You are on page 1of 185
A PrambttinTérvalat Wasi Boispiotes tapas: Kézhasznu CSALADL KONYY TAR ‘ Legaiabh lovelesd hie 6 sty nip sisi, ork Vere oe, j 9 Ax alkcatmine hisicigyodd bein anna, ‘Senet Pace Seder 2 Magysvermabe tsrtanete 3 Kiso, vomdaohbe, Se Ab ResdS Tetvim Moat 3 ‘Start Jahr Ite, © Gaadaeetonyed llaree, Tos Latent Tsu heyen eaheené, ire Bol St. eéeedg hamyve. ee: bajo» Iubbbes ‘lord twang betepiole a Bnet (0.A tollasek wlidgs. Gysboit ntmatatin s bara ‘bible Aiemmadara cant Speed Cs nyburtdaéce. te Fdenly Ice - N12 A mindomnapt loth6l a bho nef Beny 8A divat sndlabdges ra Ply Trea 34 Mdeasodjunk! Ia de, Sir Yuet 1 Oyakorinthexbptan. Ze Kficly Yo 16 Anydic wanyve. A genie Hat needa elo ‘eu rit Ina de Ray Ga Boe, hecho 27. ndke apes atatnhd «se thon neath, Thaeemetanty rae 18 Babomasdg a aomban, Ia Benty on 19. Tandorekt a gyermalak termtaretaort ttl mex ‘eléndre. Wt dst dasa» jeg gunman Srrevigmastin Ports © Bencay ie $0, Atalinansedpltésat Renee Hin 21-A felendg, Le Ser diet. 2% A bk elbaged ade. Sr Jet {2 Tilemtan, A thvadate! Memeo Bikram ‘Aig ts Toker Preuss sal ane K-Boncsty A Franlta-Técvalat Laddetien Badapren apa KIS NEMZETI MUZEUM © Ténddrmenth. A laghedaeth ytd 2 Woldoghden. Baxaus Ge chats tctne 4 Magyar mépdaton, 2. Magyar Roel Macyarermate tlrtdmete s lpi ii Loran 1S. Mintulady Binder vitegntott mana, Ms Tectinet! adomak te Joliemrapoen, CIE Stan Be vllgatet ea let TOR giombeite eee itt Say, 18 Kelsey Perouse vilegatett man ©. Brante eae = 2, Grokanat Vie Moy vétogntott verse Franiala dle tees Soa Mthows. Horan Neldogafaat £é te, SOM. Fay Andris mend 2M Retane My valecatote he 8) Vérteal Arnold Benatyot, Xi Ke He Semrdmat a” 8-34 Mia's "eatiatand, Amiel Grnn Sta "BET ‘oe, a i te, att ee 2 BESS Mem tty re tan st Femi ete Late a Guoeen, nen ons ape Penn ee 0 nakoneedte 2 ee ietdnete, tbe MEZEI GAZDA NEPSZERU VEZERKONYVE iowrorose, oxzparisern fs Loans Maasai, gt eSS ‘sustanebcseieeisi ‘oon orsoma ico sz lees GALGOCZI KAROLY. Di FARKAS MOHALY. BUDAPEST, FRANKLIN-TARSULAT ana rutin mow LL Blasts iment ilowfteépetchre née a) Tate 1), §, Ganda ogy te ak (tal abo sada # ovat ald nro $ Tnndok) 6 a ( Sake PTET ae Sf ain pala a 3 bee ) Seirviamurhnae 8 aol 2h. §, Bane apes «oer mint 28 & | Aenea atic a C2 aici Parnes wn 4) Tahal egyéh lak, A Saal cctadge onan alton Lagoa ee 6) Magtsrnk 6 paita bee rs 25 * as tildtrcenlget, $5 A,ertel monblnk + acim Katte ea 40. £ Kefimonbarent 1 a 3 erat 2 eet 2 Bela folae so. 5.8 mmundook i SRERT: _ ry apical eaéees 9 cgpee unbeoiall Bani LIL, Gute és munkdshiniA6 gaskdlhoddemsiok. Gnsdaahet Roayrettel, 1. A Ringo dndlte, vil garda eimai wigs ota yet fea 2, Kind vagy Kilidg, 15 fe Kia as ody ttinttgs 78. ¢ 1 Alupise ks os A guadangh Galt, sit « Kinyeritl tray . LL A Binyoitl gyakorata tare Loupe lapses. gs ie * at 3 reir Lat ing . Stine. vagy mamadokingy 2 Moab terhbnek me spn anes iene test oe celien au a) Syoranyoge aman 2 3) Piasheel, iia. a det hits ities tine on = ae 2 ‘nls stay : . i 4 Magbeted sinvordhiayy zs 38 Caled Gegteaconlts easerd-xnsye Fg 91, §, Utémagyertat ce slnitin a trite kinywek iret 30 ELSO RESZ. ‘oxzpasior rito- ts enioratswmne, Toviunk 4 supxdvanis, OviNene munusenisy fs 4 oaznaaior wexeassonmRr, os p & ELOSZ6. Me Ki csak kingvek ulin gesdilkodik, az soha sem gua- dagmik meg 40 gazda kel, hogy ne enupan deel, aster, eayuttal gondolkodé is legyen, Valami Jl, a¢pet ‘olvacai, hallani, mulatat; de ast hoffiyen elfelejtjks azonban, 6 if egyattal basanos is roink nézve, kivall, hu enedanéayet listul, tapasetaltuk, azt sohe sem felejjak cl, és pedig ameal inkdbb sem, ba valamely dolognak végbemenctalet tobbtele Korilmények boedtt tapasrtalbatiak, Avért 2 gyakor!« (ob) ‘dali prob tesaik a gaadat gyakorlotta. Velomi rosezat ldtni, allan, tapasstalni osak annyibé) 2ampoy Hk nerve, hogy meamexjt mikin® keilhentik act el. Ax ilyen tapasstalie lassu, azonban, hn tagunk kids tal eat analogs igent, doe Ree A j6 kényvek, Kivalt ha gyakorlatiak, valamint mainden misbad, mi a késéletben eldjon, ugy a ghzdasagra nezve ie nivolik'ax_ ember tapaszialdsit, Ajo gyakorleti konywel j6 példiist szolgiltatnak, de észauel é gondolkodva kell aaokat hbasmnilni, szem el6tt farivin viszonyainkat, Kor imenyei- ket: Kinyvck uténi példékat livetn! minden mogfontolas nélkal, Konnyelmé ember szokies, pedig.tudjuk, hogy Konnyelmiiség sokszor nagyon is banteti az embert. Tebat ‘guzdalkodjunk ugyan kinyvek secrint, dene esupin Kinyvek. tin, haem egyuttal ész udm Mindent litni, tapesctalni nem lebet rOvid id6 alatt, a talis élethosszdig tart, annak bévitistre valdk ‘a je onyeek, pedig vannak j6 ghedasigi Konyveink. ack mie annél fogva. is mindén jé s iparkodd gazdénak extkaéocark. ‘A jo Konyodk what, mintery hinestirai az ismeretnc, ‘A meaigozdasagot ‘letdleg.pedig. annél arémestebb nevel- htt mos mindensi, még a seegény ember is isnere inestarit, ki j6 Kinyvet is. ‘Magyar bazinkban yannak sok rosss, de vannsk ellen- en sok j6 gaadasigok is; amazoket mell6zve, kOvosstlk oreknek hacemos példait, kivilt mennyiben magunk vidéko korilményei mogegveask aaok kordlményeivel ‘Most kell annil inkibb sera tOrckodntink, hogy saubad foldéni: tobb busmot hoszon, mint eddigelé, mort minden coldalrdl vétetink igenybe: sa szoginy ombert még aa dg is, Hsan leit azon logy, hogy evarapdjank, hogy leks Ihaseulsangényaégiinct Et ne sal kosnéptink vegye figyelemre, hanem a na- gvobb birtokos is, ‘Kivilt a koanép, mely eddig nem szokott volt sokat olvasni, a gazdaségi konyvek oleasasindl,azon ket szabalyt tartsa sieme elott: 1. Gondolkodjék a foltt, mit olvasott és a kézben eyé- x6ajék mog art, vajjon ismeretei gyarapodiak-e a korben? ‘2. A konyrelzben meglev6 tapasttalatok és tandosok ail valaszara meg azokat, melyek kordlményeibes, viszonyai- hoz képest a legvaldbbak. — Mi bizonytalan el6tie, probalia mog kiesinyben : he sikerdlt, j61 van; ha nem, visegilja meg ‘okit, ugy fog gyarapodni tapasztaliea 5 ogyutial tudni fogia, miként keralje el méskor a hibst, — a mellett tudnia kell, hogy a mi Péternck rosse, a2 Takabnak j6 Iehet, s tabbnyire ‘ugy is van, mert mit veszttt oz egyik, ast biheten talilta, nyerte a misik; mi itt j6, amot{ nem az; mi ma hasenot hoz, holnap netalén kazos lehet, Azért gondolkodnenk kell eldlegesen mindenek folott, a mibe bele akarunk kapni : ema, fondolkorank, hogy halnap ne Dslakodjaaks — moet gon- ‘de a gondotkoras !1 ELOSZ0 AZ OLODIK KIADASHOZ, A Franklin-Térsulat_meghinisibsl, Galgécey Kéxoly Atel jrott s wészden Reischer Endre aital bovitett Mess Gazda jelen kotektt atnézven, at sajat jegyzetsimmel bd titre és a Gyumoletenyesayal s26l6 fuggelekkel megtoldva ‘2 Konsnadg hnarndlatarn boestom, ‘A munkdtan foglait alapelvek ma is ugyanazok, mint voltak az els hiadas eveiben, esupan tansadalin: viszonyaink Villosta A foggetlen magvar elem, mely axabeclat Lormany ital véghep isovttatots a kostggyek tere, czelétt 90 ey vel a gaudalkodasuak olteidejet,teromtett is Seapet, nagyot. A Korulményok megeiltostak ay alkotmany restauratigjaval, 4 koxugyekse iinyultinkibb fobiriokosaink zome, alogszeb) si birlokok elbanyagolva tadaan berbk kezeize keriltek; © gaulilkodas gondjitdl megmenckllonddk, « figgotlen nomessig elhagyva az Gsi vérem szcrzett biréokst llamezol- Bilatokbslépet « nz 6s\ birlok oly kezekre kevel, hol nem- i Dsskeseg, IazaGsig, de meg’ seakértelemrdl ia #23 sem lehct — a terméfold Sissrolva, a 6a erd0k ietvalette Még szomorubh azo morale visezainta, melyezen bistoke exerdhol zdrmasoit, a fold népe eddig. daeaira az uri jogok ‘ltonésének, mindig,némi pistassal vselletett volt foldes- turasign ira, ar egyhaci patronatos s a kivaltsigolt baszon- leenetele még mind’ a titalet egy nemét fontarottak regi twasage iriat, © nep abben minlegy atyjat a KDaséguek fisrtalte Most asonban jdalom tbh uri birtokokb oly emberek fltek, Like nepben sak igavond jéezigot litaak, malyet ‘ajat hasenilutira és oldnyéze taég ademoralsatio jan sem inlbmak kiakndeni. Hogy ily korilményck énatt ogy tar- sadalmi mint nemzetgeadissati tokintethen hové jutunk, a leghdselebbi jov6 megmatata! Firceganns rate one a, eather tance ate ats fT St ca inn tmnt man im, era atarea te, a ae fear nah! akira fan ara Sein a giant sari ee Dr, Fanas Muni. TARTALOM. BLSO RiSz. DBYBZERES. reas GLiiel6 nbp Allee 1888 bt re fp Allan 8 nie heme mpoutbal ix vegylk marlllel ald Wagyaroreigon ‘ldmivlde alte Sie t- 8 Gasdanigt fildiemerot. A) fed gasdasdgttaidomsdga. ‘As agyogoe fil wonaketaajdoraigad 8 a ae in 5 oka ta}mtggat stahamok jis 4s 6G Z i Belditets iocvokon Ge sulla valomeghitéesa hoinoitak 12 keene ennaet mae ory celled ie 1 aa B bhai caer ijaige nay Alaa wae Heaps de Wns sin wes 1 ft psa Ms « wi se {A cemfemmen ned geil bon $2 1B rene, nit en 8 12.5 Timings apenas plgh 1S ing. < “enkt Bitodks, Rivaliingck 4 jitirmonts toatewee 14 §. A termes! Yeon hassiot Vlei flétloe ‘Ae clone A trigyénis vagy 4 f61du0k idénkdnti javitioa 31 lone trhggaanyagak— “estan i Ulgyhra © mikey se i gyamenny BPG RPO os gia a LS Sat ee Aevknytcigge ee 28 tassseete @ eeae dang! nbvénymivelie, L. Tépniotnyt. 1, Kaléezobvdayel vagy gubmailét, e SREB: 2. Kaple novéngsk peel bab bor ma ‘aeggse hhe ses HL ae REBBSREEE read, angel pera x me isdhosok Sb, ‘atarmingkkotirn de ere anos Jogyade a takarany five Gacdaaéet munkalnmeret, Tonyéstis beast muta, < ‘ 2 setotde menasidas - i mca a cinta meiyelge » barindi eileadje A diselenide oa a 4 talib asl ogy i ‘i nt os * sn ee rato m roger te hengerends fermscet lacriok & piel maiveldee ilerspolte Ga ritatsees Sn sete 2 eis diksienval eide nda Bo eel nik Ldabale gt vecomea Kapa, tet nee Sie gaol. eytat OS iu tepet ea 1 rte paints ts Ieglta Tins gEs® oh. SESRAERES A navinsbotegpgek £4 giteatnemtal Wiggs «az arias ly ing mince veld eye, PX ina ogy ame asain fiat pean tates lea” 1%. Ripon De t : : a t ao 3 t LTRS 18. © Reta Gaga Ming gh eis Rica Y Wvatona iegtel,hat i f BE Rae we ‘Hove rayne, haat» arto : - Gen i «Howat als 34. {Sem vagy enicoiianye fate meld elias. 3 | Gagne vegy eos Parl Gepiie Ge nyotatae 5 eG a eng TET Saree FIA Stites ‘Serial ening TS ‘Avpalonancmtele arta Se Seder de pad Hite agit ee A Bla EA Miveyont lain migra as iakarcsa, liars 2 Nermclet faltasendliondtsthsegee st. par de Maveskedelant nvényehe aeesees ie EE aie Ae ia MASODTK nEBe 1 sebtemteoee “oman Bf Apa te seer a fA egies iy ae een : 2 ff mtn stain ee ile a BES Rag i ieee : a Meera x Uecker, ~~ ee 3 LEER SE Svar ite EB Die ca i ee ee ia tance 1. dan SR Ca pk nae nt ee wt ne ome ie Stale riatae a ina~ BE ileglerak Vrctesnnjete te lnplaetnn MyM, owes a wp he mere ace — are = ae $8. Motard LS. . SEES at 1, Berkel, G1, §. & Yorkeslde fontonatge borkereskedésiniae ntev G2, Jo Bereastendd = ia § A etree 4) Rasta seta borok Kfastin ‘A bor Kavaldne mretkor ‘Bacern sxict borok Kesléd de © edinaioin 4 must engaldaden A erage nt orrolh bowok keel : Peete metehle : Aeon ‘alo hora iiorrinkaa Dot, pendence fr ecetes hordk ‘AP eet must de bor Cekblyéval ald aks” 76. & Kanlovice peg arias ow 7. §. Tee temas. 1) Pincashewlia. 4. pond rl el TSP etd tum mide & wrala BE EARMADIE RESZ, Gasdasigt mitan. 1. §. Ry aS «mage bay ganda mtiparok nkat 235 19 my. bconyas emda cide tctonenn ina, srahudeyailn ‘pall. barontakarwnge 5 trgyaoeinigat mak, 2 1, Keménsitigyistis, A heminyish anpugiel _ A Koondnyihacids pean adja Besibon 4 Keményitinel naxyban yet eloiltan pupoeee 1 Répacraor és lvénok gyfrtén, 9. § A nimuontorgpitdafontondga mac gaieetesira néere 242 EA ef pena scree + © penn 1, § Rapuceukorgyat buladdhor or as 2 Palinka- agy evegyletie, mer 2 1 A me agai _% HEE AMIR Sasa pind ‘ie sas tia’ HP 14. § A pilinkafbede gnedass Jicelaiaye » baldotree's bes Smuoete fiate owe Bhat ftomign = 1 bas Saf Rare toe a re Hr Oly ipardguh, mute dtl ysdandy Kiril bites bly dc couapit hexanal Je ce) Heelan, 2) Hemmant SR ER Rema Baias La ah — om stain — ot atmo vs outta , Bpitdscati ditaténes ismersiak. saga wet amen tele WA iat ites inns BEVEZETES. ‘Tijékonis a magyar gasda és magyarorsaigi mexdigandiscat visconyainal ismeréatre. LSA magyarorenigi roldmivels nép dtleen 1048 el6tt, ‘des magyar bazdnkban 1848-dik esztendé elit ket osztiya volt a foldmivelé népnek, mely egymis- 61 lényegesen ilonbozdtt; egyik volt a birtokos osztily, melynek talajdone levén a fold, azt szabedon haszudlhatta és guzdilkodisét jézan beldtisa szerint, a legokszeribb médon berendezhette volna; de ozen ‘oszidly vagyonosabb részo a guadilkodés inint kevés edvet és igyekezetet mutatott: hanem fldjeit tobb- ayire jobbigyok éital kinortatta, ugy hogy arduylag nagyon kevés volt maguk az uradalmak kézt is, mely iguain rondozett gazdasdggal dicsckedhetett. A sze- genyebb rész gazdasign a jobbigyokétél.feletto rit kin kélomboz0tt. Masik osstily” a jobbigyi volt, melynck semmi talajdon foldbirtoka nem Tevén, a fildesurak foldjén folytatte egéex guzdilkodéit; fox- lalatossigiban szabad akaratjét nem kovethette, sét majdnem minden tekintetben a birtokos parancsolat- jt] figgott Diesé kirdlyndnk Méria Terézia, mintogy sniz év lot javitotta 5 némileg rendezte a jobbégyok sorsit ugyneverett «urbarixmay altal, ‘Ar 1836, és 1840-ik évi torvényck folytattdk azon Iusznos intéakeddscket, melyek iltal a foldmivelés virdgaisra juthat. Ezen toreények megengedtdk els6- bon is « legeld-clkilonaéat, aatin a tagosztdlyt 6s az arokviltsdgot. ‘Legeli-cicitinzésen éxtjik aron_eljrist, hogy nem Kénytelen tibbé a nép foldesurdval kozds legelst hasanilni, banem kiszdmitvin, hogy mennyi illoti az sexes legeldbsl a féldesnrat, monnyi a jobbégysigot, mindenkinck a maga illetsége Kibasittatik, kalém a foldesuré, kilon a jobbigysigé. — Bren logelé-clki~ Yénaés a jobb gondolkonisu helységekben még 1848 lott mér tbbnyire megtdrtént ; KGlndsen igyeken- tek ezen a jobb birtokn Kizbirtokosok, mert anaak a exélszertibh gazdilkodésra valé hasznos befolyésdt att, ‘Tagosctdlyon art értik, hogy az apré dirib-darab- ban fokvs foldbirtok helyett, ha ant a hatir mindsége engedi, minden gazda ogy taghan kapja Ki iletisépét: hha pedig a hatir kalénidle, akkor, hogy egyik vagy rmisik ne csalatkonzék, a fldmindség szerint tbb, de Tegalibb uagyobb darsbokban adatnak ki a féldbirto- kok. — A volt jobbdgyhelyaégek Kizt is sok helyen mogtirtént mir a tagosatély: de a foldbirtokosok © tokintetben is uagyobb igyekezetet fejtettok ki. ‘Az orikedltaighan azt ongodte meg a trvény, hogy a jobbdgy, Kiizetvén a foldesnmak a robot dri, a dézma drt 8 egyéh tartonisait, melyekkel foldesara irint Kételes volt, jobbigyi foldét ugy megrehesse, hogy annak épen oly tulajdonosa legyon, mint a f6l- desar « maagiénak, Zalamegyebeli Muralzben bold, grof Tolnai Kes teties Gyorgy caiktornyai uradalmdban még « molt seizad végével és a jelen szradnak elején nem esak eqyes jobbigyainak, hanem ogéer. helységeknel enge- delmet adottarra, hogy uri adézdssikt.1 megvilthassale ‘magukat, s van ott szimtalan ugynevezett relutionalis ‘wlkesgaada, sbteaais6-krélyavecti helyaég egésabon aw. Tolnamegydben Kokasd volt az elsé helység I ‘ujabb idGkben, moly magit ilyenformin mogyiltotta : aaéta, mintegy 50 helység kovette az orsadghan j6 példdjét, A tiszamenti nagyobb helységek még 1848, lott magukat tobbayire mogviltottak. ‘Ax 1844-ik évi torvény megengedte, hogy nem nemesck is vehessenck sabed fldet, nemesi birtokot 6 akirminemi fekvd jéerigot. Tgy dllott Magyarorsaigon a fOldmivelés viszonya 1948 elitt. 2. §, & fo1dmivol6 dp Aitken 1948 ulin, ‘Avon akadélyokat, molyok @ foldosir 6s jobbsgy nti viszonyb6l szdrmazedn, a komnép Kat « foldmi- veld hifeldését 6 viriged Ullapotra jutisit gatolt, sx 1848-ik 66i pozsonyi orsndgayilés, a Telkes foldes~ tak hozuijéruldsdval, egysuerre mind mogeriintetio, a jobbigyi dllapot végkép vel van tordlve. Ninos robot, nines tabbé dézma, som kilenewed. Azonban ‘xen terick megsaiinésén esak azon terheket kell ér- teni, melyek a somionalis birtok ntin voltak, mert a session Kivil lev ddamés s26l6k 6» contractualis fbldek ulin valé terhek még fenmaradtak, s ezeknek valamint keletkerése, ugy mogsalintotdse is a fOldosur fe nop kat KélesGndsen szabad egyesséy thrgyai ‘Ar uibéri birtokon a jobbégy valésigos tnlajdo- nosivi 8 seabad birtokosivé leit az 5 fuldének, digy Keilsd, mint beled letdeégénck, a nélki, hogy ordk- valledgot fizetett volun : mert az drokvilisig iréut az corstig. fog Kéupétldst’ adni a foldesumak,, melyrél ixpitlést tirvények Atal rondelkezik. * A piispoki s eayéb papi dézmét a fétisztelendé papsig ingyen clongedte A koaterhek viselését, az adéb é kizmunkit a régi birtokos nemesi osztdly az ad6z6 néppel megosz~ totts, s azt mostmar mindenki személykilonbség nél- eal vagyondhoz axinylag visel. Oda jutott tebit jelenleg foldmivel6 nép Allésa, hogy esake j6zan ész és igyekezet kell arra, miszerin’ ‘guulasdgit logvinigzdbb dllapotrn emethesse, Eddig mog volt kotve a foldmives keze, mert nem gy mivelhette foldét, a mint akaria; hanem a mint zt Pildesura parancsolta, S6t évenkinti torméseinek papi tized és uri Kilenczedrésast kellett sok holyitt, » hol t inom valistott mog, mogadai urinak, igy spa- dott fOldjémek terméereje.. Most takéletesen szabad- karat van nekie ada, s minden oselekedetében bales belitdsit kovetheti. Badig, ha a jobbdgy foldeitjavitotta, ba szorgal- mas és ayes dolgozds ltal gazdasigét: nagyobb ba- szonhajtisra bimi torekedett, véres verejtékénck gyi milesét meg kellett osztuni a foldesnrral. Most a ki igyekazik, épen csak maginak igyekszik. Megtett a magas korminy, Kezet fogva a bittoko- solkal, mindent, a mi ax, 6 tisztébon Allott: i16 tobi, hogy « nép is okos igyokerettel vegye hasenit a sza- Dbadsignak. Tit wz id6 kedvos huaimfiai, hogy gazdasigtokban syOkeres javitisok torténjens Hajdandban apdink esupin testi orejtikkel és ba rommal mivelték a foldet, még. pedig sokszor nagyon is barommésira. Itt az id6, hogy ti ezutin ésaszel mi- veljétek azt. Tobbet észszcl, mint erdvel. Tgyekezzetek oksgerfi médon javitni és njitni gazdasigtokat. ‘Tobbnyire jobb az uj wz dni At mondja ugyan a magyar példabesaéd: «ne 8 gy fim okosabb apidnél». De az Isten megktilin- boatetio az embert okos Iélekkel a tobbi allatoktsl, hogy gondolkodie é tanolis tal okulvén, sllapotit minél jobbé s boldogabbé tehease: én ennekokiért ‘médositva szereiném a nép szijaba adni e példa- Desuédet : iam gundolkodibb s derckabh léqy apadnil fe 3. § Min sxompontbél ts vogyitk sxomlélot alk Mtagyar- franhgon « (Gldanivelds Alldas Magyarorsaig korondja olatt levé orszigaival bir tabb mint 61 millié hold terilettel. E kézitt kizel 10 millid mivelotlen fold van az orszgban. Osszes népességa an orsnigmak kerckszimmal 15 millié lélek. Esik egy négyssigmérfoldre kizép és kerekszimmal 2900 lakos. Kils5. orszigok Kaz5l, nevozetesen Belgiumban 8000, Anglidban 5000, Lombardiiban 6000 Iéick kérél lakik altalaban egy négyszigmérfoldén, Ebbél viligos, hogy Magysror- suigon a nép épen nem sok, 6s itt még kétaunyi nép tisztességesen megélhet, esak ipar, szongelom és takurSkossig ne hidnyozzék, Legjobb séldei vannak ax orenigban a tiszamenti vidélmek, Ikilondsen a sik alfdlduek. A tomesviri, toroatili Bins, Amd, Békés, Osongréd, Csanid vir- megyék kilindson guzdag fOldekkel dicsekedhetuek. Bihar egy része az Ermelléken a Sirrét kéril, Ho- ves, Szerém szinte a legiobb megyék kizé tartoznal; ugy hogy ezeken a vidékekon a vetés 15—90, sit xuéha 80 magot is megéd, dmbir néhol trdgyiads neél- kil miveltotik a fold, Minthogy a Tisza folyé trigyizte, azt mindenkori draddsakor iszapjéval. Ka azonban mir most mogsaiint, minthogy 4 Tiszinak folyise szabilyozva van. De rendkiviili égalémak jobbra le- end médositisa végett Kell, hogy ezentul vizi esator- nik dsattassanak, # hatdronkint erddultetvények 9a porittassanak. Ugyanezon vidékeken, mivel kevés erdéség van, a mivelés alatti foldet a népességher képest leg” bovebbnek lehet mondani, mely a sok mocstrolmak: Kisaritisa sa csapongd folyovizeknek szabilyo ital tetemesen szaporodott mér eddigelé Egyobiitt a jobb vidékoken 8—10 mag a fold legua- gyobb kizép-tormékenysige. — Legterméketienebb ‘mogyék az orszigban Arva, Nogridnak, Trenesénnek, Barsnak stb. hegyes északi része, hol a kukoricza meg nem trem, buzit vetninem lohet fotermék a zab 69 1 bajdina; ilyen még Mirmaros tobb északi he- yes megyék némely vidékei ‘A németok kézdtt, altaljéban szélvin, mind a fldmivelés, mind a baromtenyésztés sokkal job xknrban éll az orsnigban, mint nds nyelvi lakosoimsl, ‘ugy, hogy osaknem mar a mivelésr0l meg lehet is- ‘merni, hogy valamely f6ld német hatérhor tartozi faluikban s hisaik kordl is a németsk gyakorolnak legtobb rendet és csinossdgot, s ezeknek faluik egye- Ibekétil kiztinségesen kitetszenek. Kiilénisen a béndti & bicskai német helységek igazsin esinos héztartist, fBldciken ezélszerdi és sxorgalmas gazdilkodist foly- tainak, a trigyit gyiitdgetik » azzal teigydzzik fold- Jeikety minek kévetksatében Ataléban vagyonosak, és példdiok valoban kovetést érdemel. — A magya- rok Kiet legjobb guzdilkodist lithatni Vas, Tolna-, Fobér- és Veseprémmegyékben s helylyel-kozaeh ‘eqyebiitt a tal a dunai részen, hol ezélszeribb gaz sigi esckdzdk, rendes trigydaés, takarmény-novények mivelése s a baromtenyésztéare valé ordlazeri tigyelet dioséretesen divatha kezdenek jéni. ‘A fold beesst a jobbigyi foldck felszabaduliss, fokép a termékek drénak novokedése ax ujabb i@6bon agyon folemelte, ugy hogy a mely foldnek dra 1848 létt 2030 pirt volt, az most 200 —300 frt, sfeljob’ is elkél, Ko26pira ogy hold saiutéfoldnek 250. frt rétnck pedig 100 fet, 40 frton alul ritkin, s esak bi: Tekodéstal f€lrees6 helyen Iehet_ mir egy hold gyenge mindségit foldet vonni, Jésigukhoz arinylag legdni- (gibb fldek vannak a Duna-Tisea-kozin. Meg tal a Dundn. Azonban a {6ldbecs még most is ndvekedésben Ail A asuoubér oLdnaking 7—12 fr st vltou Kozdpezimban, lognjabh idOkben itt-ott 14—18, 36 24 frtra is mogy a holdankinti évi bér. GAZDASAGI POLDISMERET, A) de fold gaudanigi tulajdonsigni, 1.8. As agyagrold 64 annak tnlaidonsigal. a cgi ier toi eit nba. lenpo acherenterjedbetnak: Tagen van hogy s sik eae fede ‘a woe Lc rte gh aE none sige Schemas ee aa ae ago! tet fidaalndl min aa? oe Dea intl ohdontban Goda tel mages Pea eanedb ides, hogy seta de tance anh ttsoak nna iol emaccil eee ma nel maby sriegt ar tgagdseaal eect ina tert: Torah aga eco auemeyetS tien: eat rll naar ta oe Sa ee iS ot te eee eee a lie inde esdbb Esk mene sot, SNE Stent fy ox anna gy vn’ be fase a Ue om oe gt Uninc opty ait hn loipe ie ean ae Neves evekben a folate rok seites nfo crates eg ion ook mlgen megtnt stv ponbetncass Rise Frais mt ap a Gro eae fulton men, tenes a ele naan a ‘Chore at nnean baie Se eae ae fear aie eben tan et Se a Kel san tg Bane aha oe Sone Dove ok warn sat mage meena shad, sig omcucs ee agen elt Sen li pnt ogress erates at ‘race's nyo cbse bes ee 2a Jehan saga afl mde Tasos ea a ae ‘miatt a lovogS bele nem hathat ‘thd késbn olvad ol rata sfagye késGn enged ki, ely mis ‘votéso kisén trtdnhetiks vata a magvak késGu Keluok, Do ‘into ba ogyszer folmclogodett lassan Gl ki; exért a fagyok » derck artalmainak Kevéabbe van kitéve. Tomattsége imiatt kevés leveg® férkerhotikSzeibe ; exért a trigya s dlet- imiives ‘estek ‘vagyis mis kévéritd anyagek benno Insean bomlanak el, levegé formiban el nem repilnek, hanem ag dviy vagy fOldrdsvoliselegyesilvotelevénynyé valnak, mols f plantil Gletamrdjaként fokinthetS. Lonen van we, bogy az ‘agvag{d ritkabban, do bivebb mennyiségben kivanjs a tri- ‘eyludst; mort bar soki moglarja teraberejt, de he egysaor Shovinyodott, nagyon nebéa uj exére hosni. A trigyhnak Ineruelhomlasindl fogra enovények feleslogestiplalékot nom «ly Kanyon bapnak,mmelyaélfogvaannal okdlotesebben kite}- Ioiuek, Lanen’ van’ az, hogy 2 ilyen ‘Bliekben kittné 36 ‘gebons terem ; a rajtok tormett buza nebesebb, rezSlosabb; a epote bb olajat ad, a tabb taplaloerdeel bir, sSt még a ‘mnrha # més {craig ia izmoanb « eaontosab, mint aria foldekon, s terméavotdk is ikldnbbetl, hogy fi sli nyabb fodve vitetnek, mogninlik a viltozist. A vasirbolyi &e ‘mualviddki iawos sarvasmarha ® sovany bowokvidékeken aeleuen szokik meg. ‘A folotdbh agyaros fone jaitéon, Aoletdhb agyagos foldeknél a nagy duszdllbaig ako Aatyoaza mivelos, tlovény olkéselesct,Korhaddnk, ft ndvinyektapanyageinak egyinderaval6 hatin; ennélfogye os norenyeknek Liképubdcests = gy@kerterjeden, iris Ay skadalyontookat toes hidegesge ltl. Av ly (ld, Eenevdevaany plan te aoe alain none rater et holt foldnck neve Uy foldek praia fonduna ‘15a carga agyag(dekndl,leginkbb hol igen bb vascreseael felvéke —- Jovidel chet “ur yen f01d00, be ansiyen ¢e ajo; hm D6 wealinke rdgyhral trgyossal hal vagyiga, elk traatest do kidegseget pen x gael aces hilt boro tsarge oe Iyote eaisto{oldon apro rakisokbu rakve agyogeal ‘beter fink, oz ala porra ombik + a sudutofoldon elterogetotik. Ha iy erie Lasdbosun felezantjuk nagy girdagyOkbe, 0 kddurnbokat osszeszedvéa, wint a téglat mogegel/uk, s @ 10 gen syn i hih ta wr get, ats ms ra Ces teat are at nee Clean a bomotot sovanyii, De situ sir yas ison ike eect aa Srna uaunestevgne cit 2.6 A homoxfsla tulasdonsigal. scare anaes tocol aoe een lade en Og gay ee ae ee Se eee Mlk tn ne sia ote eed wee oft ag bal try ete ep ek a See nn er wis a =i een mage cs cea Timeout ate tau Get iy ee eat rt ey ane ey tte ek ae a er ek i ee ie ati es et Seen ninco, i, SN sea oa gah eke eos ea ies oti ornet ona MGanyebten Liggnek int maui. Mingl nagyobb sxemeré teppei nh pee en ce ee hung ote en ts Ce Babb grade nem bi om ralmdntrigy keting jobban szoreliw vistoriaimn bidog tragyaanyagokat, A sles Tldekrdl kimos6dott vigzel mogioescini Kiléndson hasenos ‘ homokfdldeket. A trdgyinak gyors felbomlisi miatt « pldn- talc hirtelen nének, 26 mivel a laza foldben eedsen nem gy0- lerethetnek, amar is megddinek. Ugynnostc e folajdomsige init a széraeadg nagyon sovanyitja » homokfSldeket. Min= den tekintetben azoa kell igyekeant, hogy a homok(0ld mive- es sital minvdig’inkib surGbbé, ioitsem rtkabbd.valjek ert minél rib « homol, annil jobb. ‘A totohomok javitden ée moghottas, _, Amazon ritks Bomek,melyfatShomoknak nevertti, javitin nth sesmi novetyteriene sem altaias st termine falda ie At,» monmyiinn djacival asokre iP ktarjed Ga ezalek dtl odn vtec: crt hy terete, * Inde nak 0 flick mogmoniacér ia megérdemith, hogy © fonds javitahat cxclbn voye, He ftebomol alt ng ‘hag stfztteg van, akkor Konayen megy a javitia: ne nga Tay sahaaat ein fp nay eatin sayy miljch arolisal ze ell hevers felt heal tl $a Ualént eg ran kato. Ax iy bay enerveli meghotes ublegeldkndl LeiOnds gyeielérdomel, mer a jabok gyep has st egeeesgdlbvon a halt stele ken temerdel ir tirtnik a fotohomok alta At gy jitott seit] feralettaronban nem tell nindjstmiseler la fog, kaon twa a rOptinom snc 6s borondlatakenben amet fatno- molt vaonk: banem exyo saventn. tan be ell veto sen gyOkerees fOvelieh milyensk, oral, fotenpcsn tor, trseak 6 ax éveldeirok Nemelyek eélbol karts win fleantjak a dt, rate ano At a traerkot noni Iagidt & tavaseual mit flere, fogs boronsal ie teak, arise Sarevagialah, heviesé epdstata, a ho- mot’ cvetit, antoronaeal belefopeelik = lonengreri ‘ecg viborenden! simi, x yy'hserscekgydkeret vor {rela a B11 ki havom erg logelSuhasen dain, avalth ‘levegd, baraok tauyaja es tan flttie vagy moghlitan ‘tal in meghdvedib, nyo celeb fldde yl uid int my It ocho ot caiTbil an. Sen egy kevésee tagfebiety vagy Kora tava letcskr minden boo sch al epy kos ee tesetnk. A csiesdka itis ogy vetda utén 10—12 évig oltart: {len a bideget bidlla a foldben; aeért Kisgodn! nem Kell, Inert disnolgeek bet haan olden mara sgamok s elrothads srarak, Ovid ida annyi felevényt Képer- ek, melytl a homak mepkatodik. Brilistée © Momokon 6 azsial vals maghatées & homicknak, Nagy homokteriletokenerdt lltni cadasert, B exéli DoagandatSk tees, yi, joven, jegenye,ayas kal kanedat nar, fG kUnbeen 8 homo. vagy as evtioe fz, an erdet “gy stuos- feng, oly lgnordnyabo homokon ie tengo ak sivgydhereel malyen fldbe hat, mig mllgyoke el fldssine naradnake ‘Fatonyéonéa tcintetb6) a homoktertlet stellen alan ex) ashot Mall das 8 ndbny ll bona aia SU Ket rok kiss Cite tavaai BinhéohselD aly faguly: Iyakal, elyek Kisejazuth; lvenek fix, up, jegeays, at sav ob ohh gokart tenpocitas dugrinyol, Kit ba megtogamaéauk tor sok cad Jar idinap AGU belfondben veesuck. oly, belogaggnls meg Kanada uyar lpheréehbs van iitve. Ankolds beget stl poilal erdalet!sorényt in ezokiak a sxéoloneroldalon Neoieni se moll altetetnek ee nuonottfatetrenyek Dev iol aom nagyon horde asl « homokt, ott shakes Gee isle ce sOveny lin maradhat. Henk a adellones Sidaon valamivel Kivlobb kell Werden! a2 Uitetét » homol ‘saline! hogy a6 Gldben egfogamzotescmetd, homokra tet etmek tral arama “Adogvanyol rendesen fnforoutinszoktakletita. Lege jot o ond ons taeiy Ge ny ht tovt vale 2S hirom exctendén ally mr neberedben foganil. Nem ‘rdlsig, bogy a dugvinyok hoewt lgyenck. Beg, ha 3 rom van bl6lok » Yldben, hei (1d fat, « Whbet eeu ‘ior ball ven hivalt fod al bn aw oe, agyon ride, ‘Soman Vi ket wl a hieat nat ad ely dugatikogally nem Kell anal vorey kt meggaon ar ea etd ll agra, ogy w mele moat Arenegget a az end omonee ee kOlonben a teen rogumdik mayan fld de ar nj gally Kad Srenen Tarad,minek Kbvetkenéne a est, hogy «hah saocalt lye aien megteketedk 6a rothdhena nit ble lteneaelik + 2 ‘cremate hifslad. Bhivel gem gyoren és skerosen meg Seales ely forman, hogy = mllvogstase bases S {Evolsighan vépigvakatoak a Olli val cumetaky ins Tardedaral hetakoriannk, © kozdket pedig minlon ket ‘Sroadghan sdaiolas hagyvn, fy nem Sor art nogyo aad. "As dkosfitqyBkéciajtiaokrl is Ishetugyan tenyéas- ten, hv ba valaselyaRdosont Mtn aoa helyét col tami tok cltstare alalas ene er fel de senporsbimn Ichet oat nagy mennyisgbensaaporitani magrl vetes aal; Goa magedl develt Akdeznak aon elbbeege is Toon w gy reataye tle, uogy ex Jorendoben magot is fog tore [5 abcrmag Lind canal ogy tclen Gy fora frau ue {even ng or many gs se ee aor ‘elit lA neki ast fot sory ne legen, dee hagyon {iver is tr porhaayéra tsidea mogmiveliem. Termse- Joba mney bein trie tclajdonsigaval, sonal joie gyngo ove ets ea bom Aetvény ab dens, nem cadavers: A sir trys agyag Ko= nen a gg ell ron lp elltrge a te agvetnaek. Kézdpezert érett trigyat Gear's Totrigre rod epen nom allalins, wert red ménve qian hovess ay uparlst inl nagyobbra s mélyebben, a ve aren enti minclaprobbra sfx» kivénja. Kalle J ter ae rae relyes etoméayek. Gx takarminyfiveh, melyek ogjobban Sislenck uz iyflefoldben 4.6, A tolovényes 14, vagyls a wintold. ‘Teloviuynek nevertotik ax elkorhadt életmfves mared~ sinyokbdl sabrmazote seinjil, iyen példanak obirs id6, slamely fd sol ideig miveltlentlhever, a rajt termett Pint trian ro ak eg ret iver fold ueveretie ata tlcenges vagy seinoldnek. Tiyen {ldekgyadran forinnak ld folyOviec, moesirok melidhein, frola's vir a folekrdlleopueratk, Kivdrteleveuses Yaad ‘infldee teeta saan. Stas ve aldl Lert 11000 nagyon vasiag rétoget ké- penuh ae Gletutives marsavanyok seg egeneen foldd6 nem Pitbull, atkor az igen Forhadvanyok Woaoguok, « fldck dizagecknck sage lapfotdnck odstaak, Wbbayize sion eee tala sean de coal suyaaye f0- 6 kakaneméeket pore, Tizdnkan, a sss menté, Kral hola Tisza vjonan ssbaiyortatoly mind talevengen in pf boven ran 8 inion sabalyort Alta egy sraporotl Mh iclereny azon Woeretioy mely fold» degen risackel i ndtdaytapenogokta vltoraje ée 4 lege Anmeetingoak trelme szorih bates sem i a hovetlen ‘plilasban, bani az degen anyagoknak novénytappe val {eHlalietban al, mely dtvatouus tlorenpenrnal rok valo tthe mello! mocdilatik 0 igy novekark © oldnok tartare insite moesiok és apo {je tb indi vagy sevonyt trmecel, ina tehlt 6, heaton ndvényt. ber {trom sogy den termckele, hilt mely am aljban lev 8 8 Itvegd bouts Sema feuetréns mepazenesti Ee arurok Teka, fined peg barnas zing, sto, bo seas. “ja ttl ha alarm (1d horde a, vagy peg ha ‘easine amu dgetetil, mest pen azn reezekayzapak Deldle, melyek a ndvények hamvokbeli alkairészelt Keporik. ‘Ha tehit exek megadattak neki a megkivantats mennyi- ‘ségbem, akkor joterméré valik, Kalénbon megdlvek benne Etna ganna te mert can i lana nalyen Sovedade, lane role id bana log inde nbn wonders ogo). Riel a Talon ini bloat a fgy sor sual tama eat ae léximlat tlajonndgobat mld televényn fatehben ar aggnenl nko ye lal va vaya + ‘ternal Bb Benn a leo al jo emt Site Bon hogy Delis teeveny 2 nappa 5 aayos™ ‘zon fold, ban es szemben is. vogyiletasnilyosakkteeaiSket. Innen van az, hogy a tsa fl telovényes f6ldek aaailyoatbbaky mint a duna-tszakded Bomol-fldet. — 4 wintist méyen banja, de evs mum. Iukval mogelégszik; mort torméarcténdl fogra mar elég pore Jhnnyé, kulduben sidhajtja a ubvéust Slyenkor hogy plc meg ne diljon a Duza, kilénds gondot vessduk 1, hogy 8 meg. Atuldst akadalyorsak. A megililesrl fudni kell, ogy snnak legfUbb ok. a2, hhogy a votes stirin dlvan, egyik sl noveny a mésikat na. yon bodrnyékolja, minck Kovetkertében a sxhe gyenge lese, 1g a kaldsssulyét mepdl.Sailséges tad, hoxy Saupe sara ogy meghemegaie. et pedi le hetjaktgy ha sorvetdgépethasandlunk. gy anepjobban bebat- vin a sorok kozé, solkal bistosabbak lemtnk a megdlds fed). A Aiptek jorttan A folybrizckack 3} sabilyonisa, movotrok kimariten 1 a taht alalqyatran oly fldeknek in e gua tstokib, tnolyek lent ca hkl st, rose takaemanst sms heres irenn quit feromncks holoit ar fiyen taldeket j¢ ke Atala Legjoth tleengen fldeie shes vafortafns = At iy feldebet hovctiseé Whadsa jasta rag. ‘Man Miran sevens fl, trv fl ert og Agta li er ek pare Uldetl neqgon eldepit. amcae erakibea rank way aera Kien nem akarank bam it hasanos a4 alae fulvau sombckos teriletet, kimaradi tan megigetn ec Sort. Ha tdy a womlck sahita mir neg ean akor ec Get sunk eget fl ll vats lige acd to eget vagy tart nero, mit pln mls tgctanre hae. ‘alms felvigot elven a ie aire el nem hase {tcp meg el eget 408 Carian tncl bala ean Akarumh, a fbolyguot tee) hm tgesaradt gyecerre Seton ihe! fos “Aa ily hlcgetetolsehon igen bosrnonan termentbei pobéikat mit atshinak ce hejsdnal is nevemely maid ‘nég a hamabo el leiet vet mis noveny i sete Tithe {trem A sk homokon vidcheken, bl sokan ibaa probe uw hajindttormesatni a hin hogy ae isons Silckon mar nem is toe, jen égete foie vise atl Tohst ae lghdnayeben moghonositat Az égelécttobb éven kerotatil ebet ismételni, mig 9 tézog fenckig ég, 6 mindaddig vethetjak @ hajdinds, mely amiga zaombekor fel terulet el nein égeti,igex jol enema. Tey kiggetvén a2 ogess tae ‘© hjdina ‘utén bas sGonnal vethotink rozsot, melynck tabbsairi termése alatt ds adrények ali is elkécoll u ld, vagy podig j6 knsnaléva viltouik. iy” javitésa & lapfOldaek kUldndsen kasoild-rételnél ‘érdemel gy figyelmet, melyoket soksaor kiki term lipo- sok 6 oly lgt6k lepnek’el, hol fehérhata pimpo-fiudl egyeb ‘em terem. A nagyobb terdlott lapok endécitetéare is exélszertien hosondihatok kisedritisuk wtdn, Fatenyésalds sebol sem eseké2UlbelS_gyorsubban, mint kieépszertt nedves tizegiapon: mert ext esuk feldleteven felvigran, dele fekete feny0- s nyirla-magot elvetve, rovid iddn sit erdé viral el, mivel ezon foldben a neveset fa- nemel, és suinw az égor s vadberkeny igen gyarsan nénel ‘seblhogy gyokerdk folseint Maced, midrt onde exelek kéng- yen liforgatjak Gket, es xvid. dleidejiee: de anil gyal ‘aban vighatok, és fn nem is mint ezilas, de Togelabl mint syolog erdok hacsndthatsk. Talgy s bikkveten helyeken em, fenydseneh, kivéve kéObbi Gvokben, de esak a télgy. 5. 8. A anlkes fBidek, A. sikesfoldek olyan ads részeketfoglanake magokban, aelyek vithen Konngen felaleadaah, plantar igen bs fon hataak, way hogy azoknak eleté, miclt tablets hit) Tbdésrejulbatutuak, lik. nen ered a Ismet eet, ogy sezibes del apes, Loria elsingwla,plantakat tevenone dnelyek sem zogvaba, vagy ocak Wkletlens boana ‘iy (oldek hidegel, mrt wlevegd Ge melegeog Wel 4k nom atbat, ogy boxy har flea einen Telprik ruta mindon Kiég; de bola6 rémik Kemeny ex bideg; ext Tisonyije a ezkes elyeken deott Kotak vieének hidegnége, Avis és es belo nagyon molyen lohat s unnpira clarago, hhogyizesen saantant dppen nee leet; meré josadg bene sosvor bag Teadpped. Ha egyazer Karat, aor meg gy ‘Skoményedi, hogy «ssn eantint be nem vee. Ten tolajdonedgolndl ogra 0 szikes fold iad étal- amas, bi his mennyiseghan 6edha novéngek eletre KedverS 18 taro, tae va hoey_ gan fen, ey ek saga Zan aga fez era Pah 20 ee le den tre 16! egbamarb Tobit» mag a nagvon ein fdeket Koreas a java {Sirdar a Ee ony etn onl Kell nea aks (0s: oD any aga crm ak tong. Minden Rekeny dy Danke ee wegen «Mow ae satin ly re get mia san fei jain Yet Az la elOnnen fo gre aie ik a etait anagyogoahrs in 0 vere mi ee empties aja, nl 8 ‘ld javition, cr sayok eles ta} Bs: byenek Tambor saris cose a nici gw be escent ac wcabiatapen tigate ee pe a nt Sw Sad fade edt ue san pedi. Keein VE coe ppc este tea Dbecnh terméet rep, mint dpe yen bey, cine oti in ste aie et Ses 1 i an a ai ef Ss NNER Ke eeTttSC~—S—~SCSCS~S—S hhordhate « lapok televény foldje, ea lo tuere e réeeben, De ba mecadebbrdl hordjek is, megfieli az ft faradedgot; mort ax igy javitot fldek igen t6plslé sxénst ‘sikeres sedp ‘ssa buast teremnek. A roxs 5 dxpa kevGuss ferik a suiket — Mivill ha mivelt foldeink boet van a exik, ‘er homoldkal meyterteni nem haliatlan munka, » a selken fatind aprd termeketlensalk-foltok, ha eluézésok’ nem a do- Toghon val6 értellens6gb0l srarmaaik, « talajdonos guadénal rltin hanyagsigat ara el 1) Mérsdhi a foldbent_ seiltartalmat, ha felotwaddsat » mabddést akadalyorsuk. Bet trigyivis altal letet tens. Tegiobh © cxdira a lotragya, mely a saik hidegségét hevitis ‘028 felolveddsdl gitolje. CzSlirinyos a friss trigya ia, é© & megigotia, = . “Aa cléadotthirom médot egyszerve és ogydt is lehet lksliisens, s annal hammaréhb mogjavul a sul, ‘De as igy javitot {61d idduként uj javitast 6 trigydzast kivin, mert ha'@ BOvdnyok « trigyat felemésati, a javithe hatase elmolil, © 09 iamét felezabadalvin, eldjén Js mu- totkozik. Innen van, hogy az Say javitots foldek tovab lsa- ilbatdk legeldkil’ é kaszdlonl, mint szintdsra, mert a ts alla) porbangitie fogyecja a icdgyit oe sieteti ‘unek felemésctésth, ©. §. A legtermékenyebb fold, ‘Ax agysgos fldnek oaak ugy van Libaja, mint a homo omak; # messemek ak vgs, mint a ielevenyesnek 69 Sihemnek, cen az a kulonbseg, bogy egyikben tabb a hiba, tmisikban keroeshb, De jo talajdonsiga ie van mindeniknck, Togjobb (Old tebit az, mely a kulonbo20 fOldnemelt6) oly- fouman vegyalt, hogy egyik a misikinak rossz tulajdonst- gat mersekelie, —--Hogy azonban megitélhesstk, melyi ‘oldmembsl ja bb va a vegy ilékbea, erre nézve harom Golgot kell tekintetbe vennink 1. ox lréteget, & a fldtek- ‘sl 3 iat 1. As alveey 0 mivelés dltal porhanyitott réteg_ alatt fener « mintogy tar {elssinen tenyéex6 novenye nek. —” An alrétog bie maga aiveles als nem jon, a termé eg talajdousiggizak viltoctatasdra igen nagy befolyiseal yun Ha ez sites, a termoxétegbl a exiketges medv is alé- » ee ee sitet eae soe sam eaters i erg emai ig arc eg ie ie ae et eee a es pele wr Pt ua arn int Po epee rin ond bape Nec ng sis Se eu spin ua ee apyai otaain fa Seer eee neces errs es ee ae anc ree melyest agyagos, mert ez melegebb és vistartdbb, mint el- Sao aes Sec seek et Sgokaar sce that aut b) A fold dalése. Ha a fold seine lojtts, réla az es6 lefut wah en tte ie il rete is eal SA, a ic er en aac SO nei i, aii At i sin eae dr ert Ac Seeks rs eiceres sere Sua ei ee aca weg Se yao bers aero Fry leg oles sro me eh eos eng cn nee ge tee a ‘melegti fel dket, annyival inksbb nem svar, Dt legayake gai ra at Te eS fg i ei my dati, hogy oly annyten vigastd Tegyen fd, mint dio, busom i jabb a meleg old: azer ax vesebh, a homdk potig tOHG logyen, aint deans mind nz ata bomok it se hala fae egyago’, ivi oly bo- Iyeken,melyoken Kelli cir eelel sxabadon jaa Srogotra dé fides leghasob ct sap» hve iar eno {ele nogyon Tankad » Keres mclegt 2 vistartalmat nem fjas anért ft (nldbb melegacgre, mint nedvestgre van a sets; mot ty dene homologs 0 They, in a ngyag sy belyekon Jogtarmébengebiek at ‘ugyneverett fekete homokféidek. — Esaukra did {éldcket s'dap om tslogt nm arity ily elyen Sehitlogtabb fegyin a bonokncer, a: usyan pig legeeveshb, Halonen 2 Tia igen hideg fonen ‘an, hogy” észlon n homo}falack fegiermttenyebiek. ~~ Magasan eka egyencs dalest sk {elteken a ral igen erabudon jirmaly,« sahaggee node seset in bmmnr Rnehrjasastr ly beckon jo a vista Tn a volggen, fol a xsl nem oy bala foky ait okazor a magarab‘elsekrOl nse in fut 8 i, pba Lorebbe wants fold. ®) ajuldkoral tangy Ha (14 Wind, vagy anna szomeraagaannaget hegytk, alsa avo vannak, igor lerepehidegsa bogrel © slot feltstatjae & Lneradénrkidl nem heat,» chlor Joba a melegebb + eves star. iideky basomag at edd auto oly vias, Sovak e nagy moosirok bee! seomszedsagabn, mi Tngy’ et yen telyekon 1 levegs.Kidon » medven azo Team jak sresabterménetae ellenben az crn, tui 'vira sidghakenfermakenyetbk vistas fdek ide tial, Halts ero «ik log {chon ee ijiridl sever Képert woktak mondany, Igy a viak nl sgeilata, pedven és azzyon aman ‘tne yolamelyteken a 44a jor. — Ha tok male jh a video eee ead enh, © ait ax esiant ane Tyan en, triteaet serine aoe jobbak a vsartdbb fit ellenbon neve égjon, hol gyuhor os ara, kia algal a seiragabb trmeeastick. 8 egyébirit ax angen Neste lal ining seins et enen'tajon. A holt 4 Towel, ota here engedies grag bisa engedmivelst fay hey Loninelhidegedd Gann mowenyelme sd Rte {ist gutolns ee tekintetol ily helyeten essndlatoasbbak a korin kiengedé, ritkibb vogyiiletii © melogebb termésaeti folded cllenbon aol tc Ovid, of fold korkn Kienged fo nnpoaint beveedd map a nOvenyeknek scare jee ioug ti odvoncdget a ithe vagy foldb bazar asd rij, ei job) a vstartbo tale ‘elem Lilonsndbeflyma, ttle mint aindonk! dtaja, hogy nem lshet & legjobh foldsegstleet “iatinowan, kvl ell meghationots de hoelitleg mes in itathejsk hogy mind maga, mind slacsony, egenes vagy a | 2 ide ni iia gS ip ans apa ii be a, Ne a alae ah Sabie seat nal ae nan a en aun oe eve be ie nig RL egner ees soe ci hol lie ees Sole ie merits ges ft re ig eds Cindy ao eer meee Showa Ue oee mans Se ieee rer tas eget eer 7. Bir tmerpuh mog a (0 Joakgkt, 6x hoxy mlonoda ‘vosyiléen0l Al ax A 1d jocghra Gs vegylétéce Kixinadgesen anak zi- nival & heel vale tapintasumie nti eon éreéstals wlan, ajo eles dra, vagy lig tapisiioue; azutan «jt Todbeurs nénenyek allanol o mindsglbal seoktonk tela Avscrsb tapineat bomokra, a sita lagy ragadon agyagra, 2 imma eaimua polig mente fldre mci. A"horok le@kony fyeben sromli wlaoa a meses 70d, as agsng. pd TERN selene, mind vies Koniban Saal Logika. Min Ioyelesebbek ex vasiagnbb exircak valamely (0ld6n termott svenpek,snndl KOverebb aa, =~ Mil burpAbb axin abe fol, andl jot. A vairke homokeayenlokorimenpe Kat Jobb'e sdrgindly cx imoes a veromal,leprosezabb pelic ingyen febie homok. Ha szintdvas tin igen Marsog & Towoktold, az anpak sovdnyadglt buaooyita Meatidfkotabb ua ngpagos fld szine, — ba avonban ‘pom (ayes, sana jobb aa. Ha sxintdcokdaGk irked agen satel, siege mua seh ind egug(tideksokszor‘agyon hidogel, A verve sin agvaR see vexconde yon keverver mia nowayekre italia Hr seins ofan a 00-0 napou histlen hifenéredi, nak ok eu. vauy messactalme van; jelesen pig, bn eaino allogd tists Fehr, folasine pedig nehezon orld rOgdkben Alrabee, a ext; aetkenteher bagyndt aa, hu rOgel bir {elen svltomlanak a napon, az meson tatalomrs sautat Scdotainn fon i'w folio Usui fbr sain she, a kes {eher exapotoldl vagy meer aralzat ul el. — A naggon telovényes f0ld viesen fe to, sxirazon balaviny baras st0- ‘ott Lenni. Disonyos foldben dis faldds tlds azeder, erdet mdcsonya,iringo Cajtoria, £8), bo}- Tauan, Kekesigace, « berefslek egyaltalin, tovabbé fle}, TO kort vailya Kitdnéleg disalenek, x mires, vay ‘Feedlintattan mess taralom lenddleg van. A meiseken earings edeivom, bolendok, csuda(s syikbar, vadmust Fastike, piron tat kanaf vizilanak, arok bé telovéusiek. & hol Topics, onde rorsnol, busér, Kexonaéges rosenok, pibypang, Tanna az Kevesbbo agyagot 1010, Kiutyaej, wsifa, kal, tarnealy kOsfény,exikkoro, omokos agvagtoldet szexetnck, rap fometfoapeighangn, eprint, rat Lender, sanGis kivaft, Dakesski, febirixom, fOvényenimbor, omokiur, wovinymohar tere Hiatioan a aivelet alatti fldek Wet, a mely fOld6n inkabt'a aides Jeveld favel, 2€0dnduen, mélen é= paré)- saaaek te cauldufajok tenyésanck, svelidebbel, kovérobbel, iint melyouen a fanemek batalmasodiak el. 1B) A-feld gaadasig’ beove 6 mitil fgg annak értéke, Gantasigi becsire néave lepfkép tehintk a foldnek mE, few trmikenjnégen hivGl_voneal, my deen Ya Kbvimoengek im, melyeke a 1d gnedasgt 1 rekon ana rhe Yon atk gl iknitbe Kell rena. Ezen KOrSimenyek r¢- ire resol «termes suit az abbol aaa et istaijal Av igen boruinmnyek wGlondsen rae ecrcanl Gdaneneeralastan Sgpelmet, 6 4 ta sexmaxenysige, whintettl ganas! Deosér® Midoo on detelmes quads a Od teraéhenredgil i, cook ago Levers mintget tkint a fkyesbes sensed toe Lepes, om eal Haverbger vagy sovknysi= go tekint) wolondsenw fold felauindnek vaRr gen paul vasngagit ce au abeegst, — Min vast fabh a terms log. ano nb egSkeresheineh, anni 130) {Eptiékottldistonk aban a nevengek, ogpeesmnd am, il tahbile ‘nérenyek. terme elbaines nfl: Ast gyenldfalajdonsige Yoldet Host, ogyenlkarlindéngck eas az leheosercbb az akon gaots 1S, melyuek lograstn sub lend reogo vay Sethadphep mg i vant 01d ‘soa boone acer hogy legs 432-30 vin. frmd n> ope legen Mine! ogyentsbar ssteg a aes 6 tlnjdoneiga terms leggl, saints ond nab. novel w fae beasts Teaben & hol roe tlaidoneage a fle eth lata eg alrstg va mely vel onneRevrtetrn, nef agi: tagy Keveres nlktl i jare srl, eta ily klonbou® sss rit iedvend tobe He 9.6. A Wldmiveléat elseopits Kirulményote, A fOldmivelést klnbsen sopitk w ivethexs kivilné ryck: a) A foldbirtoknak Kizelsigo, vagy ha az gaxda lukibos, vagy guadasigi ndvarhoz ‘Kozel Yan. }) A foldbir- toknak egy faghan Tote, ha ia mivelendé fold nem srét- ‘uGrt ditib-davab telkelibs) all c) A fold minésdgénck egyen Tisége, 20, § «) A {Oldbirtoxnak nSselndge, tokiatettel gazdasést ‘bocasre. A nagy tivoladgra fekv6 fGldel mivelése sok jiciseal ennclioges sok idOvosetocigge jr; exéresoleal tbb kel he in keral, mint w keels foldehé; mid6a pedig termé- scinkot eladjuk, senki sem én, vajjon mossae fldin ter- mettel-o? Ennélfogva ezekbsl Leverchb a Enszon, meg hs valamivel jobb vegydetbelick volnanak is, mints kbvel fek ‘ok, melyeket szorgulom altal Korés.torméaveti ibsik ml- lett is legjoredelmezdobelké viltostathats), mert ket kézel- él javitani konaya s rendes j6 barhan tartdsuk ardngleg, Irovs koltségbe eral. Nagyon gondatlain! onelokesanek tebét uz oly guadd, ik Kozel fldjeiketeladja, hogy egy azomseed falan vagy farol passin valamieskéval tibet vehessenck vagy deen Aathastanak, s 1. §, 1) A f0ldbirtok ey taxban Lite, toxintottel gandanigi ‘beowsre. A surtosiijel fokv8 histokokat beldni s termcibet sagiviani igen debs, av apr, sxannsae felvobrtokoknal 9 ice etre ie! ee, aoa enteral vanuak mazdeack a ogy taghat love brook at Temunncs ageing & oni od legnegyatbréet« termeartéare, nein pedig hagzoutalan ono ford. A saeriramok exlererdiogaltcunsbaldk- ‘Vanuak ugyin s baldneirs biroboksak i hnnruals néraerut, ha ta ogyik darabon sala veszedeletn ore Deka a jog velit ever. 8 vedo ilaggy Kod neg sch mas Szoreneitong 6 kor a met belgen a De er oven inditd ok atrn hogy a zeretehsg Ditolet Wobre heoalite ax say ingen Tevekndls mest snack igen Kdanyolmiley is uat wethetjak ellen, houy mat {bb voina, ba ot vaina inden Todt egy tgban, bl Neseedclem nem trtnt; de auton LOnnychnoetg mal io {aoabaljok aot ez eet, hogy majdouy mia belyen {icnik e verzdelem; that beast romelbetjt hosy taghan teed birtokwmira sem Ker suing aout eleabe Tabet, eked brtokainkst is erhell egy. srr veel. Nines fchit ok area, hogy ot egy tagban levd bittok aliaimait-megvesstk sit mivol ar ember. haalom altel legyinbels venredelchvok egy helyen bizonsosabban ellene ailfafon, mintsem ne elon bntokon, co meg terme saell vatedalmek ellen birlos Grit tehaldnk, bit tn: den fetnetion init cho hivnak arr, hogy fedenket ‘ay lagban Gocesisk vagy Sensctngositay igyebeanin; ot ‘ital matt novos fol hee genie iy azo {trulméog sta, ba afin Urtkat tgosiate Joyce Ravn taotatbal vai ajtolatk a jéghirnento pea Boe intasths on egpemek Mok honiak 2" mobic iae. 12 §. 