‫‪Home‬‬

‫‪Urdu Articles‬‬
‫‪Poetry Articles‬‬

‫ا م‬ ‫ی‬ ‫اردو‬
‫)‪( ,Dr. Ghulam Shabbir Rana‬‬

‫و‬
‫دی ـآ ی‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫اردو‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫ما‬ ‫ی‬
‫ا ازہ اس ا‬ ‫ـ اس‬
‫د ہ‬ ‫‪1719‬‬ ‫‪14‬ا‬ ‫‪ 18‬وری‪1719‬‬
‫‪1747‬‬ ‫‪1719‬‬ ‫ہر‬ ‫ـ )‪(1‬‬
‫آ ز اـ‬ ‫ا م‬ ‫ر ـا‬
‫ـ اس‬ ‫ں اڑا ر‬ ‫د‬ ‫ا ار‬ ‫ہا‬
‫رت‬ ‫در ہ‬ ‫ل ‪ 13‬وری ‪1739‬‬ ‫ا‬
‫دی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬د‬ ‫دار‬ ‫اب‬
‫اور‬ ‫ار ا اد در ہ‬ ‫ـ دو ﻻ‬
‫ا م‬ ‫ا‬ ‫اردو‬ ‫)‪(2‬ان ﻻت‬ ‫ھ‬
‫ـ‬ ‫روش ا‬
 ‫ا‬ ‫ـا‬ ‫اد و‬ ‫ا م‬
‫ص ا از‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا م‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬ ‫ـ ذو‬
‫ا‬ ‫ڈال‬ ‫و‬ ‫ری‬ ‫ذر‬ ‫ر دو‬
‫ا م‬ ‫ـ‬ ‫داد‬
‫ا م‬ ‫ی‬ ‫ـ)‪ (3‬اردو‬ ‫ار د‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫آ‬ ‫‪1719‬د‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ار ر )‪ (4‬ا م‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ـ دی‬ ‫د‬ ‫دو ی‬ ‫ںا ظ‬
‫ں ری‬ ‫ا‬
‫ح ری‬ ‫ـ اس‬ ‫اد دور‬ ‫اس‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫دور‬ ‫رے‬
‫ً‬

‫اﷲ‬ ‫ا‬ ‫نِ‬

‫و ں ر‬
 ‫ـ ر‬ ‫ا م‬ ‫ں ر‬
‫ـ‬ ‫ر اد‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ار‬
‫ر ں‬
‫ر‬ ‫ں وہ‬
‫ـ‬ ‫ا م‬ ‫ں‬

‫ـ‬ ‫ار د‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ی دو ں‬ ‫وغ‬ ‫ا م‬ ‫اردو ز ن‬
‫ـ‬ ‫“‬ ‫”‬ ‫ا م‬ ‫ت‬ ‫ـ‬ ‫د‬
‫وغ‬ ‫ا م‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ی اور‬ ‫اردو‬
‫و د‬ ‫ا م‬ ‫ادب‬ ‫ـ ر‬
‫ـ‬ ‫د‬ ‫ر اس‬ ‫ر‬
‫ا م‬ ‫اردو‬ ‫آزاد‬
‫آ ز ا )‪(5‬رام‬ ‫ز ا اس‬ ‫ی دو ں‬
‫وا‬ ‫و‬ ‫آ ز‬ ‫ا م‬
‫ا م‬ ‫‪”:‬و‬ ‫ـا ں‬
‫ی‬ ‫ـ‬
‫م‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫اور دو ں‬ ‫ل‬
‫ـ“)‪(6‬‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذو‬ ‫ا‬
‫دوں‬ ‫ن آرزو اور ان‬ ‫ا م‬ ‫ی‬ ‫اردو‬
‫ی‬ ‫اردو‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ـ‬ ‫ﻻ ں‬
‫ـ”‬ ‫رے‬ ‫ت‬ ‫ا م‬
‫ز دہ‬ ‫اردوا م‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا ‪ ،‬اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ـ“)‪(7‬‬

‫ا م‬ ‫ت‬ ‫آب‬ ‫آزاد‬

‫و‬ ‫ـا ں‬ ‫آ ی‬
‫‪Radio Magan‬‬

‫ـ وہ‬ ‫ت‬ ‫وان‬ ‫اس‬

‫اﻧﺴﭩﺎل ﮐﺮﯾﮟ‬
‫‪ 40‬ﮨﺰار‬ ‫‪4.4‬‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫ا م اور ا ظ ذو‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪”:‬و‬

