aatasa ay apart a age eas TAT A a
ad 2 ae sf & anpe eofera dex fee ara a
ataer & ? gay ary wren aera gt war g, aT
Wt THE aT IAT F—( 8 )
wear warrahraa facta
aera TAT TTT AAT
rear va ufrcafienr fereit
art aa wad tag & eae?’
S wraq |) snot afte faeiaia cae at BeHT
Ret ate eek Peet wt Set at aed | ae, Be at
sateeararey Fa ae Ht aT TART PAT EST ATT?’
at afagorn & Fat F st onfas 8 oy feeq ws as TET
Vl Tara sed aT aren feast s ? gravy Ae
aia Fat Fe Bs a HA T AT sa TH A aa
RAT ATT HWA AT Tl TTT Ht Tena we Ta
sfrera are ont sree & awe faa & faved Ft
wat at ont fi faa, gas, wae eenfe Prarea &
Heat F gaa 2 aed Safer aT a yit F
frat ora & 1 ate Trane a Gael’ wer soe ti alec
al SEH, WH, HST HE THT FZ) Ta Huse’ cE FT
‘SATE HACAT HT TTT BU Tay HY Ys gaat Te HEAT
‘que! wear 2, Sat sare faftraeaa camara & fafa
Rania at crore edt wer a ame (Ufa ge
ares oe sfafted a areit afer at ait &, sferor-farer
a aaa sat ad afee a Prceraay Pee svar
Sat waa Baer a waar a eae feat ner 21
ag afar aareea at area at heat He F ATK BAH
fafaa & ahead ote deredt & od BH ever Gat
Sa 8 Fa, ahaa, Qarsare, ware DAS IE
Tra waa at garg waa at sa afar &( & )
aaa faa é | ease ad, are a aesle GET
H wager ar rece aferetiea fi ate F aera at raat
aa 8 daca at ufarar aie & 1 eetfare wax F enfee
sfaar ae arene & fast ge cae featat F qeare
ors S BTS ATES TRY 1 Ala at Thera Afeae at Sat AMT
at ferent HT A AAAs A earls Hear at seat
weit afacet é1 afe orare atx aie F Ne adh aT
wef, war, afer a fe wae ar aa are Ga?
aa eitraia & at F aura Ft sre ate araraona-
sae & et art emraarien Fe Pear aar et aah BATA
arfaa, qoacarfacorra ale F fear var ft ATT AT
arrears Faire pret BH set frat aes F aa ATK S?
aeasrie Tat Her ae 1 TES wakes Te TE
cas wa & fererr et ait seca sar f ? AMPH, 2
BATE Vo FT Fo TATRA Aes Mea Te UH fale
STA F, Wa, FAG HI et at VT A, ser Prat
want, Terran site aera aa Be A fet Ag at HFT
wea are etary ceeeqer ay ered fere fear wa,
fra dra dager, art ae afar at ake THT TTT
are eta’ at cara fear ar | ee RT BA ACTA
& fire aaa Bare aeghrae H oT Fares Feat wT
wet Saat wax baie atk are areas “Tra AIX
‘ofa’ & afrers ar sax at aftafaa S| Use FF
Qe Ht TAT ar adie 3, set vere sferer SATs at
ge srearait ar iter & 1 afer ara eee St ofa ATA
anit arametaaae | afaar estate apf a sfercar-
grea Sa ar Baca, SIN TA TTT attra ela tT( %& )
se F saer at sfacor wea et GAT eT VeeT SI
afagen § ag fatty areata fe aT ATA Fee
B Va aa a Sea WATS AK ATT
frat} sa wart atc dent at St THAT HUT
21 feet cafes at fara Bar at arate ag aa
al deaty Baa & Faw wae fata F fafa aT IT
ater os at a aT aaa woikad oe
ofaray BT Baas | Sa Tas wa F fea Prargardt
ut at Gog faa 2, aie set UT aT oe aA a
fax fax sa oft at Sea were) wears
Saereg aT aan & fae ay geese sre Afex ay
wl aT Bars AR BTA aa, WAT A SB St fee
aries safe & tree & ares ale FH orere ate afer
sata ater fi ar Bear ars at Prraie aie aie