0) A fOldmindséguok ogyontéasge, tokintettel ‘gardasist becnére. Egyunlé természetts {6ldon egyszerdbb és kénuyebb a foldmivelés, mint ax egy taghon kilonféle féldeken, Az cago fOldpokegyforms mveés lial minden rate base- serait a Lolisboestaajdonrige egy dara foldeken pele, ne, corey nny, mde, tnton erette suveearmaot kell Kivetai; ba pedi kis exake Tener ualonhom a fol trmeseete, akkor alkslmas 2 Seino al ee nol rm ek ssidkhe) allots gem. KO ges. Avert poli eelunetacct lame ld aula tkineten, Boal lees ant best 19, § A torméet Distonité Koraimények. A folabsl veends termést bistostfl, sonilfogea o (01d gaadasigi beesére hatnak a kovetkozd Korilmények fa nap jellome vagy erkilee. Vannak oly videkol, me- Iyekaek nope Yegudozohb a vadiliatnél, Az ily nép kot, bu eTaud leqobbnn megtaremné is a novenycket, dew gssda, Hoge a sacmes exorneadd vagy més valaki meg ne close, Kenytelon termeselinenyeit Hojekorin, melt tokeletes bi Falbee vagy amogerest cenénck, boiakaritani, xen nlp, ba Fenbolissral Sumapanek nem haszoil is, Konnyebb a lelké- ‘nek, ha mas foleberatjanak pajkoxssgbol is kicttahots és 4% Hiyen nép Kost, az yen emberek szomaztdsigaben lege aukenyebb foldeket 1 kevescbbro lebet becsulsi, mint 0 j0 terkblest szolid nop Koat az alabbvalokat, Dhad eidék A'moly vidsken kixos szelek, jégeebl, tose, gyohor! Kodak 62 drvizek tb. jarnak, aaom w foldmie ‘es leggaedagabo roménye is egy azerenesshajssilon fone Tnert & gyakori véletlen veszedelmck legdusabb reményét is ounyen mogsemunssithetik. Axét ily helyeken a jobb termé TONG Pldek sem lehetnek gandasigi tekintetben oly boese Seat oly videkeken @ rowaabb terméaetic, bol ezen ootedelmel nem jarau. “Ks ilyen Karon jaredinyn foldeken igen nevelik« {01d bo- cast 4 bilonté-intdastele, Kol6ndsen ag ugynevezett jeg Spentesid intézetek, legkivit a viszonyo=uk ‘A Sighdsments intent A jdelirments vagy terméat biztositéintéxetekoly villa tatoks ueyek csekely evi fiolisértbiztositak foldeik tarméso inant annyiban & termosatdket, a mennyiben a szeronesttlen- 2 sig cont obs td, Hae x ytd Se ey con mobo aly souk anal Mukiet'Rhsntnt meet fro’ nltat ase ee ate red epnerth tiegtn ae ere cieeae ee Sr center acer een eeprom ion ppg ey Seeree peerereas fae ecteeel Be Fre peste epee gta Sat ta ire Ce ee acne inkl, je eS ee eee eaten tee en Se ie eae ae aco ance an Pek iy me Oe ice a ee relic ier nomen ogee ad apart ne er ae Se ee ee es He ae eS Shue cece atk lah sam dia Toys stil ena ne a Se et ee vant ee Ne eter See See hati pet matten ts Eo trag tlre Soap toegean SERUM UTR int een arr ee TT ee es es chonis egyattal. as * a 14.8.8 termésbot voond® hasznot Diatonits feltételex. A termésbt veend6 hasenot betouité fellételok i= vette a) A népesig, még peg ox ki tekntetben birtositja és evel bustnott isbn a termenrtésolostga, miodseor {Namesstmenyeh elendéadge ltl. Hu nepes vide, abhor Auganlasigl avualak segheavislers miadenkor hapbatonk flogendo azide allaiman turkiwokat, meg pedi oles Walt; tort ly pes eddkeken, hogy Hersete legen min~ fen ture igyeoie 61 dolgoents mninthogy pedig 20k sunkés np ssims, whit olesért is dolgoait, Bllenben a Zopelen viléken aidaror 4 legorgonab tdben nem ha Donk meg sak laste mde sem’ Soleaor epést nyéron {intott mualmnyosntial, sagy peg épen esatonde eel: Geka Kell mivelttntnk’ Beekol viagoe, Dogy ax ly ely en tbe eral «-mivaltelis, wit a adpesen, Azonban 9 fermeasimdnyek, miathogy w ndpesviddheben bb emberek- tok van TAjk eztkasgoly bir HevesebD kolasggel termes: {Maks kj ro akelne, = ley an alabbrad Cldek. tobe hamaat kepesk ads mint neptoten viokoken a joDb teemdarete ‘Meg kell mindaaiial jogvezn, hogy a vermestist sak 4 mums nép vagy delgad tpeshinonép tent oleedbbs, © ‘ologtalan hivaode nepsokasaga etekiotetben nem hase ‘al, azo it nem agt mondom, hogy ndpesnagy virocoban Sis en fie ner wtp: at ce Sry, hogy falbelyen lesb) supbott enol a napesim; Tmeeastesdolog, mer vrowokon 1b alkala vane sue" fhny tberaek fivalodanra,azontl exshadp i tb an, ne rt pedig mind a gaadn abaya kivens. Ti that © Sidck nepetgel tell ene es oly dolgoad eshet, melyek térhor er fopaatosnighon hiportslegrods smal ‘anna, anéiktl, logy dolog haya voyetthivalkodaers ve- ‘auedjenel, az cletaja a termesstnt a ternékek helen erst pelig hap ar patos omy népetsege evel Mae Told Kelttennite Kvtaton, bogs koregekeagy thal. fan th gandak teeremnénck a munkt yor adleaera sradanie gepeket 1) ed ryedroakszomsctdsdge, Nly efoydseal van ex fod baanoavdtelere nerve, net bell beraclnénk, mer! 4 ‘ip andi in seorglmatocan felkresi 2 nagyobb vivo EcQirokat, ogy fog eet songs. sokasor exam ‘aksigga fajol mest mega gyatran, hogy az egy ald Tniveroladbb drt Inkibb & vagow poses isu formosa manyéy mint otihon belyben Uragabbirt alah el, & em Tilda kenytelonek'a flak Takows art, hogy vali ol ‘robbeet megrehestenel a aromenedviros! pincer enn ford falutareait hontjal be ugyanazon teraéket Ba a Kb Doepndl nem okoe geslilkolde go mellan mmegrovit éremel, Title dologstdbon tem elie «vino se othon Talo eludianat, ment ehlor hagresen‘veest & guuda, ‘Trou dee pacron elpreslot it mdsodeor a ral: » adgot, melyoket hnuanos folaatousigra fordithatott voloa, « {ele » piacsonie kdltaigho ie keris mest olyhor horlely Kedtsuel, Horesmssal jar ‘Nem ent akarom szoaten aezal mondani, hogy tebat ‘nem Kell piacara tein, nem ell etirasders serait St ‘inn. Kell bit oda, joa, sabndges is; hiezen kilonbon Till elne aaron agp ? Keveakoabts!, kofatolstereznt fe migdeng. a viros! népnek sem. volua.hasznoe, En itt caak a viteadles Gs rendolesog ‘llen szblok, ¢o aat rmondom, bogy ® guiGa mindent cask sximitva ds okosan ty "ey A sadllités Kownyusine. Ax oly vidékeken, melyek tengerban, hojebeld folyorzetbe, vaxhtakhon ot eau 16 arian led ormehgualioe Be keel fekUsunoesolial gyak fabban aopkereni a lermenrket a verOk, mint rol a igen Kerehedest Kalekedéselil; ennlfogva ily helyeken lonyebb is eladat vale jobb rm is wan, mint of hol Hyer nlismstomndgoknipostnek, De ba maga eelije is 8 finde trmthols Konnyebb mbdial és olessbee tee ax. leaben oly vidébeben, bol bajo» yoru exslitas,nem += Il a wlak pedg ror, as eleilitan solazor ‘bbe Ke- Hi, lat'n tectveton, mera lrmenyhat dea dragia fl { ebbtl az Tess hogy vevé ner her, vajon Toss voles teat oem 's ‘nono ome aehaan lit fermékétcoak aon ge fron kénylalen ada, ba szogény mat- DM viemoritlla Minoan nem skarje, a ely tru jo Won allot form baknol cuobed, — Auniifogva aron logy, Howy mindeofelo uiak de ceniornsk renleaere, bOnsyitc Minekedéstnke, As stoinalen A Adawunkik tbboyire ax olesindlisea fordititnal, ig lan eaten maida elas igamtie nyomat is alg icelik magckon, Mi cnnok uz oka, ‘lot attic yam etemerdek napazam ? En ast beso, itt at oh, mert a nép az ulesndldel erak museajbl tet Laszontan In dolognak tee: itkin dolgosik ot ign jo Tiel, # az esiniliere tendelt munkinak agy résre haszontaln yekbldaben vcos el; andre ince a tométdk: napsedmnal ok belt semi lata. ‘Németorszagen sétatirek az orezdgutak a mionkher képest pedig alklinasint nem pasurlanak igaatisukra annyi aapsziinot. ‘Magrerorsxigon logjobb tak vannak: Mosony, Torna, goon & nébol a fels6 megydkven. Toladunai utak is atalé- bon jobbak mint tulatiszaiak. Tal « Donin kalondsen Fe Indemegy® kezd jo Agyelmet fordtant f6utjaraj of mir ren~ des uterindldk vannak, kilnek az orstigatak mentén van 8 lakisuk, abol baja esik az utnak, kotelosséyJk aaindjért Viigactani, eséaés alkalmaval pedig’viggdzmi, hogy a vie ax toon meg ne dljon. Logrosszabo utai vannak a sik Alfokinek. Hoey mike Well eka cnn en ari i non szothatok, mezt ant ax wt mindsége 62 helybeli kiealmény hhaliresan meq s ant nalam ntl ia tudjak az uti bisiosok, cask némely jogyeotoict toszck azért iit és azt mondom, ogy okkal-méddal mindematt lobet ln mem tokéletos 5, logilabh tarkets wlakit csimilai osak j6 Iélektel s ezargal= rasan kell eljarni a dologban. Magénak és e kéxjénak dol~ fovik a napazamos, milkor wtat esinal STobiy ar uae, ha sok fdrwlsdgyal is, egyseer 561 megesi itn, mint anindenkor esak nagyjabél 6 rosszul igazgutni. Amey. {ol aneg ran esinalra, art sokkal kevesebb iKaligggel jo Kaeban leh (artani mink a rossent igaggatni. ‘A kis hibit Kell mindig Wiignatant,alicor nagy nem less be- ote exilal koltaég Ga faradstg kimél6aik. Teajobb, ha mindon helység © maga hoticaban dakényt tesai a2 uijoritist, Ae orre srint kbamunkit megvaltani ne sioason a gazda; sok baba Kizt elvése a ayermek és 0 roses (Mouk ude is ceak 6 vallja kérat. Do ot hol rondes ules Daldk vannak s ap utake rendbe hogatiak, mindeaki drdmest fiseston az uiesinilasérh, mers as bigonyos haszonba, megy. ‘Minden fala kéral vannak annyi kisebb nogyobb wlak, Dogs ha melldkeik fival voluinak beiilietve, cae ezokbdl Aikerdlze s fal tizifaja; é az wtakat,ruldndsen erdéen ‘deli: belyeken, igen endlazord soln féval Liblletai; mart {ie részint andppa tenné aa Ulakat 6 viddkot, részint & belO- ‘Sx Kerio fa és gyémables dru a helység kozjovedelmét aza- porta. at A TRAGYAZAS VAGY A FOLDNEK IDONKENTT A “JAVITASA. ‘A.novénynek esak gy van tose, mint ax embernek és ria dllatolaal, ¢a kit test kéaott az a klGnbaég, hogy lamas novényl Het, emex Gllati test. Mind a étile tostnek Imegran a maga fermészstcher alkalmazott élote, mely mig Teaue van, addig, valamint az allaté16, ugy a ndvény is 615, siren logy a novényi seat magi Riképeshesse été fon- taetaen cua ugySéplldhre van sksége, mint az alla tecnel agon kilosbeegge, hogy allt exijival esti kiss lplilehat ss gyomrdban meg Deleibon czndeet ext fl, a n6- weavek pedig eyokerelial febajak qromruk belt 010 Talnksds parents lrelekdllelekzene, vgs maga ‘aij levogdt agutan anoak azon reset, ely ax lato Uial Hiloheistet (seoua0) sorveliben flhastnilvan, ax Alatoknak vie tetabb rte eect cleny sme into Gls: rags levelelken iboosaak a lopicbe. Mind a Tnimasabb mremmpidgben vet « ndvény agibor aaa ges fopalekot anni Ukclelasedben liképert mags Tey a aOvdayek a magelsailard tiple loginkb quia fel ves «folds Tnnen van, hogy ao foldben, ek slogenddsapaleial bi, joban tonyéseuek a ndvenyek tiny abla taplatatienkrasakadgos auyagakhidayanak, Bin mondiale, hogy tz epyk Oho tonad, mis sovany. ‘Detiplatkorvak a avenysk, mitt mondank, flo inch, alondoet pedi lovelek sta aTovegtbl ie; Ge a nOvenyek Teele ogy bell tesotent tab, mint a alata a tnd Gass oly gardng fldek, nly cot a termésset zamyira rmepiddo navénytepanyagabial vagy termer6vl, hogy Tatainee Gig is Lepesek stenyeaetet Kelllog clscgitent Jy ck Magoacorsesy ss idékein nom tartonik a ritkac Eipok ec St yoltak helyek, bol a tragyaaiere nes cab itty seu volt, hanem Snnak sokszor trials is volt; ‘Sorc nodngl ttt a taedgooon DE taplaleh sak wy osronii mint a embert set a tobias, “Kedaaa mesjsgaseds, ie azon bortinéoy, bows exon ceatch sak oft fordultak ld, hol a Kovée Tueskuak KiGra~ heal ciggnuie a tal, onak fe addig tvthatot enon i terméerejok, meddig us ama tragycast pote kovér dradd- sok tartottak, most azonban mir a vizsssbdlyondaok tin oak as aot vgs van. Mil blair trem’ a Tod olan aieinyle, ely ila dhordatnak, anndl hamiardbh aleesti az bvdredyt, lermderej, mely a nOvény-tipképaides alia. felemésatetik Sét termésok, ea6 ds elparolgis altal is valtosik a fold balay donsiga. Mivelds altal's terméréteg Osstevegvallet a2 abn ‘eagel. Az esd hivilt a mésstartalmaatkimoshaje. A televen nal ogyitta novényck valamolyik vogyréantisfolomésrtheti ; 1 igy a6 kevoretl kOvérf0ld is némelsikeldLb, maak kéad lvalloshatik id6 multin rosez keverdkit sovanyayé, gy 2 novenyeltenyésaésére kedverd jo tulajdonsigait olveszithet ‘elsovanyodott f6ldcket) termekenysegre lehet ugjan, bhouni pihentotds dltal; meré pibonds alatt a kalemtélo gas, ‘molyet a ld terem, nem hordaivan el uzr6), annak Soyer téscre szolgil ; azonfelul a levegSb6l is sok éplaldket vou a ‘Sid magibos. Ianen van az, hogy ha a pibendsre bagyott faldet egyattal ogarolja isa gazda, anal jobban és anadl hharnaribb visseanyeri az clvesstett Kévéeségenck ogy részét; do hogy igasin ds tartdsun mogkiviredjek a fd, feltte sok ideig Kellene axt pibentetn A ilyen pibeutelés mindig veecesig a gaadira nézvo; meri a hiny easlendsben pibentels a geada a oldet, gran ‘annyi esstendaben elveseti anna hasenst, mely vesstesiget rendesen ngy siokott kipstolai a magyar gnada, hogy azsin samugy iguzam meghajtja a pihent foldet, Ax ily pihentetiss, arlagon hagpist anuakokiért omak meswofekvs nagy fkdbiriokon lebet néuileg helybenbagyni, melyeket réczint rmessuesGy6k vogolt, részint axént nom xyz a guada trdgyin, rmertsoklal kevesebb penaerdvel van ellatva, mintsem a fd inagysagatio: szakeégos baromtenycaint deasen. Mas eset ten &pevagltatie elybeahagmt nem ibe met a fold leestett erg triguaizdsdltalsokkal hamarah 6 mag so joblan cissea eet poi’, mint pihenets dual. — Azonkicut fa adopzeice nem engedt, hogy sokd puhentersik foldeinket ‘Nom farad da fold soha, esak a gazia el ne faradjon act jl mivelni és llendétegtrdgyacni. A trigpicta dtal leack fayedal esaXOaleni, hogy a fold no esa erat el no veszt ‘Ot uxt seaporitvin, miaden esziendében laaznot hajteon. Tnnen vilagos, bogy « j6 gazdalhodisnak alapja a trigya is ca traydzas. & j6 guzdinak leghizonyosabh aranybanydja a trigyagadsr, a A trigys bx a killaféle trigys-anyanok. Isméilem: trdgya alapja 0 f6 gaadasdignak. A j6 gaz Anak lehiziosad) aranybringaja a traguagsdar. ‘Mindazon.‘médok, ‘melyek ital trigyamennyiséget saporitant 6: js et, méltén a guadaaig: alapjat gya- rupitéflradsd ok kéaé tartonnak. ‘Kilondeen magyar gazdlinknak a teigyogytitée koxilt rmect gtadasigunk nagyra, meg fjlet- ‘régyaszaporitas alta eet myer pctdikn, Srengina lg eed al mc ay ze phen atta le mindenflew wagyacangagolet guste sgh fll ost enced haf tan Seth a magyar gaodabitokiban a trigyo, még Kd dnt lng Slgyeangagaksokeoe egal Garin i vesuek el; azomtal a hassnalt trgee ira ca erdaerkeaeltsre even fOranie ‘Fgvelmertetom asirt a pradakat sind w Kosbnsggee tedgpaanyagok exter javtasra,azoknak asenow all trarira, mia Halondee olan trdgye-enyngok Caeeey {isis lye odiigguedanagunk negy hare hessontaanal eile Tiyen teigyt-anvagoklognagyobb meunysigbon kerdl- eka allat en venyormaghdlngy os Kalba ketOb Se hertinek ax dnvanyox oreatgabal in 16, §, Aulatnovénytrégys, vary ganiitrigys. Leghbzonségeachb trigya-nem és legnagyabb mena} séghen fordul elb a gaztaség ral o2 allatnoxénytrigya, ‘vagy gaudjigyn, Igy mevestotik azon tragya, melyet «2 Aistok gandjabsl 6 aldjok vetott alombol gysjtdnk. Hog ten trigya igen czcszera novénytap, onnan is kiviligli, meri az allatok tobbnyire novényeliel dlven, lrigyajok is ntvéayazerkeretd; minthogy pediy mem kéezilard, hanes lkonnyen s2étolvadhats allapotban van, tht & novényeltal kinnyen is foledtethetik, 50% « {61d vegyrészeivel Gatzeve u gyilvén, azokat is vizben felolradhatd nbvénytipanyagokk, valtoataija, "Avonban mindennemt trigyduak az sltok nemshor ‘képest kilOnbéed tolajdonaign! vannak. ‘A azarvasmarhak sokat szaak, sokt vizolnek, ganéjok seg, nc alommal oy emeoge ares ‘al nem heves lermésteta, a honnan minden foldel Kbvéritisdrehasenalhat igen Jo KO¥GritSeneje van és até sok ellart ‘Alonem Allatok trigydja sxarazabb & hovescbb tere wast, vaelotk igen s6e, tragyajok kevesebb, alommal erthelty mint a s2urvaemarhfko, Hamar rothedasbo indal Tbngyon feluelegeuh; canelogra ign. alkalmas meleg- fhgjal kesutescre 4 deg agyngos (liek tragyszintra dau eves ideig tart, # lnzw hoves, péld. bomokos, kivilt rmesces terméaeth foldre épen nem +a ‘R jah Keeekotrigya suinte szirag, de kovésbbé heves, ‘mint o Wtrigye és mivel oren Allatok cledeldiet magyon Tezundsstik tehat tragyhjul gvorsan felbomlik, enéet igon Duja novest kes, de kevés iduig tart. Alkalmas nem cask ‘szyagos, havem fomokos (oldekre is; de éretlen Koribam & navenyeket Wgeti, Azon kildnbda5.hhasanalatmée {neg Kell emltendnk, ogy » homokos és mes asnltontk ereltebb, az agsugosokrn pedi eet sie A ‘A asvisel trbqhja, Kialt ho sok vizes moslekka! élnck, igen nedves én hideg; exért a nagyou meleg termézzot fl ddok es oly nOvéngek ald akalmas, melyek sok nedvessénet Mivinnsky sit ie bok eltart, de hntisa kevés van. Magaban, finns buenos, panei inkibb mds tgyanenniek- Tkeverve ‘Tuycbirint min¢l jobb cledelekkel élnek mindxen lla tok, tazyQjok is ann jobb, Sot annak jéaigit az élethor is Wikiontsgas a mur, megallapodct: Kori dllatoknal: legjobb rigyéjok van. Hizémarhsk, abrakos lovak trigyaja. job a Covey eledelel tartoiakénel. A esupaszalmén trvot Allok (Guarajenoggon gyenge: a ade gy kernemaekkoltartotiaké foob, ajo asendn Gs azemes elosegee! tariottaks még jobb, 02 srairoglesstélpedigKlonoen jo tag eal. Anyaritehgya. renga be cioe kevesebh ieig is tar, de. gyorsebb bathed Slate tais mert nyéron az dillatok Wobuyire sold favel lnc, Gibbet sma, ssapordbban emésetenek. — Midén a guada % sitio trig, fle elkalinaésel nem jonnek Bae eer ot sintctber fe he, poasen al tenul,yenekre fe vgyfeni hnesnos Teen. “Aazimnyas dato teigyijn a memes closets, a scbes iclorgla, detmbkbdts Gevtaon nagy mennyisglevagd Tien iged magokba vesgnek, igen bever trmeszet, de Tepgyoraat hulds, KaldnSeen © galambtrgya. "Pours at amber! trigynsningogy a8 eter ght sa, nbs legualicbh elodolekiel 4, inden Alas Tapia Bort sicbhe at yan sungyer gazdink undorod- ‘aE Tapaanyegak Lie ealaln oles a nepes KAITTG egy ‘essben er la teremts Iegensdagabb velit Francaia- Srigbans Anglidoan kitatjak ae arayekeadkeket, az Cateebgriea gta ereskedéet Gane; ebnek tli raltara- tahtineSnk n Soreskedak. ‘ince eemmi ok magyar gaz Uulanar undorodnls meet ne seupoitaak egal lait spa a eves res mater tapeayocoat y. tenet & gan tna S. munép lohet « gundanig ott » gendtrdgre ind Wob joeigot tart » gexie guudasiga Koil fawn lormunetes dlog, hogy sondl ub gantry eit AEG amor tei fgadtatia, hogy wind pore Jib leege! atta a lata anal Wh jb tigre hap ven, mundane, {guzlaeghan atokarmany mown seaporie és Id cat ets aroma sper apher ba a tagya memgge gl onde leegen tbs puknnk gadasga Kor atanrSanptennpiifet minden let Ga clr won ‘oSlos casual boy ex alla baromionjdeaat 0 Eve eng, geting Ariat am leat nk cok toni poedandp, vay in e¥ tre tine fermen ee meg fe eth fprapadastnig' odd voulandel treo Avert lj Biiplar incerdsusduk a sant ld alkalis iclogslke tet hlcetaet; met oosion smiles lla srapordnin waht akarnany ments, llaloksbacomtensae tsa oie lone hes jas boxy fay see Tg hogy gy bb te e * radsiggal, de egpsaersmind tabb » bizonyoaat haszonnal is| jar m gasdasdg. — A nyhet istlldaisndl ar is szaporija. fragramennyiseget hogy ilgenkor « jésedg loginhabb 25 tekarmingnyal trlatvdn, uit (bb trigyaja esl Karmany ezelszerd elkésztése, szeeska-vigis, szecska-pirolas sb, is, mind a baromtenyéseté segyutal a tragvaszaporitas fgyerapitiara ssolgilnak CCoflezerileg sraporitiatk a gandjtrigya az olom ngj-1éfelhasendlia dital. — Alomnak magyar guaddink meg rendecen saaliost haszndingh. Hiszen logalkalmasabb is as fra, Avonban a gabonanemek Kéztl, aeiomelyitnek szal- Iajat eaeeskavd vg Gs heves dardrali keveres€s leforrizi ital {6 baromidplalekid lehet tenni, Azértsolkal exélsze- rr volna a sralmat barom taplilésra forditvin, slomnal ‘gyedl eaak a olyan romlotthulladékok alkalmanimelyet mar tiplildka! hasendhsi nem lect: mint kazalfendk, ls omit exalmu e takarminy, ly a boglyak tetejéril lokerl, {akarminyos kert sopredéke, udvarstemet; erenkival falevét ‘mda gazbol igjeketuck a gaada a seikséges alommennyisé- get Hillitan’ ; tsota sealmit legfélebb lovai alé haszndlvan. Siig karonat a guadasigra, ha a salmakdezlt eliGelteik ‘okep pediy ha a gund) toaogkspon Sgotttik el. "A' gandilé Gs az allatoknak’vizelete rendesen oxak @ nae pon parolog el. Ex alommal, szeméttel sth. ‘clfogatran, Srinte nem megvetends mennyiseghen szaporite a tragrit, sit ax udvarsopredck, ateansuemet, Kerizyomlilée utsn ke salt mindenflle gaa, stéval mindon, mi esuk othadisra ié- pes, a trigyn exaporiedra szolgl. 28, 6. A waniJtragys eneportthen # vole waié Dénie, athessk« gadasigunk Kiril kuldabted iathen Wet Mabey niga ee mare kgs tha eakeoyink, Ezengod6rusk, hogy alkalzatnneagunire te legen, tlreso,belfet, de mégie na aklhor lac Tevot Tell salaslann mely, hogy aap éa endl kt me saith 3 ‘Maapit tenpeon co tall weet lepyens a gor poi oly nay, oer gasdavgunk KBrdl esO vagy skaégee trigya Tle ten E eal Tebot tbo tagyagodi i, — lsc. tes gy hl, hogy a sigyaralae Ge horde yen mmogldrahesdh. Buon golisbe, az akoldgyan Kivi ane ‘ijlbldink inden szemetel, sbpredcet, gusto. mi cs sothadisra kipes st, hogy foldeinkre annAl allalmoasuby {rugyat Késrstheasinke ho iameyjok, hogs mlosoda rem. Ianprie meg foldsnkben anak tlslten jSebgara.néevey tor even Yegydnt in hoerhej a trdgrd hoses pla adja, ogy Sllunkock hibaju feletablt wgyagossug os fgg inser, ogy ae eat nikitd homok hikuyaik be {shat exen homolot idénkint kevesbetjok a tragrahon = az ily Homokon trigyavalikoveiés alta) segitendsnk a bajo Ha kuloobed foudeinkaek, melyeket ogyarerre trhgyazatnk ell, kalonbad ibgjok yon; és ennélfogva. Koldnboe6 fl omelet Livdauak a tagya Kose vegytetai: abhor ezil- urd evel: ezindraogy-egy Klub trigyagod6t tartan, elo a exikodges foldnemet Reverven. — Bgycbirnt 2 emeknek a tigyaghdcnben sald lyetin Reverow mk ot ‘jtato, hol nem mease Kell telgyabafldekee iihordans, tert a mesexe horddsndl a Khords!entteétclendt nagyon ogeaporitand. Metso fldeknel clove ki kall a tragyit hor dant dg rclon Lordbas, + kint asokban vagy gbleGkben bell at Treen, amg stijelhoriésok idejeelj, tbbexbr mogtor- fat, uterieln. Az ily heveréare logalilmesab® 8 gYep- Sint wenn’ azonfoldnembs},melyet Kepers skrun. ogy a trigyaghdrben a trigya oseseéréaet és rothadi- sit climoatitoak may Livin g ssomcttsubrason bank gidorbe, a uedveoug hanya miatt nebosen tortcahoik ts udvarnil as eadleret, kutaossdrevetso. ibe vex mind Koveritnt foga a tgyat— De a ezen 16 sok Yona; gy hogy a trigya egées toeskva vilnd, aor mind a trgyaracreseteni not hasanos: hanem Sesto kell qyajten! egy abdérbe « tagyagbdor mellett, ds vagy ssarazon ytjtol advamscoméltel w mas soprodekbel Tote ats, vagy stdra idbenlohet vee Tocnont a rakin, ‘A tigysanyagokato gbdorbe crak beleeorai s axéte ralve agent nem patdasagos; more « seljelteralt tray Togjob evzet gocbgt ol. Azéx jO gnzda coiek rakicdban ie taharcovsdges x rode ar. 6 romd podig KovelkeeStben 4 A rakist indig ag akoltllogtavolaby reszen Keak fdornek sigy folptassub eldre, inden Kibanyast lebets Tephisebh “tomeghen nyomjak’ a tabliber. Tia asrar since meg or ilendé nednesge, act tanint mes kell Yo soln: gy egyeniéen tn takeletasen ik Ganze Ba. fldd i mys utdn indjart vékonyan fGibe kel 88 teriteni; igy @trdgya jobb réste ol nom pirolog. A gédsre Weliduyt azmetetsunte megloeelvan, igyekeszink minden- Loran Wagga hihinydedva lenyomatn gy zis anna jobban {oleyavd ule Minka poi 2 odor egy técsén Oleld« mde rea ti ai ile Saab el ee rank Sear oben meg ent fell loosen trgyalovel PEW alommal, seem, KulDndsen feinemmel vos, ex agyitv, cay phrazor megtrgstni ix hasznos. iy rendlartt- LsPpisongecea, fog kessulet 5 trdgyas Mibordiskor pedi feaint Teds hogy melyréaa ml Sliegt, & olyan BER neta fogunk ts feeyhtHordaat, aol ax épen ata ‘eek mnt peldaal a buranal ragy bomoLos, meee oldeknd. ‘Nagyen baztol tagyar guadaisk eidig abban, hogy rend nell coke Kibiuylak x trugysts arutan gxinidfdre {als thordésttrendeaen anak ax alos, leghéaelobt r= Tika Kesdt,hollogeretienebb volt ds ex okorta egy nardt toi exits bat Bay es onder Toso Harel hk eran }o ganas. At mond, tomy Jlen met aos a ragga ed iit onint nite ter 4 moda tkletes gaa ert bizouyos, 2 ine i ech J oma pa ti 1 ayn kote gnapyo MoS dat Rom gol masaok ate neg, mics Sirf ar hove? ig 4 bo tml Mol an) pb ia soa SpA ee Kaas Ge Sb tae can shana soak ole ‘rails te cand ta A alge tena Upton ape ek ne lotta Salt talniss soysgo, gy thls ale aca ni oan a it nt er gases = Sairesmamice = serene eteetecthay © Chieu» aot ey Serre ails sia aa So TO 2 Aetna ta cares lal brane hepa Sermo emma w md al vem merged, egy ts Res en eee ae al maple ty aja trance meg pe Jalon, avmaze own scltu aa fl eaioge orem, ut “nian toni RAS tat dig pein junta abr named eg, fl SERRANT Hm acre ate eget ‘anoubac = Wot Raxghthepee esa de nem Sr trigyaba wine 10, Agandanig Kill gyAld trigyamennylasg mestadén, "Rendes gaaiinak mindenkor kell tadni, hogy SGldeinek 4jékarban tartasira mintegy mennyi trigpian van sry 2 eqysrersmind hogy a trigyét snaporithassa a kivant mennyi stig @s feito loasthuese, kell udni ast is, hogy koral Baldi monngi tnigye gyGlik guzdasiqindl. Minthogy mir a eguagyobb része a marhik all keri, hozzA vethetnk font mennyisagéher aon takarminy Wineghdl, melyet a emot mepindetcok fen karmduy anny ieee inden fonts gnoda szimon tarlja 9 ebbs1 gy Tehet tenn m azdm ‘fot Minden andesa sera takarmény61 alommal eayatt ket fayi, aznz kat mézse rigyn; minden mézea 2d takar- inybel pedig, minthogy afidl mir magitol is bb esi és Ligabb leven, t3bb alommal vegyithet5, hirom mnaess trésye lose, Buon seigyakénaite! monnyiadgre nave ogyen a kulon~ nem dllntok Wilduboanek egyandstol, nevszerint ugyanazon ‘auarminy mennyisdghdl a sstrvaamerhak atin fbb trigya tik, mint a lovak wlan: de ez sornmit sem tese, mer itt nem Vivinfatik talami oagy sasbatossdg. — Mis enimitis exerint ‘darab nagy tarhe esope telltetéealatt kizepszerd tar- tae sellett kaseit 60-80 mazsa trégyat, nyéri akon tartas mnelet peg 300 masa, ot sokszor azon is felGl, way ibn al ec el ae er ‘agra ad egy hold fold megtragyaaie fora, terméeretexen rendes trigyasist 6s olazert kezelést lr 2 dasab searvusmaarbival,jub6l leg egret tig a hatgen aa htaboe Teyreome albhonlt fale se eats sek Easiest serv futon Le Cat same ietaage icles porte abor pelle Wizyon"betega, nite, eyengln Moth gabon fognak ‘Roxy Dansk Relgnorndgtan & trdgydval Ge mikip wzporitsh ast? A svoralia begn fkiivesWkéleesen meg van gv ssp iat ogy ste bat ae EiMattalas arden ustandShen tindenfldet core sndz ult iagoasmy te ceak ental kept kulduben terme ihe’ nemotes fide folptononan 8 orebea tarot sare fre rns bergen Uapanuete 9 el traghdeitoe logy ay cimet es seorgamat fri CSS ar SRK einen gant edd bare Semnjiggt a rac la, stathogy mindarelet is nea TBUEoUS cotucem ele. thie trdgyat radshonnan min= ry dea mon seaport, Naggobb guxdangolban » tdgye eidereialonoe neldt eral Ennet Eotalenesge oye ‘nel palaolb Ano) goskbol, pore sh aden eapatlevenrdnmintntle gue gvepesit snore teu Eggi gue ie sessepik oa tdfnesemetet ee ors ig as orsign erundie nf fle dldjan [imsno ont anprendber fen ganda winie feslt ine. gy Saengyafcd miodeaflel Seegeen Grckone- este mt, hai, ena ii Suki, bercinh ganda he bbsede megteremen, mee. fogars,goue! indoor magic akon fgdnen Sacro, Gnzorl ugy Bord asin wf Stir, Alomoak eadonen kinds? gypeint -gualape- ‘ot basen, tb allio vtllo meg arnyek- Sedbenbl erat embergungjlererek cry hmgjas ar a foglalkoaik: ikéss , ina, dro ogabintfpahooik » trdgakdsia,« smég Leeckedate gpk de host Bonde tga: somal s4varnoktogs cnladck.tplaltesnak: erp ‘liyeeknek gyancOol Ar orniguaton sain nape el aeprogetal,» am amend jstoy aig) el ang Eiteo tart talohgora ifm ble i em kai. Minden oregano hg Sia acne valdeotban let io ae iy mdon eyo {ekgyrtlcot «Uns orsgetat sol sem Tet tn Eodpaban, mint spon Delghasian. Tragge virucban mistegy 850 azogény tips» tron anes peed tne rnin sane beet Ci,G00 taller Adel ogy. Boonkival aslo a army ‘Seopa ely avuronnakLlondovodson itt oe, ‘into 10,00 salt vos be &tugyegejes agit fog Iowa nen vdroesoginpiy, hogy 1 Kldue egy si ‘rmelben w tngyogyejiaé er azsalvalo recketaet gy lrsanig arendijey sien tiatchgnak mop ikon is ‘ebnak salle! Oyen St még Houanlibo) ists. ek Belgumbe tigraberenkodst Be heeaedee ftgya Siaipredk s angyolvdsootbdl kel stains om ietragrs verb, says! ke olga eteog en cyte tagger varsing fal a eromel dn fegyival tnyre eek os uleetat til! a Hienan sraporiiatake kalbadeen a magyar gaaddk inden bey. ‘ségion frdgyht mly mort Raagontalaoban vessel. Roronséges divatban vannak Magyarorssdgon, kilindsen, agyobb atdra koanégelndl kint bals gulyak, dkbresordak & ménesok; J0.a hol exek ninctenek, van hazajaro narhar ‘eapat, bu egycb nom, minden helyedphen van tebénseorda. ‘een loyels barmoknak gles laviseh, nyéri 6s Sexi iehey’ Jok mindezideig « pasttoreverények ‘és itatd.Kutak kOrdl hhassontalanban véez el, é eank neha gyajtk Gnsve a parto- yok annak igen esckely vésret taxel6Ul= holott avon tetezmes ‘mennyiségd trdgyival, mely az ilyenfelkés nagyszame, Kold- ‘ndven kint hild marbiltl cok, évenkint nagy menoyissed {ildet meg lehetne trigvizn:, mi annal tUbb figyelmet coo: sel, mert ag itt gytlekerel trigya. egy a legiohb pemek Kzil, ¢ feler akirmely akol-tragyival, Do kOlonds igyelmet érdemlene skint. ile pasztoreserények Korili ‘eieyacytjtés azért is, mers tobbuyire messzefekvs Toldekhex kézal esvén, melyek hazulrol nem tragykatathamak,lehetive ‘esti azolnak olcadsaerrelljaviisit. — Ha a panztorok exe rinyeil: Kort) ezorgalmat forditandnak tragyagy’teste, mit ‘kildndsen a tanyis bojtirnak Iubotue kételorségéve. tonni, hevés firadsaggal j@vedelmes kereselagra tehetncuek szer'= Sot megérdemslené, ha azon gasdak, Wknek ilyen marbia: Allisohos Korel foldeie yuna, megegyesven a tayagriies Jriat w pisstorokkal, idénként almot vetnenek a kint falé ‘maria als. Hogy pedig azt sew volua rosse tenn, hogy & hoelységek mar pasrtorfogudaskor mindenfele pasatornak kote= Teesegokké tonnck as altalok dr26tt barmok deleld és bil hhelyén eal tragyngyajtést, és az ebbdl ej tt haszon a helyseg ‘osovedelmdt soportand, vagy lgalabh pitolnd pstor~ sist, 20. § 5) A gandjtragyaval valé xbvéritége a fbldnel. Gantitrdgyival négyfélekép oshetik a trigyinss: a) x0 ee tragyins, b) fetta vagy eaatonieds, 6) bigtrigrizis, 4d) falteigyeis tal 4) Tendes tigyisis ax, midén a ghdérben vagy 8 fold saélén Gsecorakolt gurmadikban 6 searsasokban megérllt jgnejt a fodre kitordjuk, elieri{Uk ds alasaintjak. alos ay nam volt, A trhgyn megééedt aro imerj eg, slomioraina,siothadt, + umga 0 bango es erly srr bag erenge em vl Ei agyan ming ib, Wongen simichat, ome és por 6 Ddatakuva tilt, Kiforddes legharegonabh velnn ‘Bits norte mindenior, «vite santas! egos santas {Sat bol romunor sonny a Revert hol eso felteey off épen uyar-zantan e168. Azonban er mog ndlunk ‘gue Copalataee mist sgenkornagyon skin Wr {abhecib haceak mir ere sunrvasokban nies elkceite feigye ef sation. Avert et mondom, hogy bord vagy Howden again wnat mon ar, rk aa Hi on, Mogg npart trdgydabendlWikelleee) megérett truer, ‘eu edt nagyon sobkal ne kerljon a fldres ert vol, Tiste'be efaldet tabo inben soda meg tgy ds ulin, ‘ie ste a hoveteeguek Iaszomtalaal wes le A kevésbs ‘Real eeuyanad nem hel iy Agyelom. 8 Ui bigyean tb Adnyclonel tart, mint a'tyéri, mert obior toh érke- eau van panddnak; ager, bir emi tote {Grunik, nt ellen bitoae, »lgrendeseo gpakolatban ane Do miudouelietonnel ie es Gayest meyiatant "isdgee”Groratjaezen mama ogy suekérbe. 0k j- ‘SigotSnce nem fopyel elig egy sreriban ey pars 6 avai e tbh aber fogiat wanda, br kevesebbet rk pre de megia abbot ibord« sobb fzekéren, mint. 3+ aah ge feelin Suaefoghst sak arose uk dat ell enn Trigye’Kinordn clot igen exilneré »fldet meg tani, lee ion tolgyiaenk, mg ia Hes Oat tre ra yey tm ar ellorogvtes trigrat a Ker 106 mint Jo oon seat ir vauy hm kesinyfagy wlan gyengeolae “Msn Lovetkeanek, nem parolog angi kivée rove el, mort 2Spuhitot told Konngen'engeds oa tragyat ax olvadond 6 fade aerate Ae Thetegettst minds a kibor win kell tenn, Ha x noon Teh yagy azine ert ra sem fr gy ert ‘Su mtg sokt leet lssintan, abo a tlgyal apforméa idee vet ote, hogy” annul cl ann jobban ‘Begieuetis Aneijeliagyot tigye log nepoken Tagyon BeSeaorodi Mion az eregtenedrkesin, ax Gy nl. Mihogy miolentt xyforman enatk.Anngyobb darabokat Ggssuan eel ell em ert Koubon anak jee 2 ‘kelllog éssze nom érhetnek o f6lddel. — Ha régibb kupot bloyunk saijel, Kivalt melyot mir héolvadds 6x vagy ead vert, akkor hanyjuk sedjel még a kup fenekst in valamelyes Hii eri, icon non gen ag vi; ek a lighoverebo trigyseésr maradt ot, zt avivdrogtatta ode a. Ss verte Te on 88. reget linus so el) Kan, a suiraxfogyon hordtuk Ki s teregettuk el trigyét, minthogy ‘teagyn in meg van fagyva 6 nem gézalog, ha nem sxantjske isle mindjart, nem rt, eaak ne olvadonzék; te ha egysver fflenged, gy hogy bevesti a fold ax ekét, még be hé van ie sz leeplt fagya Flt ti Repent Kell at ck- sn nice asec wpe my ig neces cnn ta, on Cig sigs neti es sand Sean heen perotors sent Se ee ee ee See See Soe ae see esses Secs cineca re is ee Bee semi sete se oy itn oe a ans ee ee Se etre Beeline Pye Se man nieve vis een ee meme elm corte ges Be ecient a fede a tree ee i overs Soe See, ates eae same mig mic et cele tele ee ee eta eee a Sona eaene eects cant So ame ee pees re eek i ie 8 eel eke no? See rane rales main Seaside seh rms aoe ceee eile res oie ot otek, pee ete wes Me Soe ne rte a cine ae ee a “ thordotiank, akkor azokat folytonosun egyenl6 jé erdben Johet tartani, Retekndl felény: elgg. — Altalabon vere podig ozépszeri foldon holdankint liarmincedt tizenkét thesis, taal bs grat Heel el peliy it bags tt ggg teint pet 38 te ‘Sted, Treo A bec 0 a fou ky me een ee Ee ody eth, ‘Sh nara ub a Mogae geo eed Bo" eagace suk eau Seral See Leen Regia os o's metadata Sag ae # taint ingot hyde tn ofl sale Jot sresiernta e Snnyen nena em a So en pe sn any pet i ny lee ee saan ye aaiens ste oe es ‘Sogn Fatt tee Zante S's ek Me ee ‘oes e af Eerie unten ees pep Weteris ogy gyetnkanis scant’ ci Ecurlfe auras, Sito oft Rr nem hin bn Aru a Bog, peg mlsinay mide ubadiseat ale ie api’ Satény dpen aoe. 0 meg, KUlGGbeD, anint cater, ele ‘Sint het a an ots mel’ wom legen ls egy ts Ergun lh ora alan pon, pe 6 en Salley kat “ell'a magy taraiek iodeion a ery, 22, § Mlcsoda ndvények ald kell trigyéaal, A. Dusa, 7023 ujonnan trigydzott féldben hamas me bl, frig trigya utd deadgot kop, kalonben ie ink Gbb 0 rai, mint szemet novel, Az drpa jobban icilja é szemter- mesének tbbet basznil; de hamay elgazosija, hivalt ae Gath fepa az ujonnan tragyzott oldet. Zab ellen it lepkevesedl Iifogis yan. Azonban, minthogy a szalmna, mint takarmans, ssinie kilbnds Sgyolemre melts, hovér szalma pedig ner 8, annalfogea a gabonafik ald trigpaani neta gaedasécos, ‘A apes ‘novenyek kosdl « bivelvesek wjonnn trigyé: ott foldben esak virdgzanak, sex sem magtermesoknek, ses Ssralmijolnak nom hasznal A iakerier, krumpli ald Wb hhasgonnal, a takarminy-répa fajok ala pedig minden kapas nbycnyok dat legtabb hassonnal lehet tragyseni. De mints 6 hogy a2 ilyen névényehee alkalmazott kapilis altel « sd solst bolygatédik, mely a trigyafelemésatodéet sok tekintot- ‘ben siettet, ennelfogva ezeknél sem lehet e tekintethen & Tegnagyabh baszzot feltaldlni. ‘A kereskedési nivénych, kalindsen repeze, kender, male sokkal Kevosobb erdvessiosdggel, « tobb mogkimslt baszon- salves ol a wonnan tigazot fold ds Lovee ‘De mindenck felett legobb a takurminyndvenyek ali {rgjiani. Eat off érlem, x bol ninesenek anuyi tormészetes Jnszildl, hogy & ga saakscges takarmany-mennyi sigetrélok mind bilitantIehessen, ea természeti takarmény hnamyét kéngtelon 0 gasda ssantofoldein vetott takarminy- nal potolni, Nohe 9 tokarminy-termesetéaneh tagoesilly ‘lin, smihelyest gazdasigunk tikéleies rendszerbe JO, hogy ‘lands alapje legyen « bironyos jovedelemnek, winden ges Aasdghan ckvetlen kell joni. ‘Aakarminy-‘ivek ald valé trdgysrdst ajanlja nem esake os, mert orck tavusnezal vetetvén, a trixie aldol dal tan télon & legungyobb Kényelemiel tortémhotik, minthog polig jokor felkerinek a folded, utinok a foldel akixmel ivan} ald el lebet kisziteni; fovibba. nemesak ag, meet aekben az 1) Wrhgya hart nem tesz; Ov ajenlja [kip ax, meri exch mem is vesrtegetik a tragyit, 68 a foldet nem fovinyitjik; cot tatomecen szaporodvin.igy a takarminy- enogleg, cata Tectia ax battens cote ob Taroahoutlala <9 ennok Lovetheztdben a tragyamennyisig stuporitisa is, miuiin » {01d dlands exdben tartaivin, a fabona de més termékek szaporodisa magitél Gukent kovet- Kesik, Valoban mine) kiseb) helyen el6 tudja alitani a gaada ‘a srliseges takarmanyt, annil tbh foldje marad mis vete- ‘cay ala; minel tbh takarmanyt fod pedig bizonyos dara foldén eldallians, annél jobb karba horhatja dllattenyésate- sit, de a kaMldi jobb, Kolondsen angol guadak épen ax rendesen tekarményndvények ali trigvannale 1) B toktotén vagy exatenizie A feblotist vagy esatonivést ugy szoktuk tenni, hogy sovdoy foldeinket srakaszookint megallitjuk valamely fala chéval, minden siakaszon ogy vagy ket hetig deleltetink és balasunk, Esen cédot igen gaedasigonnak leet mondani fr oly foldeknél, welyeke! messzeségok mintt igen nngy a iradeiggel 62 koltedggel lohetne kalonben teigyiizni;, mert ailigl © hihordasi faradaagot ox kaltséget megayexjak. De Daas eldseor meglektetett szakaasok leszintatlagal msrad- nak addig, mig a2 ogész torbotet mogrebtetjUl akkor es en ‘méd nagy vossiogeteael jr, merl a hossra ido alata nap Irivesti a tedgya oreo, Logjobb a mar meglektetet sraka- achat 29 nap milve leesantani; ex alatt i atesk az alors Gs sealme nalkili tragya a neshnsges ejedéeon. Hi a lefor- faasera egytb erdnk nom érkomél, u foktetS pisslorok és barmok: $3 réglezvibetik een munkat; vagy he juboklal fedtotink, ogy Kell inWéant nzt, hogy a2 agarlis vagy mas faintis. cd essdk, vagy legtldbd leforgatisa olyankor frtdubevssk meg, milcor gyalog, nem pedig igis munkival foglalstoskodunk.” Av igy leforgatott szakusat etliriayor Deretni valamely hamar x0\dGl0 ndvénynyel, melyet wjolag Tegetetéare, vagy Logalabb 251d tragya gyaniat hasandlhas funk, + e allel i soket javitonk a foldon.. Wet annyival inkabo mmegteggik, mivel a fektete! alom nélkli txigya hae iar suéthomiih, vid id6n kiadja minden erejét; hn pedig Jegaldb nold sejgydssxdntank kézibe, késleliot az elbomlast nom lessGnk kenytelonek egymdsulin oly bamar feltetn Hn még at is maogtennok, ogy minden svaknszon esake Yegeldsair egy almot vetndnk, w barmok ala, ezéltal még jobban caill ernénk; mert egésa héten dt osoretapomnik a Varmok az slommels trigyas. Ceakhogy azntia uzy hell ‘ermesttentink, mint frie trugyo utéa, és nom kell oly ndvé> pyeket vetni, melyck & fis trigydt ol uem t0cik. 24. $0) Anigtrigyiats, A bigirigyinis allkelmeshats kassildk s elsovinyodott ‘wtésck Roveritéedre. De olyankor is basznoxan alkaimarta- lik, ssiddn a trigyamennyineg a javitandé foldhes arinylag tesekily. Eaen exdlen a gondos gazddk gunéj 6 mis mosaldke Tevet Staregyijtenels ait magit 8 gangjt is higaa valtontaja, veien| (oldmiveldk is g¥akorolusk: az akoltan a arka-illde hosssdban ogy kvel kirakott arkot készitenek, Delybe napoukint vieet eresztenek, é a ganéjt abba biny- Jak eott mcthrtajSl Asralmis ‘rset tamen Miszedily Osa- Sreraljak = tregyivd hogyjae rothndni, 6 wzutin eat is a ‘catorndban higgt vogyilk fel. Az ilyen kozolds altal semi freje em piolog el, = trigyanak sresét nem Kell vin, ha- « xnem mindenlor lehet hordani, minthogy pedig kinnyebben itedossthats, tehat nagyobb tardletet mog Tchet vole. tr Flandrdban a genilé ds higtrbgye. ins olaj-poqicait tegvtenek,aat naz high Keverven Gaze, zaifal Eivale WeGdtes ilonce’llalines thqrdt Késainek aguban értetsdicazonben, hogy » higtragyit mindes- tor a ako Kell késiteni,miuor le tray akarwak, tet sok eltartaajor ds sok edéayt is Kivanaa.;axért Tilbiet-Moben kere ganjlevet ce mis highragya-anye- golit Ws olyankor, iden velok mindjet trigyare! nem tka ‘ink, sland alaku trigyasnoqokbal ell fel vo {ean sca hasandla bt hevemselhige. elereestni- ‘De mlelotea foldre Mhordandol, # higtragyansh is &t toll cent bisonyos éréaen, ktlben, Kiva az alla hn tet taljdonsaga int artalzay'ablor evezatenen, SEF Liell vetemire Toealjuk. Réndnségesen tndva, "aa, Toa a jubok viselote foleget a Tegel. signee gre 8 ene een? men lobe an anoak Duborekoluniel; mig ee meg nem ezimity adiig elon edged alajdouniga. meg van tea, Nebo Thoup in bolekerdh mig e= a inegerén metre, sokszor ‘ped barmarinap alte war tobcleteson bevegorve van. 5 Teale! seerarersk Ata, ibaa mag oreo higiuaya Nive toon sobeletes eetiet Kevin, "Degotb earner ig avon (eer sala, mely a at, Lilonésen wx ember! Pagst a2 edények feaekére raboui, Ha yen sla] ere fl hghrgyt,sokazor egy 24 6 alt abr ogo- fren lesik anthaage’ jeden A bgtigy det nem shots oi el tena, ane ak sweds lth stina, voi 6s ogy Kell elboronilaiy agg bs Tednle eld texacal In coupe votre sxdntae ela tet Grae mindjat seit Crdlrdngonan tteie azo, felon uidn még kitlellen novenyekze is. 1 Minorat gy hoeldkiban aeokiak tena, melycknek cqrt vegok srt Toedplyl an elstva. Bel horcsolyis Erin tai, ele a fliet rendre bores arosélyos ni aon iggy ssticantai. 25, §. 4) A feltieges trigyinis, ‘FulUloges trigyisisnak azon méd noveatotik, midén a bikelt vetésebre érett portrigrat hintunk, min6’példdal a} sipsr, a 26, a guano, a keverskpor-rigya ath. Rétekot lege feclezerabb kemény’ vasborondlas vagy fogasolis wlan hige | trigydizde dial javitani A feldleges tragyasdnt pedig stint. {oldekndl ‘alkuimaani lobet veiéaror. Ebben ar esetien cask igen érett trigydval és olyankor kell a feldloges trigyizist enni, midéa os6t bizonyoran vérunk, mely'a trigyut Ki > lugosza ée a foldbe belesaivarogtansa. Do ba, Aivaltfeltl eadrt apr deott akol-teagydral oly vetost akarads feleegien', molyet a esigdi: cleméestetieh, em hogy hasanot, lane ‘Kiet fogunk tenni; mort a esigik a nedves tragya alatt x nap hove ellen még monedéket fognsk ‘aldlni. Bayebirdnt « est spikata ruceak ital fel lehet omsutetal. 20, § Tiatén anast tgye, ‘Tiertn slat trgga-anyagok ax alatok hui eoota, ‘sr Wb. ele; & ver Walonsnen balekony tigyaser. Banke gyajthl »guada.mopdoglot dlatkbel, vis mele selog iddkbon kibtapt halabboh, Tergkbol; gyarak bora tds, sar, sunruchallad@ioitol. Mésreadhel marharigs- hidak sok ily traggagyajtee.adnak alkanol, Timael, cenyeténbk Nori ie nagy toennyinegkerdl Ssae, Heek mind riley hassontlanben veartek ely hololt a legjobbtgyar Soyagak. A tiudr lo jelenleg cake atersiat bide Semi haszonra nen forditatk, — Tlyenekch, bo rendesen Sayyobb mensyisegben nem herGinek fe a gaedasg Wt, igen basanos eam ganajshgyn KOed veg Bren anyagok igen edvernek a noveay. ledésenek, de bataznk so nex tart {x abotok ntl mg ella aomenata, « opise aj-terhonkint ho secon in ainyak «ast ody oar fralasaguh vindgadest tagyranben csontlon Ragytna Geen mi valdban gas by ‘A diglott mehek melegigyakba, Kit ndvények ala legiobb tkgye-ansagot soogatatuak igen emope dla! tragpabl Togahb azon foldeket rugyon ‘asznee yolna iiveriten!, melyekben velemenye ruagot termesstink. agra nove jak haaijokba, és megérdve 6 a7. § Tintin novénytrigye. ‘sntin novény-tragpinak basendlbaté: saulma, ick tindeser,Lorom, bum, fuleve, moly az erdkben fade stoma) Gaasserik, ex Wilindnen smSl0k trugyaziea Stiaimaa; oayanesak a spl trigyasasdra. Lega klronal) feigge mig a venyige por, nay hogy exclesert clon a veny fermi eddig tazn-seerl basnnaltante,porre rotheetva, SUIS trigyavi ldseitons, vagy ha est nom tozegUk is log fb anak idekdben Go modju szerint seorgalatonan I~ feivén 4 sa5I5-kacsosit, est Sansogyjtem os. tryiva elena mi edd, LenedtOk is, evs hassonnal rot Int one seanaeaét'n evSl6 hildn. iiyen teouya kono 6 sumatst ada bormak. A timareserpor stan, melyet & ‘imarak Kecerenéa st kibmynal, end 6 tar vores bo Tok foromack. A flnéexpor ée' ecerhg) maradvanyok igen Allalmasak fniolde tragyiaaedra, mere logilendsby Maver: Set adnak, baja nOvért hom okozuai, » as dltaluk novell fll fk 6s eremelak nem koplelouek & Lillatskor ala ytlni, Gyumoletenyésetéeank elem allapotiban e” Nagy Hoyeleot edema, ‘Novdnytrdgyinl let vtni sok bamar nbvé s ennélfogea clyan nbvenyeketmlyel a foldbdl kevee edt selena, nem sala Ivegbi tpicena, wk Duk ering pedi Tennyiacgi anyagot hagynak magok utin. Liyencks {ther “cllag fan, "vagy fathasbab, “bethany, berctlc, ropoto, tara vagy hajding sltalaban. bored »babfajoky Tabet setni aljae gabonit vagy ogeut 2. A. volt flare ‘ida fltrotttfldbe teeta mids « plank mr jo eguilek vagy vga, mikar loglaljeeeballapotan ‘anak, Ishengeresren Gket lesanthatdk, ‘Exon elkorbad 25ld novényel igen 6 trdgya-anyagok, gyorsan makodnel de batsuk ov ideig tart; €© cnndlfogra. nem Grdemes tgpan, hogy oak egy trot is chmclanasmamk espn a thay ide a feliabards utin valé ‘ett nage mogeriemiie. ~~ A dudwée falda) clog, bt oul a dadvat hagyuickixilddla Gs aat sainjuk le, ial S coyerodik a fold st mivel a s6ldea lesedntot gat magvat eta lathe, feeol in ax alta. A foldom mogereit 62 faviract dudva sokkal Kevoesbb hassnara van © foldnek clinllatott magratval rontja is aah De tata foldekben job a taldhat cgystore Testtntont, minisem a dudvakelést se te ‘ boven; mert oxigen eoki xdalne or alatt a pap ine Uanicejbtlimiiand sta,» ay adden keldee aa ‘sonia be ental wi erin yfavek ar igen gealag atic, patel es okeracob, nual job ax. Tob ves how Denne a votés ftom sogitent leet. — A loher a balekongtarl6 Avail felsadntds el6tt ht hagyjuleearjazni. an, ot én minigen Let a sondon tigyasiet = Togjenteeal soot pz onsncraiog alent SEIS Soper trans ronmgtoat «ato eran ‘Renezeltgadaadgn, hola slack ogy win meg- ational or tarnt Wovdkeine, welonane, hol «tat tee ranflson temenatenen, track rendes Eth otina pig dust gabopaveds exkott jai: oft Ahir cc gin hn byt a 6 eds ‘Sha fri a ll tl inte ia sedaal alas trek pene Klonosen siories, Ee ites coo, bauktay ui Leerek, bevel, format cates nom isa los Hauer s tarmotal llega Az Sirota Uap Ret hile iat = rTrgaetatseiasronbént all tani cee ant Monyon seaaasokr alernel, ant DA mln tte eset Aly ete barn PAD Tsfamt ylis oor & mio Roan lke, vetis Sea arty tartan ele omy fy Dion miso tem et Tent te loge ala Kbvntent 986708 Coder ee gaok meagan ult i gaol sen smodot oly fonmin, logy satan eugydval vekonyan ete a ldeg asta tien flee ropa» te ROeSinak ean halon eke! va o sot a dea SNCS Ihctne a let ogy deen tude is b= ‘votai; névazerint nagyon koran tavasaazal, kézepén kien ts tlre tanta Koa liana ward gy upc let age, fj) galt Segui uromen be tigyelal tlemenen meahin Mésodit csstondére Kasse ali sétethetnek: takarminyfa- rer sngy ott hol elegendd frmeneienhamldk vans, ‘harms vetamek ifngyisiral Soi al jaalmas Tonnes aid, egelé-tagositis uti, hol a guada kénytolen lest vagy a aklon tartans barmait, vagy tagfoldébol azoknak nyari legeat zakitani, legcnélszerabb és legolesshb media fog mpi ar fiyen hindemod {ld javitiaenalk. Addig in podig Kldnds dayelimet drdemel oi bol Gsti ald hiromsuori sain avin a fold, még rondeaen fekete vagy velatlen 20, §, Aavinytrigya, Asvinytrigra gyanint alkalmasbatdl: gipss, méss, rmarga, ogetet agyag, (alomladck th, ak bogy magkhan, ‘rtlodit, mikint snindezek oly helveken hasznosak, hol azok Idnytban van 6 fold. A homok alkalinas tragya vagy jail ‘zara sie foldeire; s homokos Oldeke pedis alkaimasok Livall uz agyng, fulowladkok, exkes 6 cir, hivalt égetote sayag ds marge f6ldek. A esik follokDél kimdeotte6s vizzal alomok foldexet mogloesolni hassnos gy trigya-anyagot Wintetek ilt i kiléndaon « gardak ltt: Ska gipae, mely nem egyéh, mint kénenyns. mde, 4%, 4 molsiyel (ieattatt allapothan a ablakicimakst gipaselie e's tormészetbon vadon K6tlaktban fordul el6 é@ levegin cds nem omol. Ext meg szoktik égotni, vagy csak nyersen Sealine és kérael vagy lapattal a novéngelre sasjjel hintik Ez'a novengek elctét-taplilja x dénk novekedest okor. Lé- Dore: s luoverna-kaseildkra gon havenom gy a bikkOny- © borsi-veldselre is. A kigosets-, rdpa, rupote-, bored-veldnek ‘ipszeten mellett saintelen raidelnek tx virigommak, de ha agra aiarjuk agokat neveln, alkkor nem kell ket gipseazel ‘rlgydeni, mort mig fol virigzanal, addig lad buvelyet rotbadnak, — Sok nem Kell bello: 23 kabéllel egése Dold foldet be leuet hinteni. De ba saini6fold@a nem alkal- ‘arm is, soldére termenstelt Keri borsd babveteackre ‘agjon oksvertion lehet haszndlni. “Kaporata basi eztkesgre Jigen komény's nehezen fov6 tcrem utdna, de & takurms tak tormoszlatt kiposata? nagyon seaporitia. GAZDASAGI NOVENY-MUVELES. Armerei gaze fképen hicoméle cxdlbil miveli seants- foldein novenyeket a. m, ember cledelr, tekarmanynak 5 mis Kalonféle szckedgok holégitésére vagy ia kivaltkepen fladésra; ugyan e szerint tohét w norények is haromfélck: 1 Tépndednyel, IL Takarméoyplintak. HI Tpar vagy keres- edéai novdayek. L Ténbeényok. A tipnovényoket, melyaket ogysb eodlra fs Lohot ugyan Dbaszndlny, novezsiesen dliaiok cledelé6l vagy takarmanvnal, abt Kereskedéave is, de fokep emberi sledelil, mlvelést m0: jokat ietaleg Ictisldkre Ichet ismét elosatani: 1. kal 9, Rapasnsvonyekre, 1. Kalésznioingek voy gabnapitik Gubnatléehen tartonoak: 9 buss, ros, dps tnkdly, sap, Ke Eke mandacibnek van fat te tat By jk; hilonison a rosmale olyan St, mely egyaer drt, Sedseor tavaemral weit, at agymereze ja basa; as0n” amen G kes due fat epen nines szostan, 30. § A buss. A oan lejobhan teem tlevengenagyag # mister faim fodbon:'n hol semmt morstarsme ines a fink, ft bn sadpenic tenho toa bens Hoepge ooh ls {alua Keve: a Sevdet sakes fldetnagyon store 9 aban ilondeen nonce sikeres tita bars trem det bor pokes folin eal kor trem, bee Hover 9 flstooan legend nedressdge van, i aimdamelet kon zine falavn, hn podig svengiceatakard del karjok zt ross ein, aloe clzrdul, same mogrinewsodi aa. apon homokos, vaenvi, macsiee + segs folaben pedig, ‘Srmilgem hover vagy tlerongen « fd, spen sem teeny {igen elyon a ide velo erly har.” "Dialescro mag? ‘santa, ogy srantia olan megepedet fodbe vetesak: eink a flac nak eben kell a lest. Tet 6 33 ‘ub fet saoret, andl a kemény és guuoe fildet again ‘ly selotis dial Kell amare porbanyitant s satan, de {hig som Sell sonyiraelporaeani mint roms ld, meet Zagyon lesa f0let nem saerell; men van az, hogy & hoxno- ow flddo, ba a mellelt az elegant ugars nel, jokor felkertlé knpds névények utdn jobban diaslik; annyival in- Kt; mere a nagyon slpubtal homakos (lib nell nee ‘veaodg lamar logy, melye pedig utara busine, bokro- Tease orl laponayoby scat van. sagyon Lover {oid foot ugactn 6 sential} portanyitati, abhor Kony: ‘yon meal éa rngot Revoth novel Tol Tiss sok hic Iyote caer nem sana poyinns de a mély arian oii {Ging hasendlna, A fees tragyae Pldben teatgot ap azte ragy nagson Grol trayabe, vagy ue Blavelen a te ‘vireo, bnnem masocie vagy inkabb barmadikensten- Shen vtteseth, egy-egy holm 1—1"/s tae (90-80 it) Shagot pedmitran, = Sugyon Korin valé retst nem Kivén, aonyiral fokibb, wert mem anngira Sozarel, mint inka {crasesalbokrosodi gn Gozo barmoaik lovolice ba Tit Arnagyon Hori vetest, kvl bn em epee tt {Gld, tamer elgnzowodnake OMber Kozope» wold tele log: bb velit meld aajtan pnd, flfld6n azomban 3 tel Norshban yeflevade Ha xitben or tag a tela inavezst, Walle ast. Viva foldben wrtént vet nt, He ‘alt ragyon ragadt a borona, igen rom clk kel, 6 {srasnealSnien sankot a tata baa gen been toda ‘Bayon i6cel meg Kell at fogasla. Tarasabusa nedvesebb ‘Bidet szeret, + sovinysbbal is ‘az Oosindlcobkal ecckslyebb. Kix paldaboezdd rel Dosa ravens Daze. Jogyei A hustaake flyon emesis dtl, wey saints deals ‘osonsa boelan Kovethesibenskinonvalxal Winall soya Sez ls Scr, it en sinre sre anne ey ihe "ae wgyasie kala Haletaun vagy thstan (Bop) Tistalms, a fiyen burdal kvdiGgeeflor skank neve & Ecizaisi's iribent Srwritael ane raljon a alison vagy hopansfjek tdemoink « edge, ‘gs, > Kalin ok eal : a epnpehben ereteneh, a madame kanéabhs Dini, devon {Si rang Roepe mint Kops fe wba Fendeeco!Soeadtabb ust te adeeb almdt nOveloee + ee ‘ogee Leva Atmel. mes, ‘AT bumsusiy elles lgbistoabb seor 9 Whiten, let gag yotdn ane i satinere yt lo a nego ra Kiet tin SPER eho, seo "eben eeme (dil, ‘Romtad eke ial an ang uegncast toma gllektea“asy Sian ‘tear walt plcoolae i maly « Maoy, Eovsbbd ace ‘agate ceahapeacat? ict Tttlis anayivl lyon ert 'Sliyeth meseiel mop clesgoak,hacsunt abe “aie t pact 3 RG a's Sey ate Sahay wieyansne til ocr “goats anton migensk tat wat le ol ey elma tia = Reese Ss sera ee bE il ne le ‘ilar a Ursin ete nis eokaentens. De Parka 3 SL. A rors, A.rozs homokosabb foldet szeret, mint a tists bus. {A nagyon str anyagot épen nem szereti, a srkes (Old is tllenére van; ellenben jél terom oz oly homokon is, melyen ‘mar a boza semin tormést nem ada; esak az clég Koverseg- gel bon; nob a burial sokkal eovinyabb flddel is meg- ligeaik, uxy hogy ast lehet mondani, miként minden igsboualajok kit © gabona legkevéshbé valogatés s termése egbizonyosubb, dae tckintetbl, ¢ mellelt pedig azért ia, ert Kengere jal készitve iletcachs nom is tairad ki, mint fa tiszia busalenyér, a roza0t Iohet logelsdnek tenui mindon eabonatajok kbzitt Homokos foldben uagyobb saema os Szemnek valGbb, azebb ous terem, mint a surubb szerkere- aban; azonban a Revéaae agvagoeabb foldin termett ron ‘nak tbl liste, fabb ereje van = jobban seaport. ‘Hatalma- fan disnik a tzogos foldben is, couk vizee no logyen az; itt G7 lib magusra saoqus, sok, de vastog hgju sremet hoz, orpija sok, kenyere nem leyjobb, ezine mcg Histt korsban is kekes, miv6l a Wregioldben termett roxsot meg lehet is rmerni, Priss teagyds f6ld6n a rozs is tspdgitkap. — Vete- ét j6 hordm kell fenni, hogy még Gaui. megbokrorodhassék, Ieit tavassezal Koran sedrnale sndul + ekkor mar nem bok: osndhati Lagiobb vetéidd sot. Mibaly nap eléte ket hotel ‘satan Ket hatte. gy-egy holdra feldnyivel 2b mag vet {tik mint n busdbél, tobat 12/2 mar6. Csirban kevéuss Aja Kia fagyot, Lagy til s kedvead iddjarassal mogeshetik % sees, gy mg chris x sepa acs a a pty crmbtreng nat Sec reee tt MAR gee se Tak Denar hee OE Se a, dn nl io a a Sd athgetln ee late pte By Seles ab we nan teas Ta SS ts Ging SS Set hte ee ance eth Tia a Tis se aS ol mil «ts seo ts Se se pak eh Mesh pt waa A TS Nia Sr ae ante Se ee Emde fact) — etme “eladine’ Eons enna tksbbes Seto ergs ea een want ncaa, mt Ss iter toe acre re CEs SEC con, ve cr em tn ssi! lle sed veel Yaron my pod ar Sepa beta Piette ae fjledceol Into, ia ove ree kgs era! ee De Barkan Me 52. 8. A dros, A hatsoros Sari drys meg a tisela buzindl is Kovérebb {oldet Kivin, sorduyon mivelést sem érdemel; alkalmatos koverség mllete azontan valamivelritkibb félddel mog- legal: dea tate homokot de nagyon vizes f0ldet open ‘nem szortl fa A tava dep Wl 9 maly Iduoro,vettenicoy- tie 130s Inky atallyaggeeva weg Sem tdoyor ‘vu pas hotookor everett Tadeo” diaik jbbaz, aoGet sae te aja arpa sconban iene eobent OMe » ola tan diet x tak Eel egy Tolle cease Alkaimas foldém = mogfélel6 éghajlat alatt mivelisét ealonden ajdnljak a kivetierdk: Sexszel vetetvén, mivelése os ‘tal a mogiddalé taraasi monkkat meg leet Kercsten Slyen helyen » J6 lOve bivabb fermés ie ad, mint at ‘ane dpa, st he suiraztavage's nye Rovetken, aor Visonyosabb termése is amenndl:legkordoban mogéeik min den gubonenemek Lindl elsddes lial «ganda eghamaribb Dna aceesiet; zontal Solid stana Ingham bet {Dis veda ald keaton, at mig agyanazon exrtendaben te relating ra a aod Sgt ng xyen enged. # tekiatotbll Magyaroraag melegeb 2a Tildkein au sai arpa torment alan lott alan de bidege, negyes,sordonvidaksken & tl nagyon magron- fila strate loti bisonytalan ‘tegkivinjo, hogy folje ol mogmivelendk 6x tarti- tassth, mert © gaz hipnyen Batalmat rss ram. A nagyon saaovodolt dea apit Németoresgban gyomlAln, sO sys JeapavalKepdla is suoktakw ephapalt arpa azutinuageou ‘boven tere. VelddtIngkordbban Kel ennt anon gabe: sanemek apa mere‘ha Seton meg ners rox nem Ses tl Satay nap loetien l el mue ola, Orsi wtih ora 2 pozsong meré rag {vas 8, ait de aioe kept, snd TOM Ge val apa. ‘Xavi dpa nem kv oly Kvée fol, mint az dex «jot eli sovdnyabb tldon is not_n negyaoeor ape Seima‘homok arpa a loghordabbe kénges ¢raen, ck ogy ex a fagy iriut-nagyon atheng, andr Korda’ veto ‘ott Teo. Avbatoros Sata ketomor tava Srpe acon thn csak’olyan ‘vegyileta folddn tere ol, melyet a at has srt sh ogy en det evi ‘fin trigyn ag epanak leghevesebbet rt mer yor 20- ebedése avid Gade leno, 2 neheven feloldbate anya ok hevésoé hutnal ra de az ilpen fi alata kannyen ol ik, wm dada ax Sep i einymnjay anon hn tuyyon so trig knpott afl, smogdslflthtn, any Doienl inksbb, mivel gyenge salma leven, eyebel lat [Sng meg: Gennes yon spina vl garda vagy kayla retomenyek nn jo bale van de a ab {et16¢ meget abba tobdt wom vote. ‘eenkefa pa Son ijn tg kin fag i ext tavaanzl leghordan lebet vein -A seh nedveaség icuonosen sokat haeroAl leronscuek. Legjobb id0 velore smaxesine las Aprilia tin vlltvén, nom 1 Get « hétn etal or ik be. ot az dept s0rfO25klegiobb esreit, mort na fob szeme ven, mint mae drpivad, Sealtaa. atte leg [obs as tspanjl: Kos, serlglovelesebb. ogy voren ‘spit may in veal nem jo wert a head fg hamar Schaal ek Apel htnepétl mijas: Kosepeg lego, de son fa) Junius olin weve ie mogérik, eek inion mh de tb vetdmiug Kell mnt mas ft, mer leghere sebbé bokrowoiik ef Bgyikle spit sem Kall sengtjeben Teakarnis ert lapel ‘he data Aalanosan aot jegysern mo, hogy jb solnae Eaah ijt bln lassen elie Sacer ‘erve mitelni, mint most teetate; tert hogy jel teremjen, Tindenihael YClOnflo flare van eatsoge, melyekel “apt cna kneliting wom lobe moped Jong veh Mat eats ode elit nt, oeiaets t obras as or Sack eka soa ine Tg = sadam ook kit teenal beac ‘Tebaiben unde fara De Barbar Me 38.8. A za, Vou aislis ds dgbgasfuju; aa ols6, mint kovésbbs ké ayes, flfoMdon vettetik, a masik egybati kOzinsdges velded, A fekele vogy az orasz zal magyobd uly ugyan, dé A nab kidlla a nagyon kovér f6ldet, kedveli a j6 erdben ald, ris trigya nem art neki, a fries gyeptorést weereti; de megeléguzik mindenféle soviny-, homokos és apfolddel is, kivévo a tdzoget; szoval a sab ind tivelésre, tind a rmogeldz6 vetemenyre néove minden kelészos nawenyek ket leghevesebbet vilogat, mindaaditsl j6 foldben, jo mivel ‘olan, kivilt ket azintaabn ex as Jobb termest ad, wzeme jesebb de nubezebb. Gyonge keleachen jottban megérsi a h Aoget s kés6 dere, mint ahora faju arpa. Veeese april elejen {ortinik legenslsveribben ; de a mAjusl vetésbél i még, ba isin ik, hacsak magyon sztras tavasa ¢ wyir nem je, Iehet vari j6 termést Srikes es mesves (dou, hivélé bat ‘ugjanazon mag egymés atin t6bb isben vetttil, eb szokoit ‘exigingraborodni. Holdankint vettetix 45 méro roag, st ‘azontal is, he esépletlon akagjuk etetni 34, FA RbIO®. Alkoleanek van bugis é farts fajtija, ext olasanak ia reveal van tarka do vord: Koles, a vorbs exebb kisi ade Mindeniit hiles jotrmé ritha foldet szeret, igen szoreti a agent, Lvl feole, Uomokildbes Bris Wigrsban 8 exert esd. ‘ips tgjan et ‘olor hivalshavo idéjarigeu,w {0's gue elnyomja, Hs nem peptorésbe vetjal, alaja a TOldet pubra s guatél tsetarn ‘meg kell mivelai. SirGn vetoi nem kell, mert nagyon elbok- foredik, a zlkas velen sobtalfojesebh ogg 1600 C2 dles Toldva jo magbél 80 Iter kalos olég. Ose depn os tar indnyplintat an abso tambenok is iehet vei. Mog. Jalinsutgjin 8 auguests elajen vost holes ie megérk jo ‘eso coogs kisajafebsr es nem seaport Hinjo 10 ja tle, atalaban igen jolt, nay howy héapslda esnéd fic mint a holes, sokssor 80 magon flat is megad; de ros jars git ba hoe” Hor sok ek nem apt ragiit som adja meg, ogjeae! Jo mogials isn azo hagyon killa a sedratsdgot. Kayébiraat vem saije Ai ugg 2 foldl mist mas leliscowk, » utany kvall gyeptorsben, {ng ogy eedaaben i anngivalsnksbb et eaantsban gyal Tan ig jo buss, repene 6 Tort trem; bi mémelyek nem, ere Genie voto ot, mive) alla a (Od ealdszovok Kove lepkeatty Kerth Saulmaje gon Jo takarmanyt sole alta, i 36. §. Tomkuly vagy alaxor. ) A tiny kaldszoe novdny ds a buzaajhos tts, tok- sca evo van Ove waa felletes Sen al aii. tik meg: Maggarorsssqon Somogyban é mts ful a dual Srduma: és Misomellehi wadekeken van néwileg. diva Tan a elise, A tinto.buzahoe huconld: fold seerel, de ovdnyabbal is mogclgazik. Nem kinyes Yetemény serami feint Cori san hap Deve taajdonston, hogy meg | fom ol; ereadarak nem binGahe De kanyere a orséaal | Mibbvalé; bane hn Hexyjel J! Yanna, ax igen fer» {Shbe) htadnek logjobb sbtomdnyek, “As alakor ezine azo fj, de prosabb, Magyarorsragon | ak némely hidog, bopyes vidékcken van esekély divatban, Egpébinint mindentéle folddel, még kovescl is mopelégssik. fa loghidogebb viddkot idle. Velését Gseazel jokor” Kell teal még suguntscban,bogy tec bzonyocbb ogy, és ulins jovo Julius végire bebrjék. Sirgis lisstje aeaad faletes kenyeret nd. Vetd-magnak kétanny: véetik, mint ko sinséges buntbel. 