F.raguram Rajan I Do PDF

https://telegram.
me/aedahamlibrary
ry
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
https://telegram.me/aedahamlibrary
ry
ra
lib
நா ெச வ ைத
am
ெச கி ேற
h
சீ தி த , ெசா லா சி,
da
ெசய தி ஆகியன ப றி
ae
ர ரா ஜி. ராஜ
e/
.m
தமிழி
am
ச. வி ெச
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
எதி ெவளி
ra
96, NEW SCHEME ROAD, POLLACHI - 642 002
lib
www.ethirveliyedu.in
Email : ethirveliyedu@gmail.com
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ர ரா ஜி. ராஜ சிகாேகா ப கைல கழக தி நிதி ைறயி

ேபராசிாியராக பணியா றிவ கிறா . 2013 த 2016 வைர இ திய
ாிச வ கியி ஆ நராக , 2015 - 2016இ Board of the Bank for
International Settlements -இ ைண தைலவராக பணியா றினா .
இவ தைலைம ெபா ளாதார அதிகாாியா , ஆரா சி ைற
ry
இய னராக ப னா பண நிதிய வாாிய தி 2003 த 2006
வைர பணியி இ தா .
ra
Saving Capitalism from Capitalists எ ற தக ைத கி ஜி கா
உட ேச எ தினா . Fault Lines: How Hidden Fractures Still
lib
Threaten the World Economy எ ற அவர தக தி Financial Times
Goldman Sachs சிற த ெதாழி ப றிய தக தி கான பாி
am
வழ கிய . டா ட ர ரா ராஜ 2003ஆ ஆ சிற த நிதி
ஆரா சியாள 40 வய ப ேடா பிாிவி Fisher Black Prize
ெப றா . Deutsche Bank Prize இ நிதி ெபா ளாதார நி ண கான
h
பாிைச 2013ஆ ஆ ெப றா . Euromoney’s இ 2014 கான ைமய
da
வ கியாள வி கிைட த . 2016இ Banker’s Global Central
Banker வி ெப றா . ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
ெபா ளட க
lib
ைர
am
ப தி 1: ஆ பிஐ நா க
h
இய 1: ேமைடைய அைம த
da
I. பதவி ஏ ற ட அளி த அறி ைகக
II. ஆ பிஐயி நிதி ைற ெகா ைககளி ae ஐ க
இய 2: ப க , றா க அ ல ஆ ைதக
e/
I. பண க ைத எதி ேபாரா ட
.m
II. ேதாைச ெபா ளாதார

III. பண க தி எதிரான ேபாரா ட : நம நி வன தி ைடய
am
வள சியி ைடய அள ேகா

IV. ஆதாரமி லாத, ேகா பா லாத விவாத
gr
இய 3: வ கி ைறயி ேபா ைய அதிகமா க

le
I. வ கி ைறயி ேபா : வா க , அைற வ க

te
II. இ ைறய இ தியாவி வ கி ைற: ஆ வ வ ,

லாபகரமான , அைற வ ள
s ://
இய 4: ச ைதகைள விாி ப த , ஆழ ப த
tp
I. நம கட ச ைதகைள வ ைம ப த
ht
இய 5: நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட த
I. ெதாழி ப , நி வன க , ெகா ைகக

II. நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட வதி மாறிவ
ry
க திய
ra
இய 6: இ க ைட தீ த
lib
I. கடைன கா பா த
am
II. வ கி அைம பி அ த ைத நீ த
இய 7: ெபா ளாதார பிற பிர சைனக
h
I. உ ைமயாக இ தியாைவ வ க த
da
II. ேபாின ெபா ளாதார அறி ைர
III. நிதி இ தியாவி வா ae
IV. ம களா சி, அைனவைர உ ப த , வள
e/
V. இ தியாவி தயாாி க , இ தியாவி காக தயாாி க
.m
VI. ெபா ேபாத மாியாைத : ெபா ளாதார வள சி

அ பைட ேதைவக
am
VII. ெசா க கிய தா : அ ேபால ேநா க கிய

இய 8: ப னா ஆதார க
gr
I. ேபா பண ெசய தள : மீ ேந ைறய நிைலயா?

le
இய 9: ஆ பிஐ விவகார க
te
I. ஆ பிஐயி 80ஆ ஆ விழா றி க

II. ஆ பிஐ அ வல ஆ இ தி க த
://
III. நிதி ைற ச ட சீ தி த அறி ைக (FSLRC): எ ன

s
எ ேபா ெச ய ேவ ?
tp
IV. ைமய வ கியி த திர

ht
V. ஆ பிஐ பணியாள க ெச தி
ப தி 2: விசா நிதி ெந க
I. ாி ள வ தக : த ேமலாள ஒ ப க சா த
ry
ஊ கிக விசா நிதி ாி ைக
II. நிதிநிைலக , ெசா ேமலா ைம, அரசிய ாி க : நம
ra
கால ைத ாி ெகா ள ய சி ெச த
lib
III. கட ெந க ழ சி ஏ படாத ஒ ைற
IV. ெபாிய பி னைட நிைலயி ெப உ ைம
am
பாட க
ப தி 3: அ வ ேபா எ திய க ைரக
h
da
I. தலாளி வ காலனிய ேதா இைய வ வதி ைல
II. ெக கார தனமான தீ : ஆனா , அ
ae பய த மா?
III. த ெய தவ த ட காரனா?
IV. ெவ கத கதா? நா றம பதா?
e/
V. உதவி வள சி : ெகா ைக கான அைற வ
.m
VI. கட நிவாரண வள சி
am
VII. மீ அ த ெபாிய ஆ ட (Great Game)
கைல ெசா வாிைச

gr
றி க
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
ைர
lib
am
ாி சபணி வகாலகியிதி
ஆ நராக ெபா ேப ற ெதாட க
h
ஹா ப கா சி கிாிஷ ேசா ரா எ ைன
da
ஒ எ மா ேக டா . நா ப ேவ தைல களி எ திய
க ைரக , ஆ றிய உைரகைள ெதா ae த மா ேக டா .
என ேவைல ப அதிக எ , ேநரேம இ ைல எ
றிேன .
e/
எனி எ ைடய பதவி கால த வாயி ேநர ஒ
தைடயாக இ க யா எ பைத உண ேத . நா ஆ பிஐயி
.m
இ தேபா ஆ றிய உைரகளி , த டாள களி

ந பி ைகைய , ெபா ம களி ஆதரைவ ெப
am
ேநா க ேதா நா க ேம ெகா ட சீ தி த கைள ,

அவ றி பி னி த காரணிகைள விவாி தி ேத . அ த
உைரகைள ஒ லாக ெதா , அதி ஒ ெவா உைரைய
gr
ஆ ற ய ப றிய விள க ேதா ெகா தா , ைமய

வ கியி பணியா வத உ சாக ைத ப றிய ஓ உண ைவ
le
நா இைளஞ க தர எ க திேன .
ெபா ளாதார , நிதி ஆகிய ைறக ஒ சிலைரயாவ
te
ஈ க எ ந பிேன . ஏென றா , இ தியாவி

இ ைறகளி சிற தவ க அதிக ேதைவ ப கிறா க . ேம ,
://
ெச ய ப டவ றி பி னணியி ள ெமா த காரண கைள

s
விள க ெம றா , நிைறேவ ற ப ட சீ தி த க மீ
tp
பி த ள ப வத கான வா ைற . ைமயாக
நிைறேவ ற படாத சீ தி த க ைமயைடவத கான
ht
வா க அதிக .
என அ ெபா ெப ெகா டவ ைடய ெதாட ககால
ம க ெதாட பி நா கிட வி பவி ைல. எனேவ, ஓரா
இ தியா ப றி அைமதி கா க தீ மானி ேத . இ த தக
ஓரா கட த பி னேர ெவளிவ . ேம ,எ ைடய உைரக ,
ry
ெசய களி பி னா த காரண கைள அவ றி
ெதாட ைடய விம சன தி வழியாக விள க ய றா ,
ra
ெபா வா வி இ ேபா ட எ ைடய உைரயாட களி
இரகசிய த ைம மாியாைத த தி கிேற . நா ப னா
lib
பணநிதிய தி (IBI) தைலைம ெபா ளிய அறிஞராக
இ தேபா , நா ஆ பிஐயி ேச வத , சிகாேகாவி
am
ஆஃ பிசினசி பணியா றியேபா நா எ திய
க ைரகைள , ஆ றிய உைரகைள இ
இைண தி கிேற .
h
ெபா வா ைகயி நிைன பா காத நட எ பைத இ த
da
தைல எ கா கிற . பண ெகா ைக
ட க பிற நட ப திாிைகயாள மாநா ைட நா
ae
ெபாி ரசி ேப . ஏென றா , என நி ப க பலைர
ெதாி .ஒ ட நிைற ேவைளயி , ெதாி த க எ
நா எல ேபால றாவா அ ல வா க ேபால க கா எ
e/
ேக ட . (எல அெமாி க ெபா ளாதார அறிஞ . ஃெபடர ாிச
.m
வ கி ஆ நாி தைலைம ெபா பி இ தவ .

பண க ைதவிட ேவைலயி லா தி டா ட ப றி அதிக கவன
ெச தியதா அவைர றா எ அைழ தா க . பா வா க
am
அெமாி க ெபா ளாதார அறிஞ . ஃெபடர வ கி தைலைம

ெபா பி இ தவ . அெமாி காவி பண க ைத
ைற தவ ). நி ப எ ன ேக கிறா எ ப என ாி த .
gr
ஆனா , எ ைன ஒ ச டக தி அைட ய சிைய த க

வி பிேன . எனேவ, நைக ைவயாக, ேஜ பா பாணியி
le
ெசா ேன . “எ ைடய ெபய ர ரா ராஜ ...”

te
பாதிவா கிய திேலேய நா எ ணியத அதிகமாகேவ

பண ெகா ைகைய ெவளியிடாம எ ப வா கிய ைத ப
://
எ ெதாியவி ைல எ பைத உண ேத . எனேவ வி

காமிரா க எ ப க ைமயாக தி பியி க,
s
அைர ைறயாக, “நா ெச வைத ெச கிேற ” எ ேத .

tp
ஏேதா ஒ காரண தினா , அ தநா நிதி ப றிய

ht
ெச தி தா களி தைல ெச தியாக அ த வா கிய

இட ெப ற . எ கள பண ெகா ைக உ ப க க
த ள ப வி ட . ச க ஊடக களி வ த விம சன வழ கமாக
என ஆதரவாக இ என மகைள ெச றைடய, அவ
தன எதி மைறயான எதி விைனைய ெப விர கீேழகா
ry
பட ைத அ க ேபா கா னா .
ஒ வைகயி தைல ெச தி ெபா தமான தா . எ ேம
ra
ந பி ைகைவ , ாிச வ கியி ெபா ைப இர அர க
ெதாட என த தன. எ ைடய பதவி கால
lib
ஆ க எ ெதாி ததா , நா மா ற ைத ேவகமாகேவ
ெகா வர ய ேற . யநலவாதிகளி வழ கமான எதி
am
சிறி சிறிதாக அதிகாி . ஆனா , அத ேதைவயான
சீ தி த கைள ஆ பிஐ நிைற ெச விட . நிைற ெச த .
h
நா ெபா ேப றேபா இ திய பா ெந க , உ சக ட தி
da
இ த . இ தியா மிக ேமாசமான நிைலயி ளஐ நா களி
ஒ றாக க த ப ட . எனேவ என த ேவைல
நிைல த ைம ெகா வ வ தா . ஆனா ,
ae
ெதாட க தி ேத, நிதி ைற சீ தி த க
நிைல த ைமைய ெகா வர உத எ பைத
e/
அறி தி ேத . ைற த வ மான தி ந தர
வ மான தி மா நிைல இ தியா மா ேபா , இ த
.m
சீ தி த களி ேதைவ ெதளிவாக ெதாி த . சீ தி த க

நட க ேவ யைவ. அவ ைற மீ பி ேனா கி
am
ெகா ெச லலா . எனேவதா சீ தி த கைள நி வன

இய ைறக ெகா ெச வ கியமாக இ த .
அேதசமய ஆ பிஐ உ , ெவளி பயனாள க ம தியி
gr
சீ தி த களி உ ைமைய ெகா ெச ல ேவ .

இ ஓ அணியாக ெசய ப வத இ ெச கிற .
le
ேமலா ைமயி எ ைடய த ேவைல அ தா . நா 17,000

te
ேபைர ெகா ட ஒ நி வன தி தைலவராக ஆேன . அத

ெசா 400 பி ய டால க ேம . ஒ ெபாிய அைம ைப
://
எ ப நி வகி ப ? க பாக உதவி ட தா . ேமலா ைமயி

ஒேர ஒ கியமான ேவைல ந ல ைணவ கைள ேத ெத ப
s
எ பைத, நா அறி தி கிேற . என ந ல உதவியாள க

tp
கிைட தா க . (அவ க ைடய ஆேலாசைன ட ) ைமயான ஒ

நிக தி ட ைத வ ப , அரசா க தி ச மத ைத ெப வ ,
ht
கமான விவர கைள நிர ப எ ட பணியா ேவாாி

வளமான அ பவ ைத ெவளியி ெகா வ வ , தவறான
வழிகைள த ப , ேதைவயான இட களி கால ெக வி
ேவைலைய க விர ேவைலவா வ , ெபா ம க உ ப ட
பயனாளிகேளா , ெதாட ெகா ெசய ப வ ஆகியைவ என
ry
பணி.
நா க சீ தி த கைள க ள தனமாக ெச யவி ைல.
ra
எ க ைடய ெசய களி ைமயான தா க த ெவளியி
ெதாியா . எனேவ எதி உ டாவ எளிதானதாக இ ைல.
lib
ஆனா , நா க ெச ய ப டதி பயண தி ட , ஆ பிஐ
நியமி த பல களா தர ப , ெபா ெசா ெபாழி களா
am
விள பர ப த ப , அத பிற பயனாளிகேளா
விவாதி தபிற , நைட ைற ப த ப ட . அவ களிடமி
வ மா தி ட க நா க எ ேபா ஆய தமாக
h
இ ேதா . ஆனா , அ ப தர ப ேயாசைன எ
da
ஏ க ப வத னா எ ைடய ெபா ளாதார, நிதி அறிவி
ேசாதைன உ பட ேவ . அறிவா த ைமயவணிக வ கி
ae
நைட ைற உ ப என உட பணியா ேவாாி
ேசாதைனகைள ச தி கேவ . ெப பா பயன ற
ேயாசைனகைள வ க நி திவிட இ த இர ைட ேசாதைன
e/
உதவிய .
.m
எ க ைடய சீ தி த க , சாியான விதிக இ பைத ,

னறிவி க ய வைகயி ெவளி பைடயாக அவ ைற
am
நைட ைற ப த உ தி ெச வத காக, ச ைதகளி ப ைக ,

ேபா ைய அதிகாி ேதைவயா வழிநட த ப டன. அைம
த ைன சாிெச ெகா மா , இ அைன ைத அள ட ,
gr
நிதான ட ெச ய மான ேதைவயா வழிநட த ப டன.

பண க ைத ேமலா ைம ெச வ த வாரா கட க
le
பிர சிைனைய தீ ப வைரயிலான சி க கைள இ வா தா

நா க ைகயா ேடா . இ ப றி நா பி ன விள ேவ .
te
னறிவி க , நிைல நி க யதாக இ மா

ெசய ைறகைள நி வனமாக ஆ வேத எ கள ய சி. இ தியா
://
ஓ எளிய ம திய வ மான நாடாக வள வ கிற . ம தியி

s
க ப த யாததாக , சி கலானதாக ,
tp
பலவைக ப டதாக இ கிற . எனேவ அர ெபா ளாதார ைத

க டைளயி உயர தி பி வா கி, ெபா ேதைவகைள ,
ht
நி வகி ச ட ைத ம ைவ ெகா ள ேவ .
ெபா ளாதார ெசய பா ைட ெபா ம களிட வி விட ேவ .
இ தியா ேவகமாக நிர தரமாக சமமான வழியி ேனற
ேவ ெம றா , அத ெமா த ஆ றைல பய ப த
அ வ ஆ களி இ ேபா ற சீ தி த க பல
ry
ேதைவ ப .
எ ைடய உைரக நிைல ப த , சீ தி த ெசய ைறயி
ra
இ றியைமயாத ப திகளாகேவ இ தன. றி பி ட விதிக
வ க ப ேபா , எ ைடய உைரக
lib
த டாள க , ெபா ம க மா ற தி காரண ைத
விள வத எ ைன அ மதி த . சீ தி த தி
am
க டைம கைள உ வா க , விவாத தி க தைம உ ள
தைலவ கைள ஈ க உதவின. நா க ெச ய ைனவைத
விவாி தி ப தி ப ெசா வத த மதி
h
பய பா வ வத னேர, அறிவி ேநர தி
da
ச ைதயிடமி சீ தி த தி கான மதி ைப ஆ பிஐ
ெப தர ெச த . ச ைதக மீ ae நிைலய ற த ைமைய
அைட தா , இ கியமானதாக இ ேபா , பல உைரக
ெபா ம க இத அ பைடயிலான நிதிைய
ெபா ளாதார ைத க தர ய றன. யாராவ இ
e/
அதிகமாக ெதாி ெகா ள இ த உைர மானா , நிதி,
.m
ெபா ளாதார அ பைட அறிைவ பர ப இ ெமா ப யாக அ

இ . ஒ ெவா ஆசிாிய எதி பா கி ற ேதசியேமைட ஒ
என கிைட த , அதைன நா பய ள வைகயி ,
am
ெபா ட பய ப த ய ேற .
எ ைடய உைரகைள ஆ பிஐயி இ ெனா பணிைய நிைற
gr
ெச ய பய ப திேன . நா ேபரள ெபா ளாதார

ஆப ைத சமாளி பேத அ . இ த ேநா க ச ைச ாிய
le
ேப களி த என பி ன பா ேபா . இ ஒ ேவைள

ம திய வ கி, ைற ப த ஆகியவ ைற வழ கமான ப திக
te
ெவளிேய நா ேபசியதாக இ கலா . எ ைடய எ சாி ைகக

பல அர அைற வ களாக பா க ப டதா இ கலா .
://
எனி , நா ெப நிைல ெபா ளாதார ைத ேமலா ைம

s
ெச த ைம ெதாழி ப காரரான ஆ நாி ெபா பி

tp
ஒ ப தியாக எ ைடய உைரகைள நா பா ேத .

நா ஒ க வியாளனாக இ பதா , எ ைடய உைரகைள நாேன
ht
எ திேன . எ ைடய மைனவி ராதிகா எ ைடய ேப களி

ப கைள சிர ைத ட பா ,ஆ க வமான விம சன கைள
த வா . அ , ஆ பிஐயி அ த ைறயி வ நைர பிைழக
இ கி றனவா எ சாிபா க ெச ேவ . பிற , எ ைடய
திறைமயான உதவியாளைர வாசி க ெச ேவ . ( த
ry
ந பி ைக ாிய விேவ அக வா , பிற ைவப ச ேவதி).
இ தியி எ க ெச தி ெதாட கான த ைம ெபா ேமலாள
ra
அ பனா கி வாலா அரசிய ச ைச ாிய எ இ கிறதா
எ பா தபிற , நா இ திமா ற க ெச
lib
உைரநிக ேவ .
ப திாிைககளி கவன , ப திாிைகயாள தைடெச ய ப ட
am
இட களி ட ெச திக ேசகாி பதி தீவிரமாக இ த .
அ ள யாராவ ஒ வ ப திாிைககார கேளா ேப வா . அ ல
ச க ஊடக களி பதிவி வா . த எ லா நா
h
பண ெகா ைக வ கால தி எ த திைசயி ெச எ ப
da
ப றி க த ேவ எ பதி ப திாிைக கவன
இ தி கலா . ஆனா , பண ெகா ைகae ட கைள தவிர,
ேவெற திய ெகா ைககைள ப றி ேபசமா ேட எ
அவ க ாி ெகா டா க . எனி அவ க என
ட க வ தா க . எ ைடய உைர ஆ வ ஊ வதாக
e/
இ பதா , அவ க வ தா க எ ந பி ெகா ள
.m
வி கிேற . எ ப இ பி ப திாிைககளி கவன

இர ைட ைம ள வா ேபா ற . ஆ பிஐயி ெச திகைள
ெதாிவி க அ என உதவிய . அேதசமய தி தவறாக
am
ாி ெகா ள ப ட ஒ ேப , அ ல தவறாக ெபா

ெகா ள ப ட ெச தி தைல ெச தியாகி உரச கைள
ஏ ப தியி . ெபா ம கேளா ெதாட ெகா வதி
gr
தவி க யாத ஒ ைற எ இதைன பா ேத . ஆனா ,

தவறாக ெபா ெகா த த ெசயலானதா அ ல
le
ேவ ெம ேற ெச ய ப டதா எ எ ைன நாேன சிலேவைள

te
ேக ெகா ேவ .
ஆ நாி பணி இ திய ெபா ளிய அறிஞ யா
://
ஆைச பட ய மனநிைற அளி க யஒ . நா

s
கைள ேபா தி பிய நா க பல. ஆனா , நா ஒ

tp
மா ற ைத ஏ ப திவி ேடா எ ற மகி சி இ . ெபா

நி வாக தி இ ப ெசா ல ய பணிக மிக ைறேவ. பிற
ht
அைம க ைடய உட பா ேதைவ எ ற ெந க இ .

அைம க இைடேய ள ேபா க ேன
ெச லவிடமா டா. ஆ பிஐ-இ பலவிசய களி
எ க ைடய , எ க ைடய ம ேம. எனேவ ேன ற
சா தியமான , ெதாட நட க யைவகளாக அ த பணி
ry
எ ேபா என மனதி ஒ பாரமாகேவ இ . ஏெனனி
சா திய க வ இ ததா , இ எ ன ெச யலா
ra
எ நா எ ைன ேக ெகா ேட இ கேவ யி த .
ெகா ைக ெபா ளிய அறிஞ ஒ வைர ஆ ந ேவைலயி
lib
அம வ ,ஒ ழ ைதைய மி டா கைட த திரமாக
வி வ ேபால தா .
am
இ ப ெசா வதா இ த பணி எ ேபா ேம எளிதாக ,
மகி வைடய யதாக இ த எ எ ெகா ள
டா . அரசிய தைலைமேயா ந ல ாி ண என
h
இ த . த பிரதம டா ட ம ேமாக சி ட ,
da
நிதியைம ச சித பர ட ந றேவா அ க ச தி ப ,
பிற அர மாறிய ட , பிரதம நேர திர ேமா
ae ட ,
நிதியைம ச ெஜ ட ச தி ஆகியைவ சிற பாகேவ
இ தன. சில அர ேமலதிகாாிக ட ேவைலெச வ
இனிைமயாகேவ இ த . என பணியி என பி காத , சில
e/
அதிகாாிக த கள அதிகார ைத விாி ப த ாிச வ கியி
.m
ேவைலயி கி வ . ஆ நராக என கைடசி ேப சி (பி ன

பா க), பயன ற உரச கைள எ ப ைற ப எ பத கான
என ஆேலாசைனகைள அர ெகா ேள .
am
எ த ெபா பணி ேதைவய ற ேபாரா டேம இ .

நியாயம ற ற சா இ . ற சா , பாரா ைடவிட
gr
அதிகமி கிற எ எ வ மனித இய ைக. ஆனா ,

அ தா உ க ைடய ெச திைய ைமயா க உதவ ய .
le
என இ த ெசா ெபாழி களி காண ப ெப பாலான

விசய க விம சன ெச ேவா க மைற கமான
te
எதி விைனயாக இ . விபர அவ களிட ஏ இ ைல

எ பைத விள வதாக இ . விம சன தி விைடயாக நா
://
ஆ றிய விள க உைரக வழியாக ம கள ாிதைல அதிகமா க

s
உதவிய . அ த அளவி அ ஒ ெவ ளி கீ . ஆனா , இ த

tp
பணி என த தனி ப ட மனநிைறவி வழியாக என

கிைட த பாிசி ேமலாக, என ேவ வழிகளி , இனிைமயான
ht
அளவி நா நிைற ெப கிேற . ெபா ளியைல , நிதிைய

ப கஉ ட ெப றதாக எ னிட மாணவ க ,
விமான களி எ ைடய பணி காக என ந றி ெசா க
ெதாியாத பயணிக , நா ெவளிநா ேபா ேபா எ ேபா
தி ப பணியா ற நா ேக தி ேவ எ ேக
ry
ைழ சீ திைர பா கா அ வல இவ க
அைனவ ேம எ ைன மகி சியி ஆ கிறா க .
ra
நா ஏ கனேவ றி பி ட ேபால, இ ‘அைன ைத ெசா வ ’
இ ைல. இ த ைரைய ன , இ ெனா
lib
பிர சிைன இ கிற . அ ப றி பல ேக வி
எ பியி கிறா க . எ ைடய ம ன கால வைரயி
am
நா அத விைடயளி க உ தியாக ம வ தி கிேற .
அ தா நவ ப 2016இ அறிவி க ப ட பணமதி பிழ க
ெச த . நாடா ம ற களா தி ப தி ப ேக க ப
h
ேக விகளி , இ த பணமதி பிழ க ெச வ ப றி என
da
எ ேபா ெதாியவ த , அ ப றி எ ைடய க எ ன
எ பைவ அட .அ ஊடக , அர
ae ெச தி ல கைள
ேம ேகா கா , (பணமதி பிழ ெசய ைறயி ெதாட க
கால களி ) நா அத எதிராக இ ேத எ ,
(அ ைம கால அறி ைககளி ) நா அத ஒ ெகா ேட
e/
எ பலவாறாக அறிவி க ப டன.
.m
பண மதி பிழ விசய தி எ ைடய ெபா விம சன 2014

ஆக ,ல ேதாஷி நிைன ெசா ெபாழிவி ேபா ஒ
am
ேக வி விைடயளி ததி இ த (பி ன பா க ). அ த

காலக ட தி இ த விசய அரசா க தி ைவ க படவி ைல.
இ தா ைட ெசா ன ேபால,
gr
ஆக ,ல ேதாஷி நிைன ெசா ெபாழிவி ேபா , ராஜ

றினா , “பைழய பா ேநா கைள மதி பிழ க ெச , திய
le
பா தா கைள அவ றி பதிலாக ெகா வ வைத

te
ெசா லவ கிறீ களா எ ப என உ தியாக ெதாியவி ைல.

ைதய நா களி பணமதி பிழ க ெச வ க பண ைத
://
ெவளியி ெகா வ வழியாக க த ப ட . அ ேபா ம க

ெவளியி வ , 10 ேகா பா ெரா க த ைடய நிலவைறயி
s
எ ப வ த , எ கி அ த பண வ த எ
tp
விள கேவ யி . இதைன ஒ தீ வாக ெசா வ உ .

ரதி டவசமாக ெக கார க அதி த பிவ வழிைய
ht
க பி கிறா க .”
ராஜ “க பண ைத மைற ைவ பவ க அவ ைற சி சி
ப திகளாக மைற வழிகைள க பி வி கிறா க .
க பண ைத ெவ ைளயா க வழிெதாியாதவ க , ேகாயி
ry
உ ய களி ேபா வி கிறா க . பணமதி பிழ பி த ப
வழிக இ கி றன எ நா நிைன கிேற . க பண ைத
ra
ெவளியி ெகா வ வ எளித ல” எ றா .
கண கி வராத பண தி ெப ப தி த கமாக இ கிற .
lib
அதைன பி ப இ க ன , எ கிறா ராஜ . க
பண ைத ெகா வர அவ ஊ கிக த வதி கவன ெச த
am
ேபாவதாக கிறா . ேம வாிகளி ேம ஊ க ெதாைகக
நிைறய இ கி றன எ , இ ேபா நா ளவ த
சாியான எ றினா .
h
da
என ெக உ ள நிைல பா க பலவாக நாடா ம ற தி
உ பட எ கா ட ப ேபா நா விள கமளி கவி ைல. 2016
பி ரவாியி பணமதி பிழ ப றிய எ
ae ைடய க ைத அரசா க
ேக ட . நா வா ெமாழியாக த ேத . நீ ட நா பய க
இ க எ றா , கியகால ெபா ளாதார இழ க ,
e/
அவ ைற மி சிவி எ நா க திேன . ேம த ைமயான
இல கைள அைடய ேவ ந ல மா வழிக இ கி றன
.m
எ உண ேத . இ த க கைள உ தியாக ெசா களி

ெதளிவாக ெசா ேன . அ ேபா இ ப றி ஒ றி ைப
am
தயாாி மா எ னிட றினா க . ஆ பிஐ தயாாி அரசிட

ெகா த . பணமதி பிழ பினா வர ய ந ைமக ,
இழ கைள ப றி அ ேகா கா . அேதசமய அேத
gr
இல கைள அைடய இ மா வழிகைள றி பி ட .

ந ைமக - இழ கைள ஆரா தபிற பணமதி பிழ தைல
le
நைட ைற ப த வி பின . அ றி அத ேதைவயான

ேன பா கைள தயாாி ேதைவயான கால ைத
te
றி பி த . தயாாி ேபா மானதாக இ லாவி டா எ ன

நட எ பைத ஆ பிஐ எ சாி த .
://
இ விவகார கைள ஆராய அர ஒ ைவ நியமி த . பா

s
ேநா ெபா பான ைணஆ ந இ ட களி

tp
கல ெகா டா . எ ைடய கால தி எ த சமய தி ஆ பிஐ

- பணமதி பிழ த ப றி எ மா
ht
ேக ெகா ள படவி ைல.

இ வள ேபா .எ ைடய ைரைய ந றிேயா
கிேற . எ க ப வா நா வ என ஆதரவாக
இ வ தி ப ேபாலேவ, மட எ ைடய மைனவி
ry
எ ேபா ஆதரவாக இ தா . என ேதைவயான ேயாசைன
ெகா , நா உ தியாக நி க அவைர நா வ மாக
ra
ந ப . வி ைறகளி ேபா எ ேபாதாவ வ
எ ைடய ழ ைதக த கள ெப ேறா உட இ லாதைத
lib
ெபா ெகா அ வலக தி ஆ நராக இ ,
வ ேபா சாதாரண நிைலைய நா அைடய உதவினா க .
am
எ ேபா ேபாலேவ எ ைடய ெப ேறா எ ைடய மாமனா ,
மாமியா , நிப தைனய ற ஆதரவி ஊ றாக இ தா க .
ஆ பிஐயி எ ேனா அயரா உைழ த எ ைடய ப ைத
h
அவ க ம தியி அ ேபா ஏ ெகா ட எ ட
da
பணியா றியவ க நா ந றி கட ப கிேற .
இ தியாக ஹா ப கா சி கி ஷ ேசா ராவி என ந றி.
அவ ைடய ெதாட ய சி இ லாவி டா , இ
ae ெவளி ச ைத
பா தி க யா . கவனமாக ெதா த சி ேத
இனா தா ,த ட ெச த ராேஜ த க என ந றி.
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
lib
ப தி 1
am
ஆ பிஐ நா க
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
இய 1
lib
ேமைடைய அைம த
h am
I
da
இ திய ாிச வ கியி 23ஆ ஆ நராக 2013 ெச ட ப 4இ
ae
ெபா ேப ேற . ஆக பாயி மதி ைற
ேபா ெகா த . பண க நட
e/
கண ப றா ைற அதிகமாக இ தன. தி .பிரனா க ஜி
இ தியாவி யர தைலவராக ஆனபிற 2012இ
.m
நிதியைம சராக ெகா வர ப ட தி .சித பர

நிதி ப றா ைறைய க ப த ய றா ,அ இ
am
அதிகமாகேவ இ த . 2014 ேம மாத ேத த வரவி த . ெதா

நாடா ம ற வர சா திய இ ததா , த டாள க
தய கினா க . ஃெபடர வ கி தைலவ ெப ப னா கி 2013 ேம
gr
மாத ஃெப தன பண ெகா ைகைய சீ ப

ெசய ைறைய ெதாட கலா எ றி பா ெசா னைத
le
ெதாட ச ைத நிைலய ற த ைமைய அைட தேபா அவ க

இ தியாைவ ேமாசமான ஐ நா களி ஒ றாக
te
அைடயாள ப வதி ேவகமாக ெசய ப டா க . நா

பிளா கி இ ப ப ட சாி ேப கைள அ மதி தா ,
://
பாயி மதி சாியாம நிைலயாக இ பத கான ப ப யான

s
ய சிகைள பா தி தா , நா அைத எதி ெகா ள

ட இற கேவ ய கால வ வி ட எ
tp
நிைன ேத . நாடா ம ற ெசய படாம க

ht
ெச ய ப டா , ஆ பிஐ ேபா ற வ ைமயான நி வன க

சீ தி த கைள ெகா வர இ கி றன எ ற ெச திைய
அ பவி பிேன . எனேவ, ப னா த டாள க
இ தியாைவ ைகக விவிட டா எ பைத ெதாிவி க
வி பிேன .
ry
என னா தஆ ந பாரா 2013 ஆக வ
ஆ பிஐயி ெசலவிட ,எ ைடய வ கால உட
ra
பணியாள கேளா ேபசி, சீ தி த நடவ ைகக கான
க கைள ேசகாி க எ ைன அ மதி தா . ாிச வ கியி
lib
தா வார களி நிைறய க க உலவிவ தன. ஆ பிஐ
பழைம தன வா த எ ற ெபயைர அ மா றிவி ட .
am
ேதைவயானேபா நிதி அைம சக தி ளஎ ைடய உட
பணியாள க ட இைவ விவாதி க ப டன. நா நா
ெச திகைள ெசா லவி பிேன . தலாவ , எ ன ெச ய பட
h
ேவ ெம ஆ பிஐ- ெதாி எ ற ந பி ைகயான
da
ெவளி ேதா ற ைத ம க , த டாள க
கா டேவ . இர டாவதாக, எae ைடய ந ப ெம சிக
ைமயவ கி ஆ ந அக கா ட , சிற த வழி பாயி
மதி ைப நிைலயா வ தா எ ெசா ன ஆேலாசைனயி ப ,
பண க ைத ைற க எ க ஈ பா ைட
e/
வ தி ெசா ேவா . றாவதாக, ேதைவ எ கி றேபா
.m
ஆ பிஐ ணிவாக ெதாைலேநா ட ெசய ப எ பைத

ேகா கா ேவா . இத சா றாக நா க அறிவி த பல
நடவ ைககைள , ‘ேநா கிள சி ’ அ பா பா க ய
am
திறைன ,எ கா டாக, பாைய ப னா

த ைம ைடயதாக ஆ ய சிைய ெசா ேவா .
gr
இ வா இ ேபாைதய சி க கைள பா ப , நட பணமதி பி

நிைலய ற த ைமைய ப றி நா க அதிகமாக
le
கவைல படவி ைல எ பைத கா , இ தியாக, ெவளி பைட

த ைமைய ,அ நட க ேபாவைத னறிவி த ப றி
te
சில தரநிைலகைள அைம கவி பிேன . ெவளி பைட த ைம

ெதளிவான ெச தி பாிமா ற தா நைடெப . வர ேபாவைத
://
ெசா வ எ ப ஆ பிஐ எ ன ெச ய ைனகிற எ பைத

s
விாிவாக எ ைர தா சா தியமா . அ ேபாேத அவ ைற

tp
விடா ெசய ப த .
நா ேதசிய ெதாைல கா சியி வாசி த த அறி ைகைய இ ேக
ht
ெப பா ைமயாகேவ த கிேற . விாிவான நடவ ைகக

சிலவ ைற ம வி வி கிேற .
பதவி ஏ ற ட அளி த அறி ைகக
4- ெச ட ப 2013
ry
மாைல வண க . நா இ திய ாிச வ கியி 23ஆ ஆ நராக
இ பி பக ெபா ேப ெகா ேட . இ எளிதான
ra
காலமி ைல. ெபா ளாதார பல அைற வ கைள
ச தி ெகா கிற . அேதசமய பிரகாச ள
lib
வ கால ள அ பைடயி நிைலயான ெபா ளாதார ைத
ெகா ட இ தியா. இ நம பணி, உலக நிதி ச ைதகளினா
am
ஏ ப ய அைச க ேம வ கால தி ஒ
பால க வ தா . அதி நா ெவ றிெப ேவா எ பதி என
ந பி ைக இ கிற . நா எ த நடவ ைகைய
h
ப றி , உ தியான ெசய க ப றி , நா க
da
உ வா க ேபா தி ட களி அ பைடயி ெசய பா கைள
எ ேநா க க ப றி இ நா ேபச ேபாகிேற .
றி பி ட விபர க
அளி க ப ட அ
ae
ேபாவத
நா ெசா னைத தி
ன , என பதவி
ப ெசா கிேற .
ேந ைம, சா பி ைம, ெதாழி த ைமெகா ட மர ைடய ெபாிய
e/
நி வன ாிச வ கி. க னமான ேவைளகளி வ கிைய
வழிநட தி ெச ற டா ட பாராைவ பாரா கிேற . அவ
.m
ெதாட கிய கியமான த ய சிகளி பலவ ைற

ென ெச ல ஆ பிஐயி த கைள அ பண
am
ெச ெகா ட பல பணியாள கேளா உைழ பைத நா ஆவ ட

எதி பா கிேற . எ ைன வரேவ பதி ஆ பிஐ பணியாள க
கா ய அ ைப க நா ெநகி ேபாேன .
gr
ந ைடய பணியி அ தளமாக இ ஆ பிஐயி

le
மர கேளா , இ ைறய நா களி கியமாக இ ேவ

இர மர கைள ேச வ த வி கிேற . அைவ
te
ெவளி பைட த ைம வ ைர த . நிதி ச ைதக

நிைலய இ நா களி , வரவி ேத த களினா
://
இ அரசிய உ தியி ைமயி , இ திய ாிச வ கி அத

ேநா க களி நிைல த ைமயி கல கைர விள காக
s
அைமயேவ . நம ெசய களா ச ைதகைள எ ேபா ேம

tp
ஆ சாிய ப வ இ ைல எ ெசா லவரவி ைல. ைமய வ கி

ht
“எ ேபா ேம இ ைல” எ ஒ ேபா ெசா ல டா . ஆனா ,

நா ேனறி ெகா கிேறா எ பத ெதளிவான
ச ைதைய ெபா ம க ெதாி தி க ேவ . அ த ச ட தி
நம ெகா ைக ெசய பா க எ ப ெபா கி றன
எ பைத அவ க ாி ெகா ள ேவ . இத திற ேகா
ry
ெச தி ெதாட . எ ைடய அ வ த நா இ த
அறி ைக ட ெச தி ெதாட ைப அ ேகா ட வி கிேற .
ra
பண ெகா ைக
lib
ெச ட ப 20 அ எ ைடய பணி கால தி த
பண ெகா ைக அறிவி ைப ெவளியி ேவா . த றி தி த
am
நாைள சிறி த ளி ேபா கிேற . ஏென றா , இ த
இைடேவைளயி ேபா எ லா கிய நிக கைள , ேதைவயான
ய ேதா ஆராய . அ வைரயி எ க ைடய ெகா ைக
h
நிைல பா விாிவான விள க ைத த ளி ேபா கிேற .
da
ஆனா , 1934ஆ ஆ ஆ பிஐ விதியி அ அத
அதிகார ைத ெப கிற எ பைத வ கிேற . அத ப ,
வ கி ேநா
பணநிைல
கைள ஒ
த ைமைய உ திெச
ae
ைற உ ப
ெபா
த ,இ
கா
தியாவி
இ கைள (ாிச கைள) ைவ தி க , நா ந ைம

e/
த கவா பண ழ க , கட அைம ஆகியவ ைற ெபா வாக
ெசய ப த , இ திய ாிச வ கி அைம க ப ட
.m
.
ச ட ெசா வ ேபால ைமய வ கியி கியேவைல பண தி
am
நிர தர த ைமைய உ திெச த ; அதாவ நா பண தி

மதி பி மீ ந பி ைகைய த கைவ ெகா ள . இ தியி
பா க ேபானா , பண க உ நா காரண களினாேலா,
gr
பணமதி பி மா ற களாேலா, வழ க ெக பி களாேலா,

ேதைவகளி அ த களாேலா எதனா ஏ ப டா , பண க
le
ைறவாக நிைலயாக இ கேவ எ ற எதி பா ேப

இத ெபா .ந ைடய பண ெகா ைக ச ட ைத
te
மா றியைம , உ தி ப த எ ன ெச யேவ ெம
ேயாசைனக த மா ைண ஆ ந உ ஜி ப ேடைல அவ
://
அைம கவி ெவளிவ ந க , ஆ பிஐ பணியாள கேளா

இைண த மா ேக ெகா கிேற . ஃபினா சிய
s
ெச டா ெலஜி ேல ாிஃபா (FSLRC) உ பட ைதய

tp
க பல த க க கைள றியி கி றன. அைவ

ht
கவனமாக க தி ெகா ள ப .
அைன ைத உ ளட கிய வள சி
பாயி வா திறைன கா ப ஆ பிஐயி த ைம பணி
எ ேபசிேன . ஆனா , நம ேவ இர க டாய க
ry
உ ளன. அைவ அைன ைத உ ளட கிய வள சி
ேன ற , நிதிநிைல சீராக இ ப .
ra
ேன நா ைமய வ கியாக இ பதா , ந மிட
lib
வள சிைய உ டா க ைண க விக உ ளன. நா நிதி
வள சிைய , அைனவைர உ ளட வைத கிவிட
am
. ஊரக ப திக , சிற பாக நம கிராம க , நா
வ பரவலாக இ , ,ந தர ெதாழி சாைலக
வள சியி கிய எ திர களாக, ெபாிய ம களி வள சி
h
ேவக ைற தேபா இ தி கி றன. ஆனா , நிதிைய
da
ெப வத கான விதி ஏைழக , ஊரக தின , ந தர
ெதாழி சாைலக க னமாகேவ இ இ கி ற .
வ ைமைய ைற க ேவகமான, பர த பர ைடய, அைன ைத
ae
உ ளட கிய வள சி ேதைவ.
வ கிக இைடேய ேபா யா இ திய ம க பயனைடவா க .
e/
எ பதி அதிக த திர இ பதா வ கிக பயனைட .
நா ஒ ெவா ப தியி ள வணிக, ப ய ப ட
.m
வ கிக வ மான த திரமாக வ கி கிைளகைள

ைவ ெகா ள ேதைவயான றறி ைகைய ஆ பிஐ விைரவி
am
ெவளியி .
ஒ றாக நட ப ய ப டஉ வணிக வ கி
gr
கிைளைய திற க ஆ பிஐைய இனிேம அ கேவ யி கா .

