5}J"E}lDSF ov ♣ TF,LD4 VlEUD,1FL VG[ ;\JN[ GFtDS SFI"S|DM IMHLG[ 5[G, JSL,M4 VW" VG[ Z1F6DF\ ZC[,F JlZQ9
uot;S|DM IMHLG[ 5[G, JSL,M4 VW" VG[ Z1F6DF\ ZC[,F JlZQ9 GFUlZSG[ TZKM0[ TM T[ U]GM AG[ K[ VG[
K[<,F 36F JQFM"DF\ lJ7FGGL 5|UlTGF SFZ6[ ;Z[ZFX VFI]QIDF\
GM\W5F+ JWFZM YIM K[P JlZQ9 GFUlZSM DF8[GL ZFQ8=LI GLlT 4Z_!! DF\
H6FjIF D]HA ccJ:TL lJQFIS ~5Z[BF NXF"J[ K[ S[4 JQF" Z___ YL Z_5_
NZdIFG EFZTGL S], J:TLDF\ 55@ GM JWFZM YX[P HIFZ[ &_ JQF" S[ T[YL
JW] p\DZGF JIH]YDF\ #Z&@ GM JWFZM YX[ VG[ (_ JQF"YL JW]GF
JIH]YDF\ ;F{YL JWFZ[ v V[8,[ S[ *__@ GM JWFZM YX[Pcc lJ`JGL !q(
J'wW J:TL EFZTDF\ J;[ K[P CSLSTDF\ J'wW jIlSTVMGL J:TLDF\4 JQF"
!)5!DF\ ,UEU Z SZM0YL JQF" Z__!DF\ *PZ SZM0GM JWFZM GM\WFIM
CTM VG[ T[ J:TL JQF" Z_!!DF\ !_P#( SZM0 CTLP VFD4 (@ J:TLGL p\DZ
&_ JQF"YL JW] K[P &_ JQF"YL JWFZ[ p\DZGF jIlSTVMGL ;F{YL JW] 8SFJFZL
S[ZF,F ZFHIDF\ K[P ZFHIGL S], J:TLDF\ J'wW GFUlZSGL ;\bIF
!ZP55@ K[P &_ JQF" S[ T[YL JW]GF JIH}YDF\ :+LVMGL ;\bIF JW] K[4
H[DF\ Z_!!GL J:TL U6+L D]HA :+LVMGL ;\bIF 54Z*4**4!&( GL
;ZBFD6LV[ 5]~QFMGL ;\bIF 54!_4*!4(*Z CTLP ;\IS] T S]8\A ] GF
lJEFHGGF ,LW[ VF ;D:IFVMDF\ JWFZM YIM K[ VG[ JW]G[ JW] J'wW
jIlSTVMG[ TZKM0L N[JFDF\ VFJL ZCIF K[P S]8\A ] GF SDFTF ;eIM
UFD0FDF\YL XC[ZM TZO :Y/F\TZ SZL ZCIF K[P T[YL U|FdI lJ:TFZGL
:+LVM VG[ J'wW jIlSTVMG[ JW] D]xS[,LVMGM ;FDGM SZJM 50[ K[P G[XG,
S|F.D Z[S0" aI]ZM sV[GP;LPVFZPALPf GF VC[JF, VG];FZ HFgI]VFZL
Z_!$ YL VMS8MAZ Z_!$ ;]WLDF\ JlZQ9 GFUlZSM lJ~wWGF U]GFGF
S], ()*# S[;M GM\WFIF CTFP JQF" !)$( YL J'WtJGM D]–M ;DI[ ;DI[
;\IS] T ZFQ8=DF\ p9FJJFDF\ VFjIM K[P JQF" !)(Z DF\ J'WtJ p5Z
lJ`J ;\D[,G lJI[GFDF\ IMHJFDF\ VFjI]\ CT]\P H[DF\ J'wWtJ
V\UG [ F VF\TZZFQ8=LI 5U,FGL IMHGF :JLSFZJFDF\ VFJL CTLP T[GM
D]bI p–[X J'wWMGL BF; H~ZLIFT VG[ lCTG[ wIFGDF\ ZFBL N[XGL
J:TLGL p\DZDF\ YTF JWFZFG[ 5CM\RL J/JF DF8[ NZ[S N[XGL 1FDTFGM