36. § Aitslinos megjegyzés « gabonanemekre. fal pres epee perenne anintan sotrnaeredne, mit WbeGnségesen bosbeinduléan sy Hi miest vigytost Kes hogy Gaussel a vetceck besa no Eset in on nei ah ee itl it ta a eae eee cee cates yuh cl amity mee na mecca meant Bas ie rahe eres at som dg Sete age oe ar re ee oe ee te Shee eae ee at lt inet lcs be 2 ee gee ce emia eg Sheree pn ks ae sort a eee ca Tey oat lene Sant A Spe tht ll or yn sore leas ih etl cette gence ne son ca nea na ee a a a = ie menace gene oie et cath wlan men eh sa ay rte cma legtobbre van excknek sztikecgok; exért kisnivjak a foldet; leginkébh bissinja pedig « basa. Innen van, hogy egrmés wolan vettetve, ivdlt ha ugyanazon novény eat meg, po buze a buedt, nom vérhatank 110k oly tkéletesj6 termést, ‘mint koaibok més nem kaliszosuk jonnek, Ceak bé trigys- ‘His ée gondos smiveles mellett Iohot Shot baszonnal egy Titan vetni, de ckkor ie mindig aljavodissal tortemik dev elredoidtl tical 8 Ld. iol uoeentae, raradt tarlik Alta jOformin semmit sem pétoinak vines, feet noveutetnek folasriee, foldzsarlé noednyeknek. — Ha Fikin veljik ket, annaliokabb hisaivjak a foldet, mivel a Told elparclgdsinak sith belyet engednek, s a bonne levs | fanyagok sem felodhetnek cren saabad KigicSlgés mist kel- Teg folatappa; endo, egyforme sUrdségd vetss jodb érayé hot tart a foldet nem soviavitja annyien. 1 2. Kapionivények. A lapisndvéngel ink tartonnak kukoridn ge gxbkér remit hive povlpen ut paszaly bab (e baboh Tors Leno, Hee apalesal enkaue melo, hivévo& Temeed ey eanticidon team hapa a7, § A hivelyosex, wm pastuly, bab, Borns, Tenose, | A.butot de a paszulyt fascolns, Fisolen) a ioaéletben | Gscravarjike; tal 4 Tiazan azt nevesik paszalynak, mit a Duna vidékéa babnak (Bohne, faba). ‘A pasenlynal, valamint a borcénak, felfuté é gugson 6 fajtat vannak. SedntGfaldekon a felfutGkat nem gar Ganigos tormesatent; esak oly noveny mellett nem, mely hnek tenyésndsdt nom ahadalyorsik. A. gyalogpessaly Kiet | Jeskedvescbbek a fehérek, még. pedig minel aprobb 6 gom- ‘boiybb sxemiek, noba a sarginek termése bizonyosabb és Dovebb. Minden ‘passnlyfile melog. tormészeti, KOsépsiri- siga (det axeret; az ogyagos hideg természetiben nem te ‘pyesvik: ha jo ergben fan a fl, akkor jobb terméet ad. dea nagyon kevézben cask ubldire nb » virigaik, kevés maz: ‘vat érlel: Kbedperoj folddel is nagyon. megelégazik. A fagy Trunt tinden uovenyek kézt legereékenyebb, azért voldadt ‘mindaddig ualasgtani kell, mig esak dérisl félhetai. Legjobb | 06 majus eleje, Vetéset jo bokrosap Kell fenni, anndl bé- ‘ebben terem, Jeles tlajdonsdgn bogy a zsizsik nem bit, nugyon sok ol Iebet tartani, dro pedig néha jot mogién. ‘A Lardbabot, meggybabot, vajbabot, vagy inkabb paszuly {ajith melyek ugyan inka her, msi ardntSfodi Yeteme- ek, ceupan 20ldire igen hasmos sermestteni, © a megaszalt anid pearly llteis of Tehet tenn. A pasmulyaecalis sa velo binge igy Wrénik: a megezedet! x2ld yaszulyt forrd vise aelmogOnteén,eay Kevéebe meg hell fai, azuian vagy napon Tegesurileni, Yoay ‘Henyérsates ulin a kemenesebe kell ‘betenni; mikor jot megrzieadt, szérax helyen Kell tlie el- tartan Hs fri akar a. guadanarony bel6lo, ox oxzalt 201d psulyt dntae mop {6 form viazel,« bagyju kevéa ideig deni, Eratin tgy bigjek ele, mint myers 20ld pasmulylyal. Be jgen J0 t2ii fOzel6k » nagy Sgyelmet érdomel. A bal (luda eulsin: mgjoe, minor t mania) fajok Koch ismerak & ‘thane. Ge kavdbabot, Ke in amshbioz basonlofoldet szerel, ‘dea legkivérebh foldben sem dal meg x magot nevel Boris. név alstt crukor, tzdpleten, Dagolom, caicsert bor it neha is Revernek Wt, sil brotér ce legjobban seeretik a hOadpkOvéredgu mirgn vagy ‘Brey fae ogo Rovries virkgata elot mogddineL. 2D trae trigyat sem lle ki. A gipartrigya esak s0ldire ne ‘ell Skt, ot alat s0kd virigranak, deh sara foldet sem, Seretik, ert also oeai antascal kell porhanyitni. A fagrot ‘agyon’ illjdk, azdet Korin velhetSH, még: mireziusban, tiga Wi nedvetéy el nem megy; anail bamarabb meger- Itlik magvuat, de unég 2 majusi vet is meg szokoltcrni- A rsizsikes bored is hikel ugyan, de ilyet vetni még sem tac ‘ndetos, mert avenge plintak neveksaenek beldle, melyck ievés magot henna. Takarminglépen vetve,hivil rozsacal overve, igen cok és jé abldtakarmdnyt seolglta. ‘A lencanek agro Ge nagyseemi vagy ugynevexett pén- ses lanose fajlaja interes, ex ugyan sovaay folaben provi iltozk. Iokiob ctkis, mint srt foldet ere, de a nagyon Title homokban sem jol terem, igen Kvér helyen mega, ini sremterméstt nagyon kevesit. A feayot his, azért meg Suzazel el leet al6. a f0ldet késniteni, tavoezsnal abba coak bole vot, Vetéee vagy kape utin Wriénik, mint a kenders, ceakhogy sxélesebben, vagy eke utin subrva, boroudly seen keiGlénél a sorkeléot nyitd kapaval Lapilni ie lett mai sokat baszndl {ermésineh, nz. dest exdntisba podig esok Bele fogasollatk. Bey 1000 CI des olden 95—40 liter mag slog, Sovazyabb (ldon kevesebb, kivérebben tobb. Ha mage we vait el nem hagyjuk érni, anndl Kénnyebbfovdk lesrnek. De tikes belyeken, hol a kutakban stikes viz van, alogéretabl Tencsek i jo fovk szoktak Jenni, és a ross fovéaen azatal se- gitnek o guadasszonyok, hogy a via Wbné egy kis aiast tes hole, vagy fldraval eldbb seviabo datajakea Jonesct, Igy kell Dini a rosseMivé paszulslyal, babbal és borsdval 4 baja, A hajdina Kbzopet tart a hivelyes és kakiszos advények 2hol disslont nom ane, hevrw-luggal kell ala teugyén ‘A Késd fgyon ogészen semmivs tees; aaért nem kell ko" a a torial, mag kevsert! bb Rell, 30 liter. igen sot elazol vrai, ugy boar 5 okleeren megurnek, mikor mead eare ‘imbsbon van: gad Tetahorastval nem kell ven, mig ex sco elviagvolts mort m Tega, a2 ola moagrak akiora tdballanaks hajdina sign! mboknck igen edroee, ak {oh gaadagon mudzeluek, de mle0k vilagos bara. Eat mek suimire hori felkerll rps es rortalolm wisodvetamek {n'szobtak vetni, hogy a mk, midén mio viragok ing Total, ebbal vehessenckcledelt; Rosse tazan seen mised ‘oles még mageat ie lel, Selmdjajubok closer nem val, Tor mogbeaulnek tal, kivalt « birsayok dw toklyok- 90. § Altalinos megjegyzés a havelyesckre. ‘Aa ogina bivelyes (elekezst ndvdayei nagy és tok love- leikkel, kérds sufraikkal, a levegsbel sok téplalekot resanek ‘azért ha. takieminyképen vetettek, nem szivjlc ki a foldet; | ae kalénben is magyaikat igen roid id0 ala megérlelik, ft dmmyékukbal a dadvat elnyomva, u foot tistija, 1e- Twallos nagy tdmegl leveloik és foldben maradé terjedelmes agyokoreik altal pedi némi részben a kiszivott tipmennyie Siget is visezapotoljak; exért nevestetnek ezek foldlimalé nbwényekne. “Kolonds fgyelmet érdemelnek avért, mert kukorioza, (vente kape nOvéayek kiat & ‘a ult leet ket ermetten,bogy amazct terméstnek é tents ay an vile, gy werent 1 gusda egyacerehalfele antaot vgyen, Mega band Ebel ridin caorea masodit Kapias alan 0° kosina, vit pedlg kramplt hose vetni tthek eximara, Mauls isi pete acre ldnden lala, keer {ny anys hassnot adaak, mint flermly 9 foes ped Aiea,» Ala a ganda Utoaben termek milk hovers ‘garuak oy vi hngsnat megnyen, anol, bowy Tlgt co. ‘inytan, sit a zeajokalkalasor kapsas an tenants hhapet poli, s wtanok-akuematy 6k vee és ba dagithant bir fldslogendd trmbordvl, Been novéngek magrait lagna ember eldelre hace rlja, melyek a gitonanereGtel taplatod even sal etched tapet tune ok fajokaty mint bagole Tontt, 1s de AitanSsabor sth barineledguek aban, s6tdienhiatalcra is ehet banenate, mely cal, hogy ne ‘lato fogitel ne conto, mog tell Yori gy asta = Ha ogpeer rakap » jong, nagvon szerty Livi bnbava, A sargsinck tngtoete kalnon hia ladle Eggeaerrs Aagyobh mennpnegt is Inet tani, Aft paseal Load sve cok ells astan gy eat tata vagy Hate tor fen elkoverve dal a serankok, iy azo szamson ie seete Seiraik, kivéve aloe dinené-tnb kemény Nord, {aay tiaelive vagy alomnak antl takarmanya Teeth Gaal masha sabmn; Kiva lenest-etiana {hark sledl,Soban aattarUl, ogy a ajdinn. salma: ‘ffs tchenoknek annem ort ok le Kevor; nai ferjikasdrposunlmirl in ely wiles Kellepelen tot ‘a loghngriaie ian te. 30. § A koxorlexa, A teenage at sre sero euaine hee tens Scnecrten ai oe oe Eee oo SR tt naar os a ascer rb ogquerenett cinquantino, azav atven napig é6 fajtije Cann eikee de toosnee foldet nem aera, de ikevct-esket, ha ‘agy cedrasag vagy sok es6 nem jar, més ‘I gwar son jobbun seer! a rlkdb moe ‘aint wird agynafldet De indent meghivSoja, hogy js exoben legyen, «jl vegporbasyitansGk; ne baba} Jat suid, meleg ingyen, exéet itlindneD of dice «hol sé mm6l0 ferem, vagy hortermé vidékon. Magyarorssdanak {5 sannak nme hit hogyes vidékei,« uol sem kukoricss, fom bor em terem. Kéed fagvok, derek gyonge n0véseit ‘loli, melyek ba ujta lednek iy erak gyenge novéngt Da anak. "Aaért nema bell nagyon koran velnis a. Gyorgy D8 ord legjobb. A magy ftannk Sobers alij, tx Uy ‘onet juliut kakoviee logjooas enero a kOwe homokot, ‘Csdrgusuind pedig a nits anyogot, is agua aindecik fem emk nagyon elt, at seare Az irayekon belyeken {Bkaleter termebenyater nor eabeli, inne va, boxy fda host a kukonsoza nem jo tegen pen. andes net ell serie sem vet, hogy a nap mindentinnen éje. TNalunk, hazink ‘agjobb vildkein, rondocen soak ogy sedntiaba vet a kooriedt 6 oak hol sedntanal okt Notswr: lot gen mogdrdealené indent, hiveve a ns yon rtka homobtoldeket skatser sudutist; de ais erbetn ‘gata, mrt Sas s Kori avanzszl is mog leet tena a tas srintiat; gy Iebetne helenae $6 trmestt a Ieukoricsinak ba Gane ming] mndlyebben ngariandek, vase eal poig reste fentebb sedntran, ee atan otnéal& Kako sale Yond wa bobo ne ti sn nem ale jo ket kapanyona, a sora egplepesniee sj egemst) Hie Torok Ebel elgg tages gts a blak ats beege om fr, cook Ror Tehewen tlteni. Eko win a. kosoebgoost fogatunk, minden Ot6dik Vardedibe jobot. ‘Sedraz idcben ape alan valo vetdendl a srasit Je Kell voto a foldnek, © ‘vizeate etn, klonben rosa) Ke. Nagyon mély retes nem ‘clknggen, de het in aesndl A saélos kkorisoacsrok Kone sma, bors hs lie psig Kral Paprafongt. Bx ferméedndh, do ‘tn sm ey han vib tap em amen folditmiegmongatran, a nSvény kOrdl vis tod « ‘ral ha‘irelen meleg dra aye hls elu, ebage Bt nem Kell az els6 kapaliesl Keen, ert az olkésst soba os igasin a kukorion. Mikor mir s gaz miait ‘egal a Kole, akkor nagyon elkéectt a munks. Nyakig jrjon ‘faye a foldben, A kiesak a tele kaparasosaa o foldnek, fay oom j6 Kapa, A Kozeit cea rugy meg Kell kapalni mint ve kérbl. Nagyot nom kell a hapa elibe adn, mort way Sok helyen esak ribuzodik a gaarn a f0ld, Az esd muna ‘ulonosen jo kell teuni, ugy megy utdua kinayen a tobbi. (Grak a 36 mumkanak lebet igazin Jo hivetkozde. A kia talii- getéssel mepkésik, mepkésett anak a kukoricuassiret 3s ‘A nagyon mogas taltés nem j6, mertfeletie elzarja 0 napot Ge lovogit a vetemény tovétl, ink kindckérdl kell 61 lyon felpubitani a foldet; a teveknél podig a toltésnck ogy Kevés Glo maradjon, Logy az o86 a gySkerokber vobosse rmagit.yeokor a tatiyuchajtisokat mond le kell szedai, mert rok mindig artanak az anyaseaynak. Ar Oaseeszedatt fatiya- Ikukorieza, jol megezdritea, Kévebo tv, telire is eltarthato 38 takarméng, Kivalt. sxceskinake vigra, fejSs teheneknek. TToliogetéshor, hol sommi nines még a kukorieaa lozein, orek spumagot lobot kOuibe elazdeal. — Mog ndluank eeu Aetezer szokttk kapalni a kukorioeat; de j6 volun ast ls rmadszor is megkapali, épen viragede elbit, mikor mar nem sokara « esovét Kesdi hinyni; ebkor esk a tove Kori kell 1 téltdst megujitans, igy a monks igen sraporan megy : ex Baggon ook jeri j6Yorméon mert a ly mivelés tin nugyobb less a kukoricsa osdvo, mint micutt. Virig- ‘iskor tom kell a kukotiean kat sokai jdrai; mert ez. aka dalyorsa a termékenyilést, valamint akadilyounik aut a sok telok és fergetogek is. A seirnk teejél, tint némelyek toktdk, zdibe tikarménynale levagialni, nem batorsigos ‘meri bir ha mogtaljesodtak mar egtaren a esd an ne ft: do ast nom lehct tudni, hogy melyikkésenit mar el egészen, ba 8 gyenge esba feldl vagjuk podig le a ezimert, akkor rinezos less ansak sseme ; mect om termékenyithett ‘uz anyabibét a czimernek himpora. Olyankor azonban, maiko? ‘md sérgal a kukoricaa levele (a a eximer megeaicadt, bgtran Jehot ast stedni s igy_levelesebben maradvan s zadvin ugy ii, solkal jobb takarmény ese beldle, mintha ‘rdelés ulin ‘vigutik Ie. Tokéletos mogérés eldtt ‘sohasern ill Jtordelnt « Kukoriceit; mrt ax éretlen kukorioza sokat apasat és Koanyen mogromlik ‘A kaloricza, ambar 1000 téplalékot Kiemésat a foldv6l, mints hivelyeack: de azért lebet, mint kapdendvényt, oi, nk te. 3 % nom is ogéezen (Oki, Jogalabb gill sldvants a Keb adm, «widoa, he j6 muakabon volt s {Bvor lekertbetet, Gait i leket vet, mig pedi ogy wxSne ‘shan soksz nagyon jo slkerrl; azonban obh a kokorent favlot rendenen tarues ala handing. 40, § A krampll vagy burgonya 6 8 esiondka, Akrompli vagy burgonya Xilbnda Ggyelnétérdemlt a snstdsal ay Sint Suber sletel mo grkors sk fiona Sen vr ag league Kisrmiy, mere mindenfle $6 yon eres tap ty aint gyint nOveny, tert belle paints, axes, ore War a kemagh hésst, ugg hogy sat Itiet montani, boxy hince ndveny a gasiandghan, mit sangifléeTebetne base ‘le, mint pen krumplt sa yeaa tery‘ ond ea ete eka a te ihn fee cee Fe ge eae sei ners ocr Mk Se Pe phoma ley icin cote See Seleeeh Sonic ieee Se es sae ye a sree Riel kn seca Mere Se Seat he loca ee eT i tain A a eo eek i el as goes EN ee fee we ea iro comer be ae Kats Se ik a ee i oh ee arte pl i nga ie sin es pore ok, Meer aoe be tells eee ee De acorn he “ Sn ns cama: ace Baer ras ease) sect rein eee sees bias a a Ee pry ek Hees cheer nl mee ae oer pepe peor er s ferméso ig, meg hamarabb is megromlik, mint ax ogées drt J mngrol ral. A nagy Erumpliteldarabin i= blebet, do as som ogészen jo: mert a melyiknek a kzepe tres, mar az betegndgre hajik. Legjobb vetSmaguak, kizup: seaeig, mind emily simu rumpt wing enbal eny fészekbe ogy elég: ax iasias hamar vallosik, clfsirosodtks esak hantot novel, A vetést mélyen kell tenn, 4o audet nom az ekejirison alu, aem nagyon Kordn, sem ks: inj april ead + mao lets logjobb ide. Ha ogyence aorba ei axtember eke lan, vagy winorzal, ckkor egyenldbben avin a vetén, tobbet bevesr a fold s nem ever hidban a rbe-gurba sorokkal. sok fla Gresen marad « elvesstegld> Ai 'ae eayenes sora kramplit akkal Ronngebb mivelm ki ‘il lgetésst uljéra Iehot tenn’, mely tounke kapalé s Asltiges ehskkel suinte jél végerbelS. — Mog nem kell. smunkbval Kisni 4 t0lOgotés, ba lohot,oo6 utia tort: amagnana nem Kell tlldgetn,ileAbb sadlesn. Kivalt aaa 4shen ne alaoconyabb tiléabe a kromplt josban kit. Hong fe botapsdgtol mogorjuk, a age idbnkint tans kell, vagy dns wr, vagy a m1 meg job, rage. A krumplivinng rol termett bogsdusk, mely olyanforma, mint as pri pam: ficsomalma, mikor,ieaétett, de hideg meg meg "oem tiple, meg kell szedni a magi, aah meleg-agybaelvetni, es fauidn J6 helyre eldltetni, dpen gy, mint a paradiesom: Amit, meghapalai, folldtGgetai, annak médja'szoriut; ex Bla led eevtendében apro krumpli teres, mt iomel sie easiendéce elvetvén, jo frin magkromplira texsink ert Hs igy minden hotediknyolceadil sztendében.witja. 0 ‘gouda mao, mogmenekszik a eokszor uralkodo bungonya: etogntdl ‘Korda felssedni egik fata burgonyit sem j0; mort ax setlen elventi az inc Akkor dll reg a borgong. igesin, ‘ba indije elezdradt, De énéa vain sows sem 0. foldben hagyai: mort elfagyhat. Folesedéce kisi kapdval rondezen, devtorba miveléane tlidgeehekevel nal saporabban HWrienik A feléoit Duzgonyat nom j6 sokk aapon.sttictal: Toe gy cairo erjet wens, megzildal de aegkeseredik His tenyékon sraradhat Ii, legjob. gen basznos a joven: dro sed votni valot még filarodéo EBben a tldon kv fini, Adkor oll tire densi, mor jo! mogaaiikadt, Akar Pineadbe, ake verembe, akdr fUllesint kusalokba tesa hmeg kell ant elobb vilogntn. A mely umd atc cltartase * 1 mosfounyadl sok ay al vagy vie tet, 1 nemo vl, Soros eat al okt voaien ld tit gps eth tggonnnelge so at ay Samar mega vent ot» stale hte A ‘enti Telsodsborgoeys ms belgen lplort cl "orga taut arse sire Sx pot faves 9 levegihl v8 lt sm ee gen deg get fr eas Evatt a Go ee lee mat ives alse aplapliae am cate, nm lhe annsonn vo at ts Seay teins srs etd, fdr etna oe tient aig ese ee sree eh homo tlj ken ign ino aronptbt ton ayer vay Var ‘vet mite prone, on alse hogy iShsomanyck nantiaar nlah mtomin Sek, tog oper srte, bb dig mardi vaya a 1 gyre vet mtbgy eben meds fein tne guns orton vad dries ptt Hels etaage = Sein sak tem ean, are, ten rg ion in en tals sei es tes mtn» je, bn dein ris as arta ah tat SAE Srp acti cates re Stes Seema ARTE ecernagdes ca are MAAC TR tea a Mn eh Sos aa aanran eens Sa anda tia Sto Se a 3a teredclenbes mephindent 4.6. A ropetajoe A réploak sok kalénboa fjotvannal: de exeknek egy say sdoze inka a ert voleménysk had tartan» ase M aml vlenaye ek ian kak gyal a cathana ce pedig annaktOkep eaulorépe ajdt értokervén bévebben, * " a ‘ives és kerak répinak vannak bb allay, host Jegjobb'n magyrn n5n6 nem podvés febér reper Minden j6 | ten ler 6 ft see maga easy eat ingyen, Hn tgpagos a 01d, sak nagyon stra ne lepyen, ‘mgyobb, ba Hometos, jo i, doLisebb gydkerek eremuel: Heb ano, Loker was ens as vl tia Lerehropst arpa, vagy rox 3 feat, ater never tarlorepdral ami ot, mabey alot flr fan fat iy pone ep din j6 Garon Tegljebbs ogyozor kapalde etdn, IEG) fo dpa mogudl, «heed. Oeada falorodatik ‘Mine renfoeentavac! vetetven. Huon rope nemewtk taka Imanyath, de moggyalutra, mint kaporrt, s beavanyitrs 42H Toeelddek i goa jo. Ax angolok trips nev ala ah~ logeldnek asiveli'ax ogyik fata sepSt, melyet'e jubok {Bilbo Kiragnak "A url gy srgarépa sxnte elonfo xin alfajoben cenroasd Wosoneegeech nat sdrgt legédesetbuok ara. Mérscelé nodven ita surheuet, gurl etn ay Olde f2ercl, meglorm'n homoian is, be annak eleg eedveassge a abt eg vl ef fo earns Tan vantagebb qyokerlteerempe, a tavasa! Yost uauyon Koran Hef tenth, még fabrudsiusban, vagy ebb ia, sect okt el és e Kabl veldanck vokonyonmarad s gySkere Tatot mk kdat is termescteni, vagy a2 Gna gabooa targjaba, il ogy kell ten, hogy az dni wets falibe Hort tavareazal Ciretveh a ronroktangoy, at belefogsolja az ember tkaras tin azon adon marad wf, Kes Oo ugar thal Dedig' répa feet. Aa ilyen ugur ogése ton at serté- Eeknek, mapyon 46 logel0t seolgils. A sargarepst meg Daromfiak fs nagyon seerelh, a tydkok Wie. nogy ski ase fdaya tit tojan, anit ha fovdn Lettek volns. 8 tehonek {ile hover 6 Wo tejet ada; lovak, ba ogy vikapte, Faita jo hunbaa Ga erdben maradnab. 1 saeriat « gyOker [acminynemdel Kors! majanem 8 legiobh 42, 6 A oxdila, wllsaBuen @ exuiorrépa, Accadkldnak, mely kBsineégesen burgundi répinak is nevestelik, rau vores, saga s feher szini alfaja. A nem testa ‘eres, hnemesal verhenyege livalt frie teagyda fldhen, hhanem Falonosen takurm niynale kra legjobb tsata vores 8 tis johér, sla, hoeezikis 0 g@mbilyt pedig Kildndsen exukorgyéstisra valé, é épen faért erakorrépanak nevestatik. It fOkdp a esukorrépa ter- tmesalesrdlez6lok, melynek mivelése saédjt lebet satan ‘uélhor Kepest az ember eledelr 6 takarmanyal tanmesstolt repéra is alhalmazai. ‘A ceukorrépa verSlényes, mély tennbrétogi, nem fs trigris do porbunyo (Olde ssret? a aulstromos J sxike foldben pedlg ambr akarménynak sok, de gydrtiera alka ratlan terem. Ujonan tragyhzolt f2ld nem Jo, mert bar ott fieaporodik n tormés: de a répa © trigyn ist magaba. ves tmolptol nobis megtsntiani Yeayoxukeot késetoni, Novéng” ‘rigraval kovéritltfOldbon a logietdbb isd répa terom: de 2) gyepbinésben, bar sokat teem, mindasiltal kevés cou Kortartalmy, eax mem” ides novekaxik; mort hamag.€ ammoniaféle Inganyos részcikltelik el. Avét ily fldcken, ‘Yalamint fis tragydaon i hacsok nem’ takarmanymak ter: otek a vipat jobb egy-ket évig gabon, vagy Tohert fermesateni;e2ok ulin wok s igen jo. Fopy torem; de Tobot 45" érig egymis ulin termessteni, Repa ald. mélyen aprére Kell eantapi, mert ugy nduet nagyra; a tUb sednkie Sok Kin az edt j6 mudqOesoal megejtont‘Tarestanhl fpritiselején, mikor mar fagyoktal felni nem lebet, van ‘etés idee akkorre a foldet siman el kell borondini, A elén gyencesorkatarténj, sorjegy2d vagy zsingr atin ual gy froval dugiosva. “Mincen fénuckbe Ket mag elég,igy j6 magbél 10 itexe ara vena be egy hold. A sorek kore het lab, a bokeck koe firth legyen egyméshos, cask ol tivolaigre, hogy © gy0- lark ilentOtog Kindhesck magobal,igy llr ogy tollon ‘minlogy 25.000 repe. Seoktk eldezor melog-dzyakba is vets S'tmagrakat, » uegyediklevelben etn ki a dre, mint a ohn: shor n gydorc ogyeitalteté aialmaval tel teipdeen, hogy megbajelva nc easonck, ds nagyobbra ndjenes, De jobb mags. vebni, mint tela, mort. magedl exbvebb pls ferred Uitte nk a ly eye al Dell Xoani, aol megedl nem elt, vagy Kivenze, mi Kinnyen rogtirtini, ba rots alkamdvel erin volta és arta sold nagy sodrazsdg jari, midet vonkor meg kell adhs Ieesolniganejlvel « kioltozot és aa clsatoyul, butrarparedt ‘oust. A foltontere, ba meleg-igybea nex uevela palimlatIehetgytjtent onnan, x bol «gy fevzehben mind © ‘Fetvng kikelt, ket paldntés a nll sem j6 egy féekben Iagyni, mart ogyik gy sir a masikba belenbvén, akadalyoasa fagmas novekedésct; g2ért cank akkor lll egy fssekben Wit palinsit hagyni, ha mindenik gyeoge s valamelyik ie ‘eealeildl axtunk; kUlbuben pedig a foltonisra.sxikadges Imenuyiséget mar els] kapaliator ki lehet szedni, 0 todbit edi toltogeteskor, mikor megerbecdvo lovén mir a plant, Sayenasbbaket Kell mindig Kittoni, Kelée atin hirom hétre ineg ell eldsedr fennyedén kapdini a veldst, ex rendesen Kea kapayal tOrtdaily de kapalS ekivel negyon lehetne Kinayiteni a muskt. Boutén temét srom vagy négy hétre ovetherik toltogetés, mit spinte titigotd ehével lobct vighes vino. A tiertn f0ld mind a kapalé, rind a toltogetd tet Konnyen bovessi, de a gozos, rosral ellssitett, kivalt ydleree foldben a2okkal semmire sem lehet menni- ‘Terméenete a eaukorvephnal, hogy a f6ldbél. magason kind; exert toltogetéskor Jol be kell talarni; hogy annil lkevésbbe ndbesten ii; mert e naptol cleat ross mogz6da, bemne igen ngers nedvesség képasali; mi mint! ice tial lan 9 édeeségo reset. A abarminyuak termesalott burgandi ‘ipéndl nom kell ere annyira vigyiuni, sit arvol némelyek neg elszotik taluigetéskor huzni a fOldet, boxy igy_na~ (Gobben néjjén a répa: de ba igy nagyobbra nOl is, jondeabol indastal vewst. ‘A kivér repaievelt a tobonck igen Ortunest eszik; axért émelyet ent idfnként mog saoktk szedni. Azonban a levél Ieegedéssel nagyon kell vigyiani; mert ba ax korin torténik, tdior a. ripe. apron mare, mivel tiplilékinak egy nagy evel a leveydbal eset lovcte! Atal, ¢@ ocak akkor nem it Sleve-loszedts, hn max a répe-magit Mencleg Kinde = de for is coak t nagyjat © Kimelve Kell leszedn. A répa- fovdbol sokat ada! 8 marbiknak nem jo, mert nagyon mopy ‘lew hasuk. he dice Srepteraher végére 8 oktdher clojén kindvi magits mex frett a repay ekkor vigylave Kell felszedni, hogy a gyoke: ek mog ne eérteseenes, Faldeven hényni i utidlre © agy Hordant el, nem okossig, xészint mivel felszedéskorIehet leg: Jomnyebben e fOldtsl meptsstitani, réssint mivel a gy0ke- ‘een mindig a Tegjova (Old hordatndk el, waéré a foldom ell fot feltisatitani, @ felazabadal fOldct pedig mindgyért le Kell ‘aintani. A fllisatitott ropht ogy Keveese kitrient a napra igen hasanos, igy a (ldiziGl kiszellGzve, alkalmas helgen jaa ell, Egy bold {012 megterem 200200 mizsa, vagy 2030 kos pl a takaiminyoak vals emiendoben ‘tobbet is. me mm , Tépamagot vagy ugy trmosntene, hogy & magna vé- unto rep egy pak cntaen hagatiak a ldben, wy ney hig asad eee» caste meg Tomol Kit charts min taramoy lek i tot jo magrat 6 armel kocabben fad jdm mer ua wa, hgy ben fell pe magi lan “elie otra tke se cattendtenfobmagty Goer tink abtortetnkeeg, hm s Hint lt rpatagyon ber tiny hideg meatagasroia, egyshtoriltes ent Image agit way ell thea’ s magtreriel, Dogg fldben ts ogg eve, detvuet Laer i (eta tte, ogy in amas omy emennek hase teesee olsen ropa, mely eli ngdrontelmopott nem oe Image ven, mert az im fobmage plant neve tells ve kicanpre arn, valent as cyan pinta semj, Imely ancl en tl Tldben, dk maga v, Sur arn esteem mar mage, ba} ies {Xr eeutorgar rdmdra saga termettent arpa ec Tegob repstaghsinfenerstonyir: trent a opal ta, mit api vay, ti tj nag intony pedi nagy levees to ei {SG vat bevel swan des haga ct ‘dois minjt lesan, flies veny ‘bol righ pl 30 ly lernokcslonprak of ax sitet nue tl Belgas Hoa: ée Proietan,hogy Ret ripaflac gta eakornpaermes Tegel kets ston spa teem as lyf Pot paftdesen; hot ex wath beletered Osrres Magy ENronson! eakorarati pees ty 10" Ieee. 1s JS répactomale "Bnet a aban apr mivelion, # rope sgtkiroaitXpendlnpeger eB laces kena este Mogg an aia rg repoterm leit, Geren flak Kamer terabyte neve ‘int eran ena ots a ann ntog rn, hogy Oldoek am. kimerltaege bev pt Ila oc ld epanomteie ton aloud Sa n IL Takarminyplintik. 49. 6. A baincoay vagy leanen. A bkktay mérséhdott hovéx fold sezet: de meglorem isép ere, w0tsovaayabl (Oldekben is, cok vieugeok ne Jegyensk; Kedverd woslondoben rilka omokon elute meg. ferem, cat eldg korcmége leyen; Tegibb,seerelt axonban 2 eaten vay migis feete homokok A tris ragraval vee titted bujesiget hoatonnal vosei el: utinn dseh vets, Eval a buza gage fldbn, a vous pedig homolsban jo} disalik. — Strabb foldben egy dase «gy tavaci smtat Livi, stbban egy tavassval is mogeldgeib. Nagyon mn {yen tem hell vets Ievetat vagy alaesdntans Tebet do ak uabh homokoe (don. — Termése mind! kordbban vet, ‘hndl jobb: de howry Gaasn a majani voles (n megerk sna: ‘gon Korén cau © magnak valdt soktak velni, tkermkny- Suk asonbon, dai terdba vagy akdrmaolyalyan f6ldbe, hoa ‘etemeny Julius kor! felberdls ulana tavass Oo, Julius ‘jg, dt augustus elején masodietertéanek sleet veto Rendesen gabonaballadekraly eabbalydrpaval, aft karmény okoriordval i szoktak vote, ert megsoan keatyen meg Aa) 6 cook magoa alot votk estan kalon. A heverkbot cy holdra 3 vauy 4 poss, meré mag alg, A gag, hvale fit {luyis fldben syakean vgy eluyomya, hogy kGate w bdie Kbnyt heremi kell” de ba ogy ood dni, KOauyen ext Yoox nit, Loknssilisit vnlgndshor mindjért chet tenn, igy j6 {éjirdakor a Kora’ via ogy sarjt is Ad,» oly fakarmangt yerinl, melynck még inkjet som hogy @ mark. De ‘Bea Lugailistuikorra bugyjuk, mikor havelyet ndnt head sek, chkor egy kussdlasal tb seindt takarank obt ba Bagot «hibkonyiag igen 0 abroad Asoae ‘am meg kell jegyezn, hogy ajo megérett sz soi sem dx {el azeal, a ton i, mint melyet viragjaban kasd aert az keményebh leven, neheachben emesrti joray, «ner. fom Tay 73) Ee all mindonnema tokarmany fare narve. 6s Jats vrigudsuldnze bagyat semaitle satioedgad sem Ji" gabonabaverchhal vetelt buhinyt akkor ke ha- sails, mikora kevorck fet huyjo, A foladzsdt bdakOnyt Tegjobb meg renal mindjért kevekbe hitdan, igy levees u része nem boll el, eletéskor ip kinayebb e velo valé binds, ‘A szomes bakkonyt,Hivat fatal esikdimak, davilva hol ada, Kilonben az exis rigistél konnyen szemtijdst kapnak, hs podig uagyon sadraz és kemény, eldre bedatatal eg: Lagejbbnn 0 thing, serene slat «ori asin SF in Tana anda a ngs een Raine Pageeeatabuies 4 sata, PRS hdd Uehre pees Eel ak ‘lame ics ste sefatealElokotend tnd ehcn toy HBS pane apt in 0 Sng ate wh ‘Siri vain tat loo eae Whtative’as elStiedid mnatdhisiat oe ullaiage Mt tome ep GR ies ark ML majunban haara = 44, § Luozerna vagy onigtont. ‘ietingo stra) ‘A Tuczerna (kik virigu Jobers, melynek esgaforma mag tokjai vanoab) ast azeret, bu afd mindl melyebb zoteggel Tiny hogy igokere, melyek sokator kat alee is lenguloak, set neeensh a hol nagron font van o vi, bamsr hivéae Tneleg termeaceta ithe fo exinto jobban Keven tenes senek inte hideg, hivdlt vince ugyag, de a nagyon, ries Heong sere men ft Bat fol vadon ialicoe-tva a iringo (ljtorjecfo) trem, ott a Tosezna is stokott Gszlent; an denyékos hely ellen ran, ‘oldak ere a gymblesSiSkbon veteld ott hamay kivés Tuerernasok. “Mivelsét vagy rendes vetés-forginba vonsik fel a tlken amis novinyek venient Kidelgorot sordba, vagy peaig ogy Kkalon belyet vilosatvdn, Uilonte Tuezernist mivelnek. Ax ‘lsd méd ot: jobb, bol nem ogészen kedvez6 a fold 6s mar Iharmaadikdvben “ritkul « velds; a mésodik pedig, of, hol a (ld kedverd lovén, 10—12, sot 80 évig is cltat ogy weté. ‘Azouban ha vetds-forgisha vétoik fel ¢ luczerna, alckor ne keriljin viseza volt helyéro lGbb, mint 6—7—8 év alatt, hngy hogy he 3-4 dyes lucsornésunk van, oft pl. 5—6 vagy 7 Ikozévet hozed votve,alljon a vetésforgas (a turnus) 9—10— 12 szaliaseokboL. Ellenkezd esetbeu soba sem lesz j6 Inczer- nisunk. — Lr az oka, hogy legtobb, még rendezcti gazdasi- + Tnctersa.magyon sinlenck # (ex gotban is fltos és hibés Incceroe vagy_liher-kaeildk flict, iivliogy’ a loboricy © renin tpn slple feraeectiok, mint iuconnalsk, om oe ‘A bevetondO olde gute Greta $51 mog Koll mivela, tat fateera elaine igen egunge nevenpehe bh elves nena tenia #0 mont dle] icapeocek nem crorgaete? tty nayen dogomanak. Sper air al abn ams el fre tedgydval tehgyat, tori sa gust-nagyon baju, La toean ena gen dees thee na eobl ig ac Sciidetneeceey pe eh otcben pig a elomiod tes porn, kira tell porttigyakapon buat Slava A mivae ete het, ly Youn Ingerdare Sthven irony» ceeds harm Srdnast ata itbet tam. Lagoby mega» lapds nbveago, ene Het Wilsndsn a Bgonyas SeoktAt a avase!qaboba ated i ‘eb, ogy hogy pond lvl, lcerndt vn Hines ttboronljar de enki Oo gabon dey way’ bogy #28 AUS ba tar hin otras Tacheroumagoe meg fogaolik's lebengereik; u gabooe arayska a Weld 6re age ollahessaselyeL nia gata fel nem tor lnsan ‘foe, de tekarar iss Ulloa wk indload veg seam a {mom's Iunerna is Kaedlat Avetn He cate Lee Déal dpe tip, aint ican i irs a nnggon Kora vou deg hr nogedglesa, a Lettcel yo kale Ns ng aera lg Hy 00 Se ol 6 ugh €"10 ile, Kel Ha ptbona bist a epenge Ee tatarninyicoaaes tia alice 0 gubonds még ooifen To Wella isererna fi ‘tin, alanis ivan helen a hol ult, mort a dolt gabona lat « Inczorna Magvetne boss do herent etude, hogy andl ‘estimmatban nah Seindnak abt Kell Iuoern aed, koe vinta ead, Llib tn uogyon lire, nagyon Kean» ki ‘ston len, ely tala crejbdl. woke vers Raldndven 2 le kaedannal ayant kell aren, hogy nagy = magna {aloe ne maradjon, morta mages tis Eéeobt hnsadlc kal mindig ako aly,azontl sl nagyon font kepad ‘rena qgokirejek, at Inesrnn 6 ld rand gl 1, Aasiag rendeet, hogy Kémyebben mogusdradjanaX, Snigianilchor axel Kall baneni He Roce sims fentbal megloguijux a rebdeket, ior esak open ‘miaikoldalra ell forditani, mert ax egyik oldalon megaai- rat yond lovee Kilonben Iebll és a szethonyéa tole ie | hneherit « eytjtéet. Tokéletosen megredradt a Toexerna, bi roa i Gyajtindhnagpon kell ig den, hogy «eve le ne redezzenek, hildnven csnk Korot gyijtonk ; axét ren morhit legjobb haranios weagel tenni, mikor © ren meg van ereetkedse, esak arra vigyivin, hogy mindamel Ieit is nagyon Iveskosan ne takrtsak does. GyQjtés Kosben tolnia vilitb ex Alte gyi a rendet nem suabad: bane sedpen rakoogatve jaxjon villa @ gytitd Kexében ; inden renudetketeldndlSeezcakariva, evak villahegyben kell, gyn Koaben e rakdt, som a vilubegyeket. megver sérh hogy jobbon lelapoljon, nem suabad. Mielyest frat moglebelie fdr Koa vgy etki mar Kaen Teyen, hogy a villaheayeket Uehorija, inert ha mogiznal, abhor sejjl Kell Gket bauyni, mi alta « luezerna josigal ‘eszit's lovele lls Gaak ott Kell vostattbe raknt a villa Ihegyeket, sol kizelre trténven a berakodas, vontat talighs kkor is ne a gyajt,banem ie on bagiyazok rakjok a vontatdhat sak w fold, enc jobban {ognale vigyzni, hogy a Tove dks Do mine felett lgjobb a Tusuerast i, mint abubisinys, még a endeken portidha felkdttani. Ha tikéletesen kisairad a luezernm,okkor magstua is arabe lehot rani: de ha kisshradasa ketaéges, kiibe ake ny + zalmardtgot, Kivall taramst szalmit kel Aaregotni, hogy mog ne romoljék, mert Konnyen nedvet ver maghnak, nedvesen forrasba 6,6 bamer mogbescredik; kis felmelegedés azonban em arts uaért nem hel sethinya a Tgen jo, ha van a gagdinak mindenkor Kslondaen {vali tevasi-czalméje késeen, melyet wtegenkint a Tuescros ‘koas rakjon. Az olyan soaladt, mit a luozerna géae megiar, gen Grimes! osti a jbenig. A lustoraa kazalobat ross vagy amas oid saalmaval vagy wisos sxénaval hell betatjeant tert ritka gazba hinuyen belemegy az esd. Broktak a Tueserndt 2010 takarminyt is hesenalni; raor# ezalt tn, hogy 9 ncznrntnal abo ‘dblafolot ‘closatak marhe mennyinggches Répest ogy vagy Kit htt seakuszokra, © azokat a sucring Easeljal rendre; mire egy seakosselfogy, » mésikon Kibajt a sano, Su) rend deni. Ae ily 101d takarményt nem" dot bugy kezdeni, Az ily’ ld takarma kel ‘son friszblden, annyival inka harmatosen adai a jéeaia- ak, mest le amar felpofad. A Konak, ba, megssokta, dem gyksonyen ar, sarvanmarbina és jubokeal ance: Hib, aie mog ha meg van le hervadya, a 3510, Wheréro ‘gphant kel, ogy an dlat mohén ne egye- A rakason fal- Todt Livdlt niég meleg takseméoy Loguumarabb art. Mia a smash lagrat pans bk x Ioererndtl, aig nem leek felt {eltoddul de ha base elmora”orvosoaghos Kol fsa: Zon, og poli tejel Revert pilin egy messely messy dohinple, vegy 6a divandhas-lé, aabajth in segitnek gyotron Lorgiés# a maria hasdoek malmasculakkalt dbx Satie, « vizelvuld ledatozde is hasan. Ha mogy a du las, Uézuel kell « véghclbe folnyaiu, és ugy' Kell weg fini; dea okie nem minden ember kezébe val. Niner SitciIezeena ul, valamiot akdrmely 2214 tahariasay tin, nom j, jobb ent ets elt tenn, eazy Reveset vara oes cota widn, ugy faa marha 2010 faharmany ulin Lt sBbben Kea “hj lucoradt ogy eactend6ben biromszor,sSt hossan ‘tevin nigger tog lobes széndnsk kasealn, ld takarmany~ tak 56 mori, ev at Tehel mona, hogy a hol last ae ‘eu, jo gonitielés melltt bizonyon darab dr] mindenek ‘ak a Yocser ad legtabb takarmnyt. Legjob termest a ‘Tnesoma vetéecnok ik évsten a Big, j8 foldan tovabl {eVoti ullai mivelise ck annyibat all, hogy inden fevasson meg kell foguslai ce minden aidsodbarmadik ‘vben mlsgaval, gipsresl, mésznzel vagy oak hamuval, ée ‘gen ores portrégyaval Ieltletesen neg tell trigpaziy vage podig irigyalevern. Akar sxindoak, akar sildtbetakaritjak, fyi olan Watéat Jol fol kell yaageroblygvel kaperal ernst, vagy megfogascli vasfoga boroadval; mert ha a AGobher pAlik ar elhullol gus, ar imogrtkitja valamaiat iki as, he Geez le nem kaszdlhatvan egy Togelit= Hebron 8 nagy 2813), arta dex ex fagy ot xi x 8 toveknl rofiad, lke homakn fldin Keldndsen az olvadond gyenge nodves UL nthilja mog; mort a fold foldaga shipallenel: fokerek. -— Huy birtctu lezorna a cherfjok Kort a hee Phot legérdhonyebb: « teintetbl hidegebb ‘idékokon, hol Kenéoy td, Kuloadsen ore 6 kes fqvok uralbodaak, Iorernst dive marha-trggyaval gyengen Deteriik, bogy & tert lat a nsvények fagytol dyn maredjanak. Barone In esak muthatian esetben hasznathato, melegebb vilken mindig kiros; mert a taita alt elgyenguls novenyek meg hhomarabb kivetenck, « sxalmis trigya sok dodvaemagot oor el, ax egerok kéningen a torités ala szoknah, Azérthideg ‘Fideken is, hol ily teritést kénytelenséghol basznl o ganda, Tielyttavaszszal megindul « Toezerns, tastént a legszor- {ulinaiosabban fol kell art tisetitant. Tuezerndnak egy ellentdgo, « luczerna-kosn vagy ‘a plintakat Kordlfonja.idijaval é eloyomja, ‘axdk kivesanck. Hogy hol veesi ax aranpka ma: feat, axt bizonyosan meghaticomi nem Tehet, omit sn Eaouyos, hoay ax f6kép ® Inenemagyakorck ‘clerOueneds- sébols megrowlisbol szsrmazik, mint més satnya dllatokon ‘Tagg novinyeken az ‘neymevenett élédi_nbvények « allat- ‘Wak — tetak azole exdemaani, ugy siaden, mi a gydkerek ‘layengilését esekGali bat az arunyka eldéllasira is, 8 ogy lehet hépelat a Iusacrna-tivek kiral, mint efikon « mohit. Fia egysner belovotto a Luczernasba mosgit, azutan mage i seaporodik, » Mirtani examen lebetetlen. A Tohugy-guns) gon sogitiur aranyka eldallasdt, azért Iucgernison lovakah Tegeltetnt sem Kell, Kiirtsira lobot dolgoen: az aranykinak falta, ha azon helyet, hol az erat eet, tobb izben egymés ‘Sin nagyon,gyempsjcbon Kusziljak e's helyet gipszscel ‘yagy mészporral gyengén megtrigyiaral, est egypar évben Sdtelni ell; hol pecig igy nem biraok vole, valamint ast fa holyet is, abol mau ok miatt kivoszett luezers, fel kell fei, az aranyic6t raja odt a (ld wxindt in Osezetinatitan, meg ell égetai, arutdn a holyet gipssscel, mészszel, mixgi Yale humuval megtragréevin, ujea be Kell vei. ‘Maja ugy azoktak conn} a Tuctermiuak, hogy abot ritks fa etd az anya Tobetét Kordn lokasuil/, az els6 sara fl Shmayjak mogenani, ely esigaforma csovsket érlel, melyel- Dol sei iddben vagy keméuy ti fagyban cagplésaltal as faprd magrak kisatituaiGk, Brve a munkére min6l melegeth hay tél minél hidegebb iddt hell vélasztani; mert a mag hogyon nebegen megy el. A polsvésun felssict poros magot onival kell egéscen kitisattani. Az anyarlohert azért nem. Jo magoak hogyni, mert sok Deane a fomag. Sokan kept AS mmogtikn magnak valet, ogy annal tobb s job, magol toremjen, A hol tobb Gven at termé londs luczeraist mi Yelnek, oit a maglermenstést nom az ele években kell tenn, Joert ex nagjon megerdtleniti u pldntikat; hanem ako, {ikor mar nikuln! Keud 68 ugyanesy darabot bb esrtendo fis Iohot maglermésre haszndlai- A Jnesernamag rendaze 0 rint kereset ds j6 dron Kelendd. Ray hold jo kitsatitis ut fihat 2-3 povti werd magot, st Jo idbben tbbbet is. Mind Debecebb « feayes kekes-sirgn a mag, andl jobb, u fede ‘int drelen, a halavény-baroa (Olds altel mepromlott, a imita vi felvet, ritidn Kell Ii. Sahraz, szellds helyen Kell ‘diavtang,igy esta ereje sok ovig mogmared 4 i, mindad: ‘ig, mig mog nem avasodik. ‘A uczernst eggmss ohn ugyanazon foldbe tobbeedr velui nem j6,legalabb 6-7 évig, mis ald kell hasandlni {bldet » armtin johot iemét belo a luczerna 45. §. A toners, (eign pratense) A iere, ely novel kiabnabgenen veren viet Ler Shr oars te edesee hvkej hogy a 36 ‘the yen sangvn tly sgetazoben nem iva, Aime tier Buda er is sngyon sree do bomotian i iegiaron Wises vee Kisnyben prabat tens, mort nwmnely ‘let gpen nom bool a eds ne tng nh Tae ben na cnen vty aslenre megalaniato rl pena ol ea nt al tn BCPA Sisaeos A esas alonduyes low flakes He 'angl porjetl egy jo vn gs gen bo lakar= sing! a. Vets « cgyéb kerelése ugy torténile, mint a luczerma, rmagiis venni solkal kennyebb. Egy vetde wlan 2—3 évig ‘liars, jo iddben 2 3-as0r kaszilhatd. Saini! kevesebbet, Gejobd iaiet 2a, mint a lszomna; w marbat nem fajja fel {A herefajok kozill méy a bibor herdt (Urifol, inear- tam) méltén ajénljuk gazdatirsaink figyelmébe. — Vetlo anguszias vagy szeptemberben minden eldké- Ie srit6 saintds nélkil egyszeriien a tarléra torténik 5 akin fogas Dorondval meghuzva magia hagyatik, — AA biborhere még Osx felytin kikel s tavasaszal két het tel el6bb kasedhaté a tobbi herefajoknél ; — kasaélni java virigzisdban kell, ktilénben elkdrésodik; s2éna- tekaritiss ugyanszon Gvatossigeal torténik, mint a tabbi herefélékné!, mintin leveleit ea is hullatja. Miutén csak egy vagist ad, utine, 1 foldet ugar- ssuintdssal sri vetomények ala elkészithetjik; a bi- Vor here ennélfogva ws ugnenak seine foldeken hasz- nosan foglalhat,helyet. Egy magyar ‘holdea 19 kiloge. mag sxikséges, ‘magia skkora, mint a mustérmag, Virdguisn alatt hitiné méblegelot ad, melyot reg- elt estig rajként donganak kéril « méhek. A sombiré (Melilotus officinalis) vagy szagos here, Kétayairi herefij, gyonge kordban a marha szivesen eszi, de ha megvénal, szira elfisul és izetlen, vegyi- Wek legkivilt sxéna-flivek kézé, a saéna’j6sagit Kellemes seagival fisaareai, egymagiban vetni azon- ban nem érdemes, kilénben koves és tirmelékes me- 708 talgjon is disal Eacken kivil még vegyaléknok mestorséges 6s természetes kasrdldkhoz, nedvesetb fekvés és lapi- lyosabb tanyin a sirkersp (Lotus cornientatns et villo- sus) fajais szdrazabb homokos fldin pedig a myul- ssapuia (Anthylis valneraria), a sirya esguesév. sirga ‘ucrerna (Medicage faleata) mint, hasznos takearmény- 6lék érdemelnels emlitést, mindanyian ével6. termé- szetick léven, altulok s kasailék mindsége tetemesen jnvithat Dr. FM, ij sltal soviny flde- ipl mags, kat ha 9 aya salrétege messes, mg a kopée krctadombokon is bb bvekig eldisalik ogy veles tn do mossotlen foldeken mar kivest, Mivelése ugyanas. mint a Loceerné 1 Elden igen j6 taknrmany, nem fuji fel mach Ininak fis sxokott leuni; aaért jokor Kell taka nil, mindjért viriguds Kesdetén. Mage ugy szedetk, ‘a lncrernie. — Virigedsa alutt kitind méhlogel6t ad, 42, §. A brabantt tyuicnor, spergula vagy oxfbebar, A brabantityulbur ela6 tekintttel exekélységnek Ike dornéltin segéedomlons a ganda fgyelet. Bae ins “Siviny mindennem ltaak jo iat, 69 eglossges taker: yt al; Kilondaen a Sein marbak ible sok ee ssios tt ‘wldtat pedig hevén tapot wear sh, sot denyeka¢o kere tal ast hovers © gastalanitia,iuloodsen lial ov kin tld takarményna, mert as fagy- mean ete Hho ot mera borin, Keslesouyig a olvinit. Nagyre let be- ni kivaltkepen axér, hogy sovday horaolian megterem, His még forrd nyérakon, midén mae takseményfavel. 6 96 ‘bldoen iselusznsk, ez roses fldon is dvaik. ~~ Leh vetnt gabonataridha ménodeeteenek: deh kilénce foldén wlagl- hooan tormosaijak, Kors tavasrtl kesd Gung. nyeraok bello Yakarméayt. Reon eadire kalonbie® ‘oben seakasron: Fhint szoFak votnis mos podig, mipthogy ever, sabbal vopyest Magik et. Veni alo) maghermene oxy kilonde szakasatexoktak last, melsiyel viggteen hell bata, wert a mag: ragy ‘Ubu, vagy tog som trie: enért akkor kell megeaet, pikor bupsl nyilat keadenck: Holdankint vettetik 20" Kilogr 48.9. A mohar, yes fldet seeret legjobban, melyet pu- int: de ritksbb homokfolddel is megele it, ceak annak elég nedvessége leayen. Altalsban srolviin on ash 6 2 ott touyéarik, bol aleskoricen diselib, vam enyfajtja, = sxabyol Ale bugiju visi mobar, mely a vizos foldet is ialja, Minel Révézebb a fold, andl jobb termést ad, s Lol a bukkony, Iter # mie takarméng-pléntsk a hovérséginintt mepdolnenck, tz haszonnal veal ela (ld bujaségat: de sovényabb f0lddel 2 bees, csak J6 Idd jarjon x6. A partos, ithe, exéThordte ho: mokbe aeontan igen sovdnyan terem. Egy hold, foldre 56. ‘magh6l 15-20 kiloge, kovérfoldbe kevesebb, aoviayb t0b imag kell. A vetést Korn, héabn lobo} tenni, mikor # fold pa eet ere boeiis Oe Se ve otra oan mist» il mine wile ekneodie + Lex hrs foe Linear oratg eae para gaan ai a er ca age pul ca Bein 2 pie fee ete ei ds aie eee eermntoriat SSS iy tf La eos oun te 1 EL Wade «Sort LESS Gita etn dea iat atid rn dee wera a see cent eae, ten ar aha art mene pnren ampaianenrs Lech SESE Mc actin aes Sete cot se Mi akemane Bis sen Slade tc om eocte RE eet heat» fle ania) ve snc an ny SN ac ‘ered Mame tubers dre edo Bese late mest Be eed See aes oo hee Semen e cry is BESTE ve wpnin ze arse atrcgahs Pe Peedi hy ce sk a hn erat sk ieee tee §-Ax Uresah, angol perjo mis Indies takarményftver, Ax arezab (Arena cltior) ogy votes ntén négy—ot orig act; Litatr ® hivomeasr megknsrdlhets, 4 Kivi oly ea, melyeket ol Tobe tase, igen geeug Worms, ham lab satndt ad jbeleletareallainas Sy A vadocs (iolium peresne)ulowuttlen, vadon a V6ven mint kat a li nant ai i zn oval. suimara, miveléa tal podig igen. gazdagon ot arm sere Kvdeat sis ae nates tial, basa trom, de_lapos, viz alu flertdut ayes foldekea is Vujn o6, sit stijerLobercvel soko veel, melylyel egy vote stn fob rig hal EAs emltctiouen Biv sok mis inden fk, milyenek o rovenol, tippan, sbi, eecetptaat ab Liluele mie waa lin van frm, me a Bgyelme tert mograikat megseedven, ez tal igen bb twearmnye lhet meen, Kiva sve fe logelok _. “ Sees comic Sy maeaieag tate sghy Bee aa ese mah Ree ea alae ir ates ac pe ee eamnetn Cenc: A tina anone Suna ot pe, cee Cran aear beara eet Sep gue Ge case ca Set ea 2 meee eee Sorte ny Saahcaon hah A o s aybkereikel sok Aipenyagot bagymak x fldben, kis jn o lohorfleldrnyekos leveleikkel a keld gast elnyom- ‘maradvanyaikkal aonyira javitc wutdank még trigya nélkil is’ legjobb foldet kivss nyo, novezctesen a buzavetéack a legrachben disse ik; eaéet noveatetnck oxen takarmény-plantsle foldjavité ene ‘méngnak: de gardaségosabb mésodik terméeil jokor felke-| ld’ tarléba, ‘melybe hivetkerS cattondire tarsant vets, tkée gabonaféle, akér més kapdenbvény j6. Ald mélyen kell Sedutani, Veldmagusk minél aprddb saomi Kkukoriedt Koll ylusstani, A Ktezer &x) kuorioz o erdlra logjobb; egy oldra 60 hilogr. Kell. Lebet kézibe bakkényt) S pubonaocsut is voguiteni anil tbh takarméayt ad, Le Iknsetlésit akkor Well anni, mikor meg a. kakoricss exiaae-| rut alig kes hanyni. Ez kilondsen fee tehenck sakméra is Geti cxintéendl az Skroknok igen j6 ald. takarming lovak nem igen szorsiik, de szutvasmarha esimnéra tll ta karméngt lebet belle Késsiteni, mi evelbj6l kievéritvan kévébe hell ast flkotoeni; etetéskor pedig’steeskévs kell en ‘A cuithob ssintugy lehet takarménpnak vetni, mint a Ikukorieadt; ex valumivel eskelyebb tipldlobonyadgu takar- rmnyt ad ugyan: de vole we a ‘ayereség, ogy sokkal keve- sebb mag kell beldle; j6lkitisetitott-magbsl egy holdra egy ‘veka elég. Tebot kukorieaval més keverdkkelvegyeren i ‘yetui. Crirokmagot a mngra novel ka soprinek termesutet eziroi6l searesai. GAZDASAGI MUNKAISMERET. Valamint minden foplulatosség tat a viligon, vey a iasigi monkikndl (Sigyelem tergva @ szorgalom: ‘As id6ért nem kell pénzt adni; de. meg sem leet art won enn: c@ tehét te igazi kinesbénye, melynek okos APasrnslise val6sigos tite hasuonrm veoet, "A eeongalom " sfomester, mely x iddbél a tiseta hasenot bizonyosan el > teem. 'AZ ib a legbecsesebb vigyona a gazdénak. A rosszul ‘ott muokst iomételnis kijuitani Iehet; de az eiszainastott 46 140 vissza nem hosea semmi hatalom azért e=tel okosas ‘oll bani. — Tab a vexénylé, axorgalomén jolszs. ‘Midi azonban a mezbguaddt uz 546 exsleaerd haasslé- ‘ira intem, nem ast kivanom én sitdl, hogy djet-napot fayeyé tore dolgosék; mert a munkslkods test er velo Att a lolek is meskivdnjak a pibendet: hanem esak ust KKivgnom, hogy minden marist akkor tozyen s guzd, es ugy Megye ast, a mikor és a mennyiben leghasmosabh a guzda- gira néave; Gs esak a kik igy esclekszenek, arokat lehet gue Grtelemben szorgulmasoknak tartan Minden munkécek idee 6 mériéke vagyis hnaméval | Arényon mennyisége van. — Av iddt maga hatéroma meg a tecmésset, a mennyiséget pedig a asikveg, ue une jor8 har ‘Aiki nem olszeriielrondozis secrint toljosti a garda- gi mankdka, bane vlucly unk ject lo, vagy Ailetinal Kesbbb 6 net netalda még Kisebb vagy magyobb scilsiges, ax nem valosigos zorgulmas ember, ha kildnben agyom dolgozns. is magit cat ha kelletin(| elabb test valamit 6s nagyobb menuy fgben,allkor az épen abban az id6ben més szukaégesebb 6 snoeabb munkst mulasat 8 igy veantogeterejet ea bie a ‘gn ssa on meperneiondw nagyban formals Késuts homaken,mindamelittelenéayes det cert GS"amgnl (egy bala 1012 Ege}, wana larson ‘il kotayen “taporthat Koes taraerborgysbe Elites wig sme Tage eaceaes alonpeyet rads 81 §, Atalinos Jogysés a takarminyrivoire, Minthogy « Daromtenyéastésnek mellézhetlen leglé- nyegesct feltétele a takarmény's » baromtenyéarton pedi ‘moat; gasdustg alapjt veti mog: ennélfogra. a takarmény- plant, kivalt birtok Oeszolagositésa ulde, ulGudsen. aly helyeken, melycken tlegendl termesreti kassGlok nincrenel ‘a mendgtrdénak lemnagyobb figyelmét érdemlik ‘Malcban véve minden takarmény-plaotik kilik foldét, résaint mivel sblden takarittatzak le, résvint,miv ® 8 om saihsigeben Kelletind] sorgalmasnbb, o srihadees arhira new wg bony ey hu alga Zant runayiogbensreassapba (az, alae dolgot, mint wtealaeg Kato, afkor aint szrgalmatiannal mond. ‘Hog tchis aid as id Kimelvecxlserleg haszndl amily Stnd a goorguow igenyeind leg logyen tire, a ‘im gardgnak ov eperseestend0 » nonak minden réere vay feviegyen ontvesbogy azlrnelgalgoss a vel exyend {HUD seme Shiner euadérn néave Kft éaze van a Kilnbem néay ssakanry eoriendnek, ue mea les anger. Ath, ely @ Titeo' monkalol laort, bn leporonabban vemszik ney, helena tet gt tan fil mee Pe irarenids nya peg ney Kis foglalatosigokra hiv {eaonknkets 728 Bonapig tat: gy a monka, mely Hla fine eterno coil meno sgére neve exyméstlmagyoo Wbnboeik: Eogold Roteleeepge Wt tests pusddnak a, boy AAP node fogalatompnt apy Fendoaz lp miken ganda ge tntndontor kel mongicban Togyen. Ait ck tit Rawen a eye pei tolongos exert ehh exok Moxil Ihint nemelyeket't henge tare neorianiy milyenck as is, (Ghayanin, © garda suerek hinge signa, w cap. sfavégiev (abd ee. Sraupetabaly a7 326 huarolatra ket: mindeot an ak ilgjlon tog, ce inden iddbun wok teddy mine idee Nan An evegosheter may at ne balan’ holaapra, Aanyerehalya a ssorgalommak A regghajnal munké- bin jon dl jot megpiventeen, nyagalom ux exthajoal nerene 55, 8.2, A exakanzoloale nagyaige de wxima. A seakaszok mngységht haticorea foldbirtok hitero- “ao, cgpbottggéeben a sunkasrok szaméral; minél nagyobb fire’ aaezoksramshor Repost, anal tObb w WDD gy figu arakaszok Ieheinek. ‘A eaascok srdméask moghatéroziséndl ‘ekintent Kell a termeartendd novingek kilomboretosaégét, minél wbbfe- Tat nask, cok munkit Livéadk, s arotéatol votéig kavés pi hemes i2okdat hagynak: wnnél tabb ssakaezokat Kell fel. anni; mert sey esakisathetS azoknal coélszerd flovatisa llmerbe, § ocaatbatd a kulgaben megtoinlo monks © \'inocema. oozakassok siaporitatt kivanja, Hivélt oly he Pte, hol a foldek josie aeki asmoanbb eantenddig valé Fane "nged, Loves seam smakamzok. mle wear i ealeerien fel sem vétevhote, Tenyead it tovabb » Tasmbese ere, inefogra a rovidatb,xany hosel 1d alate hn java a teuuparsah, melybes Képest vay tel intend a ecakaazonint, hogy Kell6 Grek lefelyte utéa. ke- jon as gion virtobtal aris» megtérozott zakassra Titan a tstuydais, en ekkor a soakaseok szdaoab batéronask iy camo, mp ely 8 Gute a Ttatageline a gasdintk, hogy a suakasaok egyenlSi loaye- Dek agekezeinek raya pedig, hogy © trigyabéuitest « Pllerélogydecal mindenkor vismnpetlo.aréayban, tarts, faayis mledenkor gyajfeon és m mannpiben seaportant Ii (Wap cerns, pearson lo vegyen pil. grt tagy nnemicket, Yuumot thy so6val sanyt rugyat saatezen, monngi a sake ieee cs hiszabot traits fold. meptrgyacéacra Ge & Kime; Solr fold erjonck helyrepotlanir elag; mort csuk 2 atl Ter al av tna slit» vot dllandsalapot gazdaaseseak, in a folabstok nem ogy tegban van, nem soiksee azéri rinden darabon kilba ezakamorast alitani; banem ba « lon darabok terméerel talajdonsige nagyon nem elle Sik on egymsetli vols nem gfta, Lobck ozokat ony Ox2- ‘Seeképen onan fl,» magyoub tralecket Ket th sxa- [ition a Kiscbbelet ogy mapino saakastnak bagyvsn thez. cock rutin eyetomeoyesiet a sverint fava, wountha Tidvok cey tne selon. Tagoatatjok akalmiral annal- ‘Skadr, bol neu sdalbatk épen ony tagbun Ki inden goad Gltgeége,« tkintetbol gen eedozera vigyéons, amennyize ‘Tonyéertée-keaelési mankalat, 2, §. A foldnex folazakanzoxiet. Legelsé rounkSia a gatdinak a foldon, melynek rive Iadhen fog, a flack felszakaazonsn, tAblika val osztése Bunek holyes vagrehajtasa kivdl6 befolyést yynkorol nem fouk a guadaasg” Filed sxdQinigdre: Lignom a vetés'rondster ners elrendeaéaére 9 a basuon gyatapitasra is. mun: inal fgyelem térgyai: a seukaszok naggedga ts oxime ‘iaarobbab ulaije ts fekwese svégro a suakaszok kijelolée lett arr hogy a ilénbiushebyen hindot tabldkcgymée- sal ardnylagoenagysdgban legyench Hi tobble votemenyet cinereus a. gusdasighan mi- relia alé oly kitredesben felvve, hogy mindenik gy een saat em stopation, saliency 8 trigyécés sxtkeé- ther kipest foldanketelossittuk, a vegett tom achaogen f srakamok sedmit Uellenél Wbbre seaportan’; hasten ferméonctok# tenyeasni idjOk lobes ‘mopegyertetése sre Tint ogy sakastra 10) ndvinyek miveleet Sore Tel rai ton mlaak tempat True sl ‘baja leeldlog mindlogyenidbh legen, peld.n kapseasee: nyek vétetnek egy szakasaba stb, ea - de a belybell otek kirdginins magyon belyteenil « Wrtnie'aeasdaadgoaty ti azok sole geada faldet entre, vagick Keres, gy bet ganda teh weve itt eesolhatjaa nagyotb késdnsge érdoket: os ho! Tehot, eect Loldeasige ae aljasGagguak. vigyeui ape izle tak + dale snoritlasanak, aol ereeiutvigickcakugyan valaki foldt, ut loguabl> = kan voy donnie tayo. mek gman yl na 8 azok ogy Tngyenck a atandg udvarhor é thor, wey hak a flo tayaauae fo majorok anak bat alalzuloesigokhor irdayorrm, hogy resjok w lgrdvi 54. 6 2, A atakansokmak alakje Ge fokvése, A hossrm srakaezok fommilanol, alkalmatlansigai Kilonféle modon valo szdntasnak é mis miunkakoak Behe: tka kirteré madara, alstok, tolvajol otis ellen cllent mogiciaént. Seles terietoen a mivelstsekteae et alkalmesabban Iehot hasznaln,lehet Leresato esdstanh, 45 britoen onnyebb Go ouak eran a. ners a seakansok hossznsagit a szslesséugel arényban Kell tartan itt iayelmertetem a guuddlat a enokasban ley hossra Aire; ezek exélmeribbek lonnéuch, ba sovidebbek loi ‘ak; iy ony GuadGonk sedlenebd ele ea own OH. nek cau egyeiunegy hnssnn vam, az bi hogy homnaea ‘td Lovesbb forgo oaven,valamivelszporibbun ®unka. Kllenben alg eee a guzta Kocuija tjoask {44 vagy taro logeléend barom, mindjet» erommdd BL dat! Gry harevoluodst, kulduleen tagyahordant total amesesbb ell ton! vagy fldin i alltinetianga! vase Zak hootaa dtionek ‘Ar ivalaky, atoioe, hécomssepeli, girbegrbe. sli suakaszok srinte nebeatik megmankélit » gathek vat f lapdonovenyek miveléséndl » nde sormiveloandl az oe, ony miszerelnek fkatmasdat, den drtga eri ce sole uilidiéshetleane tease. tekitstbOlason bell ens, hogy & stalaark minslrondteh lak» egpane ao Wiel legyensk. 