Professional Documents
Culture Documents
U N D E R S T A N D IN G THE TEXT 12, 20, 29, 36, 50, 67, 72, 80, 85,
91, 98, 107, 112, 120, 125
PROJECT ON T H E W E B 52, 91
Others
• crops / harvest : crops are plants that farmers grow for food. The
harvest is the period of the year when the farmers collect the crops.
5
BEFORE YOU READ
A TRAVELLING BY SEA
Do you know these words connected to travelling at sea? Match them
to the correct defii
A GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on
pages 4-5. Check any words that you do not understand.
6
CHAPTER ONE
Columbus Day
On th e s e c o n d M o n d a y o f O c t o b e r A m e r i c a n s c e l e b r a t e
Colum bus Day; they rem em ber Ch ristoph er C o lu m b u s’s voyage to
America in 1492.
7
British and American Festivities
They gave him three ships: the San ta M a ria, the N in a and the
P inta. It was difficult to find sailors for the voyage becau se it was
long and dangerous. Finally, C o lu m bus found about ninety men.
He was ready to test his theory.
On 3 A ugust 1492, C olu m bu s and the sailors left Palos, on the
coast of Spain. Q ueen Isabella and other important people went
to see him leave.
Col u m b u s n a v ig a te d with a m a g n e tic c o m p a s s . 1 H is sh ip s
t ra v e lle d a b o u t 1 5 0 m ile s a day. T h e v o y a g e w as lo n g a n d
difficult, but the three ships arrived at the island of San Salvador
in the B aham as on 12 O ctober 1492. C o lum bus claim ed 2 these
new lands for Spain.
C o lu m b u s’s voyage changed the future of navigation, and the
9
COLUMBUS TAKING POSSESSION OF T H E N EW COUNTRY.
world. People in Eu rope called the new lands the ‘New World’.
W hen C olu m bu s returned to Spain he told the King and Queen
about the new lands and showed them gold, valuable objects and
even some natives. They were very happy with C olum bus’s discovery.
After C o lu m b u s, people from other E u ro p e an co u n tries also
went to the New World. Spain, Portugal and England established
colonies there. They found many new foods, plants and animals
in the New World.
10
Columbus Day
0 People in the United States and Great Britain celebrate Columbus Day.
A Right (B) W rong C Doesn’t say
1 C hristopher Colum bus came from Genoa
A Right B W rong C D oesn’t say
2 Colum bus thought the world was flat.
A Right B Wrong C Doesn’t say
3 C olum bus’s father was a rich man.
A Right B W rong C Doesn’t say
4 Colum bus wanted to sail to the West.
A Right B W rong C Doesn’t say
5 King Ferdinand and Queen Isabella gave Colum bus a ship for the
voyage.
A Right B W rong C D oesn’t say
6 No one lived in the continent of America before Columbus arrived there
A Right B W rong C D oesn’t say
7 A fter Colum bus, many other people explored the New W orld.
A Right B W rong C Doesn’t say
8 The Italian population of San Francisco organized the first Colum bus
Day in 1792.
A Right B W rong C Doesn’t say
9 Not all native Am ericans are happy about Columbus Day.
A Right B W rong C Doesn’t say
Marco Polo King Arthur Magellan Robin Hood Sir Francis Drake
Captain Cook King Ferdinand Vasco Da Gama Amerigo Vespucci
12
T: GRADE 3
T O P IC -J O B S
Columbus became a great navigator. In a port like Genoa, many people
worked on ships or at sea. What different jobs did people do in your
town? What jobs do they do now? Think about a job you want to do.
Bring a photo or picture of someone doing this job to the class and
talk about it. Use the following questions to help you.
a. W hat job do you want to do?
b. W hy do you like this job?
c. Is it interesting? Is it dangerous?
In 1893 the city of Chicago held the G reat Colum bian Exposition. The
Exposition was on Lake M ichigan.
It was a very important event for the city of Chicago. The city built many
new, beautiful buildings. There were buildings to represent the different
states of the United States of America and almost 50 foreign countries
participated. Inside the buildings there was information about each state or
country: its history, culture and art.
Now complete the sentences with the words from the box.
13
BEFORE YOU READ
Do you know these popular Halloween foods? Match them to their names.
C ......................... D
14
CHAPTER TW O
Halloween
October 31 is Halloween. It is a fun event in the United States,
Great Britain and, now, in many other countries, too.
1. samhain : [saun].
15
British and American F e s tiv it ie s
1. ev il : very bad.
16
Halloween
origin, too. Orange was the colour of the harvest, and black was
the colour of winter and long nights. The D ruids believed that
black cats had special powers and could feel if spirits were near.
So black cats have becom e symbols of Halloween.
The R om ans invaded G reat Britain in AD 43. After this invasion
S a m h a in b e c a m e a h a r v e s t fe s t i v a l , an d on O c t o b e r 31 the
Romans honoured their goddess of fruit trees, Pomona.
D u r i n g th e c e n t u r i e s , th e R o m a n C a t h o l i c C h u r c h p u t
Christian festivities in the p lace of pre-C h ristian festivities. In
the eighth century the C h u rch decided to call 1 N ovem ber All
Saints’ Day. Another name for this day was All H allow s’ 1 Day. The
evening o f 3 1 O c t o b e r w as All H a l l o w s ’ E v e. 2 T h is b e c a m e
Halloween.
1. H a l l o w s : sa in ts.
2. E v e : the day b e fo re a festivity.
17
Bobbing for Apples
(early 20th centurj
by Clara M. Burd.
ap p le s’. To play this gam e you put water and apples in a big bowl.
The apples stay on top of the water. You m ust take an apple out of
the water with your teeth, but you c a n ’t use your hands. It’s not
easy! Many people get very wet!
It is a popular tradition in the U SA to buy a big pumpkin and
make a jack -o ’-lantern. People put their jack -o ’-lanterns in front
of the windows of their hom es or in their gardens. This tradition
originated in G reat Britain and Ireland, when people wanted to
frighten evil spirits. But they didn’t use pumpkins then: they used
big turnips. 1 In the United States there w eren’t any turnips, so
1. t u r n i p s : ro u n d v e g e ta b l e s (see p a g e 14).
