altos a 9A 9 abe EN y lash ay Sos jhaies oT Glee sails poles ows eal rleshabasles oy sls ypslegl ily ololy sof ps Ns nia als a gle ab cle teense 9 ce ey cletiaib yt 5 I dS he ed peba beste Gat pail yo LT aly ALS Slaten Ble ob ly cial sects ghaS yo ja S Gn ae ole ol bbe PRET alee MM Coed gay tl 9 G14 Sle es ale cal a JS WSLS toed a) atbekit Sle UT gu WES el Eady byes 4S Je jl Sheth 2 ghee Kio WS ila ple Scral 4 alie oeie by » (coological Westy bea bel hae Da sal slate gly yo ytd un 9 Spe o}y IN Fao ales role ooey BS 2 Saleh oer Bayer CA Hay 2 WB asi Ty Gleb 9 Glalaal clive yajhye pe tie Mlle cole lly clea ee F ShSins Bp 9 BASINS rte oye tan Ghat ole yoy Ghai - shh 22 Sle $19 ght she yp a od slip 9 AS J cid ayy gles ale bea ee LF a lite gal) she tytth Mlle Ul ory chedzeni 4 Ste gay zl sal Goa lle asad) Sha Adgsbe y gEb2 baal lagi sad wat gs cal Dy thas tl ob Sle Epon Ie ole jb 4 Sel Ge ate gl goth, PH tap lie col ota Sd a loge getty gle Bae 39 BUTI Ug (Sselrn cas 4 pa) 5 GST gladly blag aals glen Sap a get Sle aS on fate ty GEL HI ste tl A tar Sos 2 le Dk glee od Gepby Oy pe yy ScSley pale Gos sees gl Stel Bae Sel ole pay y lle ad bullae bel dai LS getisle dm baticnles MS alge Lh el Saf PDT AS AES gle 6 thK97 lity gle HT Gk wal Ss ster Ly gin Aid gl he 31 then S ro NYAA soca hae pean 92 3 lal Ep Mlel gad ya gold gle en able ye Gol shy iS gh geotya G peste giSei8 UT Gale gelitysle ole Olen y dle oe cil thet 2K Gab Ml gal 2 ate get Sle Bm bgp Sty Scel allae ala bel sta satya 9 ol ce LE a om ol oS Sle bm eels bytes a ag cAlieslas get Sle dl adh ols sts S31 eb al ol ats) okt Idlabhyts a Sa lid adsl as 1s cal NSalem 9 SET ATES , FSi SS j\ gt ya bled y tt LU ote S25 9 gold gle ow epi dons atlatley ple SAtyendl a eg a Sea Gee ye SSG pe oS clea S08 Bak ie plptil lie oly Ip eset po Koc le Neto Sell oleable glee gale olanby b3 og isle golasbl ob ole dae y (al 3h gh Sine sls se Abole rad sbeebs ald] jlegtk Sg, baioglne.) Bly hae cal ale ew I ols oles Ul > gy Ue clad gl BT ceed gl 32 pig Gale a alee al eb Laticales | UY y aijb aj Ltt Whe dtl y callie a Sa Lgl fe oe gly shy Set ial gle Sen 5 bs2 AE! Casals Sloe g OUI po GSiluyo0 5a y Seo al jhe Sakae GUT Gas 4a Sata y egal cad! Joye gle Fed Keg ae UT bal shaile 4 Ud sl tk S poy clas 2 pBte sbaile iS asb aslo op 2 sab gT a rab gions s Jalal sbee ob 2,5 Scuth dee Dts ll eel BUNS 2 ob) Te pe Ol he dy, lish We I oS po SF cul lade Ud ogre Ont GE 2g 18s BUT ope AS ey UL ge ola a LLG yal al g LIKI dMesd GSa5 pene ced NSH SS oy scale byy0 jh aatle gle a Meal jo gl jl Vly Ro alo gk ont Obl ae jIplel clube y line yo s cleat yale gebel yl ¢ a 5 al Lab oj gobastl asthe coal sbi sly able 39 Sa) taely 4S