1 szempontlleptalsneribbek slakua, melyek logmebbok is. ~ Ax oreedgutalzOl net sale lok, mettazok x. usgy koxdaslg dekh), mindeokor kil. ss nell bel, hogy smoglarash a TohetOlogegyenesb 85. $3. A szaknarok kijelsiése. A szakvezoka igen cilezrt lf ijlan:Aiebb pkoknd, ha eqjebuts nem it, lealdbb a fold exon 6 ‘Minden 20-30, legalab 50 lon Sins egy fo, ragy 8 ssloken arabe, példaal S10 dion, bal pedigrithdhban, Baan extra hag vad mg yonuiban goumdlofck, Atal opgy to salva tn Kore, keer érleginkdb ‘ak ayogot do dea ten a teebelyesebbek, ped. as ela dh BaenUijelle ltl fetenyeaiere fgysimeatetem Xa16- maz ersten vidckokes, slgek fa she ina fldjok értndeo aahodges eseyajkat mobic regen fee ng “je eelin mindenkttrmossthetnitsatay id Tbakent nyexhlS fu vagy ba. ggimblestertOh, Scaken frm Gyttadls gy ul local anya. noses Yixtadors mucksiokna. De nem imellésbelaa ela Jnorlaat: A Sak ngy ele: ‘slike, anem at eg: fe tatrokat miaderhoe ier asi sok pert megerintack, Bok eniit eaolt falfogaak, 4 ar- pti oldnogiik ex dltal wx asnalyttavolia, szoldik ght ve. oy plo ara an gyimblon: a gyimolos a exegeny ember fayel- lbabaen remit; bu 8 mengyte ken! Ee tok lead ferment andl, bony caak ogy talpalstnyt foglat volun inet eddg hansuale menting, es 0 2 lotto nogy segitség leend szogéay esalidja téplliasban. Falusi asszonyok, kik eddig oly sok Ul buzdt kinitatok me gatok ¢ gyermokeitek suimira gyamolesért, » sz6l0s vie tacrdldknek, ugy hogy soksaor ebben, he elpirultok is, taal meymondom, meg Gerjeiteket is megloptitok: titek \erlek, serkentactok' « kixjtek frjiteket, hogy tease bo} (olde mengyest gyiimolcatakkal s togyék paradictommé e Stal a videhet ctina az édes haast s orexdgot. houy ean fk Asilkal gatoljik a terméat, s gyumoles tolvajok sok kart a Mik madérfesskek sa0ktak lenni, Mind. helyes, rmonilés, de az elabre néave én is mogengedem, hogy a fe nydka 0 termésnek nem hasandl, Iivalt cols id6ben, é8 Gpen! abit tanfesolom azl, bouy a kijlOléere nagy drnséos fat ‘bem ell vélasstoni, azontal wagas derekuakks kell az0ks Devolni, mit cablazera feloyesiealtal lehetelera, at nyes fital horongjukat is szabalyorni lebet; igy arayCkailkal terméanek semmi esetre som értanak, a 6 csapis som falattok egy Kanyon, abt elhullotslevelsik lial, mint ta pasztulég is mulatin, Korilsttak Kovéredven a Told, am Gyarapodanit wediljsk 8. Bgyebirant vessuke fl, ban fsatendiben éresauk addig az aszalyt, mig a sok esos ogy Seer art terméeinknck; valdkan mig égbsjlatunk alatt ‘aenilyoa évet szimldlunk, addig alig talalunk egyet nedves tim tohat a fk eats idoben némileg detanak in egy izonyor évben, addig tUbbet basandlaak a szimosubb assilyos evek- bea, mely anailyoe videkoken annyival nagyobb fgyelm "A eyamalestolvajok ellen azt mondom, Hogy ceaak adaig Test, mig a gyimbleafik iltotése divutba Jn, mihelyt mindanfelé, ininden embernek less, mindjér det hija aznyira a tadedt; klimbem hiszen a exbldhe fgyekon meg jobban egyitt van ée tb) a lopasi alialom, i ti esigora rendSraéggel alle bajon segiteni, Végre & mada. kat’ Mltdleg, azok cank oft lepik kuldnéson a fékut, bo fétlan videken cuok thin talslnak oiyos fot, vagy berkoid bens ogyibieint czekuck clidoyenitise ellen, kulondsen fiz), sdk 06d van x gusda kesehen. 4 fakon Kival hasenalhat3K a soakasnok hijlélécére Ki Yénfélo bokrok, ozck elovon sivényebLé ezélaserien alu ‘tatoak, melyoikol a kildm weakueaol, mint ogy hers ko veteindk. Alkslmesok cxéirn kalonosen: sz eperis, mel selyemtenyésztestekintotdh6l érdemel livaltkepon fgyelme ongona, mely legsaebb, a ceargalagonye, mely Leyerdsebb ‘leven ssvéngt nd, azontal gyalog}6vor eb. igen w0kfele Lrpe- sceometdk, Ezen Korilkerites lognagyob) Ggyelmet exdemel abel ott, Lol logeldk is felosetnivan,-a Kézlegotetés eltral- “itett f= mindengazda télen-nysron mage kori tartozik ‘rani buttait: ez eaetben az oleven sByenynyel Kordlker et weakamok tarlé legeloi, 1 sromszéd velett terdetek fctsimn néleil cedseericn’ baszndlbatGk. Azonkivil,, mi ainte Agyelmet rdemel, gétolék ax ellensig betoréeekor, ceregeinek magy WaeeLben val6 elrendezéset 68 lOnyo: tulisst. 56. §. Ax olasn guaditkodisméd. Oluszorenighan lésinsiges guadélkodsaméa, hogy ott sminden foldet hasrnélnake hfa- 64. gylimolostenySaztero & fez stal a moleg Gghajlat forrésdgét tlomesen mérsékelik, »Rivdlogatja a garda fOldéuck tormesaelevel 6s miveléee czéle jiral legjobban megeayexS gyamolesfat + azokkal dltett egies bistokst » fodenck egyos tabla Kora, « at ogtsz ‘dcx ugy tink el6, mint egy gyamolesde szogélyi votamé- rgea hers, Némely vidékoken, col a colyemtenysextés van KldnGs divatban, Csauropet tszik s suegélyzes oral ax ‘perfa; minden $4 clon oxy-eay metsaes alta sandere tzabélyouotteperia sll, nebol mas torpe gytiméles! Sal regyitve a fold saclen, Késte mindenitt lugosnak eres ett 1-2 axilottke, melynok vensigii ogése uz operliig ‘pooattatvsn, folstonoean tend ritky lagos! xepomek, s egy ‘elprGl ad a (6d as tigves é sxongalias guedanak gabonst, miée seloményt, selymet, grumolesct, ort « logkellemesebb fat maasolat br aprésa0idt Masutt sigall6 maranes és cit rom, azentjénoekenyér ab, pompéznok: a fOldek sadlein. Magyarorsedgon is lsttum mir peldajét wz olass geedsl- oddeméd uldnsisinak: jelesen Mosonmegyében a masyar- Grin! Gradalomban, a maravelgyi, es Baramyamexyében a radalomban a astorietyes pussta, hol mindeniRen & ‘ena a1 int fOanerepet 57. mints, ‘gen sok fgg a nivények tonyéeréséndl a 1d megmun- sl, Hen megrounkilest eazkoali fOkép 6s legelsoben | | seintia; ox ju meg a Yl sackenetet as ot é lgued- ig bebataden, on a ritkcigot, mlsben a feldbou our. ‘egyult kildnbbas angagok a levega hate Atal novenyek- {al folstatstaypd latch,» novenpeyterck sieges ferjedheést nyeruek » smindesok tal tnbveny cadlszer Uiteisdége esakszolsth.‘Bouslogra mélian mondbate, oo of wince a eer halo alt ala Bt Uigell fate ojo ermtaek. 439 hand gel ote ne eal ide, menmyinege be mod. 50. §. 9) A mbathe idale, Mint a novényck favuaia os dso, ugy eat ass. 3 Ke iddpotion a edna iat hatiouras» sodas cualjn; w velentd aovenyek itlonflenige, te Halonosen a fick ‘nedveasei aliapots. Maton felt lion Kop nodros alapotban adstes don a copie legbkab tad oxnaat6 dlapotian vannnk. Az igen uv fd, Kalonbon ‘ agyag, sagyon ragyad, a wdatcbonnn felingiet gah ‘sonst see, rt saGrasighan pedig Fokeméey See inggabke vitor mlp-lposean flgbatases chest ‘fos seipie! nem emote A nagyom andr oo ‘enkbrdketoheven ves’ magtbn. » « sluakit culyenjes ‘Not la ping get sk eS setts ajmiiiG, Mab boven foldckwntantdt nekée staalais Ambir ha ek in ngyon neds tlaotban ssintasak sexu tary osreaneg hovel, fessinak. moperotott kecienyeiv flserepesdit; malyel Kaldnicen retes is snintsnal szegoruyivonada Hal Mindig 10 elo lecyontehatngusdoak nit telly hase: abrir hoy ROOD az alkatatan 425 te nema Kagem ay pay aval eat Ona, mihelyt « fold a termoktt! feleanbadul, el lehet ¢s el kell kez- denis saints cagival inka, mivel ha nom, bagye ‘agyon suiraan a tart, nnd! (Obert pool aro tldock insta tavaseoval int, mols eid ofc alma, em ol Retckedmi a mankaral tert» ijohor Kea eg xb Yel o hoeas ii, ar nom Keitel soba, A setiat gai {ld indwige den lrsbnvat novinyok toby seaman oo Horii vetntKvdnnak, Hala santa inalejok Horabban ieseni, Tavasaak ale ilonven oy videkekes bl toss, si tele eyakran bes vlintengedauack, igen exert & ssa kil egviket még kf Gazz), ba bib noven ferben vary deezenberben te mogtenu Exes nt wxdtae eles egy gyengo trigyésiseal; mort a flpubitott Old tal ft eabailon seh, A tcl kovérseg moger- dn, hogy a guads coak ogy fldjt se hagyjn tlie felio- atl Allapotban: aanyivel iokdbb, wert. exon Gazi sata “tal igen cetlsceraen Iebet a grakran megtluletarnssi an- Sat kevin, « mitegy megelozn 450, §. 5) A szdntis monnyinége » azok sxima. sotis egy darab, it sadatda hit dara, écom te pdrom, tab Kenyér: ast mondja a példabesuéd. a fgg a [old Allapotjétal: minél Kototiedd Ginyotban van az, 6s Keményebb természeti, annél tb» sasntéat hivén; ellenkead ogctbon kovecebbet, Hasonl6ag tins tertsb a gastél Ga jobb eriben van : annél kevecebbel ‘megelégssit. Ellenkez6 o:otben podig w gaz: tobbezdri wain- ‘éseal Kell Kirtan, s termésueti erGt jobb megmunkslésenl pétolni. A nagyon telovenyes foldekben azonban, kulondsen fia meg a mellet ritka szerkerctiok ia, nom hogy hasan, s6t gyakran rt tobbsziri szinids; megt az altal a fOld {ngerelvo lévén, hamar mogdiléat okos a votdeben. Tul a ‘Tandn lobbuyiee ogysrerszantanak, s6t nélia ogy Osei sun isbe, esupdn var-borona wlan vebk la tavaszit, tal a ‘Dandi gokesor & haromstori ezdntint ie Reveal. A hagyon ithe foldek @ sokssori szgntas altal cllazulnak. A Duna: ‘Tisza Kési bomokok nem dlljak, de nem is kivéngak w gy ‘kori ssintést, caak a jé munkét; a nagyon suérar tormésze- tick pedig kovés nedvesaégoket is elveeatk a flottsbbi bols- igatée lal. Hiatissal van a sxintés monnyicesére a megolde6 fermés ie, Kapdondvények ge2t6l Gsctitk s pubitjak a fle fet, a takarmanyplénttk, mint Ioher tb. meg & flott garda ‘ij is, Go exek tin Keveschb sz4ntés elég, mint ilonben Kellane, ho ak mellesegee ok, mint a tabb eri Inczeraa telonnie eyakenes lete, eagy sovény allapota rsst nom ig nyel. Torabbé figy a codntée mennyisdge a termesatends BbvinyehtOl: Gaaiek alt rendesen hiromszor, tevasziak als Kéteaer snintunk. Az els6 sGulds az ugar, mésodik a keveres, Sarmacik vere anti, Ven azonbam hnzéalibs ‘dokel, hol mindenek li esak ogyerer aéotanak, masuit crak Gasiek 16 ugarlansk. De az egyazeri sréntist exalt a ® fd mintagge do ux menibel, bn kapimériay, Kiléndoen alyes volt egeldsd vetamény a ha aat w Evotkor6 n6- ta atopy ict nes Return on yen tintn e poranyo fda. Upyans arpens, Earn srl may dept, Rah a min sb, a tir, daraosabal i ogee ‘ol; "nimelyky’ mint nhivlgonh day aiat gt Stil nal ele edn ay hl oat ‘igen éraékenyek s igy viltoatatwa kivs ‘8 ézintés mennyi- gat 2 aco seat. ent eter AS ony ogpaason nOvény al tet 100 Ge egymteutin Aivoldca tlienk at anngt oot Lal mara, nenny Hab alin fees fold a levog Atal blll emake yu inex waseogingigungaje'ypoulie let an ter Slkcoytlel meglinethte! a, hogy 8 roghk andi kx: Aevek ‘plat ws dudeaagraEinjanah Be depontrs Fg 376 fae hen hex sok emi olan, ‘eayonctlen saiotés, cok vak baréudik, melyek ena uswon ‘{Mimel yolks magot s rattjak a keaelést, Oka evoknek Toglakbi a szints cacléd tudatlanb ge ¢s Asrvaaégp, Ii bar- ‘mit muoke Rochen ati, kargeti, az megszalad s af eke cson~ Eat gy maga, ula, Szsliden kell hinni a buromexal, nem Herel terometicyel: hogy mori gs ember sz oly munkdra te Aide! vérui, wit istenkaromlds klal viez vegher. 1. § 4) A szkntis mélysige « a bacistiic sxilesnége. Minél vastagabb_a fldnck tarm® rétege, sanél voxobb tsplaldhot nyernek es inkshb ydlorcebetnek a planta, oxy Gismind ‘tnnalIil6nbé26bb nema novényck termésere Alkalmas « taloj; adr sxéntés altal mély munkiban Ga tartani. + hivelyknyi szintss fOnt van, 6 bavelykoyi Eepeneed, 10-12 hiivelyknyi a Jogmélyebb x ennél m6 Tyebb, kosinstyes seGntiandl soba sem Kell. Azooban nem inden fold Go voreny Hivsnja egjenlden a mely széntéct, Tngmélyebbet Kivionak [uczerun s loberfslék, az dezieke dhan mélyebbet mint a tavaszink, a kapss novéusek, ki {daden a kukorean, rump, repefajok melyebbet, mint « fpbmaftek; mindl Kivérebb a fod, annst jobban hasan! ki- ‘ke mageraare «mele con 8 ly tis (nokoe féldcketsrinte, bir kovesobbszer, de mélyen kel sadn Tank Ar ugarlast » Keveréat szinte mmelyebben kell tenniy tint g velie valé suntést ‘Hemely gaadae ilondven gabnafélek alé nem sveretnek: smélyon snittani, be OKGGL, mert azt ezik, hogy mivel evek ‘ek caivgycere folderint ll, tots nedveaség a mély son Usban muayon leseivdrog a gyokéren albl As igns, boxy & taivgySker font dl: delebatoak smn a tobbt gydkorek eoksror «Sao lrétegbo is, kivil at gyokér melyen szokott arnt ‘Rental a lessvargott nedvesséy sew vex el, hanem a md~ jhgutg # cxjeden altal parave alakulsa felensivin, a (lotto ‘lp gyokereknck szolgal siplaleko! Gfooajak sckno, hogy. aekslyen mivelt fldeken, ha rokat mely seintésta fogjuk, semmi ser torem. Tans, how ‘Sigg felezare keralt vad {618 op ela években termeketlet $e Gyen exon sxemponth6l nom hirtelensl, hanem aprédon Sone'eel malyiteni s a Késten mog-megtrazraani a, foldet 6 gy a kovée vad fold a tormé réteggel_stalom nélil fet Wah anit aszal is segitink, ha vetiro sobasom forgatunk $0.8.) A wrath moaja, ws oil hie Wr eheate ein ons Ha at ey a oa ony show oc cee sea a pb eg pein ied tania fai ee are ei ean repaint ein ay tn pe ath i tn st No eo nsagoes arma aun, eaepoe sa massa cs em Sel Spree em ee saul este sett am ‘that j6 ekéje legyen. * ony hee SO aii Gilat ton tal Sl Severin ote ce ia ae eet ete ST a cat we Kv; Wilndon, ba 6 mile ala edn, nem 7 tema san akin nagyfotoege set aay dlgock ur eubes, « hogy La Siete agg ebb it foldén azonban elég, gyanazon ndvény ald val6 tdbb szintésok Kosdl oak rom cies lyon, loons wnt "al. sogénok, vllortaténn dial a fldrétegeket cxtlozevleg Teed Ihgromezori seantésoal ax led} 62, 6 A etuinfdle andnti-enssadk, ‘Talitkoanak a: fackék éxt is jok, bildndven kenny, fiero fldben jo hastmukut ich venni, ts kivalt-a, voters yal6 east alknlmanan torinik dtlul. eles facke akor, ha talpa nem asgyon cables, sarka paehol sem all kintobh a sorostiyn.jardsindl, Loldoke nem jndélye nem sgaakodik. Minsl rvideb fffrmniay, stoi Komen JE ca a rjc “alyigakertkig eleg helye logyen. A hoszu paling uehesii © fngutged tenn Jr A'yiginal.elyadmmearna bell Jonni, minta milyen mais a gorduddly kevésecl aeeoroatiya beat nee keke et teat, Logs 0 mos Sid eM as le de elon Sore a aug magne te okt wnat manga, Receny fost: MES gt ing eum fol alps neh Side becca eens limi « ang tay MMB Ser Sot tee neei "tec n aot tee fldbes yer HeTRE: Satta 6 melyen llamet MMM” a van ara elim wea hogy tae eee ee fant octal aide Uae rman, ak WME: oo, ugg ha es elns nese eel Cone eh a, tigate ogy annie earees Mak meg 9 Kel may. MME far ont lb jira’ vas ora tee ice eet ee ehen Scares, eet gubonats Gn! atonban sone MMB ar eke llpr gy nom fcr tga ea ht seta Iehet ¢s Kell uagyon mélyen sasptant : test; de it nagyon lent al, abhor felokddik de Bisonyta. dt Sp ac ae Eee REET 4 wens Gea herd nine MIM as jhe. & Leto aaah ence one ong Kegon, aabetttel mogigrem, hogy ax etesaby ae MMe oey ones oe ica legen, mint milyot a sxéniovas egéézen ‘elfoghal, Kérdnce, Ajo fueko tindig mogerdemii nz ekensdlist, vagy hogy fegatad ne emma ERED Gldon atenebht lots Kell MRE tpn sacks negra ea kiay- 08. g. A vetin, ‘A vetéanél Sgyelembo veendé a mag mogvilasrténg, an- nak mennyiaoye, a veldsidaje Ge médja, A magpale Rit ge vans a mageleds cir» az ennck tépot snigao Kemeny » esckomntnak, Asian fant sikere moglediwen,opack kell Iau: w kemény i pedi elogenanek, Dory mint lo Hoe ‘oogtleld cit lls novekedire ple sro mindenkoralogépebb, e maga nemebeh egerebycagot fall valanstag moly no: fe oyna ees. ek, Nemely guadak josie iExiottbitkulonos gond slat reoktak vetrenagyt trem fen, nelyot mrgntitme jo) mogereinel. A sir, hover, Iagytiray Kits megddlt novonyek trace Wkdllen etbanaget aulgltt Soka baqscsnel gyukorabjk zon Togist, hogy vldre a horde Kéaben kill seem gyiuk Zp es gaboonéndketw eat gyeakiden Ki Fane. 71. § A mag osirks6 tehetsége. Legjobbam ik, a logujabb nyéri terms fri mag. De ‘a régibb magrak som veastik el egyszerre sir tehetased- feet: banc egyikflénel tovabb, misikndl kecesebb ideig ‘megmarad, néwelyeknél pedig, még javit a mag joaégin a es ee ‘gobnafélék, a hiivelyesck mogiartjék osirind tehetsé- Pol 5 args ln, Koes tovibh i, ayaa tr frig-6 Seis tea ini es oe dua oi lonmgaal meg hasanal msg osy a bowie te dinayesnagnak in ney hogy erckbl job 5 eres, mint fis magot vetni. Elenben krampli cringe te- hhetwige msaodike esatonddre elvéez, a ‘ukorieaSé cs padisson, hol mindig id6valtostatéanak yan kitéve Es soha 301 Ki nem széradhas, axinte: de a legestracabb helyen is ‘megeedlkon s ezokb6l tavalyi magot, vagyin mult év formas nélragibb magot vetai nem $6. Hgyebeknél azouban esak akkor marad mog a exinéas {helen ot kta sede ev egansdgeshelyentartt- Ha u mag vigesen mepfilik, vagy killnben nedves he lyem al, alo} folytonosan ereazkedet sllspothan van, meg romlik'annak csiied tahetobge. A vermes gabonn eairGd ‘ehetaége egy éven tal rithin marad meg. A mepzsieikenadett 8 dohos mag kikel ugyen, de belble eta betes ® gyenge ni- ‘Yények Iesznck magot rithin novelnele; a mely ming pedig egyezer esirdedsnak indult, habér a rikowetkerett exiradés ‘lial, nedy hisnydban ogéssen i nem adbatts is magit,ab- bl febb6ndwény nem less, mort ax egyaaer elfotott exit Ihal s uj éledat nem Képes. Osaka mely magnak eredett fényes saine még megvan, #4 visben lel, abhox lehet bimn, 16 id6jrsaanl, min w veldnag nedves fOldbe $5, va vetés ntin es6 ér, hogy a keles nem. Keele, akkor 8 régibb, as esatondds mag jobb a frianél; mert hajtise, new monvén hhovesen, jobban «lhokrosodik s erdscbb gyakerezixt novel lenben sasrux foldben, «bo vatée tn je sok sedrax id ‘Gr, akkor hirtelon megesalja a tavalgi mag a guad, mort Titkin él; negyon eobs idGjéréseal” pedig, Kivalt virtarts Ideg termésreti foldben, nem todvin febes kelésnek ered, ‘gful, mogteljenedik 6x azon tal nem Wl tObbe. 736.0) Ax ervetends mag mennyiaige Minden piots, hogy tShdatevenkikipezhome mag, természetdher képest slegends tart Kivia; eval ennok mog. Gevalia haat basenot. Ha sivin lasek a sore tet, abhor ae fddnek Kj mers host expat iri alse, sor as Gre beljek amontan Sees Og mb tana, st neeacy enone roe helges méstéhet gy let lian, baSayelne- sink n mag aosyagira ss abba nbeked let tome. fer: ‘mind ‘speobb a mag »aagygh lint novel andl ibh ée kiscbb plantst novel, anna tobb arsine. Desvannak még més Korimények, melyek vgyanazon lbnbeiget tosmuck a elvetondo mag mens: " uyleégére nézve, névszeriat: BP Minal tokeietencbb a vetdimag, snndl inkabh lehet re- ‘painsleni, hogy mind Kik¢), andl Kevoeehb Hell; mind] hibs i, anndl tbb marad keletlen 6 igy anndl tObb srikseges. ‘fond Lovdsb mogbocaithats hiba we, ba f0- vagy mis dudva- mag Fan a veldmag Lozdtt, mely eldadvésitja a velist; coak a@tiscla munke 6 tiscia vetes adhat igazdn tiszta “Pebktrostsles» igazi hitintaace nelkal soba a gazda semi -amagot el ne vessen. ‘A vetéa mdjaszinto hatérons a vetitnag mennyinggéo ‘mindl egyenldbbon teril meg a mag ¢ f51d6n, anal keveseb ‘ag kel; ellenkez6 esetben tibb ; és a j6 veld a maghimé- AMesel nagyon mogérdemli a: o ‘Acal, mit a novényekkel eléeni akarunk, szinte hati ‘youn 4 mang mennyiségel ha, mint p. o.a len’ vagy kenvder. i vekeny, finom stain navinyeket alkarane nevelsy stint ‘etés,s tobb mag Kell; ellenbon magra nevelt wuatay sia Teenderndl ritksbh vets, tehit kevagebb mag’ lészen sekedges. Minél jobb © fold ¢ jobban el van kéasitve, ogyenls “korilmények Kirt, anil hevesebb mag log. A Kemeny ‘agyagor hantos fldek tH magot Kivannak, mint & pabab- “bak, mert a kelée a bokrosodss neherehben inezy bemnok, De 6 sovéng foldck nom Pir el a sir vetist; nom anér, int nagyon elbokrovodaék uz benndk; hanom mort nem "Aéposck illendd bé téplalékot adi ‘Minél Kedvesdbb id6 jer a votéai napon e tina, annél jodb Keléare azimithatunk, # Lexesebh mag kell; elienten, ragy zéporok és hosee uralkodnak « klonben is roses 5r, a kelés bibs loond s tobb mag bivéntat. + “okori vetéscknck tabb idejdk van az clbokrosodéara, int « Keseine, » kevesebb magyal beri. Aw Gexi vetosek alsban Keveseb magot kiviouak, mint « tavasziak. Gep- ‘ala, kivsltsorvetesker, mindig kevesebb mag kell; mert nls vetés. 109 tetdbn peakivéstai, hogy j6 somo» ertovatt ies iin Metal ons meyers Santa" ‘cpealiben oil veo Mi ari mgt, oe ‘teal rege telo mahst ray ns re hagbsl spe Scyentet Tepe, Sele then ea nl an boa teen bat Mat a tapamiények, mind a gaboafl» apt sag rats van wit itn tld ope Ky Peabriayatalesoria ra ajninte, mde Seipeke Pedi stove elt, ask guna pre maa vs nnnal aki Gaye Gedomelnl: ert meen Hog mle Shen Wak Let's velpepe) oa nsem ogenlbbn emda no flan 8 mig nt 17.8. A Logobd weténméa ‘jot mogugelolt folet vies lO van horonsral jot {fil Togesin, hogy enyens legyen am gbrongyok sis eutven, putin eonks mag; bn peg hometow 6 em Snayon« aor tis boronsval kell as elegyenestot mrvanadan efldby avant foe mag alimesatah peer, Lely uyenate, mindoo enece frac mint a exes thr mii mage tr yl a cu ioronaja. Tey Dagon egyenid reokot Lona «vein i, mera tg jl megowtk 6 te ala Yeles hoszosi folneceserl egyemtve vaaak, cs auést «Soc Keles Segelt nom ell hbulfltont a vets ert» fulveten por alu olka kendbbenwrtenven,ahet elds mayen ‘inert egpmiets Sazedrtenik- 70. §. Ax ald 6a (autivetés » annak Kilbnbsdge, Koeonségesen j61 megmivel, vetOre megexatott 6 aegilepedettflire fll rou vets, mely aren dave ‘oeabb seRyagos folic! rasboronavalstakaeailesnéme: 1yek uz Goat! ets als meganintot!foldekbe taractaal cea i vlik a magot, Dletoparaljse a jo araiat nyerucke De ‘annul este, adda elobb ell tai ee wb ellve sein fami a x as alvelés, Buen alivtéenckilnvenwadras 1bben snagyon iba foldekul van belye, a hol fla Tob, hogy snél.a fot wetettgubonst Kalo ett itabarja, 42 Seat gubnallle, kildndsen » rove, ba Llehare 8 © ext, loayokereaik: do a tracing, Kivalt a xaby noun e2okott le syokerceni, aundlfontoabh dolog tavaseakaal tka (ld. ben ar alavetée. Aa al e flalectett gata Kort Kovelboc6 ‘kaldnbaeg. Ar alvetettgabooa uindig sovinyabb, mit a folaetath, nem bokrosodie gy el: de & tneyer jovbam Be ij, nem de kénoyen ki, nes dl oly batt eg 9 et termése bionyoesbby “Tare foldben gy exdatnale eret rithin esi, de ugartan sem kel soles magot nagyon mdlyon Temata Solan lenintttenak it ekével cal, &8 er igen. acl ‘haté médja m vetésnek. Aula tett vant némelycx boroniatian bagyjs eck anyagedigb6l trténik,.legalébb a boronival mindig j6 azt cTovzaai vagy bebeogértan, oye tere vet iki mas sete ee. sera Hvt drm ght sidatenvbosebsahs lache acca ae byl nagy Racca GU gone aleoses. Nog gabon Imigeth alacsonynakslacnouyabb tar’ Welt Tha aps talins ted sn le ve ant Stemét Negron magas gubondt, kivalt ba hevews ele, Hel vgn iy kere hat rast et = Jagr 8 omar gbonkt rnite a beng asttndltatce fe Ios tee tale cot oul ao Seat Sab fdoead fon ye Kava ik hogy as ies gaboanetie ais ‘enbr alien fa nv ifn vot faa sent {Shen Seoul eased ta jo tattle uh esi RE Moajra nézve trténni exo as aruda huseéval vy sarival nemely nagyoti guodaasgoan aki geppel: Sar- {frat Weeden rk mi Racal, us Timosan hse gnadanigokban » néyesebbvidekeken, Kalo- ‘nen ula Duin van vatban, hora mooi retaeknd, {ulelneklevagies hassiva slkaatian,mindesie heex” oun Ieheoe basen, BkobeaSgo a briGuak n Kasee ‘et og, bogy alta Gast muna tte de it nome Iya rola aint hogy melee Kevnsbb stom oll el, de ONE Inoubb « Kicadlesetmrookn hokogget meee, Gumeg mondant ser merem; mere ot Lindl be kasea fayen ember Kentbo ker elleahenik a termtszet tevenye: vals mioerst a eobennegel ar 5 vnvsin arya leven, Tepiclong, Hoy a wns aben van tal WS 18 fu fob guisbasrdzaak: muaastania, mint 0 matl6 ely ec euylarje sovidehb etn, torménrt verint last Tips alba Avonkival pedi lg eatank sokistbes Jan alas Kirben, ekisny sarGrégieltre, mindannyi- Tor a mario fevers ast sharia ie cuage hior Saami; mittaben a gabon kaldzaibol Koll 6s Kverdik ax Treteb magra jor rez. 0. § A letakart gubone fulkitSzéee 8 foleyaiténe, Mina cu it ek it, be kl ote anc ep ont ea tansy sn ad tly de Ki ha orders tren as Eomnpeben Se szporsins tmegystt xo sm halla mgt nla Bille lots onal eaplator May nyomatanter ony: fc mab vale aon gional og ivan Gal wo hone tnt eel pn as aka Keto tabbnyire mngsbst » gubontbst szoklak esi ini: do skal gaadnedgosabh racy vagy gyeheny Kote pet « gabondof taut Aiden eX sun elveselod le Bin Tagging ots sp len ol eh hate Thelelt nem Yehetnek a takarGk iogisty ogy aps “Toren a gabons, nem lehet belle jo Aoteleteinainn mrt tor a gabonitGromontketzeten hay “Ea fo) asia a levdgott gabon, mr ls5 nap fl lvéer 1 gurdanigl6l mem csok azon sralma, hanem az PGUbol leendé trig. is, — Nemely helyokon tartoak tar 76 a hordiengl is segiteégre Lenni, mésutt nem, kilondsen Us bagiyia gubondt rithin akerjék $k behordant: ugy hogy ithe reaned az Kivel a gazdinak baja nines: uzert J61 kell ‘rok szerebiini; szegdidatt bér oaztott konex Hla a takurés ee cséplés vagy nyomtaten in niosro trts- ‘ik, akkor ® vetimagon kival egy tOdrészét ax egése ter- F fnéenck Korinségesen ré Tehet a részre szdmitani, abt sok- feor, Kiva hat tarids is gabonariaabe tudat negyedét, ross iddbon a termésnek barmadit ‘let, Ha ortén az jsconyu driga monke; midda s gad leven Gt suonved, votive 62 reménye sterenceétlonségeknek Thossuu ida Ki van téve, a takar6 reszou pedig.axt par heti munkgjore megotodsh, negyedeli, st harmadoljs, Mégis Iegiobb ‘reszemnek tele’ van azaja o gazdn cllen panasaszal, ‘0t nem irtémak sokan azt meplopmi "A tartss helgett sokan ebédrésst adnak. Ex rendesen ‘elengi soko Lens, int w tabarGrése: jolesen minden mé- (od oes usin ogy a ebsdrésr. Tlyen médon az a haszon, Thogy esak dologkoxben tartja 8 ganda n takarét, ei ermés dqju etouban gy a tariss lagirégahby kerdl. — Sokal ob tg ahaeamnl etaimreoghaldoactbizonyow dale met adni, Egy takuréra, 45tieBjevel epyite kéronssgesen oxy véka Konyérack valo gabona, negyed ska tesztinak velo, Indefal foot wealonne, Telfont ad, négy-st iene fbaaldk je ‘Azontal bust egy fontot, vagy ennek Grit, vagy helyette tél font sralonnat eaak ritka helyen szoktak aini, A bebroltetes far alkntal fgg. Siténre tirovalotesuk akkor adjon s gauda, hha tekoténak szalma réeto new jar. Tol a Dunia » masutt 2 tagan alfldon kivdl hol kézel eanck a foldek 9 gucdaséat Sndvarhor, vagy kisobb guzdasigokben, bol egyitt dolgonik ft gueda a muakiaokkal, tabbnyire bent tart6aok 0 részesck: fe ily médon legtabb. kirtalr'« tartaaért a Kotiakbdée: — ‘mind ¢ conventiondl, mind a bontartdandl ol6ro ki kell ast ‘Kotni hogy ha a roses 5, példdal e26, a munkst hitrdtatja, S wngy ast folptatni nem engedi, dolog ‘nk hiny nap lebet ‘Trecoes a gasda Kenyordn. A kimcnctel mindig a gueda ke- Chyeréa tértonik; eacutul kérdmeigesen caak akkor tartorik funda a vészest tartans, ba. ax a foldén van. Ha az es6 ki feel a munkabol, a szeriat «mint mesazebb vagy Kozolebl ‘fold 1-2-3 nap, kovelesS foldelndl pedig esak fel Sani vagy gyijteni; de be nagyon Save, legalsbh, iméqapig sedan Mell A harmatos, fonnyadt 6 nem ogé- fen Jol megezicadolt tavassiakat renden kell suéradni Haggai aig, mig jol kisearadtak és csak asutin- leet fe Kotor, ‘Nagy kevélct nom Kell itn, mort ez esak a Flot esalja, Iiogy te Wbbet ad egy euouas vagy Keres, de asckot nem ‘518 joblan; a koveben tokelotos kisxiradist ellenben aka ‘Milyoasa, zontal ivAlt magas asstagea igen nehér a nagy. evolet hsoyni ‘Moga torekot vagy Kapardkot is fol koll KotGani, Tw! pasntalas forint as osak egy negyedrészsrol ud kuvousbbe, int as angakévo,flkdtozotlon sok elveszelddik belle, ‘Hey leroeatbo vagy ecomobs némely helyen 13, mésutt 18, met maérutt 21 sever seamitanak, » 2t legjobb; mert legkénnyebben megy vele nyomtatiskor is ssimitis. ‘3kér vontatva, air sackeren lesz hordva a baglvas ga bons, mindig papot kell annake tonni: aras ugy Kell mog- vetni ae aljét, hogy tOvével dijon a gabon lefel, iy 0 Trowdsaé bajosti ugyan a rakis stab id kivin: de w von talus kianyebb, a gabons nom romlik el a fendkben, — Pap) ‘lll 61 yomtatat nem Tehet, mert a szeme musik ki; net ‘oak vontato gp sltalIehet elie, 87.8. A réwzosok « aratéte A. takards logrendeseblien réazes takarok vagy aratok’ Atal Vrtonil, Raelmek eleshbedge max munksok folate ab- an van, hogy maguimak is részdk lévén, az dltalok lotakw tote gabonaban, egtabb deetanGk van a j6 Gs tisata mun fetelre; azontal snerénysogokt8] fuggvén keresotok menuyi- sige, ® gyoraadzra G2 szorgalomra sziuteloginksbb GertOndavék: anndfogva a gasdink esak vedo! utsnne eare 4s feligyelonre van sriksége, hogy 1. fubous el ne lopasaék, » azontsl éltauk legtabb kényelem- Sel eaikca dolog. Avonban, Riraltexik gubona-tarmés iden, Tegdrapabbak a ronnen rounlssok. Nemely vidékeken 10, mésutt 111214 legal 15.ik suokott a rész Jenni, Ssziknél exyayel Kevesebb, te vassiakndl ogyayel t0bb, azontul tartosik w gueda a taka farioui élelemmel; annak ee ré2s bebordani; némely he Iyeken szslmt ie Kap a réazee, mit tenni nem tanéesos, me us ‘a nop snot neki engedieta: de ienor i 6 vali lbro Tefen tent hogs mepalirogts traéacleney © 5, ‘Singe noun ob tre ternal fon Heat cet leet dolgorch Ast mogengeda arate, hogy magn moll ontgot veteméayer feta, terison, ation, cnn iol fldhen, etn kegs HME” hielgeeck feline Hoinybo. kek munkral te Seti met te ing ae hited ito 010: MMR? wna’ Magee een een anew agua, 5 ezostl a Hoey reac Kien lop, ade ealsgsad ten ebet tents Nagyobb lve ‘Videkakat netely ands hasoncal gakorolik ast, HME fins unin eatangst magyar cert invent. ogy intern ayoctry Ge eiplers og tert ad cansral © sae talactatoak le ick hoot roast ay elenen hoes) vagy nglcsiahal jak MMB RStntash tlenenl takes rattaeget vari nem Kol Eiuniohatw chtor a reser ayombaia tice sarmil ME met oyigé soln tatrttrda. my homage, foe Teed. ‘been ‘fusion mggon cll, be toklzen eretnGgt tj ag TA héeusck a gabon ads rendesn ingyen muakdt RE eae, slonoen sz sprobhmagrantat em ball soke ie ssa a gadiuak tens, pial sok bayen a Taon JMR nioktan tarot: anor oinl llth. megsseitvin Thntin a ekoreesfeogde az 0 otelosgo, await ME gett ray egos fa kitten mer he aaa tiadon tata "9 inne uapot solide he jon gar MME’ bam nok ie, nkenrednck ok, Kastan Conn hog Kaasers ie ceetbort op abet Stat fos MECH aretant a mpeku Eonnyesdobot «matt tp. fri," eonsees ‘mopseia 6 er shal wssmapo- WME Tocateel len Oneede it etre nom senate i i toga gaan wines Wad ita aka: anoles Lemma tv! aa her, ‘oes vidéelen; hol mindenkor Kiana logend? mn Li Fete aly ledbbe jon saeeet bela slabs fafogutot sabsayorobka ara nga el fen bajo n gnbonn Igy sere eeg oreo yan & mn Saat Geren ooShinas unin, ‘severe abr snkmayosttkaos; sey kara so ubontt edo nea La, Ralons gabontv@L aly nem [eed ggon Sony OD. veuyy sae, teenager lg vay cme: a anna tet eet Gielen egy bars Sn: ba imert f'n mankss Gr Kelofle pabonst ett ttn! ne lho Seer uapesanoeeal lariat’ cank ets menayi igi onat, Pagy oh lah bel oa ogee lan Hes sarisbnshatin edn Skls d co ogabhseorgaat ar eee tll peplak nde pone Inia itn, Hogyt iltbes Hope mip megy Togo fabban,» ker ogoledbbe a takaraténs Piratgehintszereetodos 9b, edt alg «,gubomerontl tf mlyckenogynir atin ioterks eadpthecné » Hrodaliatas tay pedi tarpotn-laalbekent Isp lpetotn 0, §, Rakeriors- tide. Mogirelt a, kuoriua és alor van ideo a trilénck, midin . weirak viriga olhervadt, megensradt és a csovek cays vel a hajbl Kee, mogleketedet Shor i's eso be nom itera sn Koen ‘Biden Tovdgott edema. inkaringoyal tb hasendt eer BT eee tin soba Lonnyctben ‘tin, int tn SGises of uagyndck senda wsbraiet, rido cde ka sere wate Lei arlkor mar gyn nhesen tak tx kee « monkit’ De valamint nagyon Pom ceibndg lela gy sretien etd veszedolacs Tour avereion Enkovces flit sokat apast,sgeae ei Hisnsodl's konoyen peneant tape sogromit. Hajar Frettlanel, Kiva nagyrabieottan sd alesse zine Tom tenicsos; mort af ent dinodesedes megromlasire Mole ert fostidt minal inkabb netictve, etartar SO oll sriitau Fonsinkor a ssengondt aon sem ell Aa fp ines civekialSenakevero Banem roid Kilén Gai Tyeator eek legkonnyebbeo a Kvdlogatée, Minot Jegnie An lig rondo that, hoy neyo mide taj ll vuole abner, Wonalaae co fatdenlenarnaeitb 5 lye Alpe oc ak ta ‘Easier tna aatastgbad fella, noe «het tees pes, {0 ito tt ent syebben é alismarabben ellarthati: Reionbea ‘Yous25b6l fonott kukorieza-gérékban igen j6l eltart ‘esoves kukoricaa, — 4 fsharményoak eect kokorioes eniett mind jo ie fllotei vga angen, am guna nome tiskor a bur leket meggyiijtotte, A felkitizatt « fom catk behordéskor Koanyebb unk. eal. mint kate ben, 0 ar eltariése etetéskor val He a elaine eior vag velebins i aah fee ta at i Liaenins ese Cyan il a ab coy tat bi neat et wae SiLamiaey meted! pena nl Teg ge riage ome 8 Rk mag tg on, ain ga sl neni coca ine, Sahat i amen fia it tick Sra teem, Sle Meaty ot supe Sr er tap a ino te ls cat nen Tat nal nageth patina, Eaten ele ae tiga alg eto oto Be be Tan tc sae acetic ah ee len lev sok széns pedig raksson bomlik és forgatiagval sok “Sy he the Pena ap riaits iad ga een Re Gk 2 1 flac een monk Alege ep ‘aes cla crm ada et sorts oa, ase eta SEMEN REG aman Se ag Sd camel Tel abn, tan ac acca th ts er stad ala ea ee a, He ee 56 ideve1, ‘nd! jobb; mort anal Kenge 1 j6L eltarthats skiat sgerseémécél. Kinek rossra Iasaija, mags sem #0- fr Kinek kawakdve ‘aczijéhor, j61 nem fog, kir & tbe dliteni, Ai pedig denmi vagy Kalapdloi nem ta, a2 Fgom a Kasea vagére val. Kinck nagyon hegre ll a kaazajs, Them gnedagitjae guadd, omg nem szaporija azénét feck neeyone volgyre All cr sagat farusatjo ogyan Ki: do af Han Iebo. 416 mands heteor Grdeml meg aig a “Niet, ig rossmak -ogybuor is veertogetés, A rosee munkiss ‘ay i tomérdak Kt tvs, hogy a gaze Gear i lig vessi einen vigianl cnak Kova fvet hogy. ly exh iti Boy fr geen vet nh ake ey 2 gat mapon de “Nome gard egyonetlon fSkdi, roase ndvést rétkn6 sokmor havumnal gyakoro)e art hogy a knit femert Jortoumbned roseGL ajoe ie elobl, harmadabol vagy Megyelebols Ajo ankle tt ia kasd, ol ax ember alg Ja hnpesinoe podig emai sr tld, ‘Vagal Eells legjobb kateat everson, hn a Tastsbl cata sn eoréngoek, is con ekvdiyoara ast; at tiitetttdoal fraser Se olga AM} bagyon co Yow nom ajo mumkasck Kbeé val6'8 Fula ell usta Hroutal yas a gusdsnak bosigos cmbery, eokat font nx 48 iis Aasellokagorsititrn, Mac vakouyabb » kemenyebb lemeeneta a forannel véHougabtan Kell» Kasra cet kala- ipl s anndl tbeurmogl!« kaarasoknak engeds, hogy Rrsenek de vaing Korte fo ktedeh a naggon vekonyra feof vagy Halealt Kaze eet xem Aivan oir fest vale fnintw dees alju hover fi sem. " Hing joten tovon és tantra Kivégja 9 Kani «nem dot aun jobben egy a tata 6 seuporodikx sven. TS- Sau ogy havelyy annyit-saposit a farou, mint a hegyibe lay: magus tarld nom oak foyyacije weendt: ane Fina ote pment gh a fv “ote tagy oct kasesanslnkadalyl este, Har- ilonogy oe6 atin kevéseéayrkosan solal jobban tvon Teche vagal vel, mutha feardredt; art rege. minel Kordoban bel a kasd Rerdeni, buvosoe flyttn, ets Toutatvan at, hogy lbetiksuor hoveseskalapalisal tel Jaren to, inkabea haves deen leet a mouskisoknal {bb Fihcntt engedi, Kulonowen ox apr fata, vekony sz, k= Freny fie fied w porondoton harmattl kell awaits 9 ‘tots alfe maga fv pedig mapkozbén is 81. ayayeés, A nada lal ojtett rend, ha nec vastag 8 ai Alasdéetgbun biahat, ck aeon méton lohet faggot toe letosazaradinig jo ldbon uJ6 eadna-Meztéoe! Herds tj vam, Keven ea, Kalnowen. ba sliben try nom Sty 08 Fira Deb oneren sagan Lee ly ie Hall hanyn, hogy eayenisen t hamaralexarndjous ate idbeny MASS az 0b tandntgtan ee bi hata, estan Kcldos banded ll stndval. Eikor © reasie nyalot rendekt, eekly asad un, ify, azon ‘iden, peldsal mindennapi vaghteotire One Kell git ‘rnin pact restr, hl ies em It, ay Yelis a we aluita mogdljon mer’ nines bajosable dele, Inintha felvese a readet a vx, sas aor kell onnan hor: Ani. Ax lay Samegyt{iOU fi Guuakan Keres fo maaap hema ‘elstaradanig rakinos mrad, asutcn vkongon snc feregetaiky Amel‘ igy vaktaon egy heveesé Mauda magi, soba Homigeben snk stad wy, ogy hn tayezer mesforgultai,sanep gyijent abel Aldo indr bowsradt a atom, abior Wilénisen Kell sian, hogy az meg ne taxsk: mot ba iiyenior te tegbarnige art, 800 ba lato, aor ero) agama Ate aguas taj eb sink ell Ha arts a0 ‘gy float a vs a tends, best habrant lu, sok api o66uldn indents tng ell forgings bolt ell owdant at vagy be teketaginkben al ra {oda als vehordvan, ak ogy weet ie nucsoae,gerendaka Meregetven, gy Kell iyekesot eet bees, ‘A rit, melyal ®snonn flgyttet ther a hpansk nem sak Suaporijeu anend lisattollreen Konnyebiben te eesbben nl aztan ‘A taéun vontatOkbaa vagy petencsien Konayetben Gq jobban at enka es) frrteorm trun, melee min dl ana Stmegy, mints. egyeerre nagy boa: bao. Atk: azonban sho ej skarack Kasalns oft net el ‘ vontalgtatsokt writen tarantsmert rok elpén, ha he on horétnat’ be, nom jo mind bagyak 9 ata hor Ais kéeten, enna tbh karen beone: eve azon weet Inv ax anyasodnn behordassval a srjiltaasiat i Kony” folen a guada megeden! © on 8, 14Gvittonat Jonyzetek Rails arate Kir ogy a j6idb a gunta annak m6dja serial mindenkor tortben baeeilines, «rose io wenreelnd pedi tlteralbese, jen arShaoqen én harmon of 5 stool ‘latenkor doilonoeen Wann, mg iakdbb poi el- S ninak rendenlétele 6 gyjtos kéril gylommel tartan, é© Seok © meangire sbetebnilanisDgyelvén, kalondoen [ihelatg sorial tr ead 40 id0eljlece: Nom tala ugyan ical eg loghoetab tapansiais som tizonyos jet: epitrarban Wet idovltors eank tallomea van, © leg {iil con eit toenail re IrephatGromi hogy tllyen 140 les, eh mere sede TIE pollg olfta Lirdimeayek Sefolysatl fgg, melye- Enh euber tarmescettlehetetenadg tnt hivilipen ogy Ielgben st nem lat: faa (vont még aires jolvet frllfta som falta meghetaomn. “Asonban tljckordlag még Iehot ax iufloskare nési jelekb ovethenttal "Bove majun vida axirtsabb junia Aorotlest, Medardzep (um, Sk) Karlen tors sokott Tents Ha Medard utes 9 Dapig mins ee, bishatni a land Hitbea de Kerencel6 wz Jenoxt jum. 234) ene tbo Ibeghereni az end marl Doldog ta. Gol. 2) ha, ta, WOLL {ie he nem Qik, nem ér ey hamar et. Ha ns ont eorake ak-hajey vos. Rergel ist onnan do Lelere oy otra Peniooen elmegy ‘ele. Margit jul: 13k) ce Za¥ab {fa 2g) Moral jena lngnngyobb agi bora ‘Mie Magoton Gul-32-) Eonagen elpyeredl kin sr sokk Hie wagusigoben nagyen magugan sil egye tarts fin oeclet lent. Hn mind)rtleeapoalkw eg nem Vesbr tat Sta Brllan seat exzen, (tng, 250), {Grid miegborueag nln. Kolonoeon mjus vege F AWl jal, kozepeig nem bizonyos jelnek tartasik, hogy a az ‘gen, Kivilt nymgoton, egyensa vonalban mogesakadt felt literanak, legalébe harmadnap alattesbt vérbatai; ha pedig ‘nap felhsbe mogy Tet uléna az esti hajual nem pitos, hhapen enzo sxGmithates, xrinte abkor is, ha a nap Wsztibon nnyugssik ugyan le, de melleto. dé vagy Geuulrdl fob ‘vane ar dg nem piroslik, még_pedig ba deleOl dll a flhb, _idenap regge, ha Gsanix6l, misnap delutinra varhatjuk az oobi: ‘nap felidbe tmegy uxyan le, hanem lana 9 {elb6 egysnes Yonalban felszaknd, kivalé ha ebhex még est- nagyon vords g'szelet hoz. Ha pok magasan ‘et [kd ha a szdrmyas allatok porben negyon fardenek, yas s ame légycsoporiorra rept, tartatnt ‘ax es logue), ha a nap felboben jn fl, a hajnal sdtéten pirosli,, ‘hajnal ui podig a felk6 fol nem sackad, szinte es6re ha Teas 126 s az esaknem bizonyos. Buen jolekiow exduiths juke sede hj elligyalisat in, mely ha délesti napos id ‘aagyon dszrevehetS, [lhetink az esétbl, Kalondsen juni Dan, liu deli nedvos sacle fojaak, mort czck a forré fol rl j6véu, hol pen a bat heli eebxévek ‘arlanak, onnét bina nyosan boraiuk bajjak aa eet, Evaaki e Gesaknyagat al ilyenkor nagyon ritkin jon esBvel, bt » mi volt i elbajja. fa esto « dongs és eserebogir nagyon sokt repked, Kors jo wharmat, a kéd hamar folanills eloezik, a nap eld ‘ bérinyfelbOk felrepiluck; akkor tsta 9 dllandé fdére saé- ‘mithatunk: do hw # kod lesll, vagy feleadlivan uténa ho- imaly timed: a hazmat sold safll fl, una ststfoltosfelle- sek timadnak, abkor, Kivéve sxérazsig idojét bizonyos aa fsb. Mine] magyobb hold udvara, anni kozelebbi ee jolé- nek tartatk, egaei vendég rithin marad, ax eatali bamar rmegaaall. Jonge, Bean oe dveciende twpancaldebSh marietta setsival Sisbet oetnoek Kinde Salt ell RUNGE atopy ar into guess gyajie eee so ‘mogestendtiy miata tapas Wlog, heey 2 altel rake CSpot baron’ ska cba iit a valctchs Saree care, a ees iat pm Sa Tey eset is hada de ecrapantoptiit Epi Sy cai teal St Eee ses cera ae. cee nha te tee mar ori ‘Mvaliase Stesin, nagy lchnaplny, ntti wotioack. Sree Daca ee, ear ane, cee a Ket enie tee, kedeeldenedg,igtotidg, hirtlen,huragra abbas ‘Sployey avalon, or bls baldodtn di tna Bokivehent hy airy laiog pom Menage» tapers etry a aod Total lore hulad nimegorify sr elect lee auerldadl ig habrafls aaa, ely laedteg nyo bedi vagy: mean io jo ren, a emo ren eit ‘idem te ply vaginoempar, sire mutt Se pale ‘nlebion dearest, ‘sind kovstlontectbon ks "tin soe mig liom a gyore vlna © lly tye ern wba bekozonele ja ‘Dr Parkas it 99. §, Mordéa ée rakodhe. © Seu sséhét, em gabonsfélit Jetakaritva soki tarlején Aactani nem kell. Gabonafeldk hordéséval » takarés véget ‘indenker bevarni nom tanéovos : mort mig szélylyel van ‘akirmely termés, iviszontagadg més kétételk ellon soba [sem bintos. Azért mibelyt a hordést meg lebet keadeni, garda. rendolkcaéso ala lov6 minden erojét, gyorsabb vig PTohajtés tekinteteb6l e munkira forditan: nomesak asért, nivel ennek bevégertevel idSig otthon ¢a a mean sasetl ‘ont fSgyelase sok gondt6l megazabadul: ynem azért hogy termekeit az ilyenkor uralkodni szokott bitangoléstl ‘annil hamarabb biztositsa. ~ ‘A mely rakoméngt vontstni lobet Gell, annak’ behor Aéast nagyon Kinnyiti a Kivetkend kierilet. Mint’ szokis, kt petrencachordé rudat voyig ven s.voutato ala, wzok hhatulsS vege elf egy slacwony Lerekkel llatott tengelyt stesalink Keresstil,elee ae pedig esak egy harmadi raat, fastin a rota Iinotot ugy KoHjuk kértl, hogy « hétulsd Aengelyt foglalja s ax lsd heronstrudnak is alatta menjen, fa lanea véget pedig eldl valamoly Iebontott Koost vagy sze- ‘Ker elojabor ragesztjak, melybe a vontate joscdg fogva. van. Tay ogészen Keréken meavén,a vontatas soikal Kevasstb ere- ere enka j6nzsgnak » mosszcbbro is Tebet vontatni, 6 a igebondail a neem so dongéltatie Ki "h srekérrell honda gyorsitiadra igen sckat sogitnek wz atkalmas hord6 szckorok © uz arbuck j6 elrendeatse. ‘RilGndcon sléret gubonsndl a xxekoreket ponyeaval kell lista: asziag elebe in ast kel teritent» mers a esa ‘is sokssor, kivill hagyotb monnyiségi gabonsndl, tab) Wekira xi megyen; mit velek elazdeni, mort az a legjobb etal val ‘Akér késiink a nyomtatéasal akér nom, ax asetagot min dig j6 be boll uni: mort nom tudja az eiber, milyen id6 Kkbvetkesik. A rosml rakolt aalagban kounyen elmegy a fa kirt oor A kiabhoe jl nem éri, nem Kell arra bizni ‘ert ott jr belo at e88 94. A paltite 6x & sxénalcbeaet sttartion, sett og nce phate em erent ei eh Gory sas ae tear rch Seah oi See a en ae ie Su Grieee dalmatian mor earnest BEL ded ci aot ibb, ert pajtenak nom pen anioges valet eos {aly ih oeetre ait a cat forge un sce, “Se ey Ae south vou ear spre rie cies eel poe lee ie eae mh eens Bete et Sore cee paca ter racter frie oo De eae a a san nem egyéb, mint mégy hosszu oszlopra vay” alkalmazoit inet OR Acai ge ele en Snare aie ics cia aceaaaes ance 2 ree enero ncaa a adit pajtintl; mert sobe since saabadon lati 6 rako- mpage ac seer in sata se aor fil eeremen vagy heres gues ota ees haa ‘az nastagrakst, Tetajo kildnésen j6 legyen az asntagnak wa Tit Karten «sn gen oeaSba hei, dt V6 aoks nem fet: Ss nat S ngvon mele ag “fi oa coat aga ogy Baral heayeben vals ero i meh open nando tarpon a 0 rok beans tt vale role (ll Tol com pitt Jr ett nem ca gad te lacing adr into sab nl lb gy orig nija, off nia exinosabban Sel onze aes nea aot vee. Riesiy fet, nagy panda fears send maga etd ostya basal apo tei waomfanbetstseloa sey wba a otra: Ely, jo eg kll lesa hag hogy aig hevetoe Fete mor’ aces sr a gpeerty beetot ako Ei tbanptn ge Liv aso bog Rasa min ‘Teclorfeaitl doa ritvin bortssba, das regi el togierdnt hncnalien akmeval gyi fara wl nom ee ttacebelpuntan ss ha ogee tem leo ities naps ldnion co's vas ibn fem ltt st Degorutl ay igen es. Borie i font bet the abt ezatba tebe kotewr roms uk hasan ellenen eon Stlen ent nate. gama,» HOGCDD He 8 Mangas mote ocean Subd’ ojala Porgy KOs tkarsGay ck v7 Jet tras nid rab sahomsnpayal seine 08. § Cxépln és nyomtatis A betartotgnbonst mind Sb testa aaa anil jobs 10 oval igpekezn kel hogy, npomtati Souris vigee meen. Scks sain mat lo gabonshal felatelmtertenek a madara; cabs iaben tteje heidi. {Kode bor nnpoton nom erent gbonn ovsme, Ax egorek Evatkepen tab arstagen tnctek my bar, Beck meg pliibas is megi@ogtoak mineotse gubondi: » ha at cat ot, loo elasporodak, Kiloadeen tare syomts fatlan bagyat a gebooat eek aagy ura tle, Hol 0 80- Kon soli veestonog stn nagyon iwi mes iecbb menngsega gabonct Koréanegoen_cobpelesl augyobb mennyineent pele nyomitdnml soktak basink: fan tension: Ber vans, boy kvl nngyob meay- p myntgh gabonn eeéplogepekiel slabb Graitietaak, ant 129 WOM det ond nyo A ata usu de ah ‘ceabbn gy f eopa atte gba, Aton ‘itt Lonayt pen dea sealed met ye ithe fm tain" Sem mata, Som agen vey fem ellen: met amugya anlage mice 2 ‘ivan capa bam fot 6 9 uaskeak Petal ecllaie dainan tao ret araaion eal sagt ihe: Eubbbeages cepa yom i} an A, ogy Alte Sash eeu Aig sandal ask ants ei oly oc ee tnboninal plyeatlt mereridan ibesei etree om slat rpc: Nagy bay em el nos eb pejen i Ronen Nghe megy Kalua’ rose pe alin tana Sop tind ¢ Scentaat al og pe Ie! adm; cpa ai baknn arsenate Ercnnigee fan ted, Lvl abt bes Sak ‘eimany natalie soe ne ke a tot mely gu hogy wrote gazes mapa ee {ott vagy’ ol tse vupot cinta i, a reeadehot fe Gust, gy hese actin we. Gaal no “ideekonaaftt ar dept rendesn op satan a ‘tka exept blot 8 ale ek Obes ae Inatnyomatis dial oot Hoveec ene Kel beet 3 tom obit : usikot: j6 iddben minden égyéstfoltolni nem stik- Alina s eséplésnél, minda nyomintGsndl fed walk ‘log tig 6s jo szerd. Plsdbbre a scirtin Srpst legjobb matai: abbél legkovescbb mara fenékbe s legjobban ti el elyét: de azul j6l fol kell ast sepreni, hogy is tsata Duza kive no Keveredjél, ‘Ryomiatéshor kulonosen ox arpassalméra nagyon Kell, Grimni: mort oz pubira daszetorik folotte nagyon Kony. fyon belomegy a ead, penéart kap, ss dobos lesz mi ate inkibb Kir, mort uz tbbnyiro j6 takarmdngul szolgsl saben. J 20, §, Onéplsgspex. Ujabb iddbens eaépléat munkrn ataiban gépeket kere ge busca, melyok mir annyiretkelesiterte, hogy oak igen sea, hance méq woyomntatemnl i sebesel- dolgonank » gis Keveacth dlgoe6 keoetkiénnaly Uy lyen gépmaponte 416 egiasgevel 100--160esomo vagy et gebondt tw Hesépel ex socakinak felOale\d 0 nd,» ox Atal’ rtnksgok esik volitl a guzdat nikopFiggrlcnné teri; roi ktlonosen ek termes ideyen Go fontos! mrt tapacraljuk, hogy mily neher olyankur st Kap in ineaoek aot ten hae . yakran Lenytslen a gaa sunkis inden Gooik nan Lagyar ity kbs a gopoe en 36 gato venznek, Kal hu banat viz- vagy euler el eli, mi cask ugy megesbetk, mint » malmokd, smog a UGzdnoiges gurdiknal i igen geal nemeeaL Gnmerkadaso eoplogepekiel, bane azcknak megser- me is: auvyival iktbb, mort mer ugy epyezriniittck, gy baerntk welll nem nagyon drigéhy Kinja veldk pis kowonbeges meaterembersk neglect x zjtok sebb ibe Kigastidt, Hay egysoeri coplogeprajea lal. Adban oly gyecoégdk nem lahat, tint pen a etplésbon. ‘A yomialimal nem j6-sem a aagy, vom a iid days lainvel sebosen mogy mint a expe te eayedal i tal ebben fll aunak edge, kéloaben podig acnil piselonsbb} Immakst tes, polyat cokat eundl t's subrat sehen lovakat pedig nagyon kinossa, «shir sokat megesenel, ki hha idegenek rmunkisok, magis anuyica megrontja Oked, eodvin, Tastalks lesmnak; gy hogy ayome rillaség serény lovabat talalni. ‘Neselye ‘ugyan azt tartjsk, hogy nyomluiée dltal jobban kilehetvebul reget waite de anay acpi een ‘ros nyomtato padi banne haga aot ezinte. Arpit ori’ hajnalban, meg barmaton” is be lebet. Sigyaani, cme asenges-ne leayen, roxsot ip: de kildndeen ‘isets busit harmalon bedgyami, vagy nyomtatéest folytatal ‘nem tanesos, mertsgemét nem adja le. Ax &rpét indenter meg kell kalzoliatn,klénben sok tokliseos miarad © mé 07.6 de stn Bp Plyitan berets sok enbondt nom gondo nda eee ayes go SiS bn tag 3S toh nm 4 ge sy nial knot ate, ak podbot ven tare sion Kee dr sat evisbe ker. Asért nem kell hagyni, hogy «aeration fom mengylkersek a ners Rir nem Tabet alka toaton sal fry fel ll art earn, Tgem exdszorten tsa fiyeior a gazday ba a Kbucleth hullo secu. Koda, sort oa logtokletonbb lovin, vee 61 nsznalhate, A pai {kat ha bennok evra iv akaronk, ugy Hell epiteni, Domy ylisaikKeletre és nyogotra leven, a logrondesehb mdréste, Jsknek agit legyenek ajtalk lalmatonade 6 hitramaradés oexbrésn, bo ines mindig rel albalma col yakran bénytelee a gu ‘agy gabondjt a rocrul tll marke mia, eteszor sic, ‘allan, vagy bovdrai a seals Ha egyébkor nem is: do Iiajualban Ingayakrabban st rendesen atokott foi egy eves sel, Anonban zen bajon is sogitett mt az emberi fan, ds tal f aziré-gopokot — roti, melplyl jo —~ rose ibe ma tk i dlcoratvny a oad m2 fa lene teri A exept gubonst nagyon KBanyi a x I idyépofal ogy islet ar altsaarat 08. § A gabonanemiick eltartias, Legaagyobb gondot ell sere frdtai, bony minden bn jh hii kloan Hasta esd to FG ‘anion eget, eck» tntdaln. es nedves Henny ‘ncgromlik. A'ssengéa gabons ebecen all ol sob. A roely tanddhen tok val sspely, myles gubonakales frie van apr pron lakes, sscthesedsitIohct sete Hon fle, horonldhap mid00 aa asiag ktrnpeket Sok ro gk le A suelygaboun ogyeneat tric tio priuiktrersure; bette ampecite mich a Ls ig extar elven ll As sj gaboaey ben at'mindce 5D vn 82) apadat eet stan: ba agp nee Fhe, Seti, Go fgg a guedasgndl at, hog inden Gabon cogends anion 6956 hago lore. Hgvetiant slatsoak top hom itstaseges da van, Magis Go, feces asa iliaoks 2 Homburg [Avene jen. Des maggon pok ‘btn at habar over aclen if 6 ele nagyjaDol meg ‘rout. Egycetatezen sacl gupack itl Tosi leven, oud nemesah plyvstsl, hanem pore meyteiie ‘timtaia sebesen soegy;# ira harmauor kept 80 1yitacaekly, hogy suede ember neat egy-egy basmoaabra ‘emadbagja annyiealinkabh mil ennck nomcl esr, hhanem sar rostialflkecitvn, a gabondaak gy¥bLor tiettendl i nagy haem bet vena Joya. gyn ciglntnc, mil rok wudt — hla a att is adele tls stg Settee $8 Rar eticert tldteaayelputopiet snes somru tie 90, §. magtirak Ge padideoke: A uinglirak igen ilteigesels lovén, coil) magyobb gas aséghor valdk ott pedig jot kifzstie dpittatisok koltadpot. janndk a seabad léghatassink vald hitétel sltal Griztetik seg © gubonn as ebromlisisl: anndlfoges ugy Kérzttetnek, Hoxy ‘licegeiett gubona falta hosts alacsony ablakokon ‘ala levegS mine! seabadabban jéthasson, . n ¢2 trtenik w padlésokon valéellarié Alta is, me- Arehal londen att nr hl vigyden, vw tliat La eserépfedelek igen alkalmatianok, kivéve entinerlsnct « Csocgesnisners nestor lle val6 mogromlés ellen ell extn magtérakban 6 pad son bistositant «sol suabad jérése dltal a gabondt: hanes sgondolnunk Kell arra is, hogy as aluleél vagy méskép se moljek meg. Kiert mindenck el6tt igyekeeni Kell, hogy . rivet ig Yeon er, Ee ehh eran Sonia ull lg ae {Gini gyn bn ante wher Aen, lana pul henietté asa jo ndveeey Fe ee ate et, aml Boe be oot tbl gabon aloe. el sae fraals ont fii Sr, oe taal nba a Site ESOS “DT Ten tht les, tie gual Wreshaee epforgatni sulkséges, x hogy nc esizsikesedj, forzatasasle ‘melyen dadkds igaaitis és babrilis van, kémytelevitetiink tin-olajjal bekent lapétokkal. Egyébirant valamint a mots a ae ee ak egyeda fle i magaregt elmo padi ai egy» padldok a wilonte gavotk satmars econ ind maihelyok {064 tartani nem szabed, aakint pedi rokeszelel elltandd. Kounyebb fel 6 Ichordéa tekinttéb hhavancn eeolgdlatot tecanck a padldsakon a esigék, wany po Aig a Tehorddendl ogy hoasen deazka-oantorna, melyet a pad is snijér, tra, vagy 6pen ¢ vogro hagyott Hikra alkal vn, a gabous « padiison belobinyatik os rata lefolyik, 100, §. Mombirok és fagétole Kiseb gaadasigokban igen}6 solgilatt enznek a home havok, Bucket ogy sriraz.samraban legkénnyebben mos Ichet driznt inden veseodelomto}, « bonudk a gabona olf leven, pornak s poosdholianak Ki nem toletike Keedtisdbet ceilater gy lea, hogy flab taltetvén meg, nlulrol tit tethemenck ki. Neggagak gabonamennyigher hépest ilimbors leh, nékiek az erro rendelt kamriban vagy esinben oly lds adassl, ogy Kora lehessen bet jr. ilyen exckrinyben tartott gubonst nom kell forget, hasom lisa jl megUatitran, couktavassra Kelve eresz4k le Aiseitiak meg ujra. Kis gaadanignal etek legjobb gxbona: tarts edengeks'mert mide horndok bet fer, amelie caak gond legyen eltérasulr« hlyahadasok oltaolitseét, fgértal sem Tet félten, 6 exolgdlatot tcznek 1 hordok # Kida js, sak Logy t0bb helyt folalanb, Zetkobban. tartan legholiségeeebb, saz egerek is bamar hitaxjsk, ‘A hombaxok formsjérn scoktnk bBbSL, vagy még inkibh rival n KO hideg leven, 2 pedvesodést elomondije,wilyogbl aay eett teat exement-mesebal (cals hy rbalen) Epitetn, gy hogy a levegS iraljarhaseh fet, betas) pedig feymasaeal somatnnk be. Es altal sadraeabbab losenck Tuyane Lekintetbo) gondosan vigyézounk. Kell arr, hogy holsjokben sommmiele Korouséges maltcr es mész ne logy rely a viet magibos sxivja, hvalr6l, podig mioél fb bien trvaananak. Az ilyen magtortdk fagdtoknak noveste erinte, mint « hombérok, flaldk Ctetvén meg, aull artes i Fayébirint ol sok a guboua, Leet set tbb vig ie fageinatn lara ea oil legge nr s Hiuritenok egyaaeree tntenjek mop. Rpthety bei a mage tirakban is, = Sts Tog bso pod, hogy, sank nagvon jl MSuitetuen or egeesalalose £006 “yovak birom—uégy esztende:~ OL § A vermox. A veremben valé oltarti résaint jo, réazint peig alk sn, rosea & logardgabb médja a gabona-eltartisnuk. — ‘kilonoven a sirver- iva tobbfelé is ‘veeredelem ellen itu, bonook a gabona férge Bétorsighan yan. Dllouben alkalmatlanség bennok az, hogy ‘gem akkor nytlhat « gazda horssjok, s néshoti meg gabons- Jat'a tikor akarja: a gabona benndk vigyéeatlansdg. miatt yn Gerovetenil dohot kap, a sirvermek tetajo hawar megrinsikesodik: a vit ose id0jériseal ietelen felvessi s helyale nines, 4 erent oldalén. és fenekén cok gabon elromiik vgy hogy “inden 100 vékéra lebet 1—12/ véka voromaljat szdmitan, 4s cokizor, ha felvessi a garda a yorom aljit os exalmit, imelyet Kvdltképen a sirvermek kibélelesére fordit, azoknak 11 is bizonyosan olyan otmbérokat Kéazithet, melyek ogész életoben alkalmatos he: iyet adnak gabondjénak. De lehet n vermoken ie"javitict tenuis arck veszedelmét, hilnGaem 0 eirgermekét, elbeitani, ‘azokot a legharsnosabb magtirakisé alakitani, maj. meg. mondom miképen. = "AkGrmifele vores cask sréraz, emelkedett helyon dat (athatik. Kerek vermet esupin agyagos foldbea lehet deni Az ilyen verem Kirlje, hogy a foule6l }6v8 nedvesség és leg ‘8 gabondra minél kevésbhe hathnason: de mog aaért is, hogy kénngen be ne azakadjon, j6 hosaza logyen, kuléndsen ld- \ andr tagyon j6), azutén is podig minden meyidli alkalmived i Kell porkiloi. Ha megéraik 1a a gabondm a flstezaz, nem fet, mettviazl ald mogmoads elvorziazt. Hegyes videkeken tidabe lebet nagyon j6 vermet dani, Livi ha nem meszes, Inaners sziraz Kobo dahatja az ember, akkor felér ua alin fole magtieral porkolni sem kell. Ritkshb f6ld6n, hol meg xem all a S011 agtban a Kerek vermet, dos mallet partoe, ‘lont van a vi, togdbél is lohet f61d ulatt épiten, 90k mse Jobb vilyogbsl, mert sz nem vonja ugy magshos viset, = taérasabb szokoltlenni, — Minden vermet megtolteskor jél Ki kell szalmieal vagy ssuppal belelni, kelénésen fenckben. ‘A tavaesi gana sralmsja nem verembe val6; mert ott hamar 4 nagyon mogeresskedik. eee A sirvermeket mog lebot jevitani a sok verom aljét rmeghimélui,ha beljok hombéet Késait ax omber. Bat ktfelé fare omy desakibdl, kort Koxé wgy lebet Késaiteni, hogy ex széteradethetvén, Lounyen oda vitesse a2 ember, a Thora skarja, a6t oldalat a Korat koadtt gyékeny médjére ‘asupbél fom is lehet a eaak fenckét esintlvin destkabsl, lesen) sealmval ki tcnlan megtatesalalmgval vere baleen, ogy kell a hombare {Ud lait som rohad meg 6 sok lar 2 verem oldalsn nem romlik a gaboos, + nem Kell Yeemn feneket seprgetni Gytkiny” vagy Kilnfonndde nem jo 8 ‘orem olglanns mart Hotes eal fang "A rerom ejét mindig Kilondven Jol le ell fofani lWbb oaaiméral,»teejse Doldel «vigyhsi, hogy satel & ‘iz Héraltte eg wo Alibomon sale no tebeeo mags ‘Tha tohb egal a gabona veremben, eld fi arantzal {1 Nall sat bontani; mert Rival ramp © atlbvedgeer tor, 8 foldnsk bekovetbenett Smelegedces tat, Kangen ‘ofindal «fri gabon, mi mit dot hap; azonban Ki Aiotitatnda eat leh act tltent \(hyereaeibootiSt Leek vertekodl mintig igen naay viggteal hel tenn; mere h molynoghOlfelass6 fois J Icdnngen lesnéithei ax ember, abba hitlen Tena, ay hogy baldl trad inde a iiyen vigyntiansg malt ised elévolitaedra ogy Og0.gyertyéval elder Metrletet fanoi igen 6; be es el nem Geil, nem paldbol bene ran dy a veremben, akkor ‘veatedelem néMal leet abt laoeaed. A fag6tcsbvekben nom lee eltrtan, 1 vormskben fig 1815 gabonst ‘megfal 6 megdohosodik. 