18
Halloween
To scare and to frighten have almost the same meaning. We use them
to talk about something that makes us afraid. Look at their verb and
adjective forms:
20
Make a
Jack-o'-lantern
•^ B u ^ ^ b i g ^ o u n d pum pkim
Use a spoon
Cut off the top
and clean the
of the pum pkin.
inside of the
pum pkin.
In g r e d ie n ts
2 kg of pum pkin
4 eggs
4 tablespoons of flour
100 g of butter
• ■ ...
U te n s ils to u s e
a tablespoon
a teaspoon
a wooden spoon
a big bowl
S y
a non-stick pie dish
£ - &
1. b ak in g pow der : this helps the bread or cake mixture to get bigger in the oven.
22
1 Cut the pum pkin into Put the pieces into 3 Now break the eggs
small pieces and a big frying pan and into a bowl. Add the
remove the p e e l.1 add the milk. Cook flour, sugar, baking
the m ixture for 30 powder, butter, salt
m inutes. Don’t and cinnam on
forget to mix it. powder. Mix these
ingredients.
4 Add the pum pkin 5 Put the m ixture into 6 Serve the pum pkin
and milk m ixture to a non-stick pie dish pie cold. Happy
the ingredients in and then put the Halloween!
the bowl and mix. dish into the oven
(180 °C) for one
hour.
23
BEFORE YOU READ
KET
A GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on
pages 4-5. Check any words that you do not understand.
24
CHAPTER THREE
- //// S’/////
A,//, //,/„,/■ A A , „/ a 1
/ / / / / A / > / '/ / /V/ ///. i / s f / t s ' t . /A t > /A t*/. A
25
British and American F p S tiv itiP S
1. b l o w u p : ex p lo de.
2. P l o t : a s e c r e t p la n to do s o m e t h i n g bad.
26
Guy Fawkes Night
discovered the plot. They searched the Palace of W estm inster and
found G uy Faw kes with the e xp lo siv es. T hey took him to the
Tower of London. They wanted the nam es of the other men, but
Fawkes did not speak. They then took Fawkes to King Ja m e s I,
but he still did not speak. Finally, they tortured him, and he told
them everything. Soldiers went to arrest the other men, and killed
some when they tried to e sc ap e . On 30 an d 31 Ja n u a ry 1606,
they hanged 1 Guy Fawkes and another seven men from the plot.
27
British and American F e s tiv it ie s
28
UNDERSTANDING THE TEXT
KET
,_Jk Read the text below and choose the best word (A, B or C) for each
space. There is an example at the beginning (0).
GRAMMAR CHECK
Use one of the question words in the box to complete each question.
Then match the questions to the answers on the next page.
29
a. There were thirty-six barrels of explosives.
b. In 1605 King Jam es I was the King of England.
c. It is in Sussex, in the south-east of England.
d. They wanted to blow up Parliament on 5 November 1605.
e. Because they discovered the plot.
f. They go to firew ork displays and make bonfires in the garden.
A , Read these rules about firework safety and then complete the
sentences with a word from the box.
Firework safety
Fireworks are fun but they can be very dangerous! Do you know these
rules about firework safety?
1. ALW AYS ask an adult to help you.
2. Keep firew orks in a closed box or tin.
3. NEVER put firew orks in your pocket or in your bag!
4. Use them ONE at a time.
5. Read the instructions carefully.
6. NEVER return to a firew ork after you light it - it could explode.
7. NEVER stand near the firew orks.
8. NEVER throw firew orks.
9. Keep all pets and animals INSIDE the house. The loud noise scares them.
30
pets careful firework adult pocket
D ............................................ E
A GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on
pages 4-5. Check any words that you do not understand.
31
I CHAPTER FOUR
Thanksgiving
A m ericans of all religions celebrate Thanksgiving on the fourth m
Thursday o f November. Children do not go to school, and most
b u sin esse s close for four days. People in C a n a d a also celebrate
T h a n k sgiv in g , bu t they c e le b r a te it on the se c o n d M on day in
October.
Thanksgiving is a sp ecial day for fam ilies, and p eople travel
great distances to be with their fam ilies for this occasion.
32
Thanksgiving
The landing of the Pilgrims on Plymouth Rock (c. 1846) by Sarony & Major.
1. s u f f e r e d r e l i g i o u s p e r s e c u t i o n : p e o p le tre a te d th e m b a d ly b e c a u s e o f
their relig io u s b e lie fs.
2. d ie d : (die, d ied, died ) s to p p e d living.
33
British and American FP S tiv itifiS
1. W a m p a n o a g : [ w a i m p o ' n s u o g ] .
34
Thanksgiving
A Traditional Thanksgiving
Today the traditional Thanksgiving meal is similar to the first.
People eat roast turkey with cranberry sauce, potatoes, corn and
pumpkin pie. Vegetarians don’t eat meat, but they still celebrate
Thanksgiving with other foods, such as soya products, rice, fruit,
vegetables and big salads. M any charity organizations prepare a
free meal for the poor people in their town or city.
New York City celebrates with M acy’s Thanksgiving Day Parade.
Macy’s departm ent store organised its first parade in 1924. This
parade is very fam ous, and more than two million people go to see
it every year.
35
UNDERSTANDING T H E T E X T
Are the following sentences true (T) or false (F)? Correct the false ones.