lJSF; SZJFGM K[P JQF" !))! DF\ JlZQ9 GFUlZSMGL :JT\+TF4 EFULNFZL4
SF/HL4 DMEM VG[ 5|lTQ9FG[ wIFGDF\ ZFBL ;\IS] T ZFQ8=GL ;FDFgI ;EF
£FZF VD]S l;wWF\TMGM :JLSFZ SZJFDF\ VFjIMP TFP !,L VMS8MAZ G[
VF\TZZFQ8=LI J'wWtJ lNJ; TZLS[ VM/BJFDF\ VFJ[ K[P
IMHGFGM pN[X ov
IMHGFGM D]bI pN[X GLR[ D]HA K[ ov
♣ SFG}GL ;[JF ;œF D\0/ VlWlGID4 !)(* GL S,Dv!Z D]HA4
JlZQ9 GFUlZSM DF8[ SFG}GL ;CFIVG[ 5|lTlGlWtJG[ ZFQ8=LI4 ZFHI4
lH<,F VG[ TF,]SF S1FFV[ DHA}T AGFJJL S[ H[YL 5|JT"DFG lJlJW
SFG}GL HMUJF.VMGM ,FE ,. XSFIP
♣ ;œF D\0/ TYF ;\:YFVM H[JF S[ DFTF l5TF VG[ JlZQ9
GFUlZSMGF EZ65MQF6 VG[ S<IF6 DF8[GM SFINM4 Z__* V\TU"T
8=LaI]G, VG[ V[5[,8[ l8=aI]G, TYF JlZQ9 GFUlZSM DF8[ J'wWFzDGL
:YF5GF YFI T[ ;]lGl`RT SZJ]\P
♣ JlZQ9 GFUlZSMG[ H]NFH]NF SFINFVM TYF ;ZSFZL IMHGFVM VG[ SFI"S|DM
V\TU"T D/JF5F+ CSSM TYF VlWSFZM lJX[ lH<,F SFG}GL ;[JF ;œFD\0/M4
TF,]SF SFG}GL ;[JF ;lDlTVM4 5[G, JSL,M4 VW" SFG}GL :JI\;[JSM4
lJnFYL"VM VG[ SFG}GL ;CFITF lS,lGSM £FZF HFU'lT O[,FJJLP
SFG}GL :JI\;J[ SM4 SFG}GL ;CFITF lS,lGSMGF :JI\;[JSM4 lJlJW IMHGFVMGF
VD, ;FY[ ;\S/FI[,F ;ZSFZL VlWSFZLVM4 ;[JF VF5GFZFVM4 5M,L; VG[
lAG ;ZSFZL ;\:YFVMGL SFI"1FDTF JWFZJLP
SFINFSLI DF/B]\ ov
♣ CF, 5|JT"DFG DM8F EFUGF SFINFVM DFvAF5GF HLJG lGJF"CGL
HMUJF. SZJF lJX[ K[ VG[ T[DF\ JlZQ9 GFUlZSMGM RMSS; p<,[B
SZJFDF\ VFjIM GYLP lCgN] NœS VG[ EZ65MQF6 WFZM4 !)5&
D]HA J'wW VG[ lADFZ DFvAF5G[ 5MTFGF 5]+ VG[ 5]+L TZOYL
BFWFBMZFSL D[/JJFGM VlWSFZ K[P V[ XZT[ S[ DFvAF5 5MTFGL VFJS
TYF lD<STDF\YL 5MTFGM HLJG lGJF"C G R,FJL XSTF CMIP
D]:,LD 5;"G, ,M AF/SM p5Z HJFANFZL D}S[ K[ S[4 DF AF5
5MTFGL ZLT[ SDF6L SZJF ;1FD CMJFKTF\ ;FDFgI ;HMUMDF\
T[VM 5MTFGF DFvAF5G]\ EZ65MQF6 SZ[ TYF H[ T[ jIlSTGL
HJFANFZL K[ S[4 H[D T[ 5MTFGF UZLA l5TFG]\ EZ6 5MQF6
SZ[ K[4 T[JL H ZLT[ HM T[GF NFNF NFNL S[ GFGF GFGL UZLA CMI TM