10a, 6. A aati, [Az cltartés kisbon igen sok ellenségei vannak a gubo- néunk: us ogereken s més liynemdekeo hiv, mlyeket mac Uk, fogok, exaptak némely mérges azerek altal Iehet pasatitan, iellenstg a msrsie; e& u hovk ogysner befesakelt, hhsheten Iehet onman kipusetitani: do astandg, Jol Kinet tds ea gubonénak gyakori forgutdae Gltal-mog seécmasisésel6ani; kilOnds gonddal kell lean, kivdlt oly fay por h6t soulva jem veremre ” - 1% ‘exxtenddkbon, midon pill, KilonGien poly de hernyék uralkodtak s Kérér ve foreket sjanlanak elledk: jelosen ‘expen, dohiny « 251d feny6fa lovivell mogfveskendését, a (grmada kisé Wibfwlov, virdgos bodzaig, feher arom {Gbbellelek dogdosaast: mésok mint bizonyos Ovazert ajéml- jfk, a sszsiktOl mogendlolt maglsrban szekcrkend kolimée- dak, Ksteguynak tartssét. De anintenkor legjobb Svszer tmarad még ax eldlegea kiendrtd, isatuadg 6s forgatis. apr molypillék, sei ona. Némely 103.5, A nuvelyesex, olnjos mageak és kukorieza eltartins. Hlivelycack, olajos magvak 69 a kokoricea eltartiséra a vormak alkslmailinok: s eseke! efekben tartani nem leet; jobbak a magtérak & hombsrok, Kukoricaingl a. gor, lege Jobb podig s Kileregetve valo eltarti; fGgyclem tirgya tmindenesetre » tsztaaig, Kierdrités G2 forguide. Coorepec ‘padlécon as olajon magrak hamar moguvasoduak, s olsjtar- {almuk ceOkenik: o kokoriesa sup exinct 6 esirGx6 tehel- git vest. 104, §. & tormékok fothareniiéen hist autlkségre Ket tolajdonade tenzi az embort j6 gazdavé, lsd, ha a vagyont be tadja szoromi; mésodil, ha a vagyont meg tudja ‘oetila, vagy takarckos tod Jonni. Takarékoseag, és Kimeles legpem jeluzava a gnedanak termékei mindenfélehnaznslis- ‘an, Ha dott Teton eloge, wiean nem Kell. dni vole: ba enc an snd ink meg ll an aban, Grimonas Witek mir-vagyonukedl, hogy kunsllal som birje megenni a soba, ¢ middn inog sew gondolta, elfogyott ‘Okor kimélée, takarckossig ax5léanyja a gnzdanignak 466 etklomel, Mely Isnt Inten vagyoncal clégebaig meg lldot, Sits mennyorezdg exendosaége lakhetik abbas. De uz ‘ar, midén osstja Kegyeknelt, tokiat f6Lép a szivek érdemeit, dlddad? esak urea terjsati, ki ast Snszorgulommal kere Seorgalom é takarékorség’ lakjansht hit aziveden, 36 re minpnyel bitran bizhates, mogregit a nagy stn. "Taktelessagének ismerje mindenik cit a gaada, Logy Inésit axihesgeseksel @ menpyice Ichet maga termékeibol isso, olyanoldaltudilik, melyeknek termesatidk nékio evesctbe Ker, mint-megvéaldy © igyekerskfakep avon, Ihogysermmiben'seakset ue ason; mera ese» sana rate hei coendessget, w eze let boldog Grom al feleiunsiggelsavara fe ‘Némely lot serch, mint @ gabonsfjok, kevds élka notin soltal JobUak Ge glosaggenet® cledlt ada iat fri horukbas; efekiatotbt igen hasanos, ba a geeda cook ol eve ol van itv, Ot Uistaiden ur talen Deboreleg ho sou ln, ons gan Linc nine ai eros a panda ental mg flévre min ford van tra ~ faadascconyok rims axite nem caak baarooe anon Gicsfsegoizo ie vail, ha rslainemuetet, maga fundusigaan tormenta, sack Kilegitleg ele ella ‘magukat, és egeuneytakntet2bl igen ecleerten rendeik {Oey ol konyhjkas, hogy taaatasal ay ert a6 sole 1, tallen 9 emorborao, Kellgposzia tran hoosgebbeg ® sedviarialn 2oldsegek mele tpielo theta Seaml evesebb nedviartalma# kis timesben tis eleLkel, mit site pa teen poi ar oslo mace 3 giro leet frist gyamolecosl kedveshedhesncnek far) 2h, gaaliknak é Stladbeletnek 105. §. A takarménytiléi felhansnitive, Takarményiélckndl mindenkor Vrvényil axe a guaie, hogy saok Ieli6 mennyiségbenlagjenck:guedasign Lord Halonouen sxénaneméekna lpi ha ming egaabh fa 4 Kalle ere kfaven van a gurcinai iy soe weer ‘ny vorzodelanll, may gyaizanselollvul Tept meg ee aay Kollagelil torli' a qurda, windenkor bitottre yan a gasdanig s nom ju olf este, milyen Livalt oupe Ayebh gnodainalgyakori, hogy midtn, mar gent oe mise eto jeaiga, akior Kenyllen azt a ‘akarmany drigange teint igen olesén lanl, vagy 4 rome tartan wat hae Teena ‘x elle ald else sonia is gadségos, ive an 6 takarmuy Vipalchonyabb an jn ivere’a salen: ache melyeket a bjt a2 nagyon kisert, do encet alarm, kono itera vas Osea sal sagyon fel Tehet'fslent A avalyi sztna egerssegesbb, Feo aa ak ci san nna ty hr sie ‘Sri, ha cgyeee oq van hed, atcan Seago icy» misdncees moqprsilat nen tek De bee BiG Toingekadl fog ee Kian, ebuor lagu sao fade Seu negacte hogy navel aston = *htomnyben sro dha tokeletes éréaen, maly mintegy 2—2"/s honap alate vege Hog bo, legals cron idd slots & taknemany aecmienetre Pf no hasanaltassck. Katonasdgrak épen e tekintothél titra yan hérom hénep elbtt rent etetn, > A gyékir-takanményok romlékohységuk miatt ogy ke ‘ass alkalmatlanok, annyival inkibb, mivel e miatt olfo- rsztisuk épen aa Ossi nedves idUkre szoritkoail, holoit ilyenkor egészségesebb volun » buromnak is szdrazabl nemit twharmnényt adni I annakokrt csak ugy sogithetik, ba ‘as cltartbatdbbaknt, mint krumpli, tak, a medtig lebet, félre tesusaik, éa caak a romlokonyabbakat, mind fehér hersk- vagy a tariorepa, hasindljle fl, melyeknek nedves ségiteainte exalms, KilbuGeen seocsksval 6e pelyvial ve fyest ctetis ital clégyé lohel mérsékelni. Mgyebirdat ax fltarthatlan qyokémemuck tin mindig’ a kevée mennyie és halladk-takarmanyt kell ede mogetotni, kiflondsen igyéevin arra, hogy dszszelj6 erdben menven a jenna, to- Tolesro, tvasaszl, midén a gyongo favin az allatok rendosen slordtleneduek, w sildnyabl sdrer taksrményt pedig neu fsik, akkor leyyen valami tiplilékony, kilonosen s2emes akarmény, melglye) Tegaldbh ax jgawans mupbis joassgot ‘lordtlenedéetsl magmenteni és gyémolitent leheasen, 106. § A tormékok pénsaététolo vagy ax oladis. ‘Termékei avon réeséb6lj8 gazdinak iguei haszon, mo Iyet Kozvetlenl vagy hozvetve penazé tehel, vagy elaiat; Gs exen eladsnaligyekern! kell hogy mind atulaydon szik- ségre flomésrotttermekek ra, mind pedig a. gaeda farad ‘sdguinak jaialms é a koltségek’meptéitessenck, mit. egye- Gil termékek Kclenddaége eszkia, Kelendéséget ne can a mivelendS ndvényeknek a sgaadasigi videk koralményeiber albalmazott megvilasztdon Sal igyekeanek w gazda szereani: hanem kivillkép a. ter snékek joaiga és olesaiga alta; mite neave jegpeace meg a funda @ kovetkes) soubalyokat nem az Gr nagyobidea ale tal hell tb jovedelmet akarni: Ranem a fold Ells maymivex 18 ese s 0 haszon takaréhos kecilése dal t0bb eladands termétet ‘sabja mag a termék rat, gin. ora: nae ads anon anak josagaart weed age ost ef, E fekinttholigyekerat Lell legelbcic is & mivlés éllsigot sedmontertis uién. megtodni, hogy mennyibe eral talaely tern, «w eorint Eikeremi sonal lends ‘eG, Kulbnosen soba nom kell taleégoe nyereséget ivan, inkibh « helyett azonigyekezni, hogy okoe és sxorgalommal ‘égnetttakarékos manka » bands dal» mivelee ‘olisogek iovestatvé, inden legolesdbban adathasnsk meg fog) gust bizaaynsal gydami a KOvotkenea anon kéapeldabe Sud aguas fel: old hocssnah sok a plnse. Tovdbos el kell Gvortatnt mindentle mogharisitét, ely hi adthor Ki nom tote, Kea lava, sak az clad bitelét rotund. Eelyet 9 mestisetitae ess i igyehnen all ogy wk gyeer el tate 4 erméXb6l masszor i flkecesee' net. Gabonit rosilatan, ings trmébet romott, hibée rent artitasan vin sire inde esak azet som gaadasdgos, mivel a exemetes és Inhas gabona # mas termGkdrdbol a” tastétalanedg eb tobbeteihus 4 vee, maint mennyibe a kiveaits Kerlt © erm mennyinege az ital fogyo%t volna, indenckfelottj6 a2 ie a gardSnat, ba bizonyoe verti ik ktldaseen a herskedéattrakehee nézve, nck az olajos mugva, fost favek,kesdr, on ab. ge ose, ékisebb-ungyObb varosokban at ezen ange. sotkal bank Moral, Tollsemerster bande dltal kounye ferverhetGk. Back oendnigidjen fox Somerton termne= et job ron ‘lik; mit'm becaletes Uermcot6 az tltal svokoit nokiek mexhilaes, bony drigassg iejes, uur hiv vin sok ayertstgel, wlebetS mérskeltebb arom adja mekik fermetelt hk ast ojolag gy szoktak viszaizeta, hogy formkehérteldro fastnek. Igy ell-ax erbereel bani: nett kes kezct mos, 207, §. Ax oladis Ie}e. Az eladia idejéxe néave aon igyekersék a guads, hogy ‘mindent annak idejében adjon, 6s sohn se legyen az eladénen Kényszertve: hanem a minele kaltségretéatber epost id ra bauknd, Dooaisaa annak fdejéhen éraba. Hicteleakedni valniely eludesal nem j6: do soké tar- mit gyijt ax ember, sok wzelyelin 129 togstni valamely terméket sem tandosos; réssint mort ax a egjobb gondviselés mellelt ie mindig foay, apasat, réazint art mogromolhatik; fOkép pedig azirt, mort minél tovabb Al denne « gazda_ puss, a eciksoghGpen felszémitandé ka- tmatok unnél inkibb novel ax acra tett Koliséget s maga- Csijiicannake Art: ellenben ‘inél el6bb beveari ax ember Fasiok « pens anndl arnardbb fordithata wala! tos vilaatha. Ancora eximithat ugyon 4 jovendGro. 42 fember: de hogy mit fog hozal: axt bsoososan seaki nem fedhatja, Sokan megiGrk sar exeal, hogy abb Sra vara: ental, te nyexensghe telbotetlonndgGert mefzctek: mort tdtoveikervenvajok penuateog jo, tit ape 1B from adbattakvolnn, ea weatogetai Aellotabogy vatek, Kaliaseen ba commésan albat of gaz valamit, meg kee ea) olesObb rou is Jobb adi, mint target es astan Tyebdoukintelvesrtget, tert mi. aprdeladaaokbal ome penabsl. Azonba ‘lestebgidejen, can salamely fermdl dea agyon Toerall, ‘elaege tegnkad, eagyobb mennsiacgtermetlel jobb nt vir’ nnsenos: do Hach menuyisogivel iyenkor sem teres, “inden i20ben verre logyen # guadinak az eladésban a one elliott suiksog isa ponies eraeoy,; Kilonosen Hi penr velkal soba mepssoruini ne bagyfa, mort ex Atal vasa termeantel Holtsgelnck Melégicedbon szcnvedue ovilaeget, mor kets kart valana, a meanyiben ti. & Inunbitak idefoben nem fehetive mat, jovendd termes Wolken, vagy hialben veves ital saikatytelen magyobb Tote! svete, aot pyaran vogyonde nyabrafore vesue. fro kengteen’ TEpyatiiat a idékhes Kepest szammel tartan, hogy risods terméknek, miler srobot legiobb ra Tenn, eae {ekinttbSl a vanirokat in gynlvabban.visesini igen’ cl tert, Nemely edd baza, misok or, ire masokkalon- fil tormékeibrolhireck: cxcken a ethiresitett termGioek, fapasralés sprint Kevésel anna folds0) felkeralése utan teokottlegjobb are Tonol, mival ekkor az arzal dolgoes prot kercekcd&k eaimossn szoktak megjlenei termess- Bihelyén rendesjardecksaonban. a kereskedShnek, bows fr epeobbak w termekek ititiasa wldn mindjet, ida Iegoksobb, 0 nagykereekedSk podig mdaik tavarzszal jlen- ek imeg, midén a iiteleletés"atal a feral (Okeletesege fol6l hintos és mér némilog a jOvd termésre is axduil Iehet, ‘Késiinségesen legoles6bb sookott lonni minden te ‘akkor, midn felkeril a foldx6l x ex igen termeszaten, ‘meg sitkor mindenkinck van # adhat el egy kevesel atu sx. Mibily kori, mext olor rondeson hassonberi dieline ioeen, tunnepek el6tt: mert ilyenkor minden eaegény ember ign saik egy kevds pénat Késsiteni az Gnnepre, vege wee ‘idm a cselédieticek jonck, espace, A Klnoyen rowland ae eatartalea kb vet user gab, hn nas sok beara ae wings Bae Kerethe et vinyls udastsak Helen aight sera mgd Spd iniben austan's Liptay mendes ae ac aes Bly ne Sta ania ae nie rere 6 aan ern iran taraipecs SS MO MASODIK RESZ. semescnontat NOrENYEK ‘OVERS 6 4 XONTIAKERTESORT ENSYIDAN, 9UNYOINN 4 woABARpABKOOsL uoEEYTOG, TOV A sxbidutvnuts rNca-canDiskoadt KONYHAKERTESZET ES AZ AZZAL EGYBE- VEIT IPAR- ES KERESKEDELMI NOVENYEK MIVELESE. A mezai gardassgyal gen exélszertion lehet deszekitte tobe honni a Kertoestet 68 az ipar- mog korvskedelma nOvé- nnyek miveléat, As polig végbevineto vagy a beke agyobb boned tolkekan vagy pedig Xulsokon tivel nem fekspenek @ bens®) mensgnzdanégto isebb telkeagazd szdmaos easladdal vam megildva, Abkor, Srsbar magyobh Sparral, némelykor valamivel nagyobb pena bali Hoitaeggel, de oly tolomes 6 saombetind tisrts hasznot, ‘aléaigos nyeresége! estkoaslbel, mely inazerosen mogtérist ts herlleg tmvelt novengekre fordtate munlkajat Gs ogy Kolisoge. “A Konyhskertéenot ember cledelre hucsnos 6s szikségex forelek- 62 Misxer-novények elbdlitessval foglalkorik: de rmellclegoson az sk Gs gyimoleskertek targyait is igénybe ‘su, Cast» alkalmazieit tekintve a kézonséges kertéeze- {tea Liv elosalik ipar o miikerteszetre. ‘Ar iparkerteszet a kongbaeaileseglesi novényoket (Okey lndiara termoesti,axontol némely kiscbb mennviségi pioget mit fobtel klein, Aol o- m ee Yeah "A mikortdsret végro mog mom elégedvén ar emlitot Kkildnféle ndvenyeknek caupan természet ufjnt termessté- séval, mealerséges non igyekszik a termékek ifyjlésének agyorsitingn,jovitangn 69 saaporiisén; vagyis amint monden tok, belterjcacbben tei ptadaaigat. Eliloges &s dtalanos inmerotek, 1.6. A Korte és ctle6 vagy Dole telkok Dekeriténe, Logertsobb « logtartéaabh Keritée mindenesetre a kd d legdrégabb is. A viljog 6 siefal crak ugy tartss, ba fe alas ran wads cle, ba pi Indira vient hhelyen van, alja is kovel vagy téglaval Kivakatik nédfal ¢5 léerkertéeeknek axon’ eldaydk van Flot, ogy a hoses Kozel esd zor & mogsaorult hfaeg mintt egésren sinlenck tala. 'As eleven sdvények clea, amelyekre esa pond kell tehst j 2 rendbentarts ra walksges manlcin da feligyel ‘da! Képecok: addig sth, kils6 kerteacknél pedig kilduduet ue eloven ajsntbatdk inksd {oldnek hasenos 6 sxiksoyes trogyétfelenacnat, ‘leven sorényekl Lilbucoen wialhognl a Novethes ssergalngonsa, fehéctovis, gvalogjévor, exilre, Hd Keng, madérberkenye, vadalms, vadkorie, melyek cyan carl Inasan ubuok; do erbs, tartss sovenyt adnak, Vises 1h alkalmatos kuldudsen a dig ugyan legjobban el van terjedve hazénlvan, nyelek met tartan oly szorult leveg6t, mert kilénben falkeritoek tallett ok planta) sét e llintelben mir vilyog vagy sérfal i, porusalba job: ‘ban bevevén mind hbséget, mind nedvességeh sokkal, Relves bbb mint a kO vagy tezlafal, « uémely déliattoményi meleg Ihclyet szeretd novenyek moliste logkedveasbb alldhelysket hor ‘nem sake azo ‘Mdeiglones Leritéeal Alitott korldthos: hanem meteaesct is 4s tact kort dal, anata caly ollaeg fe magakbol aks sft nyizedbettel hasnot iy ada a val TeBk egy taj ince: entkgy fellitsnk nom hstelen Sik, sig angie megrirdask, ogy Livny tanked ab él novekadace van stat mney, 40. alatt idence hortnt ell motets Rayeictnt Vlad kervkadl Ki valyog, srl, Senn, ue ek leghibalmallanabh, legonestb hel Pega még bazéokban sok heigen harsdlsen lv, Kt Neolicigyabol rake puri, mol. omialenndey role fok helt foga, Kemet mintle memetosen tae ‘homokoson a kanadai nya; a ozonséyes és siryn shifea szinto j6 Rertést ad: de hamae rithm. Gyengebb sovéoyt aduak a fagyal, oper, argon, fa soska, vagy borbolya é, vadrizaa. Don borboign annyibol rem igen ajimihat®, minthogy aa annak ozelcbenvelatt Ms rondsrerint ssdgéaodni szokolt, mert vinigaésakor, tabboyire atmasinak vieigadscval sik Koasl egy idGbens, @ Duzduak sviindgee termekenyaleset, — A geckorhirolen novG Ga er6s koritiat adna de hideg iat fe éeaikeny leven tartan. Lyceum vagy fant mee Alonye, hogy igen hamar nol, kéanyen wirdQ" de somisi idngen. i rl: logaagyobb yeowdelne pedig az, hogy w hova ogyszer bovetti mags, oft nagyon cody s meg & volomony Kést ie agus Kilrlant igen _ Akdrmely cert busrailunk cloven sSvényil, ast magi- i2 kell hasznalni; mert ba. tobbfile,Gaseckevertotie: or egyike a masikat megrtkitja. — Kulonosen aa ole ‘pir erben ur eleven sisiny Magy gondviselest kivan, san fol kell kotGeni, « mello ‘ell Kezoho, hogy az dlial wind a sxtks6zeo maguasgra ru és oly agak vaguivdn ol a tzand iclpek eayencat el lt : tuctszotnc visors, hogy anal bossza y erdseb bajtdsubat roveljonck. Kivaicpon a varie x vi egw tals get&e laréw-Sgo, ha a tovekexytntahon snyukat, exyebek pedig esa 1 laimafandl not a ttetmek : bi wou ue, baad’ dgak jot kibusatoak » inte exdsen visaramnetaretnc 2. § Ax utak tartin tarchen, ‘Ag uiukosk tisstin tarkiest nagyon Kénnyiti cxélszeri Ikéeriteaok, H tekintetbOl u kimért utak helyét i Kell gene lorenig iii, ti, az egése fels5 tormé réteget; soutien irl Kégia, LO 8 kavicecsal bitdliven, folibe vekony sarge vagy ba uz ninesen, termébetl-n homok réteg tomer. ‘melyre inom murvaterités jon. Marva helyett még job vetkead hovorok: 4 xéae nom homokpor, 1 rosa vasns vagy vas-anlaly 1 xéee-méaa; ex sok szérazon 6 gar fin marad. Més méd : 5060 liter viaben 15 hiloge- dan merze, 61 kilogr. kek- vagy gulieshovet bell felol an 0 ue ‘yasctani, melylyel az utakat s més aifle belyeket meglocsol- ‘Yoru gustél fisrtin, maradoak, Eanek. halssa.bizonyos, « Tayinas niin pér isbon Colt Joceolis atal eredménse ‘bb Greig olart, Ha vastag ar als rétogen val6 fldterités SaVKor cobs idben clark az nt 6 adppoddkony les. Az wtoak {ride ‘esGe iddben ‘vale. MidMlulesc okadalyorzs, a j6l ‘Nimoealoty,fehér vegy més ogy6b tisaia homokkal vastagon teritttik be. Soyek i ais re _— heed te: amen botnet erst pobre sper ai witeetae se, oe ted ts eel peace on ne SOT ua tistteet We eel a, dae rare ce eink aR te os een hat SQ sicetaas, caves ee Hiei ee a au wits we igh ae i ne pe ei a, sti ot Be ere 2. 8 As utak sregsiyzéee. Nemesk ssépség, tntasdg, de haszon tekintetéb6l is ‘szoklik az vtsitat beszegélyeani. Keskeny szegelyzetekre fivalmasoke Iiléntile viragok, orvos és flsverfivek, fOldi per, skharaszt f@ péosifele, aadlonebb snegélyzetokre bo- Soravemolesfik, logiaksbh bogysrok, mint mélma, ribiaake, Keerméte; tovsbla torpe gyamblesf, Lildndsen Togosnak {(Spulier) nevelve, de szontal is sokflo alakbun. Vegre szinte Gmely termetesebb virdg- & disanovények. Ax egyenként ‘irukolt mindenféle formaja, do mennyire iehet, egyforma rt TKovanegelyzct egyazerd, x keves helyett foglal, fen- fartian Kevée gondot kivan, + iiscbb Kertokben, hol a ere) Kildndaeu geadalykodni kell, mgyon allalinas, de axépeeget Keveset ad, olyan a lex-szegélyact is. 4 trheraanragse A tetgyangagok isang immer nv ws Athos wae yy lil dant ls urtons zim lat ncaa se olvashy itn kere hep ‘Eka cgnagesil mop hehe epee _ Bs fompad guess) Poot te aera immer Pode ore Se i ee et ea or eed ce ws gate ote eee pers cach vat ots ee a peg ae ea lao ats play nome are aan pecearain e a cement Ree ren eng a aa a ae Be ook ee ene eee re ee eee ee rae ge epreg re Sa lle at cinl cadwetiee e tg" aat an SaaS ea eet a ae pes ea AG. A ert fide, Minét jbb folajdonsdgu a ker ld, igen termésasten doe See Bibb satewenyek SikletosTormesere setae ata a6 Slajdonadgot 1 terméezot cokent She nem ada; okkor mestersepgl kel act megeerersis an, Talis Lilisiges firadasgon, de aolkal Konosebb dolog, pat eantefisebnél ert bis tin rte: Tjen mest. Tages Toldkasstendl woakaszonkunt sziksiges” tekiletbe Samo her Teena berendentat, bogy ‘hs mat egyeer ae Wetdpes joie tidal, kilonbond tatorokra na i {Sole syed aléloaltaimasotan javitasdk « fold "Ckutonfle fle oladonagail» azk evita m6 juno az elad kolelbon.«Gardanagh fldisiperet» cxime slat eet ifetct Te esak mémaly jopyzstek a. Mertmivelée tole fog tet. ©) Guano sdrayan tok Rover fldde axetil vsshol Ai son bacomile ttgpuanpanind iloabod ‘nmi mn ella is alldon oper Kereoedes tac 32 Arcamamol gy lilo hat ‘cere mia tay anyagol Hui, sa sr ell sey as eubert sla Inaybol ag edongel fenobere Sl Uvenckfovdbot. Heals ensue trigyasd, sallromsd, stl, Bank midsalvgyire crak his martckben harman; hatinak erudgal neon alondsco nngy htt tladonionaknemelpek a kong bese és saletrocacLeverdnek, aanban suinte coal kis mennyis fen bonndiv. Kouondgeensacuban ajialani fhe ne TWhet;"mert roassol ex magy mennyiségekbon alkalmazva, inkibb rontanak, mint haszndinak 3. Kozonsge trdgyaanyagobil kiln onb egyes nos nye ald Kalunfle tehgyuanyugoatIelit Keveroe melpek nek kor sata FS tele epnaygot amet seb hitglodeat: egy erlidje teigyuangngotivéa, ogy pedi ly bene a arate» tgs maga ee hogy tri tayabealbegege, Jl pelle minden renderettnagyobekertewtal Kovetiaes Extoniatttt gpa tragyabelyekivantatnak 1 Sear amarbairaya “seco, melyiee a kit mennyisiien, ler se anyagét és ariuyat ax Ggyee Reriése Kénaye Ugyanis « seerint, a mint © nOvéoy bé ned feriatrigys is horadjohet & Lighoa) rantte telybes Es mennsinegbem lev ember ped bacombtrigy ia joke, 4, Novengtrigye resin, hod stinden‘leyomldlck gue sis yujttk Sone, a hoes mindenileromltt gabon 9 ean esrzés uni rnrodak ath rea novenybtl van, tei Rover lady ay oro tdruropr ‘alam ck rotbedaa anind ebbe gyujtessék. 74 wea tise sa, A sachs amen oes sagan spied OTR a igh sed leet eee ees ais i ae fnnyival inkabB, mert a ket flde Tendenen tegyasiateay, SR, to ie ae eee CES Gite met in haat lt on gy hidegebb trégyaanyagot; a mint hile OUéet, ugy) id 146 alatt minel tobilele- Sfoort a mélyen leforgutott uedves fold beparddik és flottebh “Pritt less, mi gitot vet termekensseqének. Ismételni ¢ Lfounkét sari foldeknal-minden mavod, rithstbakndl 34, set 5 evenkint ailkndges. Mindl jobban trtenik alulrol az Supa, aml hina mn. enor ble keer até, Ges magn bint tépliila adassk meg, Mind) tokélete- herorctat a fll, enn job « rank, heb ported vetinyensn it Teta cn fp belie, vagy ml rig jobb, novekedés Koxben tog isdn! loceolo yi Kine vegizon is Tet, ck fal pir napiy sszeejen, co boovelonll a u0vények sub agers inkabh gpuimabban, tint egyszarre bo sien bassin. 2. & A kortfOld fetbnien, Minel mélyobb termbrétegt Ker folde; annél Wibféle F ndvények terméaére alkalmes az. Ert wjonan felfogott ker- F feknel az clad faltdrée alkalméval rigolirozde vagy akolis ‘Ect sorban ogymasntén deGval kell tenni, hogy a fold jo ardaljon. Legjobb ideje ax bs, de gvenge tél koaben ilchet act vegeaai; meré igy ar alulr(l folkoruld vad fold ok Kinben porhad és terméke ‘salt nagyon nedvesen ne forgattasssk Teva, fo ivalt a porhanyith maalmis vagy ogvéd trigya. Ha ~ roost a (Bld dey, ott hom marad egyeb étra, mint a ex fbges vastageagra slkalmas folddel hordani meg a terilett. [A keritaid rendes mogmundéiben. Rendea mivelésben lov6 korlfOldet KizOuedges megrmun- “hiléoéndl ogy, logfeljob mdsfl Idbayinsl mlyebben feldani Fsoha scm srtkseges, Ex legeséiezeribben torténik mindig, imiholyt @ megelxS termok a foldrSl felkerill. Avon évi Indsodik tormeare elgg a ceupa.kapélia. Oly f6ldck sei fel- {scetval, meljek tavaczszal Kordn sefindékoltatnak bevele- méngerletni, meg nem kell nagyon késni; mert a késdn fe forgatotifoldbe & fagy & hideg mslyen hatvén, az gitolni ‘8 korai Yetemenyesést. Kildnoeen nedvesebb termé- (setts féldeknél ell acre vigyézni, = ilyeneknél, hn mér ayes a felisis meghésct, jobb sat ieak tavasere hago, ‘Edda lay asec alga f0h2 Horii eo jobb Muu fnged, Egytbhint au Ova feliads LltesgySntnal ele, — Ax Sal mivease x kepslann nerve Rosbonepeen at kell Tnaiazrans, hy fal vel et din tokspnelkoverds Sse lm ting noe rant kal ang jobb a as, nitabb terméeeatichnd pel ‘5 gstrebben sztkogen 6 hazznon:ellenben Kozvtlen wees ‘ay toiddn ik laprondn a cak fellege,pubite vagy gasiin een rodent 6x mindlg job a0 alan fone pons oa kepada. ©. &. A locsolis és Sntiaée kexeléxe a kertekben. “oosaliaea, Sotbtéere logjobh an earn, azutin a éll6 tayak Gon falzSvin, a. hid ku 6s foresvisc.potig loa iismatianabbale Minél jobbanbabeik a suappem valamely ‘avon, at annéljobb, mort ligy, nem Keméay teraésuet ‘as som 6, moy lus lk fol atin vastng tom ool ver, Yauy.Gvegben a mnks edenyben tarttran, oak Sudlize fer sulabot ver Ie mer ex taigonan meee, Moye laa slkaimetian siz napon ‘alo. husamos alls, vagy Pirizsnsal valo beoltuen tal, Teeapos,moosdvise, Krilondben a mely sllésbon mogbiddabdote, soba som bell Tocsolisra nea: dai. A aagson hideg viz sate drtabmas 2 loveloketcank tsa ane Kell loosen: Nya iden loge jobb sx ests loceoli, vagy haat elmulasrtottr, bajual- bin mapttholte lait’ de Lorin teraaenal hen Gosxe, rmidén még derek jaroak, jot alocslaatroggl tens; mrt Tides, durv, fags tjsekskon ax eate meglowslt novények ‘agyon eaonveduek, »iiyenkor, he shady. va. ry appl eet seek tn mare Neon ells Jocsoléet tenn, hogy a TO1d ogéas a ayker toreig mogue Yeooljek: Do hagyme Ge beblalekask nemenek s gyekori Tekily, bamem a nagyon bi locvolia is daldban drtalmas, Kinagvelce als elvetee att kell a foldet tobbaronlocolss fate nedvesre.caesatent inka, mintors eles Kb fyakori loess sta koményitent wld ele sagt. A feled gyengo planta ie rt a gyakori lool, » mig SL levee nem hajlotiak, cenk etukaig evcton ell Skat loqolni Hig trigyaval, lovecat» begyimérck épen ‘xem Aimuek; a borsos bablelek kevess, a gpOkbrnovenyek Direbben Sntirlensenck: a relent a ti retket hig trégyéval lends nagyssgra lehet novessten 10, §. A vert f6ldének Locsolison kvl dsniradis etlent ‘oltaima, Nagy exdrussig idejéu igen alkalmas méd_s sxfeazs rmérséklesére a. {6ldnek gunsijal vagy més, cnnek helyét pollo angaggal val beboriténn, Ennek hare 1. Alatta a nedvesaég huzamosan megmarad, a toritakbol « novekodést eldsogitd meme. a nedves gémnek {eit ki, 6pen abor, mid@ndél joo a bortatlan veteményes Ggyak mar egéswen Ksziradnak. 2. A. mpvényeyokercket ‘mundaddig senyékban fartja 9 hortak, mig magohat Lovell ‘al Rovalérngekolhatjék. 3. A Doridk folibe alkalmezott cackély losolse ia 8k eig cltar, dltala n {014 Teed ezine chem Kérgonodik el, sOt a tragyabol a viz mindig kovérsaget mor le w gyakerekre. .-A boritek a gazosodast is megala- dalgosze, Pranesiaorsaaghan © médot kiednaégesen eyako- roljike Hogs as liyenféle beborités lat-ellonséaok és Tenge eaporodénat, sat nimaly novinybotegségekot is idéene el6 vigptsatlan és hibée rele binge melt, tagadui nem lehet: de tpen eulrtw boritést sobs sem kell egeszen » ndvények tivéig tea, i dll a bologaggi vesnedelinek tokélotesen el lecmek héritea, Ax allat-liensdgek koril. pedig. némel férgek, Mildndeen a fOldi kukaczok, loférgek exaporod: ‘agyan’s bork alatt, do magoknak’ a nOvenyelnek ritkin renal, inbabb cael a trigyaboritékban tepldlkosvin: a ‘etaldn megjelend exighk ellen pedig » maga helpén ajén Tandé Ovszertsikeresen leet hasrndini, vagy azoka rueatk ‘al feletetnt, kivdlt ha oly ndvények Loaott taldltatnak a ceigik, melyekben a raeadke ogyib kart nen tehetnek. 12, §, A Kerli vetoméngelmek Allat etlenséget. Balalacs vgy fold qilvta Kalonisen dra be ‘8 oseropes ndvényels eacropelbe vesai magét: honuan az altal Tobit Kiveuni, hao crersp fold reszat edvesitett popirral Teteritven, tetejet ken vagy mészporral behintjik, kor vogy megdbalik, vagy a ceorep ala tyukin megy Ii. A veto- Imeuyes agyakbél Kerommal « frie timarsscerel, ustén leigh b+ tots mndaaviac, xald didkupa slov6l f0tt lovével lehet elians, A, melepigyhéaités Kévetherbleg Kezsltetik: anikesges Poagyadgu bor daatvén, annak fenekére egy vekony réter eae sztjjelbomlo harasstot, forgicsot 6 trmeléket ritren, efolibe jm 0 tolajdonképen melogité ezeril wink gang) keverék » egyéb alkalmas dajag 10—12 huvelyiayi Trastagon, melyet 6) exétrdzogatvia egyenlien megteritvén, ‘ba Hvalt kemény aa {20 foluclegodese neheven akar mes indulai Jangyos tieleg vieael meg. Kell locsolui, axt amntén, Hori mindenatt jo! enyomkodvan; igy bénunk t0bb cy mig ® godorbe clegendé teritts jott, mely félibe aaiéa illesstetik, Kivi] ogee flab szindig melogit6 eral Hoilietvin, Ha and lai agonal gual, ki kell egy HovCasb hilleszteni, ha pedi. melegsége ‘meg tom akar indulai, akkor ivmeti loesolassal segitink raj. MidGn mér ax lab) gite egearen clment a toriteenck, fakkor jon folie sikséges foldrleg. ogy ex milyen Srények Kuldnfeleségetol stagoak Kell anak 18. 6. Molegéay vasy Gte-lida, A meleghay a kertészetnél annyira axlkséges 6s fontos, hogy uxt sey. valéai konyhakertéer sem néikilozheti. J3) melegaeyndl fofigyclom tireya: az északrél védet, déinek. nnyilt nape fohven; Kellokck: alkalmas uzdeléde, j6 10, rmelogitd ezerok Ge fakard borite. ‘As tadelide doscksbél kéezitetik, még pedig Iegerétsre- rribben ugy, hogy sarkain easkapesokical foglaltatesn 58526 seabad tetstés szerint Konngen szétsredni » Osazerakni lees fen, Sulessege esak anny! lehet, hogy kiAfeli n. kizopst Kénngen elere az ember To (ld anndlinkshb exikedges w molegGgyakba, mort Defolyaan soképen géioive levén, w kell6. toyeazel 6 fold megadas dltal moziitiatik ol6. Legjobb 16 fecetira'a keverehiold, mely saindenféle ydver-, Kildndsen ttobasepredakb6l, gyomlalasbél, Allott bus, enont, vér at. Tntladekbol 8 offlckbdl kor, molyeket raki ayilivin, tObb Lbeni megforgatés. os felvigis korben Dar 6vig Ganee kell rlelnis azutan Kertéss-rostan Streeztvén gy bnavbélaies fovditani. Hol jen foldre ezert tenni mei Ieket, hasznalhaté a legjobb. kerti fldnsk fels6 ezine, vag g.gaildrsbok lf Krall folds ees ibis nepoh ral {obb ident forgaids stil nyerosegétOlelobb meg kell za ditani; asulin kertiszortava i Jol aldolgorvin, gy” leh ‘xélszerten baseman Melesité zerkepen legkéxdneégeachben asméltai: J szalmés loging} vagy tisstin magaban vagy (Oley, Dike st, mindenféle forgées é falevllel, ayenge galvton ‘meldhkel, timireserrel sth. vegyitve, mely anvagok Keaelt UE gyn a taeoguck ela6 kifjlsot, de KesbbD nnd Alaa dobbs egyenlitd melogeéget okomak. TagegyeniObb legtartisabb, dmbér nem pagy foku melegségot wl.a ecup favforgies-virmelek, level, galy, harass, fureszpor, tims ter 8 tbbeelebOl hécnilt Kevesé, may’ Kalonosen 4 dle nom nagy mologséget kivénd novények als seant mel Sayak Kemtéscre alkalnas. Az is eldeegti 0 tartos fayenls melagedget ha tobb melopéeyak eymés mel Jyentetnck, (ignilis ‘Tatars boritékul logezebb, logalkalmasab, de logio ségesobb az veg; uxtén olajos papizb6l is lehet tablet tani, veare j azolgilutot sz a taup & gyékéngboritak. 4.8 metopinysk bevetoméngenine 6s tonyéazot bs: bent Kevttetinoh a oak plinthiséooak bovsbikiltetere novelas a lgheyabuns akior az elveeminentacankm Koonce eerit toviiky 2-4 plait fghthmbosgérs seat jeri tinea” de hm oesy tongtxzetok alt Livan me eovenyeket tne: ako fObsik euon tdszetadl, bey cn lp plmldk valasataceazak az sllaas ivelesre, at hit; mivel u sesbndbsnipjobban fengers wr edsweladseaesen nem shersioc. Kenny 6 tor hatin ers a hogy ely ipa rks. magerau jegpeteibon at Gndscotre alkalis i rendtgen hi vant ele, Ezen Nore novengek Taint ostneigen, ca tangles vagy Kesh Il fe van tenyceteaek, ws melopsgyoat tag, mint dan, au ayimest ers novengsk tay Seyba antoia tack oak egy mits ila’ ne akadalyone ig hte hamnot ada egyezerrew mol, A Krai ‘lve dalnonay Kortesblt ell nope: Foe lem fordittnsssk a hideg elleni oltalomra. 2. A melegigyal, Ident, sayota nin! gratin saclisessc ‘unt a eles gaidnben oak Ylnaloak 4 plinth, ra Ee gimoletlenclWkolddoek marta 9:8 ace nap Xela aso hall hogy sna iabonbaar evel snd olan bu aged He aoe tema gy hia ga lpi win Iola van aot, ant egal lange tee seabed tes is lnait novel, melyiknekfeje kiroped s magacéra mér ols ben megindult. Mindl tovabh bivil marad a magnak 16, anndl jobb, eaak késdi fayok vagy eebzésck meg m0 ik. rt magutat molegigyba ok aikor exkaég ten, ba P nagyon kordn aburunk tlletai valo plintikra szert tenni. PRendes magvelés sprire j61 meguivelt, nem folds kover P hides agybs maresive utoljin vagy spi ket clad hetdhen tor E tanile; keshbi Slkctéare Késbbb is lohot votni optsa mé} eepéig. Fria trégyés foldbou Lonnyen iaegrogyik a planta, P és balhs, herny6e me vosacdolom is humar lept. A jo aprora “megmaivelt fOldet, ba szirazsig, jr, még loosoliasal is J6 DByitkosan el eli Kénziteni, hogy a mag kikeléseig rine] vest halon losctomart abi & yao! Ineo | mockeményiti a Keletlon vetések f0l0tt a fOldet, © meberiti Keléat. Aer votést mér mdcodil loveldbom sbog kell rithi tani, SedrueeGg Won Ulsiée alé is mog Kell jo keméuyen Joceolni az e caélee elkénrito® (Gldet. ‘Ken Atilteteskort “foceolas legexsazertbben tortinik délben, mire esto. fob thegenibkadvan a f0ld, a2 dltetis mogkeaothotik. y médon fi plants es Koen! El flies pe Piycbirint az Ultetéero nésve bOvetkorOket kell megtar- tani: 1. Logiobb ax esti illetes, mert nappal heves idovel ragyon ellankadnak plintsk: de djsaaka nz este iltetés = bgest neki led. 2. Ultetare legjobb a 49 leveleben levd Plénte, Az elvénult nehezen indul 6 aoks felt est helyét Fe spronak meg gyokerei qyengek. 3. Sirdn nem kell tenni ‘a altetest; inka, hogy mig megnStt a kaposeta, no vosze- Wsdjok a ld, a kbablet salétéval kell boiltetni, mely, mire fs Keposstn tera, felazedetvén, annak iloado elyet vise- Seaadja. 4. A nagyon hossu gyokerelet alstés kosben el = ell exipkedni, hogy mepayartave ne essenck. 5, Az altetés, > van’ loceolist oaak bor ezubad mulasatani, ha oolis 15 | "Yon, vagy fold iltetée elt j6 nyirkoura lkészitetet, de itor Disab 6 ‘etatole, 6 Mosfozamat ttn esolni mindl ritkabban # sak szUkséy eseién bell. 7. Ha és iz folio egy kevos porfoldet hintink, a sllgvortatin az elesecopesedést, alatia tovabh is marad iveaabg. 8. A Kivesrett plintak utinfoltondndval Réslekdni ‘ell Meglogames Némely egyes nbvényok miveléesre vald jegyzotek, it om ie si i a a eves: ‘dea melltt met ide folee Kivdm Azonban Vie gach ama tet porekipraie msi a gona Seuaragew canaueack a Mike moieties Bae ance tye er agp ha Feet mieacal g tmnl ae aer ‘age a termésuet adja meg. Pris trigyaval kiveritett buf Breteler A gipasozés nagyon segiti elé a kiposstufélék novekedi- i aS wu tg oa wut cg a Ma TET tetiaie oes he oe vent nen sgl ar te ttn She padieiersie eo re fey ee wea a opt a Soi chee Ao eat ieeteak'a hesagos, lasa Js idle: A meager nye soa otis 4—5 hét mulva, mikor mér a phintsk 188 180 jilellevelesediek, Kévethoaik oe cla kapélis. Nom anihadg, hogy ex mélyen tirtinjck. Seatas idGhen, ellite valb este igen basanos kemény loesoldst adni a foldnek. Nagy szsras. sig idején oe clsd apélés win alkalmaztatik « nedveseg. ‘Vistualartiséra ajgulott trigedvali eborités. Masodik « barmadik Eapiléend! azon kell igyckean hogy a fold wélyen megporbunyitiassék jl felbuzased tovek kori, A sbivaz leveleket lescedni & Képoselérdl neta 4rt, sot azt néha tisstogntni aztkaéges is do lelevelezni a @ leveleket, mindig w fejesedéat icsleltoti és cadlkent ‘Sok eed uta bi szokottropedni a ktpossta feje va lyet iddkint meg mesroulis el6tt fel lohet vugdalai: de 6p fj, Jha bin6ttek ie mar magukat, minél tovabb mar on, caus fogy ne béntea Oket, annsl izessbb eledelt szolgél- ‘anal sixbitek, eth srayéhon holyon pikét-éqyakbn sirén, Sraten pedig jlion nol, Koel rendeshelythreitkdoun, Tephovoosegescbben bora all felesabadalt 6 or faldckre Ieiitnek tej. Tenpfaet Kézben a 3 Toeoltson, vagy Able dunn bl eorplnaion Sota i. Tie a gyenge nOveny igen gyoreua ind, naggon felngalik 8 evs get uw abbr to les 6 Ball ara eine fapoctel, es novéssben akadslyorsa, 8 oldal Hea nventge Arno od en vagy Wg) bell levied, hogy lbs esulnk uo tara. Se cal vagy epargakal ogy alan vcég: kalo. Boral kelertng, lapacants Rapotta mivelse a fea “hiponsttral mogeqyei “A foires tarmauld kapossta wiveléséro is a fontebbick tin vettetatatronni Konayen lt zr hely muh Smit mellgren a bored» trgyalst, bovedd lotooretaser. Stare «Kongha 6 iparieriégsi> cain aunkémabor wins tom as olvano 16, § Virdgos kel vagy Karol, ‘A virégos Rel yagy Rarfiol minden. ksposstatajok hiet 4 logjobb, Togmelycbb' foldct = logbévelb traxyts ivan, é ogyedil olyun szolid fokvést helyen tenyésnik keller ¥7 §, Raraldh 1G nedvosségot taldl, melyet vagy oldruseldstl, va ‘A Korelfj karalabok dltalébun korabbiak, mint a hoss- Liga chet neki megudni. Sikes fold ee viet 2 mint @ nagyon kotott f6ld. in. Legiobban tenyéssik’ Liver hhomakos issap, vagy keményon iragydott meleg fekveri, 416 term6 szin-féldben. Inkabh nedves, mintsem searas Tov (p04 Livén aaért tonyése-idoje oropin a tavase de 5t2; Jos nyéron épen net sikerul, még allior ie ritkéa, ha, mint rendesen Erfurthan, ket vie kieé ultebik. Afaj mogvdlanuté- ‘tol Solote sok fog. ‘Kaénadgesen hirom iltetéaiidat bilénbsatetink meg. Aneleg aiteviher a Togkorabbi fajtdk valuastatnak, melyel rmogyai wuguszius uléjén vagy szoptomber olején’ezoktak relegigyba elvetetni,s telen at Kteeltetvén, Korda tavaga- fal kicltethetdk, A mésodik ltsteehes janusr” vogetOl februge Kézepéig ideténik a magvates; szinte tavansiilletes- ol, ext Kéveti a harmadik majas kozepétl junine kizepsig fr Bezi uagy altel saimdra. Bz kint a seabadban éenyekos hhelyen puntra és tisstin m guile erbtoljes feldben torté- nik. Legalkslmasabb ala a melegégyak kesutésinél ajémlote Keversifola. 4 ‘Miutin a plintik veto égyaikban hiltotéare alkalmasas saukdvok de nem abuek abhordra 62 hamarabh i olfcod- ‘Dak Mil levlesobb a kara, amodl nagyobbra Repos mesodnieqyesarmmind avd tvabb gyongin tard ae Imeneinei ne elisa, Az alteté koran, dpi elje0L ar june vgdg tb) izben let oun. A hora se Keni ‘Thclide rendestta ny faok; » mdjusi (ilieteme pedig fu bovebb ox job termeat add Oat vagy tall fajok elaine. Sin gyenge Lordoan eo cls yok s karat velit, meg Jebel belle vals de ha os ator treénis, ida mie tha not, vagy pedi tate OF Tecpercn’ a elmijit nen novel nhor job aatecjement dpa el let elybe, mers mie axl lt iso te Loseuliatian; spent okbol Tevelesnt « kealabot ly trigydeda sltal na elvénilt» mogtésodott kara is fel Tehet frisiteni, ugy hogy D0 bigteagyst advin hhamar megpodvéeodik. Foabs) qayikfélénck a, gydkorét ‘rabad hindni engedni: mort ugy izét verti. Atal rote nF izil @ fokolo Kerekfejilegjabb. Mellekveteméoynek aye 5 is flee hive, vazy mésodreteménynck bab-, pa ly, Dorsd- ath. taricba Masssronynap.Konil it sacktik in.'A koral mpd votes hamar podvésodik. A folezodéenok kor van ieje, mikor levele fia IN. seinél vessti; ogyb- art, mihelyt kindtto a rotek magél, mindjéet lohot ni, 8 ann iaosebb, Maguak a logseebb Kerek nebéx srotkokc Koll vogatai, a moly elsé ayaron mée szira inyek fk, az nem 6 magot ad. A aagoak Ultetett melett semi mia gs retket, sot rept sein sell megazivelni, mert kony- fnyen elfajik. A Uli rete ktlondsen gydmdlestclen i@okben fonton és jdvedslmesd termosstmény szolott lens. “A hénapos Ge yi retek-magot som tandcsos olyan ‘retekrl venti, mely eltS belyen hirtelen feleaagzott, nem bp, ép magnak veldt Kivdlussvan s megtisstogatvin, azom toédon, mint 9 teli retket, ki hell tetni. Ba. clad esrtondo- en adja a magot, 6 igy kidlttve kovesobbet, de. solkal obbal ad, mintsom hn Delyben bngyatott volna. Asoubga a Emmoly dgyban sok etek hirtolen magnak indal, oman neg ‘lles ald vom kell magnak valot venoi, meet mée av l van Foresorodva. A honapos, valamint nyari vetck tenyéazésének fg fOkellake & nem bo, banem gyaker Ioesolés. iw: imam, ght sts Let grag ese gy py ie it rg negt BEES oP, Sit Pe eel oreo Siac Lr et emery, fae ord Duero tte seb ai red en pera sh dca smear cetyl a Uépfenéiit vagy televanyes Smlék-foldben, hol vadon a bark} See et kl ga er tcl oie ge ke oro mo Imp ed Ese ra man oa its Satara aera 20. § Hagyma. Mindenféle gyre régi ere, Keépinég iaksbb ak keveses mertartlme lsmaen hel a estaen wat ment, Kins fiat era, melog mupoefetvdnl fet. A cxapétOldes feber ggng deaindrn van, 0 feietrigyot a azereliy m vinenya {Blthen gydkir fa eoderouuldenak van nagyon allvee, © fits ert oldben ie neat feyan annyia rds, int Sob ward ix gma term, i eerorhogyms a fold allasaget minder Hagymanemok Kardtt legiobban eltiiri, csak a mellett j6 eribeni, kevossé aes, tdi relog, nom peg nods Hideg legyen a fla; sin son war fp London Ker bk doekKevornyeonege ill Kiln: el meg magél. 0) Kigyis versshagyma, mely tagul sett u es ae ities Tn at asa is wg aia ek aK el rt cece, aed ea ama ae ‘Sora Seat pe hal sae Disayéban b6 loesolést szeret; asuilyos iddben maguak ered 16s saéchegyén apr6 hogymékat nevel. A fekete magunsk magia roavoniuncleel anna utjaig azo elvetti. A mage ane rélyen ellskarni nem kell; aaéet sokun a kihintit mag {5 Az ugorks billon(e fajai Kort mogkilouboatetest re- ibe aah rowtalji-afoldet, Socban bell tenn a vat, hogy {vonlalé helyett Kapa is Iehenen. Némely herténzck ols SSoutse s magot tprani a ldbe, hogy gy a. nedven {ovabb inegiradjon; tert Kolonben fw estrus idm ‘mag sokscor 45 hetg is Kelton mara; Tocelatpaig Hele ldet nem ezabad, mort ue mops elit erro eles ulin i ca elForhetlen esetben van snikwég. Ax iey termesetoltspro bagyms sugusstus vege fl sarod tin felazedatve, jov0 ere salman’ doggalshagymst Srolgstat; azonban ba sid veldat mogythitia, vagy fu Gréat io nom véevu felsuljil, v eltleljok ax offs Inagyatt gym elo sven lend nagyesars let novel, ‘Tevastnal Korka, melt a Old tert enged, node kell tet a dogg agp, Mélyen em kel tot x2 ‘ltstiet, way nagpobbea novelas, Tabnkint val6 tieeogne 1, ene ly fltltbgett, hogyexak a gyn mindig fd del tabarva logyonck, képenlk « tenyéeeetKinbent maivelt Ha Jakeb ‘aap’ Worl a sd. gymassieok lopicoltaak, vagy pedi eeymés Kat SamzehOtontetnch, abhor sslesbb sanghobl fj Teer a haga, Ha valamelyik magna aks indulni; ast ren elite fel ell axed; mort magrabajtas | ‘al elveset hagpmsjt; egyebrdnt a renfen elma idle fren guan van, min mie september derekin vagy wlan a ‘ak eleziradtak, —Magask mind a modik-ayéetYugy ogg tornes, lepaaayoli, lephanseayedb » kerekevd fnjek heal Kl! vilogatni, melyek fetruse vepevl,msreion tien, sue mig Stan tet ina erehayymanal oy ek Maa, it agents higyzdval. Hk jleesgo abun Al, hogy kodtos dese it,» mar els évbed sxep nagyre ndveksai A mage Dak irl Jiggén hagvane G-—7 evn eller a magot; dove sang nem ale 8 vig, at mar eld vb ihn Toms Spee gat lt omen fobhagwmdcal, fekete agi, valamint kgy6e fate val niet el ban at's tec hagymlia, ge: Mint eat legobb genesdeirlsxaporitant « xalondacn. Ingo ‘edemesb0b a meg Oezzel tt tel, nel a kbzoutogen 24, «fo, poly seine ¢ kulonos fnom snére nézve kiilonbizik amati6l, de egyszersmind kényesebb Eeterméeaat, te ane, boa formdn convarod gyamolcervel tamteti i mage, een Hever cont tasanak hacrnaats, Minden oorka elvtat amelleit leg clog tonmdezetj6erDbeni, mkabb nti fol eee uagyon strt nem” orci, at ald Ualbntsy mouavelor ital kl porngitent: me Hvinje ryulial, hogy s fldnek fekvése is moleg_legven, Sindviollst af assalyon a heves termésttl older om {ij An egennn Mnsdradt > mopeds moosi-fldekea, ‘fel vation coamatok staGoumfedooya.texyesai, kilondsen dank A tris tlgydt lj, do nesn-szerel, » ution ny0- moral ugorka tere, De ha'atrigga nem egjonest a Wvek- er Yo bavem a bokroK ogy fenycrngt rola. bora. mc kev bert LostrigyGel, of Wopeaatere hagzonoal ota foot straw plrn mog Well mivelni. A ag ‘mind rely ann obb,eeak meg cari-toetsége mee Gen ndge S710 eg meat Kovaoanna ait Soe sag tavanyitser oetptgyinn te jana Fag fbr Sefer Sota vlna Mestnck an Sion, Dobrona, ‘egypar léb tivolsigra egyméstél, s ex miutin korin igen ifus cay © Teghdladatoabb melugigy! aovéusek, oral Dirreabadbon is minol Korsbban toda eGalitan a kertem, hod bb haseodt ese Minthogy asonban a bideg iriat ron erekeny, teat a Kora! tecmeeston Bagh euereesevel Go apel jars doe memsikerilcaeeolaben. Lowe Hevea a Lir feral boson (ld u) bevetom(uyeatere bnezDéltalvin, > Inogis megéerll«sdleet Sokat trtanak némely Ker {ouak ute, hogy aagy panteten mse Sldben legyen ugor teacjols Haslet nmelpek mar meni Seren elven Taugot kia azabatta, masok endetsatépbon ned {oid oat esrttaots magotltelnek i, nmol maeok desl Tiddesksvacgpmasicltenperayi 6 ‘Bagot, hide ellen redler alat oft neve ‘aig biteregal tad llando belgere tltelttictaek, Ip altalomnel a Hszedet ca ett ign ovatomam tell ean, hogy 2 taveken Telok maraijon a fold; mer bone ne se et a desen ceak hirom figat hajt at: késGbb tenyészet kéxben. Soaiiee a et emcee Ehimeieiateers tne ¢ ee pierces soem ices tm Satan Peers eere Eroieeater cera on ae Soh Sct ete sane ceo aero gul, ha saagot terjeset, ha Firigoe vége megpubul és koceénya: cerasoma ae _nyékre ozert tenni, mibelyt a f6ldhs képeat eltaldljak aonok megyélaartisit: elegy-belegy fajokat pedig egyiitt mivelni fnsdl aagyobb kér es vétek, mert abbél ugy egyikbOl sem {eee j6, annyi firadsdggal pedig, monnyit a rosszra fordtamk, if fajt'is Ichotmo tormesateni. ‘A ghrogedinaye illalaban vitksb seerkexeti, homokos, ancleg formészetifoldel szeret, Kilonoson Kedveli o.gyep- Gini) melyel miulkn Kertbeki miveléenél megudni neki endesen vem lehet, trigyévd Glalvén,fészkeles tal syok~ {ak neki mogndni, Egyébirdnt kezelésére nésve altalaban ‘ason tanrevételoket kell mogjegyeeni, melyok % sérzadiny- ‘ytd eladattak, A horlest ce kaczosést mint a sirgn-dinnye them megkivinja, iosolistal kevesebbel megelégasik, 8 a ex6- Faaségot nagyom eli, csak egyster indafolydsnak vehess Fo ellensége a dinnyénck gyonge kordbam a kulkaca; ext gyahorits kapsldnaal Iebot a tOvolt6l elidegenitent; azatin ‘otha és lerlteti; mizdonik lbictasa médjerol fentcbb fadlottank, Mind a teuyénaet Keadetin, mind késObb, midén ‘a heed, igen sokat drt hidog, eos 120, aautin a reays Mintketts'miatt clragje a Anny vivigit, sbi w nbvesben lev6 apro dinny6k Tefoketearnok, a nagyok eliétosodnak é= sagyisodnak. ‘Pomeetors a gdrigelnnye termesrindné a drliag- ok meglemeree, ely $il6nds gjaboriottaGyot livin. Mes val mérgaalddel s apré Kovobkal ll a ellfolde «lice a Az iltetvonynyel, mepfogemziaa tin, aleinte apy kell f= ‘inn anit 4 Wkremiveltel, 3 caendére, midi Jo toegerOsodat,ckvtienrbnjtrén a Ingornak.egyes wKcTe =! “avasteaalcoupéo egyellncgy ogy mind etbesbb renyage ia =) Tasson, mel tod Sore 9-6 anamee bagyati meg. Har Tod évber an alaé Dajtésok semit epéanen inte eles I etme, fenteb Seonban ogy sucmre egy pér molldkig hagyatrén, « {06g iemét nébany stemmel tovibb nynijtatik. Ep tortensienen 9] Eng foly éveakiot mindadaig, mig a fq » Ingoalecretl fordale cl. = Inagasnigat el nem Gat, stra Tigyirvdn, hogy a mole 1 ilcsestat indent betas =| r =I Selek belyett hanzslbintok ax enc eacOk 6 ala meg ne vai {ett valmsivl erdeobb sodrony. Gant tokat. Oy 1k Ingonok meliatkalmazni szokottosslopoe Monoot epibkintani: ow} tkek nopekediathor hepestelinto ogy, ead Chae | lecssoral tai el, melphes i flkoonttace 2 ‘Négyatl tb eesoroaatstednekall bolton Iezenetk a Debt de bn egjcerbekenyckoKaiak,denpdeikkalm bel et al Rist éceeonekfotanal “Gyundlesiclen melidhatssokat a kagoson cea vend nek enak' at 73} samevelis tkinttabl kell ta. © aon sede fae et sn ethan nit ¢ i syiimileere, ms flo fara meotartik, Ganaija, gan. “Thorens n dudvaral, ‘stan ide malldee mje mutaja. Ax, B, C, Ded ey oly gual — malaika Okt magassdgénak viltonseAt, mink egrméan Biakcaibe alu KovetKennek, Az ¥ jeggi veaasSharak wkéjo X-nel van oh feive a Zalarat mage ‘Nyaeatazeka, kapéléetbon azonképon résrosill a mint azt a tkéremiveltsu6I6kn6l tana! szokés, st mivel 4 Ere i ? uy inde magaban is elgg denyékot tarts a takst e née is eli adie atal % enya sig it a Gantimartas «Gna hassoaks sa [sins oa. 2 foutoaat ‘megvatitja i Telire aa slacsony ¢ {Gldhds koanyen bal Iagost . Mbumtrin ek Toldde feletoek ej a maga dereknale ee fF E A ty a i trigyéahatsl, ome vestadvilasstés, acconis és levél- or ugyell arra, hogy a2 innen Kerilt anyagok teas ‘a szblore keruljenek, « bora folptonoean j6 volt, a2019}0, won maradt. Nelunk a metaxéakor gyjtdtt vonyigt ren: tizdldszoril hasendljék, hololt ax clapritym 68 porcd dva, bo mennyisegi Ge a legjobb szdlbtrigyit adn. alkalis « timdr-esorpor, mely baszndlisa utona timar- iyeKbSI. Kikerulven, Tendosen vagy cask ar utsaakat jokitje, vagy nébol roesx ¢heel6al nzolgsl. Ke ilénd- ‘voroe bork tormé exf10k aléalalmas, uiina igen tartéa aayan neberen dr6, do ann! ogosentgenebb, 8 daszodnéa ellemes Miata voris borok lerotnek. Ax crdei lomb- adck s ebb6t Geszvsreliordeitragye suintén j6 swolgélatot Decsupaceerfslevalel neksentse valuki sz6ldjét, mert ‘Kovérit, hance inkibl aovinyitjas kiasealja tSkchet, lan vos bG trdgyt ezOlénck vol adui neta kel, esak it, hogy aa folytouosan KGvép erJben maradjon, ugy ra a villas» Kncsozdskort bulladékot kalpn ves venient annyi massa trigyat adsin exblénels, mint iby aks bor terom, unig alog. Tegjobb ideje Volua a trigydasinak fOdée olOtt, hogy az “diesel ogyltt foldbo Loveriessek ; d¢ mivel sxiroital iq rlhin marad errs elegeni6 id8, enoclfogrs legs2o~ iabb a tli tragysnds; igyekeani ell azonban, hogy ny! or vagy ols kapalis allalméval ax jl alé a tOvebre ke- sak, kolonben bardada hatin nei cokut hacen smidUn mér tbbe ord fagyt6l feat nom Tobe, fal kell ers foni oletekag’ vesszOt, ag abhor is, hu ms ogese Likupal doje! még kordolanink,” vigyésvin szorgalmalossa seny hogy valamikent f6ld alatt ne fakadjon; mert wx ily fakadi cesak gyenge hnjtésokat azil, rontja a’ tikét 6 csbkkent ‘orm. IL, Javitisi 6e rendkivili sGlémunkilatok, 53. §. A sn616 Kazbnséges trigyicinn ‘A nagyon sovény sx016 kevoectterom,fija cleatuyul nagyon hover ellenben boven terema™ de gyeng, tartan ‘se tkdlelen bort a; adt a tolesgor taped tsbbnyire ‘naga tuladgorak is Tesanck a Wheénsk pti, mint sx iden gyimbleafdkon ie Mithat6; azovban ‘ax olyfile bujab. ‘isu fok é (BkEk nom teremnek, mert nem is virigeanak. rendayerin, kil6dsen a bo medvesaégd alli tragyak un lerokott a autld fodronodni. ogy trigyszan 1 exlbmiv fauna obért on & s2Gl¢t, aot helybe Tebict hngyns Gv anak idejoven exiksdges is: de mint némolyek divutba lost, hhogy bivebb trggrat adnak « sxlOnek, mint sxtat6feldnek, amg pat legtobonyineallati trigyst, an mem belyeselhetd, rmert saaporodik ugyan atina veee6, némelyor a arid bortermés, szonbun esak sok lear a‘Idze, do kerts ar igaat 6 bors St exdTOfurtOk som tari, mort KOnuyon rothad: nak, de nem is Gdeeek, wert lokdletlenek, ugy hogy = béve tormd roasafaju sz516k szaporitisin hiv, OX videken pe Korilmengack lebet tulajdonitani, hogy bortermoeiink hi: ben és jésigaban fogyatiorott Aa lati trégya eoupin magidban nem s26lbbe vals ‘cgyéb trigyuanyagok bidnydban ds coule igen Grett kordhaa. Inet bassnaléedt megengedai. Lagiobb itt a noveny” és 6 viny trigyakeverdh. Mik legyenek ¢ cxélra hassnélhats fanyagok? an clad flzetben, ol « trégyéx6l kilonésen s25 voll, van foglaiva. ‘Fé ond mellett inden 6216 ad sunyi sablblové- vos, ssblbiaes-bulladékot és gyomlslas atin, Keralt gat, mol ‘aye udvarhulladékokkal sonak ilendé trigyésesien lige 848. Mule vagy Romie A jot ants Dorobbon 9jobb bort teem, mit a exupa én mer egy a, hogy bjt altal eaporodik 8 aadl4 ks he, hogy gy Ler fekmentosen epon a lgjubl, oldsdiotenterjedven el plik is Juvule Azo a ele DO ono terméve_ ahaa ten, sindenck elt mth at tra elbujtani ‘De a hvenzatt vagy Kivagott rosr fa tok ipotlaien, fojuainak pedig mind! inkibbi eaeporitisare is seas. yée llamas mod a bjs; « bibs uletnu crop wallOk eres iuagjavitnra or ax ogyedul cata. vowel lege 258. ‘Harmadik res kordban,mikor rdson mepaySkerenett resntiot ha mr leet bajtani an tj Heeling Srey Bay hires olass s2blémives meghimélte sublet minden tokket pedi mindaddig, mig 56 alkalmas ressrOt jaa Kipessk Hx ald'a tet mr eldre kell Kousend, Doves son vlazthor sok term ycesn6t nem kell om agg Yajedera kivsasstott veomdk mind ckkor, mind. kacso alialnéval egées hoseeusighan weghgyastouak: do 1 hhénaj-hattsae szorgalmatosenllineitaeth. AO bo Searveneb alton bujtant agsis homliant walt a ‘e monknalehtavass msn ton, mid Tovlben dil: do gokan j6skerrel gyekora Uazeel Soketebujlst is; st lyenek gyonge uta oktak bajtani, Mostandbeddivatim herd joo ly akkor torn, mdm tira ei ha enyige megtisodot,janisa konepettt juve Kosepeig Thoass aon nye hajiaa 10d vengige véatk 55. 