Une alert ee ty Wee deg Yo Soo 1a SE eUEa gi chlo de pS ince ool y gamel he cy nts Sle dy me gblacal UT ae pe jl alg det eobsle bbe wie ened sala ree VV ge gSibant QhB.d wv M. oe ule yb pela! olen 4S ase cil sl Ae ST lye 2S gery lie anf saree Histo Sole Cals eels Sle Gre UT arly JS WEL | BG pe JS oil teaey Gouig pe 4 Foley I Ay Se Sob paige Sap yiCsT Sy tle, 218 ge shoals ootl oll es CL Ge ob Sapien al Mol Seu led icaloges b slblyy) Der ge Wale Mel aslor3 2 SSby ye CS pe dL aye PNG LN sche ol Sass ale obi dle eae a abate a bar dla geile be aur 3 Ps OU slay 3 9 SUT ool al BE Sie altatile des 9 Sata Sy ge Mans cae gS Ie thal Ae a ab gle ishye sory ale cy Sal Iles yin abe 2 home I pe sy 4 goketasile pe UT tykye S acae gt taj pw ye OU 4 S col cles tage shel a8 tepe shyedd ae alae bol ashe Ges cel eal br it gle Fa 0p UT jlatho nose ge ee be aap 83 BULLS sl g\godlo ys BES Leg i ples 38 12 Sp Leh Spe 5 yh af sale ea orld gle Bp ay y vey Wee Cand Ay Cel ody, pace phd ay AS ab glee bye Ine goths 18 5 Si ES ge | UT glee yo cael cHliS slg Ul lacey 2 ahyosd dle ele heaped th ghee yee GES Tab S bles (8 4 [5 sacl ob ae Le apt ge oys LEN iI ssh CUB oelt gle a Serle? BAIR de e909 Se sbod esa ease cibelte Ng Sitlonal fleshy obs TOA oT Cie NESS Eves) vedts ee JADA 2 ASWMied 9 SMe y gabake 8 GMs OP cole Sok SUSE jlo e MAS 9 SMINT » GF" So La} BM tae otk cael Ae alee ab UM ns lily sl eT coal yas iS 1 Bhs are Gills y the shi + clea dab olSeh pes Sy Med begSoess A N84 Sle yo te pice Journal Asiatique y3VAN0 Sle 59 3b gh aS tt Sa Vlad pie gl UT fo 24 54 ty jale yo ol jl glen, Bh ih LL, Seal bile pe iT abe jhe gua 8 SAS 9 SMLT ecg Ctl eal pha A be gb paltes cling S ool tee, HT 2 jf Uy aT aa gily 12 Scales Get Sy ans SVIVAFOF) je shal lo ley a Wha BLES Olam olay gf BES ll ue ysl ke & glilae ol Bb hte $344 a 2 el ca at lB ay oA ylang 9 lee ae cel aS ee He hls gl, gle BRL oats Oy p0 Sh ilSlae Glyl yo dict gpl BL gle y obilie- haat at g Lyell y WL j2 cabes iyby0 AS eh 6 Se9 ele liS 927 cand ase abe Las lain Gane ile alle adh 9 yeah LEV ys) de Se what wwe large y Who 2 S Gyre le 4 it she Se ya Hee ptiglolSley sev able sll 2 Babsle cles ib2jb polasl glilie lee 4 Ady aS yo gla sashy Bos ceoy * hash His abegl bs pity, ose) 2 Abu-Hayder, "Reviewed Work (Tubfat al-Albub of Abu Hamid Al-Garnati PP- 582.558 bd de pls Moe 9 allies geet ta ee Sted shart HE Halas lake dl 5 cat MEN Qe dla T ohlpolir a thew SaSy B- 8 SIG yo abe oy ae 2 So) = ole p99 Ak 22 WS cal gt EAB gona AFON pnw col 3 cp age Sle eS pm stl INS JULI dy ie © el eal ol LMS 5 AhllbS Wisc gene cheb god as et load ae aaete Gaal dlageeal Wy gh oVUee Sp Meat ea Sade ye Ny AN IN Joh ANSE she Vcd cass Fe