நகர ப திகளி விாிவா க ெச விகிதா சார தி அதிக
le
வ கிக இ லாத இட தி றி பி ட உ ளட க ள
நிப தைனைய வ கிக நிைறேவ ற ேவ யி . சாியாக
te
நி வகி க படாத வ கிக அவ றி நிைல த ைமப றி அவ கள

ேமலாள கைள ந பைவ வைரயி விாிவா வைத
://
க ப ேவா . ஆனா , சாியாக நி வகி க படாதவ ைற தவிர

எ லா ப ய ப டஉ வணிகவ கிக கிைள
s
ெதாட வதி த திர இ .

tp
திய வ கி ெதாட க உாிம க வழ வ ப றி ெபா ம களி

ht
கவன ஓரள அதிகமாகேவ இ கிற . ெவளி பைட த ைம,

யமான கவன ஆகியவ றி உய த தர க ஏ ப
ஆ பிஐ திய உாிம க வழ . ெவளி ஒ அைம
ய சியி நா க இ கிேறா . க மி க னா ஆ ந
டா ட ம ஜலா அத தைலவராக இ க
ry
ஒ ெகா கிறா . அ ப க ற ெபய ைடய உ பின க
அ த வி இட ெப வா க . வி ண ப க ஆ பிஐ
ra
பணியாள களி த நிைலயி ஆ ெச தபிற இல உாிம
வி ண ப கைள ஆ ெச ெவளி தன பாி ைரகைள
lib
ஆ பிஐ ஆ ந ைண ஆ ந க வழ . நா க
இ தி ப யைல ஆ பிஐ ைமய வி அ பிைவ ேபா .
am
இ த நைட ைறைய கவனி வ ைண ஆ ந ஆன
சி காவி பதவி கால ன ,அ ல த டேன
உாிம கைள ெவளியி ேவ எ ந கிேற . அவ ைடய
h
பதவி கால 2014 ஜனவாியி கிற .
da
உாிம கேளா நா க நி தி ெகா ள ேபாவ இ ைல.
சி வ கிக , ெமா த வியாபார வ கிக
ae ெவ ேவ
உாிம களி சா திய க , ழாயி வ வ ேபால ெதாட
உாிம க த சா திய , ெபாிய நக ற ற
வ கிகைள வணிக வ கிகளாக மா சா திய ஆகியவ ைற
e/
ஆரா இைணயதள தி ஓ அ ைமயான ஆவண ைத ஆ பிஐ
.m
பதிேவ றியி கிற . ஆ பிஐ பணியா களி இ ப ப ட

பைட பா ற சா த க கைள ெதாட ேவா . உ ேள
ைழவைத த திரமா க ேதைவயான சீ தி த கைள
am
விதிகைள விாிவாக ெகா வ பய பா டாள களிடமி

விம சன கைள ெப றபிற உாிம ெப நைட ைறக அ க
நட மா ெச ேவா .
gr
இ தியாக, கட த வைத த பல கடைமக நம

le
வ கிக இ கி றன. னா ைண ஆ ந டா ட
ராேக ேமாக றிய ேபால ேசா ேபறி ததனமான
te
வ கி ேசைவகைள அ மதி கி றன. விதியி ப ஆ பிஐயி

கடைமகளி ஒ ெபா ளாதார தி உ ப தி ைறக
://
கட வசதி த தைடயி றி கிைட க உ திெச யேவ

s
எ ப .இ ழ , சா யமான ேனா கி மிக

tp
அ தியாவசியமானத அர ப திர களி த ெச வத கான

ேதைவைய ப ப யாக ைற கேவ .
ht
ேம நம வ கிகைள பலவைக ப ட ாிைம ப தி

கட த ேதைவக உ ப கிேறா . வள வ நா
அ தைகய விதி ைறக ப இ கிற எ ந கிேற .
வ கிகைள இ ப பி த வ பய ள . இ லாவி டா
அைவ ணி இற கமா டா. ஆனா , இ த விதி ைற
ry
ெபா ளாதார நிைலயி ேதைவக ஏ ப த ைன
சாிெச ெகா ள ேவ . மிக திறைமயாக அதைன
ra
நைட ைற ப த ேவ . அர அ மதி த விதிகளி ப
நட பைதவிட, நா எ லா ப திக அதிக ப யான
lib
அள நிதிைய அ க ெச வ நம இல எ பைத நிைனவி
ெகா ளேவ . ென ெச வழிைய ெசா ல
am
நிதிைய அைன தி உ ப அ ைறயி , ஒ ெவா
நிைலைம ஆரா வத காக டா ட . நா சி க மா தைலைமயி
அைம தி கிேற . இ த வழிகளி ஆ பிஐ இ த வள சி
h
பணிைய ென ெச .
da
பாைய ப னா த ைம ைடயதாக ஆ த , த
வரae
பாைய ப னா த ைம ைடயதாக ஆ வ ப றி ேபச
e/
இ த தேநரமாக இ லாம இ கலா . ஆனா , அ த
சிலமாத க அ பா நா சி தி கேவ . நம வணிக
.m
விாிவைட ேபா நம கண ைப அதிகமாக பாயி

இ கவ ேவா . பாயி பண ெப ேவா தி ப
த ெச ய நம நிதி ச ைதகைள திற விடேவ .
am
நிதானமாக நிைல ப த வழிைய ெதாடர நா க விைழகிேறா .

ந ைடய நட கண ப றா ைற நிதியளி க
gr
பா கா பான பண ைத நம வ கிக ெகா வர ஆ பிஐ உதவ

வி கிற . அ ைமயி தள கைள அ மதி தைத ெதாட
le
திர ட ப ெவளிநா பண யி இ லாத ைவ கைள

(FCNR) மா வத காக சிற ச ைக சாளர ைத அைம பைத
te
ஏ பா ெச மா இ திய ாிச வ கி , வ கிகளி

://
ேவ ேகா க வ கி றன. ைற த அள றா க த
அத ேம , ைவ இ கால தி ஓரா 3.5 வி கா
s
நிைலயான விகித தி திர ட ப FCNR டால நிதிகைளமா ற

tp
வ கிக அ ப ப ட சாளர ைத த கிேறா .

ேம , வ கிகளி ேவ ேகா களி அ பைடயி ,
ht
ைறகளி றி இ அ மி லதன தி (ஒ வ கியி

நிதிநிைலைய றி அள ), நட ெவளிநா கட
உ சஅளைவ 50 வி கா 100 வி கா உய த ,
இ த ஏ பா ப திர ட ப கட க , வ கியி
வி ப தி ப , ச ைதயி அ வா இ மா
ry
விகித தி 100 அ பைட ளிகளி ச ைக விகித தி
ஆ பிஐ ட மா றி ெகா ள அ மதி க நா க
ra
ெச தி கிேறா .
ேம றி பி ட தி ட க 2013 நவ ப 30 வைரயி திற தி .
lib
இ த தி ட ைத ேதைவயான னறிவி ெகா ட
ஆ பிஐ உாிைம உ ள .
am
நிதி உ க டைம
h
நிதி உ க டைம உ தியாக இ ேபா நிதி
da
வள சிெப . நா நிதி உ க டைம ைப ேன ற ஆ பிஐ
க ைமயாக உைழ வ கிற . எ கா டாக, பண வழ க ,
கண த அைம கைள உ தியா ae வதி மிக ெபாிய
ேன ற க கிற . அேதேபால, கட வாாிய க ,
தர ப கைமேயா ேபா ற ப களி கைமக
e/
வழியாக பகிர ப ெச திைய சீரா வத அ உைழ
வ கிற . பணவர களி பா கா ைப ேவக ைத ட ,
.m
நா கட த வத அைம ைப மதி ைப அதிகாி க

மிக ேதைவயான இ ேவைலைய ெதாடரவி கிேற .
am
சி லைற வணிக தி , தனிமனித கட வர கைள

ஆவண ப தியத அைடயாளமான ஆதாாி பய பா ைட
வ த வி கிேற . சி லைற கடனி ர சி கான
gr
அ பைடயாக இ இ .
le
அள , சி , ந தரநி வன க (MSMES), Electronic Bill

Factoring Exchanges வசதிைய உ டா வத வி கிேறா .
te
இத ல ெபாிய ம க கான MSMEகளி உ தி றிக

(bill) மி ன ல ஏ ெகா ள ப ஏல விட ப . அதனா
://
MSMEக உடன யாக பண ெப . 2008இ நிதி ைற

s
சீ தி த க கான என வி அறி ைககளி இ இட

tp
ெப றி கிற . அதைன நைட ைற ப த ைனேவ .

நிதி எ ப கட ெகா ப ப றிய ம மி ைல. அ
ht
கட கைள தி ப ெப வ ப றிய ட. கடைன தி ப

ெப த திறைமைய நியாய ைத த ைம
ப தேவ . அ ேபா பய தராத ெசா கைள தியவழிகளி
பய ப தி , பணியா க த த ஈ கைள வழ கி
ெசய ப அேதேநர தி , எ ெக ேமா அ ேக மதி ள
ry
ெசா க , ேவைலக ஆகியவ றி மதி ைப
பா கா கேவ .ஒ ப த ாிைமக நிைறேவ ற ப வைத
ra
உ திெச ெகா இதைன ெச ய படேவ . தவறான
பய பா , ஏமா ஆகியவ றி ேம க ைமயான நடவ ைக
lib
எ அேதேநர தி உ ைமயான இ க இ இட களி
ெபா ைமயாக இ கேவ . ெதாழி ைனேவா
am
மிகேமாசமாக த க ெதாழிைல நட தினா , அதிேலேய இ க
அவ க ெத க அதிகார எ ெகா க படவி ைல.
அவ கள ெநா ேபான ெதாழி க மீ த ெச ய
h
வ கிைய பய ப த அவ க உாிைம இ ைல.
da
கட மீ தீ பாய களி பணிைய உடன யாக கிவிட
ேவ . ைண ஆ ந ஆன சி கா நா
ae ேதைவயான
நடவ ைகக எ ப றி ஆரா வ கிேறா .
ெசய படாத ெசா க (NPAs) அதிகாி வ வைதைய
e/
ம க டைம த - மீ ட நைட ைறைய ஆ கவனி மா
ைணஆ ந டா ட ச ரவ திைய ேக ெகா ேள .
.m
விைரவி அ த நடவ ைககைள எ ேபா . கட ளி

விபர கைள ேசகாி , வ கிகளி நீ டகால கட கைள ஆராய
am
ஆ பிஐ தி டமி கிற . ெபாிய கட கைள ப றிய ம திய

கள சிய ஒ ைற உ வா க இ உத .
நி த ப ட தி ட கைள மீ ெசய ப வ , வ ைமயான
gr
வள சி வ கி அைம பி க ட க பலவ ைற ைற .
வ கிக த கள இ நிைலகைள (Balance sheets) சாி
le
ெச வைத , ேதைவயானேபா த ைட அதிகமா வத

te
உ தியளி பைத ஊ வி ேபா . ேமாசமான கட சி க

இ அ ச அளவி ெச லவி ைல. ஆனா , அைத
://
வி வி டா சீ பி பரவிவி .
நிதிநி வன க , ேமலா க ெப ற தீ கா க டைம ைப
s
அைம கேவ எ ற FSLRCயி ேயாசைனைய பி ப ேவா .

tp
தீ மான ெதாட பான நிதி நி வன களி அைம க

ht
ப றியத கான ெசய ம இதைன ஆரா வ கிற .

அத ைடய பாி ைரகைள ஆ ெச அத பிற
ெசய ப ேவா .
ாிச வ கி எ கியகால அ டவைணயி ஒ ப தி இ .
இதி ெப மள மா ற ேதைவ ப . மா ற எ ேபா
ry
ஆப ைடய . ஆனா , இ தியா வள ேபா மாறாம இ ப
அைதவிட ஆப தான . நம அைம பி ந லனவ ைறெய லா
ra
ைவ ெகா ள ேவ . அைவ நிைறயேவ இ கி றன.
அேதசமய ேதைவயானேபா மா வழிகைள பி ப ற
lib
ேவ . ேதைவயானேபா ஆ பிஐ எ ேபா ேம திதாகவ த
அைன ைத பி ப றாம , மாறி ெகா வ தி கிற .
am
ஆனா , ேதைவயானைத ெச வ தி கிற . ேதைவயான
மா ற ைத ஏ ப த ாிச வ கியி சிற மி க என உட
பணியா பவ கேளா , இ த ேமைசைய றி அம தி
h
பிரதிநிதிகைள ெகா ட நிைல ேமலாள கேளா நா
da
பணியா ற விைழகிேற .
இ தியாக ஒ தனி ப ட றி : ம திய வ கியி ஆ ந
ae
ெபா பி அ ெய ைவ யா அவ ைடய கழி
உ சக ட தி இ பாரா . நா எ ெசய க பல ம க
e/
ஏ ப யாக இ கா . ைமயவ கியி ஆ ந ெபா
வா கைள ெபறேவா, ஃேப கி ‘வி கைள ’
.m
ெப வத ேகா அ ல. எ ப ப ட விம சன வ தா , அதி

பாட க ெகா ள ஆய தமாக இ ேவைளயி
am
சாியானைதேய ெச ய எ ந கிேற . யா கி ளி
தன If எ ற கவிைதயி வ கியாளாி ேதைவக ப றி சிற பாக
ெசா யி கிறா :
gr
“எ லா மனித உ ேம ஐய ப ேபா நீ உ ைன
ந ப மானா அவ கள ஐய பா இடமளி”
le
கி ளி ைடய ‘மனித ’ எ ற ெசா இ ைற ெபா தாம

te
இ கலா . ஆனா , அவ ைடய ெசா க ெதளிவாக இ கி றன.

://
எ கள அறிவி பி விபர கைள விைரவி அறிவி ேபா .

அத பிற சீ தி த களி விாிவான தி ட பாைதகைள
s
ைவ ேபா . விைரவி ேதைவயான அறிவி க தர ப .இ

tp
நட ெகா ேபாேத இைட காலா ெகா ைக

விள க ைத தயாாி ேபா .
ht
ry
ra
II
lib
என ெதாட க உைர அ த நா ெச தி தா களி தைல
am
ெச தியாக இட ெப ற . அ வி ப த க விைளைவ
ஏ ப தி . ந லெச தி வராதா எ ஏ கி ெகா தம க
ாிச வ கி ந ல ெச திைய த எ ந பினா க .
h
த டாள க ந பி ைகைய தி ப ெப றதா பாயி
da
மதி ஒ நிைல த ைமைய அைட த .
எ கள தி ட அறி ைகயி பல aeக கியமானைவ.
எ றா ஒ ம றி பாக நிைனவி ைவ க த க .
ஏென றா , த நா அத எதி ெதாிவி வ ேத .
e/
வட பிளா கி நிதியைம சக தி நா இ தேபா அ
என தர ப ட . றா ெவளிநா வா ேவாாி
.m
ைவ களாக (Foreign Currency Non-resident deposits FCNR), அதிக

அளவி டால க ெப ேவா எ வ கியாள க ெசா னா க .
am
அவ க அவ ைற இ திய பாயி மா றா இ தியாவி த

ெச வா க . அத பிரதி டாக, றா க கழி பாைய
டால களாக மா ற ச ைக விகித ேவ எ ேக டா க .
gr
வரவி டால கைள த எ ாிச வ கிைய ந

வைரயி , வ கிக இ ஒ ந ல ஒ ப தமாக இ .
le
ஏென றா , பா கான வ வர , தி , பாைய

டால களாக மா ற ைறயான விைல கான உ தி கிைட .
te
இ ப றி த ேக டேபா நா இ தி ட ைத அதிகமாக
://
மதி கவி ைல. சி க இ நா ச ைககைள ெபற

வ கிகளி இ ெமா ெக கார தனமான சி எ
s
எ ணி அதைன ஏ க ம வி ேட . ஆனா , விடவி ைல.

tp
நிதியைம சக தி ள என பைழய ந ப க , ந பி ைக
ேமாசமாகி ேபா ெகா த ேவைளயி இதைன ய சி
ht
ெச பா ப ந ல எ எ ணினா க .
அதைன ப றி கவனமாக சி தி த பிற என அ ந ல
எ கிற எ ண ேதா றிய . த இதி ள ைறகைள ,
ஆப கைள சீ கி பா ேத . பாைய அத அ பைட
ry
மதி ெகா ெச லவி ைல எ றா , டால - பா
மதி பி ஒ பா னா , இற மதி ெசலவி நம 40,000
ra
ேகா பா அதிகமா . இர ஆ க பாயி மதி 3
பா ைற மதி பிட ப டா , இதனா நா வ வாயி பல
lib
ல ச ேகா இழ ஏ ப . மாறாக, இ தி ட ெப மள
த களாக த ெவ றி ெப றா ட, நா தரேவ ய
am
ெதாைக பல ஆயிர ேகா க தா ஆ . ந பி ைகைய மீ ெட க
ம வான ேவ வழிக இ கலா . ஆனா , எைவ எ
ெதளிவாக ெதாியவி ைல. ேம கால ெக கியமானதாக
h
இ த . ஆ பிஐ-இ உட பணியா பவ கேளா நிக திய
da
உைரயாட களி இ ெமா காரண கிைட த . இ தி ட ைத
ெமாழி த வ கியாள க , பண த உ ேள வ தெத றா ,
பாயி மதி எ ென ெச மானிய
ae
த வதா நம ெசல ைற எ றினா க . இ
யநலமாக ேதா றிய . ேந ைமயானதாக இ ைல. எ
e/
ேந ைமயான ? நா இ தியாவி ள ெகா ைகைய மா றி, பண
உ ேள வ நிைல , ென ெச ச ைதகளி
.m
வ கிக நம ெபா கைள நா ஏ நிைல இைடேய

பாயி மதி ெதாட அதிகமாகி ெகா வ தா , நம
am
றி பிட த க அள ெசல ைற . ஆனா , டால க வ த பிற

பாயி மதி கீேழ ேபானா ? இ ேக எ த உ தி பா க
இ ைல.
gr
அ பைட க எ னெவ றா , இ தி ட ஒ ாி *தா .

le
நிதியி ஏ ப ாி பலவைக ப . றி பாக ஒ ம தி தி பிவ வதி ச ேதக இ கட ாி கி உ ப ட . இழ ஏ ப

* சா திய இ
ெசா ேல பய ப
. ஆப , இைட
த ப கிற .
, இட பா , எளிதி தீ கி கா நிைல ஆகிய ெசா க தமிழி இ தா வசதி காக ாி எ ற ஆ கில
te
ஆ பிஐ பணமிழ கலா . வ கியாள க பண ப ணலா .

அேதசமய நா றி பிட த க அளவி ந ல நிைலைம எ டலா
://
எ ற அறி வமான வா இ த . மா க கைள

த அள ந றாக சீ கி பா த பிற , உ தியி ைம
s
ம தியி எ ப தா ெகா ைகைய அைம ப . நிதி

tp
அைம சக தி ஒ தைல ெப ற பிற ாிச வ கி ஆ ந தா

ெவ க ேவ . நா இதைன ஏ ப எ ெச ேத .
ht
நா க எதி பா தைதவிட அதிகமாக FCNR தி ட 126 பி ய

டால க த ைட ஈ த . ஆனா , அைதவிட கியமான
ந பி ைக வள த . பண வ தேபா இ தைதவிட பாயி
மதி உய த . ஏென றா , ஓரள உலகளவிலான
ry
த டாள மனநிைல இ திய ேத த கணி க மாறின.
ேம , எ கள னணி மா ற கைள ம வாகேவ ெச ேதா .
ra
சிறி கால பா மிக நிைல த ைமேயா வள ச ைத
பண களி ஒ றாக இ த .
lib
இ ேபா பா ேபா அ பல த ததா , அ தா ெச ய
ய ஒ றாக ேதா கிற . உ ைமநிைல எ னெவ றா ,
am
அ தா திற ேகாலா எ ப நம உ தியாக
ெதாிய ேபாவதி ைல. ெமா த நடவ ைககைள ெகா
பா ேதாெம றா , பண க ைத க ப த எ கள
h
உ தி பா ேபா றைவ காரணமாக இ கலா . த வரலா க
da
அத ஆசிாிய , அ ேபாைதய காலக ட தி இ த
ாி கைள , உ தியி ைமகைளae க ெகா ளாம ,
ைமயான னறி ட தி டமி ட ேபால எ வா . னா
ஒ ைற எ ெகா ட வி ைறயி ேபா , ெவ ைம,
ெகா க , ெதாட பி ைம தலான இைட ச கைளெய லா ,
e/
அ ேபா எ த ைக பட கைள ேபால, இ தவறாக
.m
கா . ெகா ைகைய அைம ப எ ேபா தி டமிட பட

யாத . ஏென றா , ைதய மாதிாிேயா, ெவ க யாம
இ க ய ஆட பரேமா இ இ க யா .
am
த ேப எதி பாராத ேவ சில விைள க ஏ ப டன. நா

ைமய வ கி ரா டா ஆ நராக ஆகிவி ேட . நீ க வாசி
gr
ெச தி தாைள ெபா , ைமயவ கியி ேஜ பா அ ல

ர பி க ேபால. இ த ப ம ைத நா தவி கேவ ய ேற .
le
ஏென றா , தலாவ அ உ ைம நிைல மாறான . ேம ,

நா ஆ பிஐயி ைமயான ஆனா , ந ப த த ேவைலையேய
te
னி த வி பிேன . அ த க ைரயினா விசிறிக ட

ஒ இ ப உ தியாயி . மனஉ திெகா ட ப தி எ தாள
://
ேஷாபா ேடயி திதாக வ த ஆ ந ப றிய ேக க ைர

s
அத உதவியி க ேவ . சில ஆ க கழி தபிற , ஒ

tp
அ வலக வி தி அவைர அவர அழகிய மகைள

ச தி ேத . அவ ைடய அ த க ைர பிற , அவைர
ht
ச தி தேபா நா எ வள ச கட ப ேடேனா அ வள அவ
ச கட ப டா எ பைத காண என மகி சி. அ ப றி ேபசி
சிாி ேதா . அ ஊடக தி ஆ வ ைத வ
இர ைட ைன வாைள உைரயி எ ப ேபால. இ ப றி
பி ன பா ேபா . ஆனா , ெப பா எ ைடய பணி
ry
உதவியாகேவ இ த .
பாயி மதி இ ேபா நிைல த ைமைய அைட வி டதா
ra
ேவ சீ தி த களி கவன ெச த . ாிச வ கியி
த ேமலா ைம விட இ த சீ தி த க விாிவாக
lib
ஆராய ப டன. அ ஆ களி , க எ க ேபா
சீ தி த க ப றி அறி ைக த தா க . ஆ ந , ைணஆ ந க ,
am
ெசய இய ந க உ பட த பணியாள க கல
ெகா டா க . சி க கைள அலசி ஆரா தா க . இ த
விவாத களி பல பய ைடய சீ தி த க வ தன. சிலேவைளக
h
அைவ ப கைல கழக க தர க ேபால வாத - எதி வாதமாக
da
நைடெப . எனி ப கைல கழக க தர ேபால இ லாம ,
ட களி இ தியி கைள எதி பா ேதா !
ae கியமான
திய தி ட க ப றி த அ வல க ெதாி ெகா ள ,
இ ட க உதவின.
e/
2013 நவ வ 15 அ நட த ேப கா மாநா எ க
சி தைனைய ெதளி ப த என வா கிைட த .
.m
எ க ைடய சீ தி த ய சிகைள க டைம க ளஐ

க ப றி நா வ தி ேபசிேன . எ கைள பா க
am
வ ைக த தவ க எ க ைடய வி க ைத விள க இ எளிய

வழியாக இ த . அேதா ஆ பிஐ எ க சி தைனகைள
ஒ ப தி ெகா ள உதவிய . இ ேக தர ப
gr
உைரக , க ைரக லபாட தி தி ப தி பவ வ

நி சய . அதி ெதளிவா க அ றி ேத மா ற க
le
ெச தி கிேற .
te
ஆ பிஐயி நிதி ைற ெகா ைககளி ஐ க

://
நிதி அைம ைப சீ ப த ாிச வ கியி நா க எ ன ெச

ெகா கிேறா எ பைத த ைம ப த வி கிேற .
s
அ த காலா களி ாிச வ கியி வள சி தி ட கைள

tp
ஐ க ேம க ட தி டமி கிேறா . அைவ

ht
1) பண ெகா ைக ச டக ைத ெதளிவா கி உ தி ப த .
2) திய ைழ , கிைள விாிவா க , தியவைக வ கிகைள
ஊ க ப த , ெவளிநா வ கிகைள ஒ ப த ,
அைம வ வ க உ ப த ஆகியவ றி வழியாக
வ கி டைம ைப உ தி ப த .
ry
3) நிதி ச ைதகைள விாிவா கி, ஆழமா கி, அவ றி
நிைல த ைம மீ எ திறைன அதிகமா .
ra
இ தியாவி வள சி நிதியளி பதி ள சி க கைள
பிாி த தா கி ெகா ள அைவ உதவ .
lib
4) சி , ம தியதர ெதாழி க , அைம சாரா ைற, ஏைழக ,
am
நா ைலயி ள, இ வைர பய படாத ப திக
ஆகியவ றி , ெதாழி ப , திய வணிக ைறக , திய
க டைம , அதாவ நிதிய தி அைனவைர உ ப த
h
வழியாக, நிதி கிைட வழிகைள விாிவா க .
da
5) ம களி நிதி ேதைவ, நிதி நி வன களி ேதைவ
ஆகியவ றி உ ைமயான நிதி க டைம ைப உ தி ப தி,
கட தி
ேம ப
ப ெபறைல
த .
சீ ப
ae வத அைம பி திறைன
e/
இைவ ஒ ெவா ைற சிறி விாிவாக ெசா கிேற .
தலாவதாக, உலகி ள அதிகமான க ேவா விைல
.m
பண க ள ெபாியநா களி ந ைடய ஒ . எனி ,

வள சி நா வி வைதவிட ைற தா . உணவி
am
ேசைவகளி பண க தி ெப ப தி உ ள . நம க
த க ைத ேத தி பி ெகா கி றன. ஏென றா , நிதி
நி வன களி த ெச வ கவ சிகரமாக இ ைல. அேதசமய
gr
பல ெதாழி ம க அதிக ப யான வ விகிதி க ப றி கா

ெசா கி றன. ஏென றா , அவ க ைடய அதிக ப உ ப தி
le
ெசல கைள த க உ ப தி ெபா க விைலகளாக றி க

யவி ைல.
te
பண க தி காரண க ப றிய விவாத தி ெந ேநர

://
ெசலவிடலா . ஆனா , இ தியி ேதைவ வழ தைலவிட அதிகமாக

இ பதா பண க வ கிற . எனேவ அதைன த க
s
ேவ ெம றா , இர ைட சமநிைல ெகா வர
tp
ேவ . த வழ த அதிக ப யான பாதி

ஏ படாத வைகயி ேதைவகைள ஓரள ைற க ேவ .
ht
இ தா சமநிைல ெகா வ ெசய . இத ாிச வ கி

உ தி ட நடவ ைக எ க ேவ . அ ேபா தா
பண க ைற . அேதசமய வ ைமய ற ெபா ளாதார ,
வசதியான அள பண க ைத அைடய வழ கமாக
ry
எ ெகா வைதவிட அதிகமான ேநர ெகா க ேவ .
ெபா ளாதார தி வ ைமய ற த ைம , காாிஃ , ராபியி ேபா
ra
ந ல அ வைட ேச ேபா உதவி ெச ய ய அள
பணவா ட தி கான (பண க ைற ) ச திகைள உ டா .
lib
இ த ச திகளி ெசய பா ப றிய தர கைள எதி பா கிேறா .
நம அ த நடவ ைகைய ஒ தர றிேயா எ ேணா
am
தீ மானி கா .
நா க எ ன ெச ய ேபாகிேறா எ பைத ச ைத ாி
ெகா கிற எ நிைன கிேற . ஆனா , இ ேபாைதயைத விட
h
கவன ட ெதளிவா க ப ட பண ெகா ைக ச டக
da
ேதைவ ப கிற . டா ட உ ஜி ப ேட வி அறி ைக
தர ப ட ட அத ப யான ச டக பி ப ற ப
ae . இ 2013
ச ப எதி பா க ப கிற .
இர டாவதாக, வ கி கிைளக திற பைத த திரமா க ,
e/
உ ாி ெவளிநா வ கிக ம அைம க ஊ வி க
ேதைவயான நடவ ைககைள ஏ கனேவ அறிவி தி கிேறா .
.m
இ ேன ெச வைகயி ேதசிய ெசா தான

ெபா ைற வ கிக இைவ ேபா திறைன வள க
am
வழிவைக ெச யேவ . கட த ப தா களி அைவ ெபாி

ேன ற நைடேபா கி றன. எ கா டாக, அவ றி
ெசய பா கைள கணினிமயமாக ஆ கியி ப பாரா ாிய .
gr
எனி ,அ த சில ஆ களி வ கிக இைடேய ேபா

வ வ மாதலா , அைவ த கள க சியிேலேய
le
த கிவிட டா . அ த சில மாத களி , ெபா ைற வ கிகளி

அவ றி நிைல த ைம, திறைம, உ ப தி திற ஆகியவ ைற
te
இ அதிகமா க எ னெச ய ேவ எ பைத

பயனாளிகேளா விவாதி க இ கிேறா .
://
றாவதாக, வ கி ைறயி த டாள களி ப களி

s
நம ேதைவ ப கிற . நீ ைம த ைம ள ச ைதக , கட

tp
த அ ல பணமா இட ேபா றவ ைற
தா கேவ யி க டா . இட கைள வ கிக த ளிவிட
ht
உதவேவ .ஒ டளவி பயன ற ெசா கைள வ கிக

வி க அைவ அ மதி .எ கா டாக ற
உ க டைம க தர ப ட நீ டகால கட கைளவிட,
உ க டைம நிதிய க , ஓ திய நிதிய க , கா
ம க ஆகியவ ைற ைவ தி ப ந ல . நீ ைம
ry
த ைம ள ச ைதக ெதாழி ைனேவா க ப கைள ெபற
உத . இட கைள வ கிக ஏ ெகா வைத வி அவ ைற
ra
ச ைதக ஏ ெகா வ இ திய ெபா ளாதார தி அவசிய .
ச ைதக வ கி ைறயி வள சி எதிாி எ க வ
lib
பதிலாக, அைவ ஒ ைறெயா நிைற ப த யைவ எ
காண ேவ . அேதசமய நீ க உ க ைடய இட
am
ேமலா ைம திற கைள க டைம ெகா வ
ேதைவ ப கிற . அ ேபா தா நீ க ச ைதகைள பய ள
வைகயி பய ப த .
h
வ வார களி , அர பா கா (G.sec) ச ைதயி நீ ைம
da
த ைமைய , ஆழ ைத அதிகாி க, கா தி அறி ைகயி
பாி ைரக சிலவ ைற அறிவி ேபா . அத பிற , பண ச ைதக ,
ae
ம கட ச ைதக ஆகியவ றி ேம கவன ெச ேவா .
வ த களி திய மா க , பண க எ க ெகா ட
சா றித கைள அறி க ப ேவா . ைண ச ைதகளி
e/
நீ ைம த ைமைய அதிகாி க ய சி எ ேபா .
.m
நா காவதாக, நிதி ேசைவக ல ஒ ெவா வைர ஏேதா ஒ

ைலயி இ பவ கைள , எளிேயாைர , நா அ க
am
ேவ . நிதி உ ப த எ ப உ ப தி ேநா க க காக

கட த வ எ ற ெபா ள ல. உட நல அவசர ேதைவக ேகா,
ப ளி க ாி கான ெப ெதாைக க டண ெச தேவா கட
gr
த தா , என ெபா ஊதிய ேசமி க கான பா கா பான வழி

எ பண ெச வத கான எளிய வழி எ ெபா .
le
கா ,ஓ திய , எ ப அத ெபா . நிதி ப றிய

எ தறி , க ேவா பா கா எ ெபா ப .
te
அைனவைர உ ளட வதி நா ெபாி ேன ற

://
க கிேறா . ஆனா , நா நம இல ைத அைடய இ

பயணி க ேவ . அைனவைர உ ளட க கிைள சா த
s
வி க ைத வ தி கிேறா . ஆனா , இ ேபா மானதாக இ ைல.

tp
மிக அதிகமான வ கி வசதிக உ ளதாக ெசா ல ப கிற

நக ற களி பல ஏைழம க வ கி ேசைவகைள ெபற
ht
யாதவ களாக இ கிறா க . ெதாழி ப , ைகேபசிக ,

ெமாைப பண ைபக , த ய திய க விக , மர சா வ கி
ேசைவகேளா ம கைள இைண க, ெதாழி ெதாட பாள க
ேபா ற திய ைறக ஆகியவ ைற பய ப வ
ேசாதைனக ேம ெகா வ கிேறா . அைலேபசிகளி ம வான
ry
இ திய மாதிாிைய உ டா கியி ப ேபால, நிதி ைறயி
அைனவைர உ ளட வத கான, ம வான, ந ப த த பய
ra
விைளவி இ திய மாதிாி நம ேதைவ ப கிற . அ தைகய
மாதிாிகைள அைம க டா ட . நா சி க மா உதவி வ கிற .
lib
அத ைடய பாி ைரகளி அ பைடயி நடவ ைககைள
நா க ேகா கா பி ேபா , நம சிற பான வ கிக ,
am
வ கி சாரா நிதி க (NBFCS), ெச தி ெதாழி ப
ம க , ெமாைப க அவ றி த க ெசய ப வா க
எ நா ந கிேற . இ விாிவான அளவி , எ த வைக
h
வ கியி றி க ெகா ட தகவ அ பைடயிலான
da
பண பாிமா ற தி வழியாக இ தியாவி ெமாைப வ கிைய
விாிவா க நம ஆேலாசைன ற சா ப தி ேபா ற
கைள அைம தி கிேறா . ae
இ ேக பிரதிநிதி வ ெப ள வ கிகைள ேபா றைவ வ கி
கண கைள திற பேதா நி காம , ஏைழ வா ைகயாள க
e/
ந பி ைக ட , வசதியாக அவ ைற பய ப த உ தி
.m
ெச நிைல ேபாகேவ எ நா வ ேவ .
வ கிக எ ணி ைகயி அதிக வ வேதா , அ ல திய
கண க ெதாட க ப பைத கா வேதா நி காம ,
am
சாியாக வ கி உதவி ேபா ேசராத வா ைகயாளைர அ க

திய திக நம ய சிகளி ப தியாக இ கேவ .
gr
இ தியாக, வாரா கட இ க ைட (distress) இ சிற பாக நா

ைகயாள ேவ . றி பி ட கால ெக ேவ உ ள வ கி நி வாக
le
இ த வாரா கட ப ைத எதி ெகா ேமாசமான வழி

அதைன விாிவா வ அ ல பாசா ெச வ , கடைன
te
எ ேபா ப ைமயாக ைவ தி ப , அ ல அதிசயமாக அ

தி பி வ வி எ ந வ அ ல தன பி னா
://
வ பவ பா ெகா வா எ வி வி வ . கடைன
s
ைகயாள ென ெச பவ அதி உ ைமயான ப

tp
இ லாம ேபா ட உ ள இய ைகயான ஊ க , ப ைக

க பா ைட ைவ தி ப . கட ளி ெசய த ைன
ht
கா பா றிவி எ ற ந பி ைகயி தி ட தி ள சி கைல

வி வி க ய சிக க ைட ேபா வ அதி அட .
எ லா வ கியாள க , ென ெச ேவா இ த
இய ைகயான ஊ கிக வி வதி ைல. ஆனா , பல
அ ப தா இ கிறா க .
ry
நிதி கடைன அைம அைடயாள க , அதைன தீ க
நடவ ைக எ கட ெகா தவ க ,
ra
த டாள க சாியான ைறயி தி ப கிைட க உ தி
ெச யேவ . பய ள நிதி ெசய பா அ ல இ
lib
சிற பான திவா அைம இ தா ந றாக இ எ நா
நிைன கலா . ஆனா , அவ றி காக கா தி ேநர தி ,
am
ந மிட இ பைத சீரா க ேவ .அ த சில வார களி ,
த ேலேய அைடயாள கா த , ந ல ைறயி அதைன
தீ த , வாரா கடைன தி ப ெப த ஆகியவ ைற
h
ஊ க ப நடவ ைககைள அறிவி ேபா . உ ைமயான
da
ெசா கைள பய ளவா ஈ ப வதி கவன
ெச ேவா . வ கி கார களாகிய உ க
ae இ த
வ கி ைறயி பதி ேபா ள இய ைகயான ஊ கிகைள
எதி ேபாரா வதி கிய ப உ . உ ைமயாகேவ
க ட தி உ ளவ க உதவேவ . அைம பி
e/
பய ெபற ய ேவாாிட க ைமயாக நட க ேவ . ஆ பிஐ
.m
த னிட ள எ லா வசதிகைள உ க அளி .

வாக, இ தியா எ ன ெச ய எ ப ப றி ந பி ைகய ற
am
நிைல ள ஒ காலக ட தி இ கிேறா . இ த

ந பி ைகயி ைம ெவளிநா ஊடக க , அவ கள
பா ைவயாள க ம தியி ம வரவி ைல, உ நா
gr
விவாத கைள ெதா றி ெகா கிற . ஒ ெவா ெகா ைகைய

க ேதா எதி ெகா , அதி தவறான நட ைத கான
le
அதிகார க , ஆராய ப கி றன. க எ பத கான

ேந மைற வா இ லாததா , எ த ேவக
te
ைற தி பதி விய பி ைல. எனி இத கான தீ

ெசய படாம இ பதா வரா . ெசயலாேலேய வ .அ ஒ
://
ேநா க ைடய, ஒ சா ப ற, பய ைடய ெசயலாக இ கேவ .

s
அ வா பா க பட ேவ . பிைழக ஏ படேவ ெச .
tp
ஆனா , மாச ற ெசய களி கள அதிகமா ேபா , நம

ச தாய தி பரவிவ ச ேதக எ ந ஆவி அட கிவி .
ht
இ நட க ஆ பிஐ தன ப கிைன ெச ய ைன ேபா

இ கிற .
ry
ra
இய 2
lib
am
ப க , றா க அ ல
h
ஆ ைதக
da
ae
I
e/
எ ைடய த கவன பண க தி ேமேலேய இ த .
.m
இ தியாவி நீ க ெபா வா வி எைதயாவ ெச ய ெதாட

ெபா ெத லா , உ க ைடய ெசய கைள பாி ைர க ஓ
அறி ைக பி லமாக இ ப ந ல . அ வறி ைக இ த சி க
am
ப றி அறிவாளிக பல ஆழமாக சி தி தி கிறா க எ பைத

கா . உ க ெசய ஒ ச டாீதியான அ கீகார கிைட .
எ கள பண ெகா ைக எ க ஆதாரேம இ த : டா ட
gr
உ ஜி ப ேட அறி ைக. இதைன நா என ெதாட க

அறி ைகயி விள கியி கிேற . 1980களி டா ட ேகாமா
le
ச ரவ தி அறி ைக பண ெகா ைக வழிகா ய ேபால,

te
இ இ எ ப எ ைடய ந பி ைக. இதைன நா

டா ட ப ேட ட பகி ெகா ேட . என ந பி ைக
://
ேபாகவி ைல. நைட ைற ப த ய பாி ைரகைள எ ப

நைட ைற ப வ , யாதவ ைற எ ப மா றி அைம ப
s
எ பேத எ ைடய இ ேபாைதய ேவைல.

tp
ஒ பாி ைர எளிைமயானதாக, ெதாழி ப சா ததாக இ த .

ht
ெமா த விைல றி (WPI) பண க ைத றிைவ காம

க ேவா விைல றி (CPI)பண க ைத றிைவ பதாக
இ த . WPI எ ப க ேவா ேநர யாக அ பவி ப இ ைல.
CPI பண க அ றாட ெபா கேளா ெந கமாக
ெதாட ைடய . இ த நடவ ைக பண ெகா ைகயி அ பைட
ry
மா றமாக இ த . சிறி காலமாக க ேவா நிைல பண க ,
ெமா த விைல பண க ைதவிட மிக அதிகமாக இ த . ஆனா
ra
CPI பண க ைத ைற க ேவ யி தா வ விகித க
அதிகமா க ப , அ நீ டகால அதிகமாகேவ இ கேவ
lib
எ றாகிற . ம வான எதி மைற உ ைம வ த கால தினா
பயனைட வ த நம ெதாழிலதிப க அ த கால
am
வி ட எ , மிக ேமாசமாக நட த ப ட
ேசமி பாள இ ேபா பய கிைட எ உண
ெசா வா களா? ெதாழிலதிப க எதி பா களா?
h
பண க ைத றிைவ சாைலயி ெச வ தா இ ெனா
da
கியமான ப . ஒ ேவா ஆ ெதளிவான ஒ ைம க ட
உ ஜி ப ேட வி அறி ைக
ae ெமாழி த றி ேகாைள
மனதி ெகா பண க ைத ைற பாைத ஒ றி
அ ெய ைவ தி கிேறா . நா கேள ைவ த ைம க கைள,
பல யா எ நிைன தா ட, அைட வி ேடா . நா க
e/
ைம க ைல அைட தபிற , நி வனமயமா ய சியி ,
.m
பண க ைத எதி நட ேபாரா ட ைத இ
ந ப த கதாக ஆ வத , அர ட ைறசா த பண க
ேமலா ைம ஒ ப த ைத நா க வ திேனா . நிதி
am
அைம சக தி ேமலதிகாாிகளி உதவியா , ஒ ப த

ைகெய தாயி .
gr
நம பண ச ைதகைள ஆழ ப ேநா க ட , பண
ச ைதகளி ெசய பா கைள எ ப நட கிேறா எ ப உ பட,
le
நா க நீ ைம த ைமயி ெசய கைள ந ன ப திேனா .