6. Battin, rok folytn a logobb gondviselés melt i clazokotta ike fejeedns, ely meg amarabhtoeglrtenk raja, ba Staewent em egimsen hors ember egy nem wkcltoe ss és szorgalormal kereli; a lemetélt venyigehaj- AEN SGN cine tressiok maradona hats, vegy mae ok Spal ogra i boliatom segrmaaik a tOkelejten, vagy peda feretdu, koshadée adja tongit ld as ale tOKCRet Same Alot meg ll baler, vagy bibles WrasOkte reezThl Sisiognh, Hol Kivi fooer telat hovelderméaye ae el ot ura Hella ballads uni ounka ln egy gs mig mageronkall 15 vestiat_anegerSeOdnok, cayman Aa ag Aen ie minegy ea i vikeken ia se tmepoue ett peakareciketp eelSten ene ike ven vagy ry libre motgen x Tuga: veka sal ibontasih, mellé azon oldalon, relyze danteni a fg d6r deatrén, milyen hocszat fhe mindks? ofdalra szolgil a vessz8, oldalon skarunk bujtani: akkor a godrdles mindkét oldala| trtenjék: eltkor som dontetik meg az anyatske, banem coak cleilygastetik; © godsolemnél Kulen hanyassik s fold fol) teembkeny ezine Ax alll kerGlt vad TOK. Amst anyatshét oldéutvén vagy Ishomlitvan, a gidér srs ‘agassigig belemotiatie hogy a bujs legfejebb 1s ba ‘elyknyi adlyen esack fd alt. & betemetéare l6l rosezal feldet is leet, de fel a egjobbat ell haszodins, « Hlyen 4 tmotrltnovény. vagy hever,trgrét bass Kea 6. § orth A sob esak ugy, mint ogy6b gyiimilestékat, oli tal ‘nemesivon’ Ich, Lildndeen hasznos a2, ba.egyes zosea fata sutlket x sorok kovtl kikszSbolni, vagy eayea nemea fala tdi, annatogra kovesehbe keril; a im vese6 kildnben i roi sublokben ritkén fogumaik meg, azoatal pedig ollie tin bamarabb terms kere tesxinkaxert, mdly rendocen ‘barmadik évére bujtaniallslmas vasezdkot ib novel. Do a ki gier tabla erSI6t akarna cltée dllal megjovuni, at igen Bibaanék ¢ ‘agyon mogecalatkornsk saimitéstban, mert ipeoltés sal hamarshb kioltand. © megriditens -exsiGje, minteom a gyokeres mogjavtisra 69 nomesitéere oljuthatna. Raldndten smely nagyon viaos vagy igen sadray eextenddben © aagyon bizonytalan dolog v2 ola. Legkcromedgesebb § gyakorlottabb méd a hasitekha ‘lus. Hher n beoltandé tak kivontean, 8 slant, bol a ke ‘nyaka logeimabh, sx oltifireesaze clfirdzelttik,sfiréeelt Heel doa dr fran, pea ug mint fol ‘4 tbeae megheitatvén « Lifwragott olkodg a hasitekba Mesatetik, ogy ogy a fa fs, bd} hej érjon, Azuthn a hase leven a godor, a YeuetS axon hajtéandl, melyre. buy skarunl, bokoree cravartatil, abt ha el6g_hoasna, ogy vex faba illondd tavoloigra Wbb bokrokat is Tehet esuvari imelyeket szépen vigylees, hogy ‘bajléauke meg ne sraljon, Ieteasetvén, a godt & bitaval rimara egézen be kell haz ‘enzal a mums berégesve van. ‘lta! bujidakaré a czorgalmas tisetintartds casi A bujtvinynuk els6 évben gyimolestrlelést-engednt ftamicsos, mert az nagyon erdtleniti. ‘A zold bujtae hasonléng térténik, stom Kibabséggel, hogy a venyiget bokorra caavarni nem lehetrin, ox fl ‘bor hémlitiatik le fenhagyott hajtés mogitt. sot sis série ig exhotit, annélfogra mdsodi,leglebb Inne ik evre mindenkor el hell band; # ien. Toran. e2e0 ad erdeme at rug s26WSL061 esa is abban fll, hogy ala ina earl ssinin ebetneroesiteat enn, ni esupin ‘otro meg nem fogamsanc ‘duis mifle olteiny bujiést igen vigyéava Koll tenn, soert az af olla belyen hénnyan olpata, avi oldontes STialmnal a rip trae fglald gamGval szortaseck Te, ava, gamériane ald a ldben. {6k folibe, hogy a fOld Kizibo ne monjon, a leftiréaelt tke {ej hejObol egy duzad illosatetik os oltot hely.bekdtetvén, fold ala temettetic; exdeebb ttkdkro, molyok magoktst is léggé sroritanak, a kotos svikségtelen. Numelyek, hogy ogamsést annyival inkibb biztonitaak, ax ollés Ielyét Td alatt kevés vizos mohtval tober koe, * Logjobbak oltés ald fatal toksk 56, exatendejokbea; az cldbb mir bujtott tdket, mipel derokuk fekmentesen ‘megyen a f0ld alati, sokssor bajoe ollani, oz olyanokat fl Lill péerkolni, hogy derekukat felfele adja. Vastag vin ‘hebo olt6 gulyat is lebet tenni,csak ugy, mint a faole-4 nil. O16 gulyképon mult nyérihajtss”‘venyige seokoll Yyeleini. Av nagyon Kivér venyige alkalmatlan. A kifaene eit dkre kell tenn, oly forma, hogy a stem amigo, epen ‘ seemesomd alatt a venyize egéaz a bel koaepeig bovagute vin, litulad részo olvoticts, m mogmaradt fel rear pedig ‘ugy ékellelik i, hogy bétolesréagem eank ja sxedessdi le Tepfolebh hirom szemet hagyui az olt6 galyon leg. Gyenge ilttiosket moiaodik 6vokben, middm adem sydkoresedtok, de'derekule meg el nem vastagodolt, valuist ‘kivett vén tick ldbe maradoas erebb ayokeret «seo. int a mint a fit szoktak, eaukhogy stinto Zid alate, paro- Stan ia Tehet, Togajabb chen nome dgyesebb sxunivessknd) exon oltés modje jott divatbo, Bs fold folott tortenk. Iieje Junius osope kori! akkor van, mid6n mér a gzll6 axon aysit ba} isa barmulni koad. Menotalo hivetkezd: a nyiri bajts alos résgin épen valaiuelyik esom6 gytiridaiee (bt 56 «ay hlivelyknyire a vessed elvigatik, aautin shox hasonls vas tagaigo,. injtisu memes galyut vévén, ax kOodn- séges eXformin kifaragtatvén, « trwsok baaiwvanyéha lose: tetik, miutdn a bekGtésés azon médon lorténik, int w fa pirositésnil siols, Keen oltiamed jelesége aban All, hogy ha nem sikeril is, @ tan open mogmarad, Mas oltéeme- ok nem sikerilese ‘a torss Kihaldast vouja maga. utén,* rer eel akene fatiyubatisn meg Kalb lea is ulkslmailen, ‘A fold alait tet oltésok megfogamais és megerssédes atin azon médon termé tikékil hugyatnal: de bujlas kovet- keztshen tetomesen névekasik termokenyeigak. A zild ollat pedig nemesak avert tessa, mivel forradésa folszint levén, Jobban van oltalmasva; de azert is, mert Konmyen kitOrhel ¢ 57, § Sabtbfordlida, sx610k gyshoria annyirs Kid ldjoket, hogy még sgyacke inl sos let termdkenyuagaiet 108 en dDlog ittronitanis ert rogiomerat lec, ha azo tetgycate ot nde tan io exyr cacnvees vest! hatanak, Myer blokndl ne ogy aviaaméd rogfortan, ely howe. ley trian: rendeen tet neal fogein fel 9 anit Told ar lak egik vogen oly mely n6ddr dank, a milyen Imiyen var. ofligyOtereé monet, ar utban eb ‘Lek “ebbe egyenként ugy rion bele, bogs ‘ar uj sor mindeniitt Suoldbarada ita Eovepeeoweck eee cpu Korben vggannt kell hogy tke mind a mle ‘lo eebdt he fordtame, honstn cack az ford Skodalyore.gy0kok vaglallatrdn el, ax aiordléeIeheld Hiclése! toenths Upyanen alkalommal tele} mop: Dattnion sO a e215 fldjének alkalines trégymanyegaal overtech i eehbvOlésbe yeend, A szernt, « mint el {bhak ifordatlay, hell's wumbi folptat minded, ig rene tab ht egy store Nawelyek coek a flit fordigak mog a eabtOnek, ugy hogy n ibontas nian ina t0kSEngeazen ls ben mara 8. G. Mgt wuitok foltoréaa. Gynkran von, ihn taleGgos ermfkenycigtl vad i meriliige a faldne, mivelés Korvent tral see Kors EEtayol mit kivee& Uke, lgeyakrabban megeaje pds wiarabate tay, tay bom’ slvalckony nedver ite Hovet gett Leming mara fgg tian a kk annpira vers, nvcaecnt bujea Atal Seigepsla ebetotlen, vagy ee bos evel lobia Kivénna. Résdnsdgoe tapanalate poi | ' ; 6 or a sablimivenslne, og az Sos nile tet tea rihin yon nebesea fat, aXe igen helgen ston vous {uoglogenovatn einem ioettion oat, hogy a2 Helo {teen nts, alee « mettle Worvowalj, he ‘elkeatcttartson taxbuivesuindonkor seme ets Tehgou 0d seri mst fennebb 0 diesaporita sn6delal i, bn leet ndenkor tata Eben ng EEtowOl tagy goouercret® berkadathan ssaortot Seta ‘slog mn pedit mine gy SkorncDbb, ann bb, Sar idke Ween azon 26000, mint a la sotoitatéenel asm vol, sce lntegy ast eb tuiiyen fl Kall foritn! folds, ngraneraldalomas To Insbb snilkassorasor és viarstokor deseevdet 23 trol lladol Leese tigyival bells trapydes tert gusta reg ssokadl at-qatojo, hogy belle Teildgee opunyagok Miogyiak wa‘ Kose 5 megtoram Hit abudalyoeo ealak ratotott « gyOkerere, mie logon Sibbon meant eaillanigr, Ride hn arbors lta totem fa tll Levary usp hogy siyentrgyéval alo jai {ie alan, ln's 10 ogy pa ig ae etary, alec langle ntaguak ln borat: ragy bok komt als ase Ell op sina vest og ke found irom mort af net 2 fldet kergeo ol, bam ation sok patareg scm Siar rok e'epenge alletvenynet (lot dstanti. Upp TokdbteOLegpublor sexs Tabet belybeahaggai, iat seme Tjek gyakorolihy a kromplinak @ syd hit alto eet Mesfogamsés utin ax ene dlteréayebtel v6 Yinés son mado stn, mint» ible etesokne! Mask. A kiabi fagyok, roelyek mie wéldiben ik tkét, sok Psor vem esak azon Gri termést vessel, hanom a jovd tor toast is mogront, s6t gyakran utina a tke is kivées. Ez 1 Slen festdlessel sack a vinczellorek e2dlejoket oltalmazni, Psy oy a tavaae td dlchn, idm fay fen et, 0 rl s Koate tbh nelyen busdigo nedvoses sxomct. Bl tiust gerjeeetonck, molynek elierjodb facjeolialoma fagy Gallen. Lapos helyen, volgyeken, hol a log. megatoral, valae ‘a fagy, ueyesinta 0 kod éa'h6 is honnyedben art, mint dott parios helyoken, hol a ignok szabad mozgéca vA fagy 65 Kod ws Groyékot nom szereti: do a bo itis mint sated elven. 0, §. A axils Dotogaégeictl, A susl6pentes (Oiium Tuckeri) DEl-Angolbon ied Ib6l azdrmasik, de ujabb lddkben frank és olaeshoni Bibkben is mar meghonosodott. Tucker ungol mAlkertést eeiniat jogyadet elabben 1845-ben, 1848-bun mar Bel- alan, 1850-ben Piriskertjiben mutatkozott, Budapesten bb 1853, julls voge fol vetetatt eeure. — All ex egy -epeddiaenyl, mela azdleautkin kerdbdvén, onan Pe sesloszemekre terjed. A pentes eleinte igen esekély’ meny- chen motatkosk, ugy hogy kimnyen art gondolné az et, nikdnt espn harnsas & sz015, de késdbb a sxomeket ewulldtfobGr pendazpor lepi be, x S010 fijén pissoksain 3k tamadnak, ely foltok némely venyigek arepl6a tsiné- ‘az Glial Kulombostethetske meg, hogy exek wxtijlfalyé detlen alakot rutatnals néha a venyige egészen elpabl kenynyé low, de gvakorbb eselehtion a be} cauk fo kn mared. Ha a siemekot Geilen Koriban 6ri baj or érelenil maraduah, felerett Korukban pedig rothadaa fer x v6, vagy bi bocrik, még ax llyen saolobol késoilt Worms is Lierjed w boteveen: Ge cook abkor képes uct mee min az0lS, he Kozel a tOkéletes exeltsoghes tout 0,9. A auil6 atlatelionadget ax 1¢ejérisbét xebvotkend ‘vonzedelmel. ‘Tavascasal fokadis Kir lmaggob cllenségo a eel. ek a kendermagbogs, tovabbé t en6l6- vagyis az ollobogér. ‘ie ellen Kerinven setmeni Ovezar ninesen, mint ampak sso ‘gnnas pusutitésn 6s leszedése, Hzenkival ellenségel m Shoras6, esiga, bangyn stb, melyele6l mér fonnebb vol S26, vogre x ardrayes negyisbu aatok Koil sokan, m Iyek ellen meghatérozott Svazert vugyan ou Heb Hnnem falptonos Grigeltel Kell veldknsz6\¢uaivesnek kiedeni aj. © Ellenssorkepen jémak taldtatatt » konyhaaé-olvadsk, 4.4. veben Jol fl lott higitva, vagy” pedi a viazol fel- it Kinser, tovAbbG.ax eny er viz Bren szerokkelfeenke ok aaa penésztSl vagy inkib éloai apro allatokss] kak ueorlk, Anak flys «te fled és ay verzendet rd an if a jeleeobb magyar boroknak, hogy ex sits! kony- Gnikalaé adjon « kalfoldi vevdknek azok mepismerssére, do Kezolés fll birlositys azok hitelét fisott is ony par ervel eeléit mémi mogindaléca a sKedésnek, jelosen nebény Wilfoldi nagy ereskedDk i bortermesstS helyeken, eg i os mam a a my mt “Asouban mindezes, a2dlémiveostinkere némileg kedvent mntatiend Kordimenyek kést is, a toratezet ajtndekss, Blyct Mogyarorsadgen 4 cxblbmivelés tokinteben Kloss ak ty leet takelotea eriékre é6 beesro emelni, he a anracti j@-minUetget roses bindsméd meg nem js tistatalan Kezek el nem vossik annak bite. OW hortermesocl a terméazet bovégeste 8 maga fmunkse ‘2 josignak azuléal megtartésirn val6 teendoket ax em- ek adta st IV. Borkerclés. negearagts mers solani a a Segara tet ties ge lemforrisét tessi az orsedgnak a bor. Régenten a ‘iil ha ‘mindekkorig: borkeresk: anal ro a el gael wr ‘ Sere oaet meee pee Shoat cetenameetiae Sita nam tartans (2, § 46 boreastonas. T6 boreertondst lebet vir, ba a exdl6 Garazel jokar el- aja lovelét ue az nem magyon nedves #utoljen fraramos ip id8 jor, a ¥il nem Gl be egyszerre kori keményen bd Tnozamosan tars, méradhlot obj kallomes tavaszra, sd relognogex6tlen nyér Kovethestk, mely Osare i allan m tartja magit. Legtabbet det a bortermesnek a tavaszi mnosan tar nodves fags, ha regindult fakadiss Korbe- vordon idbvdltozésok mint savariatvan, gatoltaik. vizagaehori xiporess, mely a. virigo?.clveri, ugyan- ai it iyenkor a satan bre Korctkovol magy by, ly it egian fortak Ienyellenok, Ha kotodéskor raya vagy tonagy hide dri eat, akkor elragia «termes mazat. skocill Gaui eebaéeek joaipat rontjle a hornal: ‘Legjcbh boremtendke voltak o sadzedban : 1806, 1811, Gia, 1822, 1893, 1827, 1830, 1834, 1841, 1848, 1857, 1860, 1, 1863, 1879: de 1880, években, 3. §. A entret ‘Nines meggondolatlanal dolog, mint a sx616t éreten shan sxednt le. A j61 mog nom Sts wablOnek Keveseb & TKovessbh az eree e Wbb a tirklye, mint « tokeletasen a fotiak, kedvocebb iiieknek farlatnak © mostandban annyira ‘ivatbe jttek, hogy a verve bort keadik ogéssen kiszoritan, ‘Azonbaa a kilo azedott fehir bort in lehet az 6 torkolyén foratni, csakhory a forris Aital azine kevéesé megséngul. A torkiyan valé forris, ha. jot kezelttik, noveli'a bor ere: | ja, inst lest, szaporitvin Yenme a ork® tartalmst, a tap. “didkonyadgot, abt w Vornak tartécadgat ie nbveli: de tones leeelés mellett foreisnak zajosabb és huzsmosabb mente linel foges, nagyobb levén a szeszelaaélis, gyengiti ast Mind as Olesen eebrt, mind a torkoly@u foreatott borrm ‘néavo roviden adandjak 016; miktnt lehessen kézinaezea | binksméad mellett jo bort salrni's rondes koaclés mellett at 6 borhan és mindlg eladhats arakepen fentartani, trttonk, a uldgonnn oni as, wey ogy hen stinte,meploped, gna, hogy evesebb ort ad, Timea atelthat eeeube riba pelle tape odie painkamennyisds. ‘Tokdltes inal ort akkor lehetoe legkounyebb azitesi, baa sbl6fartoket lowed wisn egy Kevesso meg hheevada is bagpoink. Ext iinet meonyiag buteliasok- ‘lest Horo leet ono de nagy menngiségn} bajosan Rishets "Rajon vidékén smophagyjsk » s2564 When, mig beko- vethcsl at uayoeverstt nomen, vagy jolla Tothadss, ely Délfogea snakes hosyonak arty ein axingt és meatal, do a hunos bole edeoedik Gx bw mi fugybopoeaja flee! Igoe vizes ned, akkor nal Jobb, tenlesedh bor stole flat anlb. Bgeazon ms az lle rothadaa, ely nodeea ‘Enon Geetlonoatidkam jon ed ea bogySknak hve ie meg. fertéstels rothads snyagovalsoayize: hogy Rival) a fit ‘inte ngpentevoe at logkibb alfor joa of, bn ‘eblvel tell tkekhon nom fr a satbad lovogl ts a napony 08, 6. Eaaeen antetborok kasale # 4 xstémaiom. A mnt lenadés ln 4 an6l6 Geevkeril ot vagy ek hn saakottMgazolint, vagy‘ meg jobb,malomiba tretik E Wstb eblognedandgokian a 2th i tee! w zolgilatat; augbauer ele ‘tildeuz6 malom eléuér, megérdenli aoa beaeersveh pA talon saerkente Loved: Ket ererigerendn lal fcafoglalt exon gerendira egy garat erate, melsbe & soil fligttln aokot. A garat ld fekmentesen ogy {lis mello et henger van allaimarre, melyek Kbeal gyi tslkctal ogy Heigen Al, mui conv 6 wogiasgerel Hijebtsheleb mondiale perseyben forog, magek's hes- gerek pedig vagy mak. simin gimbolyty, vaay bossa foviikalak: Az ogy helyen allo eager tengelynek per. feblsdén Kivil a6. vogte.magy hajlo bere van lkal- tiara, meljel egy enter ha mire a mongaba jot benyer fe einten alas tsi henger is forge, bom farsi x KG henger Kou hallott se Coserazatife Ha AEiabb vagy Hovéet atarok a oOl6 russ, a mougad hen fer couvarival ball eoitent, ast kljebo vagy bebeno ecto Tin Bay iy alo elyt All 10 tapono Helge» Tet alaizasn hogy cr alt sllasasot rnlokezeel © sa0116ogjeneet« hordéra fyjon, logy met 8 exll-bochigl ne nyeren, cers ist, mciy mtet ugyan tartdabh leer a bor; feokse Trt: Tet genkor eldlegenenIekaccoms, ars, a oggttatkoeain: jk sa6l0-geretenen evanetani «cook aeulan match 1 8) Kozirseges asctali borok készitése, (04. §. A borkexelés sxttretior. ehér bortfokete és fehdr o2618b0) ogyarint lot kts toni a azért a Kétfele sa0i6t wlon sxodctsl nem saiksoges, Tessedés ¢ lotGrés wlga azounel el kell srueai, hogy pen ne dijon. nak ritkn fekale 92618 az, moly leveb is veres szinnel bir, mint példéal a Lacrimn christ, i feti, a elil vores hus Eadarka ath, de cnnck. szine ‘wiht ost felvegyal, a tobbiaknok héjokban van afestbanya, ‘mols forrds koeben szinesiti meg a 2610 lerét, Azonban aa Seevoszedett vogyes suSl0bsL meg sem lesz soba oly teste fener bor, mint & Film aeedetterspén febérsxtloba,banem verlienyes, vagy inkabb ‘vagy kordsbs erga ott sill marad, 6 a esupe febér wa0I0 bors in ‘Iga jo nein veres ort enupsn tierta fekete s2618b0 lehet Késeiteni, és eggedil torkolyon forratés altal; mort festdanyag a fornis KOaben valk Bia se6l0 hijabél, Avouban fa Keeren azedett aailé love ie forrés ulén megveresedik, caakliogy nem sotéterind, hauem vilagosabb bort ad Ualra a feher és siller bor, melyek sérkélyon nem for- ats liye kerijoo, nbogy selina Dolygaia ital ‘Porn Losben a ord szdjénsk hovdnatges ms anerint ye ingyio verge a borer; tur a lid alge Eovedtetcben a oylot ajo al sratad inn mist, o ibiyt slab gytt magyabenaganegt repel Hanck’ elves Abveteadnsalet rd ella null mogokst hor ners cey shores to alainstl ogarlag gy 3c hogy cr eveg a ordésajahor no fren; ant sw pact Baoreal van clapesniny aram nk air mely mind! agai ak asa job, ogy exbvel Ki Kal oan, = xd herd ae lsat el magi ong rie acteny bay as egicean vir ald eli, &. vt 8 og bebstnt ene forrdaban Tor aia, mine doen «frei cxnesibon, bios ark: hen megy, Arpad) naan hatrararadt wala SrinLlalavodvasy a vole ogi lm cacaly mony sei wentsuel, ogi "as tuben’ fellogsik, bona, iste “oe vessien, pike moijarmagdban Even) ityige) egy Lllbe, Em jl Si hogy eviabe Ker, daliban innduaitd Voawyeo alba michelle baron ttonen ait Bone oval egymertbb Pino's koveiasd: sword sje dene be sativa Fe en balmoriasek fete Korte any tela homok, Gags hivarahe evo blo ne hatinsvn bord, ays | 2'Sosy nso alee = rah ie bonne evra menesigtKialetoibamc, nytvin, magia Emon rast lovel slo» menayt Ritskaroddeden sates acaba a Dd ogy azon veel lata Hovdoba Senet eth log ettragas 8 horde. 's Usziald bor keletkesi, ugy ogy mod Gubet 6 ba Kent basrnathato a kerenkedasben, 66, § & must lonyétnisisa, A lenyilkisis mogseabaditja a bort mustban 1év6 nf idegen és tertatalan anyagoktal, melyekt@l KGlbab zak lassanként, réint fornia, xésrint a soprobent lel A utjin saabadaloa esule mog; do mindenkor izénok ‘verstendgével, mely ax effle eldlages lenyilkéeds alll sven trio aaegGristtik. 3 Monetale @ lensallizisnak igen ogyszeri: ¢ szerint bbordénak, melyben «gé2016 vagy malomlcidra lefoly6 re sara akarju, elbrd ape ie esapolvdn ast, komény én (Ginseng) adGak, » ugy tesanik bele a eziniat 15n fig ‘yan w hord6, deseerizvan @ musiot, hogy a kéngé Jol k ‘Yegvaljon, amet kengdet kap, « ugy megy a bord mest ‘an tovshb iamétoltgeszersoas Konben, mig egéazen ne 4 kéa a nélkil, Nogy lopkcvesebb Kéniethagyna tn, 24 Gra slat minden siru nyalkst 62 testaalondgot Teron mustbsl, « midén is as uj Hones ojtelvGn,.renos Tore dak adatik st, ogy lenyalkssis Koaben 4 lofolyt an forricnak no indaljon, — wit veyan fini eval 0 seleg sdében s igen 6 boresstendben lehet: —— ‘nem Kell 1 ‘estoltott hordot napon gy, bavem egyenest Teton pinezebe vagy més huvos helyre, hol a forrist kilnben ‘Yéghorvinn’ akarjak, mit ha soma eaetre nem esakb eae 1énk, hidog vizes ponyvaval kell a megtolt horddhat a nya Kiade alait beboriten, igy vesnedelomtdlf0n! nem leet, 67. §. A tenydtkizott must forratina. A lonyélkésott 6 uj hordéea sairt must sxerint, min hidegebb vagy, melegebb id jér, vagy mallyen a hely, hol w) Inova all, 23. vagy 4. napra forrdsnak ind. A melee id hulp siettti a forrés, mine eretebb a e205; anndlo ‘mind jobb bors vichatzi belsle egyenls korslmények Kos ‘anndl hamsrabb fore. Dé a melegsdg alta hirtelen el6ideze { sebos folyumu forede eyongil a hort; azért loyjobb ere ‘meérsGiel( mpelogséga helyct slasrtani, wilendsen igpekess ‘yén azon, hogy miel6tt mogindalt voina a must, w hordé 68, §. TUrkBlyGn forratott orok kexelése. Kordnségecon # mint a s26l6 lozuzati bidra dutdztel- én, anon médon tolkott forrisba boesstatsi. Sokkal helye- ebb azonban a mustot azon mddon, mint az Gdesen elsalirt oroludl, clUbb lefeteni a torkolyrdl, st axt ki is. sajtoln Go arutén sziijelrievan « kisajtolt torkdlyt ugy tolteni fel slogendé lével. Egy aké 16 ala ugyannyi t5rkOly leghtxdn Sigessbben elégy ba tobbet adank, szaporitia ux erdt: do © ngyon wok, pedal egy ahd Lore Kot ako tOrkoly fanyarrs au 7 teasi ast, © Kéleltoli.o megérét. A sajtolatln carmeptben sok ép aromek maradnak, melyek « forse folyamfban nem ‘anethetren lech nagyob mértavn ecxrteaedeal ony ft reas igo; Koanybb i of ome uy {ink w fortolia, 5 ez tb Tevet lead, spel fo tepaivocott easton he's naheen roped, mak fin de epéar horabamz zontal a sedjetmaaott x tajtleeal ogi exmoge fstbunyeg G borkblartalndt i kony- Zeoben elbocsdtjy mi a bor esinéuel oe ereinek’ basso, ‘ogy bar lp Médon mag exyaser, ti axtees uta fl ‘isbadlttrklyt ki Kell anuotai: de a mennyiagy josh ‘saporodsa bizonyéra megérdomli a Kétrert faradedgn. ‘A bor eases sotemecenclomondije a KSvetkoud keel wad A Tora) Kédoknak egyenes oldallal « mostaniaal 00. §. A forks menetete, Mind a lasso, mind « sobes forrés Gxt « bor j6stginak; fade szon hell igyekevn:, hogy az minél ezyenlobben men jen végbe. Ha a fentebb ajénlott médon bila levegotal ‘legen Koucjk forvaiiet, abkor annak egyent’, menetelo Faint Loritbelil. Listositva vagwunk. Ugyane elbol in: S denevetre azon ell igyekerni, bogy forratie helye minél S egyenltb légmérsoklosi,» az id6valtorati befolyssto a iche- jee» ‘mont logyen. Rgyébiriat a rose id, t6heltlen ea616- ely vagy akérmely oln4l fogva Ines a Jelmelegitets, de nem fellorrott musital (5itak fel a Kdat. A szukatgher epost den alia 2—3 lifer melepitett mustot adn elag. A echo forrison aogit hiités, ely ceskieoltatik ugy, hn a foreaté E odinyek vizes ponyvétkalfodetnek be. "Forés albalméval a Vorokb6! saénsav’fjlik ki, mely Ss nagyon Gsstegyalik, az egésesigre artalmas: acért ie Si hol tit een pane foretia @horahy igen F oral nh vers plore og ay ‘aagyom denzetimedolt wextner Atal alah ievegile ac Agents raid moet nls ky okorbat. Ext kell t borhan forratt borokrol is meg Eesyemi. Tigenkor ‘elo Yell a. pinceebe oni ogypirszor, “lnyitedn a haben az ait Ge nblakot, hogy a Joveg® mg Griakbdtatvén, bo- litédulhscon. ‘A focrisa bor erejhes« idljiréshoz Képest S—14 napig, kot tartani; beregnedesét mogismerhetoh wrx, bo a vin imeljbo a tzolelded vozettetelt, apré leghélyagessk ini megexintek, Vagy he neszezve a forrato edeny vagy ‘sréjen, neta balan» boronk semmiteleforréeit vagy egborskoléast. losepate fone, melgot 8 o 1ojbb sports bel roll Field kinyihats tka, melyeken a hid ‘ogtl {ethetk cee AGrkoRyUSL hiritbelS, oldalt evéasel Tels fonokalatt pedig van a Kad ‘agyasstbor Répest egy vagy {5h lege cad A hd, felod enokoack ata jo) eal Hott torkolylyel ogtilatven, amuak aréuyahor “Kepest Cala meget, etn «Taha cee ly tom, hogy falas stint jo ellie sala. a toekdlynck To fl alae gio Ware ad feat lati, «ets Kirestalzent exavar tilloke ie vies robaval vagy agyag. fal eltapamtaivin, A ieloksd esbvek algok akalmacott dengbe,bosastatnak. Igy foly a foreis esondcoen, Ininek mobello neha ox x(Gkou eguben a lebet, Haar rméduat, boxy: & toekolt soa Sezeteredeatlfltent nema let; a legbehatsts val elas Sel fovea forria rendason,ecendocen 6 egyarin fl ‘eas nem rope a bor oreo a lohetdagig megmarad; sot ‘tint kis stort lropilne ie, a cave ala vibe. flfoge- ‘ay nat fond, 3 70.9. A axlisée, [Némelyek, mibelst« forrisnak vége van, azonnal tess atest, ok. mug egyeer Jol flkencrvny AF Map nda ée hii ‘baggie a sorbate wb bangs “A end igyskoeni loll «lobotOs6gig tiara tenni, hogy fatlomag e mocsok kinibe ne menjen, mire ax wjbor fenkor lehiggasatessdk; mert bdr még’ eoutén is. hivett 16 ar A montane jl, ba 8 horn ain epee De e naggon nomi horde boric (abo eeandl- ak ebb ovo flrs exe basen oritani, mr alk veeolesttn «bor Stat. émilg salabt vgy oJ spe kind; de a ns ‘0k sdpré meta fanjar to Kellometlen Set ada bora bord leelSsalg Oillnensogudn Hvtna ao flnjdonokat, a Teuyalkéstt ebior foul catlenerleg, ‘Végbemenctlo wien tuatnt lft meget uj bor Seintasoohep gyrate hordOkseetashgar, mal Iirmipentes, buds exag Ge" doh, tot ane a faneag is Giraged a hordordl m belosate ‘Asie mieltt telensinenk, 6g a TogtisAdub hordGk Imogvasgdtaascnak 9 01 kiforrastasnnak, — Kayebin ‘aindl nagyobb horde van w bor srdcwe, KesObby o ie sand tkllnodban inp. heap ordsk aye ‘A tout de bor ‘utén marsdt tSrkily rendesen pétinka- alain, se oval ag cy, meiyon rata fort, agenen fn alkaimos. a2 aon laut bo- etalyere,” Mogg alkalmased ogyen, anaylovet kell ie, hogy ae 1 megforsceon, kalonben szoset nem od em mogfolyn,clromlik. Megforrés wan» rialtots bor Hebel rola sora, vagy a0 fobbstorkallyel egy his Tie az iuy megiorott #kisajtolttorly® palinkGoak moa! Leal non cared, are altsias bordSbas ogy ban Kemfngen legion 2 torkGlyt, oct agyaggel 1 kell estan, gy osnnoe ideig, gw kines) vor v4. keru mr Aiba nolL ela, Kalouben nem 6 terme borna Hnctndltaswik fel tachal 6 sertiack etter. 71 §. As uf hordék kiforrdaien. 2 killdubieb anyagokkal t8rténhetik, mindenik cada Jevén, hogy annak uj szagit elvegya. Némelyck cask kooy vagy timadt termek a forris6 viz ho2é, aut bb ide’ ceggil, hol mésik fenckére fordtva, « bordoben dllsai bi HE; misok mogey- vagy bits-alualalovele Sznek a fore Viabon, 6 atin mog forrd mua is kiforranuik at. De Jobb at 6 bor sdprejctviezl folbigtant, 8 tdbb lnben aaee Torrézni ki az vj hordst, 1) Bilunféte esemegeborok: Réssitése. 74,8. Anzabor. As asabor egyenest tpatt aa0IOb6l Késail. Bunk ké- stsne nw hogyaljan kovetkorblog trtéuih. Mint fentebb mege kyo ealrot KésGn, rendesen oktober 20-tika oti, ‘noveraber elejn toricnven, ex alkalommaal a topott abt Jon soedetk. a nagy value aartalon az. Gpokck 1éter6 jeken le topott sxemek is mind Tocsipcgotiatnek. Av igy ilonvalanrtowt 6p e7616 a Kizinsigos mod szerint avatlt otedn, a topottel Kovelkexb bindaméd megy vege (suden bordé (az asi tokaji hordé 176 exes, van, bisebbe Ul is, mely 89 tere novo antalag) j6 aseuborra 5—6 putton logy pation 25-00 ftore)topott axb10t caimitvin, aw area Eronideltedaybon tsaldra mosoit Labbal exésxen Gaszepézol- ik, annyieay bogy marokra szoritva cask a mag maradjon toeg az ujak koaoU. Aubin ezen gévalek aprédonkent sein Rlon valé kevares Kézben ax ép s2b10kb6l kioyomott musta, 4 j6 borral, vagy maalisealflvegyitttik, hogy hig folya jk Tegyon, W felvegyites Kasten w hovords miatt a tépott 72. Dohos, penéenen Sx conetes hordék, A nagyon dohos, pendszes és oezeteyhordékt mr uke mo leet amen, tela annk hove bu Yuoyismarn arc, ba benno n togeyalott Mengde Kove idooooget Ga eaclossge, Eofonceen, mnt Hocbusy seudikudlgyakrae moctrtniy hogy « borohord at rorataot kaposttnsal i fda w kapotia. ar faci, ely anton nagyon Klemen bore, ot kane ito ayenatt aa, ona Weg vial aK Veet a oracbel ne ‘ai nue aaah iene eal hide i ier "Nugyobb budasedgel acess vase. val Kemeay Niorete atl tevoltenk eh meiy tga tug aa nj hor dl alt forrind is haan magna Unganosen boda tial at aie ls tsa 4 eb nial reranszl valéKiegetin. A" pencersseg vege fal al AordGkat bona, dongdnt ‘Togrotars ogy basic s szemek magva kivélvén « szemek Kini, a hnbarék felorinéee ‘dja roagit, Donnan babszed® kandllal To kell ezedni. Tey Tetisetitatrin a habardk, alkalmes Sodeldkkel letakarva, a Inubard edénsben nyagalomban marad, mig. a forras 100 dulni kar; vz readoson 24-36 dea mulva szokott bekéve esti, mint © sabi Gdeoebb , job boresslends van, © saruretkor is mele 8 jr ‘Mihels¢ a forrdsnak belliatt észrovessi az ember, mire jel az, hogy a haharék aGribb resscit mintogy Aerogat felveli's uls6 rlsso podig lobigalvén, a kéngen at suonsarlég “holyagesdkat koed elpérologtatn, felkerereén 6g eaypsr inden a haburekot, anjtébo kell tennis jol inyomaini, mely eajtolés a sxbldezem hejat és magot egéesen Ikilom valawoje. A kisajtolde ezen idejéttovessteni mem Dad, kilonben a mér ogészen forrisba indnlt habarse bora zip sezindbon # kedves izsben veanit ‘Az ezen m6don Kisajtolt sled ust a pineesbe Hordéra taltogettetven, ugy adatik ta forrdenak, mely 23 onap alatt sxokott hevégntdni. Ceak Insnt, egpenld fornis wtan ‘kéocil a j6 aseubor. Fil év malva mér Ichet itdni a. bor JoendO joniqirél: db annul gies clkésnlécore legalabh 23 or Kivggiail ‘Ha exes alkalméval a topott a2 rakiars gyileikax ‘gyuleran tulajdon nchéasége dll deazetmalven, lev erent; Tevet némelyek esopegee ugy gyitik killin. Enon Ises6- Dégott must asvertetik netén eeveatianak, Az cacontist nem) faoktik Kulonosen elarGrai + Kereekedéebe hoaniy mert fannak egies elvondsa értana az assubor leona, aigénak hhanem némelyck még forrie clot, mésok annak bovegeias ulin Gsbzokeverik az assuval: amaz jobb oljérs, mert gy ‘ikletes as Ovezesrés: kik © mdsodik médot ove, are catozah‘bogy fe wtb Heer alta nagob0 leas Tegyen sz aszanak. ‘A iforroitj6 aseu kénorést nom tir, deritst nom hin horddjduab tiatdntartasival a sauhscg soni tltiget ‘mogelégerik. Ha tissta escuval now tlgethet, mer znem keri, ozon esetben testa Tohér apro Kuviceceal, bel Ihényvin ait egyenkent a megtltends s asnuboreal tet hor- din potlint atbgte, ‘Nem minden osatandoben topped meg egyarént 1 478163 anpiifogva aszut sem minden esuiondaben Lchot ogyardat Kkésiten. Azonban mesterscgen aszut oly erxtendiben és oly “idehon Ss lithats olé, mide és ol » e286 mast mos ‘hem topped, oly moon, ha a tippedéro islonbenalkalmas fis alk fantacy iti oh dan Segieva, minlogy mevastlttael,vagyis inksbb ‘ppodt Ges mivldn voDL w enh elbadol uSdon egy binds Nem Auer igy ugyan tleten jo-ann, morte iotersiges ten nom lepen a m2ltnck hélesdnor nan Keven samme tot mit a tarméarot ad do mes tokieteec loss, mint ni tushy Kerakedoknekoraoi nev alatt drut pancoolminy 75. § Mili. Armésléa cgynemit ax saxival, melylyel kémitéeméaja rmegegyerik, azon hildabségzel, hogy Hozaé (Sbb sxinmust Kevesebb pétt exbl6. vétetik; jelesen inden hord6 fook euy-ket pattonnal; anvslfogva ex gyengsbb, sdessige, 3° as tamnatj. kevesebb = de avert 36 exxtendShen Kearse la gokeaor a celejtosebb iddben Késsilt asnat folilha- ja. Kilouben az aszuak uto- vagy mGsodik Kisatolisa ania nyerheld_n manodeendi aerdbor vagy as ugyneve Galt nislans 70, §. Karloviol penagi-trmB Br earn ige fret feket ash héarl; melyetcoak og deen hall sso. Reriteamdja Ovetdoud: A as Sltatvén, vagy maaan megaatrda, Tove, LORY mag: ws egyeb elloghals.malagstolmeptrtalon, extan aie maja. 66. -ban eladott moon longélkartt vagy even legis moloniaével mg oayeuer ay om feneka dézain,bocastatvin St, valamsey Tatbetd ia elyenth forratf iddra, Ontatoi. Hkkor a szaba fidetren ay, hogy annak oelesaége miniegy” 30 Tokma ‘hast forrab jon. A-moba molegeégo a for vid tin egtez Hnbrdsig ndvll Eker abs nkint le Kell szodnt a babot; luisa pedig’ asa cuiezen megéastalt = iSbb labot nem ad fel, klar {ball a vege Kensal wart viaron- gy” ayolos eaeskdba Sntietetve, azoken inna esdpogensl Seale ser on ine earn io india ‘A"cavarost még egyeuar higgualss iin feltlivén, tects eke Sl seas ely alta bor 2% a asbeui (Seidl vigyini ll, hogy fel ne forion silos mint alotiin wae azagot Kap. Ore= dtayeken mey hnaral anoyfban before ert ar it laMinctoon tekovlkerbeS termistelonforas een ontva lon a rton: Poste kiaben a most. enn So alee hnbotseorgaimatonna Teil seo babsed- Suntadtigolystrdn a fOaen ig hab mutalhosk 8 iogelabs flee eft maga newt jl kia, & i ais hordér ibe Gnten elyte m belensnt alae Be face honors tana sort bloboestintrsn. (bo Gna Voed 9 tor bodaavirgy Keverttt, 7 Kodvs mus A riardahie Kétioniontn jo mogiret kato mllleny cent Kolosnd az wrmomnek); Mi édegen, kar as iat metarans, a horde nehiny bebe elite tara : ‘mun jo lenglhsetatott, 56) ibis, babys essed jon, Anatin sy'n Kosten rma mennyséya, 5 Jol blot ilr» ast & bordGnnk Deanna ke- Fela horde vlatnén ely annek exyitfenehe febostah Gps irients abd nom let aioe emt oeely- Tleat® de bu az simosdotak nom “etek (kHetnen geeiv,Hilononen most jl el nom ft Debju tind Mom melett aioe Kin het tle hogy at trrfate= er foretell, Hv bs ok meg pom, Yay ela te taal nord ana ty eben sits hngjas hort maa, vagy me HnkAbb jin it verte end vor! lin, gy ek s0)evelie Nomoto jl bef, nt fentaty az sdenen srt borok taal aaa volt ibm neg soay ip ntermoszo- forcimns Sdeoogtt elven nye, de aro 4 Jig roared. ba let Stemi. A hordbn stkony tt gyole-2n vareya Falonfl favor, jlo smgtdareges aren Tahal sxerecsuilt,esentjanbeenyere woy! fer rel, menngit'n fnserek Omeorn tuanek, hl be feuién's ord ag nyitrahagyatvin, ta, fr {She perigee satay ate ov adore Koren vao, oe 8 hordd al be lebet aknizni, ° pallies 77. § Rioxtirmis, rataib, hogy inden soe" wil Rist egy-ogy for fx folio. "F crteahovetAend fiwserkeorshwnkote, ann {atair 1 rier otgitonog, 1 ren faba 3 res, maraoea 2 noma nt ween ar tat, Pe tats, rose muni Tle rtagetobven a hon, bel Keli 9a ay hectte gy Jo vreo Gora Whe fl taiuian Dedugnstltavin, 14 hapg eweulnes tara Imegerik» megeapoltatrin fogasstantlebek A horde ty dninden fogyaneaaalalondval Yinent jo 6-borral Kall totes, wadaddig, mig gyakorbb oltigeea lal ‘pengilven bor ya, told mogllat nem snenved As armo dgya Vous Wbb den miusidslelvogyitia, hovel anna édemepét 6 onposebe tes 170, § Hrs csomogebor. Exe ccomogsbor kéetitéeére épen axon médon f6z0ti be fy must, mint a {OU Gemomnél hozatott eld, elobb Lenya vin, fous Koaben habjatél szorgalmatowan tieaogatatik. ‘rita felforralni sobacom kel, a lefzeet sem épen sate gése flere tenn, hanem Tebet ahhor kepest, a mint i vagy gyengibb bort srindékorunk hésateni, kisebb gy nagyoub imertikben befdani a mustot. Az igy eliénitett st aztin kevee lee tas hordéra tiltetvén, wgyamanoyi alksoote fos musttal kovortoik = rendes!m6dszerint Mermészetes forrisnak indul ly médon gyakran igen Kedves| tu esemegeborok Keesilnek 78. & Péee sombe, A ft iemémnek kénites sendeoen 6 aval torténih; hos ter ev okele sult dina tokdltceotben éret a odes ay a tran Eileteeeb fog lols do ease w mnldon eal bi rol mentet ost st ape sulula fo ha éleoen Vet ‘ satis, haseatats. A moustot » G6, {ban ajanlott md Searint clo fe hell nyksan. A beGatat hondnseges tal ‘aay vastuaan is Ihet tenn, de sokal obo ssstop ten, Kélondsen lapoa fenokit hogy lsbasdkban. Ustben a (ibhes tolteni, » aztin aictoi w lefoféasal, Kilonben ba a 6 megndal,abo wbor it ara ‘An iy mestoraéges possgOk pat nap malva basenslhat6k, tormésadtovoknck huzamos ideug éraiok Kell 00, § Terméacaton penses, Min fnicbb lt, forda zen mostblexénsa fojik ki. Ugyanis a mitt ae aban folaltats exakorang aresrarévatonk ( loveg6 houeicvléen 8 a ezkornak Tal tomb Tatbon fi ener lnm. te alaposik a trméasctn peangSk Kenine, mi trtak aa bia a felezabedult Ler rl Kereles kovetkenbleg iegy. A rondes aa mepforo 1 ort megtsealni hgh, Han maleate assum vag {outlet mene, alan devitent Kel, jlesen ports fehér brit [ol Soaakalopal, vnben felalvasot? ts ny fepravel hubra folvert viaahélyagot, vagy’ helgett to {ehert keverven bor kore, axtleulepedal hugsjak. Bat snyagok tnnak talakjt fendre husk, asuiéa,soiad litre 40-50 gram erskrot oltsatvds fea hide orb at a Beagdnck hess roe Srepeke Tefal say hogy megtoléskor minden Gyogaek nozyon eves hi Imavadjon; ann ne tvegekot parafucigoralheméayen befjes 1 nesian ania dial reo ka p Tat dnguanols alkanes! meg Kell Crt, ogy megputl lovén, Foménsebbon Teheseenvele dopasnolm Vane cel Kilonds deguazologip is Kecitvo, Ax igymogtalats elf fotttvege sujal efléfogutre, alkali hele rata {hb omapis, ‘oda eastendelg vagy a felbascodaa Ig Aliant hagyatvin, Allis isben mindszon ccukoraayw me tcl frets utdo még hatrararndvan, assets nor val {ott mind peti az, melyot doit utés hones kevertomk, ap fonkint ssemend valtoredn, a velo SneekOtetcben’ lly Sdnanvanyt flsrbadtj, mely azonben a leojtis aiait ‘em aaillhatvin, at Uvopnek flbontasniy 4 borban bottle Aiapotban visseamarad, 8 mibeyt as ves felbontaot, nnd tlimilina oon & heves perogee Bron mdon sak borbl Ist Kériteni pezag, ze ‘ héromniros inforrdson, vagy Sd . ©) Pinevekecotte 81. $36 pinoxe w ax oir tentang, ‘6 pinen tensa hort jovd nagyréathen, hatin anak ea ‘rene, baneam faetGenagan o sleniben owas ove a leg falajdonsdga borokat ie elengtont ¢ al ating teani épos. Ao pincdben meshivantatl, hogy legend wraras ogyen, A tulssgoe ssirarsig ngyon B- ‘domain, » nachna fesedsact id el, malynek entaben's horde pirnaaikon parologets,gyengii 1 sok olelcket felombsrtench. nodven pinesck ves. 1 ponéstedée el6vouitiséndl fogva magsban érthetd rege olen myéroan lebetsgig.egyarint. méradkele feyes, bony lay» bor trllodssn a Ichetisigigegyenl PSslméngek Kors mehessen vaghe.A'uagy hideg esa gy imaa, mint nagy meleg- A Dagy wlégossag épen tit ai, mit a nagy taraasigs « mazy wehlebg podig ned set = a Alla pence oor. Aviet o tekintatben in st, a marecalvlagonng lgjobh. Tagjabbel ask may aaagoe fhe waft bee pineati, Varosokos, aletromos a f0ld, moly a bisa Sida cit dpiteni bem Toot Thy helyen kilonieen vigykant area, hogy & KS, melybOl naok syitttnek, toksletenen ra lespen, xt Togobb a fl Rogot tla. A pinona nck pores wilt salaklal tags szsncn é”homokos galt Mldmése is Masead,kiléndaen hesendl via srg allen, ba tz Snekok & blak magaars. emellatesa, hordok ajo renteson sepregetiti Dj pinezcben, )horok, ‘soreneso, ha ol megiruck. ‘Boros pincatben kipotaldy ectlet, borgouys, em més ety mi aaok Toveudjet megtomthains,tariani nem ean- ‘bern Ii borat seta {6 sinbfghen tegen karo, aea azok kérayékit mindon Wagon, vil Konnyen ads anyagtsl, » gondja logyen « hordik szorgelmatos gotedre pondstedéstli ollaimazéstra, Eleint aokst apaett az uj bor, + bordGkat hetenknt ‘or all egjenls wean borsaybal(Weinssare) ee Kelicdsebonas akilogb (Doppelkobleneaueres Natron, Bicarbonas soda Miodenkbsl 1 grnmm vote ogy Here borrn a hogy él seb legjen «bor, uyananayi cart io Tet. hbet vy fenis A Tetledssenonvae suibleget ell logualjarn a veep 7 Hla a derits az els6 uténforrie vagy a wablofakadésti lnsen forrés clot Wrtint, ax a KOvelkea0 forrisok men i babfaval van, Hla « kideriteltfebér bornuk mindsn akira 100—120 ge porkolt és porrs tort fer emkrot agua, atl af ‘sign sxint myer, 5 egyuttal visahélyagoldatot, vagy felkererve nebiiny erst is erecstvén a borha; gy pir nap alatt oyulds Tomekire al, 6 a bor mogtiatal, a mikor astin tastent Bekelfeteni; de az igy megorvosolt bort nem lehet 2oké 2. A azinvesctttborok maja tintaloketés, maid sdrssinre psiak. Az clab baj nem ‘veszdlyes, tert m bor kénevcsee, asin lefetve lott, ogészon mogjaval ; mfandikeesetben iemény horok vegyittoek a szinveaticl, bor Kose, 8 mlstormeaiara, de ne mindy asta Spe mem ta 94, 8. a borok Lotegsdget » gydgyltiauk. A borok a botogeég anyagit résaint mér eredetileg m gukban tiseli, mennyiben a arceresség hisnya miats, vag farirt, mert megromlott és rothadt sz6lobbl Lerdlvén, ajlandok: eesit az roses Allohely, tszttalan és gondatl ‘evelenréd kovetkerese. ‘A sceartslenaighl angemazott gyengeségi bajon megs ablegi erbstés lta Ichet segiteni, mely tortenl réezin oy ‘én beabritn alta, miget aa er6s osemogeborok: kaa ajinlottonk, résuint ugy, hogy forrée eldtt minden tix okG fay ak6 titzia alkobolt keverinke a bor ozé, mely Seeeforrvéa, annaleerejét novel. A a20lbnek romlottaes segemasind6 bajSkat esak ugy lebet elhéritan, ha, sok a rothadt s2615, az-ax ept3l sziiet alkalméral ki sredetib : ‘eyéhivint logkBzinsegeccb) orbotogudgek kerk 1, Nyulésedg. Kiiléndsen a2 ogyagos {010i keri se ‘en, Kivalt ia azck sokie sterint lat rigyaval Kovéni erm borok hajlandsk a nyulGaodsera; novell © bajts att roses boroentend® ; oszajéral chez, hogy ly hel Jo pincre vidkin von, hanem borok reudesen a loves {omafolmak Kitett kutedkban tartatuak. A feber borok Tubb nyuldsodnal, mint a eweranyagtartalina vereeck lysnok hajlanddk erre, melyek adpron fejtstlendl fat, Résdnséges ideje a betegadg clojOvolalének a ny ‘indgaie 62 eabl0éréskori borforras. korul. Orvoséamod; ‘a bajt {Shor derroveszsaik, nagyon borkoves, nyers, sm Boreal kell nat veuyiteni @ myerabél minden akéra 4 3. As cczteedis logeyakoribb nyavalysin a boroknal, jakrabban a rose gondviadée LovatkerGee: ha kilo mieleg nyaron & hori filben tarateia, elviragosed ‘dpimpssodnak, mijok rendesen nem Gaatogatatiy fecatonedés Al el, mely axtan delebb a orea ie eller vagy ha rosszl duguszlt szajukon a leveg’ tlouben djok bai, Néba a dagokon levd ronsy eldest os ecee= . Ugyanerre hat, ba a boros hordokon keayér, wpin- cavanye Aspoesta mde ofuldk trata, 5 Tn csak qyenge eexsion vagy nynras a or, allorcegitni rajta usy, hogy 6 aprora tort caoutexenet vogyitunk aay est meeots homakot, vagy porra nazott saint azol benno fondle ate, Ifo rt. No- ‘vas szalonndt erestlencl » boris, #azral Dowatjak Enyarassgot De hal nasyobb ba}, east ma6d0k nem ok. Set. alksinival axonban’ a kises -magyobb get leet seo, E ctl en outta tel Gijeu ast, a ba nngyoigitor lripest, egyhatod- ol kendo ogee {lsenpitvovin tz aj mstbol, zal expt oeforron ax Ob, wl esky fuk ast, tig bizonvoanbb ' sogtag. De a bor wou vont. * “ee ‘ronan a bor mnérnagyon olecztesedet aor log- aval etal aldo tokillon conte Keeriten, Xe fs gjakran inéq jobb ru yan az eceetoe, mint ‘st tonni anna fnkabb tanscnoe, wert mas” romott lebet még pélinkafbeésre hasenés vonni: de az ecae- Be oem; mavel x falhaladvan mie x sessea forrst ct ant nem pos; banom az eestes fornia hove ‘in, rothad® forrisbamegy it's aaldn indents ihatios Tee reset ta nyulos bork Végro hasan, ua w nyalox Ji elfojtot, falboslevd hordoban keminyen ossseri ‘atin, tmintegy ogy megyedréarnyi 6 hidegvinze) kova aes 4. A dohossigot rondesen tisa\dtalan hord6t6l or: ellene stiniazon anyugok hasanéltatnat, melye exelerség ellen ; neveseteeen csontsaéu,tissta howl be szalonns: Kulonésen ar avas szalonae sokszor nagyobby Ihosségotislesiv: de a hol aba) mir egéazen elhatalmsso ‘tt nines orvoscég, att w doh méz a dohos borbé) {5d Tinkén is mérostict0. Anndl fontosab ennéHfogva. 6 cldaés; mert © bajt uz edényekro val6 gondoe digyelet » ‘ertsntartaaa fltel bistoean el lebot Kerala, 85, §. Ax tres hordok gondviseléne Lepavakrabban és leghamarabb mogrowlanak a hot itr lkaleasvali gondaQanaay boretkertGben, és @ Ihogy tres allapotakban gyeletlenal agysteak, oy Abberdr innen mermasik« hordék baja, ints rosie anak beljok taltes¢t. Annalfoges mihelgt bors! heat Tamoly hord6, tet ki kell ast oem E fornan, alsin par napig oyitottsalja iseéradal gyda, ken (Bintching) adatik noi; atin rendeven.bedog sail lee forditva lenszerubben tartatik& pipeat hol, ha a sok tres hordouak egyenkiat helyet mem ada egindnra ie het Skat halmorn. a toh eg Sosen dak a bord, a keneséet minden 23 honapban Kell. Ty gondii Voridvesege, = Aeasegtatfeltemt nem lebot a kengdn podig pentestl ol rash. A igy tongs sivott Wo Kent ovetkead tj m {Bice alkalmavalo itoreine ogéazenclvevén, art 6 {osu Sols, sairas belyon sentén Hsstin ef leet Hondokat sit sogjaik'a & cmplyakak Se nyitea bagy crak ar baj, hogy ily helyeken a dong exdendn Snaze: De a nodes lyet tandig Keraini ell az tree Albbkal, Ar ho tartatoak eaoban, kanes ‘Alt kell tenn, bogyha ealamety baj mtatkorndk, nxt at forréedssals hosel eltavolit’ lebessene A boros hordhban iddkirbem scmmi folyadékot, fenelck felbontaivan, 2s enyagot, ui legkevessbb sag Inngphatna maga ute, trtesi nem taabad, PUGGELEEK. A gytimbtos tenyésztésérd1 Dr. Parken Mibdlgtl -A gyiméleslenyésats, ola Uj de tla gyiimblestak- edvexS,nemeank Avec, harem jvedelem tekintetbl eetrdemli a gneda gyeimét. — Hasankbon Kilonosen judok Linkouk a yuidies nagyhani termoléser, rely hacen ez vita, nomesak a hon, hanem Luke Gi pinick i Lepes elit erméuyervel, — Amatucmesso) hetSDbpincnunkon, az nagy renrben Kilflde! Ker pein, Sierras, Tro, Karty abt Cochoresgl a Fenkiat (temas memoyiecgd gyimélee, vey nyeroen mint ol oft (sult, kandlioeot 6 botteit)mindagben ¥0- ‘be bovednk,” Ge cette péasial i; minded ctelmes milesermelisel mowlakantant Iebeine, de et fll velupen magunk in etekeithta Tia takintetbe veszszil, mennyi hassonialan térstg lie Forsadgeertoporlagon, ely & Retain glsny leelOn ki aig a ayed haazont, holott alkalis. gydcolcafaka ve, noteak a tj -clnonséget 6 ardpségt nveln, cow guada erscényét is meguliend; evodalbozuak hall Gbau auow eqyhedvuségen, boey ne wondjuk lenin, pipes fod nepo ep eseo molék-iparag tat vines, Nei cake nth te wort suey lig nagyobb ax egyenilt Pest- 6 aeakcn- ol, ogy ayindleds Lert as ogse,do mog ue creek. pdulbutak is mindenutt gyumilotablal sogelyervGly 6 monde, as oyu te temact Jolt egy Todas &p parigflkarolaninal kdexonbet De nc példéagassunk tavel, basSalben is vannale Kise , kilnvon a totdg Lows gy peda roe Coal Abeatge nogssbon} ely Gross adojt ete Topogie encres Sl Kigzeti; oft van magyarjuiak Koaott Korie, Kecake. Cregled, leet legkedvendtlenebs homokos siksSgon, Bégis knjetinbaracshj nemcnak hon, hauem Wlfokdon ek és keresottek, — Mit ne Kovetuetndk ome pel is eqysh Konnégek. Inks is, & pedig aly tjakon, melyeked 136 Toten a loghedvendbb falajal megsldot, 2 ngs Kordb6l al, agyminsin a kvarecos kricsban & git let ip hide eyes; yan taljban maak Cage Yadvines, gy s tarsngos ba tris regs} oy bon gytimdlestnyéesier ‘nem vaio, ar gon lente umopus tala) bara at rendldval vee mindacltal molec et Hes, eileen ny Pom a fo rine all gyag-rlog Serle, me gabe fodcneek gach vet inden Qn Minden kidtetott gyiiméloate egy tékét képvisel, ma dosan meghorsa kamatjut, es pedig a legesekélyebfarad fs gondonis mollet, — Egy hold gytmoleskert, a mellt hogy veleméngeket vagy seenst is megterem, ad anny has ‘ROL mint hicom anmpi sant6f62, podig, munkiltuisea keved bebb hiltasget 48 faradedgot gine. ‘Tomerink a fevideken egy gaziét, bi évenkint i Kétan-kortefajr 15 forintokat bovészen, — todunk oly ins ii feholdas seéedheriob6l 16 dioterot 70—80 frtért did full Gveukint, ~~ Hol yan ax a sxintofOld vagy buaavel imcly ennyi éridkt megleremni képes, és pedig mindeo ‘oa (6 fdradsag nell. ‘De ne peldaxeaasunk toréhb, hiszen egyéni 61 folfoga féedekeink saélanak @ gytimdlestermeles smellett, Knérel eg ast hely Gs lgjanként, « koralmengelnck legmegfullOb sgimolesfsjokkal « bizonyéra a siker nem fog ‘Rédaink subaéra pedig novelink olyan tOkol, wmely ve Imeghorsa Aldiaos kamatjalt, ‘A almafa nem ii adiyen hal bo gyOkercivel as al- ae arr sli righ jon Steal, eb termémott homokos vagy mang ben, lapslyoaabb fovea melt,» legenrb és logramte- pb mlsdt aj Eryanive fl sone isla i, eorex b- rnemesive kovenen goretegfldbea i igen Ol dak. Akira karogy@kerével malyenlehatl sfoldbe, ext alzstegban mly En egbrmndges tani steely hte vagy mistarislommal bir, ant kelverobb; kalitas ‘mg mols haa lj nena ny nin irs ola, at ennek meg talajon is 6 sikeeel iho, eeathogy faje kevésbe tribe lee 6 ceaks saasgkank ni B's barkicza ts berkonge (orbus domestics ée aacupare), lonben a nycspaya vagy lasponge (ceepilus) lo asa Roorgeice kia is widsman feed,» logkival fe daObDN ends greateliet novel; eased. ey legeldk Gatésdra oléaynyel kinakomak, “Aceonrok Kova kuin 6 ficibaracsh, a manda, puairaabb meses bomokban is diaalonch, ftv, hogy gute a Lvs mi leak as isk tlapayoeabb herds 6 Lise kota je inhib ere, — oeganezon oratmenyek. Kost a Baya i dusus gy imileavak,jllhet ca utsbbi a televe Howolll te artrazabb flsel fe mogeligeai. econ ell granite tacit emeleben, do ben mcly tania epéaneége Bald, Bomba, is een ial ae nts ngs ce, ogy ar angen ci terintayenibo baecatvon ae ental ates eakaankatal © peeeie pedis cries, copia eaters dj to fob fateh, meer erect es ce eign na at eee Rolin oketa Ga tatal Nit eabud mapos fohst 6a, daake wat salamyteputdleta mare, dna lg yok 6 YoY cldadn legos tiles lini ot heegen ae Gur Lovn,gorgleg, nem skat i ror, Sal ag Dll legen, gy 2 spoken ban. Tredbemenet logkevesOv a meter in mirgs alk seeped ooo er alalot racy 6 pore YSfruo a tagey” ils owaay wet tale tata dre ial igen nud ce pedigannyival ib, tnt melyebbre Ye Tina acl pgokerebhal. onkeales tid posshomok, maly tstén A.maghilayimilon bavi a dif hegyoalakbn, tt pomphyriormlakben dons elie, eataben ply tuaptrem midomi ols kote tareeayle, dodo S6t mga apalyoebb foal taloenpben in ena mad sive elton : resenfa Kova. tartan granit-irmeldtben 6a don Hat ‘nivel deere hinesbet, eqrliasean ol Tak mgloremo geerenpen is sikerze! enya A bogyirélc,wlyenak a ibske, Howrey male 3 pert egodben mereka televdnjes hen kart fl hol faistrten omit és mesinetordreuint meghon Keven visti cnomepothetlegfontoebt eee Eioot vide niavo oe eperis, melguek levels selpate {apul siolgdnak, ear mindenfae soveayeks gato sot mig lel belstdraegrke Toghanrseet fk ‘hem tgran gymoleae, hue Teele feinttcb » cr bole nngplorels fbr ggumolond aj eloSbbneges dak ‘ict evn eis befeeraGk nubnd logy tga Aécsaim faye ar digas Seven nme jeter kere (ebes nigrum) flbieni, ~ Pranctinreeagan sa ote vibiakeGessts uv alld ar nagyhan termessi 6 funk bogyibol gen nom Itt (eens) paranat eh hon is, do kilfoldn tpikibberkestnch bdr ly ee Kens ola phplloxera a sxlonokettonkre te, fol ‘hake elguyayel vlan torment, sngy miata fea rick tena, haaronnal tekst, Logallalmassbb idsjo » gyiméloamagvetéonsk at 6x Gretta aera Np, mit lohan hjral ej Therm rsh contdok magrait igen eaters nedvos 3 Gr tile At fagymenten pinceaien iol tilen of magburijok megpsitaos, Eulonben bn ‘rd ogy-t origi elheverneh a fldben, mig ne en ilgenta mbnyelvensfaifentnad neve “A gyimlce tingvetitt legjnbsorolban 6e. pedig rin. volsgra cgpidstdl moggjen, a sorok Kost an on valabangeaor «yom Ge para Olver, ato- “S hepalal Kl, aobogy a Satal remetahat 6 gas ol “Guasacl vaay bors tarasamal a hikelt xemeldtet oft hol stich ng ek — wn tek donge is tan, hogy eli © gyokoreh épabdiso ens eitmontidatey sthetén ahmival a=. igen ara Ifels halal karOgy@karet bo kell Kurtian minck ieatoben gybldgak ce gySerjtok Aépubdnek, welyek a ent Binion, logy tars mairaoagan és axzslyban ugy 8 magBnsio mint a faislabe. ditto caemelcergyakrablan el agate 6retSaik, Moa lvaton a maiholil«cwsnla iho filtewuk sh ts pedia ogy, hogy axck-minden ‘edagban aby 60 emt igyenck egymtat), » onl eso ft mell@aaraksrgaliaton etaolitise, artogalion loglats good, mort cack gy fgl0dik 0p sudiran gy ket ev mulvaasgerint mint a vadouezalaayok 3 nagyadgra negudtek, hesjuk ung ok oid neae> thi “Az elmck lagjobban sit vals oltnal, a cronts- scenes,» eternsnyetstaipoldaal nomeniton Toghi- th Fodolog a2 oltéenél az, hogy a vadonczalany mindig: lesen eldbbre logyen, mist women galy, ert az fogalyakat ni tel lyin, uidon a nedvkeringesextnetl, “Depeedni, «hive helyen bomobe vermalay, — we ol pedig aneghesdjuk szonal, a mint m vadonezok nedvo ily vagy gysk dozmadni 69 folddnHeadonek, logy tly fj gyumlens flasanam nemesis stall ritanra, az neyo ieléstl fgg; anontan ot hol 8 A mag: bs faiskota, Hina gviimolesbszetct nagyban sikerrel diz skarjuk, ok- siksiges, hogy ax abhor megkivintatd fakel, alango. st magunk novel, cat pedig tesssnik mag- de faskolabun, ‘Mindegyik gasdusdgban van z6ldaégee kozghakert, eb hha nehiny Lolet faiskolinak hagyoth, nivelhetink anny ‘gyimbloscsemetét, a mivel gyimolesdsinket birendeahotjik A fu. 6g magistolsban névelt evemetee annyiral el6bbre ‘val6k as ordei vadones nlanyokndl, mert rendesebb és dusebb sydknovésik I6vin, dusabban é* gyorsabban fel6dack, 6 srebb 6s epészsegesebb alunyokat edna. A gyimoleamagvakat annak idejében megssedvén, axo- hot vetésig nyiskos homok K6a6 rétogenve, pineasben yagy kamrdban ledikikban tartogufjuk. a qiimslestenyécstist ladda végett nagyban srindékanh ‘megkisérleni; akkor olyen fhjokat Kell Kiszemelni, melse ‘ey tartésség, mint kolendosig tokintotObal biatos piace szdmithainak. — Egyétaldbon ogy ag almdk, mint a kort hola finomabb tli fajok aaok, melyek elabobooget éndeme nek; mig ellenben foldolgonisra o horai uyéntfajokat vi Inert Ai mint olyanckat, melyek e ezclnak leginksth rmegielelnek. ‘Vegre uay a syiimdles leseedése, mint annak altura nimi gondvincleetigenyel; fipomabb aatlalt gyuamolonot Ke ol vagy ayensleeoloval ogyenként kell férél lazedn, Dedig harmet folazitkaddsa utin, a roggeli Orikban, exek hrtin kivélogatva és osstalyoava a gyamoloe-kamardban ronkint, ugy hogy egymést ne éotetk, rakjuk als hol idfeOl dre dtvissgdlva, a netaléni romldenak indulé pil nyokat azonnal ellavolijuk. Bayeoletes alanti hévmeradki ‘tsrla lovegGnek szubad jardes » ssiraz légkor a gyiimdk Ksmorinak legf6bb elle ‘A legsecib gytimolen Hyetlen pakolis és sxalitas ki bon kiméleden bands Livetkesidton megromlik, auéet ‘eokhes nom értgjobb ha a gyimblesit azonnal ftir ‘ulén koreskeddkuck elsdja; iguz, ogy igy kevesebbet ide sokkal Distonablbam jor mint ax, Ki jet veeselyere 9 Titgsha avatkosik. — Kilophen eauk leggen gyimles 1 yovdk scm fogmak hignyorni, # tokimtatbol igon fon hogy ceyes teak ogy bizonyos faj gyimoles minal nagy mérvbeni lermelést cadlozady igy uakin bistos pinears lami Tebet, mg ellenben a sok clegy-belogy fajnak sn kad vevdje, meet nem érdemes Volo veaBdni. HARMADIK RESZ. uskor Gray. — cazoashot serrészx. "— oazoasion sELYANT, COMLD- 8 UNKLS-RENDRAER. — o4zDsaior GAZDASAGI MOTAN. 8. Zey e2é a mage helyén a gaxdanigi mttperok trént lviink legyen a, hogy @ Ii calamit akar, akarja és igaain. Nem helyesannstfoga, ha akc sahsrmiéle Teplalkorin omberoayik fopalkossabol » masitba kupkod. TKalononen a mexdgaadaasy oly foplalkonss, mls, hogy 2d: ‘eerilog inthons, ogee embart hivan,«' Lizooyon Tegan bb sikcero nézve megkivanj, miként a guzda leetleg Sepak tartan erect, Sok vnkges guodasagok banallota ire ogyedulasoo okoa, mivel 4 guada catalan vilse- {oll ipertvilben corotta og eejet New ast akarok axon yen eras! mondant, mintha a ieatgaadaasy el Qelatna lye vem volba, Igenin van do coak otto oly SKoruimeayek ks, Hol 6s witdn iparvdllalataW atl a focdaotgldl a guedinak a eanak déare meghiviata fe Gipelete se scoryalme, kalonoren pedig a penserd cl nem wont; morta foligysltet meg ink lot ralahogs ipo oni: de a sedkaeges penser ebvondetval a vére vad gaz. thsignal: Liempolva. Do megfoatltvalasste mele vena ‘ly ipardgek,mnyok nem eeak biréayt nem vetaek w eso= ‘idusigban,aOt urcal egyitt LoleeduGnen seqite enya. SKiodacon ipartga,melyckirmaly iddben ax ren 106t Tatononan foplaik ly magyem lene, Ot hivdaatoonk fusdanig Kora, t-akdemaly eaokdlyk legyenet, bisonyos ‘fvedclnet adnak. Aiwtén & guedastgl fOmunksk Atalstan {athe vannak Liv, még a Iogrendeselebb gusdasigndl is formsctesen esik meg, hogy a erikadges mounkss erbnck ‘eqyerer sok dolga, tenor res ieje aad; gyabran as al AMinatan i Moma elo ne GroseegetsIyenkor aprélekos iparigal, péladuls kashdtes, ilonle onskosok, ville, pits, tabenkneinse, darcafonse 6s eaves, late atc 28 hbsszonnal adak foglalkonést. Helyes lenne teh, hn minden’ lis gaadénak egy ogyseer’ valasztott ipsriga volnn, mely- then tres idejGe toltone; ok cacledséagel rendelkesd’ gazda Sigok pedig ilyeneimek rendeaett mbelyt tartaninak ‘uayaned All na iginer6 trea idojénok foglalkoztatisairint. ‘De a gandanggt mfiparon e foglalkozdsokon Kivi, egye bet éetink "Vannak oly ipaesuak, melyek bizongos tormélok értéhat telemeven noreily huladékaittan polly resin barortee Kerminy, resent idgya sopiaéget adaak. Tiyenek kemé yiayatton, repmcrnkorgydrié, voay Tegalsb levének 1 ese, caja, palinkaegs stb eek, mindenkor fetes azh hogy altaluk a teiksiges pénzer6 vonetik el a gardasigtl, yak Késeereshasaauaklebetock goodasiegal abe: {ive mint kulonben magsnos slisban, olnsnak, $6 lebet 4 oct, midon euyedal valamely ip vallalat fossi jovedel Terbelove magitsfldmivelést i. BelGul omokos fldea, Bly aeyungngl 6 akarmtatkeant rem mah Tan'a snakedgee tdgyamennyindg Kilitanten clogend® bo- omleayéaatt nem enged; egyedil nadal eee leghassoa- Tatu # illendtdeg vragaore guedaedg, he burgooys termesatieererendemttvén en foldmivelés, as baryon Kemeny iildn6s0n podig exeagicral hotest ety Aveylt, a szceaben vagy gyi termekben adott, hasznom tislTs tharadvanyaban takermnanyt advan, sgélyer} a ala tengcitet, » tigyassaporodasy, 6 kosvelve a folduivei sserapodasa “in eben oly tormékel Iehotk a gardassgna, me! lyeket kelonddstg hiénydben, iparvallalat ‘élkal len 16legg ‘Hem is hacendlbt, «exek iemét kilonféle véllalatobat ica ek husenoses; mint hamnsiflnés, kOvégés, méxa-, tglay sadndyetés at is eecnzerieg vélastotia, «kiln pénzerdie alapito fs asonban a guada sx ipareillaltot, gyakran vere v PDGeyeleat kopeasly hisuydban buble ax meg. Loetobb fr mieganagyte bnednkben, hogy kn akssanie J6 lel meri Ggyes és Grtelmen mmfveactHi: anem leggyakrabbs ‘lyenoky Kik darab Weig val exSjbUskidés ulin yégre ‘csorbenbagyjok a gua, Mindamellett nem tartjal: mlb figesnek, Hogy a gada alaposan.éx veretésre in Pyondjébun és gydkervbon van koményitdanyag. A a szarint a tulajdonos a gazdai mulhatlan feligyoléet kezel- Dense A mtivonetdk megeilnestina irant petig Inind) axigo. halon ni Jelen rovd eloaddsunkbol ne vsja seni, hogy a line iiparoknat alapos Mla trgaljuk: erse Ovid © coek Dei soramal Oly ipariguk, melyek bizonyos termékok értdkét toto- novelik, maradvinyaikban pedig baromtakamény 1 trigya sogitedget ada, 1. KeményitS-quiirtds 2. § A xeményltS anyagat Sok palintinak magaiban, mésoknak gyiimélesében, tes phgrak, gumok os gydmmdlesok dltalaben keményitd tartale Prost: ieggyakrablan hasenéltatnak asonban eniek kieité= re tiseta buna, burgonya és vadgeestenye. 