lee Soe Sind platil je yg bilae ope cleley f tatlai g ab LslialS y Hae DW jlo, slant ylaonotjbj04b Sle sskl. ean JET jaca gals 33 Milde UT y bal ie Jy Reape] ancy patna iS ge Saal pane Gan ge ay he SUS Se pipe Scola ple ne GUILT al gyié orl pl bs lul y boas qulee | oth atlas ang olble 32 Sp Sue se calys Casale Sh actly has ops MB LAL Gly y Lange lal ys 9S oj) alas! Gh gle Geog a UT Bh Gol ye Ji a actls CS ola Le ool 2 Sua jlo 6 gabe lel te lay gby alge shales 32 Labol ge ye el pcobeale gy shal, Ae Sail ne gs GAEL GLS gl HHL Lplele gel kathy abo asthe 5 Bde faty St glide ogi eo g] yo thoy Gale gal ales d thy AS SI she dal ya 9 Ss jl el cakes ch a Gb y accu sgt ns GL Uclistha Sg Saijal 2 aK Ay I SL IT a ab aot eS col ple cetne JI BEE slag Ol ilar ad SUSE he ce AS jl alaciS 5 Dla yy So gly lags Sua OF0_-FVN) She ashe lle ile cS pe Ae Sh tal do prays ad clans eS DH glaks Sle Solid ayy IS a de yoyo SLUT jl cael lS aaga agal mee Mids » INMES pds Gane GAS 4 alee we Ws et ep atetinty wll ol.) DN ok cae SIG eT ¥Aabs —_—— — 92 ee HB IT y IB] OU 2 Am eleS al IS2 Lats ne nage F papi le je aly gle CaS Shon e Ul 9 (Dll Jal alse calde Bh gage Golge 9p MSol ipl haw Jil) Juab AE Secs al jh gore y IS 2 Scbib lel cpa jh getty Sle bj UT ge ge clsd Be gol Ny cond acble Sb a ce at BIE CeLiD 9 seal She OF lel Sol pl elee hye ST ype gad cyan Wyse US 2 See sae abeSi99 athe opi ttley IS Ct § Shee pene Ol 9 ISH Ohne bor Se Ale ot SAH tt HB EIS lee CaF oboe IS Vcaaleadasls polars l ail ath JshaselgT 62 ST jl polit Ulan cleSyy ol & oS cles Z leak p> asl aS Glatt ab ¥ eins Jy sotlnge ean bg 8ST gD S eal Spe as gl aa pap eel aslo Solel a) ptins LT GED Fleet a abi gs He they Baas hy eee Mol es 2 S cleat 2 obj eb cle smthye y play ote gal fel RSL ab agey Cel voy glbie 4 SLI! Fy ae Wolly gaye colaralbyscege pel Able kbipke cou Ugh Solon olyiticelapes bat ee sgt ea gpl 39 ln cantly aay ale GT paiislye i Ug ycookel LAL Gol ple blz cpl sly de dl ANSy2 52 SS 2g AY yal by blog cdl thls pobardl gb ash G5 oA) wails dleee else Sea 9g thag eG Sol yey Cenalb sly 9 lela jee al debe uoy soyghy Gite Oe WS geld JB tr 3) ty cel antl ogy IAD pode pasa diet NFO yo nsee nse) olin clas gash aabrolne yes 4 AS Gaee a2 Aely Gulay Saku sy tlle Se 22 Sy fig bl ly cod oat als LY Gate spl ol! Von Hees, "The Astonishing: A Critique and Re-Reading of Aga'ib Literature’, pp. 107.110. ay Sule ay So cet sorts bap Olam Say Bh mS oles aay oF ir Pe US 62 Sel lI te te a al lo ty CAS Cos J ps! 99 Sera bap UT AB jo cob atlases ab sle Sty 9 geld gle ake hey cSt sd pe merge eolitaalend sailor lal ssl slebse pede dpe Shey y3sfo goles 162 NS LST y el atl Gates J OUl pe 9 Sg ban oS ca tee I aiila ge Al