T F
a. C anadians do not celebrate Thanksgiving.
b. A m ericans celebrate Thanksgiving on the fourth Tuesday
of November.
c. The tradition of Thanksgiving started with the Pilgrims.
d. There were only fifty people on the M a y flo w e r.
e. Their first w inter in Plym outh was very difficult.
f. The native A m ericans did not help the Pilgrim s.
g. The first Thanksgiving dinner continued for three days.
h. The fam ous M acy’s Thanksgiving Parade is in Los Angeles. [
1 □ □ □ □ □ □ □
^ □ □ □ □ □ □ □ □
3 □ □ □ □ □ □
^ □ □ □ □ □ □ □ □
3 □ □ □ □ □ □ □ □
3 □ □ □ □ □ □ □ □
^ □ □ □ □ □ □ □ □ □
• □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
» □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
36
KET
'Tkow.As,
It is ^ i{{i6 u lt to believe fat A rri \jtA (0) ..here. neArl^ one (1)
a^o. 'Tkt uo^A^e (2 ) tke ‘^ V l^ flo ^ e v *’ ^>as terrib le.
lA )t Are lu^k^ to be Aliue.
(5) ........ .. tke sp rin g fat stA rte^l to ^ro^> 6rops. [A)t euen built
sw.aII kouses. [A)t ^ o r k tA a lot ai^A ( 6 ) ............ kAruest ^>as ^oo^.
J^lofa ^ e ^>ill ^elebrAte (7) ............ a bi^ dinner ( 8 ) .............. tkAnk
{o r \ \ i s kelp.
^l)our brotker,
K)i UiAw.
T: GRADE 4
A T O P IC -F O O D
In this chapter you read about the special foods Americans eat at
Thanksgiving. Work with a partner and talk about the special foods
you eat during a festivity. Use these questions to help you.
37
BEFORE YOU READ
JSlL Here are some symbols of Christmas. Do you know them? Match the
words from the box to the correct picture. Use your dictionary to help you.
G H
38
CHAPTER FIVE
Christmas
Christians in many parts of the world celebrate C h ristm as on 25
December. T h is festivity c e le b r a te s the birth o f J e s u s C h rist.
Members of the R ussian and Serb Orthodox C h urch celebrate on
7 January.
39
British and American F cS tiv itiG S
T he a n c ie n t R o m a n god o f a g r ic u lt u r e w as S a t u r n , an d in
December the Romans celebrated Saturnalia. This festival lasted for
many days and included the winter solstice. This day was usually on
21 or 22 December. During Saturnalia the Romans had parties and
gave presents to their family, friends and children.
The pagan people of Scandinavia also had a winter festival. It was
called Yule. It also included the winter solstice and lasted for many
days. The men brought home a big log 1 and burnt it. They believed
the log helped to bring back the sun. The family celebrated until the
log stopped burning, and sometimes this took twelve days! Today, a
popular cake at Christmas is in the form of a Yule log.
The traditions of Yule were fir
tre e s, holly, m istle to e , c a k e s
and presents. They are all still
symbols of Christm as. Ancient
Europeans b e lie v e d th a t
m istle to e had m agic pow ers.
Even today, if a boy and girl
meet under the mistletoe they
kiss. The tradition is that this
b rin gs good luck, an d it is a
sig n of frie n d sh ip and
affection.
T o d a y ’s t r a d i t i o n a l R r it is h
2- 108' | | &
40
The Christmas Tree (1911) by Albert Chevallier Taylor.
42
Christmas
43
C hristm as at the Rockerfeller Center in New York City.
44
Christmas
45
British and American F e s tiv it ie s
46
Christmas
Christmas carols are very old. A lot come from Europe but some
are A m erican, too. People sing C h ristm a s carols in ch urch , in
town centres and som etim es in front of their n eigh bours’ houses.
If people like the carols they give the carol singers money. The
carol singers usually give this money to charity organizations.
In G reat Britain pantom im es are very popular. This wonderful
Christmas entertainm ent is a form of comic theatre, with songs.
The stories are u su ally fa m o u s fairy tales su ch as C in d e r e lla ,
Sleeping Beauty or A lad d in . A man usually acts the part of an old
woman: th is is a fu n n y p a rt. P a n to m im e s c a n be very n o isy
47
British and American F P S tiv itic S
1. a u d i e n c e : th e se p e o p le w a tc h the show .
48
Christmas
49
UNDERSTANDING T H E T E X T
KET
Are these sentences ‘Right’ (A) or ‘W rong’ (B)? If there is not enough
information to answer ‘Right’ (A) or ‘W rong’ (B), choose ‘Doesn’t say’
(C). There is an example at the beginning (0).
KET
Read the text below and choose the best word (A, B or C) for each
space. There is an example at the beginning (0).
50
Charity organizations (8) for m oney to help the poor people in
their town. In G reat Britain pantom im es are (9) of fun for all the
family. The audience likes (10) ........... in the noisy perform ance.
Complete the spaces in this diary entry. Use the words in the box.
25 D ecem ber
Today is C hristm as Day! We went to ( 1 ) ................. this
morning. My uncle Edward d idn’t go to church because he went
swim m ing! He is a ( 2 ) ................... of the Serpentine Swim m ing
Club in Hyde Park. Every C hristm as morning the m em bers of
the club ( 3 ) ................... for about 100 metres in the cold
( 4 ) ................... of the Serpentine Lake. Mum thinks th e y’re mad!
We opened our C hristm as (5) ................. before lunch. I got a
game, two books and a blue (6) .................. ! I played with my
new game all day.
Mum ( 7 ) ................. a big turkey for C hristm as lunch. There
were lots of really nice things to eat. G randm a and G randdad
came to lunch too. We pulled the C hristm as ( 8 ) ................... and
we all wore our paper ( 9 ) during lunch.
After lunch Dad turned on the ( 1 0 ) ................... and we w atched a
film. G randm a fell asleep.
51
A Match a name (a-j) to the sentences (1-10).
a- Yule f. S aturnalia
b. m istletoe g. Charles Dickens
c. Prince A lbert h. Ham leys
d. John Calcott Horsley i. pantom im e
e. T rafalgar Square j. Boxing Day
T: GRADE 3
52
Father Christmas
p l
I Father C h r i s t m a s , or S a n t a C l a u s , is b a s e d on S t N ic h o la s .
I N ich o las w a s a C h r i s t i a n b i s h o p o f M y ra (a to w n on th e
I Mediterranean coast of modern Turkey) in the fourth century. He
I was famous b e c a u se he was generous and kind. People started
giving presents on his day in the Christian calendar, 6 December.