aun cafes & wa A apie A Aa aT Mae HT SS
ve fea, aeita eet A ages AAS 1 UH ales
arataa frst & ena et Banc wad “Tae
Raga ames (ae AT HH TAA Bers 1 ae
‘aa HA at Maa Sar gga At faaars 1 ‘afee-
qe We Te wT ta a cant gia a aeesw sg
SA AGT Aaa BT MTAAT ET Tera at AIX ehedt J
TAT WTA SeHE THAT HY MTT Tea Fl AE AAT AT"
ae at ae weet eter Se aT aie Ho alae Het wet 2
arts wa fiat & afar, set eae fear ger Gar gar
aaa we caa afta 21 ae orf & fay fete
uae @ 1 wae ae a eaten ar arfetre caret Gar 81
aaa ar any Sera’ gt Sere Sra FZ 1 wa 2a, safe,(a)
are te err are & eng a fae Brena at waar
ar ore 2 array at fear at fahgdae eat frre
aya far rar 1 rary at ale a, Serer aire afer
stam af fa dat ant a fone 2, aise
ware Te abe gat ZT fenet aed at Bae
zrtt a aa oath ofa argc dia 8, wet verre Aer
sin & ert A wa a ware al waren aie feo at
Me Tye SA Raa wae Ba Tag aaa lew aT
Qi arash & der ae! ager ef araeat at aver
war AT AE 1 Baga wes HG ‘Ga’ meee
wen abort g—aeare, alee, corer fore ware
ar fe & Sah TA aT Seer aT FIR SSN aie AT
ara wan afta Y gern fear saw oe area tt
TWAT TVUSAL A PTAA ATT HAT TAT SAH FATT
at orerant & fare Fea sea wea | het BT TA,
saat freagen war & ara a set sare fatreray at
erat shear ay ser cara HRT ETT |
wat Seika sea a aleqar % wary weart
fear as 2 wart TT aTaT 8 a ahora as
a oie oa onfte cea a wga ARE! wa
aged, agaet aatrySTT at afett & area &
we ea ae HEMT HF Ree’ fas S1 Bara are
afre daa ved F wae fray se awa gz) sel
ofa aaa tae Sa wT aT arfaer Ht, eT
far aa $ fae gage way ara THETA F
aaa HT cae, THAT MTT HT aT eat aa gt
UT BT AAT BT aRaTT Ba AAT A as Ht et( ww )
frag 1 aie aaa a waar Fara afae
Slat Sf Ae HTT HT eT Fes Seg A TTS | eT
afourat at wafers are a afege’ ar ae cats Ss
faa wae Gea a ara dfs da, wT,
Tor, ear safe aM ar SRT AT ATA A TGA
uf at waa aca gf Sil ware area se ges FT
FATT BT TIT HA aT TAT a ofa fers
aaa & aga F aearea Wie fra BT ITT LATS |
fag wot at gar gt ae a area F qa wr
are TOT arene eafes & aa at fire vert
aan & 1 friar & afeursfayfa det 3 ate ae
fagfe & afar at wrt oi aka a ateafafe
Sets 1 ae alega at werd AA aT aga VA A
@ 1 Baat afte maa e aes Ss Wage at frost
qeouft & & fra affae 81 AaST AIA sa F
fey fret a feat sear at creme F Se 1 aT
ete MERCATOR | war at aie df TarTEs |
at aeaaaaT Wer Fa TOUTE S aa SSR ATT
Teaa et
afagen ar sretaea sirr maria et ents 1 AeA
Silas aie ‘geca i acer & FT Yooo ad STH
age sre gf g ead wrarat afeara (eveed) at
werred Thar ate, at ar gate Ga aT Aa aT
‘FTA THAT TH H TTT S A
fen antgarfrdt & ah arary aera al Szat
aT AAAS aaraT SATE AfeHATT aT Ma BISA TAI
are fear ANTEATER’ A TAT ATH AAT AST(=)
anita ete dietia nareia enti Pray vinrarfors,
mea. ca, BET Bi, FEAT ed, THAI, SATA
TTT, AT, AS Ae aaae 3 aT
a Se ya 2 ae DPT AAR SPAT at fee
sierinre selifieit & amg eirere Pra E
faeq ody wera were Aa TT AT
ae ¢ fa — Peg are over Berea at Bert 4et