H4 T[DG]\ EZ65MQF6 SZ[P[
♣ OMHNFZL SFI"ZLlT ;\lCTF4 !)*# GL S,D !Z5 YL !Z( DFTF S[
l5TFG[ VlWSFZ VF5[ K[ S[4 HM T[VM 5MTFGM HLJG lGJF"C G R,FJL
XSTF CMI TM T[VM 5MTFGF 5]bT 5]+ = q 5]+L H[VM DFvAF5GL
p5[1FF SZ[ K[ VYJF T[DG]\ EZ65MQF6 SZJFGM .gSFZ SZ[ K[
T[DGL 5F;[YL EZ65MQF6 DF\UL XSX[P HM SM. jIlST H[GL lJ~wW
VFN[X VF5JFDF\ VFjIM K[ T[ IMuI SFZ6 l;JFI EZ65MQF6GL
ZSD R}SJJFDF\ lGQO/ HFI TM4 SFI"5F,G VZHL NFB, SZL
XSFI K[ VG[ VFN[XGM VGFNZ SZJF DF8[ SM8" N\0 56 SZL XS[ K[
VG[ H[ T[ jIlSTG[ H[,GL ;HF 56 SZL XSFI K[P T[JL H ZLT[ HM
DFTF 3Z[,] lC\;FGM EMU AG[ TM T[ 3Z[,] lC\;F ;FD[ :+LVMG[ Z1F6
WFZM4 Z__5 D]HA 5MTFGF 5]+ ;FD[ VZHL NFB, SZL XS[ VG[
VF SFINFDF\ VF5JFDF\ VFJ[, V,U V,U NFN D[/JL XS[P
♣ JlZQ9 GFUlZSMGF CSSMGF Z1F6GL H~ZLIFTG[ wIFG[ ZFBL TYF
A\WFZ6LI C[TV ] MG[ VFU/ JWFZJF DF8[ DFTF l5TF VG[ JlZQ9
GFUlZSGF EZ65MQF6 VG[ S<IF6 DF8[GM SFINM4 Z__*
30JFDF\ VFjIM K[P VF SFINF D]HAPPP
sVf cDFvAF5c V[8,[ S[ DFTF VYJF l5TF H[DF\ S]NZTL4 NœS
,[GFZ S[ ;FJSL DFTF TYF ;FJSF l5TFGM ;DFJ[X YFI K[P VG[ PPP
sAf cJlZQ9 GFUlZSc V[8,[ S[ &_ JQF" S[ T[YL JW] p\DZGL jIlST4
EZ65MQF6GL VZHL NFB, SZL XS[ K[P VFJL EZ65MQF6GL
VZHLPPPPP
Vf DFTFl5TF S[ NFNF NFNL 5MTFGF V[S S[ V[SYL JWFZ[ ;\TFGM
V[8,[ S[ 5]+4 5]+L4 5F{+ VG[ 5F{+L H[VM ;ULZ G CMI4 T[DGL
lJ~wW NFB, SZL XSX[P VG[PP
Af lGo;\TFG JlZQ9 GFUlZS 5MTFGF ;UF V[8,[ S[ SFG}GL JFZ; H[
;ULZ GYL VG[ H[ CF,D\F T[DGL lD<STGM SAHM WZFJ[ K[
VYJF T[DGF D'tI] 5KL H[ T[DGL lD<STGM JFZ;NFZ AGX[4
T[GL lJ~wW VFJL VZHL NFB, SZL XSX[P
♣ VF SFINFGL DCtJGL lJX[QFTF V[ K[ S[ HM SM. jIlST 5MTFGL ;\EF/
VFJF U]GF DF8[ DCœD +6 DlCGFGL H[, VYJF ~FP54___qv
;]WLGM N\0 VYJF A\G[GL ;HFGL HMUJF. K[P JlZQ9 GFUlZSGL HL\NUL
VG[ lD<STGF Z1F6 DF8[ TYF T[DG[ D/L GF XS[ T[JL HuIFV[
TZKM0L N[TF V8SFJJF DF8[ VF V[S DCtJGL HMUJF. K[P VF
SFINF V\TU"T4