oles Jee cla 4 gl gals sols at oy Jo tals Gab pS. Misses gS Ope AUS ay 9 ges SUL aa gd play OES gol a Saslel dla a Some B09I Sle apa co Je oie aULiL) ye po des WL cad oat lt le He Bl ge etd yo ey te GEM MUSE 998 Jy SLL allyl yale! op bly! dye AAS 4 29 Sole obj 4S aly st gl age I IMG pub dey Nana 5 (GYO> BH) SLL pai oy op Slane Nail yl oh s2 2 sossilose ye phe gelit she 2 Ss eee 22 hel rab I ew ag haley gia Shain Ae S SVB 2 ag ease 9 S13 sl ye JS pat les ply WU cele ali gape ole a atad dg ad 0 Sil BW FA FW glee j) Sad coke ol gle Fog olabiel Fp (lbs! BS lefool sol ssh lyin cas pre abel Sey Jone NS og cin yey Fe pg ld ale g ly Beco alg Sie shee Salen ant gents gil jy plagsT ad Soh gle cs 5 shoe UN y) cael vet bleed gf 5H cd F550 olaly pole wares ls whe p plas aS Aled oly gle Cat gS JS15Uy0 coer Jal Blase 7 & slice S295 dS ail p2 yea 1S ay yd le act 9 else > NV go gma Si ABT God SES gb Ge GH Sw Se WN eS S58 Stine te te oa Se tl a oh VE Ge Tg Veer oeates —— — als = BESS EIT A he eel ley B absle 4 aim b Wd cldSas 4 dehy 1g Ne pg old ay San GUT, bales $3 Se, Ap B95] 2S 2S Ul some rBegy BASS 94d} 9 Job v0 yblay gltsl one] me SU pam BL lle Mle a a jha yg end cls ST Sa Nasi, obarsl alse 4 alle Jad QlF oS 0 Wal sh als Ul SN BS ede pesbal Be sub pode ngT 2 Said olay Som cul?» lay ad hoy i SAE Ls Oty GhyLel 35 alate, gb Ele LiS Sh cod ld HI JE alt gpl 2 gb OS 8 SB AS cael tla sola Sp y 09 faa galty tbe lp cn gh Gleb 39.995 2919) IN ge he ae ssl9 YEAS ly 09 9 sng, GALL 2d LES col ct elt lee Hegal a SUT oa ie Kyl BAB ae S 9 en be sol, ua giue als Veal aa Mee les ult eee ty UT Gals iyhye Sele GLEN! Ue ay wht wiley IS Olam lS 4 aegh cele pape AWS isle Gul y2 woh ve ethos ashy al que Mnf S conghan| \yodd OEE WN ND ONE beg sslyodla SS YF tlaals Coad she oe slatlasky jose. OVALOVA STATA: IVATFO Geel cnnillggp sone) MIN od cualee .k anys T ag ATATATPN 9) BB APN AS oie sl Sl lass oe le lee aT AS Era OF gh ne pee SiGe Jelela She eae gat sab tie AS poll ijl ol id 4 dees OME 3 63 ol FON po ed Ste Fa Se hae MF aly gee I UT or = Sie Bi abr gone UT 3h ae cal aM cold col a eto cal ead ote Athy BAS, gh 9 cual 33 GL} 4 Dylalll pla S098 MEW ye 39 So se2 ed gol he zak gle lay feat asks pola a piS SIEM 5 QMlsl obs Vcd able y 3 seh Sk) a patlgle ay sil) Ade Wule Clase 9 Hae oly! Hi aS IN pa Ade AA) pilin sak aybs poblass lil de gly] ole Nye Aa AK 903 go ge dade y IS} as ay SUT ayo Goats local gals J Saag g poole bags JLo i cde sole. NT cel oa Ue ty gt CASS ipl ye Fatliey de steel Leal olabir WHS 2 SejLtl gine alle Salbing ay tol Gl 00s Pacenl vals Golarsl absile 9k ah slr Sad ab gle fad ore ty Joe a eS pte ced eat aay pli ale alse TYA jl al yo 9 ote Petsor DEY