‫اس ر‬ ‫ر ں‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ـ‬
 ‫ا از‬ ‫دو ں‬ ‫؟‬ ‫ں‬ ‫ق اس‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫د رو‬ ‫ہ‬ ‫ز ن‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ـ“)‪(8‬‬

‫ار‬ ‫راہ‬ ‫ا م‬ ‫دو ں‬ ‫س‬ ‫ت‬

‫ً‬
‫دو‬
‫دودھ‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ا رو‬ ‫د‬ ‫ڑی‬

‫ـان‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫یا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫وہ ری‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـان ﻻ ت‬
‫داد‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ا ظ اور ز ن‬ ‫ذو‬ ‫اد‬ ‫ـا‬ ‫ل م‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫زی ی‬ ‫و ن‬
‫تذ‬ ‫؟ا م‬
 ‫ا ظ‬ ‫م ں‬ ‫اا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫ں‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ن ر‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫رت‬
‫د‬ ‫اور و‬ ‫د‬ ‫ے‬
‫دا‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫سر‬ ‫د‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫ـاس‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫در‬ ‫ت زدہ‬ ‫وہ ری‬
‫چ‬ ‫ـا م ا‬ ‫ش‬
‫ں‬ ‫ـا م‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫اس‬ ‫رے‬ ‫را‬ ‫ا ءا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫دو ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ذو‬ ‫ں ـاس‬ ‫دو ے‬
‫ید‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ـ‬
‫ـدر ا‬ ‫دو ا‬
‫ز‬
 ‫رت‬ ‫اور ری و‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬ ‫ذو‬ ‫ـ‬ ‫رہ‬ ‫ا‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا س‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ت داد‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا از‬ ‫ـاس‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ی‬ ‫ـاردو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ا ت‬ ‫ر‬
‫ـدا‬ ‫د‬ ‫رت‬ ‫ں‬
‫م‬ ‫در ا‬ ‫ں‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬ ‫او‬ ‫ـا م‬ ‫ت‬
‫ـ‬
‫دی ان‬ ‫ر‬ ‫ا م‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫وہ‬
‫ر‬ ‫رك آ و ‪،‬‬ ‫‪ :‬ن آرزو ‪ ،‬ہ‬ ‫ذ‬ ‫م‬
‫‪،‬‬ ‫رام‬ ‫آ‬ ‫‪ ،‬را‬ ‫با‬ ‫ق‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫ن‪ ،‬ہ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫ز ا‬
 ‫ٰ‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬
‫ق‪،‬‬ ‫ا ف ا ف‪ ،‬و اﷲ ا‬ ‫ك ز‪،‬‬
‫م‪،‬‬ ‫ن‬ ‫فا‬ ‫‪،‬‬ ‫دﻻور ن‬
‫دا ‪،‬‬ ‫ں‬ ‫دل ‪،‬‬ ‫‪ ،‬ہ‬ ‫ن‬
‫آ دی ‪،‬‬ ‫دا‬ ‫دت ‪،‬‬ ‫ںد‬ ‫دت‬
‫‪ ،‬ہ‬ ‫ل‪ ،‬ہ‬ ‫ا‬ ‫رف رف ‪،‬‬
‫ر ہـ‬ ‫رو اور‬ ‫ا او ب‬ ‫‪،‬‬

‫ا‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ط‬ ‫ذو‬ ‫م‬

‫اس‬ ‫ل‬ ‫ـ ان‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ـ دور از ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ح‬
‫ر‬ ‫ں‬ ‫اور‬
‫رے‬ ‫د‬ ‫)‪ (9‬و‬
‫رے‬ ‫ـو‬ ‫دی‬ ‫ت‬ ‫در‬
‫ا ں‬
‫د‬ ‫دل و‬
 ‫ں‬ ‫ہ‬

‫ـ‬ ‫ن‬ ‫فا‬ ‫و د‬

‫‪:‬‬ ‫ح‬ ‫اس‬
‫د‬ ‫دل‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫ں ) ‪(10‬‬ ‫ہ‬

‫اور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا از د‬ ‫ا م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬

‫آ‬
‫ً‬
‫ا اے دل‬ ‫اوﻻ‬ ‫دی‬
‫رو‬ ‫ا‬

‫ٰ‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫آ‬
‫ر‬ ‫وے‬ ‫ڑ‬ ‫اس‬

‫ا م‬ ‫ن )م ‪(1735‬‬ ‫فا‬
 ‫ـ‬ ‫ذ‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ہا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫حا‬

‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دی اور ا‬ ‫ا م‬ ‫رك آ‬ ‫ہ‬

‫ا م‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ـآ و‬ ‫ا س‬
‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫او ت وہ د‬
‫ا س‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫درد‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ـا وہ ا م ا‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ـا م‬ ‫م اس‬
‫فا‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ر‬ ‫ـان‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫ا م‬ ‫ن‬
‫ا م‬ ‫ی‬ ‫ـان‬ ‫ں‬ ‫ا م‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫و د اس‬ ‫ـاس‬ ‫اوا‬
‫ر ـا م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ری‬
‫وہ اس‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ان‬
 ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ان‬
‫رت‬ ‫ا‬ ‫وش‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ـ‬ ‫دل‬

‫ر‬ ‫ا م‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫ج‬ ‫م‬ ‫دار‬ ‫ے‬
‫آج‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫اد‬ ‫ز‬ ‫رو‬
‫ر‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫وہ ہ رو‬ ‫آ‬
‫ر‬
‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬
‫ے‬ ‫وں‬
 ‫ـان‬ ‫ی‬ ‫)م ‪(1791‬‬ ‫را‬
‫او رذوق‬ ‫وں‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ا م‬
‫اس‬ ‫ـاس‬ ‫اں ر‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫زا‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اس‬ ‫آ‬ ‫ذوق‬ ‫ض اور ری‬ ‫ـوہ ﻻت‬
‫ذوق‬ ‫ری‬ ‫ا م‬ ‫س‬ ‫ا ں‬
‫د‬ ‫ك‬ ‫فا‬ ‫ا ں‬ ‫رت‬
‫ـ‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ء‬
‫ر‬ ‫ل‬
‫رہ‬ ‫اس‬
‫داں‬ ‫ل‬ ‫وہ خ‬
‫ش ل ا‬
 ‫وں‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫آوے‬
‫دل دہ‬ ‫ر‬ ‫ب‬

‫ں‬ ‫ا م‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫اس‬

‫ـ‬
‫اور و د‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ا م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ـ‬
‫م‬ ‫د ـان‬ ‫ف‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ری اس‬
‫ار‬ ‫ا س ا‬ ‫فا م‬ ‫ا م اور‬ ‫ی‬
‫د ان‬ ‫وہ ان‬ ‫ـا م‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ان‬ ‫ری و ں‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـا م‬ ‫د‬
‫اور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اور د‬ ‫م‬
‫م‬ ‫ـ‬ ‫آ‬
‫ا س‬ ‫ر‬
‫ءا م‬ ‫ی‬ ‫ت‬
 ‫غ‬ ‫آں‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫رہ‬

‫را م‬ ‫ن)م ‪(1734‬‬ ‫فا‬

‫فا‬ ‫د اروں‬
‫ار‬ ‫ا اا م‬ ‫اور‬ ‫ن‬
‫ت‬ ‫و د‬ ‫ا م‬ ‫ی‬ ‫ـان‬ ‫د‬
‫ـ‬ ‫ں‬ ‫اور‬

‫ت‬ ‫اس‬ ‫ا م‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ن‬

‫ـ‬ ‫ں‬ ‫ر آ و اور‬ ‫د‬
‫وی‬ ‫ر‬ ‫ب ا م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ی‬ ‫ان‬ ‫ا م‬ ‫د‬
‫ـ‬ ‫د‬
‫ر‬ ‫ی اے‬ ‫ا‬
‫درد‬ ‫ز‬
‫ـ‬ ‫م درج‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ذ‬
‫آ‬ ‫رے‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ـ‬

‫‪:‬‬ ‫اﷲ ا‬ ‫ٓٓا‬

‫ں‬ ‫خد‬ ‫اس‬ ‫وے‬ ‫ا‬
‫ں‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ل‬