v UZLA JlZQ9 GFUlZSM DF8[ J'wWFzD :YF5JFGL HMUJF. K[P
v ;ZSFZL CMl:58, TYF ;ZSFZ TZOYL 5}Z5 [ Z} \] VYJF
VF\lXS E\0M/ D[/JTL CMl:58, £FZF JlZQ9 GFUlZS DF8[
5YFZL 5]ZL 5F0JFDF\ VFJ[ VG[ JlZQ9 GFUlZSM DF8[ pEF
ZC[JF V,U ,F.GGL jIJ:YF SZJFDF\ VFJ[ VG[ JlZQ9
GFUlZSMG[ C9L,F4 HLJ,[6 TYF D8L G XS[ T[JL lADFZLDF\
IMuI ;FZJFZ D/L ZC[P
JlZQ9 GFUlZSM DF8[GL ;ZSFZL IMHGFVM ov
♣ J'wWFzD4 0[ S[Z ;[g8Z VG[ DMAF., NJFBFGFGL :YF5GF TYF lAG
;\:YFSLI ;[JFVM 5]ZL 5F0JF DF8[ lAG ;ZSFZL ;\:YFG[ 5lZIMHGF
GF BR"GL )_ @ ;]WLGL VFlY"S ;CFI VF5JFDF\ VFJ[ K[P
♣ VFJSJ[ZF WFZM4 !)&! GL S,D (_v0L V\TU"T VFZMuI JLDF
l5|lDID ~FP#_4___qv ;]WLGL S5FT4 JlZQ9 GFUlZSM DF8[ lGlN"Q8
SZFI[, lADFZLGL ;FZJFZ DF8[ ~FP&_4___qv GL S5FT4 VFJSJ[ZF
ZL8G" EZJF DF8[ JlZQ9 GFUlZSMGL V,U ,F.G VG[ :Y/ p5Z
RSF;6LGL ;[JFVMP
♣ .lgNZF UF\WL ZFQ8=LI J'wWFJ:YF 5[gXG IMHGF V\TU"T UZLAL
Z[BF GLR[ VFJTF &_ JQF"YL JW] p\DZGF JlZQ9 GFUlZSG[ ~FPZ__qv
VG[ (_ JQF"YL JW] p\DZGF JlZQ9 GFUlZSG[ ~FP5__qv DFl;S 5[gXG
VF5JF DF8[ S[gN= ;ZSFZ TZOYL ;CFI VF5JFDF\ VFJ[ K[ VG[
VF ;CFIDF\ ZFHI ;ZSFZ wJFZF 56 T[8,L H ZSDGM OF/M
VF5JFDF\ VFJ[ T[JL V5[1FF ZFBJFDF\ VFJ[ K[P
♣ .SMGMDL JU"GL VF\TlZS CJF. D];FOZLDF\ 5|FZ\lES EF0FDF\
K]8KF8 VG[ lJDFGDF\ A[;JF DF8[ VlU|DTFP
♣ JlZQ9 GFUlZSMG[ Z[<J[GF NZ[S JU"DF\ ZFCT4 GLR[GF AY"DF\
VlU|DTF4 8LSL8 BZLNJFqZLhJ["XG VYJF ZN SZJJF V,U
SFpg8ZGL jIJ:YF TYF NZ[S H\SXG4 lH<,F D]bIDYSM VG[
DCtJGF :8[XGM p5Z JlZQ9 GFUlZSM DF8[ jCL,R[ZGL jIJ:YFP
♣ ZFHIGL V[P8LPA;MDF\ A[ A[9S VGFDT TYF EF0FDF\ ZFCTP
SFI" IMHGF ov
8=LaI]G,4 V5L, 8=LaI]G,GL :YF5GF ov
sSf DFTFl5TF VG[ JlZQ9 GFUlZSM DF8[ EZ65MQF6 VG[ S<IF6
VlWlGID4 Z__* GL S,D * DF\ EZ65MQF6GF S[;M ;F\E/JF
VG[ T[GM lGSF, SZJF DF8[ NZ[S TF,]SF :TZ[ V[S S[ V[SYL JWFZ[
8=LaI]G,GL :YF5GF SZJFGL HMUJF. K[P VF SFINFGL S,Dv!5
DF\ 8=LaI]G,GF VFN[X lJ~wW V5L, 8=LaI]G, :YF5JFGL HMUJF.