the dees SF ae cbole 2 sl oles Faila gc bel epele Ole pad 9 Ul gem he sla! S23 el a cle Sk ad cael ge Nd U5 EAI aas ge MLN 39 5 I) Ob Ae ashy, gologt ye bye cllpe ag] - Sle srebs cles tars a gle jot spon ahh y dies ele al oil dkye Jat chet a yeab olatlalels alee yJbelyoliy bel sole He gtk Sel one oy at call at ogl pli po Veal atl) Ghee ob gle ca aatasla gobassl gl cols 3 able I Sen 098i cole.) scala S ashe ptt S cree dea elyd ple b3- Wp stale zle NeDVE Gok eile Mage te uel YT God goog wi hl Sy MAY og gdin gisbe t FVD pagdale sab AY VADON Go eats PENN SLED 6, Stephenson, "The Zoological Section of the Nozhatolgholub’, pp. 285-315, TNT gong teeny tdlal dla ovathe ee GB She Mele s Ube GIP SS pent He GUS Slap Wop 5 Sb geMtne eae IK athe Sy gold tel Tas 9 3 S Gale oa lal gl a FATS 1) arp ske 4 ol STagT getty le HH yale hel Al ube cn fae I ga 8 Aan Gey Bias gle I BEE ub gl UT ye ks | cab Myelobe us po Sy gle yoo J. dbablole AL Srp NBN S509 Se or ont oer Ot ANS Wy) 9 AG Sy olSitils 5M 3 aa al oe Gage 9 deed oly 2 4S Cl (As AVEY] Gabor cdg Col y gop gle GASsl ag] 39 The 9 I Sle cul ws) a Sad 56 gone lees BS 2S dae e olyal javaraadles oe al HaSug sno ly Angelle coll, Up hs BE are ly 5] Aan Salyoslote pli a gly gle djbyo cel Siglo ade 22h args AWE SL oh tS el 218 pes CSL oe POS AS ils lan 9 go iS 8s Sa goede cp Quodigse pb bal ele S sealer cally pliag neo slrclen iI Se gel page Peel gl a 2S POUL al Ai cles 59 JT ey Sle ie cel Cal sey Se et Os Sab e ladle VeAF 24S jh lls So Aa jl ght tiny Say 995 SI BIUE y0 5 par oS a wht op Gye IF 4 Sole fol col at ase glydlol> ile Si ceca ySalp swig GF IF ce dim IS Fe ye aga aagbie AE, aps HT bss yall la IVF ge wg heh tt Sy Sighs gh T Fe ed oe VV ed gcttiotis bile ort MT eae? Ey Sake SA Mati Si Sg Ble gts Slo yey ny chisel SIEI Ce ye AS GUT PIG solhele gb IS Hella opt seosts Dhl eey ye Sy glue " cunlnag shyeu) Olt! gee nj 59 nde Al cya ZS john gh j2 Soul g\gou cel FAB SG Age WE gals Jl than ual lye dow cd SB yom PES Shae Fe goby gle Bee yo bole ey polity gle ye ace ol Flo SAI 2b IM rey BLS SUNS Jyh AS Nyda totledle gall cal aathe olarsl Ulm a stalls) bay Sul flog sl glyod Weel MS 4 pKe a rceeh SuiSly she 9 aes il gh WS eng gee oT bol Gish a aes jo wagon ccna Atle Sool Ole yb ye jh dine AS ylast bare! UB Lele slash sail slye gal ls jl ool 4 Maat Je polis gle ey Ua le aly Uponls » Yt no VOU yo Lh ole eb ep els 9 Beale Sema oT Na sesh tel gp ogee oe ae lage Shap 9 SBA 221 9h MAS yesh syle ober! Ul gam a gl eats jl te Sul Scud alee Bia al ae a cele 598 Ie MS Pc aa Suadl og mw OF WOOF op GUL Mae Bia oe se Maal gh gly WS yo BOLL OLR cud ea Sale ole yo DAY eee SSE GIES AW eros Gaga ol) DOW vol cine cletsS it