8 A Koménylts-Kénaltén ogyrsert mbdja Klosinybon. Gumé. 6a gydhéntséket elit megresselvén, a vadgers- Gis ohigg husonldkat mogtireén, a szames gabonat pedig mn médon hidog vieben jol mogéatatrén, maida. mar jot agai, szorgalumatosan Li Kell gazola, hogy az wbbaa fl hats rian vizzel egvatt kivalvén, ewupén a keméay v6 mis "ihen taba isa, mint hdl 5, maradjanak hétra. Az igy lefalyt Keményitovel telt Ye daddig’csondeaen.agyatik, mig. cgesten leallepedett, in az lodékrdl fell a viz viayéava, hogy fel no savarod j leeresctotik, he amma Ulodeknek folsO része nem fistta i, x még, egysser leseadetve kikstatlatik, « testa felix igszon modon svaradiara kteregelletven, x kixadrittatvin, Theményitd kdeven tétotik fre eladas vegett. ae 00 silt: de annél gyalabban Kivinja a rostin éantirét, sua malmoni stdolgosset, bt ax ismetelt mogreszelést is mindd fddig, mig eaupin a rostok maradnok, Melyekbdl, miu ‘minden Kemonyitdanyag bivdlusatatott, o Linck tovdbbi ke aléso azonkép mouy, mint a gabona-kemenyitS gyérldsu ‘dadatot. siséei exkor ott Vohoaaini, molyért f6lél mésfGl millé forintom finet ‘ore. Foldink fa éghajlatuok unnyiea kedverd a ranyagul szolgél6 riprtermesstisre, hogy ei par clmet szorgalom altal az oratig, Konnyen magicvs te- pd, a mir erkdleal takintcthon in Grvendetes nyereeég ‘zoe orsaignak, he w szaporodé szeangyéeak helyett feslibb ogyrbssben exukorgyérak foglilndnal helyet, A oxa- ipa mint kapiendvény, ugar voloméayil eaak ugy hase 15, mint a gazdaaigi szonagyartaara leggyvkrabban imazott burgony: sot mivel erukortartalma 4 foldnek fszeri elkésritesetal najyon feltatelestetik, meg acti meg- s eltiri, hogy a réanére exysaer j6l elkcezitett fold Grokig exukorrepa termosatisro hucinéllasedk, clkeri- tin pedig oly karban hagyja a fOlde, hogy uléna 1 Gtalebap, vot aksrmoly olf Osei novény, melynek még felkerilésekor el nem kéweth, Kizvotlen oak trdntasha is joe, mssodik dere podig's legjobl foldot 6 toate Duzavetiock alé alkalmas ‘az, Holindckaiva, Kt kisjiolisa ulin nyert (ekdlyével cxukorgyértia « yyeatisnek szinton sogitedgére van, nemeank, 25t hoz alkalmezolt mess ¢s erin maradvanyokban sen & azomtermes. gfarnpitéasea. hate traayaanyagot clgilat. Hopy azonban hazinkban « répacmukor gar S felviragrésit reméllent Ichessen, hajiad6, miszorint sak magok a grirorok legyeuck wpatermessi6k, hanem, pl felallatvideken a nép Se mogezokja a exukorripa tor- ists, hogy icy a gyir, mennyiben ajét termésébdl at yen folyfonoeay ean nam Kipes, maaat aye slik wales ipa ithasse sve jvénytelen tem leven islet ket a Yormesetoaben i he: ni, monak rovidebb id6 aati forgisaallal biztosabb 6s bb haazonta szimnithasson. 7. § Koménylt8 fethassnlida, A kssinséges rubs-koményitésen kil, mely coéln lg gyakrabhan hnazndtati,kacton s egyéh ily kelme- s viezot ‘ayirosok, eatSk stb. részint fehér, ressint Kekitett alakbad hagy monnyiséga keményit6t elbasendinal, husenjak m at w erukrieaok é esemege-sitdk, kilt kildndeen Keményiidt igenyelnek, + az szimokra selyem szittkon reg szokott fssittata!; de hasansltatik meg e2 Kemensit tsrérp és cxukor Kenrtésre is. Kilonéaen_a-burgonya-kemés ayito, mely konnychb és porlésabb m gabonibét késsilt yabb idakben nagyban, ‘(kip szBrp ca burgonya- vagy Krumpliczukor Kéeiténe szokott gyirtatni. 8.8. A KeméngHtigyict hulladékok hasrndlien, A keményitsnek a KiljpbixS anyagok6li Rivdlasdt tds hétramaradt ée2, mint guboosindl s korpa és siker, bat ongndl & rustok, melyet emanyit0 térkolynek helyeset heveshetink, alkalmas baromeleseget szolgitat, kalnosct A borgonga-torkoly Kenny clodl, ‘magdban is Ichet dtetni: de a gubonatorkalyt a benne os Wimogeeitett siker nelien ennéaztetave tavén, ast vagy mel moalikké Kovarve, vagy msseal, lopinksb fem elewtgg ‘oqyitve Kell adni. 'A keményitsldllepadés tin marait 16, sxinton tpl rmoslékea evertethetil, de rabt-, vészonfohértésre, sth ‘ora, Keménsitéare s mosdera is alkulmabats [§-A répinax gyértin ald oltéenttése sa gyértia folyame. Hlogy milyen fofdben, miesoda kereléanéddal termens- ipa legyen a emakorgyértisea legalmasabb, az, eala- a foldeknck a ropa ezukortartalmarai alkalmatlan befo- is ar I, ktot 12. ¢ban mog lett mondva. Kilénbon ak gyérlis als olkcaztise hovotkouSlog mogy. A répt - 2: Répaczukor é levének vagy azdrpnels gydrtisa. [A xépacrukor-gyirtis fontorsiga maze! So ‘A betflai coukongy cts oly Kovéss fold6ai még Ms onseigon a oni eniksdgletet, hogy egyéb onatet trio l,i it ate einignn trian, oy oz maganséptig ero cab a bln. oldnl, me- Be cctteds Csivipn hashon coninad dl Er lig laa, hogy ott megrekedeat ne okosz00, 9) ap 3 lfsesos Go a3 gust fenck oat, melen as tei ts ogeazon toga hifi ‘aie Sh abkip mosses mag egrezer nto lltteén, Feayir DSi hogy Khe Ws inogjogbebibenesk; lin formérn orletvn, feeriie, vagy pore Sree, froma a jo “Hgyébon, aol Késeben rannak nngyobbereri cxukor- ott an ig elo sxarp vagy Te od, eats Pookoak eadbsts, tiatstalan, bidés« Dolladékréezet6l meptictitate, ‘mogmosuitin, a4. eldadot reeeldel kabon pap ogre" Majegsenat, ing a eee Veet nem leet ugy haszndl, nin a emai. espa Zercelemnélojalitot, mer ad Hevestene a eakorle iat és exaportaaé a bestest mumtdatot, Mine! apr fe. tletecbben tBrtens a reac, anal job Kril6néeen ugyeai Kell, hogy rescetlen repadarsbok Kkovoredjenck' pep éxs. A‘reowldk tioiéot mig aGy map mog nem barnitss, mely édeasget Fenland és aucchchbarakatvén, eto ala; hol fovea! cbben kinyomatik, anal tab edeeséget aL magi naan ug kilohel uyomnt, hogy oper tomecanek TO febradreanct ten adj ea rotjl Torkoge ogson eda taraduak visera:« ved hiromeror hos daa al itben gyenge givin in togssoktak sachet foal ‘4 Koajtle if, minal slob, melo savanyeaanal ck Toghevesb i pegéenek indulns, tte lee men ‘én, ln tsb Gata E keaben, misao fo al indulns, meses vz stn iosbe, eanbbel asta ‘magia Go nyilhiarémeke feathers tons Majd hae le cette Is salahjrol pos, stro ‘in i, leaieidatie, Borde Losben ely eriady 6 ot mutat erukor-sdemérdm, apeinként’ yea aprtts i csontacenethintevek a le kee mig-nem az 20-25 fog idol eeoatentn seni alta Inu ecisialan nieve vonrén bd 90-38 kr ena raegtnetal lo ate lo Amira asating Dumont Gs senkesoth bontOueurdjevel =a Uk Tegetleerttben tenet Een Swocrgydtésra mindenfle eyimilesit Jet busendlni, alakjdba kiveitend raje aman Bis. onak ezersce penagere. Lapse; tilbabtex j6 sasest @) A bidén étluggntott felt fené \k & cseresznye és szilva, a savanyu gyumolesdk ataldban 1 Sa er ae ack gregh mika oak Mine tty & bet cate em anna jb da tb aeae tartalon van. A Peake celenybal be} cxapon fey, maya ‘rdermiét-ecipkeeablo ogreeorsban fl6ta kevés Sacont hyde a Dieses onertend imag: ere Kordban pedigv lenfluomebb iat ite oy amy nee Mag a dinayébOl, kulGndaen 2 krge-dianysbal. is tin tk ll wpe be ne paint fei ely némely alo wadainal magusan lébakon él'6 kivehetd likaescs fenék. B kétlikacsa m0 on atl, sai in: sos eo. fonék'kiad téltetik meg aprora trt esoutsséunel, a szénn ‘vagy vakiern rothed, néha mem rons mélistian © 8. Mépacrakor-gyirt halladékok és annake tiekilye. A esukorlének répiboli kinyomésa uténhitramaradtrost, fs kinyomés j61 ment véghe, nom valami nogyon téplilé kitten aes eects ott lenni: mindacdltal lmgyos virzal'Tldatatva, dari ‘9 mia eledeliel keverve, e2élszerileg hasméllato taker nypotlék, kilondsen scrtesek sximéray de juhok, 0% smarhak is tortathatnak rajtn A tssitiskor lehényt ‘ok stinte érdomlonck fuyolmot. A meszos mosadck, lepodottsalsk, » elhaszuslt esontszin pedig trégyakopen kulonosen Kertészotnel, 3. Pitinks vagy azeesguirtis 32. & A ross anyagal 6 a figyelemre. Ezekon kivill minden gabonafelik, kakoriesaj Durgonye, exukorrépe, sainton szese anyagéu saolgilbatnak: 5 menbgoaléea néave lepfontosubb is a burgonys és esakor- Pipa seszgviel, p erkolesi vesrlonige roviéra,Yirténik. Au erkblesiig Hiélive: iakiutctebol u ayumolesdoli evesugyirtée ele fends Ichetne. A gabonsbslt shexsgyértés mindenkor Kirhou- Satands. A burgonyénak, sot a kukoricesnak is azonban ¢ suits hasmnéltatéoa egyik Toggnrdasigosahb s lejsvedel- bb vallulat: nom csak azért, mort mindenik bape © niviny lovén, ugarvotoményil hasendttati: hanem axért a, ert nagyobb menayieggben exyenes baromtakarményul [uacmiltatran, miutan az elbloges sxesngyarliern. valo Lisa Suis. dltal ie takarmanyértikobol nagyon Keveset vests, gyutial kétile hasnot Iehot venni bella: = am ily. ketone” ‘baszon tekiniotdbol Kilindsen homokos féldeknél ft gy fontossiggal bir a burzouya; sayagos foldén pedi, ‘rosrgyértesra alkalmatian burgonyat.terem, ennek Aulyét o kakoriees potola. Hey cbiries, hogy mindon pélinka- hoalladsk sllulmes baronatakarmény, meg hislalssra in, igesen tudva Yun, 19, § A leldnfile anyagoknak pilinkafGrds ald valé ‘eéeniténe, Scossos fords nélkil semmiféle anyag nem ad pélinks Argyumoleaelek megtoratven, cask anjat levOkben Koposcl fomson siavenni, » annak meginditdsdra mdr magoklan bis nin elagends éleeat6 angaggal. Az ezokn6li forris vex tere yérve a TI, réaaben & borok kulouféle forratasméd ftssiljall az olras6t. A mint bevegaddatt a forris, akk Tognagyobb a szemstartalom, Ta Revés lével toktitlond imepy'e forris, mint a édenen lari borok tbrkélyén ‘eonely ha level nem lattatagnak ol, off a sveesszaporodis id nem fetbotvin magét,hitramarad. A megecuetenedat cx ogy esemege vesait pélinkatartalmabé}, wt ba egéaen me Yan romolva, valamiot ax egéazen ecretes bor is semmi 4. Oajités 16, § Ax olajttés gaxdasigt fontossige ‘Az olaindvinyob, tormosatiobket Ga az ‘islets iletSe ‘legfontosabb guzdasigi plantdk hoes tartozaak. Emeli fk fontosségat, haa gusda korlwenyei epyssoremind lj Késitéet is mogengedik. Az olajack tok kulon- hii Gs ipari ssisogekre vale haamnsltataan. vegett ren m bisonyos Ga j6 helenddségo vam; gydrtaen egysscry hor axtaylag koves kéliagguel jer, © a Kolendoedgndl ardnylag kevesforgi tkevel shel. Nem caekly fon- ot cedemel azontel az olajpogiens, mely atése ulin rn, mindenfele lintoknak, do. Kildndsen. hizdknak, oghaszonbajt6bb takarményok késil vals. ra hagyva, mire w peas : meg is savanyoduik a babarék; nonélfozva hataraskor ee tt szoldak uw habardknak dui. Bx egy ressben ceizatots DDoun vagy ssalad-lisrt, més resaben sirclestd azolott “1 Tohoricea kisebib mennyisfgbon negOrdlve 6 Kenyé iskiottee, « burgonya pedig mindeokor megidzve jen Sabarés als. | “h szessepsrola vagy tulajdonképeni palinkatteés yin koronsdges,misrermmtannak elle adaunk, tein {2 hilondsen a helgkimélatr, olisloges, © e ekintetben Sigesnelktarljuk Kiemelni boxy een egess parse ab id ‘a giateli lepérolds lta foloie sokat nyers ea tkletesedl 16, & Ax ola} anyaglal » Utésének xoreléae, A Kondnséges olajmagrakon kvl, mint a repese, mék, ang, Kondermag, napraforgé stb. asenilhat6k olajal firdgual, mint képossta, retek idk, mint tok, dingse, ugorka, a Micse vagy ‘vad-sifrény, ‘kilonfelo gyumélos, alia, ohlb tb. magvak, a bélgyiimolesok podig exeszen 14.5. A pitinkatinbe gusdastgt oreaméaye # 1 bargonpe-trerervari foster ‘yen nom Kivénstos, bony salamely vdeben a él yécelsaporodjanat #'4 palinbabeomdbedg inte 1 kildndeen bs a hoaré bussndlt snyagok oloas- Tkintetbe veszazilk, ‘Késvitése hasronnal 4% s20- sckinGnségesehben bor hasznltatik as ecrot anyagéul, jig Tendosen a romloti s26l6bor, do alkulmas area gsumoleabor, 6 ugyanszon anyagok, melyek ser fe, eaakor- Ge eaosagyartaara hasimaliataak, oot as effele ‘a sreszos inosadékok ides Lovet is szoktak ecret. ere haazali, oelyek minal nagyobb mértdkben bir- ‘@lessiggel 66 szoxzszel, onnél erésebh cozet. késrtl Wk. Messi gaada kaléndaen hulletag gyimblesdt, me exeangyartétra nem. hassndl, ne hagyje elveszsl6ani, be p level Kuyomvén, Ksitse ocxoité; tObbiréenall, fehdt Blydt ezuién husshdlhj sertések s mie lato seaanira jaz eexeteeedét dllel annyire megromlott borok, fy» bajtdl orvoslas altal meg nem saubadithetok, érdem- dTsndten tog, hogy Sgy vetiptven alijok, ecxett6 kescit- Baek gyakran ecsetkepen tobb basznot adnak, tha ép, egcesaiges korakbam adaitak volna cl. olnjosaly sz6val claxémlithatlan kilnfele nivéayokbs rouk KGlonisen mageaiba adta terméanct ax olajal kis gueda, halinien se adovnyk meatal ak az apedldk mennyinégh # maskep even mageakbol ir gyujlet magtoal bet setts lnjanyag-mennylapet te ayer olsfecacket Susanah fol terménsote«tistaniganal fog, ttkeKvog, lage barmok és baromfiak hizlalisira, de végre eladgsra ia. 4 "A oli ogyerrdherlese: x angst ira vay Grlteik. A vaslagadh ijn tant hatatone smug olajos sudke ror lll Kildnrasstatni, ogy 1 prove Gls als. Ax Sede, hogy a benno fogaltats owsktOl geron tegtesjons megsaltlate; ast peg, Nl alt Be vagy earsoe dnaigescdben Wigeppel tealolt voghe, menus soyagbdlindogn ite luca, enbelt lelelve Kat; hu a folgyart nag ites kSzben vagy a i glu hn vale suyugucl clear hidegen tblaoa) tte iss eat bog ‘een ola araimat Kiveon beaen, 3-1 isben fal el fun) Kell stn Mindne anveg spel Sor felgyuri, piss 6s Katalin ak adje To egszel olajtartalmat. " = a Baraayemeaydben # nébol eqyebit is w paring suzdastg Moral gyiogrtet takmagbsl» tobi Gleb ead Sia Vows Kwa olajatTelten magrakat ele mes ‘ay est frelon ass fat tixon, ton agg vaca hha saute, (on Kosben at olijos réer a tobhitel He inky mit lehiggads oti fed vz send Teneo 18. 8. Ax eoustigy. Bezstdgyal alkalmas sailiascm, som’ s mis gyiimales, ‘mindenik kildaféle ist Kolosénds wz eozelaok, wait borveprs, kukoriess, sbt a somfaforgies és venyige etn ia. Akarmit Hosanilook Agymak, az lebetGleg” ép, eseeges, minden rothadt véaatbl ment aj megtiarttot, peott legven, valamint as eeaot is, melylyel, hogy a mee. etesitendd folyadekot anndl inksbh megerisitae, meg aeo- i forréetatni, minél erbechb és ogiszedgeseb, andl jotb. megforréaiara sokan ere pilshas. (a val6eigos tsa 36 kn nem cezlesedik' meg, esak he élesiSt adnak neki serb6l, vagy rods kemauy ecuetbél) eeretet hasanslunk fen czllzeren, Hleinte elég ugyanannyit tlteni an ecet fea, mint az gy mennyisége; Kilonben nehenen eréeddil; Iittin jo megerdsodot, Iehet Tevet. kétharmadra, itani, 9-10 nap ssikséges j6 meleg helyen az ero ‘Nagybani gyore ecuetkéssitéondl oly bédonssizBhet Geandlnak, mint « cauhorsuirp-erirésnél elbadalot, w ket noe fondk Kent conten Talyet 6 lapteolt coset ‘Bltvén meg. Ecek alkalies wneleg belyen szoktak fle ‘Oly iparigaky melyek dltal o gardasig kéril Kilénben! minden osekly értekiianyagok hasmaltatnak fel. ©) Kosetidasités 17.8. Ax coneteénnttés gurdasdgt haszna,s a2 eoxe? aay [isi svikségro cok oceotfolhasandltatk, de mémely ip ‘taleekher is, aint Kartonfeatés, horayérts, fehér bn, rely festékkészites sokat fogyasztanak cl, anilfog 0 so ‘ian, «mire ajtok cea Aiautés vig fl Ing are aor cel ai. orn tony eyakran, ha as gy fo, gy 24 ora slat vogbomedl Hagyon mole halyen afouben em hall eartrGket tara alin efolpadéhot som Kell eank imigy-emay stltel Manon rsventint seas mekKore TennyeGgi az ces ory t mliorssoemnyiang cere itt belle iain Tegporitrn mindy ngyananay! eel 18 fok slog fiknal ole, kaldnbn Cgyengtloel vaswint& magyon {oso 6 enamine Ske Minden bam bisebb-nagyob mennyiadghen Kinakesd streak Al: saéoanvas baméle, behaves, Kesavan eg, e&y bevée hovasnvas Ge cal- Ue hamoogs atin esdle, cpyag, Koran’, vast, eollg, "Vlnmints‘cyert baunak tmeumyinege Killick ax AU teslekXalonbaeze sent yar azokbolnyer® bate ere fa, an Ayan, bine, halons gyi Halen Ebb hame alot, mit a levelé fayOtelak, »-szokoak ema job is emnrekinGl, Valomdwen az erded fk, lye ‘eaeréaayertyin. cla heen ll, meghaledjn fyi lett ie Be egy cayanazon aja néveny hamtje fe Ki paboalk novenguck toveuodée helye, ore erin, 6 4 faa gyanaugak Kilbuboud éauebsl Herll. A. Catal vo tat a, mnt evenly, ean Pe fin rene, tet a Levelek, be), gyengeagak ea halasok Tepe haunt lg ataxic tolgtatmak “ Kulonoacn oly geanggoltbnn, bol tegingget, palin Hoses. nole tines kivénd Sparel vallaatok mullet, lia poe sate be a il ta ilesites tekinotobOl bnmonetbees tenateUk, ade a bln gent ham agen Ut pied sdnatban Magyarorexsg nemely erdpe idakein est inches Mehecrt gw crtouge petite: Fs mir, mivtan az eriok megethlia, » fm dn flagott, Pi in ct‘, he Imi egret Eplon, 20 logtovoayzevétek: Iaaemy, hol & Takownt is ho- agovea fava vel « hamianak olaéaroni berets weg paper jovedelmend chet. 10. § Ax coxet betennége. ‘Kit betogadge van Kildndsen ex cezetnek, x egyiks cAborjasodas, Ingsk a fergesedés; mindenik onniag exami than hése ecsetfodetlent! szabad Lognek soks ki van tu Arborjut hivetvén ax eczetbil, egy Hevés sztszbe {lol lott torkovet kell dni neki, mely megromlott erejt vi nj x segitve van a bajon. A fésgolt6l bildzés altal smegmenchedn, “h gyenge coset, moly vagy azért, mert a bor mér ayo meg volt romolva, vagy aert ax” eczethenzitésre by ABA Tolyadék KulOuben is gyenge é2 sok vizes rés ‘oayiit volt, vagy mert az Sgy in kilbnben mér cigyeugl Inegerdaodni = jovulsi nem akar, pilinkafOad-ustbeni ‘lparologtatis stal Iehot megordsitoni. 1») Hamussirfbés, 20, § A namuzsls aayagiel, 21. §, A hamunslrfonds Koxelése, hhamélegbél, A humuzstitess Kevolone kbvetkerdlog mogy. A ritka Konyhas6, Kénsavas haméleg stb, vegyilé do vagy cank stiri rostén torocatlt ham likussos fe Aeviek hawnajabe) seokottel6dlkittata.-Legeyala jt Kaden vagy lapoe bordora Ontdrtetik; magyon exélszera, pultatik e czélra a fabamu: do alkalmasok még az ol a Iikaotos fenck alatt még ogy stra sutafentk van aatin Imagval, mint repexo, napraforg6, mik, exicadka tb. sx ran viazel aig logortati, mig esak belblo alarait 1: ‘Bak bamuja, olajpogiess, kukoricaacsuika, Kilnésen pe ir, ae ay lescirargott Ing fet uj hamure. antetvén, fa seGl6torkily # vessrejonck bamva, maly egyéb ig mig eveenlog mepuridét. & mie lig er {Dw nagy mennylaeg é= 6 hamuesirt ad, sit a coups ot apes réskatlanokban addig kell Gani, mig dese, Uolylyel teleltetett sertsek tekgyéjabol Kécslt. Wzegham Foppanforma barna timer leet belole, wilyot az. vegeo Ihasanslbats. 7 altelt komenctekben kell febsrro égeiai. Ax dgeb’s nem oe 8 ‘tin méltanglott tiglasatols gép dial tokiletsitette, Een) fnjts Snistt vach6l kéezilvén, ogy téglaveiGasctalra sr6fol ‘atk fel, hosas koméayebb age Daszniliaiik, wint Kou ‘igen téplavctéenél ; ennélfogea Léssitiményenck_jeleasége: Ievetkesbkben all; 1. konnyebben s hamarabb sziesd, avert tadrtésara Kevesebb 86 Ge bely bell, 2. wgyanes okndl fogs iiggoldse evesehb tinel6t ivan, 3 aajd altal silérd nyomatein, beled réese stiribb fs imindon likactow ten, azéet hordds Ge basendls allalméval nem torik kony- yen, 5 we tiphindl exbsebb falnt ad, 4.0 téplak alakje! ialdian egyenld, » vele # monks sebesen mogy, annyira: hhouy ey hosonsdgen miankés naponta 2500-3000 tag ‘ele Kontyen késrit 4 ‘Az égetée sabadban (tot, vagy kemencedtben, lab méd seerint nom équck Ki a toplak' mindenit exgformén, ‘ert szoles iddben hirtlentl hott « wz6l w teglarakis zon , mel szélnek sll; ex tebst nem Ug Ii jo, belott-a tale fet vale tiglsk tobb ea nagyobb ten részostnck «riezben: Snudvd raivin, Seazegiebiilnck Ge idotatalenok lesanek. Aunal- ogy jobbak uz Epglt és {dots téglarkemenc2ék, melpekben| ugurdut égethetO ¢ tagla open ogy, mint « cscrépssindey, ely a kemeneze hozepére toll Kéné rakatik el 5 GAZDASAGI EPIT ére,esinoann, hr nom pompéson, rendeltetésaknek meg log, lehetblog tartivan: de a mellett fgyehmes 6s ok- Keoltefgkimelessel cittensonek, “Hogy mikepen rendezze a gazda bela gardassei nda: tax tgyeneacn a helyttl fgg, » chher képest a izléa gs, 9 it lmbsa5 gardacigh OpUloteknok a lakohiehosi endezésére néavo elogondd) annyit mondani: mizzerint den épillt ugy rendestess6k, hogy tala sem a felugye “s kenyelem, som 4 gazdasigi udvar esi oa tsstanagn trltatva ne Tepyen. Soka! tabb ae, mit « pusatal épile ‘mondani Tehet é ell, « minek Mets rest a bela Bodvacok rendonéséao ia Iehet alkalmasni. ie néave igen aokathatdron a1 one, htredna ely luc ung ae tora bb Mjdtedtgfldebadl roieaoy lyon seb tcyabcyeh hors fsdbioaak minden rose eld sirlaaghan lev, a aldbrendessa x stabanonia Tirachor Lepestosnerdg trier. korainanyt hinnt HseB,bioindlfo'mindentorfigyelomben bell lgeuaél Wilbon, hol aren alta van, Haye znbe ‘fa szinin Winlogl aitSassnditon, hogy tay alta sbstknal Togjoh race ne foglaaan oy Lik moglineltcatk. "Soi, ajo, kasapi. vagy ol anata yal a Hoye a stm nda bbe Fe. Tegal gy sare lw ea vie Vis aa a ganantgy var eg ner. Iebet Homo: br halyen Konnya vant las do mgyagne Ge Kvn yee Kloooion si ileken. gyal nogyon oll Bereich Jo viz atnd az chin Mrsekinietben & py cern erase i» mulbaanl Kivsnaton, Vaenybe he gllenk, i lupe, oll bajon xa aris 8 SZET. 1, Bpitémaeti atalanos ismeretek, Holyisdgoket tekintve, a gnedaségi épiletek bolook 6 ilosk; fnsmdlatokra née pedig.lakspuletek, talajdon open guadasigiak, mint ax aklok os lak, eso, pajt, fl saerck # mas rakbelyek, vegee iparvallalatink, melpek ogge hesen valamely gaadaaisi, gpQri vagy ipervélllat Galeté ‘ensitettl ‘Mindonnemi épilotanél od kell Kizpontosalva leuni havort gual figyellaének, hogy azok maguke iletd legjobth orubbeayek yet soppedchenyntgne A gardasagt afvar nngraisn nerve egyetlon ogy s2a- hogy te atstges ipest mindeakoe wgyeai eres syn, indaslal alae a tory sob no vourcgettense, Pays gaaanigagyndgi6),Walonoaen pdig ms udearon Kooufeejonag emmys fgg, angel ee Berondenéat toga oligyléiseayéb kényel cals fgvelmen irl atte hogy a: staan Tpit sadvarrnsc‘gytsse Woclsbe”melyek Seymisoak ditansoaks, egynas tvolsha endesteneock wit idaresdy”lGuttdbL Igy lakhs Rorbe lasts 2 taromvlak,oBt a nro” Gal i ie hank, TeetjodladRibe bape aokak epteses ition ely bow Talend a barmok te machak sists horsjol facta derek «poi ax Tatshutok Hele alk aaa Aizeldbon a lagyagidor alkaline bly iy gyal ‘inte joeseg Anihorlstonnaleqytcrmtnd’ std ‘olgls evertdmck os atletg elttisdy rendelt fl ‘ex, karo by Takarmanyor Neel Hosalbe bur Spem'nem salSk.Ravdnog'»lagoabh stn felon ‘cba adjak egy ent quadnigh dvr endenle 27. 6, Kinféle épllotanyagok. Minden épilletnek két réaee van, fala és tatoj. A fal Bil, téelabol, vélyogbél, sérbl, vaxy esupa fOldb61 készit- A tetdre oserop, néd, kiks, ‘gyékouy, asup szokolt ko- jigesen arenaltatoi (a xér' Gs palak® gaadasigi opile- ‘sxdba sitkén johet, mert aokta Ker). Hogs migcodn got hasmaljon 9, gazda logerdlszeribben, asirint hase he épilotobher yal6- anyagolnak kizelléto, az opilet nd6 rindalitiso & ax crszauy. Ax orbs, zilird opulete~ kivand ayy ex6vel dolgosd gyi ¢pileteken Kivi, spe KODGL és Ueglab6l dpitemt a gazdasdgl épiletckot eal izazdasigos, hol ezen angagok oles drt agcremhotk. srilophen Koedns¢ges guadeaigi épilotokot olesdbbesert rg, eéeenkie vagy vertfalakkal is clog tarijsan lehet ie kondnstgeren cleg, ha legfolebb slapjokban_hase- tik a KO vagy tegla. Avert bérmely épiletnél mindenkor mitiaba Kell vent a gaadénak, hogy a tartossig rovisira pitkenes: koltseg seakség nélikol inanytalanal ne seapo- pendk A totiro néavo nines oly nagy killsigkilonbvdg, 0j6 nd vagy senp ted is wokwaor nem kevesebbe"keral, ‘ esordp. Itt (kip az drdomel Aigyelmpot, hogy w exerép- tt ellen Vétorsdgosubl, a nid, z5up, fazsindely-tatbu~ fo podig, hu palldsuikon 'valuanit tartant akarank, tobb i Iehet ven. Bayebirént ax epiletanyagok inant vals Kk egyenkint e Kovetkessie: 2) Az opiletial anyagji “Y. Ki. Mindenkor, bol KOanyen kaput « 40, aztexak, dt formébe Koll épiletro haszndini. A Ki nem gadt KO, ha egyazer vakolat j6n 16, nem suéradt Yi tohbé ltonon, « mindig nedvesen tartja a falat.A mely kénom, ginok iitéve, konnyen elméllie, mint a angyla (Gneiss), fom plore Yal6; eyasintén w salGtrom tartalmu ties, akOvek sex, melyek a levegOb6] nedveméget sxivén hos, a {alban is mindig iszadnak. A kemény kévek Dayire hwendlbatsk, Kivéve a nagyon Kemeny ain Pisieket, melyekon a exement Ge vakolat ness $6) fog. jiobb & Kornségessbb épilethovek azonban « ézirkogy sacks), somlu vagy eserkd (Busall), a fOvenykd Gs. febarmiey eet 2. Tigla. Homokoe sixgn agyagb6l logiobb tela késxi. ‘supa sivés agyag-togla nom J6l fogje « vakolaiot, +a os rf i onmans aoe i see Sere mies lnm eet ae Hlth et teleme pa D fon ls tone ce ne eel 416 Ble a fot ar ee silo malik es man ete ip ps ts rin Capers eo lgne poe ca a a ara gan a ENC Estee rig lant ret Hs Keene, ae Ta rea er Ling sarin see See ae SE eer mle ee je fied ih ag al ee aed eek mony been a le nen Bi ie | ape cain are oe mata oe Sheree DE anand ie lis! it mond elie cai sno a tga eta Sere ed tea i Bone Ro Se pie il resale eee ea oe aed i a i mag ete ern peep heh eB ein are Hee seni as ats teeta a se etka pay sonido iA aes ee at eng tsa, A Begrne cop mesh m coli hd salsa tl decal neal ry foto ee pa rah ate ve ama ae, beer aah ae at ie spy dhe a on na ay ern if sos ek emnmlh thenrs een ipa eek et ao Gr ec linen also kin leritnbe sit w tlt, de seagily- ‘mice nem igen valo. ? mess 7A ouckonyexyikit aj a legibl etdknek. 8. ("fila avatlan, amar flgieboder som exged Fein mop 2 Zowyy minden guedasée Kiri, valaol etka rose mati ivatban van legtnnyehen snsreahetietnyan, Hel a dd nngy biwibn nine, a kisebb, Kind par udnsecpleick fodssire ox logitadustgeslion hnrndl- Fick Ad ina 6 aeupp slegendo ho, bee Nem valu tata felt; miniaatal mindenbor efybebasonlto Kiesiastast eden), ha vajon a til 60 vanppok seecshtva tee Eqrird fordiand a gusta, nem volnae Kopes ae igy nyert. on job telGnek vali sereani? entyiral nk, mel ol nem éppeltrtenik a expels, melsnek kiealliabon Pucyn annion best manka Rivas oft nepLOk sendesen i rsp, i spohtak Teal vagy Henan faetent Kove ni — Bayebirdn sand vokongabh saa, ssinal hoseab> fialdbb wsoupp, aandl jbl Witt ad. Ralgost minty Jo 2 mppnak elvagdaini; mort at az egerek hnmar Sc plukgajak tre ntelot 10, Epulafe, A kemengfancrock Salshan extaehb épi- tina al a phat de egpeternind eherebbet a nal; Kalduosen 16 Ger, Ke Gv at thay logvOnat~ en basenatatikazonbaa afer, melybol avers a eee fst Kenny tlk ala igen allainas w nydrs 6 a. Moade fn alioen kok fale, oleh Sih fk ld mae forage’ Rol get in meghimele Beiveben sob som sonbad ax piel gain, tert ogy pengihb, hacen w mam haar Delon, Lapel 6h Terai hoseptig» tinct jobtan Maas ih egy via ald slyartiy, 3+ tig oft haga, ¥ tary hogy fay ae nom pens m epedents sor tee aren ey th as edly pes rain arad & or eal vane ald mags mit stan, hn viben evi Rulon ellasthats oot g|terrimale tabb evig ey is ha resrbenIebamolae vagy dlvdnyokrn ailtatkfinckirsngonra eek S moey poaig ba labiotik:gureoadare'y betel al, sang asitGat, belle ugyanannyi falhor felényi sed veka méss, mely Kozel megeaver {61 possonyi “écbrel, ketannyindl valamivel tobb homokkal, f6lakéndl Ebb vivvel, Ad jo ket ak rakolatot, mi 90-25 kdblab t6gla- inl ferakssére, vokony besimitdsaal ogyitt clog: kéfallioz » ‘poltozatokhoz valamivel tObb Kell, Gs egysora eserépatindelytets, mely alé ogeméstsl 8—9 Phivelykngive tortdnik a Werezet, igen tartatlan szokots lenny fs jevilgatastea vovid iddnfelealogeeen Kimogy ax elst pit Ftantl mephintlt loc ater modantban mit, cak “opré épiletelind),Glakndl stb. sxoktk ast hasznéini. A dupla ‘euey Kettis tetGzetbor 56 hivelyk tévole a Iezeact Rte, minélfogva mindonik eserep félig megfekest az alatta ‘gy at egéex foddant Ket sorjéval osik. xy lsh 1 lab sales levin n Kondnsdges cserip, egy 2G4y- upla tote kell 144 darab,egysorahoz egy bar ib, A fansindelynek kéndmsegosen ogyharmu, 20, § A aathatges éplet anyagok mennylaige, logy mennyi Spileti angag logyen szihaéges valamelg falboe, ai fg cadens fl magussdgat 6 vastags (G1, asin a hosed hasandl Spel anyagok. ktlbalteneg Hogy milyen vastag x mapas legsen a fal, ast ax ila ing aaj, ton, mit alc, ba fl ‘oondji fol a gasdasigt eptiotcket, cloadand Veen, ayedal anny Jogyesven mg, asterint mega Togerbset Spulvtekodl sexo soiksoges, hogy arokuak minden ried ayenls srilavdan dpttttorsenek; a kevesebb terhel v Slane qgengebienepitve ix Kala a tObb terbet isl Kel, oo altal cedleatrilog heventetik s Kollatg. ti anu A5bb tgyetmetSrdomel, mort a gazdat Kilbnben i tog suokla huani az pitas 9 a suiksigen dal {olonleg podig mindenkor beszomalsaba fekietet holt Koatasogensbb geadaesgt epieteknel ole ba aa als sarkok se mgaarkoly ablakol, ajt3k horayGkel 6s bol {ok épittemek sxlardabb anyaghal, kiveve, mint featbb i smi megjogyentik, hn ex angagnk oly bésagben inisterint a gyengébboterieulel gy Son vagy tlm Slabbbéet store Uabbuu se legeallerdabb epalte Spikesesh Koltsoget igen smérdklt a eabepitkeri {Fuckbnn),« hol testa ela soyagu opiletedd) fo idoealopeatok dpitttnekegiet maseiyformsban cel hove asta oa kbaienek ‘Tervbe vevén ezak seer! guada a fal mintoiga Aisedmitean, hogy as silonbob ossalyaiban hay Lobb fog tonni, ad bow anaéges anya Mitramitéstnal Lovet ai Iohetnck vende J vagot be dnazrakott x, fal rakva ciyresmisra ogy: nngyed tesmdlhovsbben apa, {ey vay 6} ko, mclynek Lonsta 6 lab exélesge s meni aby lay Gases tomege 34 4obIab, nem ad Wbbot J0 a abla fain. — A tava, melynek tendex és oxy mer sla szokot Jonni, skal bisonyosshb a saci. Ako Ségeetiginak hows 13 a6leange 6, wamtagedgn 2 hie seobolt lenny 8 toglassthodgee ogy RAbIGUbA, ey ‘oven, ogy ax Sptendd fl oman 1001 = 60 1, maga liga 12 lab, vaslagnigra 2 lab, abkor fog Kelli hn 10m 125<85<82 11,520 tla. A rendonen sett ilsoga hoc cay 1, szélenege tvastgaagm podig el lb lev egy darab megy belble egy hoblabbay = ay a gla set sige fags eegeneat a Kévek nagyaagity ax uayag hovers- magick tes tld Toeudd vaiagnagal. TH ase nk ast Bejeepeaik meg, hogy % Léxduwtgenen anes kovlgins [Spe Siesnenti igen cclarereg Keodie hasan a segekenyb0l font ngynevenett cella Wotlet. A drt KSsie Centéshen crak megyen do a folvrdend! Eoanyen via ei, rnogromsdscdieeaeakad, 6 Leronal n tet. THogy a srikssgs faxtennyie6get meghatdromlehessen, smog Kellen ses inden egy gerenda, horogt, en st asagugt, houadl o mennyinege, mit tenndnk’nemesal Teheteliens de egperersnind taki wove, hogy a bie Tanboad ebloktacrint igen vélog® és eokbana {a minbségé- Pats fig,fistoys; nemely jogyzctaket azonban tekin- eel as yes epuleknel teenduak, 20. §. Sérfal, vortfal 6s sévénytal, Némely vidékon kizinsigosobb Gpilleteknél igen divat- ban van aérfal vagy feoskerabia. Hogy hex legjobb fold ‘ogyanas, mely 6 legobb tapass-carat 6 vilyogot udja, igen termésteten, s hogy a mi szokbos alkalmatian fold, eher 4 Szinten hasanlhatian, magétol értetdik. Ha a. sérfal alapja Ikbvel vagy tégléval vettotett meg, igen sokat segit annak tartésoigan. Ax efile falat ritegunkint szoktik felrakni, ‘ogy par hetet virvén, mig az el626 réteg kisakkad, kilonben nnagyon nehceen susrad; jo Kiszdeadée el6tt pedig sohascm tniceos tt6 alg ven, mert snnsk sulya alaM megreped és elvetomensil Jak KésBnsbges gusdasigi épiletckhes logul- fogynceijo, honem mivel még mage a falistixvesredelesanek i vam teva, a legalebbvald Gpitkeets! modhos tartosik, » ‘gyedil nk vizenySs helyen belybenhegyat6, hols séqlabl Ge kubal valo Gpitkeate vagy keltaeget nem éndomel, ¥ogy a fiedoak médjabon nines, a vert 6 eGrfalak podig ‘a halyet Ig kb vagy téplanlap sogitagggel som turk; Hy helyeken «| ‘inhdrst is a sBsényfalal legjobban hill Magyarorezig tobb vidékein az oldhok é t6tck kort, de cayéb farlomanyokban is divatoz6 fabésak s gnadasigh {puletek songival inkabb Kschostathatdk, mivel rondoven ott dvatomak, bol Kavet Js eloget Teheine ax. épitkeséero apni. E lekintotben oak a félsserckre ds pajtdkra néave 4eaets a kivétel, melgeknek oldaluin & magok lelyén a oanka- Ge nédfal is elirhets, ‘Avert kalmastbbuk 63 logalesobbak. Jolessegok exeknek oveike- adkben ll: 1. hi hozedjok ‘ulialmas fold vétetet, igen ‘ordick é tart6sak sxoktak lena, agy hogy a sirfaluket sok- kal tolbaladj@l; 2 Kéwsitésok folate gyorsan megy, ogy hoy 5-6 jo honasérts mms, ha a ani spierogen helyre ord ‘yan, egy 8 lab magne faln 10 dles épetet-eaypar hét alatt Konngen felver; ss axéradést nem Kivinvdn, tstént to! als tothote; 4. az anyag ecak a Kideiai és helybe hordés Klaggbe kerilsén, sot gvakzan ogvenest x spill koreleb6l ‘Vtethetvén, mindem anyagok kart legolesobba jon; 5. elké- feitisthex ih cank igen cleadszor merck kivdntatnak ‘8. m. nehiny JB or6s deaekn, mely Kon0tt a flverést tonni Iohocsen; ndhdny osslop a Lorlatkdesitésher,s nebéoy sulyok ‘afoldhordé és.hkoyo exekbadkkel egyitt; 0. exak egy erin GL a munkiaok Konil m falveréshea. a szilksdges munkt ‘talsban kézGnaéges napezimoso¥kal végestethct, ugy hogy Dizonyos, misserint egvenl6 kérlmények Ket gyoreabban, Jotban é olesébban cpitctnt mom Iobet, mint verfalrs, «| ‘némely vidékobon az ily falak magy divathon is vannak ihr aagag sirisege nem Arta verfalban, de malbatlanal meg so it Kivataily » a nagyon kevés réashen homokc foeknangyag a legerdacth a Leprairasat falakat adja. Azou ban a rik fokste agyag is huszndliats, eaak term foi KSvérsego ne legyen anak, mert akkor esére, fagyra omlae don; ugy sainten a birmi enokély veszben ses aalétromos fold alainatien, mezt as is ombadorni szokott A hol nedves vagy alkalmatian lielyen tarsdnik a falverds, ott 36 sles fAlspantot devin, anni ea ket aaélét Koll tglaval kiran, 5 ugy Wribe fount a vorést, mely kirakés foldexint is nébsny’ {gle magassignyira joven, a toglivdl a foglal6 korlitt a felverte eyesz bevégeatvig meg Kell bagyni, neboay fli toll verte tejjelfositne m tolarabst. ‘A sovengfal nemesak atért, mert s ft aaikedgtel IL, Résaloton inmaretek kilbnféle épilotekre nézve, A) Lavhiisak. 20,8, Gesdae vagy ola (a tetianok mintén o rovat a orelandsn). ‘a entert isgjadh vagy leginkibb robs) « gue- és lsd rookie Kordompein Togelberbr saosin pon ruba feng ek, saz © loganzdagnbbaal i fe altor cin kishostathat, ha niueillendébb mod, mely {Gia ok a pens fonguaba Dosathane, xe nk rake falmorre voratndl Hl nkdeforgalom baszadata al A pom: “pee cgyotal gurdagoknak all. Do. yalaxint canon ‘shin rab a szogengel amber viet, ogy & rendet onan, ana x wonder, de Hl oben a guadak hide, hanvagségal rovhato fel Ole plete in eke enon hrient a enyeliet pig fk rand muna ogi gnda agile ntl vende, kenyeles, tanta fab az embernck meg fe edie ote; tegy aglaaen taggacin mondvin eelke ish is opis modors és kivitele adja. mg a ennosaéent Non "Knghget semen omy rm Thinden gaaiasogl vogyonm ea Kngyra. nonve meg Tei, Nin ine doy mt ayuda lax ble tke Eyyébiriot a esint 6 kényelmet Grdckilog, mile bs send Lvl veto id ta po 5 egyenesen egy KérdlméryoH6) fog, scold foga teh AThalmaea eects buna helagee ae 91. § Cuetdande, Gecedainnce messes: Peper oy soa nck ne nant we, Site inh « Seb deri ent ng leet mag ein scat oe oe ar, abl ea a he lat a I, Ml cuits Guaate ot lente i lat ines eens serps vata ems a ate Ai trate uence een ote ‘db 3 sb sages, 2 lab anecdpe eevee Ha sales as eput, plc! nogy lndl magyobb bub Vilgossigu; alike arkeylag Keven tid ala i, beled serhlyosatenged,s hol af pet fe nom ‘lst, tables pete guaanigosiiak; te tel as epies e ro fg fagelembe vend, kdndaan ly halve, tol pect ta ‘pasdasty"orcbil leet reetemiy eazy ety pétuen venni Ellen, oc 2¥1 01 hel wicgoeonyt ae Hescagel ie tstoegenen mug’ leheteeged Lakh, ‘rab az cane! Reseaye Spite mkt verbs lial divathan, Huck ncmesak ‘uvessély tekipietebSl igen vee A biminyislon bank, mlyo. tg, ogee viébokon dinadun yan, fstmege all eam Sr gieegnek ‘Gina nam lriatSnegot he slosonagah nce fen igen ay station padlrolaanok, 4-0 pence ha ten fr i, teem eisaben Srcisineat ts 2, § eamnte patie A blair eit Mak legtrsgotbba, mert be tem ‘spuek noha srontan Eolspnck De. geen = Buen nl a ask ing fa ih maten baoncgona Keston. Nebol meg a cold Nansind soxopenyebbek epletendl» nddpaligcok anak ‘delmesok: hanem zon esetze, hu mint rendesen, gabon furtoknak hssandliatnak, gyengék; mert » nédolést vas ‘wenn nem Tebet, vékonyan pedig a, gerendalmnal kor nem tndhatni, hol mikor sankad le, a trites ket az egér ‘nagyon fésake, Gs colstor az is vesuodelinet okoz "Hogy # pallésok gabonatarisara coélazeruleg”haszndl- tathassanak, azoknak sxérazoknak kell Ignni; « tekintetben igen alkalmatlanok a eserepfedelek. Mog. a. legsairazabh fodelcken is zclel6 Tbak ilendd sadmrnal Késutteowenck, ‘Azontal a j¢ eliupasdidvon kividl mindenekelbtt igyekorni Kell, hogy 16 sadras padlé, koszittescek, A magusan allo ‘vénkosgereidak akad@lyozzsk & padléson val6 jovée-menést ‘Panna kényelmes hasinélésit: azért azokat mindig egése f padlonat szindig le Kell ejteni. Artin a padls kdvepéa joe ag al tak kernel Keston: gy ett hes tem akadayonnin, Késelke még rekowakul Koayelomro wxolgal hak, Destkval kipadlGetatai az igy késvall cgyos rekesze- Kot rend, tnslasig és sudrazsdg tekintelbOl igen exéazeri, egpebirdnt a padlasoknak. gabonstérakul hasenslsn irdnt ‘mar an L Kotet 99, §-ban ttettck némoly jogyzetal. 1) Lé-abob 99, §, A Wakolnak sxthséges magysigs, A tintaasg 0 lovak Kir flabrak; 5 ax epésrséges tisata aklotn 16 cank ugy megkivaaja, mint m j6 takarmanyt, 0 seta ra rt ae ieee a eat re ‘folfelé vetmek, ae Dit, « ha Iégforgobkal lttatnak el, annal Jobb.” ‘egymisoak. A ket sor jészol koa’ mégy Idbnyi szabad kis fan, hol jc Joel,» az eleneg a )6nzag elibe adult, fail ikdanok kell ih ysl az bl elvagtsdlemege 82 ib leyen- econdere rings ow kinyelies; somo bed eae vara gjanyorassge sem ack evoben jotalonzan Bocet: S St meek eta xerete: » maak sige jrvén ax enber 8 tgyanar eld iapeda cle sok eden Tem 8 mong}, wikiat unek hovel lien jot ov « vebben tj, Ds Kalomdne mosleko- ivan nagy haan 2 kat aol ke jr, meynck iil vide eran nay altaoatansaganljoroa: gy a= ie wevogel salt mnrbi aba ngy rshdsn be les leartbte bak be ason okadt fogee ix mart ey ok tclogndan nit torteete hoe iéagot en a Lint mente lt habongaint Kllend. 35.8. A paalin Hi os akotpadléa gubonatartéarn haseaili,o Derendeave Lonnie, mist a lakhse padldganak, Asosbas slice rede uin olor ems teeny ing njdnthatsbb as ceupan a takarmenytatacns: Beoe ta ie ula "osha hoy sor avon ra legyen, kilonben mz n pedaon Wiehe fakarménst w feedgnak ellemetien izGe, enh nagyobb ‘mévickben Wrtdnik ott, Yo! sslelokasin ceeick atanmars; den hémayek Koval falllt ee armoy, hie, ha kitzereaes,bedenrhdsau Kose . § Ax akol ogyébkénti berendexiee, Hogy a lies tsstanig ekintolibbt legjobbaky igen Fermbszsin dlog: ea deskth i 01 megtesnk« szolgain- fot FaldsrstOl' ldhoyt magasagg, rot aprobb, arkdadl {ennalalacsonsat i cla, hale hu desis Jouajéseol ob. fe aarracmiarin evis AGzben nom Gromest trtogaja fel ej; stlemeghen 2-2 a, melynepben tab Kivi, owelyek a iva, hogy 2 nem esupa els takrmany” yal tarot mathe eadmdre inden lon reketsidh ol adasack: Ee mindencoetr 6, mort ugy nem szedi el fe msi elol a dart sth. Sagy mosiekot: de min- neectre Holes, © tskdtarian tb) farndocguel je 6 sales jésuol mllct,kivlt oly joseagnaly mely kevés fehlastakarndnynyal tral, riosra semmt stieség nines, So fal mellethjuslokoal pen nem. ~~ De Tebet 36 cachy Spiden an gen -haganoe, pedal 4 fetebb let médon Tendesot tehnaklbany a tusk ayaruacaka 261d tur Tardnyuyal plata, igen casera a jorolnal « Ko- Peps floats egy label azolsendon mages fans mogueabbra cainlvso, ode idmythaté ts beowukbel oetotalkslmamn Ax oke0k frg6 jémalénal anaak Kosepere © jim bewnecoukhot6 Hels rics. E riosok sok takermanyt thilaek, wort agl sem mage al mem huxea a jossig, sem ©) Scarcasma:hénak vals akol Ronek sritkadges magysiga Gu oxélesers 40 160 magas fal szarvasmasha akkna:kézési sieg J2el mac pai aor win el, b ta "nt ak inden Kt baton asada a una estore fa ibenk knead ly Savas, ng fu evel ohne aketae fe ds heen jst et To Mt nc lic hon ai 1% Hacom bor bcmodisteeig anny hele leet satan mist “As abok aedlsnége sarvasnarhiknl md # tty kényelmet ad, tin lowaknal ee eee sean itched alan pe aoa borendené nk b.Ajmiok et soxoral tnck Kosopee * sig mindentinal feral lovét a al fel tigen eoeah a 9 7 ‘meg nem fujja, dssee nem tri, Os jobb iziit essik beldled Salar takarmény-cttGdhes lgroesbbak a oly jéstiok Ielyek foldig ogyenee obdalla Héesvéa, fonckdanek 6 krrendesen egenn etek jxnsy lt ngyot Sede 28.8. A gulyarakot. & _Couk egy 300 darabbol, de Kevosebbot alo gulya. vagy ndvendékmarha akmra, Kivll melogebb égalbel alfldon Iajs 6 kélteéges voln aire aklot tartani, «-caak maga a ekieé tolemesen szapeitand a Katsége. ‘De srkadgtelon ‘vag: mort a nebisolott gulyabel! mash, csak’kevée ar. nytka legven,oyiltakolban is Konnyen Kl w slot, vit cil Sgljvelt vidéken. Ax aklok Kerése jobb, ln neeel- {og falaatb6l van, mint coupa Korath6l: de esupa gars jl rondch » tegsavecstogetoh. A falkeritésckeb bar cay, ‘agy Kelli, Kivalt verlflbl kevin kilaégye) oly roagn: eet in oy ial fal eae os hal nem ceak a leghidegebb idsben in elég széenytot ad- nak, inom « jazlok algjok rondestotvén, az oot ayebbe twa 8 w akarményt bar sérbagizolést6l kim Uicol alk telat a jonzégot, oy bn eleteskor Caria Tle bocnittatik is kiaz akotbol, sohasem gandaaigon + mag osupa sznlméeass tennis Igy, eadk taknemény-vess- on Seales Blovtarja a jag ae Sadkiel a 36 takaeményy, kevenebb Grdgygral et » mindig as iotket waporj, Ha somml fcpoknennt « mosehfte tabarminys elata nem skarank, 8 8 IRhots legoleedtd jenlot iivdnjok eloalitan, fencket kell ‘nak adi, még pedig” a tesogaise Knog adge tointet6- Tal Tegesdasersbten, lforgetbato decsba enol, azelyet logtastibycaeled iy teten at cea leforditriny Konyen tiertan tartas, deiaktoott olla josslok szomban tbr saur OK: mot aljok mdr eouk a fenchleforgntd Kove Textdben i acres 6eepiconeekexokott lena Hojbdehel allokoal snr maga legoagyobb tantsig ‘on moni Khao kivén, milyenToakiokndlajenive soll Bgydbbt, hile hol az a tobo cig alnia mrad a Jocsdgnut, coupin J lefurkozol {2lddel 1 meg tohct ele gent, 6 bol onde ulom s mde ele hasenstatk marhn Sg olf x hidln int flilopee, © az alls vogén eal egy fekélycoatornt Well alkalmatni, melyen a huge » gana Tofolghasson. Gan-Kistaté exatornae, mint Sveicsban s mévatt néhol vanak, nalusk nein irdemiie a dvatba- onaialt ‘Az kolban val teint a bores drimest task ot Atal pokalommat alot cipocethoina- Yet mindeator el kell ‘Stands andet az akolban tGsetObelynek beige sincs, Ajo D) Juhakol 90. §. A juhakol artinégen nagysiga és allotiae, Mita a jatok alt guns) rondesn eps lon Gt wa lan sarad vas alm ott sokssor 3 18 mae Teleie: jnasessnt podig a jubok a ezorut. male a6! pon ndin stark, haacn'n feet lovog6t min- ‘iafok oat egjobbun moghitdnjch; ere mindeaiiew ieavén, a jlbolnak leno songasngot, 10— all adn A fat ajo, melyet az asmmoriakor joa} inbennagyon lion mndenkoe jo maguean Kidolastas” gy jum a sedmdrasuaeges hori Ge eszolbelyel ‘megteltakol hideg sohasem lesz. Az tnalomunée nem ok 8) eyeson 10-12 negyneegisbat sudmtausk,igy eR 00 Dbl alld nya sadmnara 20 01 howsen, 4 Ol. anéles akol ne; azonbisn ogy negyedrées bdzran Kibagyhats o mony bol, A kerck rassokt soln belykiméldknek s exéieze- eink tarijak mint w hosseukat, 6 mindenikaek aljt 5b sdlesebbre Kivéajée csindltani, mint tetejoket, ‘ns alajoe bua juhokfejére ne hnlljon a saennét. Arie anal kimenyre talomely nz akololdalaban en, Kilmoe Kbrilfalagot lye, ol « Gane gondatlansighél kigyle ‘désit6l sem lebet felni. ® ‘Stclinete vdgonagg tkintsbl Laklokndl ol adottakat axel potljals, hogy © hialluara nant ako loge Keres vilagotnigot kiana. m ligosig jululbun nagyon Kiviaios lvéa elgentl ablakokkalelstiaank, #61 mivel m Junek m Dapbent is igen edt, ax ablaiok @ tern vendeosn emu hayghats ens ntl mig us uballersgnek's at Kaloafelidge strat tb ossjokra yell heldoais ae mind Yellen, mind Bonde Lye 1 juhguna) sexi, act pedo, nacak teas smGoyt tart asokon,mnst tban et kell apa toclliebvtoceatend hers rok nee hl, ee ib alon dt eqreuiatseabadra ngs sctlageoad ah tot Ita al asl tlic haga Sea Ben a aan al wll etn, ‘apd Konngebb bs bri 6 gatajthorda {kite bal a Kapa, gonial wcyink wdc pod afk solaignel« julublohon neveccsen hapa tae at Inst leepenc, hogy a nigpatinoraGeretece Lisson ty tirheoenekegptdsnal, rs beardnihacans ‘A fagotoban igen j6 ella gabon igy soa tbbet # het tenn ngyanoly magyedga. magtarha, inthe ceak ésolva vam ad, Igenexdlzerepteemédja afagtsknalk ovetbiab' A magidr flasata qaon modon épitetk fl at Kowousspes tagtirake sokolt sautia olf magacen, tay ember hengelmesen djarhasson alt, erbs pad: Witt, mely hori) jo. nosy’ labayextenscgen gy has hay ‘onge,(abin’i) rob sem 0 talon: © est feulrlJol ssiaeerentelt ayalll desskinal blelte Uy axulda oldala botora.deeauival Delete fel oly Peagenan, in! sx epile nln enged, gy Kori leven 6p ve, Poetucot a axdkeég:szernt (0b) Rinebbenagyobb reke: feckro oattait, 61 mindenik wekeesre kilon. 9 jive, ‘ebeesidk aon tltelikmog, nls olan tors ajajan ‘oliléke kiereeristil. Ae. ily mugideak igen tok myelmet edna, bemnok a gabona portal elesrya ll, fin rendenen scprogltotnek't taalaa. tartan, ig esrazak eobtak len Bey ily mogtsr elakjst mntasja. a Kévetbuss aj. : 1. Crighs jt, melyen a gabone el oie hordatie apis inks exighs pile flhsatk; 2. Lorepat, melyen a, {els emootl rokenack llelike slhorda wr also roteerek podig-megtilteinck, ABB siden: ahs a magtartn als joctra, £.5,6,7,8,9,10, 118,13) vekewank puma 86 dhe fi hn eo fes6 aja, molyekta wogtitach mn, 6, P.Toit yaa ale nyt melyeheng Midsdoek a exGvek vagy reese. BA lnborcangoek hte kaki fuorsloposatra iéesil- nck, oly tmaguean padoltasssmak fold hogy, haceak Jnjolva i, cgy ember aljok mebessen, renin, hogy a alld falituk stugebessen ssabedon co u Kuborian Wssisiie Pbesndlon; blot alts basar megpentecedik a ukorie Erieint, hogy noproge lehessen n padonat alt abely gol or fnodvesedik a» kokoricst veltlent protaredesbe Totza, Nem hagyhets helyben, mint. mostandban. divatha Revd eas, hogy bukoregérdk sd sertetlabat eit ik, A serieck Glu konbusegeoenséroeuksatkiak Loma, 0 Sissdtalwandg segs som Innentl a gore alls, aaiet‘oda mas Sak som valk; anngivalinkib, smert ol yenok vane nt ont 18 “40. 8 erie» ogyéh Stak. Sertaek msinia sogyth beroms- magtarak suelieebbek, ethan taotik a gabondt mintanegyonsuclese, taguaa ful Jabba inint ar alacsouyalyehilondsen bn Wee, pedicles {okt akarink exyins fle rant, eankoak a ied arnigot, mi leghevenoby 8 by ogpinds (IG mindenkor weg Heli adni, nem etek asér, ‘hogy anndl wallbachhet Jegyenek laneim hogy‘ ask emelgeiise Lorber aad DA ne aladalyoukoajc. Aa ablokok par abba vagataal’s doa foot, vasostlyzatal «tabla ellatavas nak, azok alatt sokks! hamarabb clazaporodik « -pathiuy, ogy tir akkora volt « gédér, mint a kut lott hancm caulk sin hol nzok aljai sznbadok. silorst, methora epen kell; dais” modja “owikesSeg ney: Megharoavén Glimérvén kt nagysightannak slakjo vat 30 etn dash, fneellea de hace ay Vins késiie, salina inert helyen poddr ogy darabon aivén, a kémmva ba belonalyectliksastanu Keven vagy Aig coat! iran’ m eatat wauak meédja serial lk, sainig: ax 6. podig bontw Iutban falytnju. must ta Ascakdmva alo iadig exedh i, ahow Keele révvdnyele bongs vésjvel a les, mio n OGM ndveleds tee ne 4g nyome lefle a hvakant, mig seikvogon mélyoaget. ol per rte m hut A MvGsct (det egy sept exer haya Jathan vodsrre,melylyel nat fldlrol Kmeregetitmely sche jing scbosaton menjea hit gdmot tanaka ws mele, a Kit ostorfa ja. A desahakimre. alate, marad 4 Lire. Kiem. apr aeny muon eons opi» tale 38 aus MMi esses bears ettne ML rau lrabraoe st atta ap oirbetes ite bee oe a rae Die ra Se a Aaa ty ie e aialiee soil ees ear ae es ee ae ra ee 2 Hoyle en cme dan oer Ter Resort hai oi Seah et te Mono cea hae deszkéval vagy egysoru Mglival éleltetmek ki. Itt a fal! Scere 45.8. A ket fotenaroléae. aon fora magn Dos leslrertn: gy ig eglte leven, meget is; meg KDDRYEo its fubeoensulyed, ook nvomatékos hives, Mast hesaeoyshb anndl job kutkabger, ax omloe KS baraar clk Binien. A telinak hilonnen J dgetinek llamo tees tigi! solkal alkaluasab raion a Fut. tuuy amir Keseiténkor floes bails lake! tap, ist eale ogszab, blo roideb leven alakj,eesee en bal. Hee stntagy leet tglaajtot Keno, mint uigeléendl 3 ban jal Ya ogy guadaich uvarba loglenylmoscbbel logo bn vlasuak az ogee dott envaincs Kes tagedal Ice» enek london ast fe ejb wolosoak, Agtazan(oavck leven, aok ezerensdllentee, mi woe, aan ira, elvan kerdlve lado fs be Sontermhe i Kizousegeen éenének hors, valobaa achbasbb fe, alamiel bbe ker mista. gomeskat wil hiba ss ‘ala, mit soksor sem cuellds smn gusdn meggusiat ie eighth gredusd. uivastan, hol Sek oct sneregcn), igen skalmaanck gy anyon lances ‘eldk & mana, més meg. hogy breil, Tenor arab lab tesanek. E bnjon mindenen nit oy 1s 7 n Keutsis 49, § Mol van J6 vie? Legariaignb talib «gudéoak ui a leglontoab geadandeeplotk kia tart vor aqgagldlu ogy vanes vero agyagon, ta ti. Kove ble agpugee kin, et Sore ll fk lablingiteedench, Wilms fadek vagy izeUaudh ok ea Nam slimes lt em, dee ones a Stitt ay tas Hoon hn se mol bites tan asses agen pe i ggomrot a tnrta Tomoki Kutvia Kellemes i, exer pelle legatban sere a reg. s avira ki 44, 6 A sotalol bee ‘A kt det igom gyorsa Ga halisigimél tte us {a0ben won mids wit ogy némelek alakee Ki Imagarl,baonyoenn ne osha, ber hay Zo igen Ggyeneh vege tudjck vinni,kiteghiva B azerst nem amnak tobe oly nagy ebdeot uit ha | séesé, bu két vod6ree jarnak, hogyha egyik wit lemag fe mdsik fajén, Do mcg ‘gy ie esha a eacksly érd tmarad, hogy fodve vanuak, © Lisebb helyct fognak mi spémes ut: art a hol s ssivattyuskulakst nem lle ex {ntni, mégiscaak « gemenktak a Tegjobbak, mert szok ouyszerabbek, Ga ZDASAGI SZEMELYZET, CSELED- MUNK ASRENDSZER. I Foswomlyzet, A gaaia fej, parancsols lsd inunksa a gazdasdgoak, Hoogy walls 36 gazia tinzyiemeret, erly, odztts Jom, rendtarlés 60 takarekossée; s ehbez,.hogy vata cullal szoronesés garda is. logjon, kell: lssintsigs a goudvise dele némmi bar sndmitiara eptett. lla ‘slot de ue emborokks] val j6 binders. ‘Targyistnerot neil sonimai mostcrsegetteni nem le sex a mexSgazdasdgra néave seinen igen tormeszetee, Mi Sbagyobh, sudleaebb es gyukorlatibh & gardaonk tAngys rete, nndl toksletesebh 6 menteraégeben. Kis gard Ighivdiiatl, houy 6 cgyenest késpel gyabonltt Tegpen ‘guilandgi foplakosieoltian, « at egyettdolgoaésban ‘be vonja magit. Kinek job modja van, s mollbzheti eo, meghivéatatle benne , tart, pentosség, erarg az eltazami jon val6. ayugodt bizodalom, a aotlasg veere sa) elgorik, wz emberi spar Kesimuka-tevést, mr cauk azert em azoritkonasl x4; mi Yan ms a Komény munkéra valo cmber, s 5 a rendeatsa ligyelistel w nelk is eloggé ol vam foglalvas do cpen ilyennel guedusiga kiterjodeschox Lépest, wanyival nagyotb Kimeritettebb targyismeret Hvdatatiy annyira, hogy ™éq Jogkisebb munkban is gyakorlailag jértasnak lente nos. Meg tudaiitdni a Jé munkst, mdr az maga tSbb tapacy ‘lntotKivin; moglétni a bibs, gyakorlott-szem talajdon de egysscremind meg is tudni gustan; at, « annul joker 6 euadalaajdona » az yenck omeoak m i2uake ‘Dagrobb a ‘ekintalyo, hnnentjobb sendesebb munkse ena teal eeni “hs erly 6 anonpalom ezymGaealrokonos tulajdonssgok. peorgnlom negtivdnj, houy a gesdaaig gépeceofolytone- Tiasmotbajto mougesban Iegyen; a exelyeniy Pedi ‘inden mongse, inden moka a srikaéges arSuyban henkor clogenda erdvel treeajeh, e sey az ordyeasee percnliegyessl a szonalmat; ely” targyban Kote eben & sGaxdaaigh mankaiemersts eine alath emi prebiyotriin ed et ndva, Oh edactage! ‘lett olp sok tormésettvieontag fgoNlal Hell Fosdoat o gasiiua, anngi hile, melegel, ‘Ag i Rgemnlen vagy Kengslembes seaket pba ember ‘anak rl Riva, x folltoniggale gyakort laa, mon oly Spartan Vscnylalang iar, Peletnat magi © tr hve bawnnot, melpek ta for: ma rid ide stortkorik; ert Mendes -midenkor hl, Oke seg paral mfr val mental bor weetnipset jay Annyival iy megkranta Bee montgsntarigl x Lata mil az bbe fektettt Bick gutless forgaizn sasencb sku toed “a ontonngz min fennek a aga leben «maga elyén 6 vogoeritete engine end nélbi sak gyi dol mésiiba val kapkoas joan putda ngs ise, Whelsenen semaine vest. hm aa irdcKsenely gaan shaping elo fe rgat "hs opt gods Gilethen ogyoncnt a tormtnrti xs aati eat weghte memes Bngy mis cay Ung Lord, « bsonyos 1éSbes Veongebben Feveccbh gees fat a torment rd rong igen canes; aualfoge ahs, Kraucaybvo. isa or Kapet sin jobban sad» gaia etiten tormeast Gee, haem anal aongonsh, aooalarereneinebb foe ikostan, s4¢ eben in apa « mendgaadGoak sn ‘Ti gyakran még legmegrontoltabb_azimitisban is sa onik a guzda, e fOntbe latja meni logidesebb reményét, gondatlan Dbobozothi még a siiny munkést is, ax ox igual térgy-+ | Jost Wi windenkors mega di, MGodgnnen eae th yebvant nara T20 kotatbon he 39. 01 pain ee AUf be bot 8. fa dara lSlegwii tak ‘Krkic nie womak Kelle 70- ie ot kériili teenddk ogtaa kényvber Sfeoiaii pipet Kil tends et open iy ven a eropuagl totomany “sllson foomdbaa fe as agy legality mig. aongalménsk gyimstes mega jt: dig vol 46 Go talsrarencae'vierontageagel bog kal hényatsaia leakor Ledndy, erst srorglmat Ala mindence ken elssatagy «ae ineat gonial soba yoga sadalom tre fn itelngk nz augagh ‘agyon ceak bintositeha, i lap aztalegyittsindoskor 6 ezyenst « becalet Kise {bb hitelre saokségo miad adie, mind vores, mi Uinichedésttekinttben, mint epen a gueddaa? De egy int is Gbuinee & terménet fn beesilet nelkal, melsbee ‘mir Toglakoséen™ szevnt logkrelebb il, a. termes Ketan ‘Vegre ax embckbeliDéndtietleg nines keservseih dolog, tint guedae; Ait earadje neu sauved, &o nem ‘cet Lit munkdeai nem hedveluth, Hi Jo bousombdja dial sg nim Aspe ayer ink Ma orton ae tal azonak ssorgalmst, vagy iit idegenck in mele dia kextobon Kerslek ax olyan jude, mist m roe Tones nes pes hormyosmi svexetni Jo gesdandgc TL, Mellékaremslyzet. ots tin wipes ssaeenore eu coco ie ec se caemeeh ee pas tic eat hs ee me geiatan genin Soateet ote ears ae Sh ae tate iors Sac |e Shee See eo ioe ce pa ie ata ti, ae =) cg nt ete tr date oi capes a ae eens pei ka ira anette ta oni ase rata le ek eet ay att 478 A ganda totetomégel Kit otelesség néx biléndoun a guadér, inelynek fo lott foplaozisai casepontonsinek: egy a guedaaig favs, mda u gnzdanglgipenet veel 4 Metartatiletileg a pusde Ketelensegbom ll gus asse\arikaéletok elblitiateol gondostotn, azok. taba hos Gs "coesconfelbaemdlisica tigycni, # hs lok wld Kimeleies ba ‘em6d altal-n6veei s azontul is eélsordle, fyarapodova tenn! a tanta haganos, ‘Mil lenyenek 1 gurdastg’exibailetskdtlniserekben, a gardnssg folyamaban meghiveniat® termény, mint well, tang stb. aosngokben, munkserdbes, Kézpénsivn 8 egy ‘ren beszerzendbkellckekben a3 ogveneet ay egyea ela. ig ktajedtuegtolsegyéb Kértmenyetlfogy® algo. hon anal meg enk ooroaaio joggsdket as ‘oun lhe Ere nerve eayenesen es egyedl tapeertalis venti be faaldt, Mi mindenkor helyesen, aot Ugye. logetleerthh intenbeteve tokintetchol, akeserien ceelsosik hn maga nak szuksletc irint, még pedig egerlazeribben «eye Ment saok ‘Rulon neacl Thin wllegerstduilst, veggie ‘svontrte tats, melyet leghistosabbass.legpentosabben = os inletben mse ax ah Ket 87. {ban tétettt nim ios, Be Citadoen ‘Mugrarornigeetleg Wovleotiual o> na sig f6ldbirtol: fldmiveli ke sai Magyocorosg f5lditokoe és fGkimivls pinch el mu, at Secretion youn, tay ey mile fl nat Mtge pis festamiten az ob, foglt ce nda ESINY mvt mee sett mili htdra Gta meget ‘ie aeving; taht minty teat hold mens here ey Toko oxgdaer Au, flere, hogy legagyobb és gt hack onglangeol state, opm drain rd. so tMotalnenag ink anmibl a 6 al, hogy basdak [ik Ticket poston ardaylagaybeel 8 nepenes Dat hiejodcedhor Hepes poll sx alin: elenkee Tilo mdstt Lorene ative sb, de aranylag nopenc DA itonsage mint ac bast fla doen gyuran {useeakott Jon, Annttogen Togas Yolment tsb ‘Miaben'a anual arty hogy meget a abot et clorea rom sak aural t ppb Aoosiadgek ‘edna emellodese, Kei vostakHletbetee ta haem ‘{iiblese sso torulmony,imeriotarobotevestige dll ‘S alloais btok mookis erje mogfoyeao, ell ide euro srt antl a float ob! gran {thododbon wabadsl ‘rt yernen, munaruségte Slaporoal de jr Kolgosen oooh ota saeor Seu eetelen trad tlet.tovletlonstg, Korahmeay 23E agen meyeinteti a anjovru guulkod, s = h Tye ounsoabest vagy fle mdasel tet aaron Tpzonsekpaponts neve hesimoniat Lal pk [Heke sada goniot 9 megfontola Uigyat « gaansk sine Repok Instat tcle Se suhvoger Het ed kt pon btaban. séacetone axkatin, teigysnie, drokints wtb. a. ganda Toral cloforduld mindon mun tle eive: Nem feresink {iy salinos ssimot; mort area nave fale sok kbrmény didiros: haldror magn a gusdasig rondszer, mi terzcest ‘k's milyen bilerjedesbec, mint llr Alinttonyéestin sb. toribhi a fd, gyal. tobb maprzionos ell mnt [Ege maton oles aman tban, ret ll; gyi gua boon tkdsokbdleleaytsadnean is egy it amt était lagen hovaienys: serint inden gaat eqyenest 9 tapaar tall anit meg, hogy mennyi munldeerSre. van sedate tly tepastafs stan bell Keaitenie az erdnyraor vaggis 1 sahankell soon tr "A kiloubbrb kisi munkskat iletSteg szouban_ ogybeba soatitva 8 gepmunkithal, kovetkerdk jegyenbetk el 1. Kalad gaxdasdgi munkés 4) Bay kine naponta ugurishsl 1200—1600, votre srsottatol 1000-1900 CHL a. leghosazabh manaidGa Fie Borondléenslé fogusoléans a borons azdlocaige hatsros, Kixiuaineson 2025 loldat-szumitaak ogy erboronin, ‘kierelkevetebbeL A hengerenareaznten exenepen. 