K[P ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ VG[ lH<,F SFG}GL ;[JF ;tTF
 D\0/ VF SFINFGF VFN[X D]HA ZFHI ;ZSFZG[ 8=LaI]G, VG[
V5L, 8=LaI]G, :YF5JFGF D]–[ TFSLNGF WMZ6[ ZH}VFT SZX[P
sBf DFTF l5TF VG[ JlZQ9 GFUlZSM DF8[ EZ65MQF6 VG[ S<IF6
VlWlGID4 Z__* GL S,Dv!) DF\ VlS\RG JlZQ9 GFUlZS V[8,[
S[ V[JF JlZQ9 GFUlZSM S[ H[VM ZFHI ;ZSFZ £FZF ;DI[ ;DI[
GSSL SIF" D]HA 5MTFG]\ EZ65MQF6 SZL G XS[ T[8,L V5}ZTL
VFJS WZFJTF CMI T[DG[ DF8[ 5}ZTL ;\bIFDF\ J'wWFzD
:YF5JFGF D]–[ ZH}VFT SZX[P ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ VG[
lH<,F SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ v ;LPV[;PVFZP V\TU"T VlS\RG
JlZQ9 GFUlZSM DF8[ J'wWFzDGL :YF5GF SZJFGL XSITFVMGL
RSF;6L SZX[P
sUf JlZQ9 GFUlZSMG[ 5}ZTL ;]lJWF D/L ZCL K[ TYF T[DGL ;FY[
;gDFGGLI jIJCFZ SZJFDF\ VFJ[ K[ T[ ;]lGl`RT SZJF
ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTFD\0/ £FZF J'wWFzDGL lGIlDT D],FSFT
,[JFGL ZC[XP[
SFG}GL ;CFITF lS,lGSM ov
sSf ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ DFTFvl5TF VG[ JlZQ9 GFUlZSMGF
EZ65MQF6 VG[ S<IF6GM SFINM v Z__* C[9/ :YFl5T YI[, NZ[S
5\R VG[ V5L, 5\RM BFT[4 TYF J'wWFzD BFT[ SFG}GL ;CFITF
lS,lGSMGL :YF5GF SZX[P
sBf CF,DF\ HIFZ[ p5ZMST 5\RM ;D1F JSL,MG[ CFHZ YJF ;FD[ DGF.
K[4 tIFZ[ 5|lXl1FT VW" SFG}GL :JI\;J[ SM SFG}GL ;CFITF lS,lGSM BFT[
JlZQ9 GFUlZSMG[ VZHLVM SZJFDF\ VG[ VgI 5|lS|IFUT
H~lZIFTMG[ 5CM\RL J/JFDF\ DNN SZ[ T[ ;]lGl`RT SZJFDF\
VFJX[P
sUf SFG}GL ;CFITF lS,lGSMGL :YF5GF lJX[ 5M,L; VG[ lAG ;ZSFZL
;\:YFVM ;lCT AWL H ;ZSFZL ;\:YFVM VG[ lJEFUMG[ HF6 SZJFGL
ZC[XP[
s3f VF ZLT[ :Y5FI[, SFG}GL ;CFITF lS,lGSMGL SFDULZL4
DF/BFSLI ;]lJWFVM4 Z[S0" VG[ ZHL:8ZGL HF/J6L4 VW" SFG}GL
:JI\;J[ SMGL lGI]lST VG[ lS,lGSM p5Z lGI\+6 H[JL AFATMG]\
lGIDG ZFQ8=LI SFG}GL ;[JF ;œFD\0/ sSFG}GL ;[JF lS,lGSMf
lGIDM4 Z_!! D]HA YX[P
sRf ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTFD\0/ TYF lH<,F SFG}GL ;[JF ;tTFD\0/
SM,[HM TYF lJ`J lJnF,IMDF\ :Y5FI[, SFG}GL ;[JF lS,lGSM
GF lJnFYL"VMG[ J'wWFzDGL D],FSFT ,[JF DF8[4 TYF ;DFHGF
