—@ [ences nistin 4 ¢ eit 26|spatol Espafol Instrucciones de seguridad ‘Advertencias de peligro generales para herra- jontaseléctricas CRELEENETY snterameneestasadverter tins depuligroenstruclones.'5 casoderoatenersealasasverencis de peligro intuci- nessiguentes ello puede cessonar ina descarga lta, Unincendfolesin grave. ‘Guardar todasiasadvertenciasde peligro einstrucciones para fturas consults Eltéinoherramienaelécca empleo ens squntes savertrcias de pelo se rere herramertas lectrias econo alared {con cable dered) yaherrarintas eb ‘eas acionadse pr acumuldor (ose sncable deed) ‘Seguridad del puesto de trabajo > Mantengatimpioy bin luminad supuest deal desordenosnalumiacin defies elas teas de trabajo pueden provocar accents > No llicetaerramientaelctrica en un entrmo con ene que se encuentren combus ides, gases omaterialen polo. (3: her renlas elétcas reduce csp ue pueden gar naar sisters palo vapors, > Mantenga alejados los [pueste de trabaj alm Unacitracesnlepuedehacer erderelcentrl sabre > Elenchufe de aherramiontalétrica debe correspon deralatema de correnteulzads, Noes adisible ‘modifica el nehuteenforma alguna, No smplear ‘Mlaptadores enherramintaseletricas dotadas eon ‘atomadetiera, os enchfessinmosearadeevdos ‘Tesrespectvatomae de comers raducen eesgo de tna destargaclcte > Evite que su cuerpo toque partes conectadasstirra ‘como tubers, radiates cecinasyrefigeradares. £1 rnsg queda expusto aura acuta lien es me ors sucverpo tere contact canter, > No expongaiaerramientaeléctricaa la win evite «que peetrenliquides en suinterior.bxstel peligro de recrnadescagaeletc si penetan cies qos cnkeberamnts letra, > No lle el able de red para transportar colar la Ierramintaeldetric, nite de para sacar bench fede atoma de corrente,Mantengaelabte de red lejade del aor, aceite, esqunascrtantesopezas Imbviles, os cables dered cahaor oemesadee pueden provoea una descargaeletca. > Altabsjrconlaherramienta elétria a itemperie Uilce selamente cables de prelongacién aprepindes para suusoeneterores, avilzascndencable de Tae a prolongacinadecuadoparasuusoenentroresreduced resgadeuradescaraelitica, > Sifuese imprescindbl utilizar laherramienta ect ‘exenunentorahimede,esnecesarieconectarlaa trade de un ube efeonealLsapheacion dvs Bleiferecieduced esgozexponerseauradescarga ltt, ‘Seguridad de personas provoeele seraslesiones > Usliceun equiped proteccién personaly entode caso unas afasde protein cles lesonrseseredice ‘cansiderablementes. depencendodelipoylnenicacin dela errametaeBcrica pleads, seuilza necipo de protectin acevo comoura mascara nino ‘agate de sequidad con sue aieszant, caso, © protectres uate, > Evite una puertaen marcha fertuita, Aogurarede que laherramientaeldctrie ext desconectads antes de co nectar alatmade orienta yoal montarelacumule a. alrecogeia,yltransportatt.Sitransporta aber mentale syjetindlaor linerptord cone) Gesconsn os abnenalsheramienaalcincaestando ‘sta conectad, el puee darlgaraun accent > Rete lasherramientas de jst oaves fas antes de ‘canecarlaerramient eletrca, Ura erent de ist ola tj clocadaen va plra oat pede Gc eines al poner funciona’ akerramenta alc > Evite psturasariespadas. Traaje sobre ura base fi ‘ey manteng el eqlibrie en tede mementeFlole Berri cotrolr mejor laherramenaleticaencaso (de presenare una siuacion espera > Llevepuestaunavestimenta de trabajeadecuada. No ttlcevestimenta ampli joyas. Mantengs su pel vestimentay guantesljades elas piezasméviles. Lz ‘estes sua plo laroy sors se pueden en ganchar cons cas en movin, > Siempre que sea posible utilizar une equios de aspires cline captain