Gradually this custom of giving presents moved to C h ristm as. But
in some countries there was another traditional giver of presents:
in England it was Father C hristm as.
In the eighteenth century Dutch settlers took the tradition of
S in te rk la a s ( ‘ S a i n t N i c h o l a s ’ in D u t c h ) to N e w York. T h e
pronunciation o f ‘S in t e r k la a s ’ grad ually b e c a m e ‘S a n ta C l a u s ’,
and Santa C laus and Father C h ristm as becam e the sam e person.
The A m erican c a rto o n ist T h o m a s N a s t c re a te d the m odern
image of S a n ta C la u s in 1 86 3. He is a happy old m an with a
white beard, w earin g a red suit. He drives a sleigh p u lled by
reindeer, and com es down the chimney 1 with toys for children.
1. c h im n e y :
53
British and American FG StivitiG S
B e fo re A m e rican and
B r i t i s h c h i l d r e n go to
bed on C h r i s t m a s Eve,
th ey le a v e m in c e p ie s ,
b is c u it s an d s o m e th in g
to d r i n k fo r F a t h e r
C h r is tm a s . T h ey also
le av e a C h ristm as
s t o c k in g , w here F a th e r
C h r is tm a s p u ts th eir
presents.
Are these sentences true (T) or false (F)? Correct the false ones.
T F
1. The modern Santa Claus com es from St Nicholas. □ □
2. St N icolas’s Day is on 25 December. □ □
3. Dutch settlers brought the tradition of S interklaas
to G reat Britain. □ □
4. Thom as Nast created the modern image of
Father Christm as. □ □
5. On C hristm as Eve Am erican and British children
leave an old shoe for Father Christm as. □ □
6. Father C hristm as leaves presents in the chim ney. □ □
54
Christmas
Christmas Foods
The traditional Christm as dinner consists of roast turkey and roast
vegetables, followed by special desserts. Typical British desserts are
Christmas pudding and mince pies, while in America fruit cake and
pumpkin pie are p o p u lar. D u rin g the C h r is tm a s p erio d oth er
typical foods are roast ham, Yule logs and Christm as cake.
55
How to Make a YULE LOG
Ingredients for the cake
( JL 2 eggs
100 g of white sugar / ^ v |
80 g of white flour
1 teaspoon of baking power
half teaspoon of salt
1 tablespoon of cocoa pow der
1 teaspoon of vanilla extract
1 tablespoon of warm w ater
150 g of butter
150 g of sugar
cocoa pow der
(T^)
2£S
M ix th e b u tte r a n d s u g a r to g e th e r w ell.
A s y o u m ix , a d d s o m e c o c o a p o w d e r.
Utensils to use
fork
wooden spoon
cloth
baking tray
tablespoon
56
1 Break the eggs into 2 Put the bowl over a 3 Mix the flour, baking
a bowl and add the saucepan of warm powder, salt and
sugar. w ater and mix well. cocoa pow der with
Add the w ater and the egg and sugar
the vanilla extract. mixture.
4 Put the mixture onto a 5 Put the flat cake on 6 Cover the flat cake
baking tray. Then put a cloth and put with some of the
it into the oven for IQ- some sugar around chocolate butter
12 minutes at 200 °C. it. cream icing.
7 Use the cloth and 8 Put the chocolate 9 Decorate it with holly
roll the flat cake butter cream icing on or other cake
carefully into a roll. top of the log. Use a decorations.
fork to make it look
like a log.
British and American F G S tiv iticS
58
Poland C anada
Austria Belgium
1. W hich of these things can you find in the pictures? Use a dictionary
to find the words you d o n ’t know.
2. Choose one of the pictures and describe it to your partner. Do not tell
them the name of the country. Your partner must guess the picture
you are describing.
3. At Christmas, which of the countries in the pictures have hot weather and
which have cold weather? What differences do you think there are in the
way people celebrate Christmas in a hot country or in a cold country?
4. Choose one of the countries in the pictures. Find out more about how
people celebrate C hristm as in this country. W rite about 100-150
w ords about C hristm as in the country you choose.
CHAPTER SIX
New Year
New Year s Eve
61
British and American F e s tiv it ie s
In N e w York C it y lo ts o f p e o p l e go to T im e s S q u a r e . At
m idnight the words ‘H appy New Year’ ap p e a r on an electronic
sign. People cheer and there is a lot o f noise.
In some American cities office workers throw their old calendars
out of the windows on 31 December. They are throwing the old
year away. By the evening there is lots of paper in the streets!
Panasonic
62
Celebrating Hogmanay with a concert and fireworks below Edinburgh Castle.
63
British and American F e s tiv it ie s
r , 4>, V
64
Open H ouse’ in
the United States
on New Year’s Day.
65
Eagles on a float in the Pasadena ‘Tournament of R oses’ parade.
66
UNDERSTANDING T H E T E X T
What New Year’s Resolutions will you make this year? Make a list and
discuss with the class.
T: GRADE 4
Ak T o p ic -S p o rts
American football is a very popular sport in the United States. Do you
have a favourite sport? Bring to the class a photo/picture of your
favourite sport. Talk to your partner about this sport. Use the following
questions to help you.
67
BEFORE YOU READ
J tk What do you know about Dr Martin Luther King, Jr.? Discuss these
questions with the class. Who was he? Where was he from? What did
he believe? What did he do? When did he die?
1. a dream a. a country
2. a nation b. a person’s race or origins
3. to judge som eone c. a person’s personality
4. the colour of som eone’s skin d. a hope for the future
5. character e. to form an opinion about someone
Complete the sentences with words from the box. Use your dictionary
to check any words you don’t understand.
68
CHAPTER SEVEN
69
British and American F e s tiv it ie s
3??s law
JE A /O ’smimto
E/VO *m
N O W .' VOTING U SEGREGATED^ RULES I
Martin Luther King, Jr. (front, centre) leads the march on W ashington, DC
28 August 1963.
70
Martin Luther King Oay
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
71
UNDERSTANDING T H E T E X T
Are the following sentences true (T) or false (F)? Correct the false
ones.