கால ெக ள தி ப வா ஒ ப த ைத , தி ப
te
ெச ஒ ப த ைத அறி க ப தியி கிேறா . ேம

நீ ைம ப றா ைற, பண ச ைதகளி ேதைவய ற சி க கைள
://
உ டா கிய ேபால ேதா றிய . எனேவ, நீ ைம

s
ப றா ைறயி அைன வ கி அைம ெசய ப

tp
பழ க தி ெவளியி ெகா வ , நீ ைம த ைமயி

ந நிைலயி ைவ க ஒ ெசய பா ைட அறிவி ேதா .
ht
இ தியி , அர ட ேச த திரமான பண ெகா ைகக

வி கான ச ட ைத வ வைம ேதா . அ ெகா ைகைய
வழிவ ெபா ைப ஆ நாிடமி எ ெகா .
ெகா ைக அைம பதி பல க கைள ஒ ெகா வர
.ஓ உ பின விலகினாேலா, ஓ ெப றாேலா,
ry
ெதாட சிைய ெகா க . அரசிய அ த தி
ைறவாகேவ ஆ ப . எனேவதா , நா இ த ேயாசைனைய
ra
ஆதாி ேத . ெகா ைகைய தனி ஆளாக ெச ததி நா தா
கைடசி ஆ ந . (நா எ ேபா எ உட பணியா பவ கைள
lib
கல ஆேலாசி த பிறேக ெச ேவ ). நா பதவி விலகியபி
அர , பண ெகா ைக வி தன ஆ கைள நியமி த .
am
என பி னா வ த டா ட உ ஜி ப ேட ைடய த
ெகா ைக அறிவி , பண ெகா ைக ட தா நைடெப ற .
இ தியாவி நிைலயான வ வா பண ச ைத, அத ைண
h
அைம க ம ற தி (FLMMDA) 2014 பி ரவாியி நா
da
உைரயா றியேபா , பண க ைத எதி நட எ கள
ேபாரா ட தி வைர ைறகைள விள கிேன . பண
ae க தி
லகாரண ைத, றி பாக உண பண க ைத அதைன
க ப வ எ ப விவசாயிகளி நல கான எ பைத
விள கிேன . அ ேபா ஆ சியி ஐ கிய ேபா டணி
e/
க சி இ ததா , அவ க இதைன எ ெசா வ
.m
அவசியமா இ த . ஏென றா , அவ களி றி பி ட

ப தியின விவசாயிக உண ெபா க ந ல விைல
கிைட தா அ அவ க ந ல எ க தினா க .
am
அ ைம கால தி நம ய சிகைள கண கி எ
ெகா டா , பண க ைத எதி ேபாரா வழி, அதைன
gr
க பா ெகா வர உ தியாக இ கிேறா எ பைத

கா வ தா . ஆனா , இ திய ெபா ளாதார அைத
le
தா கி ெகா வைகயி , அைத ெச யேவ . இ திய

ெபா ளாதார தி ேமாசமான நிைல எதிராக த கைள கா
te
ெகா வத சிறிதளேவ . எனேவதா ெதாட க தி ேத,

ேதைவ றி ைற அளவி வ விகித ைத உய
://
‘வா க ’ வழி நம இ திய ெபா ளாதார தி சாியாக இ கா

s
எ க திேன . எனி ஆ பிஐயி தி ட ைத யநல ச திக

tp
ேச எதி எ ,இ கமான பண ெகா ைகைய அர

தா கி ெகா வ ைற வி எ என உ தியாக
ht
ெதாி . எனேவ, விைள கைள விைரவாக ம க

கா டேவ ய அவசியமாயி . ெபா ம க எ கள
நிைல பா ைட, பண க ப றிய என உைரகளி விள க
ய ேற . ஆ பிஐ பண க ைத க ப த மா எ பதி
ஐய பா ெகா ட ழ ெபா ம களி ஆதரைவ ெபற
ry
ய சிக ேம ெகா ள ப டன.
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
பண க ைத எதி ேபாரா ட
ra
‘வ கி ேநா கைள ெவளியி வைத ஒ ப த , இ தியாவி
பண நிைல த ைமைய கா ேநா க ட ைகயி க
lib
ைவ க , நா பண ழ க , கட அைம ைப அத
ந ைம த கவா நைட ைற ப த , இ திய ாிச வ கி
am
அைம க ப ட ’ எ ப உ க ெதாி .
இ தியாவி வ ைமயான வள சிைய சா தியமா வத ,
h
ஆ பிஐ த ைன அ பணி கிற எ பைத கவனி க .
எ க நிதி அைம சக தி ேவ பா எ மி ைல.
da
இ ைறய ழ ெதாட வள சிைய ெபற சிற த வழி, நிதி
ைறைய வள பைத தவிர, பண நிைல ae த ைமயி வழியாக
எ நா க ந கிேறா . ஒ றி பி ட காலக ட தி
பண க ைத கீேழ ெகா வ வத ல இ சா தியமா .
e/
றி பாக 2015 ஜனவாி CPI பண க ைத 8 வி காடாக ,
2016 ஜனவாி 6 வி காடாக ைற க எ கிேறா .
.m
இ சில விசய கைள விவாி க ேவ யதி கிற . தலாவதாக

வள சிைய கா ெகா பண க ைத க ப த
am
நிைன கிேறாமா? வள சி , பண க தி இைடயி

நிைலயான மா காரணிகைள ெகா ட வ தக இ கிற
எ ெப பாேலா ந கிறா க . வ த ைத னா ,
gr
ஆ பிஐ வ கிகைள ,வ விகித ைத மா ெச .

அதனா ேதைவக ைற . நி வன க வ த க அதிகமாக
le
இ ேபா கட வா கமா டா. தனி மனித , கட

te
ெந கால இ க ய ெபா கைள வா காம , ேசமி பத

தி வா க . ைற த ேதைவ ள வள சியி , வழ க
://
வள சி மிைடேய ந ல ெபா த இ . அதனா

உ ப தியா ெபா க ைறவான பண க இ .
s
இ ெதாட பாக பா ேபா , ைற த வ த க

tp
அதிகமான ேதைவைய உ டா கி, ெபா களி விைலைய

ht
உய திவி கிற . ம க தா க ந ல வ வா ெப வதாக ந பி

அதிகமான ெபா கைள உ ப தி ெச வா க . ஆனா , எ லா
சர களி விைல அதிக ஆவதா , அதிக பண க , அவ க
வ வாைய ெகா வா க யவ ைற ைற வி . எ லா
ம கைள , சிறி கால ஏமா றலா எ ெசா வ ேபால, தி
ry
தி ெர அதிகமா பண க சிறி கால ம ேம வள சி
உ டா . இ வா , சிறி கால தி உய த பண க
ra
உய த வள சி வழிவ எ ற விவாத
ைவ க ப கிற .
lib
ஆனா , ெபா ம க அதிக பண க நிைலக பழகி
ேபா ேபா , மீ ெபா ம கைள டாளா வத ஒேர வழி
am
அதிகமான பண க ைத உ டா வ தா . ெபா ம க
அதிகமான விைலகைள உ டா பண க ழேல மி .
எனேவ, நிைலயான வள சிைய உ டா க ைமய வ கி உ ள
h
சிற த வழி பண க ைத ைற நிைலயாக ைவ தி ப தா
da
எ ெபா ளாதா வ ந க ெசா கிறா க . ைதய ப திகளி
ற ப டக க பல ேநாெப பாி க
ae
வழ க ப கி றன.
பண க ைறவாகேவ இ எ ம க எதி பா தா ,
e/
ைமய வ கி றி பி ட அள வ த ைத ைற கலா .
ேதைவைய வள சிைய ஊ வி கலா . உ ைமயி ,
.m
மேலசிய ைமய வ கி வ த கைள ைற , வள சி

உத வத காரண , பண க தி எதிராக ேபாரா ,
am
பண க எ வில மீ தைலநீ னா , அைத ெவ

வி ேவா எ அத ைடய ம கைள ந ப ைவ தி கிற .
இதைன ேவ மாதிாி ெசா ல ேவ ெம றா , நிைலயான
gr
வள சிைய உ டா க, த நா பண க ைத ைற க
ேவ . பண க ைற எ ற அதிக ப யான ம களி
le
ந பி ைக நம பண தி நிைல த ைமைய , ெச ற
te
ேகாைட கால தி நா ச தி த ழ க ேபா றவ ைற த

எ பைத ெசா ேவ . பணமா ற த நிைல த ைம
://
பண தி நல ைமய .
நா பண க ைத ைற க ேவ மானா , அைத இ ேற
s
ெதாட க ேவ . உய த பண க எதி பா க ம க
tp
மனதி நிைலயாக ப வ வைரயி , பண க ழ ேவக

ht
அதிகாி வைரயி நா கா தி க யா . அதனா தா , வ

த கைள ெச ட ப த ைற உய தியி கிேறா .
நா வ த கைள ைற க ேவ ெம ெசா கி ற
ெதாழிலதிப கைள எ ன ெச வ ? வ த கைள ைற க
ேவ எ ெசா ஒ ெதாழிலதிபைர இ வைரயி நா
ry
ச தி கவி ைல. ஆனா , ெகா ைக அளவி ைற த வ த
அதிகமாக லதன ெச ய இ ஊ க த மா? ஆ பிஐயி ள
ra
நா க அ ப நிைன கவி ைல.
தலாவதாக, இ வ கி த ைட த த ைம காரணி
lib
அதிக வ த க எ நா க ந பவி ைல. இர டாவதாக,
நா க ெகா த கைள ைற தா , அதிக ைவ
am
விகித கைள ெகா வ வ கிக அவ றி கட
விகித கைள ைற எ நா க ந பவி ைல. இத
காரண , ைவ ைவ பவ அதிக பண க ைத எதி பா பா .
h
ஏ கனேவ வ கிக ெகா ைறவான விகித கைள
da
ஏ கமா டா க . பண க ைவ த களி , ஆகேவ கட
விகித களி இ க ைட ஏ ப தியி கிற .
ae
எனேவ, இ ேபாைதய நிைலயி ெகா ைக த ேதைவைய
றி பிட த க அளவி பாதி அளவி இ கிற எ
e/
நா க ந பவி ைல. எனி , வ ைம றிய
ெபா ளாதார தா , வ ைமயான உண உ ப தியா ,
.m
பண க ைற ேபா , ெகா ைக த வ கி கட த தி
வ ைமயான தா கமாக அைம . அ ெதாைலவி தா க
am
ஏ ப எ ந கிேறா .
எ ப இ பி இ ைற நம தா கமாக அைமய ய
மிக கியமான காரணி எதி பா க தா . ம க பண க ைத
gr
ப றி கவைல ப , அவ க பண க ப றிய எதி பா க

ைற மானா , பண க ைற . பல அ ைமயி ெப ற
le
அ ல மிக கியமான அவ கள அ பவ ைத ைவ
te
எதி பா கைள உ டா கி ெகா கிறா க . ஆகேவ,

எதி பா கைள ைற க உண ெபா ளி பண க
://
இ ேபாைதய ைற தைன பய ப தி ெகா ள ேவ .

உடேன ெசய பட இ ஒ காரண .
s
நா ெம ல அ எ ைவ கேவ எ வி பவ க
tp
பதி ெசா வைத வி , நா அதிக ெச ய ேவ எ

ht
ெசா பவ க ப க தி ேவா . பண க மிக

கியெம றா , வா க மாதிாிைய பி ப றி த கைள மிக
உய தி உடன யாக பண க ைத விைரவாக ஏ கீேழ
ெகா வர டா ? நா ெகா ைக த ைத அதிகமாக
உய தினா , வ கிக அத த தா ேபா உய த
ry
ேவ யதி . இ ேதைவைய மிக ைற பண க ைத
உடன யாக ைற வி . ஆனா , அ நா
ra
ெபா ளாதார தி ெப பாதக ைத ஏ ப திவி .
வா க ைடய ஃெப க ைமயான விைல ம த ைத
lib
ஏ ப தியைத , அைத ெதாட ேசமி , கட இட பா
ஏ ப டைத நா நிைன பா கிேறா .
am
அெமாி காைவ ேபால உடன யாக மீள ய நிைலயி ஒ
வள நா இ ைல. ஒ வ ைமய ற ெபா ளாதார தி அதி சி
ைவ திய ெச வத பதிலாக, உடன யாக இ லாம சிறி
h
சிறிதாக பண க ைத ைற பைதேய வி கிற . அேதசமய
da
எதி பா பண க பாைதயி ெபா ளாதார விலகி
ெச றா , எ ன ேதைவ எ பத ஆய தமாக இ க ேவ
ae .
இ ேபாைத த ெபா தமாகேவ அைம தி கிற எ
ந கிேறா .
e/
நா க மிக த திரமாக ெசய ப கிேறா எ
ந கிறவ க இ கிறா க . நா க இ வைரயி
.m
ெச தி பெத லா ப ேட வி பாி ைரகைள

பி ப றிய தா . WPI பண க ைதய லாம , CPI பண க ைத
am
மிக கியமான ஒ றாக கவன ெச கிேறா . ப ேட

6 வி கா பண க ைத ஒேர சீராக அைடவத கால ெக
ெகா தி கிற . அ அதிக சிரமமி லாம அைட க ய
gr
ஒ றாகேவ ேதா கிற . ாிச வ கியி ஆேலாசைன ட ,

மி திாி , நிதி ைற சீ தி த க கான , நிதி ைற
le
ச ட சீ தி த (PSLRC), ப ேட ஆகியவ றி
ஆேலாசைனகைள அர ேக ெவ மானா , ாிச வ கி
te
ஆேலாசைனயி ப நி வாக அ ல ச ட தி ப அைம க ப ட

ம திய கால ெக பண க றி ேகா ந ல .
://
ெபா ம களி விம சன தி காக ப ேட வி அறி ைக

s
ைவ க ப கிற . அ த விம சன கைள ேசகாி ,

tp
ப பா ெச தா நா க எ க ஆ ெச அர ட
இைண ெச ேவா . எ ன ெசா னா ைமய வ கியி
ht
ேநா க தர ப , ெசய பட ேவ ய றி ேகா

ெச ய ப டபிற , ைமய வ கியி ெதாழி ப
அறிவியலாள களிட அவ க ெச ய ேவ யைத வி விட
ேவ எ ப னா அ பவ கா கிற .
இ தியாக, நிதி நிைல த ைம உ ளி ட ேவ எதைன ப றி
ry
கவைல படாம பண க ைத ைற பைத ம ேம
ேநா கமாக ெகா நி வனமாக ஆ பிஐைய மா ற ப ேட
ra
நிைன கிறதா? இ லேவ இ ைல! ம திய கால ெக வி
இள க ள பண க ைத றி ேகாளாக ெகா ள
lib
பண ெகா ைக அதிக பண க , மிக ைறவான
பண க ஆகியைவ ப றி கவைல ப கிற . இ பண க தி
am
ேம கவன ெச கிற எ ெபா .
ேம , (இ த நவ ப பண க எ கைள ேபால) த கா க
h
பண க ைத ப றி கவைல படாம , ைறவான வ த க
da
ெதாட இ ேபா , நிதி நிைல த ைமைய ைற த
பண க அ ேபா , த கைள வத
ஆய தமாக இ கிற எ ெபாae . ஏென றா , நிதி இ க
பணவா ட இ ெச வி . அதாவ , பண ெகா ைக
க மைற ேபா ெகா , பண க எ ைண ம
e/
பா கா . வள வ ச ைதக பல, ஏேதா ஒ பண
றி ேகாைள ஏ ெகா கி றன. ஃெபடர ாிச ேபா ற
.m
றி ேகா இ லாதைவ ெபயரளவிேலேய பண க றி ேகாைள,

விைல நிைல த ைமயி இல ஓ எ ைண ைவ ப
am
உ பட, ைவ ெகா கி றன.

மி சமி ேநர தி , பல விம சக க றிய இ ெனா
விசய ைத உ க ைவ க வி கிேற . அவ க
gr
உ ைமயான பிர சிைன உண பண க எ ெசா கிறா க .

ெகா ைக த தி வழியாக அதைன கீேழ ெகா வ வ எ ப
le
எ ேக கிறா க . அ ப ப ட விம சக க எளிய விைட,

te
உண , எாிெபா ஆகியவ ைற தவி த CPI பண க

அதிகமாக இ கிற . அ ேசைவகளி உ ள உய பண க ைத
://
கா கிற எ ப தா . அதைன கீேழ ெகா வ வ ைமய

அளவி ஆ பிஐயி வர பி உ ள . ஆனா , அர
s
கியமான ப இ தா உண பண க ைத
tp
க ப வதி பண ெகா ைக ெபா தா எ நா

விவாதி ேப .
ht
1. அ ைம கால களி உய த பண கஅ பவ தி
உண ெபா களி விைலயி ப .
2012 ஏ ர த 2014 ஜனவாி வைர திய CPI ஆ அள க ப ட
தைல ெச தி பண க இர இல காக இ த .
ry
இ காலக ட தி சராசாி 10 வி கா இ த . றி 47.6
வி கா எைடயி த உண பண க தைல
ra
பண க தி அதிக அளவி காரணமாக இ த . இ
காலக ட தி உண பண க இர இல க களாக
lib
இ வ தி கிற . 2014 ஜனவாியி ம 9.9 வி காடாக
இ த .
am
2. உண ெபா களி விைல ஏ அதிகமாக இ கிற ?
h
உ நா உ ப தி, 2009-10, 2012-13 காலக ட தி ைறவாக
da
இ தைத தவிர, சீராக அதிகாி வ தி கிற . எனி இ
உண ெபா களி விைலகைள ம ப வதி
காண ப வதி ைல. இ ஏ எ aeாி ெகா ள ய ேவா .
வள தி வள சி உண பழ க மா ற க
e/
கட த ப தா களி ெமா த க வி உண ெசல
.m
தர க , ெமா த க ைற தி கிற எ பைத கா கி றன.

ஆனா , உண ெபா களி அதிகாி ைபவிட ைறவான
ேவக தி தா விைல மா ற க இ கிற எ கா கிற .
am
ெமா த க வி ப கி சி இ தா , ஒ தைல கான

உண க உ ைமயான கண கி ப , றி பாக கிராம
gr
ப திகளி அதிகாி தி கிற . ர உண ெபா கைள

ேநா கி உண பழ க ைறகளி ெதளிவாக மா ற
le
இ தி கிற . இ த ெபா க அ ைம கால களி ெமா த

உண ெபா விைல றி பிட த க அளவி
te
ப களி தி கி றன.
://
உய உண ெபா பண க தி ப ேவ காரண க
s
அ. சி ம ஆதர விைல
tp
ப பா வாள க அதிகமான உண விைல பண க தி கான

ht
காரணமாக றி பி வ அதிகமான சி ம ஆதர விைல

(MSP)உ ப தி விைல, (உ ப னா ) ச ைத விைல
நிலவர களி அ பைடயி விவசாய ெபா விைலக
ஆைணய தி (CACP) பாி ைரகளி ப சி ம ஆதர விைலைய
அர நி ணயி கிற . MSP தி ட தி வ பயி க WPIயி
ry
த ைம ெபா க வைகயி றி ஒ ப கி ேம
இ . சி ம ஆதர விைலக ச ைத விைலக
ra
அ பைடயாக இ ேநா க ட றி க ப வ வதா ,
விைல உய க அதிகமாக இ ேபா அைவ ேநர யாகேவ
lib
ச ைத விைலைய நி ணயி பதா , விைல பண க கிய
பயி க அ ைமய ஆ களி MSPஇ உய ேவா
am
ெதாட ைடயதாக ேதா கிற .
MSPகளி உய வா ட ப , விவசாய ெபா க
ெதாட பான விைலயி மா ற இ கிற எ ெசா லலா .
h
நீ க ஆவண ப திய அதிக ப யான ேதைவைய ச தி க,
da
அதிக ப யான உண உ ப திைய ெப வ எ ற க
இ கிற எ றா , அ தா ேதைவ எ ae ேதா கிற . ஒ
றி பி ட கால தி உணவி WPI உண அ லாத
ெபா களி WPI விகித ைத வாிவ வ தி றி பி ேபா ,
விவசாய கான வ தக தி அ பைடயி றி பிட த க
e/
ேன ற ைத றி கிற .
.m
உ ளீ விைலயி ஏ ப மா ற கைள, CACP தர களி

அ பைடயி ெபற ப ட விவசாய ெபா களி ெவளி
am
விைலயி மா ற கைள ஒ பி விகித ைத பா ேபா , அ

நிைலயாக இ தி கிற . MSP உய களி கிைட
பாட க விவசாய ைற ேபா ேசரவி ைல எ பைத
gr
கா கிற . ஏென றா , உ ளீ ெபா களி விைலக

ஏறி ெகா ேட ேபாகி றன. உ ப தி வள சி வ ைமயாக ஏ
le
இ ைல எ பைத கா டலா . இதைன எ விள கிற ?

te
MSPக உ ளீ ெசலவின கைள அதிகாி . எனேவ MSPக

ஒ நா , அத ைடய வாைல ர வ ேபால. அதைன பி கேவ
://
யா . இ ஒ விள க . MSPயி , வா க ப வதி அாிசி

ேகா ைம த ைமயான உண ெபா களாதலா ,
s
உ ப தியி அாிசி, ேகா ைம கிய வ ெகா திாி

tp
நட கிற . அதிக ப யான அாிசி, ேகா ைமைய உ ப தி

ெச வத , ேதைவ ப ம ற ெபா கைள ைறவாக உ ப தி
ht
ெச வத கான நிைல உழவ க ேபாகிறா க . இ இ ெனா

காரண . அர வ மாத களி MSPக த றி களி
மிதமான நிைலைய பி ப ற ேவ எ பைத இ த இர
விள க க அறி கி றன.
எனி , விைல உய களி விபர கைள பா ப பயனளி .
ry
க உ ப ட விவசாய இ ெபா களி விைலைய 2008-09
த 2012-13 வைரயி , அத ைதய ஐ தா கேளா (2004-05
ra
த 2006-08 வைரயி ) ஒ பி ேபா , அைவ மிக அதிகமாக
இ தன. மிக றி பிட த க உய கிராம ற தி ஏ ப ட
lib
உய க . கட த ஐ தா களி கிராம ற களி க மிக
ேவகமாக அதிகமாயின. இ திய ெதாழிலாள க பல களாக
am
இ பதா , உண ெபா களி விைலேய ற கிராம ற
கைள அதிகாி கி றன. 2007 னேர இத ஆதார
உ ள . எனி 2007 த ெபா ளாதார அள ேகா
h
ேசாதைனக , காரணவிைள களி விைலக
da
ேபா வி ட எ கா கி றன. உண ெபா
விைல ய வி கிராம ற க ெபாிய காரணியாக
ae
இ கி றன எ பைத இ அ ேகா கா கிற .
கிராம ற உய ஏ இ வள அதிகமாக இ கிற ?
e/
ஆ. மகா மா கா தி ேதசிய கிராம ற ேவைல உ தி ச ட
.m
(MGNECA)
திற சாரா உட ைழ ெச ய ய வய வ த
am
உ பின க ெகா ட ஒ ெவா ப தி 100 நா க

ேவைல உ தியளி கிராம ற ேவைல உ தியளி தி ட
ச டமாக நிைறேவ ற ப ட பிற , கிராம ற க ேவகமாக
gr
உய தன எ பா கிேறா . MGNREGA தி ட கிராம ற

ெதாழிலாள க வ கி வா ைப ெகா தி கலா . ஆனா ,
le
கவனமான ெபா ளாதார, ேசாதைன ஆ களி ப , கிராம

உய அ ஒ சி அளேவ காரண . உ ைமயி எ த
te
விைளவாக இ தா ,அ ைற ெகா ேட வ கிற . MGNEGA

://
கைள றி டாக ஆ வ அத ைடய கிராம ற க

வ ைறயா எ கா கிற .
s
tp
இ. கிராம ற நீ த ைம கட
ht
விவசாய ைறயி நீ த ைம ஓ ட அதிகமாகியி கிற .

இ நில கைள வி பதா , கிராம கட அதிகமானதா
ஏ ப ட . விவசாயி அதிக ப யான நிதி கிைட ேபா , அ
விவசாய தி தனியா த ைட வள த . இ கிராம ற
கைள யி கலா .
ry
ஈக மான பணிக ெதாழிலாள க மா த
ra
ெதாழிலாள க உழ ெதாழி உழ ெதாழி சாராத
lib
ைறக , றி பாக, க மான ெதாழி ேபா
ெகா கிறா க . இ (ப றா ைறயி காரணமாக)
கிராம ற ெதாழிலாளாி யா கைள, றி பாக
am
ெதாழிலாள கைள வழ மாநில களி , அதிகமான விைளைவ
ஏ ப . 2004-05 இ 259 மி ய களாக இ த விவசாய
ெதாழிலாள எ ணி ைக 2012- 2013இ ெமா த ேவைல வா பி
h
60 வி காடாக இ த . இ ேபா 50 வி கா ைறவாக
da
ஆகிவி ட .
உ. ெப க ப களி
ae
கிராம ற களி உய ஒ ைவயான விள க
e/
கிராம ற ச ைதயி ெப களி ப களி பி ஏ ப மா ற
ஒ . எ லா வய வைககளி , ெப களி ப களி விகித
.m
ைற தி கிற . வா ைக தர களி ஏ ப
ேன ற , கிராம ப க ெப கைள ெதாழி
am
எ ெகா ள ெச தி . ேம அதிக ப யான வள

ெப க க வி த வதி (10-24) லதன ெச வத இ
ெச . இ ெதாழி ெப க ப களி ைப ைற .
gr
3. கமாக
le
நா உண பண க ைத ஆரா ேதாமானா , அதி ெப ப தி

te
உண உ ப தி ெசலவின களி அதிகாி பினா ஏ ப கிற .

அ கிராம ற க தி ஒ த ைம காரண .
://
அவ றி சில உ ைம ெசலவின களி அதிகாி ம

s
ெதாழிலாளைர க மான , க வி, ேவைல, MGNREGA

tp
ஆகியவ றி மீ விவசாய தி ஈ பதாக இ க

ேவ .
ht
எனி , பிற இட களி க அதிகமானா , விவசாய

ேவைலைய வசீகரமாக இ க ெச ய களி மா ற நைடெபற
ேபாவதி ைல. ழ ெதாடரேவ ெச . ேம , விவசாய
அதிகமாவ நீ ைம த ைம கிராம ற களி ேபாவதா
இ கலா . உண பண க ைத க ப த, உண
ry
உ ப திைய அதிகமா க, நா ெச ய ேவ யைவ:
அ. மா ததி
ெ க அதிக ஏற டா . விவசாய தி
ra
க ம றவ ேறா ஒ பி ேபா உயரேவ . இத ல
பிற கைள க ப த ேவ .
lib
ஆ. கிராம ற களி ேதைவய ற அதிகாி ைப ,
am
(மானிய க லமாக இ லாம ) ேவ விவசாய இ
ெபா களி ெசலவின கைள , விவசாயி உய த வ வா
கிைட பத காக க ப த .
h
இ. ச ைதயி உண ெபா களி விைல
da
நி ணயி க ப வைத அ மதி , மிக ைற த அளேவ ஆதர
ெகா மா , ைற த ஆதர விைலகைள பய ப வ .
அதனா உ ப தி
அதிகமாகாம ெச ய
ae
க திாி ராம , விைல ழ
. MSP (Minimum Support Price)
அதிகமாத ேவக ைத அதிகமாக க ப வ எ ப
e/
இத ெபா .
.m
ஈ. இைட தரக களி ப , எ ணி ைக, தனி அதிகார

ஆகியவ ைற ைற உழவ ெப வத , ப க
am
வா விைல இைடேய ள இைடெவளிகைள ைற ப

(விவசாய உ ப தி ச ைத APMC விதிகைள மா றேவ ).
அேதா சர ேபா வர ைத சிற பா க ேவ .
gr
உ. ெதாழி ப ைத விாிவா க , நீ பாசன வழியாக விவசாய

உ ப திைய ெப த .
le
ேமேல றி பி ட நடவ ைககளி , ெதாழிலாள ேதைவைய

te
ைற , பண க எதி பா கைள நிைல ப தி, கைள

ேபர ேப வைத மித ப வத , பண ெகா ைக அ, ஆ, இ-
://
ேநர யான ப உ ள . உ ைமயி , கிராம ற ெபா ளாதார

வள சி றிய நிைலயி கிராம ற ைறவத கான ஆதார
s
இ கிற எ பைத கவன தி ெகா ள ேவ .

tp
இ தியாக, நம உண ெபா களி விைலக ப னா

ht
விைலகளினா ெபாி பாதி க ப கி றன. ப னா அளவி

உண ெபா களி விைலக மிதமாகி வ ேபா ,
அ ப ப ட மிதநிைல உண விைலகளி
ெச த படேவ . ஆனா , அ நைடெபற ேவ ெம றா ,
ப னா விைலக ஊ வைத த க நா கிட டா .
ry
இற மதிகளி ,ஏ மதிகளி கிட டா .
ஆ பிஐ கிராம ற வள ைத வரேவ கிற . ெபா தமான கட
ra
த க ல கிராம ற உ ப திைய வள க உத வைத
வி கிற எ பைத வ கிேற . ஆனா , அ ைம கால
lib
பண க உழவாி கர கைள பல ப த உதவவி ைல. எனேவ
பண க தி எதிரான ேபா உழவாி நல காக தா .
h am
வாக,
da
· நா ஏ ப வள உண கான ேதைவைய
அதிகாி தி பதா , நம அதிக உண உ ப தி
ேதைவ ப கிற . (அ ல இற ae
மதி ேவ )
· அதிக ப யான விவசாய ெபா களி விைலக
e/
உழவ கைள றி பிட த க அள உ ப திைய ெப க
யி க ேவ .
.m
· அவ களிட இ கிற . ஆனா , ேபா மான அள இ ைல.

இத ஒ காரண உழவாி வ வா க அதிக
am
ெசலவின களி ர ட ப கி றன. அவ றி கியமான

க .
· கிராம ற களி உய ைவ க ப த,
gr
ெதாழிலாளைர விவசாய தி ஈ பத காக, ம ற க ட

ஒ பி ேபா , அதிகாி க ேவ எ பைத கவன தி
le
எ ெகா டா , பிற ைறகளி க அேத அள உயர

te
டா .
· ண ெகா ைக,
ப களி உய ைவ, சிற பாக நக ற
://
உய கைள க ப த ெபா தமான க வியா .

s
· ிராம ற
க உய வி மிதமான நிைல காண ப வத ,
tp
பிற ைறகளி உய ைவ க ப த க ைமயான

ெகா ைகயி விைளவாக இ கலா .
ht
· ம ற விைல, உய கைள (ேசைவ விைலக ேபா ற,

CPI றி கியமான ப திக ) க ப வதி பண
ெகா ைக அ வள ச சர உ ளான இ ைல.
CPI யி மிக கிய றாக உண இ தா , தன பண க
ry
எதி ேபாரா ட இ க த வதாக இ எ ஆ பிஐ
ந கிற .
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
நா நா ம களிட ேபசியேபா , பண க ைற தேபா
am
வ கிக ைவ வ விகித ைத ைற ததா ேசமி பாள க
வ த ப டா க எ க ேட . ஆனா , ைவ
ெதாைக கான வ த கைளவிட அதிகமாக பண க
h
ைற தி த . ன , வ கிகளி நிர தர ைவ களி 10
da
வி கா கிைட த . இ ேபா 8 வி கா தா கிைட த எ
அவ க வாதா னா க . இ நியாயமா? நியாய தா எ
அவ க விள க ேவ
ae
இ த . ஏென றா , பண
ேவகமாக சாி தி கிற . எனேவ (அவ க வா க ய
க மிக
ெபா க விைலக கண கி ப ) அவ க ைடய ேசமி பி

e/
உ ைமயான வர க இ ேபா அதிக . எ ைடய க ைத
விள க, 2016 ஜனவாியி NCAER-இ நா நிக திய C.D ேத
.m
உைரயி எ ேளேய இ ஆசிாிய வழிவி ேட .

இத அ ஊடக ேதாைச ெபா ளாதார (Dosanomics) எ
am
ெபய ய . உ ைமயி அ ஓ எ கா தா .
ேதாைச ெபா ளாதார

gr
le
ெதாழிலதிப க அதிக வ த ப றி கிறா க .

அேதசமய ஓ திய கார க த கள ைவ களி இ ேபா
te
கிைட ைற த வ ப றி காரளி கிறா க . இ வ ேம

த கள பிர சிைனைய அதிக ப கிறா க . நா அ க
://
ெசா வ ேபால, இ த ேவ பா கைள கைளய ஒேர வழி CPI

பண க ைத ப ப யாக ைற ப தா .
s
tp
ஓ தியதார ஒ வாிடமி வ தக த இ வா ெசா கிற :

“ ன ஓரா ைவ பி 10 வி கா ெப ேவ . இ ேபா
ht
என 8 வி கா ட கிைட பதி ைல. வ கிகைள என

அதிக ெகா மா க . இ ைலெய றா எ னா
ெசலைவ சாி க ட யா .” உ ைம எ னெவ றா
ஓ திய கார அதிக தா ெப கிறா . அவ அ
ெதாியவி ைல. ஏென றா , அவ ெப கிற ெபயரளவிலான
ry
வ ைய ப றிேய கவன ெச கிறா . அத அ யி ள
பண க ைத கண கிெல கவி ைல. அ 10 வி கா
ra
8.5 வி கா ைற தி கிற .
இதைன ாி ெகா ள ேதாைச ெபா ளாதார ைத
lib
பய ப ேவா . ஓ திய கார , ேதாைச வா க வி கிறா
எ ைவ ெகா ேவா . இ காலக ட தி ெதாட க தி அத
am
விைல ஒ .50. அவ ைடய ேசமி . 1,00,000 எ ைவ
ெகா ேவா . அைத ெகா அவ 2,000 ேதாைசக இ வா க
. ஆனா , அவ த ெச தி பதா அதிக
h
எதி பா கிறா .
da
10 சத த வ யி , அவ ஓரா 10,000 பா , அவ ைடய
த கிைட . ேதாைசகளி விைல 10 சத த
ae .55
ஆ ேபா அவ 182 ேதாைசைய .10,000 வ ைய ெகா
வா கலா .
e/
சாி, பண க ைற ேபா , எ ன நட கிற ? 8 சத த வ யி ,
அவ .8000 வ கிைட . ேதாைசயி விைல 5.5 சத த
.m
அதிகமா . ஒ ேதாைச விைல .52.75 ஆகிற . எனேவ இ ேபா

அவரா 152 ேதாைசக தா அவ ைடய வ பண தி வா க
am
. எனேவ ஓ தியதார கா அளி ப சாியாகேவ

ேதா கிற . வ விகித ைறவாக இ பதா அவரா
ைறவாக தா வா க கிற .
gr
ஆனா , ஒ நிமிட ெபா க . அவ தன தைல தி ப

le
ெப கிறா . அதைன , பண க ேதா சாிெச

ெகா ளேவ . அதிக பண க கால தி அத மதி 1,818
te
ேதாைசக தா . ஆனா , ைற த பண க கால தி , அத மதி

1896 ேதாைசக . ஆகேவ அதிக பண க கால தி த ,வ
://
ேச அத மதி 2000 ேதாைசக . ஆனா , ைற த

பண க தி மதி 2,048 ேதாைசக ஆ . அதாவ ேதாைசக
s
கண கி ப அவ ைற த பண க கால தி 2.5 வி கா
tp
அதிக கிைட கிற .

ht
பண க ஒ ம ன ெகாைலயாளி எ ெசா ல ேவ யைத

றி வைள இ ப ெசா கிேறா . ஏென றா , அ
ஓ தியதாராி தைலேய சா பி வி கிற . ஆனா ,
அவ க கிைட கிற ெபயரளவிலான வ த களா
ேபா மான வர கிைட கிற எ ற மாையயி இ கிறா க .
ry
உ ைமயி 10 சத த வ வா , 10 சத த பண க தி வ
உ க உ ைமயான வர எைத தரவி ைல. எனேவதா
ra
ஓரா ேசமி பிற 2000 ேதாைசகைள தா வா க .
மாறாக, பண க 5.5 சத தமாக இ ேபா , நீ க
lib
உ ைமயிேலேய 2.5 வி கா உ ைமயான வ த
ெப கிறீ க . அதாவ 2.5 சத த அதிக ப யான ேதாைசக
am
கிைட . எனேவ நா ஓ தியதார க ேம அ தாப
ெகா அேத ேவைளயி , அவ க உ தியாக இ ந ல
நிைலயிேலேய இ கிறா க எ பைத கா ட
h
வி கிேற .
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
III
lib
2016 ெச ட பாி நா எ ைடய பதவி கால ைத தெபா
am
பண க 4.39 வி காடாக இ த . 2013 ெச ட பாி நா
ெபா பிைன எ தேபா 10.5 வி காடாக இ த . ச ைதக
சாி பாைதயி ைம க சாிைவ ச தி நிைலயி
h
இ ேதா . அதாவ 2017 மா சி 5 சத த எதி பா க ப ட .
da
(இ என பி னா ெபா ேப றவரா நிைறேவ ற ப ட .)
எ ைடய பதவி கால ைத தேபா , நா க ஏ
பண
காரண கைள
க ைத எதி
ae
ேபாாி ேடா எ பத கான
, ேபாரா ட எ ேபா வைடயா
எ பைத , ேபாரா ட ஏ ெதாடர ேவ எ பைத
e/
ெதாிய ப தேவ ய அவசிய எ நிைன ேத .
ெதாட வள சி இ த ேபாரா ட ஏ கிய எ பைத
.m
அர ட ஒ ெகா ள ப ட பண ெகா ைக ச ட தி
வழியாக , ெப பா அரசா க தா நியமி க ப ட
am
த திரமான பண ெகா ைக வி வழியாக ேபாரா ட ைத

ஏ நி வனமயமாக ஆ கிேனா எ பைத விள க வி பிேன .
2016 ஜு 20 அ டாடா இ ஆஃ ஃப டெம ட
gr
ாிெச (TIFR) இ நா ஆ றிய உைரைய இ ேக த கிேற .

le
பண க தி எதிரான ேபாரா ட : நம நி வன தி
te
வள சியி ைடய அள ேகா

இ ைறய எ ைடய உைரயி , ஒ ேவ ப ட வைக
://
நி வன திைன நி வ நா க எ வ ய சிகைள விவாி க

s
வி கிேற . இ அ டெவளியி ஆழ கைளேயா, ஓ அ வி

tp
மிக ணிய ெபா கைள ப றிேயா ஆ வத காக அ ல.

ந ைடய அ றாட வா ைகயிைன பாதி கி ற பண க ைத
ht
க ப ய சிகைள ப றிய . TIFRஇ நீ க அைம

நி வன க டட தி பண க ைத க ப த நா க
ஏ ப அைம பி , ஒ ைமக உ ளன. ஆனா , எ கள
ய சிக அ டெவளியி இைழகைள ஆ வத ல. மாறாக மனித
நட ைதைய பாதி பவ ைற ஆரா கி றன. இ தியி
ry
இர ேம மனநிைல மா ற அ பைடயி ேதைவ ப கிற .
ra
பண க தி விைல
lib
கட த நா ப தா களாக இ தியாவி அதிக பண க
ந டேனேய இ வ தி கிற . அ ைமயி ட, 2006 த
2013 வைரயி நா சராசாியாக 9 வி கா பண க ைத
am
ச தி தி கிேறா .
அதிகமான பண க தி விைலக எ ன? உய பண க தி
h
பாதகமான விைள கைள அைனவ ாி ெகா கிறா க .
da
ஒ ெவா நிமிட விைலக அதிகாி கி றன. பண அ ேபா
தீ க ேபால. யா அைத ைகயி ைவ தி க
வி பமா டா க . ம க வ கியி ae ேநர யாக கைடக
ஓ கிறா க . த க பண தி மதி ேபாகிற வழியிேலேய
ைற விடலா எ ற அ ச ! இ ெபா வான
e/
பண க தினாலா? பண தி ம க ந பி ைகைய இழ ேபா ,
ப டமா , அ ல ேசைவ ெபா கைள த வ ஒ மரபாக
.m
ஆகிற . அதனா வணிக க னமாக ஆ .எ கா டாக,

ப தராவி வ வத எ வள இய பிய உைரைய ஒ டா சி
am
ஓ ந ெகா க ேவ ? ேம பண தி பதிலாக
இய பிய உைரைய டா சி ஓ ந வா கி ெகா வாரா? நீ க
ஒ மாணவ விாி ைர ஆ ற ேவ .அ மாணவைர
gr
டா சி ஓ ந பாட ெச ய ேவ ... நா ெசா ல வ வ

உ க ாி . அதிக பண க பண ைத மதி பிழ க
le
ெச வதா வ தகேம க னமாக ஆ .

te
அதிக பண க தி மீ விநிேயாகி பத விைள க

உ ளன. இ ம தியதர ப தினாி ப திர க , ேசமி கைள
://
அழி வி . 1920களி ஆ திாியாவி , ெஜ மனியி அதிக

பண க தா நிக த பய கர க இ அ ச கி றன.
s
tp
எனேவ, அதிக பண க யா ேம ேவ டா எ ப ெதளி .