JlZQ9 GFUlZSMG[ SFG}GL ;CFI 5}ZL 5F0JF DF8[ 5|Mt;FlCT SZX[P
sKf SFG}GL ;CFITF lS,lGSM lJWJFVM TYF JlZQ9 GFUlZSMG[ lGJ'lT
J[TGG[ ,UTF ,FEM TYF VgI CSSM D[/JJF DF8[ DNN SZX[P
HFU'lT SFI"S|DM ov
♣ SFG}GL ;[JF ;\:YFVM JlZQ9 GFUlZSMGL H~lZIFTM DF8[ ,MSM JrR[
V[JF ;\JN[ GFtDS HFU'lT SFI"SD
| MG]\ VFIMHG SZX[ S[ AF/SMGL V[
G{lTS OZH K[ S[ JlZQ9 GFUlZSMG[ T[VMGL J'wWFJ:YF NZlDIFG
lGZFWFZ G KM0JF VG[ T[VMGL SF/HL ,[JLP
♣ ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/[4 lH<,F SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/M
;FY[ D/LG[ JlZQ9 GFUlZSMG[ lJlJW SFINFVM VG[ ;ZSFZL IMHGFVM
C[9/ D/JF5F+ CSSM lJX[ HFU'lT O[,FJTF SFI"S|DMG] VFIMHG SZX[P
♣ J'wWFzDMDF\ S[ V[JL HuIFVM S[ HIF\ JlZQ9 GFUlZSM JFZ\JFZ
D],FSFT ,[TF CMI tIF\ BF; HFU'lT h]\AX [ CFY WZL XSFI4 VG[
VW" SFG}GL :JI\;[JSM VG[ lJnFYL"VMG[ VFJF SFI"S|DMDF\ EFU
,[JF DF8[ 5|Mt;FlCT SZL XSFIP
♣ HFU'lT SFI"S|DMGF\ VFIMHG NZlDIFG4 lH<,F SFG}GL ;[JF ;tTF
D\0/ VG[ TF,]SF SFG}GL ;[JF ;lDlTVM JlZQ9 GFUZLSM DF8[ BF;
VFZMuI RSF;6L S[d5 H[JF S[ ;FDFgI VFZMuI S[d54 VF\B
RSF;6L S[d5 lJU[ZG [ F\ VFIMHG DF8[ ;\A\lWT VFZMuI lJEFU
;FY[ 56 ;\S,G ;FWL XS[ K[ VYJF TM JlZQ9 GFUlZSMGL BF;
♣
GM\W6L h]\AX
[ GF VFIMHG DF8[ 5M,L; ;FY[ 56 ;\S,G ;FWL XS[ K[P
,MS HFU'lT O[,FJJFGL XSI CMI T[ AWL H 5wWlTVMGM p5IMU
U]HZFT ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/
YJM HM.V[4 H[DS[ N}ZNX"G4 VM, .lg0IF Z[0LIM4 BFGUL 8LPJLP
R[G,M4 HFC[ZFTMGF AM0" sCM0L"\u;f4 ;F\:S'lTS SFI"S|DMG]\ VFIMHG4
VDNFJFNP
WFlD"S D[/F4 TC[JFZM NZlDIFG :8M, ,UF0JF lJU[ZP[
lJlJW IMHGFVMGM VD, ov GF,;F
sSf ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ V[ JlZQ9 GFUlZSM VG[ ;ZSFZL
SD"RFZLVM DF8[ GLlTVM4 IMHGFVM4 SFI"SD| M lJX[GL DFlCTLGM 5|RFZ sJlZQ9 GFUlZSM DF8[ SFG}GL
SZJF DF8[ H~ZL V[JF AWFH 5U,F\ ,[XP[
sBf ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ ;]lGl`RT SZX[ S[ VF DFlCTLG[ ;[JFVMf IMHGF4 Z_!&
J'wWFzDM4 NJFBFGFVM VG[ VgI HuIFVMV[ TZT GHZ[ 50[ T[ ZLT[