cape ae 29, ue age Sale SOBA ees D oFStas a cob 22a cle i) ta aa og dopa gb olan) pl al a el or ee aryl wails gale L pew a pled Gl RG jo S col gpe tS ye des cle te PI 5 Sa 5 hj pes A bbl aslycal alse Sade cull-agtye 2 Saabinel gale gle I Solow ale alt pS gerp HES IS obj a bey 99 AWE 2 SING Hersle sob she SSE oe nk 23 pHi sey, pe aah egleyan gle pinta 60 Sle AE AS a pte eee Ae cal 2 et Geb y Ll ae ool aa Sop de 9 le slid y Jie 28S spd Cel a yo gee basally SVP ISU bb 239 5 sae ool es aslo ail pw ils 94 iibel cae ee lal hee Kia 8 195 gla Who ro asad 9 Stel 99 205) en 32 Sheraton sesh Be aarti lll o cadet aslilage shh 231s a8 chery 8 see gecte, 92 Tht pe 28s sed ook soorb ls co secd shale ae NUE tl 29 aglaw Nass we FS ge 9 atl ole A 2 GSS Glin ep Ba ne A ty Say gil ale olsbtel wb as wih 5 SU api a snes Sloljleal jl Seo SS pe ced ade 9 Slay Gol gd 2 yo g bells arg sees iste 9 o2 HEEL bol sale bes dltlole wb Geary gable lS y UC Lae Foul cael ogee gould Ley uate lyadloate jl rhyodbel Las clog 3 Ulla y il y eel b> he wie og ilighye S le iS sary DyeBole p39 aly WTA date ag ly) TPPIO go epic he ov _ Sale BM eZ Ae y GEL OLWS 5 jp Soul glee bjlogke ag 0g 3a ga gee Lat gaa yal 9 pS, Be VV este ole GIG ys oye col ae ath, bel a AE 4 Sig) JS po pls pS s UT Cold Sure (gl els sles! a 5 So SM ele es J1S TI cae ta pat gt tell hee alone y sled ale wobsle ob pale Kies als abba, Yorn aside oly ali ro bal Wal La NaS cool gle gle Sen p . (ibn tine 5 4 sity jeait Sede oT Balj lpg Wang bibl ane y calla ale a las 99 peo MBA Si re wths SJB obey Kan f aail je BLY paw 2 2Slo nee hal esky ale Bary dln ISI mo pSen glee ce UL yl Fag Bi Slay Jem gin BJ ke AS JUST ails obsticel hs Seah ge say IB geo cleat hy soles sti Is ilagl Shale slated acl the etd eID ula Su0ay 15,9 As clined y yliy ab alba yay culery s\yadlole 99g Lin ol gt ay3l 90k le 2 Be pins jl acsle 16 ali po shel SS sno SNe ob col 29 lane ie go cael ley his! HI gl pleads aaloy apd OF po lw wal gab m9 lS nye clos jl jbo etl J casbea S Babine SUVs ayde gles sbatha sd OLS p aye Si03 boa y Obese y ke 3b y9 gl OF pes Sols Sis ale ual So 6 BUG gb olan eT ag AEN te co) lle aS cad asi Sue glial gas ae 1. MeDonald, “Animal-Books as a Geore in Arabic Literature’, p. 7. 2 Goldeiner, History of Classical Arabic Literature, p. 156, oFdats — — . eal 99 3h dey cal sy cel gpa VeIY Sleuns Salih dle Sle lel Gd jue 22 732d y hota yeah Steel el sly glatgks 2 Sylar Sat ati, rank gl tees ile Sod iI Ulam gh lan y glo y DEL y Gols gly abe Matte 635 BELS yale bi ay glares NS Ape yt cela NAVY Sake eV one ltl els (a WAVY) syne vailye 03 slats JI gama ojo cllbul gy deus BIE yo ple 4 pm gerd tle oh 2 1 ladle 095 gale VL gad yo