T F
1. A m ericans celebrate Martin Luther King Day on
the second Monday in January. □ □
2. Martin Luther King Day started in 1983. □ □
3. Martin Luther King was born in M em phis in Tennessee. □ □
4. Martin Luther King was a Baptist m inister. □ □
5. There was segregation in all Am erican states. □ □
6. John F. Kennedy asked the police to arrest Dr King. □ □
7. In 1961 Dr King organized the march on W ashington, DC. □ □
8. He believed in violence. □ □
9. Martin Luther King won a Nobel prize. □ □
10. Martin Luther King Day is a day of rest. Many people
play sports. □ □
Jzk Dr King was born in Atlanta, Georgia; in 1963 Dr King helped to organize
the March on Washington, DC; a man named James Earl Ray
assassinated Dr King in Memphis.
Do you know where these places are? Look at these descriptions and
write the names in the correct boxes.
72
a. M emphis is in the south-central part of the United States. It is on the
M ississippi River.
b. W ashington, DC is on the East Coast of the United States, on the
Potomac River, to the north of Virginia.
c. Atlanta is in the South East of the United States, above Florida.
d. New York City is on the north-east coast.
e. P hiladelphia is in the East. It is between New York City and
W ashington, DC.
A Look at this Chinese calendar. Write the names of the animals in the
spaces.
12.
1.
11.
2.
10.
9.
8.
7.
73
A Look at the table below and answer these questions.
a. W hen were you born? Look for your birth year and find your Chinese
Zodiac sign. W hat is it? ...............
b. W hat is your best frie n d ’s sign? ...............
A Read the characteristics of your sign. Are they true? Why or why not?
Rat Horse
Years: 1960 1972 1984 1996 Years: 1966 1978 1990 2002
Character: happy, charm ing, Character: popular, talkative,
am bitious independent
Ox Sheep
Years: 1961 1973 1985 1997 Years: 1967 1979 1991 2003
Character: works hard, patient, Character: gentle, intelligent,
tim id loves beautiful things
Tiger Monkey
Years: 1962 1974 1986 1998 Years: 1968 1980 1992 2004
Character: strong personality, Character: intelligent, creative,
courageous, tem peram ental solve problem s easily
Rabbit Cockerel
Years: 1963 1975 1987 1999 Years: 1969 1981 1993 2005
Character: peaceful, sociable, Character: faithful, punctual,
secretive eccentric
Dragon Dog
Years: 1964 1976 1988 2000 Years: 1970 1982 1994 2006
Character: energetic, honest, Character: loyal, honest, good
generous leader
Snake Pig
Years: 1965 1977 1989 2001 Years: 1971 1983 1995 2007
Character: sensitive, Character: strong, kind, likes to
responsible, careful with money learn
A GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on
pages 4-5. Check any words that are new or that you do not
understand.
74
CHAPTER EIGHT
75
British and American FG StivitiC S
76
Chinese New Year
77
British and American FG StivitiG S
78
Chinese New Year
1. d r u m s : 2. c y m b a l s
79
o'
UNDERSTANDING T H E T E X T
KET
5 ‘Lai se e ’ is
A Q a C hinese card.
B □ a Chinese calendar.
C □ an envelope with some lucky money.
6 The most im portant figure in the Chinese New Year parades is the
A O monkey.
B □ dragon.
C O lion.
A GRAMMAR CHECK
Now complete the sentences with the correct form of the verb to be
and a lot of. You also need one word from the box above (make plurals
if necessary).
Mum p re pa re d rice with som e fish for dinner. There were also
a.Jp.t. of. vegetables.
a. Today is the start of Chinese New Year. T h e r e .............. beautiful
............. in the streets.
b. In some countries t h e r e ............................... in Decem ber and January.
c. T h e r e ............................... but we ate it all!
d. Look at all these envelopes! I hope th e r e ............................... inside them.
e. T h e re ............................... under the Christmas tree, ready for you to open.
Listen to the beginning of Chapter Nine about Valentine’s Day. Are these
sentences true (T) or false (F)?
T F
a. On V alen tin e ’s Day people celebrate by giving cards
to people they love.
b. The top of the Empire State Building has green lights
on it on February 14.
c. Lupercalia was a Celtic festival.
d. Valentine secretly married young lovers.
e. European immigrants took the Valentine tradition to America. Q Q
f. People always sign V alentine cards with the ir names.
CHAPTER NINE
Valentine s Day
On 14 February lovers celebrate Valentine’s Day. People in love
give each other cards and presents: flowers — especially roses —
chocolates or jewellery. 1 In the evening there are special parties,
and couples som etim es go to restaurants for a romantic dinner. In
New York City on the top of the Em pire State Building there are
red lights on Valentine’s Day.
1. j e w e l l e r y :
82
Valentine's Oay
Valentine’s Cards
European imm igrants took the Valentine tradition to America.
They m ade b e a u tifu l V ale n tin e ’s ca rd s. On the o u tsid e o f the
cards they painted b u tte rflie s,3 flowers, cupids and hearts and on
the in sid e they w rote o rig in a l p o e m s . In 1 8 4 7 an A m e ric a n ,
Esther Elowland, created the first com m ercial cards: people could
then buy cards in shops.
Today few people make Valentine’s cards: they buy them. M ost
cards are rom antic, but som e are h u m o ro us. In A m erica many P ®
people also send cards to parents, relatives and friends as a sign
of friendship. In G reat Britain this is not co m m o n ; V alentine’s
1 . m a r r i a g e s : c e r e m o n ie s w h en a m a n a n d w o m a n b e c o m e h u s b a n d an d
wife.
3. b u t t e r f l i e s :
83
British and American FG StivitiC S
cards are for lovers. However, the cards are usually anonymous —
even between h usban d and wife! People do n ’t sign their nam es:
they sign the card with a question mark, or they do not sign the
card at all.