3) Bgy 46 wot elvt mapontay anlesendes 56 1iGve, ks sineiges qubontbl 1620 holdat (1000 Clove), tarnes Saal in et aprbb grat, mit rp, Taher mak, 12-14 hold. slg. Cipeknasystgokton kepest Vilinbéed tmennyieiyben, ‘nomelyli 20-40 holdat eve rutin asonbun eres ronberd sasontul még statin heat ‘ounkée ie kell, it ets 140ben s eroben ‘an a syorin ihnem az eqyeul0Ub munkaban, a rill meghitaelenbe _ fabian, hogy setdatppol saben islet 3b mika tenn ridin Kést veldsnol ao iS eyakean ‘bb. napoli. sl iy vo. ‘lvelyosekkels més kapa utéa tet vstoményokel, mint lurgonys, kukoricen, egy vig # ay até egy bolt ion ayer cvegee, 20 kakontesbel, melynek load Lseéesebbre Nal heap 178 olden fe rimoay. Ugyanesskb6l ek ulen cay veil saponin anny ekének ‘oegfolel, a bony barked Weare vsorok baggie s Hey rendesen meayek: itt wzon~ hogy a tng ifogyasn altalaval ae ekenek aotogn 49. §. Késimanka-axtesdgiot. Némely guedassgi jrék dtalinos sximban jpyehernsk rmegszabni a guadaadg. kori szikséges munkemennyisege. Sulmee, Pabst, Kleeman st. aat mondja, anny! mapsrim van a gazdansg karl arBksg, menngi G0 nap ulatt Fabonatermést bard] Toveud; e menuyiség axtin Er meveyéal a gasdasée Kéral el6fordulomunkskat, Miso hholdesom szerint igyekesnek kééyardmot talani s holdan Mint even'st 10-10 taperdan aniknegletot Gesanck fol; tr ne belle, o einige vn ng, Kia mag a nek helyébe hordja, “e set I nearas egmesseel Kinny sitet» hapa solder heptane orto semelna aa ‘Spamuggala I holdttedogmats ay ofl amet keds takorrartogp, ml age ttl mngak ean eth Scat Siegen oo flit Ravel onayeaguk sera dlgoroi Hepa, Fis cher asl ata oda 25 ninapeeimoe sadingts, lohtny plate, me nei teeta vale Levert afi mam got holt wba csctsen meghapA, de bn nagyon acon ial ara 2 ab imma Taney pe omokldon. pig thopit x lvges, bangla! huss, miata rack Tapas ake oye ay oer tol Salat sige mehr ey gh Ugur ‘sepa Kell Tage inden alae Kees roitkpdia, aly egrscmind sk tomlin sottal lananSegy 4 ella legit ean mint iba véllogatlatik © a rukodiera virakorni nem kell, kélannyira leit senni. 100 cxomd Lives yaboaa egy pakénak napséra j6 dolgot ad if) Hirom esepld, a. hajnalban magyol, tix csome nds gabondnnk 17 kévéjével mogrele, « tiazta. z- bsnl. . “Ot ember hat 16 wlan jltors Scat gabon 6) 0 wot syst tkint 1530 espméjeval kivet. Arpabsl, ba korn aj ean az Saysnast, harom agyésnni is'kSnnyen meg fs még Koldasoltaticen fe id masa 180200 vélw ezem, abos Kepest, a mint pelyvieabb g tise ag, 56 eailel is ogy kara nagyon eeg Hay Kovépevera ceépligép, 4 exober ex 9 16 aogitaéné O—A0 cxomd gabondoak naponikint megiele. A }6 ij 300 vel Kita, 2, Kerli be ssitdbeli munkitator: Anévai felinsandl, bn a3 6 aproea s mélyon trténik, 150 Snel wubet sialaban napiéra eeduoitani nem lebot; kapé- ‘oleonyi véghemogy. A plintailtetest egész mapon at than lobet, egyeb iouaka pedig apralékos & pepecse- ® leven, sanlaionabb meghalérozast nem enged " eRye- a tapaszialatdolga, Fin mosaze nem Kell jérni osemeteilteticre, ogy ember pillends gédret noponkint ihiny, ugyanennyi ceomatet, saz mér mog van taslogaiva * leuapolui neta bell, egy fies illetSelrak. Painkolabun ax apré excmetekkel ston febeseblen ney 2 mtn Bikéesitet foldbe 400 thet évokra ltetvo aki sim gydkeres veseadbs opy ultetd biruk, — Bujtiibol, gbdvolve van i eldte, 300 tGhe leg Gledabol et thee gy oltS meggytia 61 oan Toten. in Ugyes, 150 ol ‘abet. ‘Nyitdeh6l 20 ol hossza ut 14-15 elog, metsdsb ugyan- Japisadsbols cres ala bsplésbol misfelanuyi, fedes- tannyi Kime vit) Rial len Knipe la moe 56 kare "old naponte elgg; hn magyon, ata 416; abior */ hola tbat nem tase ita fal pol feéee holdat io may. Aye asad alan Ro ycbh kasalatunk, mnt gop «trmeszetily a lapos po fick iamet onoebie, mn «parton, exrenle olény gyi, mint x haoy haeate vol, elo ote 4 felskarat aegis 10-12 gyi Nem 3 petrencsahordd oy bagiad magey te ‘Bay holdny Got guard az mogdlve wines, aps tard Tora, fassl tbe i eto ao felosice moun, Minden takero tien kel egy marckverd Sib tahun egy hovekDlO maggsoe shor tack nil vagy heporasa van voice eaedge Egyab trmobc fakorasarsextbsége uke ny ss cxeltgtl fogs, 7) Ket cube, saa ogy hiny6 és ey aki, 10 kitigg szokeret naponkiat helbol megral, heres pabonseal fants Felrai trolegra rkottssckérlnoponbint toa ig’ Be bs Ua mer lends eg fay eee 3. Balad joglatatossdgok. Kéai rostin egy j rosidld naponkint 20 possonyi mért Snel veldre tse aca felrosil, nagy géprosta 3—6 enoyit sat 83 Kanyon, o6t ha osak szeleni kel, 10 anngit in vége, havo ‘ecaber segitségevel, ; {6-—8 poztonyi mérd szomes kukoriendt morseolni mapon int a legjobb moresolonak maine hukor'eséhél is clig. Bay fggateri morrolgep ogy hajtd ombererbvel ¥ ogy” rnk6) egitasgovel 30 poasouyi inérOuek megfelel, xbt vannak lo frie olyanok i, melyek 150:mér6t lemoresolnak naponta '90 porsonyi mer Konépsrertexteske, egy vast kit aoe kawigin' egy embertsl clog. Ket-hérom Lecuvel kit om F“annyie adgy Késdvel pedi ket hujt6 s ony raké 6 anys nyit adat képos, Lierbre dalgosd ssecehavizGk nagysdgulhox [pest 700-1000 merdt in szalga 5 segoeel naponkint, 1. Oly vidéo, hot napeedmont még nem singh mnie je’ sem Tht happen, vagy ol bgin mani iden 4 napeedmber a csleléries Lepent {ott Arden, + tly igyeuet van bereoienve a guedatag, hogy ogyeerre {0k Eapertinoers sine eed. 2 iia a ganda oly tayer, hogy gyci vlllatok Been fogaivontck bases aISt alarmely (aedasagi evant finden in kepes lal cal tet Koltsagel flor fens foslltosat ada ‘Gyakrabian Icbet arr eset, hogy tom St leet lege eres saa szlitvan 'n gaeda esta ean tans fa pict monisire sponta reg. Mind et lea aaryon mel endear guadanagos ola, ho a mes fui Lesdonageten Kasi napestoeoktal vigetail acKott frnkdra a hol ck leet ope nscntank, # maga e rch baszodlts, melyekkel mgy moat Koronaages napess. tonin rita tatnssak bénn, indo ok i Lh «cate apor dara, ogssuremindalapul lpia! egy siebon ek meanyndgeneh meghatronistra, resiat ogy bean Fie olin hcramonadban haondibnasah gaia acl eyes. ie int Hogy 0b tel elybeotaeedts alta Vo mtb Keaben iaije enol a yépelut. Jo ssuneimot tka penis Ibe rian. : “he anny celle alegkiednageseb Wirményeh Oat Roniofonkor vans, mennyi © ends nap fopalstoe svt pontasan” cs tees mrtétben vgeriese’ Sokal oie Hel asa geednak, hn clogendb weld hiavabsn igen monkat halastent Kanytelen, vagy a Tasca foly Bp erat nem mehet, rigs jossig pedi allie hever Mocs ighjéendgot'napeestonra Binns i eldre tude, Fog ask par bapig vous basen, mag. vesedaimesnbb, Bota lego pope, mer cot gaat Tey aaa pig sbbesor helen helper 50, § A munkisok Killnftlentge. A munkisok (hep kétfelék lehetnek, ugymint: rendesl caolédek és késOneegea -munkieok. Ez uiobbink ism fSmeratidéece maskisok, éstes. mounkisok, srakminyou pénzes napezamosok . 1. Rendes esetédek 1. § Oscléaeritesdgtet. Sinecges nupsramose, 8 elvonve. atl, hogy, rose, ee dogs dete is togonatj a queda,» indenesete tl Took ak hdagget ts josaat ly vnsony host. azo kenga Inet aija a eeledeeeltgnedodien guadans, Nosy il {hg anti deen hlgen oven, uleairit 6b {Sben munkaskenbent mogezoalitSl ment, é tala ceoldjeivel jobban paranesoThal mint akarmely, is personel, Can Bogy dolog wit, vagy dologa Znnosen slkaimatien iddben 6 tile dt jou nagson sok nee ede ‘hut evak KOvetherS f= esol eseteben aja az ily mennyineghen ealsdtorti. 52, §. Ceolddrendazer ajiniate. in ax urbéristggel egyitt a jobbggyi munkaktele- Bisigc: mogexintek, ax allodiaie foldck Roedl at. eddigh Beaktskéa egfoxyolt, « felszabudult urbiriedgekusl podig sbadabb ontenyszeritn’javal6 quedalkodasnal « munkar fit sespraioe, orairaven mtg ‘ee ony 4 It uboru a na azéta ttemescbl katonaalites fe nagvom x sxegogratate ldaicls hords muuhic leecet, ‘ind rég oldesorak, minds felseabadult mip igen fret snwcekes hitayat A” aapecitooe te caeledber evel ‘nporodik. Hoxcajéral chee atom sok fara, és eal éato Kellemetien » gyabran aa uOUbiE talegig otis sevd beavatonts, mit nemely rendbe oeubdlyok eutdn G4 eceled" Kost vsnongra nase. gyetoroloal Uy hogy Kéwoneégoss lett “s guodsk Kost a panne, hogy acid drags, ast eb hapa, at 6 esléd ogeasen fig; Ge ex inind ‘erie, sind a nbeeelédchre neave E Kellemetlon Kiritmeny oka « esledreadaeer in lathatdy's lggydkoreecbb sogedclem egy falios te gosta beliozando eeledrendeserben lenne csak fellate a jéeséggal, mint a kegytlon, durva, bi slsigéan beret lost beeen legobban, w melyik ity ba 3 heat 8 jomaige x goon pen Well-as alot otetn, hogy Hell kilimben is jst ela, nbn ‘Kodvern: Jo, miépen, ell isdn, ire Inbet erst, i it meg oki; not ha Da ortent san psn pes I ah ten hogy » eanedelem magytesstolaey ca fli iehorae, tsb cher hosonlObat mind kel o bree tdi. ‘As okerl vigaatt mankik Kini legrendesebb a sine se hordakorde A aly. bere a sxGntOeukorokhoe nets jl aantani nom ‘ud, stekortjol meg nom tndja ake iy rakorninyagal rani nor rokat 6 none aa ete: ds fooket Ol Ge, azontel jo lass, j6 veld, abkor bairan hist m belyén. Reeken kivel miosoda takaletenegeket eon a gusia bonne, saat Korlinenyeitl fuga “hs akor mallet solat ell gylogols n tobbnyice egéex ot ad Ara ti eA Mr Fevaloglénak soz idovisontageéghox epiczon hosegedzolt PreiP lean Ide dp Se egéeeeseoe teat bale Rotssan rie Kenyeliet nig inkibb leet termi: de bererack lane heres ember sehogy aém valo. A eres fopiala: ‘sorint gyakran ‘im a gasda srcme eos # anual fenysimeskodéest mati a queda meg w jag. aka gore. 58. §. Cualédek iintilonige, Koedusigaan jog mallé fod u gud esl det, mae Joes hlnfSlesoge meint ae SEE ual vatmnak « berese,& oval: allot a Yocsisok: Weekes td Kelonféle mortara.vanauk mindenest Magis sac nil x pissorok is eqyeneatw eelédcg kiss trlomat, salédelei, mint inbabb cant basiocledckot opy@b_ yor Kilon fopaltosagra tarot ox eatin! Solel melyek gundasigi eldadaruokual oem targyn melo 54. § A bie, ieOnL, Se ate Sl hae iad aioe Seeley aca ar Pe Rea Hilal yd onan eo em re Lal ty Scere meee re ke TRAP Ne Ah aloe 55,0, A béroaok onstéiyzate és mennyisége. agyobb guadanigokbs, bol bl béresek vanak wv talysatwiokoteask let ieaoi: vam veg bere, marodik a Habre, er a nehadgherkepest tbh. Ax” oreg ree parnocsol a ibinck; er iarja fen krahes Képeat 8 dh vn ont Il ral anna Saat it ox lngrendesebven ogrseresiad fragJbczes nuokot, Talinkore egydbirants gezda. moghntaroseatl Sage. bbe f615tt paranesolnisusson: dev axért 5 ember: ty tekintelyartéson Kivi Késinsigesen” mogeasjok hogy hazalt, bop, asstagot jot tudjon ral, mert az non ar Seg bres htelestdge soko en ‘res: Kitleesége a Breg betes keuirejérin, also munkibodh ftdgyelot ord cilteedlarbs ke ogyan goog, denne » i Ey Hlogy hoy iginjmnig mellé kellesth egy Dinos: az nedandg hereadevsetOl fgg, Hats, nyolezaeigira hin. rredee tate eas tobbnyire ek geod’ engine, Vlote Terhoctaok ax olyan magy urassysrekorck, mlyele ani Hee pgpen hat a4dr kell. Ar iiyenek rudjarendesen oly vas eeeeepeT ogg’ rudas két OkGmnck clog caak at ¢ a oxy CSch tel acon rot sda Revee Tbe: Gyn SAP Saty ther alat hamer elesavarodik ¢ nem eye a rad ung hey et seg at SAL ayo0 0 ceeledek # nogy liiség nelkul a heaye let ix Kényen SE pedig hacontalanal és sce nll. — A Korba pesrasdgra veueli. A j6 stem Ge ier teheteégszinte kines Shetek muokilat mop Kemény sayagoe fo\din is megtel Tesoan hj pttoank ancl ok GE specs patna ate morn Pos 6 ern Sel “og hll eer nine lot sean & nla 162 oe eee hacom,aekérbe legal og fae at kl od, gy by 64 tevirerraddal (3bb terhet Koonyen elvis, mint hatost jnlp hidnyatkfalksjsbol vagy ngaiabol FE"Slsben, Ketleseeel_még tbbet lebet res rani I qetrmta ngy ghor mindenkor soegerdemel egy béeut ekkorg ‘Sinden iceua psa egy fldsloges negyediket is Kell eto Ta Minden ket irre kor etkséges gy-ouy eseléd ME arundenebbcn WetiOxben van. hacanilva. Keyebirint of TeMtmenyek host, etyckben «48, § értelone sort a ox tererapor tae tanger, legendlserabben a minden KEL ko ‘oontQitberesiten azaporiatik« cel, 56. § Piaztorek. sn lrg inh iets et estar ga aaa 60, §, Kaléntéle tekintet « cselédfogadin Kiril. act Teaais Gal's péostok saonvadnok © tekinisiven ie ae ae cee ie See nie ae ad eb ea siekactie aint anes ‘Tsmert j6sigu, kotelességenck mesfelelni képes eseléd bisa toler magyobb bért, mint az ‘Ggyetlen’ gyenge a He yd aks «ol gyabrabba fgllhons cued deka ihr bot kin ae eee pierced rie eke Bsns Set 8 ge a ud at wails re moet ae fil, kitlonben ninca bennik bitorsdg. evn a a ie ld eee, lg gf nan er a es Ee ‘A lovasigival dolgox6 Koesisban még jobban meghinin talk’ seeretet 68 hozsbertés eine fants mect ajo lovad ekkal kdunyebb elrontant stb foe baja hamarabi eek mint sx okormek, Kilondeen = ivantadk tovabbé a toutaség ; mert a 16 Tegnemescb Hivfatenfwnos Hectasig kilondsen javére satik. Egyd Wy a joatg ts szerentm rendbontartéeén Kivi mikes poet 4 ein on tin 6 gnadaagg Kordl nines onnyiza meg Pou teendje, mint a béresnek, az a guzda Koralményeit fours miaeeriot ogy vagy més taunkéra kivinja Snksbb hose nln csléet. 7, §. mindenes, Bs segédje sokesor a béreseknek, méssror a ocsisokna ‘erontel fopalvosiaa a gasdaedg Kiril hatéroratlen df erestatncl. 0 so saindeka 3 megélapodottsiga, as anndl jobban megerd hogy meglartagcéh, Kuldnden n caalddal megtelepedatt Tidok rdomolnek @ tokintetbem fgyelmet, jddskor kovesteni ax i) eveldd el6tt a lee tales tounkss, soba. sem tanfeuor, ex ltl. sxorgoo Mi mény amonks idejin megolédéva lowe a essled;, mindig tz, bn tobbot tart Loteleaeégenck, mint mennyit tle ive ‘Piastorolndl mér seeg6éealkalimsval igen caélsgeri logeltjavitisi Kotelesnégekct kikotni, melyebet azok bow ‘dhben mogidhotnck. etqiket clomerni Kényelenck vagyunk. E noresde Tegatabls «seoeenyebtorakak © Uurtckoak range. ‘engedelt” lab és ingen Lstok fll seoklak M soreanl nese 2 pole ure Ts pai ae en ee ee pstani miiveliségi dllapotjéban, ugy létezik, hogy gondol- rte cere ee toe ee pi eines eran piss ee oes og engeagd ygeny nép még oly alanti fokén éll » gondolkodé értelmes- reine se ens elit Spe genres my fora Poet ed fps pet sass ian na eld cee 5 ln carat, a > noel et re os noe vn tig ee ee | 9 ees ote ee pa ay Nveyon lctarni nceeléd beret nem meltinyor, Ole nuk higia love. De {6loelegest adni sem tanteson; a al sak rowalik eseléd sérdemén tal tanulja magst bec negédesé a fiymél6vé lor. Tgen bibéanak ax oly gad Jk ceeledfopadensl ogymata verik a Dirt; ogytéast em Tehettolajdonitans, hogy ceeladbér’ mortunt tangasshgi sudllott, Legjobh minden "x magn igast valodi ertket 2, Kisinaéges muntoioks 1. § monotonor. Leasen hla a tremtinek, at © nomi munke, j sotleetadg magyar hasan imegetialy «bas mot Aeshdon nem yon fel, aai'e lyon bata Jomatk. iF teendd svolgsiaki otlozettsegek, melyek. tartoeak tGdokra is éimenSK nom leven, mindenik fal ogyméa rd ban cock latorés sxerinti ig ezolgilatra Lote péaskamat fjebou kitelesett munkik, 6 omy ents haamndlatokerti tarforiaok, mint azokiaban Yan korieaa, burgonya, Kender st. foldért szolgstatsi nap mot. ’A péuakilosdn dlal gyakran telomes sogiteég trténik a agiuy eberen, oi Alal az wx ad6 irkayaban béladatos- ra an Kolclesve, + miulin s pént meglertaahor mk Ichet remenge, mig. drs beesGlttel mognolgt, thst is elogends deetin a hilsigos dolgcedsra. Elenben m ia nomeouk » munkishés el6l yan bistositya, do ast Blscbban is hap, s ment » aapeeéa eimolkodoseack 6s val- risgonk Kellemelen bieooytalanségitol. ~Canknem staaban divathen van az orsségban, jokorieza, néhol borgonya «eave foldeknek is ok résndte napenim mello folibil sds, Tyenkor a asda tin fel oflde, © szlgilat ogprésaben w scantés fee (62. § Suorzédézor munkeisok, AA srorabivénsc, conteactasck, még ax urbér alalan amar néwely Lelyelun ag urbor helyét pétolisk s noha oir rmindket szerabdd fe beleogyozdsevel Lottttok, kedvexboh een a ragyonocabbak # zerenceeebi iat tartortak, mindashaltermonnetok sok tbinteten lusbirscgel mogoryes, mer agon slapult ik + mind! iki \Gaaitask a mogarint urberisépres, nant inky me ‘Donmok as" azobban Vleet Riba; noha sok tekintel soe retin kokorieailtiglg, mats 29 hase mapas fsoktak olga; ol podie oper munlaitore Baton, Asodl oli bevertmacabditsek meme agendas a fieemeabie! laroetokoak Sahih ecerside!taoesok ist eon aok orm vel saga, ‘A aldedgon reser mobi as, ist ung a feat fan stat ohare ngad« ijilaal te ephacet Tear eceito, idle egy nse ‘engedten tt onkisads Hogy as dasa al oth ertne an tpunkdenk of anta iste js suonkatle ea tr ‘alsin; do cgynernsnd bizonyes a hogy setae eralookatl er hrallegdrigdvba a gunna 6 aztl kie Santeoen ais ot sfalias, a bal'n Heiman oleeg hy sar dbn sok kes Sigel 6a tones mann hg lanteen mnie joa fag: + umvan sanding Higakibb ex hopéendengcktermesiseunl vnlouk ce fen unk, le 100), bac, nha ngyedeh Gena moguls don termes tsoreatlen: dein traage, hogy qauda'smankte dskes kil sly 068 Aitalbisoaioe mage ronsre 436 that et rzsersandsok, fle, Barmadoeok. yb ijk, Toner tert Senden al nokta musidt hase’ Enel a fold sumhdasal hagatrin Ovens to arngok a gods jordan; nae’ Logie jeckor Ll fligylotiensey henge gyakoroa, mit en dlgorteia mod lenggobD moriibon egy esok fermén segireecben Kivauvan tendon koruhmagck Goat anys ‘ystkoralniazonbanctsbe menkt, midbnmindeoik sre ijn a fermen, ea avert teeta calla termes palalndea in Ratton leet a reeeermnias fo Liltasan a termes fuerte 6 ecprefiae iy tlt suai Eat en Hi flak. vigol nem guedhagos, ragy ial basa oni arbi” rn front alana tapstalbaty ogy mi ee van a gasdloak riatendasban’ ter lyenen i pt ont aa, hal 8 em tal, Igy al ex me iy trgyaindl kiarész tulesighrott ne legyen. ° amauta a ea eeu lan sigan nc ete een ean ree XSi a gandGaak srkatgo vam, Oromest sles’ © A eon ple Sic te GP seated et rare Ae win ws be age rot is ager igo te Nein wean pis i Sn ai eee eat eo serpent i kta i ie, am a 8 Belge nem flr Si A Ee nl parent * hapem Kiilondsen abban, Wogy ° #¢ a ins hapesns cnyeket reéjok tet tetemes kolt igs Umer tt nla toe ain eur ten ear a dp sia 460 ig meg evpuajs,minden eye OUST rg hn ree Ta CMe meted ao, ty menage RE tae st maa oa comtakersnioeekr] maz J Ht 87-8 ck epenalaes Seto a seats Sess ONS Sat eluant paaialaétol « 7 04. §.seakmnyor Midin slanely talnomin meghatérortt ban hai nope 4 iltigs moti x oreo piyees toa Mee lt» godt a gytes nay shat) leaden aside infomation atte w tanta ee falda elle lth. hansot + ae a Dedig nines a monkan éveke bevouva’ aandliogya.a {ekinttebol togjobban is megane a guate flagyl ‘Avert sakankayb a male boeii tin ateeee sei ag ae rmunke adandG,meiyndl emikepen tvs new fin Eggiembo, hat Konnpen mln silage’ itn! het = oral peig Hlnssen meghivst gen mankit shetonk avast, iy tole pra snugyijte, bohordn sf. BOG eakznnybel velo, ‘pel alin Iegjbban tvfone emiettnm, ge Hy ‘leg. mee massbh flit! Livin, wat apes then aati og afer OY SUEDE orem 65, 8 Rent nepeimowe ogy maparknhé bb idn lm ‘ saima meghevescdelt az ca sept okt a 38. fcbek Pir nda cnet: de ogy lee a nests Sek Oly hinégtelenng hanyaggs,mnkneons, duvata, hogy Magn ist Ww via eet tect fo nanan hae, Gl ene nak «pan, ng neat Sn Teleniog exiatben Wire anya may fees dan macs eee aifoldn « mukis its; bory sok pred anual hiaban ferméscite keoytlene vessel hg “ gen nagy Kilonbmég rau uz oraGp Fale réeeiben a népesighos, « guadasigak Lorobmengebea 8 mmbaake ali "binashox Lipost a naperdmberre nerve, Ki slegdesgtbb kasi! tana 4 aud honyerdn 1 oti, 1 fet 20 kx. lukorieaatiltogetési 8 exyeb surgts caunke 80 kr set, drt, tavaeri s Gazi munka 40—50 ke. ti pasiin pedig 20-40 kr, ote di. volt mostanshan, Pest S tigenl Lornyekin, ol oresigezerte legdrigabbak 0 jnok, ugy, hogy ast lebot mondani, miként egyenl imenyok host ezyeal6 imunksknsl, pénzes, napsaiiiosok- Tegdragabbe Kerul a gaadnak a foldmivelés, (6.4 napecdmorokixal tldateun # ogyéb munkdsokall ‘pintaméd. Ajé 68 hsiges monks megérdemli a becsilst, mert nz so ese a gusdének, Suereximérdl nagyon meg lehet smeeni a )6 muukést: ti, hogy wilyen ax, » mikepen van ribens de megis.logjobb innertet6 m tapaastaléa, Pay ie- dy mda ket iameretlenér. rat munkés mindig dre. Hemeay munkara gyengébb munkscokat olescbbért fogeni olnsess geadasagoe. Kemény foldben vasy nedvos agyagos- ane qyerckmanks kupéliskor sem ér semmit. Ellenben Many mundo, mint » ies, yom 1Obbele ingonea fistelsagge! t0bbre Tebek fea, mint « ogyobb ‘int iddvebekikel esak renin boll taday Oket tartan ‘Anoad idejtben Kell kezdetat « mun, »idém tal nema witani Munka kiaben « médiolotti saklatés méltatlansés TMfeeailoteraésa munkdsra néave, a makaeskods, rendetlen Keddnel, kia tdbbit i ocak Litedltata, mestartéest nem frdcwli, sok elnénés uti Likapak a gazdan. Ha leh {unk horben napeaseaogokusl « pipét el kell Hitani; mer in logtabbe keris gazdinak. ‘Slelmeaiat Kilonosen magyobb aim mankisoknak ne sudjon a gaat, ason leptabh inctlonség vrtéuik. Kinek pedig ‘ggorer inogigerte, adja mog tisatességesen; az annak ae cgyik Deve IIL Oroléd- s munkis-kimelé gasdilkodismédok, 67, §, Masaonbér. A foldnek haszonbérbe alsa, kildudsen mite a oseléd 4 vapeadmiber megdragel, igen divatba jott Magyarorsc- (gon, und a kisebD, sind a nagyobb birtokoktan. Bx cz azerion é@ a magn helyén van: ott, hol a garda nem ért, © KKedve nines « mezei guedilkodishoz, sannak Kellemetlensé- agqeitl konnyi szorrcl mog aka menckedni, sf6ldjitol mog: flégeaik kiesbl, do bizouyos huszonnal; tovabba off hol a ‘irtok kiseb, mintsem rangjstiMetbleg a tolajdonow magit ‘leg hasvonnal a gasdalkoddsnak wentelhetné, azonkivil pedig jovedelmeash élotmodot faldl maginik; vagre ott, Fol a birtok tavoleign, rags dirib-darabbani exéjolfokvaes 8 tagositlansige smiatt kinyelues ex cxolszerid sajot gazdal- osiva alkalmatian. “elenlog 1600 Clos holdankint a foldhuszonbée kiasp- Gra 78 osste ft Liral dll. Labes j6szigyal .felszorlast Késlettel egyat esak nagyobb birtokok ezoktale haszonbérbe ‘Adatns, » ckkor az ara flazerelés mindaege srexint viltorik, ‘A6t majdnem drokés, firél fira atmen6 haszonbéri sxerz5 itinerant Saat ae Oi ee een tee rete eoatige tie Eon ea Leg pb sandal ne oe tera ataaete, es ‘mennyi legyen a parlag. vébirént store edni ‘Yagy sitél kilom hatéroztatik meg. ferméazeti rétek ‘podig.mindenkor # Azan ltone anc iia okt magn MM Modena Te Mintnios npagyb apni, ‘esigdazn a foldet, Rendes oseterben lepkevescbb 3 év szokolt me Tapa aun, talent s hogy mit milyen mivelt foldbe, s kiterjedésben és renddel de aia meee Siesta selec ma reakint menny: éx'mlly inrldkben tigriatasak. ace a a a ny cn ot flory takarmény{elébél eladésokat tonnie ne legyen s2abad. 1 bérlei id lenni. He azonban mind a bérbeadéra, mind a barberev6ee néave exileerition. A bées mines dastindsye & {914 Kiméléer, vagy imerlteigeaok helyrop6iléstra, 6 uz okssori guadaaigi,rendszerrel mogegyeat javitisra, ot rjia Javilést guudaségomn nom is tobet; mert hirom éy alah, IivdltSha e kénl valamelyik szerencaétien, az hiv nem fel agit; ellenben snjit Grieke osetOnsi, hogy etalon t&rién- Inet szorencsctlon 6y potliSéra, milyennck irom Koytl ‘ggetsulinitoni mindig loot Ge kell, inl jobban kizsarlja fe oldet; mi alta természetosen mindextor csak g fldtala- ops wlans korvetve a j6e6 héeld venit 46 tokintethon hat év bérltii26 sokkaljobb mind a fald- tulajdonoera, mind a bir uérve, saz okos bérld mi rimestigyckesik szaporitani a béreti eyelet, hogy exalts Taki tart nyerjen obszara todoményinak ‘iifeytésere Kamatostatacra, mi sltal hu srarencacton cv érne is Ob, {Gbbi jobb évek anndl bizonyossbban kisogiik voeztosgetl ‘A tolajdonosokat egyedal azon elovigyseat gitoja a haszon- Dértett évek ezaporitéssban, miszorint hzemosh 46 al tetemesen emelkedhetik a fold hasconbés! dra,» akkor vets teotgik bizonyor, Ezen azonban rept szerabdée, bmw bs sronbér nem tintin péneben, hanem ogy reaxben, példél {cleréasiven gabonsben hatérostatik meg. A bastonbor re denen a. gabona éréval aréayban levén, sigy emelkodés vi lecesllée eselsben 3s, mindeuik fel x mélidayossdg 68. §. Felthel mivettetés, Bx naysoVrakokon cok mips flat Dey fs rirooak Koreloben, vagy tangas Kertarnnionoel Sete meg hnmoa’ hexose nana eek ogy br ongeaanah eerenesd oe weoepeati et de Bl og omit aaa de oe elahrtokor seus 64 tpn er eyalan nova! Telia be tempest iggal dseuakdthet, Eméd mellett bittokos adja a foldet, a flos pedi ax scilksiges munkit lit el sujt phe Gs gytlog ‘erejevel, ni endmert © miveléemédot rendeven a fulajdonos moga, vagy egyitt m félestal s couk sitka eselben mag felon reabje they, mely utsbb eeetben kotberi biatoit hhasentini celsrerd, Hogy a veldmag kozBsb6l menjen-e vagy egyonest folos terhe legyen; ex ar egyenseg ‘A akaré-, eoépld- vagy nyomlatéctex wonban rendesm ordsbdtfzokott kimenni. ly médon a guzda a f01d mia termésének folét apis, melyet m {eles nekie egyesersi helyre takartani tutocit, miaik fele munksja dijaban a losd marndvén, Baj o rondsacr mellett, hogy a feleaek t Dbuzaamorb ide bassuslat mellett is « trdgysect nem Beda tessik, J6 foldén azonban em csuke ext, ane maa bi oral suolaflatot is mog leet relok t2tetn, 96tilyenen by rmadabél js leet mivelds kepni, vagy Kovelier6 medon 1 szerabdést tenn, A folvetsenadnsigi rendszer seerint feabuuzokra, pcldéal 6 suskasera leven osztvo. a (od, ebb Siot a feleshosds joredelomre mogmivel, « hatodikat ped ' tulajdonon rémére miveledn meg, anak egyedil haar ‘sna sajot magjsval vet he. “Kildndson_ hol természatikasedl6k adatonk ki flebal foles fSldelel, ott a felecek ax evaltett médon Srim ia re i eine, mi eon Bil E neg ne elegedack x gains Old fermeatvl, mega ott lien elo tal Mjelentire tartonsck act w fel ghatiroaote menayaighen rgwtni. ‘Nagy birtlotat hae voaitekn crdlseribh f6hat isnot nngy topban ; tert seb exletatben joan cnan 9 wher a fuajdonos fbb baaeeat bet meg i Nepolenvidekokonazonban aagy bitobokes iy mehr Kapa sof uy label vegies! a ajon, ba exper tea tanyehanae iver Seer ak me, hi fees miveesen kvl 0 rt meg. nti bert is arokink ‘tn, ‘agg ar vee sptrmeaateasel» bacomtenyestosee ts tlajdonoe GAZDASAGI RONYVVITEL. L.A kbapevitel elmo, A Konya piadankgt wxhmadh anion volta. ‘Neim alank it x orodlmt KSny tle, melyoknél nly ee Lortimonyokher hopes tesbbennay6bbpontonag Brvetctik el. De Kiaiusiger yasdiak Kast vtta se, hi davon exicandtslveree. ‘Magn logrendesbb guadn ia KBrnadgeeen,megeliganik zal, hogy magyonsrl leant weet m bovctlekot 8 Kad sat eorglmelosnn es ronven gr iy ga fv bo a wit alot bis de alapragyonst, anak gyara- Frodeat te fogyalckt sso, vagy hm eg ext, axat toda ijmen vagyon! opiss nit: banem aaatavitelének. egyhe maonlig (ombinaty), tal Gnatrociyy 8 admit epe> = ae gts ta egy apéink Kir wokan_gazdag ni areyeil mu ie Hsuuck suinen dayrvtel nel, jo eserenonek, De oe nagyon Lerasetoek ada. agian mir oy atetalek ville Tnjden oyererd «mn ie lepickahb fermaaretomberdael, & tot a mdsitloabenarze fordtaod6 satdat munkés tank, vetbmagiol pedi hiner merencelenseg Kosei tése'a pa rome tdlononen beretett fold ‘le dt logeltctn fen miclot, hacak vg sam bistve nom vol, Fender exa igs fang shen azakta lt, egyebhint aon 8 quads td inde ngeoh,haanonrs tot hever®matstval a Ne wedithods vidékeken ki Nepe gudio26 vidésken Ronny iy fles miei Avpoi. A micell paraeigacd, Ki Kool soktak legok Seles ker ent magn Ibn el. auively nag kin, A guada erdehet mdr fentebb oie, Sivoo ep meg a iveléansd en rndser agar dabas «a lvayelet Lésben mst guodaaegtadotanyi Thnaoft vebet Axon seetbaay haa fceensk egsenen bad teat va bngyra a mile, wenn fie ex tet bistontals Kol olporma lobe moghatiromal, hogy Aisa velo Bibnpoonagbol, sky nivel anon ie wo rola vasa ory re nt i mae gprs ly Koon Toes minder: Te hceat wags andl Veves, bn sm4eok oll i bell ‘alt beacon , nada ad alaposan és pootonan ett Kinyvvlel Oo et els ang gc a aj be me aint ieee a 4 ganda krdben a vedelmesheté tbinetbt meg Kell iets tm tg ll marin. Ax «toga gna ie tgp gerbils ctl, gn: "Uplate. Blueedve guid ln, flytatva az allokon es encOkn, voenve mercer, sé Soe iat felttrenyek etd ¢ rors le trtoran, 1)*Rilelelta. Sn lgwmondly movende gy knazonca tutta. senrvarmarh, 1, fab, sere, ape baromfa eook srornt 06 chek ec eiyosbopuak fe eon rove aioe 70.8. A kinyvoitel Areva ‘hz alapos 64 ponion Kinyrviainek fpr eggmiéatil rinyegenen Rube fOngyat vam 1 vagyon, 2 HERES Wiley 3 a bevel camp JOvedlem, dee mage 2 udanag tlt mot, egyenkint 74, §. 3. Kémlett vagyon « leltie de tartonik mindason anyag 6a térgy, melynek: lényege wcriat nem kell megmumdni, a gaedasig,kéreben ; bane Yagy ajitfogyanstinra vagy eladéera hamnsltathatik © ‘yanesaltalexclgsltatn a hasinot. Ame tagyakntfogalmaxd Wir, tGrgyai ezerint gem cokfole, ugymint: Eseopsns, gabon, fakarmény 2 egyib novény- 62 alla termények lellér, Beoval, a nem ogyeukint minden térgyuak: haaem ‘ikon tirgyakat oassefoglalya, annyitele Theta. Késalest Inti, a hiny fbb s nagyobb mennyisigben eléfordulé ‘egy’ van a guadaség irtokshan, melyekLel wz valet fog lala 1. A vagyon. 71.6 A vagyon kilintitondge, A xagvont a gardasici Kinyevitl celia mepolldleg scam in Hyena vay: | Cuda Alapragyor, 2. guzdasuel feleeraesl vagyon, «ge (eulattayon, melpekack sudmontartessre agynoveat te Aérak szagna R 172, §.2. Alapvagyon # annale letra, Meghiinbdatetik ax alapragyont ax alaplOkétl Bot x elo Hfstenens esmad ales erent ‘Wimulaioul suolgal ¢ eésaben. Alapvagyon,‘slajdonkepen oak maga 8 fold, molyhor mint alapttke a beruhGess java Se ecen®vagyont lellaron6 alapkénre meagsban foglaljn Ggaxdasdgi burtokot térkopével, ceztlyaniaival, ax osstlyza- Bk tulajdonsigainak llrGesval; szoval x gardaaig. ogi tervével eqgetemben. 2, Radda vagy héltly, 70.8 mide vagy Kill Halted, A gnzdanigi Kinds vagy king elesben is a gnzdaet Snlehen sxiksegos ticgyal, dsodsaor oly Kiszolgaltativok azertéks, molyeknek az Galt folyamirn mézve mex Kelle éaniok, vigy wilonben ie megtsrtentek A gaeddnaie cle indies! fOkép nérom oveldlyba soro- stk ugymint: 1. Alapttiko, 2, forgétlc, 8. kesulést kinds, 73. §. 2, Felaxereldat vagyon © snnnk Ieltire, Tie tartosik mindazon tirgy, min féldre, Ge foldbs meghivintati, hogy gazdasigh hasmilhatoaiga legyen, vs Yalu esake bassndlloatsndgnale wOveldsre stolgd, « min 70. 8 1 alaptbieniadis, xt egyarer Kell tennis gundinak, x mint a jévedel ais alapja dllandGan benno feksaik a gstdaaigi teletben, om 4,8 gatdefheségaétjotatnnava van, han avoak cu edict matt Hostess when a reek eh eel rendewn megigein Mondottk, hogy ex értaket tové sommsoak cake kamatje seltethetil mélinyosan s jon évenkint a kiadésok kone, pedig a IchetS logméradkletteb mennyiesgben. A ter. Biszot dokéuyt adja u maga adoménsét, « res a terméetct ‘merci gazda, ussorit nem vethot, ¢ ezorgalméoak ka Wait epyeblitt méltényosatban seamigje fel; snndlfogva at rendesebben s gasdasagi ick, ox alaptOkétil mai is lege Db 3 enitoli kamatot wamithaisab. in ae te en a {is fal hasanot ner ad, a alupokevforaianal soe Rt acre ete ma aa ea ine aire den ae eos tence ae ah ide sorolands » foldvétel a, re 77. & 2 rorgttiie-kiadie esta i oy. Mad nes, mle, la ax he fogmidks possi k vise, «ey seroma, eronnllqrarapodiet ners how tguntasug Tore’ bie makati Crekre hiterjeath de termecetounelfogre Babint elffordalaiok hel iy érslemben try ugyanr ok Iebetneb, yeh a alaptOks, adr az arokon torenb ook ak jounan sckeoglebeseeraie wernt. Pl 9 felddn, epilteten, gepeken irien6 inden jai Blogs ie tata, ely venKint ern fordal lo, shat ub ro tej, valamint at elpunriugepel,”eldoplott ack belyelt oj exersemény Masodhtor foguimee a fongGtOke miadentle vagyon- ako, ely mpandan go etekets, + maya, hogy dg SDN lint visenyerje, earate min inden. nagyotikaroslasokat, mit forduloa lb: do moptrtndket egy” Gre ton! itcoytalanny in voloa; padial (ervéasazhadog, jeg ahs aerencntlenay lls Karoo “Wiutdn minden ide tarloed kindled clyanok, melyok ‘onyen ithdxin termersetilndl Togra, ute ello ak, vagy sodadat ie a gardang j6léthes! mepmaradee, kab pediggyarapodionmegterulsdket giaylt: an: itt hr a garda nem slog mong 4 coupe ues Kamat, banc rng a Oko ie zonyon A26 alne anyeraie ill Azonban, minden ide tarts tr tneandlat ideo, rod et holtegaek tkoren setae viseratrilat, vlan m sorencecteaegy eles in egyenkict eutmstgaai, folote Teruo, eft lhelelen ns sa seit evelchossuthadgelea fs hogy ttt fica née nob cabntosaiggn nbenen era as gy festkbon atl, KesObb ‘a alt folytin is eae minden binds, mely nem oak fertar, nem ens vice TQ wit, hencm egyenesen novel @ ggarap Cone lenyogén. fey nagyobbittnack meg valasaly fasten portal nag ta igs ot, wereiase wear Bp wonnan, nem az elpuartalt pétliséra, stb. ux alapt ee Mond alli: ig nk 0 fonda valakis igy sok oly trgyak jee tals melgek baru Westen flomeeock, eh? magi a fogalmaniehultalen; mert «etek to iheg, yea gaalnse srsgeben om a tirayak termézeicben al, Beuem lions ge suert llelibok aa poles elpantalak helt fra nem J bb as alaptOko Ke; way bar bose ane Sighen, de kipletbon sgy migis © Sadasie tee tunrad. Nem ugyaneet Ishece mondaal ar opeleto Ipeket tix, va mig. hirtelenebb lroatbat Pmt se sltopik. Fayebirint nat a. guadasigou tetzink al rndelt, i gy veseeak fl“ts alptokct asad hah em cel, bn oly trgyért nem vol Tldére ogo nok még hirtoksban van; & hiledatoe fold podig haat sgn ie meade at esa busts el os wos vl, «tho kite otsthaté,wgymint gy és fore Lo caoy ontyent mek Sabuceteare arom érarimot Hee eon 0G alah a (ld Aoeepezammaa gy kat Hivin egy pel, ha ort. aerint “tandk azon Kindo, me ed, eg, bm ene 0b id Sirterinck viene tartoai aden oly gopekvisszopliaiKiadna, melyek bot Era tossuh voltakHasshalatba, torah Fee Sy jars rely altel at alaptksbes ta. toss Meet Shi idore alanis jovatiaey példal ib PAN htera aol Aide oldlit Kellett bere Hest Sato vegucavit islkesten’ munkaiotutani kel ra ey Riketoayek beget ujuk saukeoglet atin * mngyobbszert ezrenentlonsgi sete, ts, tin, tah ti MEueketiennighol eedemasotl veetenég, aagyobb™ ‘ser oarhadog tb, q Se gdh Kiadésai nook, yolyek nero Kerio cag cindes ne, 6 hatiu egal NEE Pike Mieeaterlaokel meg is Te ie ice Mcuben f «tucks Kittedg, apeObbeaernksadh etpraista uciedgetmelyek ganda hat éven ala acts egretlon griranetfrdal gustsok; cjakorivh Kobo tore aeronvtentgek Sb Serre aiicle forgotOke Wort tray sverint eo seen sea bale sn ab de eae “s cere, eNdragnkat, a guiness Kaltes” Kirdlény eveaand® termény a fo termes, a Pee a gra een gh uP MM tac tm. iv wh a tampa ull i Batol Bo Me gen MM ee tara rmeapin mae erotic {onl eb eon as forgtoke Kas olyesen tel, 6S jee trayak Gece KGsforgamieesbon w pon tal 2 ay RON erilmeny kina, bosy menngi Si ala att moghatérontant. Boon Grek 8 guadacn nerve het abijdaTnng » handso Kacalostal opus ey pedal ugymint: cleo ete vagy acy, Soelgetattron wee Mise. n gnadasggi earkézSk amarabh postal litarn kindott Koltseg, és ee aat Jolehi i, bi a suOay ato (Yoon ujathivdonak, ogy a kis fore be Kerlt a termek; odsodik x clacomyor Beco Wael wane? [dee Kell jonni? homoLsoldon wayanazan oak 1 penexd-thelet Horimonyek ox er Kila wera cog ie cltartanal, s jay = magy forg6tOle tray ‘oennyi ett fog kapal a gieda tormékolet vagy Tee Sater on winden Soh ty ant Koro SSis anteater Cer gheres: itt tebat az o2 Glial okorott Kér & jam, héromfdlere feik, ogymint: venyes vagy ayers, forgétike térzya, mésutt, a hol ritkibb, » nagyé, ‘stb. af - 68 tisatu jOvedelem, eg, rR a's ulbubedg, hogy bn tobbet lnstelen = : i forgskire wminai, sony fb worst vet ‘gy forghtBke hiteLidaje 10 érne veh 5 ala, hogy’ tke Kamaictal megéljon, venkat ete arforperrrg oe i forge hater alat 22% sedtiival tri at oat ait 22 vad rid meg 78.6 9, Rowen teeing, Kea tk hinds 12, aly ax ina , mele as tt flyamn kéaben ig ran ogyenen str, ogy felomantowshy “s mely agra ope float hn, Te atone sly Kinddsok, meek Great ltforduinaly vagy "em is brenkint min den, do at elo termeeeet vine Sagan ya aida artsy at ie an elédtartdsi kiadée, 0 foldmivelén évikoltsege, vetOmag, nap! eee sabes ‘tett kindds, : Seo : i minden rama hun inden sven kanatotal egy tajnen 3. Sivedetem, 70, & Soredsiom 61 Deos Jovedslem alattszon ngyak étetoek, mye sen sok torso ae Lose! il neck tate lak, vagy cia elisa; gy sindenoend, bara ” IL A kényvvitel gyakorlata, 82, § A Kimyvoitel de annak Kelle, Hogy a prada a lolli, Kinds, jbvedelnt és Gell r- x in sacoadit han, Aalfle Jpn rdkasge, molyek Kail netelyskben & trgyak sagen at és Kul, mdvokbun idSsoroeati send ener veggecen, gre euyoiamalt ezyekstlelinben jOuek eld, E Loayvek Elooele nemel Horcikesok: 1- leis Lonyrek, & nap Ssamterto Konyrek, 4 azamvond Konyvek, iol cual ogyentint Toone aad, lltst Kooyvee zm vel a tobbiekre‘n6ave haveticaitet Koll meg: tm inion lei folalatoanig ket wésab6t all, elkGretéabil I, rugy wale vere, Kindaabl be ayer Kouyvvitel a Hel6t ogymistl ston” jars oven. sinden moghilnbosats lil hiaddo! és vet, loljrn ia ca Ataldnownighan suttja i ay ered. tA meatgaaiandg bongolsdae fogialkorsee toatun, 3c) sedeabnn bios vents atin toeheasen, teljesvlagor. fr Kivdn, ugyanedirt a guadasigtesimviclobnl is gen svertenasroaltatk-sereakedOWOldtvelt LeiGe Kony és, FE oserint a travel egymdstol minden. kényvedbon Ichetsiglg mes\lenboutetiotck, + laden egyes elkdve. rlets hovetkordleg oft sl nyomban az erediény, 6 jadis melott nyomban az wlane tx jbvedelem. Igy” mise a leglisebb tangy kelozor ford eld a admitelbeneloanor din ann bovael, aay lbSvete tw erodmenglpen, i hal ey tcintecehepes gual guada az Hey mind oMdalréi allisst, 8 eliben All a Hetioe kouyy vowels unas Idnyept, Min jobban meg ramnal Kslonhrtetve Halon tgyak eayufli, anadl tkdlelecebb a sedmitel tem eledoth myers jovedobat taegyak heb a 4."Tisca jovellom ‘vagy Haszon. Bx a Kalabgkn az glen yond 6a pénzjbvedelombdl, vagyia ae be Pineal Arbol levonden ulin marad Go vous® adja, Tent taletasi gy asin moabgasdendgoal. Hs Iccxpentben, vagy a nyers jovedelnit kesletarha. sero fnyagolian, vauy” mar jovendiro tit ‘borabiaiso ‘Testa hasenaennélfograceakakkor beta gaxdasbgoal has a visnonyos bea a elvoat becedk ike stra» png Se a Koltadgeket meghaiadje; te tinct kabb = Sebbea. moghnladje, « mind nagyobb a Kildnbeig trdecbb 6 fuggetlewsbol a guadasig dlls Ha « bolleeg Final Gr vagy Jovedalem gel, abr’ B aniasig alse puta ingolag’ « egyodt iduimootantl fagy, — Ee vefte 0 pica eget seit fodecis abhor uléubuog tely ax alsptkstimoedja nang,» en" guedaciget of ‘tab tonkre jutata, 4 A gacdasigh let, SL. §. A gusdaség: Gries, mint a konyevitel tangy, A guadanigi Gnetot 0 knyrvitel negyodit ts soralat’ He aint Gretna mindcapemd fost inca cssk guzdasig Koreben elGfordal. Hogy ousk aie gy Kal jegyastokes vagy Kouyrvitll tartan, fk avagyon, aka» Minds és jovedclem iris, maga rendre ine hoesa mugév 0 §. A leltds Ge apts, 4 kilinfile konyvek irinti jepyzetck ¢ Kéyetkeati: T, Alla, lenyegérdl mar a 71, §-baa volt 616. 0 alibb adando mintizatok Koriliniss eligsége UL Maplé. Be vagy koaaapls, vagy targynuplo, A hic 8 0s § eagediil an emlékend tebetsbg copiteigére sxolgil Delo a gaedaség. oral térlénb mindon coomény, lini Kiszoleatasis, Koltege, borétel pontosan s idOsorozat szerin ‘minden targymegkilinbdelolés elkal jegyextlik fel. fogilioesaai Kézben a gazitval cendesen velo szokott ‘ray logalabb naponkent iim alate all. A tirgunaplak THulonnemG targyakat meghtlonbéstatrén,coul « rokomne! Inieket vornik are, azért kilonfélék lehetnek, mint pénx ‘aplé, lem maplo sth, elyekr api sedmaddst vinzneky o Bbrten nomileg indr a saimtaré kénpvok Léayegibe vgn ft, abt nd azok helyet pétojsk. emélyes Koresetb51 # az ide felvett Srgyakb6l Kerilvén, nek mindkeltOnek ax epées gadas jen gui Kist npg eg tell caalnick | vSnneé Tinton Sani Ki °) Pildmivelstsedtar Paine Ge réaleos, ‘A kozosfoldmivelési-sedmtzrt6hon tarloznak: ‘Bonck kétosstilya van: umm, ‘ete barom-eatmtart: ex a estotie vere, fogllkons jensgra ttt mindenfcle Kctesg « uitam alleen edfivelcem egies sia 4.5, sakmtart vagy fenkmadé Kinyo, ecw alma w min Ke Ht, Seimiaré, Kinyeks As inlet menctglénel moniartdedva rolgilank, Beek legényegesbbek 8 logfont Sul a Kelis Eouyrreseieben, mer ax, oan gus Ele evetmenysben Wiagoe ayozna exek stn, ee ‘Foot nomgitiel fhetoek, biayale tira a gxzd fo HRSaR' ya basyfloLiakdcohat en bevetlecetcadlerdl ‘Mogul eletateKel sbely meghlonbdetetcs mind Pelt etek anna lagombb 6s helices ak ‘Heo anal Kilonbdasb fe pontosab lvligosio wa Vsonitasokra,czclgatatas @ seimtartoKonyrek ‘Elavil altalnot: Esen kouyvole, a mint ganda inva vest), otenként vagy ket heterként sirtennek om Toibal ae djegyreedk Meghilonbortetteonstlyue Love Keath beta " 1 fispite sander, Rawek térgya ueyante, mi pttickonyee, sh aazal ogyatt veeetietr ie, mel emp evoke ue ido tet elise €0 beret mogkonbo fetveloayen. 2 emake sdmtarié, Brce val jeppzatink on tie niminrtOval ogee. ‘Sokal outosabbak ask erat kivethoanh,s Welt sol egyenest s esel tet tava mint: Raat sedmarto-hnyce, Dov tartorma 3) Kacecamiartt. de on. a2. eg quedacgot i sindCole Lowen 1 Lally lyene gua. alan Wiis a tlajdonhepenthasineliekre, ot, eamdlys a {SRS Stttg jovedlem suntan us epea even nerd ise ante pee 1) Pilimiata rnsleteonsamtat, Eben legoagyotb sateen aeenmsa ets a eee iar cee nada: inde’ stakes osatlyabm aa Jogyee ‘el hogy oi hdltaiy morge 98, a mi jvedelen Keral oll. saskawaok a eeamiartokingvehen mindig 41 tere neve serint vezetolaak ikiel, mind hiazuokkal egyitt. Kimaradnak,* « onak a sonra tartott dllatok jOnek eximadésba. Do a atok nemei, mint tehenek, gulyabeliok, lovak, jubok, sor- sit sat ha © supers = cant dae eat ain Go ame sa ns et fa fldmiveenele tések stb. irént agyenkint réwrletoren Kell a sutmadée ze ') Sevelsi rte s ipareallalatileltirak, ok Item, ssinkin kulon sadmadaceal veetenddh, A toi nyers anyagot cayik saint ands, mintha idogennek hs ‘esupin axon viszonyossigot tartjk meg a gnadik, a sealmét egyenest w trégywérickben sudmilvén, acért ‘egy, sem mésik Agnak trhet vagy jovedelimet em teazn fel. Eaysbirént cx dtadéeokra, ealamint a kulootde Sparel ‘egyéb tarménycir6l és jovedeimérdl késaletl seaman Kony sadmel. 4. Kesclel sxinarté.¥ host s ogythexdmstartln kort za Tenyeges an van, Alosatilpa fokep’ kets Tete 6 pinakbaslet-edentact, 14) A nyers anyagisnimiartita iginttatuak a kiln iparégaknak mindentele ayers termnen Ugyanea sxdmol aznkoak hove lett ford vételt, mind a részokve tortind kindasolat ile, 2) Pénakésziti zimtarto exvenest » ogyedil x kéeaphas Dovétléail indgenirdl samo ‘Hogy exen Ktlbnbied Kduysek mind kiln boritetad venettessenek, exak ott exihsoges, hol kiln egyén heats itinfélket, "Bgy_ kee Kerelese alatt lag, be ugy Konysben mindeniick meghatsrorottlapon adulik hely ‘Mindenkor fankssoe as ily Kalonbdxe konpvekek tog hatérovoltdlland6 jegyet vagy szimot adni, hogy ashe hhelyen anal Kénnyebben torténjék « rejok hivatkonds. “ig a miei nak Késsleben ted, pédaal a ‘foldmivelés takarminy fzolgiltat az ‘llattonyeartési senok (nem igés. barwoli clink), az a azolgiliats iparig réseere jovedlemkep. dato volnn lar pina! a iaskép meghatsrorando rbao, ax siverS dgnak ‘pel lugyanannyiban teherEepen j6a; agyan jay all @ dol sik Gy a meikoak ad dt keeslett. Bz ttaldaok kara ionbaég, hogy a bevétel desire ‘cher ep esk, s kaunyebbileae,» ugyerslvan jovedelme Lada am. myers anya i ‘es jOvedelma rl; ilagor combinatio tekintetb6eailzerd, la it Rilémbdx pari fagenknt moegkiléabéztctnak, mind a réssokedt étadott bet an 7 & seimvevdcuy¥ TY, Seémevd Kony Ex a Wleleltiei- 6 suémtars- nyse: ui Lenn maegoesvGn az woken felmeralé kor. Mikek,» oearereven az Salk kifettt ered, ex lal ‘udaiagnalsnon allies Hotei Mn Rott estan Mite linamnot vagy reeszeege, vagyonbuai nOvekor a apaddet, +e tcinllben sian Llojeccel eayut- pedig jOvenidre iioy-honyral zalg, egyeeromind fo erendvas si el smn we bis caja, hogy ti. ansmvenet6 eamitelone qpoceaconlits enmbinads), weit iatruei) sadmind ats) hacands relia,» Gallél ezeknyomén biston 9 wernt lnlalene Aly etlna, hogy A eekmvenG-kGDy- ek moval fokletestoentnegileleesenek, ean ex). rien Kivelber6 takokban tortie A runt tke be Woe bts Mtékes onstalyzata ini imotaty, hogy ask ogyeiin 3. WolOnbos® Galt kat mennyiben érlelik é GA Wllonboed tall gak rscoten» egyenkin ogyas- ok iiadai tx bevel onsilyraton NUlonbnege neti, fnsly a Kalbe tei dgakeredmony6t ‘tOsegt terhk te» eqymishoatvssonptan tanta Ly 1 Hinden ill gat ant flyemdban dramagsval com- tings; ely ivi hogy soll ogy anaaon aga legis iehere vagy Javiry, Hola bay mike all on seyiten, “ ‘Vigne at ogéas guudunig Gallet vigeredaényébon sasedive “A tinieaiok Kin ler allalmunk erolel egyenként eginmerkednn ra vi A kaise terheknek ax egyes guxdasigi Agak exe: ‘intl megonliaa. Hoogy a slap Ga forgétSks, miképen ose: meg it Aonflepandanig parigak htt maga a ofon takelaGl reaeletttkekonye, mee ink&bb padig sximtarthinyy wl onan imitalja, a seri, omelyk rear tortént a Winds. {gy mindenlt Konnyen meghkilonbsetetheti mind eyenesen 4 fldmivelis, mind peg a latonyéeaare et alapiadl- tokst » pda: ax okelleerlet som az atonynta- a fobaat nem afldmivletes foie sas, vale mint az eqyenet Go en heveromarba lege haart fdterlest ie dpen a2 dlttnytertenetadandja bo trpilogeakonnyen megonrtjn ema kal, Din beste” Steg legnaggobb. seat ia She ta Hoag ‘melt rane triént adn, Yat flop can emia hltndgekrOl sa ena forge komnagt lotr Tabet Kedes. Hask loghlyessbbenaaon ary tcerntonsannk mop a gardantg ugh eiat © fold. ier alalenyenrtan gatas’ iparetet ove emia ecck lap cy forgtOhcben jt mesklonbseteas sense itd rasatind, A Tldr elon miy kendo bes, onde hols podig ax egpes euiaavolin mtrnagyeig ‘erat ontatoaY ol; meggpesnen Mt aindeadly hogy 8 ents tehersonrse mindesor asa tvtnily mada bool rir’ Kote ovedsem lovonatoe Kényvvesetési mintézatok 27. 6X Zoltirt xbmyvek. — I, Aapktnyvek. 2A feces tld, 1) Bp tt. awake | Maser lebir, i i i ; 1 i F ie E E t i i ce mele [ee Bright o = i nai ea, Se ee ee |. a se oa qt 1a = Te ir i 2 Rerlets manors 386 on ian eee x cline CaS ack He rekath datermelesel pons nel, 418: 6221 He rovaoknek ae een oad hai et tees vgs re St re penakésslettéri maradekot hosza advan, a gasdasdg egyete- sepsis et ie et Se nae oa eet ener eens 91. § Uiimagyarisat 62 utaaitis a azimvttell rine, Aled, napls.ée saimtart6-nyvelannyira ek, +a, dolog természetahsl Joly hogy epee anirintok eldrebocalotakat, exisegiaten a Una ‘A eeimvers konyvek Mala 1 ¢s seam ala suiokea nézvo seine © 86. €-ban,unogudatol ao esopin a et visio intra Kell uolageeen a Wanyrvezetok Kedvedr nizelyee megtaldanua TAs lett egybehasonlssedmecsokomyten, fujovelalattfoplle nity 3,9, Lextermna Seesee syenest az Oket lets lean Konyvek Oaueesoe0 dk. Peerdek benndk a yétel és sajeh neveles Sa a, melsbol egy tekintteldlittenpenstne i ‘gai lbileg atta x ganda, hogy mely fg Seas syobb beltené asaporasiged,» ttyl, ennai ‘Nétl jas Iegtbbel pétoln, melyismert lial a Jen ded eredmenyek okainak Eipuhstolaara. Az Sak tavalyi eedmadssbol Wiles te A 6 ¢9 Tek sort 8 4 Gants ertkne ae idl levondca wan st 8. roratok veinten a beitatihon Moedmitietrgya ‘vinta 2 9. rovato staldnonss,eayauad iat Sek suns wtasitat, 4 jredelem fojezete alt foglnt 10, 14,12 Aitialtew Kerlé: aniaactOkOuyvek bevel oda sil. Kea cndasirovatotOutoe neta Kell auvaral# joredelenmel, melsben mar termenyert boot pene foglaltts. Mert exen clade alt ebyeone? pt avian ettis,molyek mar agvszer vagy aap Tagy Oo orgotoksbe tagponkepen lee. falncros exyelv le ¥asig podig ind tormenylopen joa cas inbn T a olimiele save Spurl tome ible. Coes ne cL dtc sauperasigaindy ston birds, hog eek mikorextnjeneh meg termean tekintetai?" Nez seri mig reajok tt snyjalbnak besaiiten Tobe, addi taljenen tema fendok,santin podig, midon mar tk is nem coal Juanem fenntartasi Klsege is igényelnel, melas rial vagvookepen"wuangiyh goers sionban cat Hilbnboed lato valtandlag belleae sng terre ttt olsdge jl, mor, oe 2 roadban einen alot fogialotky nem ib saying azon Innenotjelnty mit eyaaneon 4a gaalusigoak ms tak ferhere Yagy kozhoosalaten bossct elyt » Bik vovatill Toronvéc, aiaradéknak meg kel egjer: vagvornal Sh poasawsetars rorstoebal a 10, 1 nayanesnk 6 pmsbceletac wsmeadabor Melent® ft pér a Ta, vasa iis tho a erent, fparsgnal # eka 133k orate Gane ord Iovendw wis git ky, boay mene ATipensnsot uayenase gs paziadgnn, regis mony fyben slau oponstar near fe terre, Ugrame Sak Drnist bol levonva, Has hogy ayer Kesetben, wt foment Glee. Ab to 3 Lick rornckonsalianek ST vovaculetatevouinafeliagote hogy mit ole futile ag mas tale spn acgleere Ha Siclnetven ‘ok dunalle a Sk cova dns lean, a tuenoyisé eet ‘tortesegel jlo eedmenye mogegpeit sr Sik rata Bre abbal bogs tolamely tale sa © penskesletar rem Tleaeg, vagy lgaabb sonal 14s -sahore baseon orate Semmnt Sim fovedcinen bt pense fork ao, nem Hove Koni, mine csomesiel ag Lire Reeleogk: mer he, hogy nore iialtir indlaban ata in jovedelnet mas Rea Ryabuak, ict rendoven a takermangngaltokot a Abog inti A Qk oe Sk rortoknal eqrmibol,lovondes mutta, bogy sane meg ot Galtack Soke elle vago> fon Sri Seo void unsaare pig egy teint jit az ogen adaaigh ale miben eine ismerettre, TOLDALEK. Aa 1874, Ovi VEIL torvenyenibc« rigi méctGhebes 1876 1-6 forguimen kivil elven Go's teen fanesia erendsarek beboaaalit int equi torvenyet — Rivetelt csak a trmérteleck képernck welyek Obi rendelctig vgs mint edigele-negpendadletboes So iva 6 meghatarosv mee Birmily egyseerd¢5 Kinny arimitisa is az vj moter nr mg andl Wolyan uly, dba mae a amaedckgyerivan belenitte magit, og a. stalin eget a hist Yoru eetdoban. hol més tat pi emknem orsegsnerte ati eee, font, hile vagy ten gnzeie arte, fut vagy tb, ete mi ie ax egésr kay folyamsian a ri sximitist aayaiven aadlen 0k helyou uuylertotsle enayival i hi, iuthn, mint footed emltk, a foldek kicnerenéne) age orvény ie a0 len catastrlis himeneaekel ge stata _ «_ Mindasdltal konnyebb tjekonis bx Gasechasonlits tana foyonts Kedvedrtsatkeegeanektartottok a uj renderer mint ashniastegyes tblaeatokian hitiateta ot edigelé ol 6 rif szeriot miéntek, ax dvr ogre mer emer Grtneme 2 eet ob felosaltt 6” baci Lddra, 1 Mb 12” harelylre, ayayk 12" poate ds 1 sonal 12°" pone seer "mtr feloaeasit 100 centimatr Fag 10. decimé- Fem centimiter 10 maa, — millimetre = an 1000 mater txzon J filométert. 7585 miter vagy 7 fal ilomtter egy mete gy oly ere rvigue hora 6 snlonig to © negate meter, olga meg ped, stalessoge te melgeogeexyegy mote, Hobmeternk ich 100.0 méter erm, 100 igen one ogy okt i Hd tis hovet et efble ervenyeon enki i scent tal eli vorengos nia minted Blométert — Im, bed cook hone al beet ef xen ogézen kment basen szir\ratlenaleLelotiet Gy sooreakat nyanoe ‘alie htleset mar vein eubad Sr Hoey milyon ardaybon il cept de tj host eqrmishes, Kvetird lara matali oionr9 8-7100 <0 po-tas |] oesno neon ronan os0t 8 » a a" ® ® {Béen havsipk stvitotaica méter, desiméter cot eae ore 21-0568 a | omer o-onss Contiméter divllotedna rst Beet méntdee, 3 | oor oso Becsi mertex 4 | owe ova ou ws " 8 « 8 86 ws | seo | sesso8 y | Sarno a | oss 2 | wens aa | tae : | res om sane 6s ma aiur | assent ot | vaay bit ut + [seus | aes oe | esr 8] eas * 0 8 8 " w | susie ww |” sass: w] oon | wos a | sus a | wore 2 | eos x | isu | ease Ar vj rendszer bobozataldig a méeb de ae aké képeatil, ae drméricket és podig ax elobveni gatnara, 2 ulsbbn mine demnennil folyadekra. ‘Mer volt 2 vehi pozeomyi, 3 kis pti de A vikés alfa abst, — Az 1850. Grdkben, a német systema ala, mindezen rérbic helyetta bees! mérd Tet behozva, mely » rogi posto: yi mérbvel vagy mint s flvdéten ma ie neveai, bildeal vaknem tgyannonos vets axote eendmitack mind ter Scecut, wiglarta a tjelevensc ket, torante ‘gy eat mérd flocelot 8 kta, T veka? megvedesro, gy nepyedes 20 exc; 1 ieze 2 measly toe T met Stelyon 2 Zlmesszelpre;snennen vere u ase0 80 send, Hig largyak oa folgadsioknal az aida mertek mely & {41x A noayed nbd dloa.— Egy ako 80 tac vagy 20 pitt tartamasolt magiban.—Egy pint tetra | ere = mpealy sagyie & fllmesselyre onlot; ox wiOhbit tjenkent verdhoge ab hiv : ecole veya gubme mint flyadék eyonltun ier pint 10 bear dla 10 tc pai he deri neveatohe gy liter sindt closet 10 decitreo, ogy deciliter jnmét 10 canter ot 56 liter meplll oxy végi akOuak, (Ax Gtcohasonlits simitisokat liad az V., 1. 62 VE. teh) rams | 122-0500 e009 ssu7 | aseazo0 ost | asa-si00 24306 | 265-9900 153) 16s a | tis 2 | as | wae af 8 tos5-3200 1229/8000 1291-2900 +0 «14 | cts orem | cro-amo am vias [ow] sessoo | sass rons | | cosus | ose vans Jon | aoime | sexo asa | w | ores | ioums eaves | aan | ow | soran2 | soz weros | osm | on | sissns | 18605 seam | ee | rovssan | tesssoy sass Jom | raise | is0ne 4 | asesus rim [ow] ato [ow ee ee sama fe) arane | ons seas | S885 avvne | 10-08 svcoss fat] westo8 18-9007 | wean 1368 sso | 8 ™ Silymérték, A tigi bécsi fontot és méssét jelenleg « kilogramm 6 miétermoizan helyetteiti a kézeletbe, ‘A régi mizsa 100 fontbil, 7 font $3 latbél, 1. lot 4 nneheaikba allot. ‘A. métermézea 100 Wilogrammot, 1 kilogramm, 10) huekio- vagy 100 dekagrazomot magy 1000 grasanot, 1 gramma 100 eentigrammot sigy iovdhb, tartan 4 tonna 1000 Sslogeammotfoglal magdbe, A Rereskedgvilig 1876-g nalumk « némel vimumbus hhasenélta forgnlmi egysésil, mely 50 Kilogrammal ragsi 2 vimmézen 100 kilogrammel sevens. &tabbiben sl rmérték tscimitiest Mod VII, de 1. tbléaatokon, balan Bical fant vagy Intra, o-oos | oon oe 0-538 ones o-osrs ono o-v007 oon eons o-oo o-o805 ver bet oon | oon ous oor! ore | war oor | 06285 oon |. oes ror 14200 gens seen 25-0680 aesi0 sas euusaseuae oma sem 6-05 er-sio0 eas reso | j 16-0000 a ao 21] se7-aao so-so =] 25-0440) roy 23] sono 40100 24] se0-ono wei 15] «sso 20 se as-ag 1-389 2] aza-soo] 28} sora 19] sors 29] 525-00 S400 0610 soests est w-t6 mee sees e6u5 seseveaeaseue W. Lé-mértéx. 3600 Si 1264320 Wesas0 25000 "16 0 18 fe 19 <7 20 A lovak nagysigit ax uj mérték behosstaldig: marek riot suokt mérni, most ex in méteraértik, nevezctesen timéter srerint trtdnik, wacok = 105360 om. 15 macok — {580400 cm.

You might also like