ri avast Fz ating, ager tanfeat of 8 ot
aT aT ert Wat He. patent ar a faire
Ram Tg nearer at ot Saat A se
OE ear rte a arqeera Sree e
aery a aga fear var 21 a ufcat fect ay
omiare ar at frecit 3, sie oie fra ome
oq a frat € tata faa herd Fea es aT
‘gets’ afd a are ayaa A ert dead Ey TATAT-
iene wart @ cart wan Stent ar (fr wer aT) Fz
arava & a Preqerét at afer F fre gy’
MOHEIN-JO-DARO
(Sindh Five Thousand Years ago )
“Not only the seated deities engraved on some of
Indus seals are in Yoga Posture and bear witness to
the prevalence of yoga in the Indus valley in that
remote age, the standing deities on the scals also show
Kayotsarga ( adie ) posture of yoga” Further that
the Kayotsarga posture is peculiarly Jama, it 1s a( 88 )
posture not of sitting but of standing In the Adi Purana
Book xv Ill, Kayotsarga posture 1s described in connec-
tion with the penances of Risabha or Vrasabha A
standing image of Jama Risabhain Kayotsarga posture
ona slab showing four such images, assignable to the
2nd century A D in the Curzon Museum of Archaeo-
logy, Mathura 1s reproduced in figure 12 Among the
Egyptian sculptures of the time of the early dynasties
there are standing statues with arms, hanging on two
sides But though these early Egyptian statues and
the archaic Greek Kouro1 show nearly the same pose,
they lack the feeling of abandon that characterises
the standing figures on the Indus seals and images
of Jainas in the Kayotsarga posture
Modern Review, August, 1932
orafis faartt + sto ware cescu, Tt at
wa ated seat, wredla geaet % qeafrews ait dro
we wre, areas ae, dead fae ‘fea’,
male Foire ox freer gfeerta HA BU Te afew
aH at erat waa wae vt qdadt fe frag 1
crn fart at Aas fie qfagen’ dat et Bar gs 1 se
afte & atagaear ar efaert ont gar at warfeact
wae ‘Repay’ we H aaa a fart yas |
aera g, aad & wear et aa aie wt go
martes Be aL ST yf ae ae Mer ea
at tae fait ar ag ares dt vg dt waa fs ag
sat afar aifen cos at aeikia ar
safaanfar ae ah 1 fara dt aa sare &
seit AT tat Set at afege Ste AAA BT AP Tx( Re )
ararfer & 1 ale & are a ex wad cement at fest
afar & onfiee wit ae ges site ait ar waaay
THC THAT Aa ST aT MTA aT 2 aT
St caitareat at Sat sera B arate 2, ala & wear
Bt era Baar ear HLA Tel Haas esa
at afa A max fearg far é, set sarge at vat
ATL THATS taT Sl wTTET & safe
xeageral at afeage & gt aerated frat € 1 TAT
rat var ala Ht Sara wee wat ge 1 Wagaat
at afraet frsor at faite et aT aTReT caer TIE
Hat ats t
setts aay ay seer art alerger aet aafeen areaTTAT
ae Set F eNPR aT ta A AT AT ATT TAT
area & frst gat 21 ag aire fs ie eM, BIT
ax favafaarag aie & aar aeresrare gatterar
aarrs 2 wa art aeré, frame wiht @ Ree TA
aa cera t Geafear ar acs, RIS a
TAT BT TS ATR ART MleraRIe TAT HT TH
amare arene & 1 ar aT at arfea a firwax Sos
att 2 ak mace 8 ate & afore wax
sorcatt & ooetr at wafer aftr orga eheit 21 ater