ஆனா , ஓரா பண க 15 வி கா ம ேம
ht
இ தா ...? அதிக பண க இ தா டஒ றி பி ட
கால தி நா க ேவகமாக வளரவி ைலயா? ஆ எ ப தா
விைட. ஆனா , ஓரள ைற த பண கமி தா , இ
ேவகமாக வள தி க . ெபா ளாதார தி , அ பைட
மதி பி விைல சிதற க கா வ ேபால, பண க தி
ry
மா த ைம அத நிைலேயா கிற . இதனா விைல
அைடயாள க இ அதிகமாக ழ ப கைள
ra
உ டா கி றன. எ னிடமி கி ற ஏதாவ ஒ ெபா ளி
விைல அதிக ேதைவயினா கிறதா? அதிக ேதைவயினா
lib
எ றா நா அதிக உ ப தி ெச தா நா நிைறய வி க .
ஆனா , பண க தினா எ றா நா உ ப தி ெச த ெபா
am
வி காமேல ட கிவி . அ ேபா உ ப தி , த அதிக
இட பா உைடயைவ.
ேம , அதிகமான, மா ப பண க கட ெகா பவ க ,
h
நிதியி விைலைய , பண க ாி மதி எ
da
ெசா ல ப கி ற நிைலைய றிவ பண க ாி க
ஈ க ட அதிகமான நிைல வ த ேக க ெச
ae . நீ ட
தவைண பயனாளிகளான ேசமி பாள க உ ைம வ த க
அதிகமாக ேவ ெம ேக பா க . இதனா , நீ ட கால
தி ட களி ெசல மிக அதிகமாக உய வி .
e/
இ த விைள க , பண க றி பிட த க அள அதிகமா
.m
ேபாேத ஏ ப . எனேவ, “எ த பண க ெதாட கநிைல

வள சிைய பாதி க ெதாட ?” எ ேக ப நியாயேம.
am
ரதி டவசமாக, இ ேக வி பதி ெசா வ க ன . வள

நா களி அதிக பண க இ . வள நா களி அதிக
வள சி இ . பண க தி வள சி ேந மைறயான
gr
இைணநிைலைய காணலா . எனி அதிக பண க

வள சிைய த எ ப ெபா ளி ைல. இத காரணமாக,
le
பண க வள சிைய பாதி . ெதாட க நிைலைய அள

ஆ க அதிகமாக , வராதைவயாக இ கி றன.
te
இர ைட இல க பண க வள சி பாதக விைளவி
எ பல ஆ க கி றன. ஆனா , ஒ ைற இல க
://
பண க தி ெதாட கநிைல இ எ ப ப றி
s
ெதளிவி லாம இ கி றன.

tp
பண க இல
ht
எ ப இ பி , கிைட தி ைற தப ச ஆதார கைள

ைவ பா ேபா , ஒ ைற இல க திேலேய மிக
ைறவான த 10 சத தமி லாம , 2 த 5 சத த பண க
இல ைக பல நா க ஏ றி கி றன? காரண க என
மனதி ப கி றன. தலாவதாக, ெமா த வள சிைய பாதி காத
ry
மிதமான அள பண க இ தா , பண க தி
விைள க ஒேர சீராக பகி தளி க ப வதி ைல. பண கார,
ra
அதிக கட ப ெதாழிலதிப உய பண க உத .
ஏென றா , அவ ைடய கட அவ ைடய வி பைன வ வா
lib
இைணயாக ைற . அேதசமய பண க ேதா
ெதாட ப த படாத வா அ றாட ஏைழ ைய
am
பாதி . இர டாவதாக, உய பண க அதிக மாற ய .
இல ைக உய த அளவி நி ணயி பதா அைத றி ள
வர ைப கட வா ைப அ அதிகாி கிற . வள சியி
h
விைள க பாதகமாக இ . ெதாட க நிைல அ கி உய
da
இல ைக ைவ அளவி , நா ெதாட க நிைலைய கட ,
ைற த வள சிைய த சா திய த கிற . றாவதாக, உய
ம ட களி பண க அதனாேலேய இae வள . இல
அதிகமாக இ தா , பண க ேம ேநா கிய ழ ெச
நிைலக ெச வ அதிகமா .
e/
பண ெபா ளிய ப றி இ நா ெப ற ஞான எ னெவ றா ,
.m
அர ெகா றி ேகாைள றி பண க ைத
ைறவாக , நிைலயாக , ைவ தி பதா , ைமய வ கி
ெபா ளாதார வள சி உத கிற எ ப தா . ெபாிய
am
அளவிலான வ த ைற பினா ேதைவைய அதிக ப தி,

ைமய வ கி பண க இ தா , ெதாட வள சிைய உ டா க
எ ன இ வ தக இ ர பாடாக
gr
இ கிற . அ த க ேணா ட ைமய வ கியி திறைம ப றி

ந பி ைகய றதாக ஆகிவி ட .
le
அதாவ , “இ ேபா பண க ைறவாக இ கிற . இ ேபா

te
வள சிைய தா வதி கவன ெச தலா ,” எ ம க

ெசா ேபா இர ஒ நாணய தி இர ப க க
://
எ பைத அவ க ாி ெகா ளவி ைல. பண க ேநா க ைத

s
நிைறேவ வத காக, ஆ பிஐ எ ேபா ெகா ைக த ைத

tp
எ வள ைறவாக ைவ க ேமா அ த அளவி ைவ கிற .

உ ைமயி , இ ைற நம இல கி ேம அள அ கி
ht
இ ப , நா மிக அதிகமான ேபராைச ட இ ைல எ பைத ,

இ அதிகமாக ைற கேவ எ ன ெசா ன
ஆேலாசைனைய கவனி காம வி ட அறி ைடைம எ பைத
இ கா கிற . ஒ விம சக வ த க மிக அதிக எ
ந பினா , அவ அர றி பண க இல இ ைற
ry
இ பைதவிட அதிகமாக இ க ேவ ெம வாதிட ேவ .
அ ல வ கால பண க தி தட றி ஆ பிஐ மிக
ra
ந பி ைக இழ தி கிற எ வாதிட ேவ . ைறவான
பண க ைத , ைறவான ெகா ைக த கைள அவ
lib
எதி பா க யா .
அேதசமய வள சிைய வி வி பண க ைத ப றி ம
am
ஆ பிஐ கவன ெச தவி ைல. பண க ேவகமாக உய தா ,
எ கா டாக, க சா எ ெண விைலயி உய வா
வ த ைத எ லா ெபா ளாதார ெசய பா ைட
h
நி திவி அளவி ,வ த ைத உடேன உய வ , இல
da
அளவி உடேன பண க ைத ைற ப அறி ைடைம
ஆகா . மாறாக, ம தியகால தவைணயி பண
ae க ைத மீ
க ெகா வ வ அறி ைடைமயா . அதாவ அ த
இர ஆ களி , பண க ைத அத ைடய இல
வர ெகா வர ேதைவயான அள எ வ கி
e/
நிைன அளவி விகித கைள நிதானமாக உய வ சிற த .
.m
எ ெண விைலகளி விைளைவ னறிவி பேதா, நம பண

ெசய பா களி னறிவி ேபா சிற ததி ைல எ பைத நா
வ ேவ . இ லாவி டா நாைள ெச தி தாளி ஆ பிஐ
am
த கைள ட ேபாகிற எ வாசி க ேநாி . ெபா வாக

ெசா ல ேபானா , பண க ைத ெம வாக க
ெகா வ நீ சியான வழி பண க ைத அறி உ ப ட
gr
வள சியி ேதைவைய சமன ப .

le
நா க ெச வத ெகதிரான விவாத க
te
எ க ெசய களி நா க றி தவறாக

://
வழிநட த ப கிேறா எ ந கிறவ க பல இ கிறா க .

நா நா விம சன கைள ப றி விவாதி கிேற . தலாவதாக,
s
பண க தி தவறான றி ப றி கவன ெச கிேறா .

tp
இர டாவதாக, வ த கைள மிக அதிகமாக ைவ தி பதனா ,

நா க தனியா லதன ைத ெகா வி ேடா . ஓரள
ht
ர பாடாக, த கைள மிக ைற ததா ஓ தியதார க

மிக பாதி ைப ஏ ப கிேறா . றாவதாக, ெபா ளாதார
வழ கலா க ப த ப ேபா , பண ெகா ைக
பண க தி எ த பாதி கைள ஏ ப தா . எனேவ
அதைன க ப எ த ய சிைய வி விட ேவ .
ry
நா காவதாக, அரசா க ெசலவின ஆதி க ெச ேபா
(நிதி ைற ஆதி க ) ைமய வ கி பண க தி ேம எ த
ra
அதிகார இ ைல.
lib
பிைழயான றி
வரலா ாீதியாக, ெமா த வணிகவிைல பண க தி (WPI)
am
அதிக கிய வ த , ஆ பிஐ பலவைக ப ட றி கைள
றிைவ த . ேகா பா அ பைடயி , WPI ந இர
சி க க : த , சாதாரண மக அ பவி சி லைற
h
விைல பண க . அதாவ க ேவா விைல பண க (CPI).
da
ம களி பண க எதி பா கைள , அதனா ,
ேதைவகைள க ப தி பண ெகா ைக ேவைல ெச வதா
ae
CPI தா கிய . இர டாவதாக, ப னா அளவி
நி ணயி க ப கிற வி க ப உ ப தி ெபா க , ெபா
e/
உ ளீ க WPIஇ நிைறயேவ உ ளன. ைறவான WPI
ைறவான ப னா பண க தா ஏ ப . க வி, ம வ
.m
சி லைற வி பைன லாப க , வி பைன உ ளாகாத உண

தலான பண க தி உ நா க CPIஐ ந வைடய
ெச கி றன. ேவ ைமய வ கிகளி ெசய களி அைவ
am
வ தா , WPI ேம கவன ெச தி, நா பண க ைத

க ப திவி ேடா எ ந ைம நாேம ஏமா றி ெகா ள
... அ வா ெச ேபா நம CPI தா கிய . அ
gr
உ நா பண ெகா ைகயி விைளவாக இ .

le
te
பய ளஉ ைமயான வ த , த க , ேசமி க
://
இ WPI ைறவாக இ ப ைற த ெகா ைக த க

கிைட எ ப WPI ேம விம சக க கவன ெச வத
s
ஒ காரணமாக இ கலா . ெபா களி விைலக , உலக

tp
அளவி பண க அதிகமா ேபா , WPI, CPIஐ விட அதிகமா

எ பதா இ கிய சி தைன ஆ . (ஆசிாிய றி - இ த
ht
ைல ெதா ேபா இ தா நட த ). எனி இ இ

பமான வாதமா . கட வா பவ ெகா வ
த தி பண க தி உ ள வி தியாசேம உ ைமயான
வ த ஆ . கட வா க உ ைமயான ெசல
ெபா க அ ல ேதைவக எ கண பா தா , ெகா ைக
ry
வ த க CPI ஐ க ப த நி ணயி க ப டெத றா ,
அைவ உ ப தியாள க அதிகமாக ேதா . அவ க
ra
உ ப தி ெபா களி விைல WPI த ைத எ
பா பா க . நா இ த விவாத தி அ தாப ப கிேற .
lib
ஆனா , இ த கவைல, ேதைவயி லாம ெபாிதா க ப கிற
எ நிைன கிேற . ப னா ேபா யா
am
உ ப தியாள க விைல விதி பதி அதிக அதிகார
இ லாவி டா , அவ க ெபா வழ ேவா ,
இ ைறவாகேவ இ . எனேவ உேலாக உ ப தியாள ,
h
நில காி ல ெபா களி விைல ைறவா பயனைடவா க .
da
ன உேலாக வி பைனயி உய த லாப கிைட காவி டா ,
இ ேபா இ நட . அவ கைள ெபா தவைரயி
பண க தி அள ேகா அவ கள லாப களி ஏ ப
ae
த தா . இ WPI றி பி வைதவிட அதிக இ க
வா ள .
e/
கட ெப பவ ெச வ த களி எ லா க
.m
பண ெகா ைகைய காரண கா வ இர டாவ பிைழ. மிக

அதிகமாக கட வா கியவ க , அவ க ெச வ யி
ெப ப தி, வ கிக வ கட ாி பிாிமியமா .இ த
am
கட ாி பிாிமிய ஆ பிஐ தன ெகா ைக த ைத

அைம பைத சா தி கா .
gr
எனேவ, அதிக கட ப ட ெதாழிலதிப க WPI 0.5 சத தமாக

இ ேபா 14 சத த வ யி கட வா கிறா க எ பதா
le
எ கைள ைறெசா னா , அவ க உ ைமயான வ த 13.5

சத த எ ெசா ேபா இர தவ கைள ெச கிறா க .
te
கட ெச த தவ ாி கி காக, வ கிக விதி கட த

7.5 சத த . நா க ெகா ைக த ைத (இ ேபா 6.5 சத த )
://
ைற தா 100 அ பைட றி அ றி பிட த க

s
அளவி ைறவாக இ கா . இர டாவதாக

tp
ெதாழிலதிப கைள பாதி பண க , அவ கள ெவளி

விைலக வ 0.5 சத த அ ல, (ஆனா , விைலக ஆ
ht
5 சத த ைறவதா ) அவ கள லாப 4 சத த கிற .

அவ க அ பவி ாி இ லாத வ தமான 2.5 சத த ,
உலகி ேவெற இ பைதவிட சிறி அதிக . ஆனா , அ
த ேக நி அளவி றி பிட த க காரணி
இ ைல. கட வா பவ க , அவ க கடைன தி பி த
ry
நட ைதைய மா றி, ஆ பிஐ தன த கைள ேதைவயி லாம
க ப த யாம கட ாி பிாிமிய ைத ைற பதா
ra
அவ க இ அதிக பய ளதாக இ .
உ ைமயி ெகா ைக த சமநிைல ெகா வ பணிைய
lib
ெச கிற . உ ப தியாள க உ ைமயான கட த
கியமாக இ ப ேபால, ேசமி பாள க உ ைமயான
am
ைவ வ க கிய . கட த ப தா களி , CPI ைவ வ
த கைளவிட அதிகமானதா , ெதாட பல காலக ட களி
எதி மைறயான உ ைம த க உ ளானா க . அதாவ
h
அவ க ெப ற வ ெய லா அவ கள த வா ச தி
da
பண க தா ைற ததா அ ெச ல ப வி ட எ
ெபா . ேசமி பாள க இைத உ ae ண வா ாி ெகா ,
த க , இட ஆகிய உ ைமயான ெசா களி த ெச ய
ெதாட கினா க . ைவ க ேபா ற நிதி ெசா களி த
ெச வைத வி வி டா க . இத ெபா எ ன? இ தியா த
e/
ெச ய ெவளிநா களி கட வா க ேவ யதாயி .
.m
இதனா வள நட கண ப றா ைறயி த .
அ ைம கால களி நா பண க ைத எதி
am
ேபாரா யேபா ைவ ெச தவ க த கள நிதி ேசமி களி

ேந மைறயான உ ைமயான வர எதி பா க எ
நிைன ததாேலேய ெகா ைக த ைத ைற ேதா . இ
gr
நிதி ேசமி கைள உ ைமயான ெச வ தி த ெச வைதவிட

அதிகமாக ஆ க உதவிய , நட கண ப றா ைறைய
le
ைற த . அேதசமய , ஓ தியதார களிடமி அவ கள

ைவ விகித ைற தைத ப றி கா ெச த மனதிைன
te
ெதா க த க வ தன. உ ைம எ னெவ றா ைனவிட

அவ க இ ேபா ந ல நிைலயி இ கிறா க . நா இைத
://
எ ைடய ைதய உைரயி விள க ய ேற . ஆனா ,

s
அவ கள வ ைறவைத க மன உைட ேபாவைத

tp
எ னா ாி ெகா ள கிற .
பண க ைத க ப த, வ தக ாீதியி ,
ht
த டாள க , ேசமி பாள க மான ேதைவகைள

சமன ப த பண ெகா ைகைய உ வா பவ களா கிற .
எ ைடய உைரெயா றி , ஒ ெதாழிலதிப தா வா
கட 4 சத த வ ேவ ெம ேக டா . அவாிட
ந பி ைகயான வ கியி அேத விகித தி ைவ ைவ பாரா எ
ry
ேக ேட . “மா ேட ” எ றா . எனி அவ றி பிட த க
அள த கைள ைற கேவ எ வ தினா .
ra
ரதி டவசமாக, ெகா ைக உ வா பவ க வா ைத மாற
யா .
lib
வழ க க பா க
am
உண பண க CPI பண க தி காரணமாக இ த ;
அேதேபால க வி, ம வ ேபா ற ேசைவகளி நட த .
பண ெகா ைள ல , உண ேதைவைய ஆ பிஐயா ேநர யாக
h
க ப த யா எ வாதி டா க . சாியான வாத தா .
da
ஆனா , உடேன CPI பண க ைத க ப த நா யல
டா எ கிறா க . இ தவ . உண
ae ேதைவைய,
றி பாக அவசிய ேதைவ உண களி ேதைவைய ,
க ப வ க ன எ ப உ ைமதா . சாியான
e/
ேமலா ைம ல உண வழ க அர ம ேம தா க
ஏ ப த . அேதசமய க ெபா களி ேதைவைய,
.m
இ கமான பண ெகா ைக ல , உண பண க ெபா வான

பண கமாக மா வைத த க, நா பிற ெபா களி
பண க ைத ைற கேவ . உ ைமயி ெமா த
am
பண க உய உண பண க கால களி ட6
சத த தி கீேழ இ த . ஏென றா , CPI யி உைட, காலணி
ேபா ற பிற க மிதமாகேவ விைல அதிகாி தன.
gr
le
நிதி ைற ேமலதிகார
te
இ தியாக, ஆ பிஐ வரலா ாீதியாகேவ, பண க ைத

கவன தி ெகா ட ச டக தி ைழ ெகா ள வி பாைம
://
ஒ காரண , அரசி அதிகமான ெசலவழி , அத ைடய ேவைலக

நட க யாதப ெச வி எ பதாலா . எனி நிதி ைற
s
ேமலதிகார தி சா திய எ பத பண க எ பைத அர

tp
ேநா கமாக நி ணயி த பிற , அர ஆ பிஐ ெசயலா ற

கடைம இ கிற எ ெபா . அர அதிக ெசலவழி தா
ht
பண க ேநா க ைத நிைறேவ ற ைமய வ கி க ைமயான

ெகா ைக ல அதைன ஈ க ட ேவ . இ அைனவரா
ாி ெகா ள ப ேபா , பண க தி கவன ள ச டக ,
அைவ ெப நிைலயி நிைல த ைம எ ற ெபா இல
ேநா கி ேபா ெகா ேபா , அர ைமய வ கி
ry
ந ண க இ கிற எ ெபா .ஏ ர ஆ பிஐ
ஆ வாச ப தி ெகா ள அ ைமயி நிைறேவ ற ப ட
ra
ெபா ள நிதிநிைல அறி ைக வழிவ தி கிற எ
ந கிேற .
lib
நைட ைற சா தியமான பண க ப றிய கவன
am
நா இ வைர ெசா னவ றி , நா பண க ைத
க ெகா வ ேபா , பண க தி ேம கவன
ைவ ச டக தி கீ பண ெகா ைக ப ேவ சி க கைள
h
சமன ப த ய கிற எ ாி ெகா க . எனி ,
da
அ வா ெச ேபா , நம ேகா பா அ பைடயி
இ லாம , நைட ைற சா தியமான மனநிைல ேதைவ.
ae
எ கா டாக, திதாக வ ச ைதக றி பிட த க த
வர கைள கா . இ பணமா மதி ைப , நிதி நிைல
e/
த ைமைய பாதி . ேகா பா அ பைடயிலான மனநிைல
கிடாத அ ைறைய பி ப , அேதசமய நைட ைற
.m
சா தியமான மனநிைல மதி ைப , நிைல த ைம

இ லாதைத ைற க கி வைத அ மதி .
எ ப யி பி , நைட ைற சா தியமான மனநிைல
am
பணமா விகித நிைல த ைமைய ெபற சிற த வழி, உலக

அளவிலான பண க தி த தா ேபால பண க ைத
ைற ப தா எ அறி ெகா .
gr
அ ேபாலேவ, நிதியி நிைல த ைம ப றிய சி தைனக

le
ெவளி பைடயாக ஆ பிஐயி ேநா க களாக இ ைல. எனி

அைவ உ ேள வ வி கி றன. ஏென றா , பண க ைத
te
க ப ேபா , ஆ பிஐ வள சிைய மனதி ெகா ள

://
ேவ யதி கிற . ஆகேவ ஆ பிஐயி பண ெகா ைகக , சி

அ ல வள சி வழிவ . அ கட அ ல ெசா விைல
s
சி காரணமாக இ தா , ேபரள விேவக ள ெகா ைக

tp
மா க பயன றதாக இ மானா , ஆ பிஐ சாிெச

பண ெகா ைகைய பி ப ற ேவ யதி .
ht
ைற த பண க திைன ேநா கிய மா ற

அதிக பண க ெபா ளாதார தி ைற த பண க
ெபா ளாதார தி ேபா கால எளிதான இ ைல. உய
பண க தி பல ஆ க இ தபிற பண க ப றிய
ry
ம களி எதி பா க கீ ேநா கி ேபாவைத சாி க வ
ேவகமாக நைடெப வதி ைல. அத விைளவாக அவ கள வ
ra
எதி பா க ைறவைத சாி க ட அ வள வி ப
கா வதி ைல. ெமா த ேசமி களி ஒ ப தியாக
lib
நிதி ேசமி க ேவகமாக அதிகமாகி ெகா கி றன. ஆனா ,
GDP இ ப தி அ த அள அதிகமாகவி ைல. வ த ைத
am
நி ணயி ச ைதயி ள சில உரச க உத வதி ைல.
ெகா ைக த க ைறவாக இ ேபா , சி ேசமி க
அர த த க வ கி ைவ த கைளவிட றி பிட த க
h
அள அதிகமாக இ கி றன. அேதேபால வாி இ லாத
da
ப திர களி த க அதிக . ப திர களி த க ட சி
ேசமி களி த கைள இைண க அர ெச தி ப
என மகி சி அளி கிற . வ கிக ைவ
ae த கைள ைற க
யாத அளவி அர த க உய த தள ைத அைம காம
இ பைத உ திெச மா இ த த கைள ெதாட
e/
க காணி வரேவ . ெமா த தி , வ கிகளி கட த க
ைற தா , ெகா ைக த ைற களி அளவி இ ைல.
.m
அ ப ப ட ேவைளகளி ெச ய ய தவ , பாைதைய
மா வ . ெபா ளாதார ெகா ைக பாதி ைப ஏ ப த
am
ெதாட கிய ட , ெக கார ெபா ளாதார வ ந க திய

வழ க தி மாறான, பாதி ஏ படாத வழிகைள
ெமாழிவா க . இ வள வ ச ைதக ம உாிய
gr
சி க இ ைல. ஆனா , வள ச ைதக அ த க ம ேம

உாிய எ க வதா சி க தீவிரமாகிற . ெபா ளாதார
le
விதிக இ ேக வி தியாசமாக ெசய ப கி றன. ெபாிய

te
ெபா ளாதார வ நரான ஆ .ேக.ல மணனி ேக சி திர க

தக ைத ர ெகா தேபா , 1997இ எ லா
://
ப க ஒேர தீ ைவ த ஒ ேக சி திர ைத
பா ேத . ேக சி தர ெவளியிட ப டேபா இ ேபா
s
ேபாலேவ, ஆ பிஐ அ பைட ளிக வ விகித ைத

tp
ைற க ேவ யி த . விவாத க மாறலா . ஆனா ,

ெக கார தனமாக தீ க மா வதி ைல.
ht
பல ஆ க ேபரள ெபா ளாதார ெகா ைக ப றி ப

தியதாக ஏதாவ ெச தா எ லா சாியாகிவி எ
ெசா கி ற ெபா ளியலறிஞைர ப றி கவனமாக இ க ேவ
எ அ பவ ெசா கிற . அ ெஜ னா, பிெரசீ , ெவனி லா
ry
ஆகிய நா க வழ க தி மாறான ெகா ைககைள ய சி ெச
ேமாசமான விைள களி த . ேபரள - ெகா ைக ேசாதைன
ra
ேபரள இட கைள ெகா வ . அதைன நம ஏைழ ம க
தா கி ெகா ள யா . எனேவ அைதவிட வ தக, வ கி ழ
lib
ச ப தமான ெபா ளாதார ெகா ைகயி வழ க தி மாறாக
நட ெகா வ ந ல . இ ேக நா தவ ெச தா , அதிக அள
am
தீ ெச வா இ ைல. ஆனா , ைமயான ெகா ைக
பைழய க ைடகைள றி திய பாைதகைள திற கலா .
சிற பாக, வள சிைய ேம ப த ஆ பிஐ அத ப கி வ கி
h
உாிம க , நிதி உ ப த , பண ெச ெதாழி ப
da
நிைலய க ஆகியவ றி அதிக தாராள மன பா ைமகேளா
நட ெகா கிற .
நி வன ைத க
ae ெய த
e/
நா நி வன ைத க வ ப றி ெசா கிேற .
ெதாழிலாள க , அர க எதி மைறயான நித சன வ
.m
த க ெச த, மைறவான பண கவ யி ைம ம தியதர
ேசமி பாள மீ , ஏைழக மீ விழ, மிதமான அதிக
பண க தி பல ப தா களாக பழகி ேபா வி ேடா . இ
am
நைடெப ெகா ப உ ைமயி ர சிகரமான . பலாி

ப தி ஒ சில பய ெப வ த பைழய வழிகைள வி
ெகா கிேறா . ெதாட ைற த பண க ,
gr
ேந மைறயான உ ைம வ த தர ய நி வன கைள
le
ேநா கி நா ேன வதா , இத எ லா க த கைள

சாி ெச ெகா ளேவ .எ கா டாக,
te
ெதாழிலதிப க றி பிட த க அள ைற த த க
ேவ ெம றா அவ க , வ கிகளி கட தி ப ெப
://
ய சிக உதவ ேவ . அ ேபா தா ைற த கட

த தி வ கி, ப திர ச ைதக வசதியாக உணர . ைமய,
s
மாநில அர க நிதி ஒ கிைண திடட பாைதயி ெச .

tp
அ ேபா தா அவ க ைறவாக கட வா கி வ
ht
ெச வத ைறவாக ெசலவழி பா க . த க
ைவ க , ைறவான ெபயரள ேசமி க அதிகமான
வா ச திைய ெகா அதிக ப யான உ ைம
த கைள ெப கிறா க எ பைத அவ க ாி ெகா ள
ேவ . நம நா மிக ெபாிய த ேதைவக
ry
அதிக ேசமி ப பய ள எ அவ க க ெகா வா க .
கிய கால தி ந ைம சாி ெச ெகா வ க னமாக ,
ra
ப த வதாக இ . ைற த பண கவ கால ைத
உ தியா க ேதைவயான நி வன கைள க ேபா நா
lib
விலகி ேபாக டா . அ இ ேபா நா ேன ற
பாைதயி ேபா ெகா ேபா , நம கவன ைத
am
சிதறவிட டா . ஆ பிஐ CPI சா த பண க ேநா க ைத
அைம க , த திரமான பண ெகா ைக ைவ அைம க
சிற பான நடவ ைகைய அர எ தி கிற . இனி வரவி
h
நா களி திய வ ந , உ பின க
da
நியமி க ப வா க . அவ க அைம க ப ட ச டக கைள ,
நி வன கைள உ வா கி ெகா வா க எ
ae
இ தியாவி ைற த பண க ைத உ டா வா க எ
நா உ தியளி கிேற .
e/
பய க மி தியாக இ . த டாள க நம பண ெகா ைக
இல களி ந பி ைக ைவ தி பதா , நம பண தி மதி
.m
நிைலயாக இ தி கிற . இ த நிைல த ைம, நம பண க

இல கைள நா ெந ேபா இ அதிகமா .ெவளிநா
am
லதன களி வர ந ப த ததாக இ . பா த க

உ பட நீ டகால தி சி தி ட க அதிகாி . அர ைற த
வ கட வா க . அத கட ைடய தி விைன
gr
விாிவா க . அதிக பண க க தி தி ெர
ஏ ப வதா அள அதிகமாக ஏைழக ப படமா டா க .
le
ம தியதர வ க தின அவ க ைடய ேசமி க ைறயாம

இ பைத பா பா க . நா இேதபாைதயி ேபானா , இைவ
te
அைன நம காக கா தி கி றன.

s ://
tp
ht
ry
ra
IV
lib
விம சன க சில ெபா ளாதார த க நிைலயி இ லாம த க
am
யநல களா ட ப வ தைத க எ ைடய
வ த ைத ெபா ேமைடயி ெவளியி வ அ வ . ஆனா ,
2016 ஜுைல 26 அ ளிவிபர க நாள ஆ பிஐ-இ நா
h
ஆ றிய கைடசி உைரயி விபர ெதாியாத நப க எ லா ஏ
da
ஊடக களி ேநர தர ப கிற எ ேக ேட . அ த
உைரயி ஒ ப தி கீேழ ெகா க ப கிற . பண க தி
உைர
ae
எதிரான ேபாரா ட ைத நி வனமயமாக ஆ
கிற . ஒ ேவைள இ ேபாதி
வைத வரேவ
வ ஆ களி
அ த
இதி எ விவாத தி உாியதா எ ேக ேபா .

e/
.m
ஆதாரமி லாத, ேகா பா லாத விவாத

நா பண க ைத க ெகா வ ெகா ப
am
ேபால ேதா ேநர தி ேபாரா ட ைத ைகவிட

ேவ ெம ற ர ஏ ஓ கி ஒ கிற ? இ த விவாத ஏ
தர களி அ பைடயி நட த ப வதி ைல? என உ தியாக
gr
ெதாியா . ஆனா , நா கி க ய கிேற . பண க ப றிய

அரசிய ெபா ளாதார , நா மாணவராக இ தேபா க
le
தர ப ட அறிவி மா ப டதா?
te
பண க ப றி, அரசிய மா த ட க இ தா , ச க தி
கீ த ம க அதனா ஏ ப பாதக க ப றிய
://
கவைலக இ தா , பண க அதிகமான ஒ ைற
இல க தி இ வைர ெபா ம க ம தியி கவைல
s
இ பதாக ெதாியவி ைல. ெதாழிலதிப க எதி மைற

tp
உ ைமயான வ த கைள எ ேலா ெதாி த

காரண க காக வரேவ கிறா க . அ அவ கள லதன
ht
ெசலைவ ைறவாக ைவ கிற . பல ம தியதரவ க

ேசமி பாள க , அவ கள த ஒ ேவா ஆ
அாி ெகா ேபாக ப கிற எ பைத உணராம , அவ க
றி பி ட ைவ களி அதிக ெபயரள வ த கைள
மதி கிறா க . கீ சிய ெபா ளியலறிஞ பண ெகா ைக
ry
அைன ைத ஏ ெகா ள யதாக இ கிற எ பதா
மகி சியைடகிறா க . ப பா வாள எ வள தா
ra
பண க ைத அதிகாி தா வ த கைள ைற ேபா
வரேவ கிறா . ஏென றா , ச ைதக வ ைற
lib
பா ேலாவி ேந மைறயான ல கைல ெப வதாக
அ மானி க ப கிற . ஏைழக ட அவ கள உ ைமயி
am
வர க அாி க ப வைத பா விதிப றி
அறியாதி கிறா க . அவ கள அ றாட உண ெபா ளி
விைல எ டாத உயர தி ேபா ேபா தா
h
கவைல ப கிறா க . இதி ஆ வ விசய எ னெவ றா ,
da
அ றாட உண ெபா களி கிய கால விைல உய க
பண ெகா ைகயா க ப த யாதைவ. ஆனா , இ
தவறான ெபா ைம க இae ெச கிற . பண ெகா ைக
பண க தி மிக கியமான ப திகைள க ப த
யாததா , அ ெபா வாக பண க ைத க ப த
e/
யா எ ற தவறான வ கிறா க .
.m
பண க மிதமான அள அதிகமாக இ வைரயி ச தி

வா த உர க க த ய அரசிய ட எ
ெபா ைமயா க ப ட பண க ைத ப றி, ஆ திர அைடயாத
am
நிைலயி , பண க ைத ைற ெகா ைககைள எதி பவ க

அவ க வி ப ப த கள விவாத கைள அைம
ெகா ள . பிறைர த க ப க இ வழி, வ த க
gr
வள சி தக விைளவி கி றன எ ெசா வ தா . இ த
விவாத ைத ம ப க ன . ஏென றா , அதிக ப யானதாக
le
ேதா வ த கைள ெச பாிதாப தி ாிய கடனாளி

te
எ ேபா ேம இ பா . இ கடனாளியி இ ேபாைதய உய நிைல

வ . (இ 15 வி கா எ ைவ ெகா ேவா ) ைமய
://
வ கியி க ைமயான ெகா ைகைய கா எ கா அ-

வாக ைவ க ப கிற . ஆனா , ெச த படேவ ய
s
வ யி ெகா ைக வ 6.5 சத த , ெச த தவ வத கான

tp
பிாிமிய , கால பிாிமிய , பண க ாி பிாிமிய , வ தக

வ கியி ெசலவின க கான ஈ ஆகியைவ அட கிய
ht
அதிக ப யான 8.5 சத த , ஆகியைவ அட . இவ றி எ

ெகா ைக த தா பாதி க ப வதி ைல.
பண க வள சி எ ப ப றி அ ஊடக விவாத
நட த ட ப கிற . பண க மிதமாகேவ அதிக
இ கிற , பழைம ெகா ைக ைடய ைமய வ கி வள சி
ry
எதிராக இ கிற எ ெசா ல ப கிற . இ ைற
அைன ைத ஏ ற ெகா தாராள ெகா ைக வ கால
ra
பண க ைத நி ணயி எ ப ப றி கவைலயி ைல. கட த
நா ப ஆ களி ெபா ளிய ெகா ைக , நைட ைற ,
lib
ைமய வ கி ந தர கால திய வள சி ஆதர த சிற தவழி
பண க ைத ைறவாக நிைலயாக ைவ தி ப எ
am
கா கிற எ ப ப றி கவைலயி ைல.
உய பண க நிைலயாக இ பதி ைல எ ப நித சன .
இ தியாவி கட த கால தி நா பா த ேபால , ேவ
h
வள வ ச ைதகளி பா ப ேபால , மிதமான அதிக
da
பண க ேவகமாக, மிக அதிக பண கமாக மாறியி கிற .
அ ேபா பாயி மதி ைறகிற . ெவளியி
ae
அ த தி எ ேபாதாவ உ ளாகிற . 2013இ நா ந ற
ஐ நா களி ஒ எ அைழ க ப டத ஒ காரண
அதிக பண க . ேம , ேசமி பவ த ைடய பண
e/
ேசமி களி மதி ைப பண க அாி வ கிற எ பைத
.m
உண கிறா . அதனா த க தலான ெசா க மா கிறா .

நம நா த க ர கேம இ லாததா இ நட
கண கி அ த ைத த கிற .
am
ெமா த தி , அதிக பண க ேதா ெதாட ைடய பாதி க

, இ தியி ெபாிய இ க கி றன. எனி , நம
gr
மாணவ களி தைலயி அ ெசா ல ப ட, இ தியாவி

பண க தி எதிரான ச திவா த உ நா ட
le
இ கிற எ ற ந பி ைக ஒ ேவைள பழ கைதயாக இ கலா .

அ மிதமான அதிக பண க தி ேபா , பண க
te
அதிகமா ேபா , அரசிய பா கா எ இ லாம , ெபயரள

ெபா ளாதார நிைல த ைம எ உ திதர ?
://
வள சி கால தி , அதிக பண க கைள சமாளி க

s
க ைமயான நடவ ைககைள எ த பல ச வாதிகார அரசிய

tp
ெபா ளாதார கைள ேபா லா , நம ம களா சி அைம

அ ப ப ட நடவ ைககைள எ க அ மதி கா . எனேவ, நா
ht
பண க ைத ேநர யாக எதி ெகா ள ேதைவயான அைம கைள

வ வா வ ந ல . ஒ ேவைள இதனா தாேனா எ னேவா
அர க ஆ பிஐ ஓரள த திர ெகா தி கி றன. இ ைறய
அர ைற த பண க ைத உ திெச ய ைறசா பண க
இல ைக , பண ெகா ைக ைவ அைம க
ry
ெச தி பைத அ தைகய கவைலக ஆதாி .
பி றி : இ ேபா அர பண ெகா ைக ைவ அைம
ra
பண க இல ைக ெகா தி கிற . வி இட ெப ள
வ ந க ெச ய இ ேபாைதய அர , வ கால அர க
lib
வி வி வ ெபா தமாக இ .
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
இய 3
lib
வ கி ைறயி ேபா ைய
am
அதிகமா க
h
da
I
ae
ஐ களி இர டாவ , வ கி அைம ைப இ
அதிகமான ேபா ளதாக , உயிேரா ட உ ளதாக ,
e/
ஆ கேவ எ ப . இ தியாவி தாராள ெகா ைக ைடய
ெபா ளியலறிஞ க வ கி அைம பி , அர ெசா தமான
.m
ப திைய தனியா மயமாக ஆ வ தா அைத சாி ெச வத

சாியான வழி எ எ ணினா க . ெபா ைற வ கிக (PSB-
am
க ) ைமய அரசி க ல ேதா ெதா ெகா உற

ைவ தி வைரயி சீ தி வத கான க பா
அவ களிட இ கா எ அவ க வாதி டா க .
gr
ெபா ைற வ கிக அைம பி ேமலா ைம சீரானா , தனியா

le
மயமா ேதைவ இ கா எ ம றவ க நிைன தா க .

அைனவைர உ ளட த , வள சி தி ட கைள அைடய
te
அரசி ஆைணகைள நிைறேவ வத ெபா ைற வ கிக

ஒ சாதனமாக பய ப .
://
எ ைடய பா ைவ இ த இர நிைலக ந வி உ ள .
s
தனியா மயமா வ எளிெத ேறா, எ லா ெபா ைற

tp
வ கிகளி சி க கைள தீ க எ ேறா நா ந பவி ைல.

ஒ கா ஒ வ கிைய தனியா ைற ெகா பா
ht
அதி பாட க ெகா ள . IDBI வ கி தனியா

மயமாக ஆ வத உக த எ ெசா ல ப ட . ஏென றா ,
அத ச ட வ மா ற ேதைவயி ைல. எ ப இ தா
PSBயி நி வாக ைத றி பி ட அள ேன றிவி டா ,
தனியா மயமா க பய களி ெப பாலானவ ைற ெபற
ry
எ பைத நா உண ேத . அேதசமய , ெபா ைற
வ கிக ம ேம அரசி ஆைணகைள த எ
ra
ந பவி ைல. அ வ கி அைம பி அதிகமாக ேபா
ஏ ப ேபா , இ நட . எனி , அர அத க டண கைள
lib
நைட ைற ப வத ஈ ெச ேபா , தனியா வ கிக
ப ெகா ள யாதத எ த காரண இ ைல. எ ப
am
இ பி , ஐ கிய ேபா டணி அரேசா, ேதசிய
ம களா சி டணிேயா, தாராளமய தி ட தி அதிக வி ப
கா டா எ ப ெதாி தி பதா , ெமா தமாக தனியா மயமாத
h
நைடெபறா . அர விதி ள வைர ைறக உ ப , வ கி
da
ைறைய சீ தி த த னா தைத ஆ பிஐ ெச ய ேவ .
PSB சீ தி த தி அர ட ேவைல ெச தேதா , எ
ae ைடய
கவன , வ கி அைம ைழவைத எளிதா வதி இ த .
எ லா வா ைகயாள க ேம ந ல ேசைவ , அதிக அள
ேபா இ மா திய வ கிக இ வ கி வசதி
e/
சாியாக ெபறாத வா ைகயாள கைள றிைவ பதி கவன
.m
ெச திேன . 2014 ேம 20 அ இ திய ேபா ேத

ஆைணய தி ஆ விழாவி எ ைடய உைரயி ேபா ,
ஆ பிஐயி திைய விள வத என வா கிைட த .
am
ன அ பைடயாக இ த இர விசய கைள , அைவ ஏ

மாறேவ எ பைத நா விவாதி ேத . இ ைரயி நா
விவாதி த பல ேயாசைனக பி ன ெகா ைக ெசய பாடாக
gr
மா ற ப டன. வ கி சீரைம பி பணிைய வாிைசயாக

ெபா ேப ற ைண ஆ ந க ஆன சி ஹா, ஆ .கா தி,
le
எ .எ .வி வநாத ஆகிேயா , ெசய இய ந க

te
ம ேஹா திரா த ச ேபா ேறா உதவி ட நட தினா க .

://
வ கி ைறயி ேபா : வா க , அைற வ க

s
இ ைறய ெபா ளாதார தி உயி விைசயாக இ ப ேபா .

tp
மதி மி க மர கைள ேபணி வ அேதேவைள, கால கட த

திறன ற ெசய ைறகளி இட ைத ேபா எ ெகா கிற .
ht
தியைவ கா பவ க , ெசய திற உ ளவ க

பாிசளி கிற . ெசய படாம பவ கைள த கிற .
இ பைதேய ைவ ெகா பவ களி நிைல
த ைமைய அழி கிற . இைளேயா , ெவளியி
வ ேவா ந பி ைக அளி கிற . உ ைமயான ேபா ,
ry
தி டமி பவ களி ேதைவைய தவி கிற . ஏென றா , வி
ஈ த ணீைர மிக ைற த வழியி வழி நட வ ேபால
ra
ேபா மிக அதிகமாக உ ப தி த பாைதயி
ெபா ளாதார ைத இய ைகயாகேவ வழிநட கிற .
lib
ஆேரா கியமான ேபா எ ப ம ேம வள சி சிற த
வழியாக இ கா . ஆனா , எ லா ம கைள
am
உ ப வத அ ேவ சிற த வழி. ஏைழ ப தைலவி
அவ ேதைவயான ேசைவகைள ெபற, ேசைவயாள க
அவ ைடய பண தி காக ேபா ேபா வைத தவிர ேவ சிற த
h
வழி எ ? தனி தலாளிக அவைர ஒ ந ல ேவைல அம த
da
ேபா ேபா வைதவிட ஒ பி ப த ப டச க உ பினைர
ேனற ெச ய ேவ எ ன வழி இ கிற ?
ae
எனி , ஆேரா கியமான வள சிைய அைனவைர
உ ளட க ய ேபா தானாக வரா . கீ இ லாம
e/
இ ேபா அ ேக நா ேபா தா இ .
வ ைம ேளா வ ைம றியவ கைள ேவ ைடயா வா க .
.m
இ ப ப ட ேபா ஒ வைகயான ெவ றியாளைர தா

உ சாக ப . அவ க கா வா ைக தா
am
பழ க ப டவ க . நா வாழ வி உலகி உக தவ க
அ ல. மாறாக, ஆேரா கியமான ேபா அரசி உதவி கர
ேவ . ஆ கள ஒேர ம டமாக இ க , உ ேள ைழைகயி
gr
த க தா வாக இ க , ஆ ட தி அறி க த வழிக

இ பத ஒ ப த க நிைறேவ ற வழி ைறகைள
le
ஏ ப திடேவ . ேபா ேபா வத அ பைட

த திகளான க விைய திற கைள ப ெப பவ க
te
அைனவ ெப றி க உ திெச ய பட ேவ .
://
வரலா ாீதியாக பா ேபா , அ ப ப ட ஆேரா கியமான

ேபா ைய உ தி ெச வ அர க க னமாகேவ
s
இ தி கிற . ஏென றா , கீ சாியான அளவினதாக

tp
இ கேவ . அர க ேந ைமயான ேபா ழைல

ஏ ப அளவி கி வேதா நி தி ெகா ளாம ,
ht
அர கேள ெவ றியாள கைள , ேதா வியைட தவ கைள

தா கேள தீ மானி பதி இற கிவி டன. ஆனா , இ சாியாக
வரவி ைல. இ த னறிவி ட இ தியாவி ஆேரா கியமான
இ அதிகமான ேபா ழைல உ வா வ ,ந தர கால
இைடெவளியி இ தியாவி நிைலயான ெபா ளாதார வள சி
ry
மிக சிற த ப களி பாக இ . இ த ய சியி ேபா
ஆைணய மிக கிய ப வகி . இ ேபா ள அரசி தனி
ra
உாிைமகைளேயா தனியாாி அதிக ப யான ச ைத ச திையேயா
ேக வி ேக பதி , நீ க (ேபா ஆைணய ) வ ஆ களி
lib
கிய நி வனமாக இ க . நா நல காக, உ க
ெவ றி கிைட க வா கிேற .
am
இ ைற வ கி ைறயி வரவி ேபா ழ ப றி
கவன ெச த வி கிேற . இ திய ாிச வ கியி , இ எ ப
உ ெவ எ பைத ப றி சில மாத களாக சி தி
h
வ கிேறா . அ த கா சிைய உ கேளா நா பகி ெகா ள
da
வி கிேற . இ தி ைவ அறிவி காம , விவாத ைத இ
நீ பேத எ ைடய ேநா க . ae
பிரமா டமான ேபர க
e/
இ தியாவி வ கி ைறயி ேபா யி அளைவ இர ெபாிய
ேபர களி விைளவாக பா கலா . தலாவ ஒ பி
.m
ஒ றாக வ த அர க வ கிக இைடேய இ த .