de poive, asegrese qu dstasestin imontadosy que seanutlizadescorrectamente, ecleo (estos equips redicele rege derivado dlp, Use tat cuidadso de herramientaselétricas > No sobrecargue laherramintalétrica.Usela herr miata elétriaprevistaparaeltrabajoa realizar Con Ibheramintaadeciadapodrtrabajarmeery mas segue rodent el margen de pteriandieado > No lle herramenta eléetieas con un interruptar defectuoza La eraminlas elena quen0spue {an cone odescanetar son pelosasy deben hacer serepar > Sage! enchuf dela redy/edesmenteelacumader antes de ealzarun juste en aherramienta electric, ‘ambiar de aceseroo al guardarlaherraminta ee t© @ [emer satin trea Esta mesa prevent reduce eliesgoa conttar ‘eidentalent laheramenteléece > Garde la herramienta eletrias fuera delaleance delos nibs. No permits latilzacindelahetramlenta ‘létrica a aquelias personas que ne estén familar: as cons uso o que nohayanisido estas instruct. tes Lasheraminta eeticas tiled por personas heer son plrosas, > Cuid|aherramientaeléetricaconesmero. Controls funcenancorectament, sin atascare, as pates n> vilesdelaerramientacléctrica,y sexist partesre- {asedeteriradas que puderan afectaralfuncons- ‘minted laherramientaeléctre, Hagareparar estat eras defectuosas antes de volver autlzarlahera iments lgtrie.Wachos de bs aceents se deben herramrtsalactica conn manteriento gece > Mantengales tiles times yaflades. Ls ties mante nidoscotectarente se dja quay conta mejor, > Usliceaherramiontaldtric, accesories, ites te estasinstruccones,censiderande en rabajoylatareaaralzar-Elusode nerramertas lesticasparatrabaas dfretes ce aque lesparalbs quehan sido concebidas puede resulta pl gros Servicio > Unicament hagarepararsuherramienta ltr p Lnprfesinalompleande excusvamentepezas de Gaede beramienta lea, te acter > a He Espatoll27 > Asecure la pieza de abajo, Ura pieza de abajo faa ‘cannes pervs de syecin on un tril dba semaine seta de farma muchos sega que tanta mano. > Antes de dopositarl esperaraque sehayadetenidola herramientaeléetrea. lutlpuede engarcharseyhacer Ieperderel contel sob laheramiertalitca > Elenchufe macho de conexié, debe ser conectade so lamenteaunenchafebembradelasmismascaractere: thes tdenleas delenchufe mache en materia. Descripcién y prestaciones del producto Leaintgramente estas advertnciasde pe gree instucciones. cas dea sterese alsadvertenas depelzioeinstvcoones st {lentes elo puede acasorar ura descrge searca nncendoyolesén rave Desplegueymantenga abet la solpa con la magen el apart miertasle ls nstucioes de mare Uuiizacin reglamentaria aheramena litres asd ef ga paratalirarcon parcuién enlace hormigny pica, icone para lal ‘rarsinpretr mara metal cersmicaymateralentica Los apaatosdotados con regular tro inversiin Geo sanadecuados tambien garatornlaryhace roses ‘Componentes principales a nunaracié delos components etérferidaa imagen ela berramiena etic en pga stad, 1 Portabroas de syecin ida 2 Selector “Taatalaearcon presi” 4 ued pataprseecidn betréniea ds evolucones (os821-24c7) 4 Selector Tara (8621-27) Selector desentid de gro Tec de enclivamento delinterutor de cone) 7 terptor de conenniesconeién 8 fed preselectoraderevauciones 8 Selector de velocidad Bot de alust delopedeprofundidad pada adicona fora de agar asl * Topedeprofuncidaa dra (ona de gers) ave del potabrocas" ortabocis de corona denad* Panta atric” Soporte universal de punts de atoll lave macho hexagonal nse agus desari agama completa desea plo Iessecrtalaennueto programa de access. ep comarca eantacon apart) & ¥ +e TaaATSTIT+ 4 28 spat Informacién sobre rudes y vbraciones Valores de