TRINITY INDUSTRIES DE MEXICO La, “Vv Aboveground TanksCaracteris' EPR Dizentados fabricados de acuerdo con el Cédigo ASME, Seccion Vl Div. tredicion 2013. “ Hlacero cumple con lasespecicaciones ASTM. ESPECIFICACIONES Presion de dsehio 17.58 kafem* Temperatura de dso 51.6°C. Presion de pruba hictostatica 22.84 ka/em?, min, DUTT kgfer?. max. VALVULAS Y ACCESORIOS -CONEXIONES DEENTRADA Multivatvula, 318° NPT Valvula de llenado. 11° NPT Valvula de exceso de flujo "Chek Lok 3/8" NPT Valvula de seguridad: De 120a320WG 3/4" NPT 5006 rNer 1000 WG 114° NPT Cople paradrenado, (Sélo en tanques de 500 y 1000 WG) Medidor magnetico de nivel deiquidos. 1° Domo. \VALVULAS Y ACCESORIOS. ‘CONEXIONES nine ticepm acter de20y30WG,—DEENTRADA Valvula de servicio. 3/4 NPT Vaivula de llenado. 11/8" NPT Valivula de seguridad. 3/4" NPT Medidor magnetice de nivel delquides. 1° Dome. ‘ACABADO CONEXIONES DE SALIDA Punta pol 13/4" ACME 3/4°NPr var CCONEXIONES DESALIDA Punta pol 1374" ACME Preperacin de superficie mediante limpiaza con chorro abrasive de ‘acuerdo al estindar SSPC-SP10, Pintura 100% poliuretano en color blanco {pintura en color rojo para los tanques subterrancos). Uitima revisién: México, DF. 26 de Agosto del 2015. General Specifica ik Designed and manufactured in accordance withthe latest edition and addenda of ASME Code for Pressure Vessels, Section Vl, DWv. 1. Manufactured with stecl meeting ASTM. standards. SPECIFICATIONS Design pressure at 250 Pt Design temperature 125°F Hydrortatic tes prascure at 3251 min. 95 PS1 max, VALVES AND FITTINGS INLET ‘ouTLeT CONNECTION CONNECTION Muttivaive, 3/4" NPT Pol Connection Service vate, ja NPT 1 37a ACME “Chek Lake valve. 34°NPT BM NT Safety Reif valve: From 120 t0 3206 3/4" NPT 500WG NPT 1006 18" NPT Drain coupling provided only in 500% 10006, 18" Liquid level magnetic gauge, Y Dome VALVES AND FITTINGS INLET courier IteacGenrmet or 206150 cin CONNECTION CONNECTION Service valve 3/4" NPT Pal Cannection Filer valve, Ta NPT 13/4" ACME Safery Rio valve. 3/4" NPT Liquid evel magnetic gauge. r Dome \VESSEL FINISH Surface preparation by abrasive blasting according to standard s5PC- SP 10, 400% Polyurethane paint in white (Coated with TGIC red powder for the Underground Tanks). Last revision: Mexico, DF August 26th 2015. LOUD. WITHDRAWAL