அதி ைற தவிைல ேதைவ, கால ைவ நிதிக , ைமய
am
வ கியி நீ ைம வசதிக , ேபா யி ஓரள

பா கா பி வ கிக உாிைம இ த . இத ஈடாக
(ச ட தி ளான நீ ைம த ைம விகித SLR வழியாக) அர
gr
நிதியளி த , (ேக ாிச விகித CRR ஐ ெதாட வத ல )

பண ப வாடாவி உத த , வ கியி லாத இட களி வ கி
le
கிைளகைள திற த , த த தி ைற கட க வழ க
ேபா ற கடைமகைள ஏ க ேவ .
te
இர டாவ ெபாிய ேபர ெபா ைற வ கிக (PSB)

://
அர இைடேய உ ள . இத ப இ த வ கிக அர டனான

சிற ேசைவக , இட க ஆகியவ ைற எ ெகா டன.
s
அத ஓரள ஈடாக, அர , ெபா ைற வ கிக ஆதரவாக

tp
நி ற . இ தியா வள தேபா , இ த இர ேபர க

ஆப தி உ ளாயின. வள சி ேபா ேம அவ ைற
ht
பாதி தன.
இ , உ க டைம ேபா ற ைறகளி நீ டகால த
ேபா ற ெபா ளாதார த ேதைவக அதிகாி தி கி றன.
அர இ த த கைள இனி ேம ெகா ள யா . தனி
ry
ெதாழி ைனேவா அதைன எ ெகா மா
ேக ெகா ள ப கிறா க . இ த த க நிதி கான
ra
இட ைத உ டா க, அர வ கி அைம பி ெசா கைள
ைறவாகேவ பய ப த ேவ . ஆனா , ேதைவயான நிதி
lib
த வதி த ைமயி மா ற க வ ெகா கி றன.
தனியா த ஆப ள . எனேவ ைணய ப திர
am
ச ைதக , ப ச ைதக த யவ றி , ாி ைக ஏ
ெகா த ைம ள நிதியளி த ேவ . நிதியளி த
அதிகமான ல க வ ேபா , நிதியளி ம க மீ ,
h
களி மீ தனி அதிகார ெச த வ கிகளா யா . அ
da
ம ம ல, சிற த வா ைகயாள கைள ெபற அைவ ேபா ேபாட
ேவ யதி . அவ க உ நா ெவளிநா ச ைதகைள
அ க . ae
அ ேபாலேவ, ைவ நிதியளி த ம வாக இ கா . ஏெனனி ,
வ கிக நிதி ச ைதகேளா , ேசமி க காக,
e/
க த ேபா ற உ ைம ெசா கேளா ேபா ேபாட
.m
ேவ . இ ல க அதிக அதிகமாக ந னமா ேபா , ைற த

வ த கண களி அதிகமான பண ைத வி ைவ க
வி பமா டா க . ஆனா , நீ ைம த ைம காக, ைற த வ
am
த ைத இ ல தரசிக வி வா க . ம திய வ கியி

நீ ைம ள சாளர கைள உாிைம ட அ க ெம றா , அ
இ ல க நீ ைம ேசைவகைள ெகா வாடைகைய ெபற
gr
வ கிகைள அ மதி . ஆனா , திய பண த நி வன க ,

ெதாழி ப க வ ேபா இ த ந ைம ைற வி .
le
அர நிதியளி பத பதிலாக ம வான ைவ களான த

te
ெபாிய ேபர , இர ப க களி அ த

உ ளாகிற . ைவ க இனிேம ம வாக இ கா . நம ந ன
://
ெதாழி ைனேவா ெபா ளாதார ேதைவ எ றா , அர

s
ேபால அேதஅளவி ேன பாடாக நிதியளி தைல ெதாடர

tp
யா . நிைலயான வள சி னா ெச லேவ ெம றா
நிதி க பா இத ைமயமாக ஏ இ எ பத இ
ht
ஒ காரண .
ெபா ைற வ கிக (PSB- க ) தனியா வ கிகைளவிட
ேமாசமான நிைலயி இ கி றன. இதனா தா இர டாவ
ேபர அ த உ ளாகிற . ைற த ாி உ ள
நி வன க ச ைதகளி நிதியளி த ெச வி வதா ,
ry
வ கிக மிக ெபாிய ாி உ ள உ க டைம
தி ட க , சி , ந தர ம க கட த த ம ேம
ra
கிைட கி றன. இ த ாி கைள எ பத கான மா அதிக
ேபா ள சி லைற கட ெகா த ஆ . எனேவ, அர
lib
அவ ைற உ க டைம ேக கட தர க டாய ப ேபா ,
ெபா ைற வ கிக ேவ வழியி கா . எனி
am
இ ைற நிதியளி க ப பல தி ட க ந ன தி ட
மதி திற க த க டைம பி கவனமான
வ வைம ேதைவ ப . ெவ றிகரமாக கட த வத சி க
h
இ கிற எ ஒ சி அைடயாள ெதாி தா , கட த பவ
da
தன நிைலைய கா பா ற ெசய பட ேவ எ
எதி பா கிற . இ ைலெய றா , ம தமான வ கியாள ேவகமான
வ கியாள க இழ ெகாae க ேவ யதி . மாறிவ
கட த ெதாழி , ெபா ைற வ கிக வ ைமயான
திற க ேவ . தி ட கைள க காணி கேவ .
e/
ேதைவயானேபா , சி க கைள ேவகமாக தீ திற ேவ .
.m
ன PSBகளிட சிற த திறைமசா க இ தா க . ஆனா ,

இ பணியம வைத நி திய ம திய நிைல ேமலாள களி
எ ணி ைகைய ைற வி ட . தனியா வ கிக
am
PSBகளிடமி திறைமயான ஆ கைள களவா ெகா டன.

PSBக இ ேபா திய ஆ கைள ேச க ேவ . அேத சமய
ஏ கனேவ இ திறைமசா கைள வி விட டா . ஆனா ,
gr
அத அைவ த க பணியாள க ெபா , ெசய பட

த திர ெகா பதாக உ தியளி க ேவ . ரதி டவசமாக
le
ெபா ைற வ கிகளி பணியாள களி ெசய க அர

te
விதிகளா ட க ப கி றன. ற த அதிகாாிகளி

பா ைவயி இ க ேவ யி . அேத சமய அவ கள
://
ஊதிய வைரயைற உ ப ட . ேம ெபா ைற வ கிக

திறைமசா கைள ேத ேபா ேபாட யா . ெபா நல
s
எ க த ப கிற ைற தப ச கைள இ த வ கிகைள

tp
எ க ெசா னா , அவ றி ெசய பா ைனவிட ேமாசமாக

இ . இதனா அவ களா நிதிைய - சிற பாக லதன ைத -
ht
திர வ க னமாகிவி . அரேச பண த பா

இ ேபா , இர டாவ ெபாிய ேபர தி ஒ ப தியாக
ெபா ைற வ கிகளி லதன ேதைவக ஆதர த
ஆ ற அர இ மா எ ப ேக வி றி.
இ த இர ேபர கைள மீ ெட க பி ேனா கி ேபாக
ry
யா . அ ப யானா , வள சியி பி ேனா கி ேபாவ ,
ேபா எ த ைத பா அைட ப ஆ .இ
ra
இர சா தியமானா ட, ெபா ளாதார தி ந ல இ ைல.
மாறாக, ேபா ைய , பலவைக த ைமைய அதிகாி
lib
நிதி ைறைய வள ப சிற த அ ைறயாக இ .
அேதசமய , வ கிக , சிற பாக ெபா ைற வ கிக ,
am
ேபா ேபா வத இ அதிக ப யான திறைன
ெகா கேவ . எ ன ெச ய ேவ எ பைத ேகா
கா கிேற .
h
da
வ கி ைறயி ேபா ைய அதிக ப த
வ கியி ைழைவ த திரமா க, இ திய ாிச
ae வ கி உ தி
கிற . தீவிரமான ஆ ைற பி இ ேபா தா
இர வ தக வ கிக உாிம கைள அறிவி தி கிேறா .
e/
இ த அ பவ ைத ஆரா வ கிேறா . ேதைவயான மா ற க
ெச தபிற , உாிம க வழ க வழ கமாக பி ப ற ய
.m
நைட ைறைய அறிவி ேபா . இதைன த ணீ ழாயி த ணீ

ெப வ ேபால உாிம க ெப வ எ ெசா லலா .
am
வ கிகளி ம களி ந பி ைக காரணமாக , ப னா ைவ

கா இ பதா , சாதாரண வ தக வ கி உாிம க
வழ வதி நா க கவனமாக இ க ேவ யதி கிற .
gr
வி ண பி பவ களி திற கைள ேந ைமைய ப றி

ந பி ைக ெகா வத காக ஏ கனேவ ந ல ெசய பதி , ஓரள
le
லதன உ ளவ க உாிம க வழ கிேறா . ஏ கனேவ

te
இ ைறயி சிற பான இட ெபறாதவ க அ ல ெபாிய

லதன இ லாதவ க ட இ கலா . ஆனா , அவ க
://
திற க இ தா , ேம ப வாடா ேபா ற வ கி ெதாழி

ஒ ப திைய ம ெச வதி மதி ைவ பவ க உாிம
s
த வ கவனி க ப . சில அ பவேமா லதனேமா

tp
இ கா , ஆனா , திறைமக த திக இ . அவ கைள

எ ன ெச வ ? அ ேபால ெச த ேபா ற ஒ ப தி வ கி
ht
ெதாழிைல ம ெச ய வி வா க . அவ க எ ன விைட
த வ ?
வி ண பி பவ க ஒ சிறிய வ கிையேயா, வ கி ெதாழி ஒ
ப திைய ம நட தேவா உாிம ேக டா , ஆ பிஐ வா தர
வரலா . அ ப ப ட உாிம க - ஒ றி பி ட ப தி
ry
ம இ கேவா, ெபா கைள தரேவா உ ள க பா கைள
ஏ வ கிக - சி , ந தர ெதாழி களி ேதைவகைள ேபா ற
ra
உ ேதைவகைள நிைறேவ ற உத . பண ெப அைத
ப வாடா ெச வ கி ைவ கைள வா கி, பண ெச
lib
ேசைவகைள ம ெச . ஆனா , அத நிதிக அைன ைத
அர , கா க ேபா ற பா கா பான க விகளிேலேய த
am
ெச ய க டாய ப வா க . அ ேபா ஏ கனேவ இ
ேசைவகேளாேட இைண பணியா .எ கா டாக, அ ச
வ கி பண ப வாடா வ கியாக ெதாட கலா . அ ச
h
அ வலக க ைவ கைள வா கி பண ெச .
da
எ த திய க டைம பி அ பைட, நட வ கி அைம
தீ ெச த ட ற சா திய க எ
ae இ க டா
எ ப . ஒ வ தக வ கி 100 சத த SLR விளி கைள
ைவ தி தா அ பண ப வாடா வ கியாக மா றி
ெகா ளலா . அ அ ப மாற வி பாம இ கலா . ஏென றா
e/
அ ம க கட ெகா அதிக பண ஈ ட யலலா .
.m
ஆனா , இ த சா திய ஒ ைற விதிக பண ப வாடா

ெச வ கி ேதைவய ற ச ைக கா டா எ பைத
கா கிற . எ ட பணியா பவ க சில பண ப வாடா
am
வ கி சா தியமி ைல எ ந கிறா க . ஆனா , ேவ சில

வழ கமான வணிக வ கிகளிடமி ேம ப திைய கைட
எ ெகா எ கிறா க . இ த பிர சிைன றி
gr
நா விவாதி ெகா ேட ேபாகலா . அ ல ஒ சில

பண ப வாடா வ கிகைள அ மதி அவ றி ெசய பா ைட
le
க காணி ேசாதைன ெச யலா . இ ப றி ப

te
ெகா பவ க ட ேம ெகா நடவ ைககைள ஆ பிஐ

விவாதி க இ கிற .
://
பண ப வாடா வ கிக ெவ றிகரமாக இ தா , வணிக

s
வ கிகளி நா ம கடைமகைள சிறி சிறிதாக ைற க

tp
ந ைம அ மதி .எ கா டாக, பண ப வாடா வ கிக

அர ப திர கைள நீ ைம காக ைவ தி ப ேபால, வணிக
ht
வ கிக அர ப திர களி அளைவ ைற SLRஇ ஒ

ப தியாக ைவ தி க ேவ எ நா ேக கலா .
வ கி கடைமகைள ெபா தவைரயி , ம ற நிதி த
நி வன கேளா ஒ பி ேபா , இைவ சாதகமான நிைலயி
இ ைல. றி பாக நீ ட கால பண ைத ெப வதி , கட
ry
ெகா பதி இவ றி சாதக இ ைல. உ க டைம
இ கிய . இ ெதாட கநிைல க மான நிதி வ கிக
ra
ேதைவ ப .க மான பணிக ஐ த ஏ ஆ க
வைர ஆ மாதலா , இ த ெரா க க காக நீ டகால ைவ
lib
பண ைத ெபறேவ ய திற உ ளைவயாக இ கேவ .
அைவ இ அ ப பண ைத ெப றா , உடேன அைவ CRR,
am
SLR ேதைவக உ பட ேவ . அவ க வழ கட
ாிைம ைற கடைமகளாக ஆ . வ கிக நீ டகால
கட ப திர கைள பய ப தி, அதைன உ க டைம நிதி
h
பய ப தினா , அவ ைற அ த கடைமகளி வி வி
da
விடலாமா? நீ டகால உ க டைம நிதியளி பி கா
நி வன க , நிதி நி வன க ேபா ற பிற நிதி நி வன களி
நிைலயி உடேன அவ ைற ைவ ae வி .
நம நா ேபா ற வள நா களி ாிைம ைற கடைம
இ சிறி கால தி ேதைவ படலா . எனி
e/
ெபா ளாதார வள சி ேபா , எ த ைறகளி ாிைம
.m
தர பட ேவ எ பைத ஆராய ேவ . இ த ச ைச ாிய

விவாத தி இற காமேலேய, வ கிக இ ேபா ள
நைட ைறகைள இ சிற பாக நிைறேவ மா
am
அ மதி கலாமா? எ கா டாக, ஒ வ கி கிராம ற கட

த வதி சிற பாக ெசய ப டா , அத ைடய கடைமக
அதிகமாக சாதி வி டா , ைறவாக சாதி த ேவெறா வ கி
gr
அத மி திகைள வி விடலாமா? அ ப ப ட சா திய

கைள ஆரா வ கிேறா .
le
இ தியாக, அைனவைர உ ளட வைத ஒ க டைளயாக

te
எ ெகா டா , அதி நா ஓரளேவ ெவ றி ெப றி கிேறா .

வ கிக சிலேவைளகளி கைட ேகா யி ள ப திகளி
://
கிைளகைள திற கி றன. ஆனா , அைவ உ ம கைள

s
அ காத அ வல கைள அ ேக அ பிவி கி றன. வ கிக

tp
சி க லாத வ கி கண கைள ஆர பி கி றன. ஆனா , அைவ

ெசய படாம கிட . உ ைம நிைல எ னெவ றா , விதி ைற
ht
லாபகரமாக இ லாவி டா , அவ ைற தவி க வ கிக வழிக

பி வி . அைனவைர உ ளட எ லாவ ைற ேம
லாபகரமானதாக ஆ க யா . ஆனா , சாிவர வ கி ேசைவ
இ லாத இட க ெச ல ய பிற நி வன களி
உதவிைய ேதைவயானா நா , வ கிக திய
ry
அ ைறகைள ய பா க உாிைமதர ேவ . ெதாழி
ெதாட களி திய தள கைள விைரவி ஆ பிஐ ெகா வ .
ra
வாக, வ கி ைறயி ேபா ைய அதிகாி க . அேத
சமய வ கிகளி ேம ள கடைமகைள ைற , அவ ைற
lib
வ ப த . இ வா த ெபாிய தர உைட
ேபானா , பிற , அதி ெதாட வள சி ப களி க .
am
ேபா யிட ெபா ைற வ கிக உாிைம த த
h
அ ெபா ைற வ கிக ப றி பா ேபா . இ
da
இ தியாவி உ ள ெபா ைற வ கிக ந றாக
நி வகி க ப கி றன. ெபா ைற வ கிக இ கி றன.
எனேவ, ெபா ைறயி ேபா த ைமைய
ae ேன வத
தனியா மயமா க அவசியமி ைல. ஆனா , நி வாக , ேமலா ைம,
ெச பா ஈ த த இள க ஆகியைவ, டா ட P.J.நாய
e/
வ தியி ப ேபால, ெபா ைற வ கிகளி ெசய பா ைட
ேன ற உ தியாக ேதைவ ப .
.m
PSBைய சீ தி த, அரசி PSB ப கைள ைவ தி க கா

ம ஒ ைற உ டா த , PSBயி தைலைம ெசய
am
அ வலாி (CEO) பதவி கால ைத நீ த , தைலவ , தைலைம

ெசய அ வல பதவிகைள பிாி த , வ கி வாாிய களி
அதிகமாக தனி ப ட ெதாழி வ ந கைள ெகா வ த , CEO-
gr
ைவ ேத ெத அதிகார ைத வாாிய க த த ,
ைற த த விசாரைணக உ ப வதி இ
le
அதிகமாக ேத ெச த - தலான மிக சிற த

te
நைட ைற ப த ய ஆேலாசைனக தர ப கி றன.

இ த க கைள எ லா கவனமாக ஆராய ேவ . அவ றி
://
பல ெபா ைற வ கிக திய ழ ேபா யிட

s
ெநகி த ைமைய தர உத . இ ேபா பிர சிைனயி

tp
இ ப ெபா ைற வ கிகளா பிரதிநிதி வ ப ேதசிய

மதி பி ெபாிய அள ம ம ல, நம ெபா ளாதார தி
ht
வ கால நிதியளி த , லதன ஆகியைவ இ கி றன

எ பைத நா நிைனவி ெகா ேவா .
ெபா ைற வ கிக ேபா த ைம ளைவ, ஆனா , ெபா
எ ற த ைமைய தியாக ெச யாம , அரசி தா க த
த கைள ர தி ைவ ெகா இைத ெச ய மானா ,
ry
ச ைதகளி எளிதாக பண ேச க . உ ைமயி ,
ந றாக ெசய ப பைவ அதிகமாக பண திர . இ ேபாேதா
ra
சாியாக ெசய படாதவ றி ம க பண அதிகமான அள
ேதைவ ப கிற . ேபா திறைமைய வள . இர டாவ
lib
ெபாிய ேபர ெபா தம றதாக ஆகிவி .
am
ைர
வ கி ைற ர சிகரமான மா ற தி உ சக ட தி இ கிற .
அ த சில ஆ களி தகவ ெதாட ெதாழி ப ைத அதிக
h
பய ப பலதர ப ட வ கி நி வன க , காதாரமான,
da
அரசி தா க தி ெதாைலவி , ஆனா , ம க ைடய
நல அ கி இ ெபா
ae ைற வ கி அைம ,
பிறவ கிகேளா ேபா ேபாடாத ஆனா , ஆதர த ேபா
ேபா நீ ைம த ைம ள நிதி ச ைதக ஆகியவ ைற
e/
பா ேபா எ ந கிேற . அ தைகய ேனா ஒ சா திய
ம அ ல. உ ைமயான ெப ெபா ளாதார ேதைவக
.m
நிதியளி க ேவ எ றா இ ஒ ேதைவ ட. இ தியா

வ ைமயான, நிைல த வள சி பாைதைய மீ
ெதாட ேபா , இ திய வ கி ைற அத பாைதயி ஒ ெவா
am
அ ல தி ஆதர த டாளியாக இ எ ஆ பிஐ

உ தியாக ந கிற .
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
2016 ஆக 16இ FICCI-IBA ஆ வ கி மாநா , நா க
am
அறி க ப திய சில சீ தி த கைள ப றி ேபசிேன .
வ கிக அவ கள கண களி ள வாரா கட கைள
த ப வதிேலேய கவன ெச தின எ பா கலா .
h
இ கியமானதா , வாரா கட க பிர சிைனக
da
அ பா வள சியி கவன ெச மா நா வ கி ைறைய
ஊ க ப திேன . ெபா ைற வ கிக ச தி
அைற வ கைள ப றி
ப றி மீ விள கிேன .
ae
அைவ எ ன ெச யேவ எ ப
e/
இ ைறய இ தியாவி வ கி ைற:
.m
ஆ வ வ , லாபகரமான , அைற வ ள
நிதி ைற இ ஆ வ , லாபகரமான, அைற வலாக
am
உ ள .இ ஆ வ கிற , ஏென றா ேபா யி அள

வா ைகயாள க திறைம ளவ க பல மட
அதிகமாக ேபாகிற . நிதி ேசைவகளி ேசா பி கிட
gr
ப திகைள ட மா . லாபகரமான . ஏென றா திய

ெதாழி ப க , ெச திக , திய திக ஆகியைவ
le
தியெதாழி வா கைள , வா ைகயாள கைள

ெகா வ . அைற வலான . ஏென றா ாி ைக
te
ெபா தவைரயி ேபா , ைம ேச நிைலய ற ஒ

ேச ைகைய ேச . இ த உைரயி இைவப றி, ைமய வ கியி
://
நா க எ ப பா கிேறா எ ப ப றி ேப கிேற .
s
tp
ht
ஆ வ வ , லாபகரமான
அ தஆ பதிேன திய வ கிக தம ேசைவைய
ெதாட ; அேதா , ப னா வ கிக கான உாிம வழ த
இ ேபா தயாராக இ கிற . எனேவ திய ெதாழி ப க ,
ry
ந ல ெபய உ ள த தியான, சாியான வி ண பதார க உ ேள
ைழவா க . ஃபி ெட , வா ைகயாள கைள அ க
ra
அவ க ேசைவ ெச ய , பலவைக திய வழிகைள
ெகா வ . எனேவ இ நம ெதாியாத பல திய
lib
நி வன க ேசைவ ைறயி ேபா வ வி .
இ வைரயி வ கிைய அ காத வா ைகயாள க , ம க ,
am
தனியா க ஆகிேயாைர இைவ ைறசா நிதி அைம
இ வி . ஏ கனேவ ேசைவ ப டவ க எைத ேத
ெச வ எ ெதாியாம இ பா க .
h
ேசைவ வழ ேவா அதிக ப யான ேபா பரவ கைள
da
ைற தா , திய வா ைகயாள க , திய ேதைவக
அட கைள அதிகாி . ேம ae, ெச தி ெதாழி ப , ாி
ேமலா ைம திக ஆகியவ றி லமாக ாி , ெசல
ைற , பய ள ாி ைக சாி ப பரவ கைள அதிகாி .
ெமா த தி அதிக ப யாக ேபா யி தா வ வா
e/
அதிகாி . வ கிகளி ந ைமகைள ஒ பி ேபா , அ எதி
.m
இ ெம றா , ைற த ெசல ைவ நிதி கான அ க ,

ேபா யாள க ப றி அவ க ைவ தி தர க , அவ கள
வைல பி ன பர , ாி கைள அவ க ைகயா திற ,
am
ைமய வ கியி நீ த ைமைய அ க ய திற

ஆகியவ றி அட . அதனா , அைவ கவன ெச த ேவ ய
ெபா களாக இ க ேவ .
gr
சில எ கா க பய ளைவயாக இ .வ நா களி

le
இ தியாவி தி ட நிதி ேதைவக அதிக இ . வ கிக

ாி எ பைத இ வி பாவி டா , நிதியளி க ேவ ய
te
தி ட க இ ைல எ றா , இ விைரவி மா . இனி
வரேவ யைவ உ ைமயி பிரமா டமானைவ. அைவ விமான
://
நிைலய க , ரயி ேவ தட க , மி உ ப தி நிைலய க ,

s
சாைலக , உ ப தி ெதாழி சாைலக தலானைவ. 2007 -08இ

tp
வ கிக ேக வி ேக காம கட த த, அறி ஒ வாத,

உ சாகமாக இ த கால ைத நிைன வா க . இ ேபா ேவ
ht
மாதிாியாக இ எ நா ந கிேற .
ாி கைள ைற ேவ மாதிாியாக இ க ய வழிக
இ ேக தர ப கி றன. தலாவதாக, தி ட மதி , தி ட தி
ெவளியி டத கான ேதைவைய ாி ெகா த ,இ க ய
ேபா , தி ட ைத ைவ கி றவ ைடய திற , ந பக த ைம
ry
ஆகியவ றி ஆ றலாள கைள ெகா வர . ஆேலாசைன
ேவா ஒ தைல ப சமாக இ க மாதலா ,
ra
வ கியாள க கிய ப திகளி ெதாழி அறிைவ
வள ெகா ள ேவ .
lib
இர டாவதாக, த இட களி உ ைமயான ாி கைள
ைற கேவ . யாத இட களி பகி ெகா ளேவ .
am
உ ைமயான ாி ைற இட ைகயக ப த ,க மான
ஆகியவ றி கான கிய அ மதிகைள ெகா பைத உ தி ெச
ெகா வ அவசிய . அ ேபால, கிய உ ளீ க ,
h
வா ைகயாள க விைல வா ஒ ப த களா
da
இைண க பட ேவ . இ தைகய ாி கைள ைற க யாத
இட களி , அைவ க டட ைனேவா ae , நிதியளி பவ
இைடேய ஒ ப த க ல பகி ெகா ள பட ேவ .
அ ல ெவளி பைடயான ந வ அைம ஒ ெகா ள
ேவ . எனேவ, எ கா டாக எதி பா க கீேழ
e/
ேதைவ ைற தா , ைனேவா , நிதியாள க இைடேய
.m
ஒ ப த , திய ப ைக எ ேபா யாரா ெகா வர ப

எ பைத றி .
am
இ தி ட க டைம பி றாவ ப தி இ ெச கிற .

ெபா தமான இள க ைடய த க டைம இ த
றாவ . த க டைம , தி ட தி மி ச ள
gr
ாி கேளா ெதாட ப த படேவ . அதிக ப யான

ாி க இ ேபா , ப ப தி அதிகமாக இ க
le
ேவ . ( ைனேவாாி உ ைமயான ப . கட வா க ப ட
ேபா ப இ ைல). கட க டைம பி அதிகமான இள க
te
ேவ . சாியான ேநர தி நிைறேவ ற , கட தி பி

த வத றி பிட த க பாி க ல ைனேவா , த க
://
ேவைலைய கஊ க ப த ேவ . எ ெக லா
s
கிறேதா அ ெக லா , ைணய கட ச ைதக ,

tp
ேநர யான ெவளி களாேலா, பா கா க ப ட தி ட கட

அைம க லமாகேவா ெதாட க நிைலயி ஏ ப தி ட
ht
ாி ைக ஏ ெகா ள பய ப த பட ேவ .க மான
த பிற , இ ப த னி கட , வ கி கட
மீ நிதி ெச , ைணய கட ச ைதைய
வ ைம ப நடவ ைககளி சில, திய ெநா றி
உ பட இைதெய லா சா தியமா .
ry
நா காவதாக, நிதியாள க தி ட ைத க காணி மதி
ெச சிற த அைம ஒ ைற ஏ ப த ேவ .அ த
ra
அள கவனமாக ெசலவின கைள க காணி க ேவ .
எ கா டாக, ெச தி ெதாழி ப ைத பய ப தி தி ட
lib
உ ளீ ெசலவின கைள க காணி ேவறிட களி ள
ஒ ைம பா க ய உ ளீ கேளா ஒ பி பா க மா?
am
அ ேபா அதிக விைல ப ய கா ச ேதக இடமான
பாிமா ற கைள தவி கலாம லவா?
h
இ தியாக, வ கியாள க கான ஊ க ெதாைக அைம சாியாக
da
கண கிட படேவ . அவ க தி ட கைள கவனமாக
மதி பி , வ வைம , ேம பா ைவ ெச வத அைவ சாியான
ைறயி ேவைலெச தா றி பிட த க ெவ மதிக
ae
ெப வா க . கட வழ இ தி ைவ க எ தா ,
த வ கியாள ஒ வ கடைன பாி ைர ெபா ைப
e/
எ ெகா வத தன ெபயைர தி ட தி றி பிட
ேவ . வ கிக ேளேய இ ெச தி ெதாழி ப
.m
அைம க தனி ப ட வ கியாள க பாி ைர த, ெமா த ெசய

பதி கைள எளிதாக ெவளியி எ க . இ அவ கள
am
பதவி உய ஓ உ ளீடாக இ .
இதி எ வ கால ைத ம ேம றி கவி ைல. இத
ெச தி ெதாழி ப , நிதி ெபாறியிய ஆகிய இர
gr
இைடேய வ ைமயான உற ேவ . நைட ைற ெதாழி

அறி , ஊ க ெதாைக வ வைம கிய ப .
le
நட , ேசமி ைவ களி இ க ேபா றைவ தி ட

te
கட க அதிக லாப தர யதாக ெச ய உ ளீடாக

இ கி றன. இ ப ைவ க வ கி ேச . இ வ கிக
://
த கள ெதாழி ப அைம கைள ஏ ப தி ேசமி பாள

ம வாக சிற பாக ேசைவ ெச ய . இைத எ லா
s
ெச ய இ ேபா வ கிக ேளேய திற பைட தவ க

tp
இ ைல. ஆனா , தயாாி உடன ேதைவ.

ht
தகவ ெதாழி ப ைத அதிகமாக பய ப த ய

இ ெனா தள வா ைகயாளாி கட க . இ எ ைடய
இர டாவ எ கா . இ ைற தி ட கட கைள
வி வி ஒ ெவா வ கி சி லைற வா ைகயாளைர
றிைவ ப ேபால ேதா கிற . இதி கவன ெச வதி
ry
ாி க ேச வி . ஏென றா , வ கிக கட ெபற
த தியி லாத வா ைகயாள க காக ேபா ேபா கி றன.
ra
ஆனா , அைவ ேபா மான உைழ ைப ெச தினா
ாி கைள ைற கலா .
lib
கடைன மதி ெச ய திய வழிக வ ெகா கி றன.
எ கா டாக, கட ேராவி , கட வரலா கைள ம
am
சில கட த பவ க ஆராயாம , அவ கள ெசா த தர கைள ,
வி ண பதார எ வள ந ப த தவ எ பைத பா க
அவ ைடய ச க ஊடக பதி கைள ஆரா கிறா க .
h
பலாிமி ஒ தி ட தி நிதி அ ல கட திர ட கான பல
da
வைகக , கட த பவ க இைடேய உ ள உற க , கட
மதி சிற தைவ எ ெசா ல ப கி ற .
ae
இ ப ப ட கட வழ வதி திய வைககைள றி ள
ைறக கவனமாக ஆரா சி உ ப த பட ேவ . தி ப
e/
கடைன ெப வதி இைட தரக த டாள க
இைடயி ெபா க எ ப இ எ ப ெதளிவாக இ ைல.
.m
எ ப இ பி , இ த தகவ ெதாழி ப க தி ஒ
கட காக வி ண பி ஒ வ ைடய தி பி த தர ைத
am
நி ணயி க பல தர க கிைட கி றன. அ ம ம ல,

அ த தி எ சாி ைக அைடயாள கைள ேய அறிய
அவ கள நட ைதைய பி ெதாடர . ேம ,
gr
ஒ ேறாெடா ெதாட ைடய இ லகி தனி ப ட

அைடயாள தினா இைண க ப ேபா கட க ட
le
தவறிய ேபா ற வி ப தகாத ெச திைய மைற க ஒ கட

te
ெப பவரா யா . எனேவ, இ கடைன தி பி த வத கான

ஓ ஊ கி.
://
மிக கியமாக வ கிக எ லா கட ெதாட பான தர க

ேம ஏகேபாக உாிைம இ ேபா கிைடயா . சில ஐ ம க
s
வ கிகளி தர கைள ஒ ேச க . கிைட பிற

tp
தர கைள இ அவ ைற ப பா ெச ய . இதனா
ht
கட தர , ேம பா ைவயிட இ சிற பான கைள

எ க . கட வி ண ப க , க , வ ேம
கணினி ெதாட லமாகேவ ெச ய ப கி றன. கட ெப பவ
வ கி கிைள ேபாக ேவ யேத இ ைல. ஐ
ம க , வ கிக இைடேய டணிக
ry
றி பிட த க அள அதிகாி .
றி பாக ெசா ல ேவ ெம றா , ேபா அதிகமாகி
ra
ெகா கிற . நிதி ேசைவகைள அளி ைறக , ேவகமாக
மாறி ெகா கி றன. வ கிக அவ றி பார பாிய
lib
சிற களான வசதி, ெச தி, ந பக த ைமைய பய ப த திய
திகைள க பி க ேவ . அ ேபா தா அைவ
am
ேபா யி னணியி இ க . ேபா , ைம
காண வ கியி பார பாிய ாி ைக ேமலா ைம ெச
திற களி நிர தரம ற ேச ைகயாக இ .
h
ஒ ப ேவா அ ஒ சவாலாக இ . அவ
da
வா ைகயாள க மிக சிற த கிைட க ேவ எ
வி வா . (எனேவதா ேபா ae ைய , ேசாதைன ெச தைல
ஊ வி கிறா ) அேதசமய அைம நிைல த ைமைய
பராமாி பாள (அ வா ாி க அதிகமாக அ ல பரவலாக
ஆவத ன ) அவ ைற ாி ெகா ள வி வா .
e/
.m
அதிகாாிகளி ழ ப நிைல
ேபா , ெதாழி ப ச திக வ கிக எ ப
am
எதி விைனயா ற ேவ எ பா பத ன ,இ த
ச திக எ ப ஒ ைற ஒ ப த ைத பாதி கி றன எ
வினவலா . சிற பாக இ கேவ ெம றா , அதிகாாிக
gr
அவ கள ெசய களி நி வன , உாிைமயாள , ெதாழி ப

ஆகியவ றி ந நிைலைய உ திெச ய ேவ . அ ேபா தா
le
ேபா யி வழியாக, திறைமயான வா ைகயாளைர

ைமய ப தீ க வ . எனி , அதிகாாிக
te
ேவ ெம ேற சிலவைக நி வன க ப க சா பிறவ ைற
://
விள க ேந தா , ேபா சிற பான விைளைவ ெகா வரா .

இ தியாவி வ கிக பிரமா ட ேபர தி
s
உ ப த ப கி றன. அதனா ைமய வ கியிடமி ெசல

tp
ைறவான கா ள ைவ க , நீ ைம த ைம ள ஆதர ,
ெந கமான ஒ ைற ஆகியவ ைற உய வதா ஆதாய க
ht
ெப கி றன. ைமய வ கி டனான கா கைள பராமாி த , SLR

ேதைவக அர ப திர கைள ைவ தி த , ாிைம
ைறக கட வழ க ஆகியவ றி பிரதியாக இைத
ெச கி றன.
இேதா ட, ெபா ைற வ கிக PMJDY கண க MUDRA
ry
கட வழ க ஆகியவ ைற ப றிய அர ஆைணக
உ ப ட . (ஆசிாிய றி - இைவ சி , ந தர க
ra
வழ க ப கட கேள). அைவ, ஆ கைள அம வதி அர
ஆைண உ ப டைவ. றி பாக அைன தி திய ேத க ல
lib
பணியம த ேவ . றி பி ட க ாி வளாக களி ேதா
உ ம களிடமி ேதா ெச ய யா . அேதேபால ேவ பல
am
அரசாைணக உ பட ேவ . அத ப தி ஈடாக,
ெபா ைற வ கிகேள, அதிகமான அர ைவ கைள ,
ெதாழி கைள ெப கி றன. அரசி ந பி ைகைய
h
கடனா ஆதாி க ப கி றன. ஆைணகளி ெசலவின
da
ந ைமகைளவிட அதிகமா எ ப ெதளிவாக ெதாியவி ைல.
ஆனா , அைவ ேபா யி ஒ சா பான நிைலைய ெப கி றன.
ae
ைமய வ கி, அர ஆகியைவ ேபா ற அதிகார க , ெபா ைற
வ கிக , தனி ைற வ கிக இைடேய ஒ ப
e/
நடவ ைகயி ள ேவ பா கைள ைற க ேவ .
அேதேபால, ெபா வாக வ கிக ம ற நிதி நி வன க
.m
இைடேய ள ேவ பா கைள ைற க ேவ .
அர தன ஆைணக ேபா மான விைலைய ெகா பதா
am
ெபா ைற வ கிக தனியா ைற வ கிக

இைடேய ள ேவ பா கைள ம ப தலா . எ கா டாக,
ஒ ெவா ேநர பய பா மா த ந ல விைல த தா ,
gr
எ லா வ கிக ெதாழிைல ஏ ெச ய ஊ க ஏ ப .
அ பைட வா ைகயாள கண கைள ெதாட வா க . மிக
le
திறைம ள வ கி அதிகமான ெதாழிைல பி ெகா .

te
ேச ெகா ேட வ திற க ஏ ப ெச ைக
ப ப யாக ைற க படலா .
://
உாிைம ஆைணக சிலவ றி ெசலவின க திய திகளா

ைறய .எ கா டாக, வ கிக பாிமா ற ெசல கைள
s
ைற MSME கட க அதிக பய த ப யாக ஆ கிறா க .

tp
இேதேபா ற திக விவசாய கட க

ht
ெகா வர படலா . சிற பாக ப ைண விைள ச

அதிகமா ேபா இ நைடெப . கட விபர ேரா கைள ,
இைண பதி கைள அதிகமாக பய ப வ கட
மதி ைட அதிகமா க , மீ ெப வத கான ெசலைவ
ைற க பய ப . ாிைம ைற விதிகளி ப நட பைத
ry
இ எளிதா . வ தக தி ப ட ாிைம ைண கட
சா றித க வழியாக ெசலவின இ ைற க ப கிற .
ra
அதனா திற மி க கட ெகா ேபா மிக அதிக அளவி
ெபற . திறைம ைற ேதா சா றித கைள வா கி
lib
ஈ ெச ெகா ள .
எ ப யி பி சிறி கால தி , ேவ பா க இ
am
ைற க பட ேவ . அதனா தா ாிச வ கி ச டாீதியான
நீ ைம விகித ேதைவகைள ப ப யாக ைற , SLR
ைகயி களி பாதிைய அ நிைல உாிைமயாைண ப ட
h
நீ ைம பா கா விகித தி ெபா மா
da
அ மதி தி கிற . திய ெதாழி ப க ,
அ ைறக ஏ ப உாிைம ஆைணகைள அைம க ய
ae
ெகா கிேறா . எ கா டாக, ஒ வ கியி கா ப
கிைளக வ கிக இ லாத இட களி திற க பட ேவ
எ ப உாிைம ஆைண. ஆனா , எைவெய லா ஒ கிைளயி
e/
த திக ? வ கி ெதாழி ஒ கான ெவளி ைனயமாக ம க
.m
ேதைவகைள நிைறேவ றினா ஒ கிைளயி மா

வைரயைறகைள ஏ ெகா ள மா? ஆனா , ஒ ெவா
கிராம ேம ைமயான ேசைவ அளி ஒ க டட ைத
am
எதி பா . எனி ெசல இ ேபா மிக அதிகமாக இ தா ,

ேதைவயானதி ெப பா ைமயானவ ைற ெச ய ய மா
ஏ பா கைள அ மதி கலாமா? இ பிர சிைன ப றி ஓ ஆ பிஐ
gr
ஆரா வ கிற .
le
ெமா த தி , உாிைம ஆைணக அதிக ெச திேய ஆக

ேவ . நிதி ேசைவகளி நி வன ெதாழி ப க
te
ேன ற அைட ேபா , அவ ைற அைடவ எளி . எனி ,

ேபா அதிகாி ேபா , அதிகார க எ வள கால தி
://
உாிைம ஆைணக ெதாடரேவ எ ஆராய ேவ .

s
உ ைமயிேலேய சாியாக வ கி ேசைவகைள ெப பவ க ேம

tp
இ ேபா தீவிரமாக கவன ெச த . மானவைரயி ,

சிறி சிறிதாக ாிைம த வைத அைவ நி திவிட ேவ .
ht
வ கிக அதிகமாவதா ஏ ப ேபா அைற வ க

வ கிக எ ப எதி விைன ஆ கி றன எ ப ப றி
பா ேபா . றி பாக அதிக அள அைற வ கைள ச தி
ெபா ைற வ கிகைள ப றி ேப ேவ .
ry
ெபா ைற வ கிக ச தி அைற வ க
ெபா ைற வ கிக னி அவசர பணி அவ றி
ra
இ நிைல றி ைப சாி ெச வ தா . இ இ ேபா
lib
நட ெகா கிற . அத இைணயான ேவைல அவ றி
அதிகார ைத , ேமலா ைமைய , ேன வ தா .
அேதஅள கியமான ம திய நிைல ேமலா ைம பணி
am
நிைற களினா எ ணி ைக ைற தி பதா அவ ைற
நிர வ , தி ட மதி ாி கைள ைகயா த ,
இைணயதள பா கா , ஐ ஆகிய ைறகளி வ ந கைள
h
பணி அம த அ .
da
1. அதிகார பய
ae பா
வ கி வாாிய ேரா (BBB), ேந ைம , ைற அ பவ ெகா ட
க மி க ஆ ைமகைள ெகா ட . இ ெபா ைற வ கிகளி
e/
பணியம ேவைலயி ஒ ப திைய ஏ றி கிற . அர
இர வழிகளி ப களி கிற . தலாவ , பணியம த
.m
அைம சரைவயி பணியம இ தி ெவ கிற .