In the United States young schoolchildren take to school the
sam e num ber of V alentine’s cards as the num ber of children in
the c la s s . T h e re is no n am e on the e n v e lo p e, bu t e ach child
writes their name inside the cards. On Valentine’s Day children
make colourful red and pink decorations for their classroom , and
the teacher gives the cards and some sweets to every child.
84
UNDERSTANDING T H E T E X T
A Complete the sentences with the correct word from the box.
a. On V alen tin e ’s Day people in love give each other . .................. and
A GRAMMAR CHECK
Use the prepositions in the box to complete the following sentences.
c. There are red lights the top of the Empire State Building.
d. People made beautiful cards with butterflies, flow ers and hearts
painted them.
e. In Am erica people send cards ........... parents, relatives and friends.
f. In the United States children take cards to school ........... other
children in the ir class.
g. People usually write an anonym ous m essage the card.
h. Couples sometimes celebrate Valentine’s D a y a romantic dinner.
i. Am erican children make V alentine decorations their
classroom .
85
A WORD PUZZLE
Do you remember these words? Complete the spaces with the correct
letters.
G E O R G E W A SH IN G T O N
A GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on pages
4-5. Check any words that are new or that you do not understand.
• colony/colonists • slavery/slaves
• to make a speech
86
CHAPTER TEN
imti Himn
Presidents Day
In the United States people celebrate P res id ent s’ Day on the third
Monday of February. This festivity celebrates the birthdays of two
great presidents, George Washington and Abraham Lincoln.
George Washington
George Washington was born on 22 February 1732 in Virginia.
At this time America was still a British colony.
At the age of twenty Washington b e c a m e a soldier with the
British army and fought against French colonists in America. In
1759 he married, and became the owner of a big plantation. 1 Fie
also became interested in politics.
1. p l a n t a t i o n : a b ig farm .
87
British and American F e s tiv it ie s
George Washington
(1824)
by Rembrandt Peal
Presidents' Day
Abraham Lincoln
Another great presi den t, A b ra h am Lin col n, was born on 12
Febr ua ry 1 8 0 9 in Kentucky. As a chil d L i n c o l n only went to
school for about a year, but he loved reading and studying: he
wanted to learn.
When he was a young man Lincoln decided to enter politics in
Illinois and also to study law. In 1836 he be ca m e a l a w y e r 1 in
Springfield, Illinois. He also continued in politics, and in 1837 he
became a member of C o n g r e s s , 2 representing the state of Illinois.
Lincoln becam e the sixteenth president of the United States in
1861. At this time the question of slavery divided the North and
the South of the United States: the South wanted slavery but the
N o r t h di d n o t . T h i s w a s t h e m o s t i m p o r t a n t c a u s e o f the
American Civil War. This terrible war lasted from 1861 to 1865,
and more than 6 0 0 , 0 0 0 soldiers died before the North won.
The Battle of Gettysburg was a very important victory for the
North. It lasted three days in July 1863, and 4 0 , 0 0 0 soldiers died.
On 18 November 1863 Lincoln went to Gettysburg to open the
90
UNDERSTANDING T H E T E X T
KET
jfk Read the text below and choose the best word (A, B or C) for each
space. There is an example at the beginning (0).
G eorge W ashington was born (0) ..&. V irginia and lived on (1) ......
fa m ily’s plantation. He becam e a soldier (2) fought in the British
army during a war against the French.
The Am erican colonists chose W ashington to be the (3) of their arm y
during the Am erican Revolution. The colonists (4) the war against
Britain and Am erica becam e an independent nation. G eorge W ashington
became the first President of the United States of Am erica.
Abraham Lincoln only went to school (5) a year, but he wanted to
learn so he continued to read many books. Later he decided to enter
politics. He also became a fam ous lawyer. People liked and respected
(6) ....... He was President of the United States during the Am erican Civil
War. The North fought (7) the South. President Lincoln passed a law
against slavery. (8) called it the Em ancipation Proclam ation. The
North won the Civil W ar in 1865.
0 A on ( D in C at
1 A him B he C his
2 A and B but c yet
3 A director B leader c teacher
4 A won B wins c winning
5 A from B to c for
6 A his B him c he
7 A against B to c at
8 A She B He c It
91
A Complete the notes in the table about the life and times of Abraham
Lincoln. When you finish, make full sentences using the Past Simple.
If you chose a different president for your project on the Web, make a
similar table with information about him.
Abraham Lincoln
works as a lawyer
becom es congressm an
1861
1861-65
b. taxes/about/The colonists/protested
c. a /W ash in g to n /did/presidency/accept/third/not
92
A Have fun with this crossword puzzle!
Across
3. The capital city of the United States ofAm erica is .....
4. A big battle of the Am erican Civil War.
8. Lincoln only went to school for a year, but hewanted to
9. Young George W ashington lived on a.... ..............
11. Lincoln was born in the state o f .................
Down
1. George W ashington was the ................. of the colonists.
2. George W ashington was born in the state
o f ..................
5. P residents’ Day is celebrated
in this month.
6. President Lincoln passed a
law a g a in s t..................
7. The name of the British king
during the Am erican Revolution.
10. Lincoln’s job before he
became President.
□ ^
□ □
3nnnn n n m nn
«□ □ □ □ □ □ □ □ □ □
6 7 □
□ □ □ □
« □ • □ □ □ □ □
3 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □
□ □ □ □
□ □
93
BEFORE YOU READ
A GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on pages
4-5. Check any words that are new or that you do not understand.
94
CHAPTER ELEVEN
St Patrick s Day
St Patrick’s Day on 17 March is the most important Irish festival. E ®
Bec aus e of terrible conditions in Ireland during the 1800s many
Irish went to A m e ri ca , so the Irish co m m u n i t y in the U n i t ed
States is very big. They went to live all over the country and took
their traditions with them. There are also many Irish in Britain,
and all over the world.
95
British and American F e s tiv it ie s
96
The Chicago River becomes green for St Patrick’s Day.