afar Gey art Baa way are wat a ae
gual aman g ait favafreres at aatea sorts
sage Wt aearaaad, mehr, e-Tereaaetet
aif & arrsare afaeret dt & fey ait ag
arae Fate mag at set atfere AES TY, AT
arene Ht weaTe @ Parga eh er So FT TTT( 8 )
SAT FATEH A aT aT AY feet HL aT ATT
areal & yea gts | ein cafrety soafa’ Bt ast ate,
safe creat crarenfe at gt erat et are oie aT
ave ferar sre & 1 Tag ate A at ag aera, settee
a wera de fara aes ae ar ast
ata @, aera a vet at wee Rar H areas
a sabres at, ar abfercent ik aT
ae TT Si Vara Gs ar arr eaeT OT, TT Bae
epee di at Pare a ser afer aa
wpa & 1 Mea IX a TO TaRTT AA a Aan
at sqafer gay at oni 81 sare wae, se aT
an yfaquat at ga fear a ae fren et at feafe 7
21 wate & maaaa firfered 7 et aay at
arearaa aed & Tar afer wet Heat B 1 Peg SAE
wre & frenhrart att afer Fa F aot Bay
aaa g, TAT T agal at aac at aifeat aad aT
arat 21 ast fates feafe 21 or ge act ga ahr
fatar grat B art as a wear ATTA TWA Fh
farar Sant, seat watafe (aataar) at afer ar
fg ony gear wert GTA, Way eT aT
SM FAT AA aS) awa at ae TT a Fe aT
‘era wer wife a wear 2’ ae ad) AAT ST aHAT I
att are aaa Fit sreaea at aa 1 ae Te.
- Se ar oe aa’ SY aT HET Gre al Sat Sse | ATT’
at are’ Sar Oe wT aN BT gee aT? wary
% aart, ga Sy aera Sharer & farsa & 1 fra gor( 8)
wT Garg ae att S fae aaa egla ate Preto
aaa g 1 HET F—
‘Ty are AT It aft aT
Wa at a WET AAR aK
wa omar = caret
a St TT wal qa,
BT HAT FM aS FTG alg ar weTHT-
pa sma y seagate at sunt feet eet
Aa Sls HA F TAT FF TT aM sg ?
ag sites atfaa ft earetteearat oer ar we are at
we, wafer Bt at wat sl wat are-facoratfira-
wea oe Faehaar rer al, eae aga Ge at ae ETAT
H aa Far Aes fa Seen aT Tee STAT
a faq weet at ar water Het BU TeaT e—
‘ad ua f Sarat sare sift fate
qa aaeit aa T aTeTaTA i
aie 3 safe feat aregfafeat 3, oat a fac
mara 81 aaig fre fate & ea wet & ae at
arf wat Bt Sas APT F ate wel | SeHRT ATT AE
& fe aepagde adt ar oferaa arent a7 & IK
nat orenghe & faq arrears 21 ee rere aoa
ar TAT HW BC ate ATE Bletve oemar e at sik
siict-gat carrer 2 at att feeett sare att arta at 1 ae
Aq, gar, MoT aT ATT oraeTe ae wat vith( 88)
fat at Garam tr aaa & galas fare aay
tat! aru & faye a areas Sle setae 2
RTT BT TTT HVAT are Ht AaaTR-ao, eT fear
a Fea, Tea aT fam, AT oY a,
We-raaare (ast afer) BT aT AT AT eae
Tar aaa S| acTeaTAT FB aE UH Ht, fe arg-
Frat FATT IX, Sata HVAT TS TT Ta LITT HT GSAT
& Faent S11 we Peet tt erat et Steerer aay
aa F Alo Sera HLT J ATT Tea HATA aT TF
saat HA GaN BT WaT Sg 1 ae a Soa ea
sree F fie war 21 ae see A STAT ate FATT
STAT a Haha ara Ss | Perg sel WaT AIT TTS
aor fara 3 it area wat 1 Dar were aes aT
ait site at at coy atat ahead HS Ft eT at
aia & aq aga & wet g | saa at aT sat
frteng aeat arftenar at tert & fare afar ot at
at fem few’ & sit aoa gaa at crea fret at art
Fem &, wel areata ola aaa f1 afe set aaa ar
fanart orat at at dts wt ga ed al AT HAT GSAT