இர டாவ , வ கி வாாிய களி அதிகார வம ற
am
இய ந கைள பணியம வ இ BBB- ெவளியிேலேய

இ கிற . BBB அ பவ ெப ற பிற , இ த கைள ,
அதனிட வி வ அறி ைடைம ஆ .
gr
வ கி வாாிய க ெதாழி த ைம ெப றபிற , ெசய இய ந

le
பணிப றிய க BBBயிடமி வாாிய க தர ப .

BBB வ கி த மமாக (BIC) மா ேபா , வ கிக அரசி
te
ப கி காவலாக இ . அ வ கி வாாிய களி அரசி

ப கி பிரதிநிதியாக இய ந கைள நியமி பதி கவன
://
ெச . வ கி வாாிய க தம வி க கைள வ ெகா ள

உாிைம ெப . ைமய அதிகார கைள அதிக ப யாக வழிநட த ,
s
ெபா ைற வ கிகைள பிற பி ப ஒ மாதிாியாக

tp
இ மா ெச வி . இைத கியா ச க க கா
ht
விசாாி கி றன. (ஆசிாிய றி - ெபா ைற வ கிகளி வி க

ப றி விவாதி நட த ப அர ஆ மாநா ).
நைட ைறகைள ஒ ப த ேமலா ைம ய சிக
ேதைவ ப கி றன. கவனமாக ஆராயாம பல கட க
ெகா க ப கி றன. ெதாட நிக இ பதி ைல. இைணயான
ry
பிைண தர ப ேபா ைமயாக இ பதி ைல. தனி ப ட
விதமாக தர ப ெசா க க காணி க ப வதி ைல.
ra
கண ைக, கட த தபிற க காணி க ேவ யதி ெதா
ஏ ப கிற . அ த கால களி கிைட த பாட கைள கவன ட
lib
க தி ெகா ேமலா ைம வழி ைறக க ைமயா க பட
ேவ . ெபாிய கட கைள மதி பிட, தி ப ெப வத ,
am
இ க ைமயான அ ைற, வ கி ேமலாள க ெசலைவ
ஒ ப வத த க அ வலாிட ெச ேபா ,
அவ க ஒ ந பக த ைமைய த .
h
da
2. திறைமயாள க
ெபா
ae
ைற வ கிகளி ம திய ேமலா ைம அ வல க பல
பணி நிைற ெப வி டதா , அ த ம ட தி ப றா ைற
e/
இ கிற . ேம , தி ட மதி , ாி , ேமலா ைம ஆகிய
றி பி ட ைறகளி திறனாளிக ேதைவ ப கிறா க .
.m
அேதசமய வ கிக அவ றி ஊறி ேபான ெசலவின கைள

ைற கேவ . உலெக எ லா ெபா ைற வ கிக
am
கீ ம ட பணியாள க தனியா ைற வ கிகைளவிட

அதிகமாக , உய ம ட தி ைறவாக ஊதிய த கிறா க .
இதனா அவ க ேம நிைலயி சிற த வ ந கைள
gr
ெபற வதி ைல. ஆனா , கீ ம ட தி திறைமசா கைள கவர

கிற .
le
இவ ைற க ைடகளாக பா காம , அவ ைற
te
வா களாேவ பா கேவ . ஆ பிஐ- எ கள ஊதிய

றா நிைலயி உய த திகைள உைடய வி ண பதார கைள
://
கவர கிற எ கா கிேறா . எனேவ, இ த பிர சிைன

தீ வாக, அ ப திதாக ேவைல அம த ப ேடா
s
ெதாழி ப திற , பயி சி தர ப ேபா ன

tp
ெகா க ப டைதவிட ெபா கைள ெச ய . அவ க

ேமலான அ வல பதவிக வைர உய பிரகாசமான
ht
எதி கால ைத தரேவ . பணி ஓ தர ப வைத ஒ

வா பாக பய ப தி வ கிக அவ றி ேதைவயான
திற ளவ கைள ேவைல அம த . அவ க
சிற பான பயி சி தி ட களி உதவி ட ேவகமான பதவி
உய க தரலா . இ வா ம திய நிைல ேமலா ைமயி ஆ க
ry
ைற வ நிைலயி , அ பவ திறைம ேச திய
திற க வழிவ .
ra
சிற ைறகளான தி ட மதி , ாி ேமலா ைம, ஐ
ஆகியவ றி திறைமசா கைள ெபற ப கவா சி சி
lib
அளவி திய கைள ேவைல அம த ேவ . இ ேபா
ஒ ப த அ பைடயி ேவைல அம வ
am
அ மதி க ப கிற . இ பி உ ேளேய பதவி உய
கிைட எ ற உ தி ந ல திறைமசா கைள கவ . இதைன
எ ப ெச வ எ பைத வ கிகேள சி தி க ேவ .
h
da
ெபா ைற வ கிக ச தி இ ெனா இட பா , றி பி ட
வளாக களி ஆ கைள அம த நீதிம ற தீ க
விதி தி தைட. இதனா ெபாae ைற வ கிக ஆதர ட
நட த ப ேநஷன இ ஆஃ ேப ேமேன ெம ,
அத ைடய த நிைல ப டதாாிகளி பலைர தனியா ைற
e/
வ கிக அ வா இ கிற . வளாக
ெவளி பைடயாக ேதசிய ேத வி ல ேத ெச ேபா ,
.m
வளாக தி ேத ெச ய அ மதி மா நீதிம ற களி

ெபா நிைல வ கிக ைறயிடலா . இ ெனா மா , வ கி
am
ைழ ேத கைள எளிதா வ . வி ண ப க , ேத க ,
ேத க ஆகியவ ைற த இட களி ேவகமாக,
இைணயதள தி கிைட மா ெச யலா . அ ேபா வ கிக
gr
த நிைல க ாி வளாக களி மாணவ, மாணவிகைள

ேத எ மா வ எளிதாக இ . ஆ பிஐயி
le
இைதேய பி ப றி வ கிேறா .
te
உ தகவைல ெச திைய ெபற ,உ ப பா

இைண ேபாக ,உ ரா ஏ ெகா ள பட , ெசல
://
ைறவான கிராம ப திகளி ேபா யிட , PSBக

உ ாிேலேய பணியாள கைள அம தி ெகா ள ேவ .
s
மா றாக, ெசலவின கைள ைற க ெதாழி ப ைத

tp
பய ப வதி , இ பய ள வைகயி ெசய பட

ேவ . இ தியாக, ெவ ேவ வைகயான வி க கைள வ கிக
ht
வ ெகா வதா , ெபா வான ஊதிய அைம க , ெபா பதவி

உய தி ட களி எ லா ெபா ைற வ கிக
விலகி ெச ல ேவ .
ெசய திறைமயி அ பைடயி ஊதிய , பதவி உய
தர ப வ ெபா ைற வ கிகளி இ ைல. இ சிலசமய
ry
இத வ ைமதா . ஆனா , அ ப ெசய திறைம றி
மதி பளி காம இ ப சி கைல த . சிற த
ra
ெசய திறைம ட ெசயலா பவ ஊ கமிழ வி வா க .
ேசா ேபறிக த டைன ெபறவி ைல எ றா திறைம
lib
உைழ மதி பி லாம ேபா . எனேவ,
ெசய படாதவ கைள, அவ க ேன வத உதவ, அைடயாள
am
கா ப அவசிய . ேம பணியாள ப உாிைம தி ட க
(ESOPS) அதாவ வ கியி வ கால தி பணியாள
ப த த , ேபா ற ெவ மதிக பய த . PSBயி ப க
h
ைற த விைல ேபா ேபா , இ ைறய பணியாள க ஒ
da
சிறிதள ெகா ப ெபாி ஊ க ப . அேதசமய ெசய
திறைம வள ேபா , அ அவ க ae ந ல ெசா தாக
இ .
e/
3. வா ைகயாள க
ெபா ைற வ கிக வா ைகயாள களி ந பி ைகைய
.m
ெப றி கி றன. இ ேபா ைற த ெசல ள

வா ைகயாள களி ைவ க எ ேகா ேபாகி றன. அவ ைற
am
தி ப பி க வா ைகயாள ேசைவ, வா ைகயாள

ஆேலாசைன ஆகியவ ைற வ த உத . ஆ பிஐயி
வா ைகயாள களி உாிைமக அறி ைக (Charter of Consumer
gr
Right)யி ஐ விசய கைள வ வதி ெபா ைற

வ கிக ேனா களாக இ க ேவ .
le
இ நிைல அறி ைகயி இ கேம, வசதி இ ெபா ைற

te
வ கிக ப ப ைறக அதிகமான கட க ெகா க

வி பாதைத கா கிற . ஆனா , அவ றி ைவ வள சி ஏ
://
தள வ கிற எ ப ாியவி ைல. ஏென றா , ைற த

ெசல ள ைவ அவ றி வ கால ெவ றி வழிவ .
s
tp
4. க டைம
ht
சில வ கிக உ நடவ ைககளி கவன ெச தி, சி நிதி

வ கிகளாக ஆவ ந லதாக இ கலா . ேவ சில வ கிக
அளவி , நிலஅைம பி பரவலாக இ க ,ம ற
வ கிகேளா இைண ெசய ப வ அவ றி ந ைம
பய கலா . வ கிக ஒ காகி அவ றி வாாிய க வ ைம
ry
ெப ேபா , அைவ வாாிய க வி க ப றிய சி தைனயி ஒ
ப தியாக த தியான க டைம ப றி கவன ெச த ேவ .
ra
இ த மா ற க எ எளிதி ைல. ஆனா , அைவ யாதைவ
அ ல. எ ேலா பய த வத , சிற பாக வ கியி
lib
நீ டகால நல , மா ற ேதைவ எ பைத ச க க
ஏ ெகா மா ெச ேவைல இ கிற . ஒ ெவா
am
வ கி ெவ ேவ அைற வ க , ெவ ேவ தீ க
இ பதா , இ த தீ க வ ேபா , இ ேபா இ கி ற
ெபா ைற வ கிகளி இ ெமா த ேபர ேப
h
அ ைற ப றிய மா சி தைன ாிய கால இ .
da
மீ அதிகார க
ae ப க
இ நாடா ம ற , நிதி ேசைவக ைற, வ கி வாாிய ேரா,
வ கிக வாாிய , ற த அதிகாாிக , ஆ பிஐ உ ப ட
e/
ப ேவ ஒ ப ேவா , ேம பா ைவயாள க ஆகிய ப ேவ
வைக ப ட அதிகார ைமய க உ ளன. அைவ ெபா ைற
.m
வ கிகளி ெசய பா ைட க காணி கி றன. ஒ

ேமலானதாக இ இ தைன அதிகார ைமய கைள
am
தி தி ப ேதைவயி ேபா , வ கி நி வாக , வ கியி

ேமலா ைம ேநர க பி ப அதிசய தா . அதிகார களி
வர க இைடேய ஒ ேம ஒ இ பைத
gr
ஒ ப தி ைற ப அவசிய . ஓ அதிகார தி வர ைப
ெதளிவாக றி பிட ேவ .
le
றி பாக, வ கியி நி வாக தி ெப ப திைய வ கியி

te
வாாிய தி ேக தர ேவ . அர (BBB ஆ ேத ெத க ப ட)
அத ைடய பிரதிநிதிக ல க பா ைட ைவ ெகா ள
://
ேவ . இதி வ கியி நல சி பா ைம ப தார களி

நல மனதி ெகா ள பட ேவ . த அள ெபா ைற
s
வ கி வாாிய க தனியா ைற வ கி வாாிய களி

tp
விதி ைறக க பட ேவ . PSB க கைட பி மா

ெசா ன calender of review ைவ அ ைமயி ஆ பிஐ தி ப
ht
ெப ெகா டத இ ஒ காரண . அேதேபால, ந ல

திறைமகைள கவர ெபா ைற வ கிகளி வாாிய உ பின க
தனியா வ கிக அளவி பணமளி க ேவ .
வாாிய க கைள எ பதா நிதி ேசைவக ைற
கீ க டவ றி கவன ெச தலா . அ) தி டமி பணி: PMJDY
ry
ேபா ற அர தி ட க ஒ காக
வ வைம க ப கி றனவா, ெபா தமாக வ கிகேளா
ra
பண ெதாட ெகா கி றனவா, ேன ற
க காணி க ப கிறதா எ பைத உ தி ெச யலா . ஆ)
lib
இைண பணி: நிதி நி வன க ெபா KYC பதிேவ
ேச தி கி றனவா எ ற உ தி ெச த . இ) வள சி பணி: கட
am
தி ப ெப நிதியாைணய க ேபா ற நி வன கைள மீ
ெசய பட ெச த . ஆ பிஐ ஒ ப பணிையேய ம
ெச . வ கி வாாிய களி தன பிரநிதிகைள தி ப
h
ெப ெகா . இத ச ட தி மா ற ேதைவ.
da
கால ேபா கி ஆ பிஐ வாாிய க அதிக அதிகார க த .
எ கா டாக, வாாிய க ae ஊதிய ப றிய ெபா வான
விதி ைறக த த ; ஆனா , ேம நிைல ஊதிய , அ மதி
ெபற பட ேவ எ ப இ கா .
e/
வ கியி வாாிய தி வ வான அதிகார இ பதா , CVC
CAG மிக அசாதாரண ழ களி ம ேம, அதாவ ச ட
.m
மீ த க நட தத கான ஆதார இ ேபா ம ேம,

தைலயி .ச ட வமான தவறாக ேபா ேபா தைலயிட
am
மா டா.
ெபா ைற வ கிக திய ேபா ழைல ச தி ேபா ,
எதி ெகா அைற வ க ப றி , அவ றி கான
gr
சா திய ள தீ கைள ப றி ேப கி றன. இவ ைற

ஆ பிஐயி ைறசா க எ பா காம , விவாத தி
le
வழிவ வழியாகேவ காணேவ . நா தனியா வ கிக

te
ச தி அைற வ கைள ப றி விள கியத காரண , அைவ

ந ல நிைலயி இ கி றன எ பதா அ ல. மாறாக அைவ
://
ெபா ைற வ கிகளி அளவி க பா

உ ப வதி ைல எ பதா தா . ஆனா , நா இ த உைரைய
s
அைனவ ெசய பட ேவ ய கிய விவாத ைத

tp
வ ேவ .
ht
ெதாழி ப தி ஏ ப ள மா த களினா இைணயதள

பா கா வ கி அளவி அைம அளவி மிக கியமானதாக
ஆகி ள . எ த இைணயதள அ தைல எதி ெகா ள
ஆய தமாக இ கிேறா எ ெசா னா , நா அதிக ெம தனமாக
இ கிேறா எ நிைன கிேற . ஓ ஐ வ நாி அ
ry
எ சாி ைக, நா அைனவ ேம இைணயதள தி
ஊ வ ப கிேறா . ஒ ேக வி அ நம ெதாி மா, ெதாியாதா
ra
எ ப தா . இ த எ சாி ைக அ வத காக இ தா
ெம தனமாக இ பத அ ஓ எதி நிைல. நா அைனவ ேம
lib
நம பா கா நிைலைய ஆராய ேவ . உ ேள ைழ பல
வழிக க காணி இ லாம இ கி றன. பல த கள கட
am
ெசா கைள பகி ெகா கிறா க . அ ல கட ெசா க
எளிதி ஊ வ ப கி றன. வி பைன பாைதகைள அவ க
உ டா ெம ெபா கைள க காணி பதி ைல. ஆ பிஐ
h
அத ைடய ஆ வாள க வ கி அைம ைப சாிபா க ,
da
அவ றி எளிதி ஊ வ யைவ எைவ எ க டறிய
அவ கள திற கைள ட நடவ ைக எ வ கி ற .
ஆ பிஐ தன ெக ஓ ஐ ைண அைம ைப
ae
ஏ ப தவி கிற . அ ெதாழி சாைலயி ேநர யாக
ஆ கைள ேச ாிச வ கி ெதாழி ப ைத பய ப த
e/
ேம பா ைவ ெச திற கைள த . எனேவ நீ க
அைனவ ேம உ கள அைம கைள மீ ஒ ைற ஆ
.m
ெச ய ேவ . றி பாக உ க வ கியி இைணயதள ழைல

ஆ ெச யேவ எ வ த வி கிேற .
am
பி றி - இ த உைரயி றி பிட ப ள பல ேயாசைனக

இ ெபா தமானைவ. றி பாக, அரசா க க
வ கிகளி ெதாைலவி ெச , வாாிய க அத
gr
இய ந கைள நியமி பதி ெவளி பைட த ைமைய ெதாழி

த ைம ள நைட ைறைய உ டா கினா , ெபா ைற
le
வ கிக தம நி வாக ைத சீ ப த . (இய ந க

te
ஆ க சிக ேவ யவ களாக இ க டா . இ ேபா

பணியா அ ல ஓ ெப ற அர அதிகாாிகளாக
://
இ க டா ). ேம வ கி வாாிய க த னா சி ,
வ கி ேமலதிகாாிகைள ேத வதி , ஊதிய த வதி உாிைம
s
தரேவ . ெபா ைற வ கிக ம க ேபால

tp
நி வகி க படாவி டா , அைவ ந தர நிைலயி ேபா யிட

யா . நா இ ேக வள சி ஓ எளிய அள ேகா
ht
த கிேற . நிதி ேசைவக ைறைய (ெபா ைற நிதி

நி வன களி ேம பா ைவ இ கிற ) , அத ைடய வ கி
பணிகைள வ கி வாாிய க , வ கி வாாிய ேரா எ
ெகா ேபா தா , ெபா ைற வ கிகளி கீ ைட
றி பிட த க அள க ப த .
ry
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
இய 4
lib
ச ைதகைள விாி ப த , ஆழ ப த
am
I
h
2013ஆ ஆ ேகாைடயி சாி நிைல ெகா வ த நிைலய ற
da
த ைம தி ப வரா எ எ கள ந பி ைக வள ததா , நம
கட க , சா நிைலக , ெசலாவணி ச ைதக ஆகியவ றி
கவன ெச த த . தாராள ெகா ைக ைடய ெபா ளாதார
ae
வ ந க ச ைத ப களி பி ள எ லா க பா கைள
‘ெப ெவ ’ ேபால நீ கேவ எ மீ ெசா னா க .
e/
திவா நைட ைற ேபா ற ந றாக நட வ நி வன க
இ ெபா ளாதார தி இ ெவ லா ந ல தா . அ ேபா
.m
அதிகமான ாி எ தவ க அவ றி ஏ ற பய ெப வா க .
ஆனா , அ தைகய நி வன க இ ேபா தா அைம க ப
am
வள வ ெபா ளாதார தி , ஒ ‘ெப ெவ ’ சீ தி த

நி சயம ற ந ைமகைள , சா தியமான தீைமகைள
உ டா . நா ஆ பிஐயி ைடய நிதானமாக தள
gr
பார பாிய வழி ைறைய பி ப வைத வி பிேன . அேதசமய

விதிகளி பி னணியி ள காரண க எ ன எ ப ப றி உட
le
பணியா ேவாாிட ேக ெகா ேவ . அவ கைள மா ற தி

ேவக ைத ட ெச ேவ .
te
இ த சீ தி த களி ைண ஆ ந H.R. கா ஒ வ ைமமி க

://
ணாக இ தா . அவ ச ைதக ப றிய ெந கிய அறி

பைட தவ . அேதசமய ஆ பிஐ நிதானமாக தள வதி
s
உ தியாக இ தா . ெசய இய ந க .ப மநாப , க த

tp
சி ஹா, .மகா க , ராேஜ வ ரா. .க ேகா ேபா றவ க

உ தியான ஆதர த தா க . எ கள சி தைனகைள , நா க
ht
எ ன ெச ேதா எ பைத இ திய அ நிய ெசலாவணி

வ தக க கழக தி (FEDAI) 2016 ஆக 26இ ஆ றிய உைர
கமாக கிற .
ry
நம கட ச ைதகைள வ ைம ப த
ra
கட ச ைதகைள ப றி அவ ேறா ெதாட ைடய கிைள
அைம கைள ப றி , அைவ ஆழமாக , நீ ைம த ைம
lib
உைடயனவாக இ ப நம ஏ அவசிய எ ,
நிதிய க காக ம திய, மாநில அர கேளா ப திர ச ைதகளி
am
அதிக ாி உ ள ம கைள , தி ட கைள அ மா
இ ப ஏ ேதைவெய , உ ப தியி ைமைய ஏ நா
ஊ க ப த ேவ எ , ஆ பிஐ ேபா ஒ ப
h
அைம க ச தி ழ ப கைள ப றி நா இ
da
உ களிட ேபச ேபாகிேற . அ ேபா எ கள அ ைம கால
ெவ றிகைள , ேதா விகைள வ கால தி கான எ க
ஆைசகைள ெதா ெச ேவ . ae
கட ச ைதக அ ைம மாத களி ஏ கவ சிகரமாக
ஆகியி கி றன எ பத கிய காரண க உ ளன.
e/
தலாவதாக, ைறவான, நிைலயான பண க தி ந ைம
.m
உ ப ஒ ச டக கிைட தி கிற . ஆ , ஜூைல மாத

பண க 6.07 வி கா அதிக தா . ஆனா , வ மாத களி
இ ைற எ பதி என ஐயமி ைல. கிய க
am
எ னெவ றா , ைற த அ தஐ ஆ க பண
ெகா ைக ைறவான நிைலயான பண க ைத ெதாடர
ேவ ெம ப ச ைதயி ப ெகா ேவா ெதாி .அ
gr
அத கான ெசய ைறகைள வ தி கிற . அ அதைன ெச

. இ ‘ாி ’பிாீமிய ைத ைற கிற . அத ல அர
le
த மிக அதிக ாி உ ளாகிற கட கார வைரயி

te
அைனவ ெபயரளவிலான நீ டகால வ த ைத

ைற கிற . பண ெகா ைகயி எ ேனா கட த
://
றா களாக ெந கமாக உைழ த டா ட உ ஜி ப ேட ,

பண ெகா ைகக நம பண க இல கைள அைடவத ,
s
அதைன த த ைறயி வழி நட வா .

tp
ெபா ைற வ கிக கட வழ வத தய கின. தனி ைற

ht
வ கிக ட ேச பைழய ெகா ைக வ ைற களி

வ கி கட வழ த க ேபாக தய கின. இைவ
இர டாவ எதி விைன. எனி கிய கால ச ைத த க
ைமயாக ெச றன. வ தக தா கட த இர ஆ களி 3
இல ச ேகா யாக இர அைட த நிைலயி உய
ry
மதி பிட ப ட ம க வ கிகைள வி ெடாழி வ தக தா
(CP) ச ைதகளி கட வா கியதி விய ெபா மி ைல.
ra
ஆனா , ைறவான மதி ெப ற ம களி நிைல எ ன?
ரதி டவசமாக, இ தியாவி கடைன தி ப ெப வ
lib
க னமாக இ ப , ம ற நா கைளவிட இ ேக கட பரவலாக
விாி தி கி ற எ பைத றி கிற . இ ேகதா றாவ
am
காரண வ கிற . Securitization And Reconstruction of Financial Assets
and Enforcement of Security Interest (SARFAESI) Act - உ , கட தி ப
ெப தீ பாய க , திய ெநா றி (Bankruptcy code)
h
ஆகிய அ ைம கால சீ தி த க கட தி ப ெச
da
வா கைள அதிகாி . அ ேபா கட பரவ ைற .
இ த மா ற க , வள சிக இ ேபா , நிைல வ மான
ae
ச ைத ஒ ைறயி ேநா க க எைவயாக இ கேவ ?
e/
ச ைத ஒ ைற ப த ேநா க க
.m
வள நா ஒ ைறயாளராக இ ஆ பிஐ நிைல

த ைமைய பராமாி அேதேவைளயி வள சிைய
அதிக ப வதி கவன ெச கிற . னெர லா
am
நிைலயான வ வா , சா க ச ைதகைள தாராளமா வதி

கவனமாக இ தி கிற . இ த ச ைதக ப றி ைமய வ கி
கவைல ப வதி எ ன இ கிற ?
gr
காரணிக இ கி றன. ச ைதக ஊகவணிக கைள

le
கவ கிற . வர அதிகமி லாத ச ைதகளி ஊகவணிக தினா

ச ைத விைலக அ பைடகைள வி விலகி ெச வி எ
te
நா க எ ேபா கவைல ப கிேறா . இ எ ேபா

இ கவைலதா . ஆனா , எ லா ஊகவணிக ஒேர மாதிாி
://
சி தி பதி ைல எ பைத நா நிைனவி ெகா ள ேவ .

s
ச ைதகைள த க வி ப ப வைள க யஒ ேச த
tp
ய சி இ லாதவைரயி (இ ப வைள பைத ஒ ைறக

ல த க ), ஊகவணிகாி மா ப ட க க
ht
நீ ைம த ைமைய த . இ ச ைதைய வி ப ப
ைகயா த தைட விதி . அதாவ ச ைதகளி க ப றிய
அதிக ப யான அ ச நட ேத வி . அ ச ைதகைள
நீ ைம த ைமைய இழ க ெச , வைள த வழி வ .
இர டாவதாக, நி வ ப ட அைம க ச ைதக
ry
ேபா கான லமாக இ கலா . எ கா டாக, நா
ெசா ன ேபால, அதிக தர ள ைணய கட க
ra
வ கிகளிடமி கட ச ைதக ேபா விடலா . இ
வ கிகைள அதிக ாி களி கட தர த ளிவி . எனேவ இ த
lib
கவைலகளி அ த இ கிற . எனி அவ ைற
அதிக ப யானைவயாக ஆப இ கிற . ேம பா ைவ
am
வழி நட த ேதைவ ப கி ற ாி ள
வா ைகயாள க தா வ கிக கட ெகா க ேவ
எ க த ப கிற . அ ப ப ட கவன ேதைவயி லாத
h
வா ைகயாள தா ச ைதக கட த . ேம
da
இ தியாவி சி க எ னெவ றா ேநர யாகேவா,
மைற கமாகேவா அதிக ப யான ாி ae வ கியி இ நிைல
றி பி ேபா .எ கா டாக வ கியி லாத நிதி
ம க (NBFC) அதிக ப யான க டட க பவ க கான
கட க ேபா றவ றி ாி எ க ேவ ெம
e/
க த ப கிற . ஏென றா , இ த கட க நீ டகால தவைண
.m
உைடயைவ. ஆனா , நைட ைறயி பல வ கிகளி ேத ெப

ெதாைக ெப கிறா க . (அைம ாீதியான ாி அ பைடயி
பா ேபா ) இவ க வ கியி நிதி ெப வத பதிலாக
am
ச ைதயி கட வா வ ந ல . ெபா வாக,ெபாிய

கடனாளிகைள ச ைத நிதி ேபா மா க டாய ப தி,
மிக ெபாிய அளவி தனியா , க வ கிகளிடமி
gr
வா வைத ைற க ேவ .
le
றாவதாக, விேவகமான ேம பா ைவ மர கைள மீறி

க பாட ற திய ய சிகளி ஈ ப , நிைலய ற மதி க
te
அைம சா ாி கி வைத க நா க
கவைலெகா கிேறா . எ கா டாக, அெமாி காவி
://
கட இைணய கைள றி அைம க ப ட நிைலயான

s
வ வா ள ெபா கைள , சா கைள விைலக

tp
ைற த ட மதி பி வ க னமாகிவி ட . விசா நிதி

ெந க யி இ ஒ த ைம காரணி. எனி இ வைரயி
ht
ைறவாகேவ பய ப டவ க கட த வைத
திற வி ட வைகயி இ பய ள . நில கீ எ ெண (Shale
Oil) ேபால பல வி தியாசமான ென க , ைறக
வள சியைடய உதவியி கி ற . திய ெபா ஒ ெவா ைற
அத ந ைம, தீைமகேளா கவனமாக ஒ ைற ப ேவா
ry
ஒ பி ஆராய ேவ . அேதசமய நம பா கா
எ பத காக எ லா ய சிகைள ஒ ெமா தமாக த
ra
விட டா .
கிய க எ னெவ றா நிைலயான வர , சா
lib
ச ைதகைள சாியாக அளவி தாராளமயமாக ஆ த , ஆழமான
நீ ைம த ைம ள ச ைதகளி பய கைள ெபற .
am
அேதசமய ஊகவணிக , ேபா , ைம ெச த ஆகியவ ேறா
ெதாட ைடய ாி கைள ைற க . கட த சில
ஆ களி , ச ைத வள சியி நா கவன ட இ க
h
ேவ யி த . ஏென றா விசா நிதி ச ைதக ந றா
da
எளிதி பாதி க பட யவ ைற ப றி நா க
கவைல ப ேடா . ஆனா , ேபரள ெபா ளாதார
ae
நிைல த ைம வ வைட வி பதா , ேனா கிேய
ெச றி கிேறா . அதிக ப யான ச ைத சீ தி த க ப றிய
ேந ைறய அறிவி க நிதானமான, அளவிட ப ட
e/
தாராளமயமா க அ த நடவ ைகக . இதைன விள கிேற .
.m
ப ெபற
am
அதிக ப ெபற நீ ைம த ைமைய அதிகாி கிற .

ப ெப தைல நா க அதிகாி க சில ஆ களாக
ய றி கிேறா . அ ைமயி விசா நிைல வ மான ச ைதயி
gr
சி லைற த டாள க சிறிய அளவி இ தா , அவ க

நி வன ஆதி க ெச . திைர அ பைடயிலான NDS-OM
le
ச ைதயிைன அ க வழி வ தி கிேறா . (ஆசிாிய றி :

ஆ பிஐ-யா ெகாணரப ட அர ப திர க கான ச ைத).
te
அ ேபா அைவ அர ப திர கைள வ தக ெச ய .

://
அவ க ைடய வில க ப ட (demnaterialized) கண கைள

பய ப த . எனி சி கலான சா க ேபா ற
s
அதிக ப யான ாித ேதைவ ப ச ைதகளி , சி லைற

tp
வணிக ைத விாி ப வதி கவனமாக இ கிேறா .

நி வன ஆதி க தி ள, திைரைய அ பைடயாக ெகா ட NDS -
ht
OM ச ைதகளி அைவ நாட ய வைகயி கா ம மீ

க டைம உ ப ட சீ தி த க ேம ெகா ள ப டன.
(ஆ பிஐயா ெகாணர ப ட அர ப திர க கான ஒ ச ைத).
இதனா அைவ அர ப திர களி வணிக ெச ய .
அவ க ைடய கண கைள பய ப த . எனி ,
ry
சி கலான ைண அைம க ேபா ற ந ன ாித க
ேதைவ ப ச ைதகளி , சி லைற ைறயி அ வைத
ra
விாி ப வதி கவனமாக இ கிேறா .
நா நி வன க ப களி பி ஓரள க பா ைட தள த
lib
. அ நிய ேபா ஃேபா ேயா (நிதி ெசா விபர )
த டாள க (FPIS) ND-OM ைணய ப திர வி பைன, பிற
am
ச ைதக தலான பலவ ைற ேநர யாக அ க .
ன நி வன களி ப களி ைப க ப தியத ஒ
h
காரண ஊக ைத த ப .எ கா டாக, ப களி பாள க
da
நிதி ச ைதகளி சிறி கால ப ெகா வத வசதியாக,
டால க ேபா ற ெசலாவணிைய அ மதி ேதா . ஆனா ,
சிலேவைளகளி , னேர டால கைள வா கி வரவி
ae
இற மதிக காக ாி கைள ைற (hedging)
இற மதியாள களி எ ணி ைக ஏ மதியாள கைளவிட
e/
அதிகமி கிறா க . இ த ஏ மதியாள க டால கைள றி பி ட
கால தி வி விைலைய ‘இ ஏ ெகா ள ப ’ஒ ப த
.m
(selling forward) ெச ெகா கிறா க . இ வா னேர

டால கைள வி ாி களி ெமா த ேதைவைய ஈ க ட,
am
வ கிக அ த ப க ைத சா தி கி றன. எனி , வ கிகளி

நிைல த ைமைய உ திெச ய, வ கிக திற த நிைலகளி
இ அளைவ க ப தியி கிேறா .
gr
ஆனா , இ த க பா களா இழ க உ ளன. ச ைத

நிைல த ைமயி சமநிைலயிழ தா ந தரகால
le
அ பைடகளா ேதைவ படாததாக இ தா , ேதைவ -

te
வழ க இைடேய ள த கா க த மா ற கைள
சமநிைல ெகா வர ெசலாவணி த க ெப மள மாற
://
ேவ . இதனா ம திய வ கி கிட அதிக அ த

தர ப கிற .
s
வ கிகளி திற தநிைல க பா கைள டலா .

tp
அதைன கால வ ேபா ெச ேவா . ஆனா , அ னிய

ht
ெசலாவணி ாி கைள எ லா வ கிக ேம ம வ

அறி ைடைம ஆகா . சிற தெதா ேத சில க பா க ட
இ அதிகமான ெசய பா டாள கைள அ மதி ப தா .
அ ேபா அதிக அளவிலான க தி அ பைடயிலான
வ தகேமா, ஒ ைற வ தக க த க சாதகமாக
ry
ைகயா வேதா இ கா . அ னிய ெசலாவணி ச ைதயி
நீ த ைமைய ஆழ ைத , வ கியி ேமேலா, ஆ பிஐ
ra
ேமேலா அதிக ேதைவகைள ம தாம ச ைத
சமநிைலயி ைமைய இ சீ ப . எ லா ச ைத
lib
ப களி பாள க மிதமான திற த நிைலைய அ மதி ,
ஆ பிஐ அ பைடயிலான நடவ ைகைய எ ைர
am
அ பவ தி அ பைடயி , ஆ பிஐ அ த நடவ ைககைள
ெச .
இ தியாக, எ லா ப களி இ திய ச ைதகளி நீ
h
த ைமைய , ஆழ ைத வதி ைல. எ கா டாக,
da
உ நா ெவளியிட ப ட இ திய ப திர கைள வ தக தி
ெவளிநா அ மதி க ேவ ae எ வ தக களி
அறி ைககைள உ நா ேலேய தரலா எ , சில ெவளிநா
நி வன க ெமாழி தி கி றன. ரதி டவசமாக, இ
இ திய ெசலாவணியி ேம வ தக ைத ைற அத ைடய
e/
நீ த ைமைய ைற வி . அ ப ப ட நி வன க ட
.m
அவ க இ திய ெசலாவணிகளி வ தக ெச யலா , அ ல

மசாலா ப திர க த க வா ைகயாள கைள அ பலா
எ ெசா யி கிேறா . (ஆசிாிய றி : மசாலா ப திர க
am
எ பைவ ெவளிநா களி ெவளியிட ப பா ேநா

ப திர க . இ உைரயி பி ன விவாதி க ப ). த
ெசா ன இ விவாத தி இ கிற .
gr
le
திய ய சிக
நிதி ைறயி திய ய சிெய ப வாிகைள , விதிகைள
te
தவி கேவா அவ றி த பி கேவா ஒ வழியாக, சில

://
ேவைளகளி ஓ இ ட க ேணா ட ேதா பா க ப கிற .

எனி அதைன சாியாக ெச தா ாி கைள சமாளி க
s
. அவ ைற சாியான ேதா களி ம த .

tp
அ ப ப ட க வியி ஓ எ கா வ த த ைமகைள
ெபா த . 2013-2014-இ தி தி அைம தபிற கட த
ht
ப னிெர மாத களி சராசாி தினசாி வ தக தி அள 2.3

பி ய பா (அ ைம மாத களி ைற தா ட). ஒ
த டாளேரா, வ கிேயா, மேமா அவ க வி ப ேபால
வ உ ப வைத டேவா ைற கேவா IRF ச ைதைய
பய ப தலா . இ த ச ைதயி ெவ றி ல ப
ry
ெப ேவா களா த த க வியி அைம ைப ஆள
அ மதி பதா . இேத ைறைய பண ச ைதயி வ கால
ra
ஒ ப த களி ெச வ கிேறா .
திய ய சிக அைன ேம ெவ றி ெபறவி ைல. ெமா த விைல
lib
றி ட (WPI) இைண க ப ட பண க றி இட ப ட
ப திர க (IIB)ம களிட வரேவ ைப ெபறவி ைல. ஏென றா ,
am
ஆ பிஐ, WPI-யி கவன ெச வதி விலகி CPI-யிட
கவன ெச திய . CPI றி இட ப ட IIB-க கான ச ைத
சிற பாக இ ைல. ஒ ேவைள மிதமாக த ெச பவாி ஆ வ
h
பண க தி , கா பா த அதிக வி ப படாத,
da
பண க ைற க ப ழைல கா டலா . ேம அதிகமாக
வ யி கா ைடய ேகா ae (Gold) மானி ைடேசஷ
ப கைள ேபால, CPI றியிட ப ட IIB-க வ மாக
பண க எதிராக வ யி கா ைடயன அ ல.
ேனறி ெச ேபா , எ லா க விக வ களி
e/
சமமான வா க தர பட ேவ . அ ேபா தா க விக
.m
ந லவிதமான வாி பா கா கிைட பதா ம ேம ஆதர ெபற

யா .
am
இ தஎ கா களி நா ெப பாட நிதியி

ய சி ,வ அ ல ஒ ப தர ேதைவயி ைல,
மாறாக கவ விஷய கைள ஊ க ப ஆதர
gr
ேதைவ ப கிற . இ கவ சி ள ஒ ைற க பி
வைரயி , ந றாக ேவைல ெச யாதைத மா றியைம சாி
le
ெச வ ய சி ேதைவ ப .எ கா டாக, வ
தவ கால க (Interest Rate Futures) த கவ சிகரமாக
te
இ ைல. ஆனா , அ ெவளியிட ப டைவ ெவ றி ெப றன.

://
ப னா மயமா க
s
நட கண ப றா ைற நாடான இ தியாவி பிற

tp
நா களி நிதி ேதைவ ப கிற . சாியான ைறயி

ெச யேவ ெம றா நம நா ைறவாக இ கி ற ‘ாி ’
ht
த ைட ஈ க வி கிேறா . அ நிய ேநர த ைட ,

ப த ைட ஊ வி ப இத ெபா . அ நிய
த டாள க விைலைய மீ ெட பத நீ த ைம
ப களி பதா , அைவ கடைன ஆழ ப த , மதி பி காக
ேவெறா ப திர ைத சா தி க விக (derivative)
ry
ச ைதக உதவ .
அ நிய த டாள களா ெபற ப உாிைம ேகா தைல
ra
எ லா உ நா அைம க ெவளியிட டா . ம க
அவ க எ த நாணய ெசலாவணிைய கட வா க
lib
ேபாகிறா க , அவ க எ வள இழ கா பர ைவ
ெகா ள ேபாகிறா க எ பைத அவ கேள ெச ய
am
வி வி வ சிற . ஆனா , ந ைடய வ வ ற திவா
அைம பி , இழ கா பர இ லாத அ நிய கட வா க
ஒ தா மீக ஆப இ கிற . பாயி மதி அதிகமானா ,
h
ைன பாள ைற த டால வ த திைன , ைறவான
da
தைல ெச வ என அைன ைத எ ெகா வா .
பா மதி சியைட தா எ காவ உ ள
ae
மன சா சியி லாத ைன பாள இ திய வ கிகளிட ேபா
த கைள கா பா மா ேக பா க . எனேவதா , கியகால
டால அ ல ெய சா த கடைன க மான ம க
e/
ெவளியி வ , இழ கா பர இ லாம வி வி டா , பா
.m
மதி பிழ பி ேபா மி த சி கைல ெகா வ வி .