‫و‪:‬‬ ‫ا ب‬
‫د‬
‫ش اں‬

‫د‪:‬‬
‫ز‬ ‫د ا‬
‫ڑا‬ ‫ور ز‬
 ‫ادب‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ی‬ ‫اردو‬
‫ر اس‬ ‫ا ات‬
‫ا‬ ‫رت‬ ‫ر‬ ‫ـ‬
‫ر اس‬ ‫ا‬ ‫و ادب‬
‫رت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر زہ‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬
‫ا م‬ ‫ری ر‬ ‫ب‬
‫ـا م‬ ‫ا ار‬ ‫ا‬ ‫رت ل ا‬ ‫رے‬
‫د‬ ‫وع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ظ‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫زی ی‬ ‫ں‬ ‫ـ‬ ‫او‬
‫ـ‬ ‫‪،‬دروں‬
‫ر زہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‬
‫ل راہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ے‬ ‫د‬ ‫اس ر‬ ‫د ـا ظ‬ ‫اب‬ ‫لو‬
 ‫ـ ری‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫م دے اور‬ ‫اس‬ ‫ں‬
‫ـا م‬ ‫ا م‬ ‫د ان‬
‫او ت ا‬ ‫ـ‬ ‫وں‬
‫ورات‬ ‫ت اور‬ ‫ت‪،‬‬ ‫آ‬ ‫د‬
‫ـ‬ ‫اح‬ ‫ذر‬ ‫ا م‬
‫ـ‬ ‫ں اس‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫زا‬
‫دا د‬ ‫ر‬ ‫زا‬ ‫آ ی‬
‫ا و‬ ‫اور اب آ‬ ‫ك‬
‫ا و‬ ‫اب آ‬ ‫ـا‬ ‫وا‬ ‫در ر‬
‫ر‬ ‫ـ‬ ‫اہ‬ ‫دا‬ ‫ر‬
‫راـ‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫اب آ‬ ‫ں”‬ ‫”‬
‫دا‬ ‫اس‬
‫ا ا دو رہ‬ ‫رو! ا‬
‫را‬ ‫ں“‬ ‫”‬ ‫ا‬
‫اح‬ ‫ـاس‬ ‫ق‬ ‫اد اﷲ‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫را‬ ‫را‬ ‫ردا‬ ‫ار ں‬ ‫ر‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫اح‬ ‫ذر‬ ‫ا م‬ ‫ا از‬

‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ا م‬
‫ا ظ‬ ‫داروں‬ ‫ـاس‬ ‫د‬ ‫د‬
‫و رو ن‬ ‫اس ر د اڑا‬ ‫اس‬
‫اور‬ ‫ـاردو‬ ‫ء ر‬ ‫رے‬ ‫ما‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫آ‬ ‫آ‬
‫ا ظز ن‬ ‫دا‬ ‫دی ـ‬ ‫ف‬ ‫ری ا‬
‫ز ن‬ ‫ـاس‬ ‫س‬
‫ا ظ‬ ‫ـ‬ ‫ان ا ظ‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫راہ‬ ‫ت‬ ‫اس‬
‫اردو‬ ‫ر‬ ‫ا ظر‬ ‫ز ں‬ ‫اور‬ ‫ار‬
‫ا م‬ ‫ی‬ ‫ـ اردو‬ ‫ب‬
 ‫ر‬ ‫ل‬ ‫اور رے‬ ‫حا‬
‫ف ا‬ ‫ادب‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫د ـ‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫مو‬ ‫اس‬

‫ی‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫زی ی‬ ‫ا ظ‬ ‫ا م‬

‫ـا م‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫آ ـ اس‬ ‫ں‬
‫اور و‬ ‫ہ‬ ‫دی ان‬ ‫ا م‬ ‫ا‬
‫ال‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وہ‬
‫ا‬ ‫وغ‬ ‫وادب‬ ‫ـ‬ ‫راہ‬
‫ـ‬ ‫وان‬ ‫ں ا ار وروا ت‬ ‫در‬
‫ڈا‬ ‫م ا ار‬ ‫ر‬
‫ا ش‬ ‫ر ا‬
‫ا‬ ‫اد ت‬ ‫ت‬ ‫ـا‬ ‫د‬
‫ں‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ا ظ‬ ‫ا‬ ‫لا م‬
‫ـ‬ ‫ا ش‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫اور ا‬
 ‫اور‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫ـا م‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ط ا از‬ ‫ا ظ‬ ‫دار ادا‬
‫د ـ‬ ‫ا ط‬ ‫ا ں‬ ‫ڈ ل‬
‫د‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ر ادب‬
‫ـ‬

‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ادارہ‬ ‫رود‬

‫‪ِ :‬‬ ‫ڈا‬ ‫ا ام‬ ‫‪۱‬ـ‬
‫‪۸۹۵‬‬ ‫‪، ۸۸۹۱‬‬ ‫دواز د‬ ‫ﻻ ر‪،‬‬
‫ا م‬ ‫ی‬ ‫‪ :‬اردو‬ ‫ڈا‬ ‫ا‬ ‫‪۲‬ـ‬
‫‪۴۲‬‬ ‫‪،‬ﻻ ر ‪، ۶۸۹۱‬‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬
‫اردو ‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪ :‬اردو ادب‬ ‫ڈا‬ ‫‪۳‬ـ ا ر‬
‫‪۷۸۱‬‬ ‫رم ‪، ۹۹۹۱‬‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪ :‬ر اد ت‬ ‫و‬ ‫‪۴‬ـ و ر‬
‫‪۵۶‬‬ ‫‪، ۱۷۹۱ ،‬‬ ‫ب ‪ ،‬ﻻ ر‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪ :‬ر اد ت‬ ‫و‬ ‫‪۵‬ـ و ر‬
‫‪۷۶‬‬ ‫‪، ۱۷۹۱ ،‬‬ ‫ب ‪ ،‬ﻻ ر‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫زا‬ ‫‪ :‬ر ادب اردو ‪،‬‬ ‫‪۶‬ـ رام‬
‫‪۷۲۱‬‬ ‫ز‪،‬ﻻ ر‬ ‫ب‬ ‫ی‪،‬‬
‫ا م‬ ‫ی‬ ‫‪ ”:‬اردو‬ ‫یڈ‬ ‫ا‬ ‫‪۷‬ـ‬
‫ن ‪، ۱۶۹۱‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ن‬ ‫“‬
‫‪۹‬‬
‫‪،‬‬ ‫ت‪،‬‬ ‫آزاد ‪ :‬آب‬ ‫‪۸‬ـ‬
‫‪۵۷‬‬ ‫ﻻ ر‬
‫رآ د‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫‪۹‬ـ‬
‫‪۸۱۱‬‬ ‫ری ‪۵۲۹۱‬‬
‫ا م‬ ‫ی‬ ‫‪ :‬اردو‬ ‫ڈا‬ ‫ا‬ ‫‪۰۱‬ـ ـ‬
‫‪۶۷‬‬ ‫‪،‬ﻻ ر ‪، ۶۸۹۱‬‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬
‫‪Radio Magan‬‬
‫‪Download Radio Magan‬‬
‫‪Radio Magan‬‬

‫ﭘﺮ ڈاؤن ﻟﻮڈ ﮐﺮﯾﮟ ‪Google Play‬‬

‫‪Email‬‬ ‫‪Rate it:‬‬ ‫‪Post Comments‬‬

 07 Apr, 2011 Total Views: 3160 Print
‫ﮨﻨﺪو ﺷﻌﺮاء ﮐﺎ ﻧﻌﺘﯿﮧ ﮐﻼم‬ NEXT 

About the Author: Dr. Ghulam Shabbir Rana

Read More Articles by Dr. Ghulam Shabbir Rana: 77 Articles with 56807 views »

Currently, no details found about the author. If you are the author of this Article, Please update or
create your Profile here >>
Reviews & Comments
Good article.I think the year of publication of books mentioned in the bibliography in not correct it is due to type mistake.Kindly try to correct it.In above mentioned
ten references a reader can not guess about the actual year of publication of the book.As for as the contents of the article are concerned these are very useful and
thought provoking.I admire the style of the writer .It is excellent research work based on critical approaches to modern literature as well.
By: Mrs.Allah Wasaie, Silence City.Fateh Darya (Jhang City) on Apr, 09 2011 Reply 0
High standard reseach and criticism present in this article is very important.Writer has described the topic very effectively.This topic is very useful for the readers of
Urdu literature and history of linguistics.I like and appreciate this excellent presentation.This kind of research papers are a great asset for this trend setter forum.
By: Ansa Kausar Perveen Rani, Silence City (Fateh Dary -Jhang City) on Apr, 07 2011 Reply 0
Post your Comments Language: English  Urdu 
Type your Comments / Review in the space below.

Submit Comments
Recent Poetry Articles
‫ر‬ ِ ؔ
‫ت ا وزی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫آ‬ ‫س‬ ‫لا‬ ‫درہ ز‬
‫ا ل‬ ‫م ا ل اور ا‬
‫ن‬ :
Most Viewed (Last 30 Days | All Time)

MORE ON ARTICLES
 Featured
 Writers
 E-books
 Writers Club
 Interviews
 Novels

MORE ON HAMARIWEB
 TV Channels
 News
 Finance
 Islam
 Cricket
 Mobiles
 Videos
  Names
 Recipes
 Articles
 Poetry
 Photos
 Dictionary
 Health
 Weather
 Travel
 Results
 Directories