5|NlX"T SZJFDF\ VFJ[ S[ HIF\ JlZQ9 GFUlZSMGL JW] VJZHJZ CMIP
sUf lJlJW ZFHIMDF\ JlZQ9 GFUlZSMGL ;]Z1FF DF8[ BF; IMHGFVM
v ;\l1F%T VF,[BG
CMI K[P H[JL S[4 JlZQ9 GFUlZSMGL ;\A\lWT 5M,L; :8[XGDF\
GM\W6L lJU[ZP[ ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ SFINF VD,LSZ6
V[Hg;L ;FY[ JlZQ9 GFUlZSMGL ;]Z1FF ;\A\W[ S0L~5 AGX[ VG[ T[ S[J/ HG HFU'lT VY["
5M,L; VG[ JlZQ9 GFUlZSM JrR[GF ;\5S"G[ ;TT RMSL 5C[ZM VG[ NZ 5|SFXG JQF"v Z_!*
V9JFl0IFDF\q 5BJF0LIFDF\ V[S JBT JlZQ9 GFUlZSM ;FY[ lGIlDT
;\5S" £FZF VFU/ W5FJX[P ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/4 lH<,F
SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/4 VW" SFG}GL :JI\;J[ SMG[ lGI]ST SZX[ S[ H[VM ♣ VF IMHGF V\TU"T SM.56 5|SFZGL HF6SFZL VYJF DNN DF8[ ;\A\lWT
lJEFUGF ;1FD 5NFlWSFZL VYJF U]HZFT ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTF
JlZQ9 GFUlZSMGL 5M,L; :8[XGDF\ GM\W6L4 DFl,S VG[ EF0}VFTGL
BZF. VG[ JlZQ9 GFUlZSMGL ;]Z1FF ;FY[ ;\S/FI[,L VgI D\0/4VDNFJFNGM ;\5S" SZJMP
AFATMDF\ ;CFI SZX[P s8[,LOMG vO[S; G\P _*)v Z*&&$)&$4 Z*&&5Z)&f
s3f ,FEFYL"VMG[ lJlJW ;ZSFZL IMHGFVM VG[ T[GF ,FEM S[ H[GF DF8[
TYF 8M, O|L G\P!(__vZ##v*)&&
T[VM CSSNFZ CMI T[GF lJX[ H6FJJ]\4 IMHGFVM C[9/GF ,FEM
D[/JJF H~ZL N:TFJ[HM D[/JJFDF\ ,FEFYL"VMG[ DNN SZJL4 (Website: http://gujarathighcourt.nic.in/gslsa/index.asp)
(email: msguj.lsa@nic.in)
lGI]ST SZ[, ;œFD\0/ VYJF VlWSFZLGF GFD VG[ ;ZGFDF
lJX[ ,FEFYL"G[ H6FJJ]\ S[ H[YL T[VM IMHGFVM C[9/GF ,FEM slH<,F :TZ 5Z ;\A\lWT lH<,F SFG}GL ;[JF ;tTF D\0/ VG[ TF,]SF SFG}GL
D[/JJF T[VMGM ;\5S" SZL XS[ TYF lGI]ST SZ[, ;œFD\0/GL SR[ZL ;[JF ;lDlTf GM ;\5S" SZL XSFI K[P
VYJF IMHGF C[9/GF ;\A\lWT VlWSFZL 5F;[ ,FEFYL"VMGL ;FY[
♣ ;}RGFv;C ;FDU|L S[J/ HG HFU'lT VY[" K[P sSM.56 5|SFZGM NFJM
VW" SFG}GL :JI\;[JSM DMS,JF lJU[Z[ H[JL AFATMGM SFG}GL
SZTF 5}J[" D}/ :SLD HMJLPf
;[JFVMDF\ ;DFJ[X YFI K[P
U]HZFT ZFHI SFG}GL ;[JF ;tTFD\0/4
lJ0LIM HMJF DF8[ VCL\ lS,S SZJF lJG\TLv U]HZFT CF.SM8" SMd%,[1F4 ;M,F4 VDNFJFNP
https://www.youtube.com/watch?v=CutLBOMIfao