எனேவ, அ நிய ெசலாவணி வர க இ லாத ம கைள
am
நீ டகால டால ப க அ ல வ இழ கா பர
உ ள கியகால ப க அ ல பா சா த மசாலா
ப கைள ெவளிநா களி ெவளியிட ஊ வி தி கிேறா .
gr
அ ைமயி ெவளியிட ப ட மசாலா ப களி த ெவளி க

இ தி கட நிைல கால வ வி டைத கா கி றன. இ
le
ேபா மான அள க ெகா ள படவி ைல. ஏென றா ,

அ ைம கால களி த ைறயாக, ம க ப னா
te
ச ைதகளி உ நா பண ைத ெவளியிட ய அளவி

அ பாயி மதி ந ப ப கிற . இ ேனறி
://
ெச ேபா , உயி ள உ நா ைணய

s
ப ச ைதைய உயி ள மசாலா ப ச ைத

tp
ைமயைடய ெச .
FDI-க வ வ நம நட கண ப றா ைறைய
ht
சாிெச ய ேபா மானதாக இ தா , ஆழ ைத ,

நீ த ைமைய அதிகமா க கட ச ைதக வ வைத
நா க ஊ க ப கிேறா . அர கடனி திறிமி வர கைள
ப ப யாக விாிவா கி இைவ வ கால தி எ வா விாிவா
எ பைத நி ணயி தி கிேறா . நா க மாநில அர கடனி
ry
த ைட திற வி இ த வர க ந தர
கால ெக தி ட ைத அறிவி தி கிேறா . ெபா வாக, எ கள
ra
ேநா க நிதானமாக தாராளமா வ . ஆனா , இ
தாராளமயமா க நம உ நா ச ைதகைள எ ப
lib
வ ைம ப எ பைத ெதாட
கவனி ெகா கிேறா .
am
ஆனா , நா க ஒ ெவா ச ைத ேவ ேகா ெசவி
சா பதி ைல. எ கா டாக, பல த வ கிக , ப னா
அளவி டால ஆதி க ள G-SEC*கைள ெவளியிடேவ ெம
h
ெசா கி றன. அ இ திய க விக காக, தரவாிைசயி , டால
da
வர வைள * உ டா எ காரண ெசா கிறா க . ஈ த
ைறவான உலகி ae
* G-SEC எ ப அர சா பாக ஆ பிஐ ெவளியி த தர கா ப திர க . த வ அர உ திரவாத த கிற .
* டால வர வைள (Dollar Yield curve) ப திர களி கிைட நிைலயான வர அ தி சியைட கால தி ள ெதாட ைப றி வைரபட (graph).
த டாள க அ ப ப ட க வி கவ சியாக இ
e/
எ பைத நா ஒ ெகா டா இ தியாவி அ
பய ளதாக இ எ எ ைன ஏ ெகா ள ெச ய
.m
யவி ைல. ேன நா க பல , பண ாி ைக
தவி பத காக, டால கடைன ெவளியி வதி அ த நா
am
ெசா த நாணய ைத ெவளியி வத ேபாகேவ ெம

வி ேபா நா ஏ எதி திைசயி ெச லேவ ெம
ெதாியவி ைல. மாறாக, பா ெவளி க எளிதி மதி பிட ப
gr
வைகயி ப னா , ப தி இைறயா ைம ஈ
வைள வைரைவ (curve) க ேவா . இதைன க தி ெகா ேட
le
ேந மசாலா ப திர கைள ெவளியிட வ கிக

அ மதியளி தி கிேறா . வ கி ப திர க ந ல, ப தி
te
இைறயா ைம ள ேபா யாக (proxy) இ .

://
நீ த ைம
s
பா வர வைளவி எ லா ப திக ,உ G-SEC

tp
ச ைதயி ட நீ ைம த ைம உைடயைவ இ ைல, கிய

ht
கால தி , கால ெக ள அர ப திர கைள தி பி வா கி

ெகா ஒ ப த ைத (repose) ஏல வி அதிக அள
நீ த ைமைய , ந ல விைலைய ெகா வர ய சி
ெச ெகா கிேறா . நீ ட கால தி டமாக, கால
ெக ள வைள வைர சீராக ஆ மா ெச ய திற த ச ைத
ry
ெசய பா களி நீ த ைமயி லாத ப திர களி ேம கவன
ெச கிேறா . த ைம வ தக கைள ஈ ப தி றி பி ட
ra
G.Sec க விகளி ச ைத உ டா வைத ஊ வி க இ கிேறா .
ைணய கடனி நீ த ைம ெகா வர ஒ வழி,
lib
ெபா தமான மதி ைற த க ட , அவ ைற ம திய
வ கியி Repose பாிவ தைனகளி ஈடாக பய ப வ .
am
வ கிக த கள உய மதி ள ைணய ப திர கைள
ெகா கட வா க ய ேபா , ஈ த க ைற ,
அதிகமான ெவளி டாள க ச ைத வ வா க . இதைன
h
க தி ெகா , வ கிக ட , பிற நிதி நி வன க ட
da
ைணய ப திர கைள தி பவா ஒ ப த கைள
நைட ைற ப த ஆ பிஐ-ைய அ மதி
ae மா ஆ பிஐ ச ட தி
அர தி த ெகா வர ேதைவயான ய சிகைள
ேம ெகா கிேறா .
e/
தர ப த க , யேத ைசயான ஆதர வழ க
.m
ந மதி தரவாிைச த கைமகளி தர ப த க

ைணய தி ந மதி பி த ைமய ெகா ச த ளிேய
am
இ த டாள க உ திதர கியமானைவ. அவ கள

தர வாிைசக யமாக இ க கைமக அ ைற ாிய
ெச தி ந லப பா ேதைவ. கைமக ஆ பிஐயிட
gr
ைண வ கி கட க ப றி தகவ ேக கி றன. இைவ

மதி தகவ நிைலய களிடமி (CIBS) ெபற பட
le
மாதலா , ந மதி தரவாிைச த கைமக CIB -யி

உ பின களாக ேசரலா எ ஆ பிஐ ேயாசைன
te
றியி கிற . தரவாிைச த கைமக கவனமாக

://
ெசய ப ேபா , உய வாக தரமிட ப ட ைணய ப

எ த னறிவி இ லாம சியைடவ அ வமாகி வி .
s
வ கிைய பண கட அ வ எளிதாக இ தா , ெபாிய

tp
நி வன க நிதி காக பண, ப திர ச ைதக ேபாவ

த க ப எ சில வாதி கிறா க . ஆனா , இ ஒ ைற
ht
ெபய க அ ல க வ கிகைள னிைல ப கிற .

இதனா ‘ாி ’ ஓாிட தி விவ அதிகமா . நா ன
ெசா ன ேபால வ கியி அ தமி இ கால தி ம க
பண, ப திர ச ைதக ேபாவைத பா ேவைளயி ,
அவ ைற னிைல ப வ அதிகமா ேபா , அ ப ப ட
ry
ம கட க ேம அதிகமான க பா க லதன
ேதைவக விதி ம கைள ைற ப ேவா .
ra
இ வைரயி ெசா ன நடவ ைககளி பல, அதிக தரவாிைச
தர ப ட ைணய ப களி கவ சிைய த டாள க
lib
ம தியி அதிகாி . ஆனா , உ க டைம தி ட க
அதிகமான நிதி உதவி ேவ . ஆகேவ அதிக தரவாிைச ட
am
ெதாட க பட யா . அைவ ெவளியிட உதவியாக,
அ ப ப ட ப திர க அதிக கட வசதி தர வ கிகைள
அ மதி தி கிேறா . வ கிக எ ாி க ஏ ப
h
அ ப ப ட கட வசதிைய அதிகாி பத கான லதன
da
ேதைவைய நி ணயி பதி கவனமாக இ கிேறா . அ ேபா
ம திய த ேதைவ படா . கட க ae த கான ேபா மான
ெதாைககைள வ கிக ெகா க ேந அறிவி த நடவ ைககைள
எளிதா க ேவ .
e/
அதிக ப யான விள க ேதைவ ப ஒ ைற மாநில அரசி
கடைமக , மாநில அர உ தரவாத அளி த கடைமக ஆ .
.m
மாநில அர கடைமக ாி ேக இ லாம உய த தரவாிைச

ெபற, அ ப ப ட கடைமகைள உ ளா த அ ல
am
ெவளி பைடயான தவ தேலா மா றி அைம தேலா இ லாதி ப

கிய . மா றி ம டைம ெச வ கடைமகைள
த ளி ேபா வழி ேபால ேதா . அேத சமய , அதனா
gr
ஏ ப விைள க ெப மளவி இ .வ கால தி ஒ

றி பி ட மாநில அரசி ெவளி டாளாிடமி ச ைத எதி
le
பா வர , அேதா ம ற மாநில அர களி உடைமகளி

ஏ ப வர க அதிக இ . அ ப ப ட ெசய க
te
ெதாட தா ஏ பட ய விைள கைள நிைன ட பா க

யவி ைல.
://
ஒ ைறக
s
பிறவ ைற சா தி ஒ ப த கைள இைண பதி ள

tp
ைறபா க ப றி , அதனா வ கிகளி உய த, அதேனா

ht
ெதாட ைடய லதன ேதைவகைள அறி ேத இ கிேறா .

இ த பிர சைனைய அர எ ெச றி கிேறா . அ ப
இைண ைப சா தியமா க ஆ பிஐ விதிைய தி ந பி ைக
இ கிற . கா பி கான அைம ேபா ெதாட ைடய வாி
விஷய க ப றி அ ைமயி அர கவன ெச தியி கிற .
ry
அ ேபால இ த பிர சைனைய தீ தா , ெப மள ச ைத
ெசய பா வழி வ .
ra
இ தியி தாராளமயமா க உதவி ெச ேபா , ஓ அ ச
அ ல ெசய பா ேதசிய கிய வ வா த எ
lib
க த ப வதி ம ேம விேவகமான ஒ ைறகைள
தள வதி நா கவனமாக இ கேவ .அ ப ப ட
am
ெசய பா கைள ஆதாி க விேவகமான ஒ ைற விதிகைள
வி வி வ தவறான க வியா . அ பைட க மான
ேபா ற ேதசிய கிய வ வா த ெசய பா ‘ாி ’உ ளதாக
h
இ . அ ப ப ட ெசய பா களி ெபா ளீ கைள
da
ைற பேதா, அதிக levarage -ஐ அ மதி பேதா, அ ல ECB- கேளா
அைம க ாி ைக அதிகாி ae . நாளைடவி அ த ெசய பா
ஒ ைறைய வி வி வதா பாதி பைட . (டால வ வா
இ லாத உ க டைம தி ட க டால அ ல ெய
கட களா நிதி தர ப தி ப ெச த யாதைவயாக
e/
ஆகிவி ). நிைல த ைம பாதி க ப . ஆ பிஐ ேதசிய
.m
கிய வ எ றப ட தி அைம நிைல த ைமைய

ப யி வைதவிட அர கிய எ க தினா அரேச அவ றி
ேநர யாக மானிய த வ ந ல .
am
gr
ைர
உலக அளவி ச ைத ழ பமாக இ த காலக ட தி , சீ தி த
le
ெச வதி அர எ சாி ைகயாக இ த . ஆனா ,

te
ெசய படாம கவி ைல. ச ைத சீ தி த க நிதானமான

ேவக தி நட வ தன. பா ைவயாள க ெபா ைம இழ கலா .
://
ஆனா , நிதானமான, தி ப ெபற யாத சீ தி த , ேந ைறய

‘ெப ெவ ’ேபால இ லாம ‘சி ெவ கேள’ இ ைறய
s
ேதைவ. உலக ெபா ளாதாரநிைல சீரைட த ட , சீ தி த தி

tp
ேவக அதிகாி . இ த கால க ட தி எ பயனளி கிற

எ ப ப றி நா ெப ற பாட க அ ேபா மதி ளதாக
ht
இ .
ry
ra
இய 5
lib
நிதி ைறயி அைனவைர
am
உ ளட த
h
da
I
எ கள வி க தி நா காவ ae நிதியி அைன ைத
உ ளட த . நம வள சியி அரசிய ெபா ளாதார ப றி
நா ஆ றிய உைரகளி ெதளி ப தியி ப ேபால (பி ன
e/
தர ப கிற ), நம நிைல தி வள சி அ கியமான
எ நா ந பிேன . 2014 பி ரவாி 13 அ நா ஆ றிய
.m
கா கி உைரயி ஆ பிஐயிட அளி க ப ட டா ட . நா சி க

மா அறி ைகயி அ பைடயி நா க எ ன
am
ெச யவி கிேறா எ பைத ெதாிவி தி கிேற .
நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட த : ெதாழி ப ,

gr
நி வன க , ெகா ைகக
le
நிதி ைறயி அைன ைத உ ளட த ப றிய

பிர சைனகைள சி தி பத டா ட . நா சி க மா அறி ைக
te
ஆ பிஐ பல விஷய கைள ெகா தி கிற . அத

பாி ைரகைள ப றி பல விஷய கைள சி தி க வி கிேற .
://
அேதசமய இ சில விஷய கைள ைவ கிேற .

s
நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட வ எ ப அ) நிதி

tp
ேசைவக ைற அ க இ லாத ம க நிதி ேசைவகைள

விாி ப த ஆ) மிக சிறிதளேவ நிதி ேசைவக ெகா ள
ht
ம க நிதி ேசைவகைள ஆழ ப த இ) ேசைவகளி

வைகக தர ப ேவா சாியானைத ேத ெத மா
அவ க அதிக ப யான நிதி ைற ப றிய அறிைவ ,
க ேவா பா கா ைப த த ஆகியைவ ப றிய .
நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட த எ ப தா மீக
ry
ாீதியான , ெபா ளாதார திறைமயி அ பைடயி
ஆன மா . ெசய பட தவ க ெக லா த கைள
ra
ேன றி ெகா ள , அ வா ெச ேபா நா ைட
ேன ற க விகைள , வள கைள தரேவ டாமா?
lib
ெச ற வார , எலா ப ைடய ய ேவைல ெப க கழக தி
(SEWA) உ பின க சிலைர ச தி ேத . ஏைழ ெப க ,
am
ஆனா , த ன பி ைக உ ள ெதாழி ைனேவா . நா அவ களி
எ தைனேப SEWA-இ ேச வத ன வ
கைட கார களிட கட வா கினா க எ அவ களிட
h
ேக ேட . ஏற தாழ, பாதி ேப ைக கினா க . SEWA-வி
da
ற வ கி வ வத ன எ தைன ேப வ கிகைள
அ க எ ணினா க எ ேக ேட . ஒ வ
ae ட ைகைய
உய தவி ைல. அவ களி பல வ கைட கார களி அதிக
வ த தி SEWA- ல கிைட த கட த கைள
வி வி த எ றா க . இதனா SEWA-யிடமி கிைட த கடைன
e/
வ மாக பய ப த த . உ ப தியி கவன ெச த
.m
த . இதைன பல ெதாழி ைனேவாாிடமி

ேக வி ப கிேற . ெதாட க த கிைட வர
வ கைட காராி பி யி வி வி கேவ அவ க
am
உதவியி கிற . ஏைழக கட த வத ல வர

அதிகமி தா , கட த வதிேலேய நம நிதி சா த
அைனவைர உ ப த கவன ெச தினா ,இ
gr
வ கி றிைவ தி ம க ெதாைகயி ஒ சிலைரேய

அ கியி கிேறா . எனேவ இ அதிக சாதி க
le
ேவ ள .
te
கிைள திற ப றிய வழிகா ட லேமா ாிைம

ைறக கட த வ ப றிய றி க வழியாகேவா -
://
க டைளக லமாக ேன அைனவைர உ ளட க ய சி

s
ெச ேதா . நா இ நம இல கைள அைடய யாத - சில

tp
விம சக க நா க டைளகைள வி விட ேவ எ க

ெதாிவி க ெச த . ஏென றா , ச ைதேய அத ேதைவகைள
ht
பா ெகா . ேம ஏைழக ேதைவ இ த எ றா

அவ க வழ பவ க வ வி வா க எ ப அவ கள
வாத . ச ைதக ேதைவ த கவா எதி விைனயா கி றன.
ேபா ேன ற தி காதாரமான ச தி எ ப உ ைமதா .
ஆனா , ச ைதயி ெசய பா ேமாசமான உ க டைம ,
ry
ஏ ற தா வான விதி ைற, இய ைகயான அ ல ஒ ப
ஒ ைற ஆதி க , ைறய ற வணிக டைம ஆகியவ றா
ra
த க ப .
பிரமி வ தக தி அ ப தி காக எ ெக லா ேமா
lib
அ ெக லா ேபா ச திக ேபா யிட ெச ேவைளயி ,
வள சியி ம திய வ கியாகிய நா ஆதர கர நீ ட
am
ேவ . சாியான உ க டைம ைப ஏ ப தி ஒ ைறைய
ெகா வ அைனவைர உ ளட க உத உ ப திக ,
நி வன க , இைணய தள க ஆகியவ றி வள சிைய
h
ஊ வி க ேவ .
da
உ ப திகளி ெதாட ேவா . கட த வைத விாிவா க நா பல
ஆ களாக ய சி ெச ெகாae கிேறா . ஆனா ,
ெச த கைள எளிைமயா க , வர தர ய ேசமி
சாதன கைள விாி ப த , அவசர நிைலகைள சமாளி க
e/
எளிதாக ாி ெகா ள ய கா ைட தர நா அதிக
கவன ெச தவி ைல. இவ ைற ஊ வி நிதி ைறயி
.m
அைனவைர உ ளட வைத விாி ப த நா ஒ ேவைள

ய சி ெச யலா . அத ல கட ேன ெச லாம
am
பி ெதாட வ மா ெச யலா . உ ைமயி ஏைழகேளா

பணி ாி பல ெவ றிகரமான அைம க மிக வறியவ க
கட த வத ன , அவ க கட ெதாைகயி சிறிதளைவ
gr
ேசமி மா ெச கிறா க . நம ய உதவி க (SHG)

இேத அ பைடயி ேவைல ெச கி றன. ஒ ைற ஏ
le
ெகா ள ப ட ேசமி பழ க கடைன தி பி ெச

ைமைய சமாளி க வா ைகயாள உத கிற . அேதா
te
கடைன சாிவர ப கிட வழி வ கிற . இ ேபா இ கி ற

தகவ ெதாழி ப அறிைவ ெகா , வா ைகயாளாி ேசமி ,
://
ெச த ைறைய ஆரா வ அவ களி யா கடைன சாிவர

s
பய ப த தயாராக இ கிறா க எ பைத கா .

tp
மிக எளிைமயாக இ அ பைட ேசமி கண கிைன

ெதாட க டஅ க யாம ெச தைட, ‘உ க
ht
வா ைகயாளைர ெதாி ெகா க (KYC)’ ஆவண க .

அ பைட கண கைள திற பத அதைன எளிதா
ேதைவைய வ ந க வ தியி கிறா க . ேதைவயான
ஆவண கைள ைற க ேவ எ ெசா கிறா க .
அத கான ய சியாக, டா ட . நா சிக மா நிர தர
ry
கவாி கான ஆதார ம ேபா எ பாி ைர கிற .
ஆனா , இ இ ேபாைதய ஆ பிஐ விதிகைள விட க ைமயான .
ra
ஆ பிஐ விதிக .50,000/- கீேழ உ ள கண க ஒ வ
தன கவாி தலான விபர க தாேன சா றளி க
lib
அ மதி கிற . ஆ பிஐயி றறி ைக பிற ,
ஆவண கைள ைற பைத ஒ சில வ கிக ட ெச யவி ைல.
am
ஒ ைற விதிக எ ப இ தா , ஏதாவ தவ நிக தா
அைவ ெபா பா க ப எ அ கி றன. றாவ ஆ
‘உ க ைடய வா ைகயாளைர ெதாி ெகா க (KYC)’
h
சா றளி பைத ஏ ப க னமாக இ கிற .
da
இ , க ைமயான KYC விதிக வ கி அைம பி ம கைள
வில கி ைவ கி றன. பலைர ேதைவய ற ெதா தர க
ae
உ ளா கி றன. உ ைமயான ற அ ல பய கரவாத
ெசய பா களி த கைள கா ெகா வைதவிட,
ஒ ப அ ல ச ட விதிக பய ேத இ த விதிகைள
e/
வ கிக பி ப றலா . ந மா இதைன மா ற மா? அதிக
.m
மதி ள காேசாைலக பண த வத ன சில நா க

ைவ தி ப ேபா ற அ பைட கண களி சில வர கைள
அைம , அேதேநர கவனமாக கண களி ெசய பா
am
ைறைய க காணி கலா எ , அதனா ச ேதக தி

இடமான ெசய பா ைட க பி நி தலா எ சில
வ கியாள க க கிறா க . ஒ வ கி ெபாிய தவ கைள
gr
க பி க ந ப த த அைம ைப ஏ ப தியி தா ,
ைற த மதி ள கண களி சி தவ ஏ ப டா
le
ஒ ப விதியி வில அளி க வ தக வ கிைய

te
அ மதி கலாமா? பா கா பான கண கைள பரவலாக

அ வைத எளிதா வதா வ லாப சி ஏமா த
://
இழ கைளவிட அதிகமாக இ மா? ெதாட தி ப தி ப

ெச ய ேவ ய நைட ைறயி லாம , ஒ வ ைடய KYC-யி
s
ந பி ைக ைவ க அைம பி ள விவர கைள எ ப ெப வ ?

tp
இ த பிர சைனகைள எதி ெகா ள ெதாழி ப எ வா

உத ? நா விைட காண ேவ ய வினா க இைவ.
ht
ைமயான இ ைறய ெதாழி ப தி வழியாக,

வா ைகயாள க எளிைமயான ெசல ைறவான, எளிதாக
பய ப த ய வசதிகைள ெகா க எ ப தா
த ைமயான பிர சைன. ைகேபசிகளி இதைன ெச வி ேடா ,
ry
வ கியி ெச ய மா? நம ெசய பா களி பண
ெச த ஒ . பண ெச வத கான அ பைட
ra
க மான இ தியாவி மிக ேனறியி கிற எ நா
றி பிட ேவ . அதிக பண மதி ள, அேதசமய சிறிய
lib
பாிமா ற க பண ெச த ,வ ள ெச த ,
ெச த ஓ இைணய தள கைள இய வத கான ெபாிய
am
ஆ பிஐ ெதாழி ப ைமய க ந மிட இ கி றன. எ லா இ-
வ தக பாிவ தைனக அ கீகார தி கான அதிக ப யான
காரணிைய அறி க ப தியி கிேறா . இைவ
h
பாிவ தைனக அதிகமான பா கா த கி றன. ேம
da
கட அ ைட பாிவ தைனக ‘சி ’,‘பி ’ ெதாழி ப ைத
ெகா வரவி கிேறா . அெமாி காவி ட உ க பண
தி ட ப வி ட எ ெதாிவத
ae ேளேய, தி ட க
ஆயிர கண கான டால கைள உ க கட அ ைடகளி
ஏ றிவி கிறா க . ஆனா வ கி, கட அ ைட பாிவ தைன
e/
ப றி ெச தி எ சாி ைகக த வ அெமாி காவி ட
இ லாத கியமான ேன ற . ந மிட ம வான பா கா பான
.m
ெச த கைள ,அ த கைள ெகா க ய

உ க டைம இ கிற எ இத ெபா . நம
am
ேதைவெய லா ம க வி கி ற வசதிகைள அ தைல

ெகா க அர சாரா நி வன க உ க டைம ைப பய ப த
ேவ ெம ப தா .
gr
இ தியாவி 900 மி ய ைகேபசிக பய பா இ கி றன.

நிதி ேசைவக விநிேயாக தடமாக ைகேபசியி பய பா
le
ஒ ெபாிய வா . ைகேபசி வ கி பய பா வ கி
te
வழிநட மாதிாிைய ஏ ெகா கிேறா . வ கி

அ லாதைத , ைகேபசி இைணயதள ெசய பா டாள க உ பட
://
ைகேபசி பண ைப (Mobile wallet) அளி க அ மதி

அளி க ப கிறா க . ஆனா , இ ேபாைத பண ெப த
s
அ மதியளி க படவி ைல. வ தக ெதாட களி இ

tp
ெபாிய, எ பரவலாக இ க ய இைணயதள தி வழியாக,

வ கி கண க ைகேபசி பண ைபக இைடேய
ht
தைடயி றி பண மா த ெச ய அ மதி பா கா பான

வழிைய க பி த ம வான எ லா இட க ெபா வாக
ெச த ,அ த ஏ ப தஒ கிய வழியா .இ த
இல கிைன அைடய ெச வ கிகைள அைம கலா எ
டா ட நா சிக மா பாி ைர கிற . ெதாைல ர இட களி
ry
பணியா ற ைற த ெசலவி அதிக உ ப தி ெச அல கைள
(scale economics) அ க ய பல ெதாழி க கிைடேய
ra
பணியா வணிக ெதாட பாள கைள ெப வ , NBFC- கைள
வ கி ெதாட பாள களாக பய ப வ ஆகியைவ பிற
lib
ஆேலாசைனக . இவ ைற ஆரா ேவா .
இத கிைடயி , ஆ வ ைத தீ க வ
am
ெகா கி றன. ேநர யாக பண த வ அ த க
மிக கிய . ஏென றா , பண ெபற ய ம க ெதாைக நம
நா அதிக . அவ களி ெப பாேலா ைற சா த வ கி
h
ேசைவக கிைட கா . வ கி கண ைவ தி பவ களிடமி
da
கண ைவ திராதவ க ATM-க ல பண மா
வசதிைய த , பண ெப அைம ைப உ வா க
ae
ெகா ைகயளவி அ மதி அளி தி கிேறா .
இத ப பண அ பவ ATM பாிவ தைன ல தன
e/
கண கி பண ைத எ பா . இைடநிைல பணியக ெச த
ேவ யைத ெசய ைற உ ளா கி பண ெப பவ
.m
அவ ைடய ைகேபசியி ஒ றி ைட அ . இ அவ
அ கி ள வ கியி ATM-இ பண எ ெகா ள
am
அ மதி . இ த அைம வா ைகயாள அைடயாள ,

பாிவ தைன சாிபா த த ய ேதைவயான பா கா கைள
கவனி ெகா . இ ேபா ற இ ைமயான
gr
ெசய பா க நம ேதைவ. அவ றி சிலவ ைற ைகேபசி

ம க த ெகா கி றன.
le
இ தியாவி அதிகமான அளவி ைகேபசிக பய ப த ப டா

te
ெப பாலான ைகேபசிக அ பைடயானைவ. பல ைகேபசி

ெதாட க பண ெச த ப ட ச தா க . இைவ
://
கியமான தைடக . த க ைடய வா ைகயாள க ,

தைடய ற பா கா பான ைறயி எ லா வைகயான ைகேபசி
s
வ கி ேசைவகைள தர வ கிக , ெதாைல ெதாட ேசைவ

tp
த ேவா இைண ெசய பட மிக ெபாிய வா ள . இதி

கியமான ப களி ேபா கிைடேய உைரயாடைல இ சில
ht
மாத களி ேவக ப ேவா .

கடைன ெப வதி ஏைழக , சி ெதாழி க ச தி
இட பா களி ஒ அவ கைள ப றிய விபர
இ லாம ப , அவ கள கட காக மதி பிட ப ேபா ,
ry
கட த த பிற கட ெகா தவ அவ ைற க காணி பதி
ெவளி பைட த ைம இ லாத . ேசமி க , ெச த வசதிக
ra
ஆகியைவ ெவளி பைடயானா , ைகேபசி ம க , ேசைவ
ம க , அர ெச தேவ ய விபர
lib
ேசகாி க ப மானா , இவ றி ேசராதைவக கடைன
ெப வத உத ஆவண கைள ேச ைவ க . ேம
am
பண ெச த தவறியவ க ப றிய எதி மைறயான ெச தி நிதி
இைணயதள தி ல ேந ைமயான ெபா ள வைகயி
பகி ெகா டா , ஒ ெவா தனி ப ட கட ெப ேவா
h
ஓ எ சாி ைகயாக இ - அவ கள கட ப றிய வரலா
da
இ . இ சாியான ேநர தி தி பி ெச த ஊ கமளி .
இ வ கிக கட த வி ப ைத .
இ தியி , க ேவா அறி , பா கா
ae ப றி ேப கிேற . நா
அதிக ப யான ம கைள ெச றைட ேபா , அவ க
தர ப வசதிகைள அவ க ாி ெகா கிறா களா எ பைத
e/
உ திெச ய ேவ . அவ க அறி சா த ெவ க
.m
அவ க தகவ ேதைவ ப . ‘வா பவ எ சாி ைகயாக

இ கேவ ’ எ ப வழ கமாக நிதி ச ைதகளி
பய ப த ப வ . அதாவ வா பவ ேவ ெம ேற தவறாக
am
வழி நட த படாம இ வைரயி , அவ தா வா க வி

ெபா கைள ஆரா , வா எ க அவேர ெபா பாளி.
இ வா பவ ேம கவன ைத , உைழ ைப ம தினா ,
gr
ேமாசமான ேத க உ பட, கைள எ பத அதிகமான

உாிைமைய அ த கிற .
le
ஆனா , சாியாக விவர தர படாத சாதாரண க வியறி ைடய

te
த டாள கைள ெபா தவைரயி , ெவ ேவ வைகயான

த டாள க ெபா தமான வ கி ெபா க எைவ
://
எ ப ப றிய வழிகா கைள அைம கேவ ெம ற டா ட

s
நா சிக மா வி பாி ைரைய நா கவன தி ெகா ள

tp
ேவ . ெபா வாக ெசா ல ேபானா , ஒ வ கி ெபா

சி க மி ததாக இ அளவி வா ைகயாள விபர
ht
ெதாி தவராக இ க ேவ . எளிய ேசைவக எ ேலா

பய ப வத னேர ஏ ெகா ள ப கி றன. ஆனா
அைவ விைரவி சி க மி தைவயாக ஆகி றன. வா பவ
(பய ப பவ ) அவ வா வத னேர விபர
ெதாி தவராக அ ல சாியாக வழிநட த ப டவராக இ கிறா
ry
எ கா ட நிதி ேசைவ வழ பவ அதிகமான ெபா ைப
ஏ கேவ யி நிைல நா ேபாகேவ மா?
ra
ஆனா , வ கால தி வா ைகயாள அதிக விபர
ெதாி தவ களாக இ க ேவ யதி . ெதாழி ப ைற
lib
நிதி விஷய களி ம க அறி ைர வழ க உத மா? எனி ,
நிதி ப றி ெப பாேலா ப ளிகளி க பதி ைல. ஆனா ,
am
அ றாட உலகி ஒ ெவா நா அைத ச தி கிறா க . ெசல
ைறவான ஆனா , உய த மதி ள ெதாைல நிைல நிதி க வி
இ நா மிக அவசியமான ஒ . அதைன தர ெதாழி
h
ைனேவா ைமயான வழிைய ப றி சி தி பா க எ
da
எதி பா கிேறா .
நா பத ன ஒ aeென சாி ைக! ெதாழி ப
ந ல ேநா க க , தீயவ றி நிதிைய அ வைத
எளிதா கலா . ஆ பிஐயி உ க காக நிைறய பண
e/
கா தி கிற , எ னிடமி வ வ ேபால மி ன ச கைள
உ களி பல ெப க .உ க பண அ ப
.m
உ க ைடய கண விபர கைள என அ பி ைவ மா

உ கைள டலா . ஆ பிஐ பண ைத யா த வதி ைல
am
எ , நா இ ப ப ட மி ன ச கைள அ வதி ைல
எ உ தி கிேற . அ ப ப ட மி ன ச கைள
ந பினா ேமாச கார களிட பண ைத இழ வி க .இ த
gr
பழெமாழிைய நிைனவி ைவ க : ‘உ ைமயாக இ க யாத

அளவி ஒ சிற ததாக ேதா றினா அ உ ைமயாக
le
இ லாமேல இ கலா .’
te
எனி ேமாச ைய த க ெதாழி ப வழிகைள தர .

ம க ேமாச ைய அைடயாள க ஒ ைற உதவ ச க
://
ஊடக கைள பய ப தலாமா? இதைன ெபா ள வழிகளி

எ ப ெச யலா ? இ த ேநர தி இைவ ேக விக தா . ஆனா ,
s
நா விைடக கா ேபா எ உ தியாக இ கிேற .

tp
வாக பாிமா ற ெசல கைள ைற திற ள

ht
ெதாழி ப , நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட வத

ைமயமாக ைறவான மதி பாிமா ற அதிக அளவி நட க
உத வதி கிய இட ெப கிற . எளிதாக அதிக ப யான
தர கைள ேசகாி ெசய ைற உ ப வதா ,
ெதாழி ப நிதி ைறயி ெவ பதி த ைமைய
ry
ேன ற . வ கி ெபா க இைணயதள விைள க
கிைட மானா இைணயதள ந ைமகைள ெப வத
ra
கியமாக ேதைவ ப இய த ைமைய ம ம ல, ம களி
ந பி ைகைய ெதாட வத , ைற சா த நிதி அைம பி
lib
மீ விலகி வி வைத த க , கியமாக இ கிற
பா கா ைப ெதாழி ப உ திெச ய . ெவ றிகரமாக
am
நட ெச தி - ெதாழி ப ெதாழி , நிதி ெதாழி ட
இைண இ நா நிதியி அைனவைர உ ளா வதி
ர சி ெச எ நா உ ைமயாக ந கிேற .
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
National Seminar on Equity, Access and Inclusion -இ ஐதராப தி 2016
am
ஜூைல 18 அ நா ஆ றிய உைரயி அைனவைர
உ ளட த ப றி நா க எ ன ெச ெகா ேதா
எ பைத கமாக ெதாிவி ேத . எ ைடய பதவி கால தி
h
ெபா ைற வ கிக க டைளக (Mandate) த வ
da
அைனவைர உ ளட சி கைல தீ வி எ ற
ந பி ைகயி விலகி ெச ல ய ெகா ேதா .
இழ
அதிகாாிக ,ஒ ப
ae
தர படாத லாப தராத ஒ ெவா க டைள
பவ ெந கமாக க காணி
வைரயி தா பய ளதாக இ . வ கிக க காணி ைப
e/
த க ேக ப ைகயா ஏமா றி க டைளைய தவி க
தா தவி வி .இ ாிய ய தா . ஏென றா ,
.m
ெபா வ கி த ைம ெசய அ வல கைள லாப க

ெபா பாளிகளாக ஆ கிேறா .
am
இ த ைன - எ விைளயா க ட, ஏைழ,
கவ சிகரமான, ேசைவெச ய த த வா ைகயாளராக
gr
பா க ப , அேத சமய அவ ர ட உ படாதவா

பா கா க த ஒ ழைல உ டா வதி நா க கவன
le
ெச த ேவ ெம வி பிேன . இ ேக எ கள ெவ றி
ேதா வி கல த எ பைத நா ஒ ெகா ள ேவ . ஆ பிஐ
te
த த ழைல உ வா க ய ற அேதேநர தி அர ஜனத

ேயாஜனா, ரா தி ட (சி கட க ) ேபா ற க டைளக
://
அதிக பயனளி எ ந பியதாக ெதாி த . இர ேம

ேச இய கலா . கிய கால தி ெபா ைற வ கிக
s
றி பி ட ஆைணகைள த மா த ள பட எ ற அரசி
tp
நிைல பா சாிதா . எ கா டாக, ஏைழக கண க

ht
ெதாட க அவ க ேக ெகா ள படலா . எனி , ெதாட

ெப மளவி அைனவைர உ ப வத , வ கிக ஏைழ
வா ைகயாள ந றாக பணி ாிய ஆைணக அ பா
ெச ல ேவ . அத , அைனவைர உ ப த
கவ சிகரமான, ர டாத ஒ தி டமாக இ .
ry
எ கா டாக, அர த த ேநர யான சாதக கைள திய
கண க மா வத ேபா மான அள வ கிக ஈ
ra
த வ கிய . கண க மிதமான அளேவ லாபகரமாக
இ தா , வ கிக த க ேசைவைய ந றாக அளி ஏைழ
lib
வா ைகயாள காக ேபா யிட ஓ ஊ கியாக அைம .
இ வா அரசி தி ட ைத ஆதாி த அேதேவைளயி ,
am
அைனவைர உ ளட ழ கான மா ற ைத
ேவக ப திேனா .
h
நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட வதி மாறிவ
da
க திய
அைனவைர அதிக அளவி நிதி
ae ைறயி உ ளட வதி
உ ள ெபா ளாதார க ைடக எைவ? மிக கியமான
ஒ கி ைவ க ப டவ களி ெபா ளாதார நிைலயாக இ கலா .
e/
உலெக , ஏைழக , சிறிேயா , ெதாைல ேகா யி இ ேபா
ஒ கி ைவ க ப கிறா க . இ நிதி ைற அைம
.m
வள சியைடயாததா அ ல, மாறாக அவ க லாபகரமாக

ேசைவ ெச வ க ன எ பதா . எனி ந பி ைகைய
இழ பத இ காரண அ ல, மாறாக அைனவைர
am
உ ளட வதி ள க ைடகைள நீ வ எ ப எ
ேக கேவ . இ தைடகைள றி க IIT எ ற எ
ெதாடைர பய ப தலா . ெச தி (Information), ஊ கிக
gr
(Incentives), பாிமா ற ெசல க (Transaction).

le
IIT
te
ஒ கிைவ க ப ேடா கைட ேகா யி வசி கலா அ ல

://
ெபா ளாதார ெசய பா களி ைறசாராத நிைலயி ஈ ப

இன கைள ேச தவ களாக இ கலா . இவ க பதி க
s
எ ைவ தி க மா டா க . ஒ ப த க , ஆவண க
tp
ஆகியவ றி ைகெய தி க மா டா க . அவ க
ெசா எ இ கா . வ மான தி ஒ கான,
ht
நி வன தி உ ப ட வழி இ கா . அதனா , ஒ வ கியாள ,

அவ அ த ப திைய ேசராதவராக இ தா - ெப பா
அ ப தா இ - நிதி ெபா கைள ெகா க
வ ேபா ேபா மான விபர கைள ெப வதி சிரம
இ .
ry
இர டாவ சி க ஊ கிக . எ கா டாக, பண கட
ெகா பவ பண தி பிவி எ ற ந பி ைக
ra
இ தா தா கட க எளிதாக கிைட . ச ட அைம
தி பி ெச தைல விைரவாக , ம வாக ஆ காவி டா ,
lib
கட வா பவாிட பிைணயாக ஈ த வத
ஒ மி ைலெய றா கட ெகா பவ தன பண தி பி
am
வ எ ற ந பி ைக இ கா .
றாவ தைட பாிவ தைன ெசல க . ஏைழகளி
h
பாிவ தைனகளி அள அ ல விவசாயிக அ ல
da
ெதாழி களி அள ைறவாக இ . ஆனா , பாிவ தைன
ெசல அதிகமாக இ ஒ வா ைகயாள .10,000/- கட
வா க வி ண பி தாெர றா அத ae ேதைவயான
ஆவண கைள த வத , வா ைகயாள ப வ கைள
நிர வத உத வத கான ேநர தா , .10 இல ச கட
e/
வா ஒ வ உதவ ஆ ேநர மா . விபர ெதாி த
வ கியாள சி வா ைகயாளைரவிட ெபாிய
.m
வா ைகயாளாிட தா கவன ெச வா .
am
வ கைட கார எ ப சமாளி கிறா ?

நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட வத நா
த ைமயான ேநா க களி ஒ வ கைட காராி
gr
பி யி ஒ கி ைவ க ப ேடாைர வி வி ப தா .
வ கியாள யா கட ெகா க ணியாதவ க எ ப
le
வ கைட கார ணிவாக கட த கிறா ? ஏென றா

te
அவ இ த க ைடக இ ைல. உ இன
வி வ வ கைட கார ஒ ெவா வ ைடய
://
வ மான தி கான வழிக எைவ, ெசா எ வள , அவ எ வள

தி பி தர எ ப ந றாகேவ ெதாி . ேம பண ைத
s
தி ப ெபற ெகா ரமான வழிகைள பய ப வசதி உ ளவ .

tp
ேம கட வா பவ வ கைட கார பண த
தவைண தவறினா , கட த கைடசி ஆைள இழ வி ேவா
ht
எ ப ெதாி . எனேவ கட கார கடைன தி பி தர

வ ைமயான ஊ கிக உ ளன. இ தியாக, வ கைட கார
அ கிேலேய இ கிறா . ைற த அளேவ ஆவண கைள
பய ப கிறா - கடைன தி ப ெபற அவ நீதிம ற தி
ேபாக ேபாவதி ைல - எனேவ கட க எளிதாக விைரவாக
ry
கிைட கி றன. ஓ அவசர தி அ ல ஓ ஏைழ அ றாட கட
வா க ேதைவ ப ேபா வ கைட காரைர வி டா
ra
ஒ வ மி ைல. வ கைட கார தன பி யி இ தைன ேபைர
ைவ தி பதி விய பி ைல.
lib
அ ப யானா , இ த பிர சைனைய ம க ெகா ைக எ ப
அ க ேவ ? நா அ ைறகைள விவாி கிேற .
am
அைவ க டைளக , ச ைகக , நி வன கைள
மா றியைம த , கடைன வி விலகி ேபாத .
h
அ ைற 1: க டைளக ,ச ைகக
da
ஓ அ ைற ைறசா நி வன கைள லாபகரமாக
இ லாவி டா ,ஒ கிைவ க ப டவ கைள ேநா கி ெச ல
ae
த த . அதனா தா வ கிக அவ கள கட களி ஒ
ப திைய ‘ ாிைம ெதா திக ’ஒ கேவ ெம
e/
வ கி வசதி இ லாத ப திகளி 25 சத த கிைளகைள
திற கேவ எ ஆைண பிற பி தி கிேறா . றி பி ட
.m
ைறயின கட க வ ச ைகக தர ப கி றன.