emisinderudos determina sein EN 60785-21, Evel pres sonoatipico delapanto, eterna conn to Ascend a: Nelde prsin sonora ABA: nielde potenciaeistia 105 8A). TleranciaK" 3.8, iUsar uns protectors audtves! "Nieto de voracionesa,suna vetoralde tes creccanes}y (olranciaK dterminados gin EN 80745 Taha en metal a e Talaradoconpercsin er homigi: a e emia a e Rosca a k Elnweldenitraconasniadoenestasinsvuccioneshasdo Geteminado seginelpracediientodemedicin ado nla ‘rma EN 60745 y puede serv como base de compari Conotaseramiataseléticas. También esaecuadopara ‘sina provsonalnente asotacdn expsmestada por lesuibracons, nveldeeaionesinscad ba sid determina paras aplicacions pric pales de aberrant eta, Perel, ‘loveldevebraciones pede ser erent silaheariena, cléctica sez para ats apcacines, can accesories “ereates, cones dvergeres ose mantenimienta dela ‘misma ese deficit. Elopuede supanerunaunento dé ‘eodeasaltacin por yacoresGraneeltenpo total detrang. Paradeterminar con xactudla soltacin experimenaea porlrracones,esnecesstioconsdeartambn aque ‘erposenlsqueelaparatoestdesconectato.o ben, est ‘enfurcenanenl, pra sins iladorederte. Flop ‘esuponer una dsm ist delasallctai or ‘bracinesduaneeltempe ttle reba. Fyeunas nese egandadacionales para protege al ‘sure ces efectos ar vbrcines coma por jem: Matern de aheramenta lia de is les, Dates téenices dora de percusén co Nedearteso 3601 Patna aber rina Ww. Patna Ww Revolicones en a6 = Hvelesad rin = 2 vehesad rin ms 5858S me 13 9818 me eS ST me 18822 me - 2s as is = 45 15 mis - 25 25 nis 1318 conseriar eles asmaos, gana de hs secue cas dlr, Declaracin de conformidad CE Declramostajo nesta exclusia respanabiidd, que el ‘rodt desert ens Datos tees" campeon odas lesdspesiconescovespordates elas dretvas 2011/65), 2014/30}UE,2006/¢2/0Eincbsive sus iicaconesyextiencanfarmidsdcon lt guntesnermas ENGOraS1, EN607AS-2-1, ENSONE], Expeentetcreo (2006/42/68) en: Reber Bosch Power Tool mb PTET, 70538 tug. GERMANY ek ester Vedat ctann Sue cePescent Hensel rdieCeriicton Eenetron ns l (© hea ib Lu Fosoechcen cen Sheet O12 CECE poco. AICS. A906. ABC. —_—ABC8, 1100 1100 110018001300 ea 300 0-800 0-900 0-800 0-300 3000 9-309 0-300 0-800 0-300 a esnips tein namale(U}250¥ or abes podem ater cs esoery en econeespeci ae TasamaTaaT TEE Ole© @ [emer stin taradra depercusin Feahcane nomoaes int TW deinpadorcnrewucorer era win aroma (Fla) 1 Tinfacn elect del par {oa conte Presecn ge evahoes lec Cananie Groadeedsfanies Teter anda cto TateToOD Enbragie adr de par Bacal 7m ide peroractn (PT OGY = Heemiin am tsa mm = hea om Nae nm Cacia mm esa ett PTAProetce TONE a tase deprotecién Montaje > Antes de cualuermaniulaci enlaherramientaelée toca, sacar elenchufe dered delatomade crete Empuadura adicional > Solamente tiie a heramientaeléctriaconaempu: ‘dura adconal 11 mentada ‘Selamenteenlat heramientaseléercas GSB 22°2con portabrocas de corona dentads: Mont aepaiadre a ‘onal 1d conform ss figuas hasta Ud. puede adaptaremputduraasicional 1212 posi nes feretes para per Vaal de formas sega rr, ‘Mi el mango dela enpuradur adicional 1 géndolo en hhdreccin © yerpue acadelirte hemputadura ate salt losuciente para poder grata ala sin dese Seedarente, regres hac ats ha erpaduraadcioral Ay woraaapretarel mango indole enladrecciin @ (veri) ‘Ajuse dea profundidad de perforacién (ver figura) Eltope cde round 32 pete usta rotunda de pattoraciinX cesend, Preson elbotén dealust del toe deprofudida 10 ein ‘voduzael ope de profundad ena epunadraadiconal au _4 Esato 29 ELSE TET ORETETO) 580 $80 $80 900900 1001800 190020002000, 3100051000 sf000_ 5100051000 