97
UNDERSTANDING T H E T E X T
A Are the following sentences true (T) or false (F)? Correct the false
ones.
T F
a. St P atrick’s Day is on 17 March. □ □
b. The Irish com m unity in Am erica is very small. □ □
c. St Patrick is the patron saint of Ireland. □ □
d. St Patrick becam e a priest in Ireland. □ □
e. St Patrick brought C hristianity to Ireland. □ □
f. A legend says that St Patrick pushed the leprechauns
in Ireland into the sea. □ □
g. The orange part of the Tricolour represents
the Irish C atholics. □ □
h. A m ericans celebrated St P atrick’s Day for the first time
in 1737 in Boston. □ □
i. Green is a lucky colour for the Irish. □ □
j. On St P atrick’s Day the river in C hicago becom es orange
and green. □ □
98
What nationality are people that come from the countries in the box?
Look at the endings of the nationalities in the table below. Write each
nationality in the correct column.
A Read about what these people do for some of the festivities you know
about. From the information guess what nationality they are.
T F
Easter is a C hristian celebration. □ d
Easter is always on the last Sunday before
the full moon in March. □ □
The word Easter probably com es from the name of
an old pagan goddess. □ □
Pagans did not have eggs as sym bols of new life. □ □
Rabbits were sym bols of fertility. □ □
GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on
pages 4-5. Check any words that are new or that you do not
understand.
• a parade • to march
• pagans • costum es
100
CHAPTER TWELVE
Easter
Ea ster is the most important festivity of the year for Christians. B t i
On E a s t e r Day C h ri st ia ns celebrate the res urrection 1 of J e s u s
Christ. Easter Day is on the first Sunday after the full moon in
March. This day is between 22 March and 25 April. The date is
later in the calendar of the Eastern Orthodox Church.
N o n - C h r i s t i a n s like E a s t e r t im e b e c a u s e s o m e t r a d i t i o n s
remind people that nature is coming alive again after winter.
101
British and American Festivities
Easter Today
For Christians the week before Ea ster is Holy Week. On Holy
Thursday Christians remember the last meal J e s u s had with his
Disciples. 2 On Good Friday Christians believe that J e s u s Christ
died on the cross. 3 On Easter Day they believe that J e s u s Christ
came back to life, and went to heaven. 4 Many Christian families
go to church on Ea ster Day in the morning.
There are also non-religious Easter traditions. One of these is
wearing new clothes or new shoes. In America there are Easter
Bonnet parades. Girls and women make their own original Easter
bonnets and march in a parade. The famous Easter Bonnet Parade
on Fifth Avenue in New York City is a tradition from the middle of
the nineteenth century. Thousa nd s of people go to watch it.
102
Easter
103
E a s t e r e g g r a c e s in the W h ite H o u s e g a r d e n s .
104
Easter
105
British and American F cS tiv itiG S
a frying pan. They must not drop the pancakes as they run.
Shrove Tuesday is called Mardi Gras in America. ‘Mardi G r a s ’
means T a t Tuesday’ in French: the name refers to using fat foods
before Lent. Mard i G ra s is f a m o u s in A m eri ca b e c a u s e of the
carnival in New Or lea ns . Traditionally, carnival was a time of
eating, drinking and fun before the serio us period of Lent. In
New Or lea ns there are ce lebr ation s and p ar a d es with amazing
co stumes for twelve days before Mardi Gras. Around three million
people go to this carnival every year.
Pancake races on
Shrove Tuesday
(1949)
by W alter Molino.
UNDERSTANDING THE TEXT
KET
& Let’sgo on an Easter egg hunt! Go through the maze and collect the
eggs. Each coloured egg represents a letter of the alphabet and the
eggs on the correct route will spell the answer to this question.
KEY ff R $A 9 T
9 9c C f £ f
r u
j£k. The words below are all in Chapter Thirteen about May Day. Can you
guess what their connection is?
108
CHAPTER THIRTEEN
May Day
the coming of sum mer on the first day of May. In
itries 1 May is now a festival celebrating labour, 1 but
originally this day was a nature festival to celebrate new life and
welcome the warmer weather.
109
British and American F e s tiv it ie s
110
May Day
much less important than in the Middle Ages, but there are still
some traditions.
In t r a d i t i o n a l M a y p o l e d a n c e s c h i l d r e n d a n c e a r o u n d the
M ay p o le . T h e M ay p o l e , the a n c i e n t symbol of life, has man y
colourful ribbons 1 on it. The ribbons represent the rays 2 of the sun.
You can also see M orris d a n c i n g on May Day. T hi s kind of
dancing probably came from Spain in the fifteenth century, but it
is a very B r i t i s h t r a d i t i o n now. M o r r i s d a n c e r s d a n c e with
handkerchiefs 3 and bells. 4 They move their feet a lot to make the
bells ring. This was to wake up the spirits in the earth after winter.
1. r i b b o n s :
2. r a y s :
111
UNDERSTANDING T H E T E X T
KET
Are these sentences ‘Right’ (A) or ‘W rong’ (B)? If there is not enough
information to answer ‘Right’ (A) or ‘W rong’ (B), choose ‘Doesn’t say’
(C). There is an example at the beginning (0).
0 The Romans were the first people to have a May Day Festival.
(A) Right B W rong C D oesn’t say
1 In many countries May Day is a festival to celebrate work.
A Right B W rong C D oesn’t say
2 The festivity continues for one week.
A Right B W rong C D oesn’t say
3 Beltane was a Celtic festivity.
A Right B W rong C D oesn’t say
4 In the M iddle Ages to go ‘m aying’ was to cut dry grass.
A Right B W rong C D oesn’t say
5 An im portant event of May Day was a big dinner in the forest.
A Right B W rong C D oesn’t say
6 The Queen of the May always wore white clothes.
A Right B W rong C D oesn’t say
7 May Day is on 1 May in G reat Britain.
A Right B W rong C D oesn’t say
8 May Day is a public holiday in the United States.
A Right B W rong C D oesn’t say
9 The Maypole has ribbons in different colours.
A Right B W rong C D oesn’t say
10 Morris dancing probably com es from fifteenth-century Spain.
A Right B W rong C D oesn’t say
a. Is May Day a public holiday in your country? If it is, what do you do?
b. Do you have special traditions for this day?