See Hc fale later i ays sell Sey ool iI Sail So 08 59 he 8 25h lel els G6 62 le ee Cols ala oles lle 3 oy il gy cols thes lee ge DP det Shige lily S celeste Gl Lil aLeat poles y pS gle aI cla! ap NAMB oS cal age OS calf gtk cele yylty Ju I G&L gland wb Vlas goles sl 1A y sols! GUE alee spl il Leb y el ead ale, 8 ale ally aldlie abe pide walsh clk > SSL Aa Slap Jal abel litle ay OUI Gb ple West Moyen gusty alllliog, Bled gle abdtal, 5 Sle PMSSlole Sil EE SUL se Sae dhas gut as Sate Deore IY ATA: ome Deora ae T Feld yale Ses salt FD eatot ale 4 Scud dpe y SLRS lee yee Ge I ca asad Yo gh 9 5 4 $3 iG B ant alt So itledt plél pacino Soke ae y prope tte ya GS FUAS cae Slee IA AYMAN ya) oly tale se pall Sous gate of au 5 Mabe 28 ede Ay etl Sy gould e She pS Seale cheb caw ls 5) Se Sapte ALS Ll J ged corbsdual hota AE sly Sale 3b ge Sal gl col aan hp beg a aly Fl gl 5 pao be gpa aan gy WV VEAPT Se) IS, Sole ASI gb sb 0 a Need San 3 gesld £0 S cash ae pal yy ple BUELS 0 6 ares bl ga sDe S cael 59.0 tat oy Je acts delas af 2S gah y cul gaa VITA JL Sala Spee ladle pay be date Dey esl atlas thal, ule te Tate NYS le ELS jo OF OT Hykt bc ae VO € SRM Pat else I Su Scola yey lye ce jl ig pate de gy Sata ne celle lp a Soi pl use p28 phenls abo ye 9 cul lan 25 $32 pete alo gb ye Ale y col eat etl Sy ould a pals WU clay is 09 len gece 9 tl Botham ols a ne a Je cralile LE Sa dT Lessee SiS clan che Ii Saclans E38 4S ls jl ojh Blatt cps Fae ing byt ary GSLs Gel S schgen Oe Orit SINE she Kal 65 p DELS yo gpa WN Cubs teh ey yarlad seolsd dd I) glee y Cad a2 S Slim ual ce Jl gle patie * al adel ghyoSbordine | ag5 ly oaysil Jha enka SUIS cow y olde, Eo 4a yy! FAPOTATT Go get Se HPV gol gates gin bes us be XVAAIV go he Ap es sy bie basi Bass ge LT Toh ge hai asl yet OAandes ‘ila at ay iF gM gos Soy aS oal ald / rar Ral ste AS wale abblb hae die blp 9 ne geshs wl, Sau mdrcl Le) Soy» Stipes Qube eet YTV 92S Sto Glas oljLesl IS Hey 5 Mb Emad lye ply Gane tales spe Saba geet ol Las pall Abo perce jel youl sel bale dbal 9 goN che glasmeg be GAOT cLel bo iciy easy le ee lle memati gots Gog pe dink girov Oat oe Sone Goad ay Mele 5 aalall JENN hele Ge, ATAY igh g sKetsla ol Lal NTA aS talib oT g sLisl eal pet Saag bide Solusoy lt NE agra de HS owl yim Yes nellbuhes ded went MW io gSetlancle pen Ad Ona Ln Fag Solel dey trl yy etal Mane gle ile ATPV salah Sin J aly ol List > BEALS CLES abe eam tas Se calle oe uals peal > Vr ls Lax Salah Sp she sess Sal Bs gel Gy oy siig\s ATV D Gabel sole Gleeb Ae UF cpl y alae 3 pallibs ecllbdl gy wae gee AYAY poll Fy a ole php Ss ill A acanlos $515 SV Ty EM; 30 SSMS B25 pSe5T cle fey ya Colao org are lta Ce ge open ee ba Sg id