3e[2 96/32 36/32 78/28 78/28 aaa w apis zis ats ass ans jie 24/16 24/16 2/16 28/16 16/8 16/8 36/10 36/10 40/25 40/25 40/25 40/25 615-18 28 7 ‘Saqueeltope de profunidad se mareaqu amadida nite lapunta ea broeay del tope de po‘vdidad earesponda a leprotundidad de paroracnX Lacaraestrada del top de profunddad 12 deberéquedar ‘cambio de iti > Usliceunesguantes de protcciénaleambiarde it poriaococs puede caletaceerterents despues deh a Wabajadoprolongadanertecon elapaato rtabrocasdesujecénripid ver figura E) hus quodaretenio sempre quero seaccione elite rrr deconninjdesconexén 7. permite cambio ‘apo comedy eel dl il montade en elporabrocas. {Gre elportabrocasde sijeién répida 1 el sentido @. lo sult, para poder lari. nsere li. ‘Gia fmeante amano enl sentido @ asl del pr ‘abrocas de sujecidn pda hasta que djede perso rida deearac, El porabrocts qd encaado al eo rasutomaica Paradesrontr elles precio desecharelpotabrocas ando el esallo en sentaa conan. TaaATSTIT i He & ¥ +e© @ le ncrnnisnstin 30 Espafol Portabroca de corona dentada (ver figura) Ge lportaracas de corona dentada 1S sufientpara fade aor sere Iyodze ale dl portabroeas 14 cada uo desta hos delpertabraca decorva denada 18 aprile unifor mrementeel it Utes de torniar (ver figura G) Siutlanpuntas de atm 16 sts deberdn montarse Sempre nun spore uiversalparapurtesde tora 17 nkamente ule putas de ator ave ajsen core menleenlacaeracel toile Parasterilrustesiempreelselector Ta ‘enlposiesn conelsinboloTabdrar ‘Cambio del portabrocas, > Enlasherramiontaseléctricasquenedspongan deuna ‘etencin delhusiledetaladrarelportabrocas debera ‘ser susitudo por un service tengo autorizado para betramientaseletriea Bosch Desmontae del pertabrocas (vr figura) Deemente be empuadur sccoralycloquelselctor de ‘elocidadenle pstn intermedia entrela 18928 ve id Insert una expe de cero dem run ng pox de 80 mmen eltalasrodelcullodelnuilopaaretner el hil deal, Suite letremomdscortadeuallavemachoheragonal3 ‘onal prtabroas de sec ide. Deposelaheranintelécticasobreurabase mecom, 8.8), nbancodetrabaj, Suet rmement lahraret lta aloe el perabrocas de syeodn ripideL grand ‘alse @ alloy macho heagaral 185 el porate ‘arde sujecdn pda eresisigs ase dermontade, a ‘queun gob lve contrael etremo mss ro dea lave mi ‘hoheraonal 8. Rete lave mathe heragoal dl partabrocs desyecdn pay dese Gago completa mente Montaje del prtabrocas (ver ura) onajedelparabroca de syecién idan de corona Genta ela sigaendo os pasos en arden vers, > Una ver realizado elmontae dl portabrocas rt la ‘espiga de acere del tare. Elportabrocas debe apretarse eonun par de aprete aprox acién de polvoy virutas > ELpohodecetosmateriales come, pintraque conte anplomo, cits tips de maeray alguns minerals y metals, puede ser nociopara las. Elontacto ya nspiraidn desis alas pueden grovocaen lust. ‘nls perconas reandanteseacenes args yo enfermedades respirators axfercti2 A ei aT ETT a eros pls como lsd role, ecinay aya son cos eras come cacerigenes,especaknente en combi ‘en conlasadtves para elratamentode madera (oe males conservantesde madera). Los matrales que atengan amino solamente deerin ser procesados porespecialta, Obrere qu ext ben vntladael pustode abso * Serecomlendaunamascarilaprtectaracon unfit dela caseP2 ‘Observe ls prescriplonesvigetes en su pals see ks ma teas atebaar > Evite acumulaciones de plve ene puesto de taba. Losmateries en oko se pueden inflamaicinente Operacién Puesta en marcha > JObservelatensién de redtLaensin de alimentacisn deberd cin cons indcaciones ena laa de cx actersticas de laherramintaelactriea, Lasher Imienta