afe afin gay ar e1sy Yo Fae BH C-RL TET
ame = TT ae ast a Y fare arts aie HT TT teaT
% aaa oo get aedte adedt & at aera ar
warag wet H fey eA He TAH TT TA aT TT
crit gett gra at adi atu frre dt at, wT AS
wer ser | aa gard rar H eae avis SM, Ga
wa afeard Ht aie Soret ax are | alae & eer
merge ae at sit are 8, adl seat Gan @, wet( & )
al aenpesia gat @, aét afer ox ahaa
ATT gt frame 4 framere aman at oe
garsta at free tad 81 yor, gre aie Gas aT
aor Gar et Tea GTS ge at ag a Gra
al Ste wet Tarra BT WET eB
a
waar weds a aga
gt at wea, F a at wea
are carer, Ret Ret oot, ae gar usa
fifo gat oan & te a
star oa, a ae F Fe eras
eae H UTA, ATT Se GT sa ATT
wa a Aa as, wT ATE BAST, THT TT UT
ee oie reas at ad, Set cantata ATT
aT Gt Far, Saat TA Far, Wa ATT UA
ws Gat T Teas aa fF, KUT Ge st a aE TST TI
Rel srry, a Ua aaa, TRS TT a
ATA ATT TES AT AAS, SAT FH ATT TS HA TTS t
cma’ age wat, we fat at fora, ant aTTSANA wl saat A AeTa
waar star og sitar & ates S| aati og ak
ayer a fate HF were 21 TY at fase sere, frat,
wa, daa oe dfae § Peay aor ar fae gee IK
eRe Parra aT aetaT BT ATT S| Saat far &
aieeareat ar ser dar gt sah aT a Sea at
Refrer ar create gtr S11 ag ae HR TA TA
faua Ferree at oat FT ada Sraferat & ArT
aart & afe, fata sic Saat aaateat at adr
ah 99 sieae eats ot Tethers frac ax Te 2 aK
aa frarent & ait age aS itt ae g sit aes Fae
at afegta & aha at gard ea 81 wife az.
wa mrenfeangta ” areafan at site wae gat gfe
feat nt atte et @ 1 ag area ar ater Parca
wifeat T waT wets oT a ant eoafraieah
Arata at airs 1 we cafes Reet we fear ax
forcer fore vat aaa, ata aA ag wae, ST Sra
aga wes Wt fra 2 ag aaa, sar aafehae art( 2 )
gaz HTT TAH F, gaat frareat F GM fare ster
Zl Fa gaEM a Fer ae oars st wae we
arifaat, farrasitelt, frre va faerat ere sf
ofes aria Teat at eR merits, areas &,
aafafacear S werey Far ae ae feat St sare
ferghaatt 3 gat aremesia & ant at weet fire 8 1 set
areeaeretaat & aoe seus Fae Ta ae at
aad | oa feet ger st get 3, Ba weve a dhe
ae ¢ fog cae wren waiter 3, ofr a,
faoasfanes 3 ak oer cheers a wires. fafa F
ae tae at, feraren at Prat fer, are, ad at aw,
frat ret a adfaenr at fits sat set fafa
fara ST BA TAA HT TeTaTS BATT TT Tg ? Ta
afe gat fat at carr we wes st, are GT aT TT
aot rite at Ht aorag Se aT TT aT aT
oot aera aaa wrt & at freee ag waar
caer sleae A BIST TT VST | ew ay aT eT
ae aeaitas wet aT ara a THAT TT TRE S|
sea aay mae yen STC ATT A ae aT aie Ts a
and wf agent ger ar rede adh ae Aalto oF
ae ar wer (forse) sie wal aT Bla FATT AT FI
ae feat worm & et frat a ata ates at
way alat ger watt sare wat fem, wt fear,
Se are gon sere Pca eaveare rh ae
ait met ata 1
eareara BVI TSA ET Aart eat | 1 AT a
saree ar arearm caren at St earearaniter aft Sar( % )
fate carat & aaah & aoe safer 4 farsa
at Gara Ta J 1 ae Ca & St aa, alg wet
carrera & ae A at ames, frat gees gear
