TRV/INT’L/22Nov2014

Citizens who require a Canadian Temporary Resident Visa to VISIT or TRANSIT Canada
Afghanistan Colombia Guyana Macao S.A.R. Palestine (Auth) Syria includes their personal
identification number
Albania Comoros Haiti Macedonia Panama Taiwan*see note -------------------------------
Algeria Congo, DR Honduras Madagascar Paraguay Tajikistan Transit Without
Angola Congo, Rep India Malawi Peru Tanzania Visa (TWOV) /
Argentina Costa Rica Indonesia Malaysia Philippines Thailand China Transit
Armenia Cuba Iran Maldives Islands Poland* Togo Program (CTP)
*(non-biometric) 1- Destinations in
Azerbaijan Djibouti Iraq Mali Tonga
Qatar Canada: YVR,
Bahrain Dominica Israel* Marshall Islands Trinidad&Tob. YYZ T-1 only
Bangladesh Dom. Republic (holders of valid Israeli Mauritania Romania Tunisia
«Travel Document in 2- Carriers : AC
Belarus East Timor Mauritius Russia Turkey (incl: QK, ZX, RV
lieu of National
Belize Ecuador passport») Mexico Rwanda Turkmenistan RS) PR, CI, CX,
Benin Egypt Ivory Coast Micronesia Sao Tomé Tuvalu CZ, WS (CX, CZ,
Jamaica Saudi Arabia WS at YVR only)
Bhutan El Salvador Moldova Uganda
Senegal 3- Code-shares:
Bolivia Equatorial- Jordan Mongolia Ukraine Marketing carriers
Bosnia-Herze. Guinea Kazakhstan Montenegro Serbia United Arab for code shares
Botswana Eritrea Kenya Morocco Seychelles Emirates excluded (except
Brazil Ethiopia Kiribati Mozambique Sierra Leone Uruguay list in #2)
Bulgaria Fiji Korea, North Myanmar Somalia Uzbekistan 4- Other Info:
Kosovo South Africa Confirmed same
Burkina Faso Gabon Namibia Vanuatu
South Sudan day departure from
Burundi Gambia Kuwait Nauru Venezuela same airport &
Cambodia Georgia Kyrgyzstan Nepal Sri Lanka Vietnam terminal from
Cameroon Ghana Laos Nicaragua St. Kitts and Yemen Canada
Cape-Verde Grenada Lebanon Niger Nevis Zambia 5- CTP is from six
Central Afr. Rep. Guatemala Lesotho Nigeria St. Lucia Zimbabwe embarkation points
Chad Guinea Liberia Oman St. Vincent ------------------------------- in Asia: PEK, CAN,
Sudan Taiwan: without an HKG, PVG, MNL,
China (PRC) Guinea-Bissau Libya Pakistan ordinary ppt. issued by TPE.
Lithuania* Palau Surinam the Ministry of Foreign
*(non-biometric) Swaziland Affairs in Taiwan that
Guide for Transporters: cbsa-asfc.gc.ca/publications/pub/bsf5023-eng.html
Guide pour les transporteurs: cbsa-asfc.gc.ca/publications/pub/bsf5023-fra.html
 Exigence d’un visa de résident temporaire (VRT) pour fins de VISITE/TRANSIT au Canada
Afghanistan Cap-Vert Guinée-Bissau *(non-biométrique) Paraguay Syrie
Afrique du Sud Chine (RPC) Guyane Macao R.A.S. Pérou Tadjikistan Transit sans Visa
Albanie Colombie Haïti Macédoine Philippines Taiwan* voir note (TSV)/
Madagascar Tanzanie Programme de
Algérie Comores Honduras Pologne*
Malaisie Transit pour les
Angola Congo (RDC) Îles Maldives *(non-biométrique) Tchad chinois (PTC)
Arabie-Saoudite Congo, Rép. Îles Marshall Malawi Qatar Thaïlande 1- Dest. Canada:
Argentine Corée du Nord Inde Mali République Timor-Leste YVR, YYZ T-1
Arménie Costa rica, Rép. Indonésie Maroc centrafricaine Togo 2- Transporteurs:
Aut. palestinienne Côte d’Ivoire Iran Maurice Rép. Dominicaine Tonga AC (incl. QK, RS,
Azerbaïdjan Cuba Iraq Mauritanie Roumanie Trinité&Tobago ZX, RV) PR, CI,
Mexique Russie CX, CZ, WS (CX,
Bahreïn Djibouti Israël* Tunisie CZ, WS est à
Bangladesh Dominique *(titulaire d’un « Doc.de Micronésie Rwanda Turkménistan YVR seulement)
Bélarus Égypte
voyage tenant lieu de Moldavie Sainte-Lucie Turquie 3- Vols à codes
Ppt national » valide)
Belize El Salvador Mongolie Saint-Kitts-et- Tuvalu multiples : non-
Jamaïque
Bénin Émir. arabes unis Monténégro Nevis Ukraine autorisés (sauf
Jordanie
Bhoutan Équateur Mozambique Saint-Vincent Uruguay ceux de section 2)
Kazakhstan 4- Autre: doit
Birmanie Érythrée Namibie Sao Tomé-et- Vanuatu
Kenya partir du Canada
Bolivie Éthiopie Nauru Principe Venezuela
Kirghizistan même aéroport/
Bosnie- Fidji Népal Sénégal Vietnam aérogare, même
Kiribati
Herzégovine Gabon Nicaragua Serbie Yémen jour que son
Kosovo
Botswana Gambie Niger Seychelles Zambie arrivé.
Koweït
Brésil Géorgie Nigeria Sierra Leone Zimbabwe 5- PTC : vols
Laos d’Asie à partir de
Bulgarie Ghana Oman Somalie -------------------------------
Lesotho Taiwan: non-titulaires six points : PEK,
Burkina Faso Grenade Ouganga Soudan
Liban d’un pp ordinaire CAN, HKG, PVG,
Burundi Guatémala Ouzbékistan Soudan du Sud délivré par min. des MNL, TPE
Libéria
Cambodge Guinée Pakistan Sri Lanka Aff. étrangères de
Libye Taïwan (doit avoir n
o

Cameroun Guinée équator. Palaos Suriname d’ID personnel)

Lituanie*
Panama Swaziland --------------------------
Guide for Transporters: cbsa-asfc.gc.ca/publications/pub/bsf5023-eng.html
Guide pour les transporteurs: cbsa-asfc.gc.ca/publications/pub/bsf5023-fra.html