elétiearmareadscon730 V pueden funcie sartambiana220V. ‘Ajuse del setide de ire (ver figuras J-K) > Solamenteaelene el selectrde sentido degre 5 con Iaherramienta létric detenids, Conelseltor psd nurtrseelcentiodeproactalde Ibheramientaelictrca Estonoes pon, senbarg, con slinerpter de coesin/escorenién Tazcionad, ‘ire derechas:Parataadraryenroscartmilosempustel selector de sent de go Senellade zquerd hale abso ysimatiearnte en elle derecho hai artba. (Gir iaquerdas: Praja desevosartomilos emp [arelselecor de senido de po nella uqwerdoacia iba ysatineamente en ello derecho hai D9, Elselector 2 queda enchvado deforma percept se pute Ge acinar tanta con elmotor en uncionanverto Selector de velocidad mecinice > Elcelector de velocidad 9 puede accenarse conlahe- ttaminta elétricafunconande abaas rveluciones ‘Sinembarge, noes convenient eazarlconla herr tmintaeletia detenidaetrabajandoaplonacargae ‘evehcones moximae, Elselector develo 9 pert usta 2 campos derevo hones Ge elector 2 aca passé con el sinbolo sl Taladrarconperusion Colca elselector 2 sobre leila "Talat—@ [emer nent Veloeidsd Canpodetajasrevlicones, arareaizar Pforaiones grandes atm Velocidad Campo deal evslcons, para perfor ones equa. Sialselector de velosiad 9 no pudese gars astaeltpe, ‘te lgeamentearnanaelbusile ‘Conexin/desconerén Parale puesta en marcha aberrant elcricaacci- narymattner nes pose elinteraptr de cone) esconeiin7 Parareteneelinerptedeconsin/sesconesién Tuna wer acconado, oresioarla tcl de enavareno 6 Paadesconectataharaintaelcrca sete eiteryy tarde coreniéncescanein 7, cen casadeestar acted conlateca6,presionebreverantey svelte aconimuaconel itetupar deconeedn/desconexin 7 Para horar nega slanentaconectelaheramintz ec ‘eacuandovayaa vblaa Embraguelimita Para eta qu os pares de reac seanderstia evades, she rea elerancorpora nem elintador dpa AntRetaton), > Encased enganchaseobloquears its desaco ‘aethusilodelaunidaddeaccionamiento,Debidoala ‘levada fuerza de reaceinreutana, siempre sujet laherramentaletria con ambas manos trabaese- breuna base firme ‘mos pares de eacién muy elevader. ‘Ajuse den de evoluciones/recvencade peeusin Vatiando presi jercida sobre linterustr deco neinidescoesin? puede Ud rgd deforma cota lesrvelucionsin® de mpacos delaherramenalétice, ecionandoligerament elinterupor de cane desc resin Tse bene unas revluionesfrecuenca ce prc bared. Aumentando paultramentelapressn sevan uretando en igual mei ls evlucionesrecvencade Proselecion del derevluionesffrecuencia de perasion arueda rasletora de revolcons Ble permite selecco: natal de revel anes frecuncade pereusion incluso dt ‘anela operat delaprato a He spall 34 Y nde evousonesrecuenca de erusinpressado de eel matrly cociiones de aba, send coe nite determina proband, Preselecciénlectrénica de revolciones (GSB 21-2RCT) Laveda epreselcdn elena reolsones le pet site seleccioareln® de revelucanesfecunciace prc {én nls dane operand apart, Eln® derevohionesrecuencia de persion preisado de pane del material cndicines de tana, siendo come nite determina proband, Eletrniea Constante (6582-2 RCT) LaslecténcaConstantermartinepréceaerteconstantes lnsrveuconay a recanca de mpacto dependents mente delacate, Limite nes (Torque Contrl) (6821-2 RCT) Parataadrarcenpreselecciindelasrevel tlones steel selector den lazonesneanel Slnblade"TaacrrLaruecade act 3le perme sleecana ein de revalconesi thusa ant opera del apart. Para atornitar con imitacién de par ite tlselector anf poscién con elsibolo de ‘Atria’ Larvada de auste Be permit LF ix detorscontaelparaplesdoal ul, “© neue arate el unonament del apart [parreduio, t= pareleade Latevoliciones mixin on adaplada aut ridtcamente a par de go sjstd, Aster, naranenta lta se dasconecten elmo: mento de aancarse lpr preausa:ltldejaentonces Gegirar. Sia connie sede deapretarbheramenta ‘leis estan accona osaviaelinterrptr deco ‘einidescnenon 7. eit solamente gr ay as “elucones por motos de segunda ‘Sotando brevenentelinerutar de conesnidesce- nexién puede aprelarseelpréxime tral canelmismopar seer Prater sin itn delaras © thloge seein ees ate er teesnesenrostiee na AS) frccttentoenagoceén Instrucciones paral operacién > Solamenteapliquelaherramenta elétricadescanee- tada contra laterea toll, Los ths olin pueden reba, & ¥ +e TaaATSTIT© @ [ener 32 Espafol Consejos prices caso detrabajaprolongadaneneabajasroveluciones eberrefgeraselaheramieniaelitredejndalafunci- nar apos minutos ales revolcones envacio mines Parataladrarazleos, steel selector 2 laposiién conel ‘SinbloG"Tladra” Una er waspsaoelazuj ire a selector alapascdncon el simboe Tals con ereusion™ para contngrtaladando con presi ‘taaar orig, ida yall empl roca deme ‘slau, Parataledrar en metalsabmante usar brocasSS (SS - sterodecorterdpdo de alto endmieat) bin lads yen parlct estate Broce can caldadcoresoncent ie enconivard ene programade accesoras Bosch Conelelspostvo paraaflarbocas (acceso especial pure Genaflaeecémadamente rocashaleaialescandeto= e2,5-10mm Mantenimiento y servicio Mantenimiento ylimpieza > Antes de cualquier maniplacién ena herramienta cltctricasaarelenchufedereddela tema de ori te > Mantenga impala herramienta lta ylas lls derefrigeacon para tabaar con efieaciay seguridad Lasusttuedn do wn cable de conan deteriora debers sereaizada por Bosch porunserviotéenic autorizado paraherraerasetas Boschconelindegarantvzarla nga del part, ‘Servicio téenicoy atenciénal cliente src tenicoleaecraren as conus que pues Ud tener sabe lreparacn ymantrimento desu produ to,aseomosobreperasderacamb Loe dbus dedespie: creinfomacenes sobre spas derecanbiolospodréot- tenertambianen internet bo wor beschptcom Noes equpode secores nics le oventardgstoss mente en canola adqusicdn, apliacio yaste delos productos yaccesros. Para cualul const oped de iz de repueso esi prescndiblendica el eartesiodeL0dighos qe fiura nla plead caracterisicas de laherramentaelétrca. Espa ober Bosch spans LU Departaanto de ventas Heramirtas etricas hermanos GarisNablee 18, 28087 Wadi Paraefectat supesito online derecambios pedi rcog paral reparacion de sumquia,enreen pga ‘a eramientasboseh ne, Tel Asesoramento allen: 902531 953 Fx 902 531554 ei aT ETT a Venezuela Robert Bosch. FinalCale Vargas. Et Cento Bima oka Note carsas 107 Tel-(0212) 2074511 México Aobet Bosch. deRL de. Cale Rober Bosh No. 405009, $0071 Zonalndustral, Teiea-Esadode Mévico Telenor 01) 8006271286 Tel DF 97842082 Hal: aro fenandez@.bose com Argentina Rott Bosch Argentina S.A hv. core0655160 ‘C14 4BAV/ Cada Aténama de Buenos Aes enciinslchete Te (0810) 5552070 Ea: braves bosch@arboech.com Pers Robert Bosch .AC. ‘Primavera 781, Ur, Chacala, San Bora Ee‘ ldo) uzinPostalLina €l-Lina Tel (01) 2190382 hie Faber Bosch. Calelcacqve (0258 rovdenca~ Santago Tel=(02) 2405 5500 Eliminacién Racomendanasquelsheranientac eta, stcsoriosy temblajessean sortios aur proceso de reciperacén que respeteel eda ambiente ‘Nostroje ls heranier ae ltrs aa basal ‘Séloparalos pases dea UE: ‘Conforms Dect Europes 2012/19) sobre parts elécticosy tras inser tae strep ‘ne ly nacional aber acurlrse or septad las harramentaselercas arasersoridas aun eile eal aimbot ostimentvi, tambin encanta core rndrcoracrsen Gel prodet ab