aim @ wht ais wk fa F ofan at a
yeaa F frre weg ala Har g ? ae SH are
fafha arfger Sto wx geet et STAT ST aa St
warearta safes at Farnese ate Pera afr
aon gaa, at Pre wema HT oat g, aE
Fan ws fear A ag, wre aa Hl fear
oretrater F ToT aerrH se Ft Ceraa eaves
TEX TTT AAT ST SHG ETT HVT T A
Rasen, wae AEA, WAST BT
are wr Wo | Tagaat ar ee ETAT TST
aaa ét stat wafer at & art Soa St aaa
fae werd. carer at afetafaat ate dt ae =
aR aeadt ofefeafert & arr aaer cae at caverta
ofa fread at ser € 1 saa atari & azar gen waa
fara, Usa, ara oe ae per aa TST Fer
rar St cavear wes at afar S TA tT faTSAT
at TTS WaT SBE aT ART ToT TT |
wareraaites Tea Ta AT wart Taq at Ts war
al at 1 ae aT wah qos (FATT we)
at fra rer 2 fag aftaes yer tear 21 aaa dae
macad é ag at aferon at afes & a wert st
reread ee afer wera ware afar dt |
Weg | area a eA oka s a ee ar
Stare A ste Gla &, feared Farry FS oA ZT( 5 )
fra at wait warm apa dae ak aw
mara at BAT SAS Met stareraeret F fear
Sait SS AT Te Reo Bae ET et EAT HI
WT eat TEATS GAH TTT ae as earemTT
area & cake Tea WR oes & ATE ae
catia oe Fa S 1 cae arerax yeast B fae
aorrmeat € | fee afte ar azara earema & at weet
faa oT GRA g 1 Stars sale. set Het ave Frater
PATENT F | WH aT ee Herre Bl HAT faery aT
Vat F Goa Gs aS oe HT a Vt wea B falar qe
eareara Fa Ta ge THT SET aT TAT | VERT
wel cat feat ae ater at art 7 ao TT
ara AY Ter - FAT aT BEAT el Hea? fever ETAT
® ax fear fe a arr Bat ae a ae Aaa
RBI aT area H eareaTay S Saris ara HY ahs sea
ast sare er at freeer ‘Strarsabea’ S aa are?
aie at sitet at ara fee, ara erat AIR slat
ora gy vel at carer’ ar ahem er ferret ?
careare ‘ea’ sea &H fa S| TAT FT AAR ANG
aa & wae wea Bs J eM St et A eT
gar ayaHT aaa Sat TT TAT TAT A AIAG e |
carers & anfors Far oT Garg es Ft aE sahT
dat 2 deta at ar ar wet at FIT fe eet
&1 gata fre anafas waft ar srahiar a
aia 2 sa adtaaaray at seat aa at grr Aer
arcier & |
areata AG NRCG AE AA ATT( 2@ )
TAM TAT B, BI TT METTaTeATT F CHAT HT aT T
wet oer 1 areas B Ba ae oa aT TAT VAT Bt
ate ag a et at eat re gel! ereqteqaa 8 BA ara
aa ead 31 arene Fara ar wear gare
ate Rar Ae ST aT aT aT ATT HTT HT STAT
$1 afe carey aa oe Toma F feaeHeT BATT
ox Ae 2, aT ea TST fie Gas aveaTa Te FoHT
aft area H eaten wet rar ‘orat wer ea Fee
caer wey des err Sere Ta AT fae He ae T
fre 98 at dove at ae ort adh ata? weir
aT careers ware alow Sl aE ye aT A at asaz St
wa Et we at Stare sa AEST ios S Faas ate
aa dig aft faatar at mar é cat aaa BIS BT STAT
q fg ve ana adtafre at carer et aerate Ff
mae oftata wears 1 ae area & Sere area
fates adh diet 1 wavs safeaa ae aT SareaTa-
ast & wig ‘aardig’ aaax wofear tear 5
ware a sara farwat Hs wat Sita at fer
fafa eq & vise wa SUH aes Tae aT
wen 8 fa afe 3 up fen wel soar g i TR aA TTA
ue faa care at femme at mae stare aie ate
@ fea eareata adh wear F Tt Tease aT oT
are FDC Us GE AT IX TT ST TT TEI