112
itW May Day celebrates the coming of summer. What things do you
associate with the four seasons: spring, summer, autumn and winter?
Work with a partner and think of at least five things for each season.
Then tell the class. Do you all agree?
KET
A You will hear some information about the Beltane Fire Festival, which
j53ir takes place on the night before May Day in Edinburgh. Listen to the
information and complete the table.
Date: 0 3 0 A p ril
113
BEFORE YOU READ
KET
^ GLOSSARY CHECK
You can find definitions of the following words in the glossary on pages
4-5. Check any words that you do not understand.
114
CHAPTER FOURTEEN
Independence Day
The Fourth of July, or Independence Day, is ‘Am eri ca’s birthday’.
It is a p u bl ic holiday, and A m e r i c a n s r e m e m b e r the i de al s of
liberty, equality, and opportunity for everybody.
115
The Boston Tea Party (18th century) by an unknown artist.
116
Independence Day
117
British and American F e s tiv it ie s
Betsy Boss and the first ‘Stars and Stripes’ (1920) by John Ward Dunsmore.
Independence Day
119
UNDERSTANDING T H E T E X T
KET
A Read the text and choose the best word (A, B or C) for each space. There
is an example at the beginning (0).
A What did these people do? Read the questions and choose the correct
name.
Who:
1. O threw tea into the sea at Boston?
2. Q wrote most of the D eclaration of Independence?
3. O made the first Am erican flag?
4. □ put a new tax on tea?
5. Q celebrates Independence Day with rodeos?
6- □ was the first President of the United States?
120
A GRAMMAR CHECK
Look at th e s e s e n te n ce s:
• T he c o lo n is ts p a id h ig h ta x e s to G re a t B rita in . T h e re w e re a c ts o f
p ro te s ts .
• T he n u m b e r th irte e n w a s im p o rta n t. T h e re w e re th irte e n s ta te s in 1776.
To join these sentences we use conjunctions. Common conjunctions are:
and, but, or, so and because.
121
CHAPTER FIFTEEN
122
Hotting Hill Carnival
During the year the participants prepare for the carnival. They
mak e their c o s t u m e s , p r a c t i s e playing their steel d r u m s, and
prepare their floats.
On the days of the carnival, Notting Hill Gate is full of people,
co lou r, e x c i t e m e n t , m u s i c an d n o i se . P e o p le with w o n d e r f u l
c o s t u m e s d a n c e in the s t r e e t s . S t e e l b a n d s play ca ly p so , the
traditional music of the Caribbean. They also play ‘soc a\ Soca is a
newer form of music, a mixture of soul and calypso, but it is now
associated with the carnival. There is also reggae, hip-hop and jazz.
There is a parade with colourful floats, and there is a prize for
the bes t float. The p ar a d e travels ab o ut four and a h alf miles
through the streets of West London.
And if you are hung ry aft er all that d a n c i n g , you ca n find
people selling meat and vegetable patties, 1 salted fish and other
delicious Caribbean specialities.
124
UNDERSTANDING T H E T E X T
A Are the following sentences true (T) or false (F)? Correct the false
ones.
T F
a. The Notting Hill Carnival is the biggest street festival
in Europe. □ □
b. Notting Hill Gate is in East London. □ □
c. The first Caribbean carnival took place in Jam aica. □ □
d. The carnival is in a different area of London every year. □ □
e. The participants prepare for the carnival a long
tim e before. □ □
f. People dance to different types of music at the carnival. □ □
g- The parade travels five miles through the streets
of London. □ □
h. The best float receives a prize. □ □
i. Patties and salted fish are Caribbean specialities. □ □
A Circle the words that are part of the Notting Hill Carnival.
125
A The adjectives in the box below can describe the nouns in exercise
two (on page 125). Use these adjectives with the nouns and put them
into the correct columns. You can use the adjectives more than once.
KET
A Complete this letter to your friend. Write one word for each space.
R oue,
-R o b
126
EXIT TEST
Are the following sentences true (T) or false (F)? Correct the false ones.
T F
1. People make resolutions on New Y ea r’s Eve. □ □
2. The Portuguese King and Queen gave Colum bus three
ships for his voyage. □ □
3. Christm as is follow ed by Boxing Day in G reat Britain. □ □
4. Halloween has Roman origins. □ □
5. Martin Luther King came from the North of the USA. □ □
6. On Easter M onday children play gam es with eggs
in the gardens of the W hite House. □ □
127
T F
7. The ‘Pasadena Tournam ent of R oses’ is on the first day
of the New Year in C alifornia. □ □
8. The Chinese think that red is an unlucky colour. □ □
9. A group of patriotic A m ericans wrote the Declaration
of Independence on 4 July 1776. □ □
10. Guy Fawkes was the leader of the G unpow der Plot. □ □
11. The origin of V alen tin e ’s Day is probably the Roman
festivity of Lupercalia. □ □
12. St Patrick brought C hristianity to Ireland. □ □
13. The Notting Hill Carnival takes place before Easter. □ □
14. The Pilgrim Fathers left Plymouth on a ship called the P in ta . □ □
15. The Am erican Civil W ar was a war between the
United States and Britain. □ □
,A What are these people famous for? Match the names with the events
below.
TOTALI
128
выложено группой vk.com/create_your_english
Who created Father Christmas and where does he live today? Why are
coloured eggs and rabbits symbols of Easter? Why does the river in Chicago
turn green once a year?
Find out about the origins of British and American festivities and how they are
celebrated today in this beautifully illustrated book.
• Wide range of fun activities in the four skills
• KET-style exercises
• Trinity-style exercises (Grades 3 and 4)
• Project work using the Web
• Easy-to-make recipes
• Full recording of the text with both American and British speakers
• Exit test
^0 Step One
HsiACK
r NHH