Dime elit Sle Gleb alge Oo bel 2 asl Biase glans 99S cool ae} al 32 ogee cebS cringe Jl ote Ul cee 3 SSG Cam col ND Wel oli Sate Glee oF J oly 15. Fea S ple ble a 5 elie Ul 5 pel Gad 30 elit gle tabye wae SFr ay bee 9 tla FEL Al pale gle asd ole Gly ye led .gs Wer Sa by gaoler ee BVAP AT (5 TVD 0 cup VI debe if eat aba 3 uy S, AT yt cy dat Sell gt el TAN caged OL Last a coad be ag db dglypd GS NANO OM) slyadly Sg de ot! AAV) MAPA yale slay ry egale cbael Bl LEMONS cor ae OE, Wag tell 6, fog phe Wage phere dle ano iS Wloe Spy sblel ole oad Ley LaF ead Sloe ox Mat ea ol AYAY pad AVY cabeit cage lag oe BERS Jae ed Se whe lars! NS (Sag )AN Ske yes ply alloca eaves SLs tl ole Kath 6Saes a (Sa da ceelesgh eens poll lle J aM eg pcan on de Gab lags pee AYVE AE Sp U/L EASY, gash Jor ORs Spe Cow rls ie WET BES gSbalgold NEAT aged S552 5 alls plo 3S sdbar coe rbd sll abe walled ad te Se roslotkes, Shane bine Shel Glide Cpeye bag Apel getline sabe Seigy MEY alg stil OLLEsT Leek coslb ley AMS Coe Oya salad ATP ash wale Sime tel dedat dan f gold sap baal yo dy) ey Bip bly al Ab iL me dat oval ty gla ys 2 MPF pleas ‘Abu-Haydar, J. A, ‘Reviewed Work (Tubfat al-Albub of Abu Hamid ddleh grb ol AlGarnati)’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Vol. No. 3, 1992 De Somogyi, Joseph, *Ad-Damiri’s Hayat Al-Hayawan: An Arabic Zoological Lexicon’, Osiris, Vol. 9, 1950. Goldziher, Ignace, History of Classical Arabic Literature, Berlin, Georg Olms ‘Verlagsbuchhandlung, 1966, MeDonald, M. V., "Animal-Books as a Genre in Arabic Literature’, Bulletin of the British Society for Middle Eastern Studies, Vol. 15, No. 1/2, 1988. Stephenson, J., "The Zoological Section of the Nozhatolgholub’, Iss, Vol. 11, No. 2, 1928. ‘Von Hees, Syrinx, "The Astonishing: A Critique and Re-Reading of Aga'ib Literature’, Middle Eastern Literatures, Vol. 8, No. 2, 2005. fad Sale age lp 9 ESA ane AT ay 5 lye gealUS sare Vy ceall pli oy egay> Wh og cb iah end Lele J S15 S85 NAPA ase | EEN cuallad SS} Gee ae eed NN ey tet oy Ge Ge tat Gull nt ag sliee NAF call SILI 9 pacer le Ny ole bib he ASHE pal aoe SASS Qt ols oS WA» ig Qhel slaty Sng oshy Aig OWL y srs] SU dl y pall WSN GelyANie al ghee ile YAY sea 5 SiS JWlere $4 9 abbel she ble 3 em dF dle Gam fa) Sn 3 oles ob Leal hye wal Sle ane Ung ae Gln seh aba! os) ps phal ay bogey Dl p 9 SMe el op at op dat gah r AWAY Sin 8 y gale ile a2 ge Se ONLI ole ert One Lee gshilolanh atae oy dae paigl GLE MTA lal Sas ti) aya iS2 WBS y Shey he ag sS] ede covet plete asib A ray ren as cao aye ype pg HE doe dat Gr S54 WV gs Bg cap alales 5 SMT. silage Katila 6 3S p BEES TTAV/\ bho bes ighyodl Al fee lf VAG aL ele acing open lay ne dS ey