aera Fag wear ae J ite fre ere VaR aT TT
dar Shire sree g sat ene afew at quer ear
wt afrart 31 woe ate af ar aaa aT RT
fey SY Re aT TTTSTR TTT EI( 8° )
ATR TT mera sea &, annie g,
er Saas aE) as fre ow ae
aa, THT Ble was fag eae
ate ieee barefeet que a SS eT
wae are a THe TT ae S Ae SH OT TST
@ gaa fect st store ar eq fear 2) Aer at
aeatea armed at rat at ay cater acs afer
F eareara F ars ees Bas 2 wow ae aTsifew
Tae fer Te BT WT aT Oa WET TI
earth Wats Fe STITT TT aT eaTeaTA-TaT F safe
BA ox we Taft HA HT aa aaaTtorH Ft aS
ae ar (o) fore fear are ara sar aa cart
wa #t cat war fe SS GT TT WITT wT BH ETT
srarfrat at gfe a apa ste gt ae se afraT
fara oe aT Fargarget arene fear Far site See gor
I way AK ME ae BE VS 1 TE SAH faa
caret arse Bh carer HT Et het aT | TETAS
cama & frat é fis sth aga dtr é adt ahaa
ater gt faraat caver ar ona @ set agar at THAT
31 stead geeitaret & aerafen & far Paes fe
aa anit ger at ard fia weit g ik aitat at Ger
fier arta & oat sree fare whee Ber at ag seTaTT aT
at amar 2 | Ste ay are earena & fare ary Set S|
ott safes meme & fore sat at wer aah aI S HTT
ee Sar s aah TATA SAAT Bh TATA HT ATA STAT
2 get areata ae ae eT TTT H asst aT AT
‘qedy Dari Fara ay Saif Ht aera S| TIGR( & )
fag faery to ears Gofea F aere 7 Pat
veda geen at fad gu tar) va aaa sah ore ae
aa do aa set aoa gal aiane ve fata F oe
fret wa fet ai gers at Sa aeifere Saar
PATTY aT ae aT Tee & efeera FOS ae
Serra sats at ae e1 faea A afr
safeat & ete Geena’ 21 Fat ae at oH
fafert om gern ate a eq aa 1 TT aT
Ste RPA HA ae CaTea aTe At ATR AaATT
218 fae careara fed fern aa, et aeW Aa HRT
TANT A Tae’ coven SH foe H waTE AT HT |
erent aaa Teed APT at aa ae Praag I
sare sre oe Saremve ay aM g 1 fara Te A
sae ae & fare caren wre 2 1 eae Tae
art aaat apa at Shr eis B1 free carearasiter
we ofa mote fafa aaa arenes & fae Sea
STS HS Sa Veal aie safes ox eareara Mer
FRM WAHT tet AK sa F aaa F at aera
anedl wah Wane ot ada gar Hadial sel gt
rarer & garth at fates saat viet ox feat Tear
ga am at fieiaera & ene vast atearyd 7
aad & sare oft ae & fare frenfrart Ae
US WS TARE, AT USAT AIT SAA GAT KaTEATA-
faenera wares St Sl THAT Ss | TATE WHT AT
Wa Sl Taare + aes s 1 feegitedt F vet
WA Ta TA TAT S| FA GaGa saa TT at
wagte det g, sit sar faegirg fra wag Te( )
& oftser ay orfta des) we as Heys él,
aifger at watrararat & fered & | rae eqreqa aa
area meat esate wet ar aa sre were
Ta HUA ATS AT ATT A TAR at ages, Ta-
Feet 9 Sere NC ee sere TN
ag Ta AeA &, a, fart artearsraret fra,
srat array BY sar aH SL ATT BT aT ATTA
SPP TRTA Te set oie anit at eT
Ae:
q
aq BA WAL WT TART
aaa frome feat ae eit ee ag ot ts
WIT wT TTS, ST OAT ATT HVT
Real Arete gs Aah at sr aT TUT
8g feat aa afaaat act of cet
amt at, a fart Wa at fret eu
weal waa a fat TT Ha gs aga fray |
graced ‘faa Fat were ae Gee aT AST
Q Rereat met at asa-gfear & Sage |