ேம , பிரதா ம திாி ஜ தா ேயாஜனா (PMJDY) தி ட தி கீ
am
அைனவ வ கி கண க ெதாட க வ கிக ேக

ெகா ள ப கி றன. அ ேபாலேவ, ரா தி ட தி கீ சி
ெதாழி க கட க தர இ ஊ க ப த ப கி றன.
gr
ேசைவ த பவ களா (ெவளியா க எ ெபா ளாதார

வ ந க றி பி பவ க ) அ க படாதவ கைள
le
நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட த ெகா வ வதி

te
ந ல ச க பய க இ பதா , ச தாய க ேணா ட தி

பா ேபா அ தைகய ஆைணக அறி ைடைமயாகேவ
://
இ கி றன. எ கா டாக, ஒ விவசாய ெதாழிலாள

த ைடய ெசா த ேகாழி ப ைணைய ெதாட வதா
s
அவ கிைட ப, ச க மதி , அவ ப
tp
வ வாைய ட உத வ , ெமா த தி வ கிக கட

ெகா பதா ஏ ப ெசல கைளவிட அதிக . வ கி இ த ச க
ht
நிைல பய கைள பண மதி பி காண யா . ஆனா , அ த

பய கைள உ டா வ த தியான எ ெச
அவ ைற க டாய ப தலா .
அேதேபால அைனவ அ க ய இைணய வசதிக இ ப
உத .எ கா டாக, பயனாளிக பல வ கி கண
ry
ைவ தி தா பய கைள ேநர யாக மா வ எளிதாக இ .
ஒ கண கி இ ெனா கண கி மா வ விைரவி
ra
அறி க ப த படவி Unified Payment Interface (UPI) லமாக,
ைகேபசிக வழியாக ெச வ எளிதா க ப ேபா , இ த
lib
கண க மிக அதிகமாக பய ப த ப .க பாக
கண ெதாட க பட ேவ ெம ப , ெதாட ைடய
am
இைணயதள ெவளியா க ட அைனவைர உ ளட கிய
இைணயதள ைத உ வா .
h
எனி , ஆைணகளி பல ாி க ஏ ப . தலாவதாக,
da
பய பா ைட அளவிட ச ைத ேசாதைன ஒ இ ைல. அ
சா திய இ ைல. ஒ ேகாழி ப ைண காராி உய த
நிைலயி மதி ைப எ ப அள ப ? எனேவ ஆைணக அரசிய
ae
தைலைமயி ந பி ைககளா உ த ப கி றன. அைவ
பயனளி காவி டா ட அதிக கால நீ . ேம சில
e/
யநல கார க சிற ஆைணக ல பய ெபறலா , அதனா
அவ றி பய க இ லா ேபானபிற ட அைவ ெதாட மா
.m
பா ெகா வா க . வ கியாள க ஆைண பணிவதா

லாப இ லாதைத பா , த தி ளவ களி ப ய
am
எளிதி அ க ய, ாி ைறவானவ கைள றி ைவ

ைற த ெசலவி இல ைக அைடய ய சி ெச வா க . சாதாரண
ெசய பா ைட ட த தியானவ க ப ய ேச மா
gr
அைடயாள கா ெகா ளலா . இ தியாக, பல ஆைணக

ெபா ைற வ கிக ேமேலேய வி கி றன. அவ றி லாபகர
le
த ைமைய ேபா ைற பதா , ஆைணகைள நைட ைற ப தி

அேத சமய நிைலயாக இ க ேபா மானைத ச பாதி திற
te
ைறகிற .
://
எனேவ ஆ பிஐ, ஆைணகளி மதி ைப ஏ ெகா

அேதேவைளயி , அைவ இ பய ளைவயாக மாற ய சி
s
ெச தி கிேறா . எ கா டாக, உ ைமயிேலேய

tp
ஒ க ப ேடாைர இல காக ெகா வத அ த த ,

ாிைம ெப வத த தி ளவ களி ப ய
ht
தி த ப கிற . சிற பாக, கிய, விளி நிைல

விவசாயிக (அ வைடயி ப ெகா பவ க உ பட)
ேபாகேவ ய Adjusted Net Bank Credit (ANBC)-யி ப 2017
மா 8 வி காடாக றி க ப கிற . இ
நி வன க 7.5 வி காடாக நி ணயி க ப கிற .
ry
அேதசமய , உ ைமயிேலேய ஒ க ப டவ க கட
ெகா காம , ாிைம தள விதிகைள வ கிக
ra
பய ப த ய சா திய ைற க ப கிற .
எ கா டாக, விவசாய இ ெபா கைள உ ப தி ெச
lib
ம க தர ப ெபாிய கட க இத த தி ைடயைவ
அ ல. ேம , வ கிக த கள இல கைள ஆ இ தியி
am
இ லாம ஒ ெவா காலா அைடயேவ ய
க டாயமா க ப கிற . இதனா ஆ இ தியி கிய
கால கட த கண ப ைற க ப கிற . இ தியாக
h
கட ெகா பவ இ பவ க வி க அ மதி
da
னிாிைம ைற கட சா றித க (Prioriy Sector Lending
Certificates) இ ேபா வ தக தி உ ப த ப கி றன.
ாிைம ைற கடனளி ae உாிம க இ ேபா வ தக தி
உ ப த ப கி றன. இ ப ப ட கட கைள வழ க அதீத
திறைம ளவ கைள ஊ வி க இ உத . ெமா த தி
e/
ெபா ைற ஆைண உ ைமயிேலேய ஒ க ப டவ க
ந றாக ேபா ேச வ ம ம ல, திறைமேயா
.m
அளி க ப கிற .
ஆைணக ெசலவின க இ லாம இ ைல. சாதாரண
am
வா ைகயாள க ேம அதிகமாக வ ெசலவின கைள

எ க வ கிகைள வ தாம , எ ெக ேமா அ ேக
ஆைண காக ெசலவி ெசலவின கைள ெபா வி ெகா
gr
வ வ ந ல .எ கா டாக, ெதாைல ர ப திகளி

கண கேளா, ெரா க எ திர கேளா திற க ப ேபா அவ றி
le
றி பி ட மானிய தரேவ . இ அவ ைற யா வழ கினா

te
தர ப . இ ேபா ஆைணயி ெசலவின ெவளி பைடயாகிவி .

அதிகார களா அ ஏ ெகா ள ப . இ வா எ வள
://
கால தி ஆைணைய ம வ எ ப ப றி, அறி வமான

க எ க உத .அ ம ம ல, மானிய தா கவர ப
s
மிக திறைமயான ேசைவயாள களா அ வழ க ப .

tp
எனேவதா இ வ கி ேசைவ ைறவாக இ ப திகளி

ைவ க ப ெரா க ம ழ சி எ திர க ெவளி பைடயான
ht
மானிய ைத ஆ பிஐ வழ கிற . அதனா ைமய, மாநில அர க

றி பி ட கண கைள பராமாி பத வ கிக பண
த கி றன. உ ைமயாகேவ ைறவாக ேசைவ ெப ேவாைர
ம ேம ஆைணக றிைவ . ஆைணைய நிைறேவ றினா
ெவளி பைடயான பண , அைவ மிக திறைமயானவ களா
ry
வழ க ப வ ஆகியைவ விதியாக இ க ேவ .
ra
அ ைற 2: சாியான நி வன கைள உ வா த
lib
நா ஏ கனேவ ெசா ன ேபால, வ கைட கார
ெவ றிகரமாக ெதாழி ெச வத கான காரண அவ அவைர
றி ள இட கைள , ம கைள ெதாி . யா கட
am
ெகா கலா எ ப ப றி ந றாக கணி தி பா . ஆனா ,
உ ாி கிைள ைவ தி ஒ ெபாிய ேதசிய வ கி இர
ைறக : தலாவதாக, வ கி கிைள ேமலாள அைன இ திய
h
ேத ல பணியம த ப டவ . ேவ மாநில ைத ேச தவராக
da
இ பா . உ ம கைள ப றி ெந கமாக ஒ ெதாியா .
பல ந ல கிைள ேமலாள க அ ப தி ம கைள ப றி க
ae
ெகா கிறா க , பல ெச வதி ைல. வ கி அ வல களி உய த
ச க ெபா ளாதார நிைல , ச தாய தி ஏைழ த
e/
பிாிவினைர ர தி நி தி வி கிற . ெதாைல ர களி
இ பல கிைளக அ வல க ைடய அதிக ப யான
.m
ஊதிய தினா , அவ க ந றாக ேவைல ெச தா , ெபா ளாதார

நிைலயி நைட ைற சா தியம றதாக இ கி றன.
இ தியாக, ஒ க ப ேடாாிட ைறசா ஆவண க இ லாத
am
நிைலயி , அதிகார சா த ைமய அ வலக தின ம தியி

ெபா வாக நைட ைறக பய பட ேவ ய ெபாிய
வ கிகளி ேமலாள க சிற பாக ேசைவ ெச ய யவி ைல.
gr
அறி ஆ வ உ ள பழ யின ஒ வ ப ேபா

le
அ பவேமா இ ைல, அவ ஒ கைட ைவ க வி கிறா .

அவ கட ெகா பத காரண கைள தைலைம
te
அ வலக தி எ ப ாிய ைவ ப ?
://
உ க பா ைடய, விபர ெதாி த உ ம க பணியி

அம த ப ட உ நிதி நி வன க ஒ க ப ேடா
s
சிற த ைறயி நிதி ேசைவக தர .எ கா டாக,

tp
பிஞிதிசி வ கி க மீாி உ இைளஞ கைள கட

அ வல களாக நியமி கட வழ ைறயி ெவ றிகரமாக
ht
ெசய ப கிற . ணிய நிதி நி வன களி ெவ றியி நா

பாட க ெகா ளலா . அைவ உ ப றிய விபர க ட
உடெனா தவ களி அ த , தி ப ெச த ேவ யவ ைற
அ க ேசகாி ப ஆகியவ றி வழியாக தி ப ெச த
வ ைமயான ஊ கிகைள ேச ெகா கிறா க . உ ைமயி
ry
இ உ ப தி வ கிக , ம டல கிராம வ கிக
ஆகியவ றி கான காரணியாக இ கிற . ற இய க தி
ra
இ வ வான அைம .
எனி , இ த நி வன களி ெப மள ெவ றி கிைட
lib
அேதேநர தி சில ைறக உ ளன. கட க பா கா
நிதி ைறயி ஒ வள வழியாக இ தா , நிதி
am
நி வன க ைற த மதி ள ைவ நிதிய திைன அ க
வதி ைல. உ ப தி வ கிகைள அவ றி ப திைய வி
விாிவா க ெச ய யா . அ இட ெதாட பான அட
h
ாி க உ பட ேவ யதி .
da
ம டல கிராமிய வ கிக த கள ஊதிய , ப ய வணிக
வ கிக இைணயாக இ க ேவ ae ெம ேபாரா ன. சம
ஊதிய கிைட தபிற , ெசலவின க அவ க ேசைவ
ெச யேவ ய வா ைகயாள க ஏ றதாக இ ைல எ
e/
கா கிறா க . ெபாிய வ கிக இைணயாக ெவ றிகரமாக
நைடெப சில ற வ கிக உ ளன. ஆனா , பல வ கிக
.m
நி வாக சி க களா சிரம ப கி றன. நகர ற வ கிகளி

வ வான நி வாக ைத ெகா வர ஆ பிஐ ய
am
ெகா கிற . ஆனா , மாநில அதிகார க ட உ ள இர ைட

ேம பா ைவ ஆ பிஐ ெச ய யைத க ப தியி கிற .
இ வணிக நி வன க த க ேநா க கைள நிைறேவ ற உத
gr
வைகயி ஒ மா நி வன பாைதைய தர, ஆ பிஐ சிறிய நிதி

வ கி எ ற ஒ திய நி வன ைத உ டா கியி கிற . இ ேக
le
சிறிய எ ப அத அளைவ றி பிடவி ைல. அ ைகயா

te
வா ைகயாள களி த ைமைய றி கிற . கட களி 75

வி கா .25 ல ச தி ைறவாக இ கேவ எ
://
ஆைண இ கிற . எனேவ சிறிய நிதி வ கி, ஒ க ப டவ க

ேசைவ ாி ேநா க ேதா உ ள . இ வைரயி உாிம க
s
நிதி நி வன க ,ஒ உ ப தி வ கி
tp
தர ப கி றன. ஆனா , வ கால தி ம டல கிராமிய

வ கிக , ற க அைவ ஏ ெகா க பட
ht
டா எ பத எ த காரண இ ைல. இ த நி வன க
ெசல ைறவான அைம ைப, ெதாழி ப உதவி ட
பய ப தி ஒ க ப டவ க நிதி ேசைவக பலவ ைற
த எ ப ந பி ைக.
திய நி வன க கட தர ப வைத எளிைமயா .
ry
எ கா டாக, கட தகவ ேரா க சி லைற கடனி
தகவ , ஊ க ெதாைக பிர சைனைய தீ க ெப மளவி
ra
உதவியி கி றன. கடைன தி பி ெச வதி தவறினா ,
அவ கள கட ெப மதி ைட ைற வி .
lib
வ கால தி கட கிைட கா எ ஒ வ ெதாி தா ,
சாியான ேநர தி கடைன தி பி தர அ ேவ ஓ ஊ கியாக
am
இ . கிராம ற இ தியாவி , யஉதவி க கட
வா வைத கட ேரா க ெகா வ வ உ பட,
அவ றிைன விாி ப த ேவ . தனியா கைள அைடயாள
h
காண ஆதாைர பய ப வ இ பதி கைள யமாக
da
ஆ வ ட ேபா ஆவண கைள நீ கிவிட உத .ஆ
இ தி , இ தியாவி கட தகவ
ae ேரா ஒ ெவா வ
ஓரா விைலயி லாம கட அறி ைக தர ெதாட .
அ ேபா அவ க த கள கட மதி ைட ெதாி
ெகா ளலா . தவ க எ இ தா வி ண பி கலா . அரசி
e/
இ ெனா கியமான தி ட ‘அ வ ஆதா ’ எ கைள சி
.m
ெதாழி க த வ . இைவ தனி த அைடயாள க ஆ .

அ ப ப ட அைடயாள எ க சி நி வன க கட
am
ேரா களி கட வரலா கைள பதி ெச ய உத .

ஏென றா , றி பி ட ைனேவாேரா வரலா க
ெதாட ளைவயாக இ .
gr
கிராம ப திகளி நில தா மிக மதி ள ெச வ தி ல .

ராஜ தானி ெமாழி தி பைத ேபால, நில ப திர கைள
le
கணினி ெகா வ , அர அத ைடய இ தி

te
ெசா த கார கான உ தி சா றித க த வ பண கட

வா க நில ைத பய ப வைத எளிதா . ஆ திராவி மாநில
://
அர ப டா கைள பதிவிேல வைத ேபால அ வைடயி

ப கைள ஏ ெகா வ எ ப பயிாி ேவா கட ெபற
s
வைக ெச .
tp
ஆைண நிைறேவ ற ப ேபா ெவளி பைடயாக பண

ht
ெச த ப . இதைன மிக திறைமயானவ கேள ெச ய .

இ ஒ நைட ைற வழியாக இ கேவ . வா பவ க கால
தா திேய பண த கிறா க . MSME ெபாிய வணிக ேம ள
உாிைமைய வி க தா நிைலைம சீராகி வி . ஆ பிஐ உாிம
வழ கி ள Trade-Receivables Discounting Systems (TREDS)
ry
இ த நிதியா ெசய பட ெதாட கினா இ நட . மிக
சிறிய MSME- க பய ப வைகயி பாிமா ற களி
ra
ஒ ெவா ப திைய தானிய கியாக மா றி பாிமா ற
ெசல கைள ைற ப தா கிய .
lib
அ ைற 3: கடனி ெதாட காதீ க
am
நா பல ஆ களாக கட பசிைய விாிவா க ய
ெகா கிேறா . பண ெச த கைள எளிதா வ , பண
த ேசமி வசதிகைள விாிவா வ , விவசாய
h
விைளெபா க கா ைட எளிதி ெபற உத வ
da
ஆகியவ றி அதிக கவன ெச தவி ைல. நிதிைய
அைனவ உ ப ேகா பா வள
ae இ ேநர தி , இ த
ெபா கைள உ ளட வைத விாி ப த , கட அவ கைள
பி ெதாட ேபாக அர , ஆ பிஐ ய
e/
ெகா கி றன. மிக ஏைழ ப ேடா ட ெதா டா
பல ெவ றிகரமான அைம க , அவ க கட த வத
.m
ன ஒ சி ெதாைகையயாவ ேசமி காக ஒ கி ைவ க

ேவ ெம ய சி ெச கி றன. ந ைடய ய உதவி
களி சில இ த ெகா ைக ட ெசயலா கி றன. இ த
am
ேசமி பழ க ஒ ைற ஏ ப வி டா கடைன தி ப
ெச ைமைய ைகயாள வா ைகயாள உத கிற . அ
ம ம ல கடைன ந ல ைறயி பிாி பய ப வ வழி
gr
வ கிற .
le
ெச வ , பண எ ப எளிதாக இ ப ைறசா
ேசமி கைள அதிக கவ சிகரமாக ஆ .இ கிராம தவ
te
ஒ வ வ கியி பண ேபா டா , அைத தி பஎ பத

://
ைம க கண கி நட க ேவ யதி கிற . அ ல ஒ வ கி
ெதாட பாள காக கா தி க ேவ யதி . நா க வ கி
s
ெதாட பாள களி இைணயதள ைத உ தி ப த ஏ பா

tp
ெச தி கிேறா . வ கி ெதாட பாள களி பதிேவ ஒ ைற

உ டா வ , ஆதா ல பண வழ தி ட தி ல எ த
ht
வ கியி பண எ க ெகா க அதிகார த த ,

(அவ க த த ஊதிய கிைட ), நிதி ேசைவக ெச ய
ேபா மான பயி சி த த ஆகியைவ ல இைத
ெச யவி கிேறா . பண ெச த , பண எ த நிைலய க
விாி ப த ப . அ ச பண ெச த வ கி , ெதாைல
ry
ெதாட ட இைண பண ெச வ கிக அ ச
நிைலய கைள , ெதாைலேபசி சி றைறகைள நிதி ைறயி
ra
ைழ ைமய களாக ஆ . ஒ வ கி கண கி
இ ெனா வ கி கண மா த இ சில வார களி
lib
எளிதாகி வி . Unified Payment Interface வழியாக, ைகேபசி ல இ
நைடெப . கிராம தவ ஒ வ ஒ கைட கார பண
am
தரேவ ெம றா , அவ ைடய மா ெபயைர ெதாி
ைவ தி தா ேபா . (எ.கா. Ram@xyzbank.psp). அதைன அவ
தன ைகேபசி app -இ ஏ றி தரேவ ய ெதாைகைய எ தி,
h
த ைடய கட ெசா ைல ேபா , send -ஐ அ தினா பண
da
ப வாடா ஆகிவி .இ வ ேம உடன யாக ெச தி வ
வி . இ வ ேம பண ேபாட ,எ க வ கி ேபாக
ேவ டா . எ த எ திர ேவ டா . மா ஃேபா விைலக
ae
ேவகமாக வ வதா இதைன அைனவ பய ப த
. வா ைகயாள அதிக ர நட க ேவ ய சி க தீ
e/
வி .
.m
ெச தி-ெதாழி பஆ ற ைணெகா ,ஒ
வா ைகயாளாி ேசமி , பண ெச த ைறைய ஆரா வ
அவ களி யா கடைன சாியாக பய ப கிறா எ பைத
am
கா வி . வணிக களி வி பத ஆ ைல இைணயதள

ேமைட ேசைவகைள பய ப சி ெதாழி அதிப க வர
ெசல கைள சாிபா க ய பதி கைள உ டா க .இ
gr
கட ெப வத கான அ பைடயாக இ . ச ைத ப த ,
சர ேபா வர உத ேசைவ ைமய க கடேனா
le
வணிக வழ நிதி நி வன ேதா இைண ெசய ப

te
வைகயி வ தி ப எ க ஊ கமளி கிற . இ

நகாி ள க பளி வியாபாாி தன ெபா கைள உலக அளவி
://
விள பர ப த உத , தன வணிக ைத விாி ப த .

எளிதான க பா க ட இைணய-இைணய கட வழ
s
ேமைடகைள ஊ க ப த தி டமி கிேறா .

tp
ht
சில விபர க
அைனவைர உ ளட வத கான ப ேவ அ ைறகைள
விள கிேன . இ ேபா , இ த நைட ைறைய
ெசய ப வதி ள சில விபர களி கவன ெச கிேற .
ry
அைவ 1. உ க ைடய வா ைகயாளாி ேதைவகைள
ெதாி ெகா த 2. ர டைல தவி க ேபா ைய
ra
ஊ க ப த 3. நிதி ஏ பா களி ஓரள ெநகி த ைம ,
ம னி தைல உ தி ப த 4. திற வள த
lib
ஆதர மான ேதைவ 5. நிதி ப றிய அறிைவ ஊ வி ,
வா ைகயாளாி பா கா ைப உ தி ெச த .
am
உ க வா ைகயாளைர அறி ெகா க
அ பைடயான ஆவண கைள இழ வி த நிதி ேசைவகைள
h
ெப வத கான தைடயாக இ கிற . இைத ெதாி ேத, ாிச வ கி
da
அ பைட நிதி ேசைவக ேதைவயான ஆவண ைத
எளிைமயா கியி கிற . எ ae கா டாக, கவாி கான சா ைற,
றி பாக இ பிட மா ேபா , த வ க ன எ பைத
உண நிர தர கவாிைய கா ஒேர ஓ ஆவண ைத
e/
த தா ேபா எ ஆ பிஐ கிற . இ ேபாைதய கவாி
வா ைகயாள தாேன சா வழ கலா . நா இட
.m
மா ேபா வா ைகயாள க ச தி பிர சைனக இதனா

த க ப . ரதி டவசமாக, ஆ பிஐ-யி ஆைணக எ லா
கிைளக ேபா ேச வதி ைல. அ ைமயி ஒ
am
ப திாி ைகயாள விவாி தி த ேபால இதனா

வா ைகயாள க ேதைவயி லாத ெதா ைலக
உ ளாகிறா க . இ திய வ கிகளி ம ற ைத ெபா வான
gr
கண ப வ கைள அைம மா ேக ெகா கிேறா .

le
ப வ தி பி ற தி ஆ பிஐ-இ ைற தப ச ேதைவக
அ சிட ப .எ கா டாக ெதாைககளி
te
பாிவ தைனகளி சில க பா க ட எ த

அதிகார வமான ஆவண மி றி அ பைட கண ைக ெபறலா
://
எ ப ெதளிவாகிற (ஆசிாிய றி : KYC ேதைவக ஆ பிஐ

இைணய தள தி பி ன ெவளியிட ப டன).
s
tp
அரசா க மானிய கட ெகா க ைக தர ேவ ள .

ர டைல ைகயாள அ பைடயான வழி நிதி ேசைவகைள
ht
த பவ களிட ேபா ைய அதிக ப தலா .க பா

ஒ ைற உதவலா . ஆனா , ஒ ைற ேபா ைய த
விடாம க கவனமாக இ க ேவ . அ ேபா இ
ர ட அதிகமாகி வி .
இர எ கா கைள எ ெகா ேவா :
ry
ஏைழகளிட அதிகமான வ க வ க ப வ ப றி
ra
அரசிய வாதிக கவைல ப கிறா க . எனேவ, அவ க வ உ ச
உாிைமைய நி ணயி மா ஒ ைறயாளாிட ேக கிறா க .
lib
க பா உ ப ட ெக கார வ ெகா பவ கட
ெகா க மைறவான அ ல அ வளவாக மைற க படாத
am
க டண களி ல வ உ ச வர ைப தவி விட .
ஆனா , அவ கைள கா ெக கார ஒ ப பவ
அ ப ப ட ச ைத தள கைள ெவளியி ெகா வ வி வா
h
எ ைவ ெகா ேவா . (இ சாியான அ மானமாக
da
ெப பா இ கா ). எனி இ சி க இ கிற .
ெபா ளாதார தி விளி நிைலயி ளம க கட
ெகா பதா அதிக ப யான வாரா கட ாி
ae கி காக ஈ க ட
வ ெகா பவ வாரா கட ாி விளி ைப சாி ெச வ
ம ம ல சி கட கைள ெகா ப , ேம பா ைவயி ,
e/
தி ப ெப வத கான நிைலயான ெசல கைள அவ ஏ க
ேவ .வ த உ ச வர மிக ைறவாக இ தா ,
.m
ஒ ைற உ ப ட கட த பவ கட ெகா பதி
அ கைறகா ட மா டா ; ஏென றா அவ எ த பய
am
இ கா . ஒ உ ப டவ களிைடேய ேபா
இ லாதேபா , ஏைழ கடனாளி ஒ ைற உ படாத
ேபராைச கார வ கைட காராி ைகயி சி கி ெகா கிறா .
gr
எனேவ வ த வர விபர ெதாியாத ஏைழக ர ட ப வைத

அ மதி அளவி அதிக இ க டா . க பா
le
இ கட த ேவா கட ெகா க ஊ க த வைத

ெகா வி அளவி ைறவாக இ க டா . நிதி
te
நி வன க வ த வர கைள நி ணயி பதி ஆ பிஐ இ த

வழிையேய பி ப றி வ கிற . நி வன ச டக க கட
://
த வதி ள ாி ைக ைற அளவி வள ேபா ,

s
வ த பவ களிட ேபா அதிகமா ேபா , விதி க பட

tp
ேவ யஉ சவ த ைத ைற க .
இேதேபால மாணவ க , சி ெதாழி ெச ேவா ேபா ற
ht
கடனாளிகளிடமி ஒ றி பி ட அளவி கீேழ உ ள

கட க பிைணக ெப வைத நம ஒ ைறக
த கி றன. எனி , கட த பவ கைள கட தரேவ ெம
க டாய ப த படாவி டா , பிைண வா வைத த ப
பிைணைய தர றிய கடனாளிக கட ெபற யாம
ry
ெச வி .வ த க வர நி ணயி க யா .
பிைணைய எ பைத த க யா . எனி ட கட
ra
வா பவ எளிைமயாக கடைன ெபற ேவ . அதாவ ,
ஒ ப வதி வ த வைத க காணி காவி டா
lib
வ த களி உ ச வர விதி ப , பிைணைய ெப வைத
த ப , த தி ளவ களி சில நி வன கட த வைத
am
த வி . நம க பா க இவ ைற மனதி ெகா ள
ேவ .
ஏைழக கா பா ற பட ேவ ; அவ க கட ெபற உ தி
h
ெச ய ேவ . இத ாிைம ைற கான த தி ெபற,
da
கா ேதைவய ற அ ல பிைணயி லாத கட க அவ க
கிைட க உ தி ெச யேவ . அேதா சாதாரண கட க
ae
பிைணதர வ ேவாாிடமி பிைண ெபற அ மதி க ேவ .
ஆனா அ ப ப ட கா தி ள கட க ைறவான
வ வா ெகா ைகைய அவ க கைட பி கேவ ய
e/
நிப தைனயாக இ . இ ேபாைதய விதி ைறகளி ப பிைண
.m
அட ைவ க ேதைவயி லா வி டா , அவ களிட பிைண

இ தா அதைன தர அவ கைள க டாய ப . (இத
ஈ க ட ைற த வ த வ கலா ). அேதசமய , பிைண
am
த வத ஆய தமாக இ பவ க கடைனேய ம ெபாிய

தீைமைய இ ைற . இதைன ப றி நா சி தி க ேவ .
gr
இண க ,ம னி
le
சிறிய ெதாழி க கடனா ஏ ப ெசலவின ைத ப றி

ம க காரளி ேபா , வ ெசலவி ெபாிய கட ாி
te
விளி தா . அ உ ைமயி ெகா ைக அளவிலான வ இ ைல

://
எ பைத உண ெகா வதி ைல. கட ாி விளி , ைமய

வ கியி க பா இ ைல. நா ஏ கனேவ ெசா ன ேபால,
s
கட வழ நி வன உ க டைம ைப சீரைம பதி கவன

tp
ெச த ேவ . எனி , கடைன தி பி ெச வதி

க ைமயாக நடவ ைக எ ஓ அைம கட த பவாி
ht
கட ாி விளி ெசலைவ ைற தா , அ பாவி

கடனாளிக ேம அதிக ப யான ெசலவின கைள ம கிற .
எ கா டாக, ப பத தவறான க ாியி ேச த
மாணவ சாதாரண ஒ ேவைலயி ேச ெப கட
ெதாைகைய தி ப ெச வதி ேபா அவ வா நா
ry
வ த க பட ேவ மா? கடைன தி பி
ெச வதி ஓரள - ெநகி த ைம ள ஓ அைம நம
ra
ேவ . அ ேபா தா தவறான ேத ெச ேவா அ ல
ரதி டமான விைளைவ ச தி ேபா ஆகிேயா ெகா ச
lib
நிவாரண கிைட . அேதசமய அவ க த க ெபா பி
த பி ெகா ள டா . இ ைலெய றா , ம க அள
am
அதிகமாக கட வா கி, தா க த பி ெகா ேவா எ
ெதாி பண ைத தவறான வழிகளி பய ப வா க .
இைத மனதி ெகா , இய ைக ேபாிட க ப றிய எ கள
h
த ைம றறி ைகயி , பயி இழ க அதிக இ ேபா
da
அவ ைற NPA எ ற வைகயி ேச காம வ கிக பயி
கட கைள மா றி அைம க அ மதி கிற . இ தனியா க
ae
அைம ைப ர வைத த கிற . பாதி க ப ட ப தி
ெமா த நிவாரண த கிற . அேதேபால, மாணவ கடைன தி பி
த தவைண கால ைத ேதைவ ஏ ப மா றியைம மா
e/
றியி கிேற . அ ேபா கடைன ெச த தவறியவ எ ற
.m
ெபயைர ெபறாம கட வா மாணவ ேவைலயி லாத

கால கைள கட க . விவசாயிக உ பட தனியா க
திவாைல அறிவி க ய சா திய ைத ஏ
am
ெகா கிேறா . அ ேபா அவ க கட ெதா ைலயி

வி ப வா க . ஆனா , இ அ வமாக தா பய ப த பட
ேவ . தனியா திவாைல கைடசி க டமாக தா ேத
gr
ெகா வா . ஏென றா அவ ெசா கைள இழ க ேநாி ,

றி பி ட கால தி அவ உடேன வா க யா .
le
te
திற கைள வள த ஆதர

://
ஏைழ விவசாய ெதாழிலாளிைய பண காரராக ஆ க எளிதி நிதி

ேசைவக கிைட க ெச வ தா சிற தவழி எ ற தவறான கைத
s
பரவலாக இ கிற . இ உ ைம இ ைல. நி வன திட கட

tp
வா வ அவ ஏ கனேவ வ கைட காராிட வா கிய

கடைன தி பி தர உத . அதனா சிறி நிவாரண கிைட .
ht
வ கியி கண ைவ க தா அ சிறிதள அவ ேசமி க

உத . ேதைவ ப உறவின களி ேவ ேகா களி
அவைர கா பா . ஆனா , வ வாைய நிர தரமாக உ டா க,
ேகாழி அ ல மா வள க அ ல ெச பயிாிட அவ ைற
ச ைத ப த கிைட பண ைத சாிவர ைகயாள அவ
ry
திற க ேதைவ. ெப பா அ தைகய ஆதரவி லாம தர ப
கட அவைர இ கடனாளியாக ஆ கி வி .
ra
சில ேவைளகளி க ஒ ேவைலைய எ ெகா ேபா
அ தவ களிடமி ம க க ெகா கிறா க . சில
lib
சமய களி சில ஏ கனேவ ச ைத ப த ய திறனி .
அவ க உ ப தி ெச விாிவா க ெச ய ேதைவயான க சா
am
ெபா க வா க கட ேதைவ ப . ெபா வாக ெதாழி
ைனேவாைர ஊ க ப த வி ேவா கட த வேதா ,
திற க க த த ேபா ற ேவ ஆதர ெசய பா களி
h
கவன ெச த ேவ . ந லேவைளயாக, இ தியாவி வள
da
வ NGO இய க இ கிற . காாி ஜீவிகா கிராம வா வாதார
தி ட அ ேபா ற . இ த இய க அரேசா ேச
ae ேதைவயான
ஆதரைவ த கிற . சில வ கிக ணிய ெதாழி ைனேவாைர
ஆதாி ேபா ைமயான ஓ அ ைறைய ஏ
ெகா கிறா க . அரசி திற இ தியா தி ட
e/
விாிவைட ேபா , கடைன ந றாக பய ப த ய ம கைள
.m
அ உ டா . தி ட தி நிதி நி வன க இைடயி
வ ைமயான ெதாட க உ டா க பட ேவ .
am
நிதி ைற ப றிய அறி க ேவா பா கா

இ தியாக, ஏைழக அ ல ஒ க ப ேடா ைறசா நிதி
gr
ேசைவக ேச க ப ேபா , அவ க வ க டாயமான

வி பைன அ ல தவறான வி பைனைய ச தி க
le
ேவ யதி . ாிச வ கியி , க ேவா விழி ெகா

அளவி நிதி ைற ப றிய அறிைவ விாிவா க ேவ யத
te
அவசிய ைத உண தி கிேறா . வரவி வார களி , தரமான

://
நிதி ெசய பா க ப றி அ பைட அறிைவ தர ேதசிய அளவி

ைன பிய க ைத ெதாட கவி கிேறா . நா வ ப ளி
s
க வி தி ட தி நிதி ப றிய க விைய ெகா வர ய கிேறா .

tp
2015இ வா ைகயாள கேளா பணியா ேபா ஐ

ெகா ைககைள பி ப ற ேவ ெம ஆ பிஐ றி பி ட .
ht
க ேவா உாிைமகளி ப யைல வ கிக பி ப ற ேவ

எ , ைறதீ ெசய ைறைய க காணி க உ ேளேய
ஒ க காணி பாளைர நியமி க ேவ எ ேக ேதா .
இ ேபா வ கிக எ ப நட ெகா கி றன எ பைத
க ேவா பா கா ைப வ ைம ப த அதிக ப யான விதிக
ry
ேவ மா எ பைத ஆரா ேவா . கா தி ேபா ற றா
ேசைவயாள ைடய ெபா க தவறாக வி க ப கி றன எ ப
ra
ப றி ஆ பிஐயி க காணி பாள தி ட வழியாக,
கிராம ற களி ேபா மான ைற தீ தைல விாிவா த
lib
ப றி கவன ெச ேவா .
ைர
am
நிதி ைறயி அைனவைர உ ளட த நா ந ல
ேன ற க கிற . ஆனா , இ ெதாைல ர
h
ேபாகேவ . அைனவைர உ ளட வதி ஆைணக , ஊ க
da
ெதாைகக , ெபா வ கிகைள சா தி த ஆகியவ றி
நிதானமாக ஒ க ப டவ கைள றிைவ மா எ லா நிதி
நி வன க கவ சியாக இ
ae வைகயி ச டக கைள
உ வா வைத ேநா கி ெச கிேறா . ஒ க ப ேடாாி
ேதைவக க வி, ேபா , விதி ைற ஆகியவ றி ல
e/
கா க ப . ேதைவ ப ஒ ெவா இ திய மிக விைரவி
ைறசா நிதி ேசைவகைள ெகா வ ேவா எ நா
.m
உ தியாக ந கிேற . நம நா ெதாட வள சி கான

ெச க களாகிய எளிதி கிைட த , சம வ ஆகியவ ைற உ தி
am
ெச வதி கிய நிதி ைறயி அைனவைர

உ ளட த .
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
இய 6
lib
இ க ைட தீ த
am
I
h
da
ஆ பிஐயி மிக சிற த வ ந க ஈ ப தா , நிதி
இ க ைட க பி அதைன ைகயாள வ கிகைள
ெசய ப வதி நா க மிக ைற த அளேவ
ae ேன ற
க ேடா . இ ேபா இ மனநிைல ஏ கனேவ இ
வ வ ற நி வன அைம பினா உ வா க ப ட இ த
e/
ப தியி தா . நி வன கைள மா றாம மா ற ெகா வ வ
க ன .
.m
ெபா வ கிகளி தா இ சி க மிக க ைமயாக இ த . 2007-

2009இ அதிக ப யான ாி க எ க ப டன. வாரா
am
கட களி பல அ ேபா ஏ ப டைவ. சி க காரண ஊழ

எ ப ெபா ம க க . வாரா கட க சில றி பி ட
த ைம ெசய அ வல களி கால தி ேபா ேவகமாக
gr
நட தன எ ப சில வ கிகைள ெபா தவைரயி உ ைமதா .

எனி ேவ பல கிய காரண க இ க ேவ ெம
le
நா உ தியாக ந பிேன . உலக அளவி ஏ ப ட நிதி

te
ெந க ைதய காலக ட தி கட வழ க கிைட த

ெவ றி பிற , வ கியாள ம தியி அதிக கட வா
://
த டாள க (High Promotor leverage) ப றிய அறி உ படாத

உ சாக , ெபா ேபாத , 2011- பிற காண ப ட
s
அவ க பிற அர த அ மதிகளி ண க
tp
ஏ ப ட , ென ெச பவ க (Promotors),
வ கியாள க இ த மனநிைல, இ க ஏ ப ேபா
ht
தி ப ெப வத கான க விக இ லாைம ஆகியைவ அத

அட .
கட த கால ைத ப றி ந மா ஒ ெச ய யா . ேம
வாரா கட க அதிகமா நிைலயி ஒ சில த ைம ெசய
அ வல கைள தவிர பிற ெபா ைற வ கியாள க கட
ry
த வதி எ சாி ைகயாக இ தா க . அரசி ெசய படாத
நிைலயினா நி ேபாயி தி ட கைள கவனி க
ra
ேவ ெம அரசிைன ெதாட வ திேனா . ஆனா ,
அத விைள க எ கள க பா இ ைல. எ களா
lib
ெச ய யைவ எ லா வ கியாளாி மனநிைலைய மா றி
ென ெச பவ க விஷய தி அதிக க விக
am
த வ தா . இ ேக ேநா க த டைன த வத ல - ெபா ைற
வ கிக த கட வள சியி ெதா ஏ ப டைத அறி ,
ெபா ளாதார ைத ெசய படைவ க, தி ட கைள மீ
h
ெசய ப வதி நா அ கைற கா ேன - மாறாக, இழ கைள
da
எ ேலா நியாயமான அள பகி ெகா வைத உ தி ெச வேத
ேநா க . ேமாச யி ஈ ப ென ெச ேவாைர
ெபா தவைரயி , விசாரைண கைமக அவ க ேம தனியாக
ae
எ க ேவ . ஆனா , அவ க ைடய தி ட க ,
ேவைலயா க த க பட டா எ வி பிேன .
e/
இ த மனநிைலகளி சி க ப றி ஓ எ கா ட
.m
விள கிேற . எ ைடய பதவி கால தி ெதாட க தி

எ ட விமான தி பயண ெச த, ந றாக ேபச ய,
திறைம ள ெபா ைற வ கி ஒ றி த ைம ெசய
am
அ வல ஒ வ எ நிைன வ கிறா . எ அ கி
அம தி த அவ ட வ கி அைம ப றி விவாதி ேத .
அ ேபா அவ ேமாசமாக ேபா ெகா த தன
gr
நி வன ைத கி நி ய சியி ஒ வ கி எதிராக
இ ெனா ைற வி ஒ ெபாிய ென
le
ெச பவைர ப றி றி பி டா . அ த ென பாள
te
வரவி நிதியி தன கடைன தி பி த வதாக

உ தி றிவி ேவ ஒ நி வன தி அைத தி பி வி டதாக
://
அ த வ கியாள றினா . இதனா தன வ கி ைற

வா ைகயி அ வைரயி இ லாத அளவி ேகாப
s
அைட ததாக றினா . “நீ க எ ன ெச தீ க ?” எ

tp
ேக ேட . “நா அவ ைடய கட வசதிைய 20 சத த ைற

வி ேட ” எ றா அவ . என அ வதா, சிாி பதா எ
ht
ெதாியவி ைல.
பல நா களி உ தியான நிதி அைம ள திறைமயி லாத கட
ெப பவ தன உ திெமாழிைய கா பா றாவி டா , அவ ைடய
கடைன வ மாக நி திவி தி ப ெப நடவ ைகயி
ry
இற கி வி கிறா க . இ தியாவி இ த ேகாபமைட த
வ கியாள ெச ய யெத லா இனி கட த வதி 20
ra
சத த ைத ைற ப தா . பல ென ெச ேவா
பண கார ப களி வ தவ க . ந ல
lib
ெதாட ைடயவ க , ச க தி உயாிட தி இ பவ க .
அ ப ப ட ென ெச பவாிட க ைமயாக நட
am
ெகா க எ ெசா வ ச க தி ெப ளிைய
எதி ெகா ள ெசா வதா . பல வ கியாள க இைத எளிதாக
ெச வ கிறா க . பலரா இ வதி ைல.
h
ேமாசமான நிைலயி ள தி ட கைள மீ ந ல நிைல
da
ெகா வர ம க டைம க ெச ய நடவ ைக எ பதி
இர க ைடக உ ளன. தலாவதாக, பாதி க ப ட
ae
கடைன தி ப ெப வத எ லா நா களி தக அளவி
க ைமயான ச ட க இ தா , இ த ச ட க சிறிய ெதாழி
ைனேவாாிட தா பய ப த ப கி றனேவ தவிர, கடைன
e/
தி ப ெப நடவ ைகைய த க நிதி ைறையேய
.m
வைள க ய சிற த வழ கறிஞ கைள அம

ெப ெச வ த கைள ெந க வதி ைல. இர டாவதாக,
வ கியாள க ல விசாரைண கைமக அ கிறா க . அ
am
கட தீ க ப ட ஒ வணிக ைவ அ த கைமக ேக வி
ேக , வ கியாள க அைமதியாக, க ரவமாக ஓ ெப
ந பி ைகைய தக வி . தி ட கைள மீ ெசய பட
gr
ைவ க ேதைவயான ஆழ , கிய வா த
ம க டைம ஒ ெகா ள இ வ கியாள கைள தய க
le
ெச கிற . இ ஓ ெபற ஆ மாத க இ ேபா ஏ

te
ஆப தி மா ெகா ள ேவ எ ற மன பா ைம.
இத எ ன ெபா ? இ த சி கைல அைடயாள காண
://
ெமா தமாகேவ ஒ தய க . உ ைமயி நா ெபா ேப ற ட ,

s
றி பி ட ென ெச ேவாாிட வ கி அைம பி ெமா த

tp
நி ைவைய அ த கட களி நிைலைய அளவிட ஓ

அைம ைப நைட ைற ப த ெதாட கிேனா . ஆனா ,
ht
வ கியாள க ென ெச ேவா வாரா கடைன

ப றிய பிர சைனைய வ கால தி த வைதேய
வி பினா க எ ெதாி த . அதாவ சி க ெபாிய அளவி
வள வி ட . இதைன மா றியாக ேவ . த நடவ ைக
வ கியாள க இ க ைன எதி ெகா ள அதிக ப யான
ry
க விகைள த த .இர டாவ ஒ ப வதி
ெபா ேபா ஒ ப அ வல பணி ேபாவைத
ra
த ப . (அதாவ பய தராத கட க க ைண ெகா ள
ஒ ெகா த ). றாவதாக, வாரா கட கைள ெவளியிட ,
lib
அவ றி தனியாக பண ெச தைல க டாய ப த .
அ ேபா தா , சி க அள எ ேலா ெதாி .
am
பா காமேலேய அ அ அளவி ெபாிதாக வளராம
இ . ெபா ைற வ கிகளி இ நிதி அறி ைககளி
ெபாிய ஓ ைட வி வைத ேய ெதாி அர ேதைவயான
h
நிதி ஒ கீ ெச ய . தி ெர இ க மா
da
ெகா ள ேதைவயி ைல.
இ ைற ப றிய எ ைடய உைரக ae , விம சன ெசய பட
ேவ ய விஷய கைள ைவ ேநா க ைடயன. அ
ம ம ல, பமான ெச திைய ெகா . ென
ெச ேவா ச ட தி அ பா ப டவ க அ ல. அவ க எத
e/
த திேயா அ வாேற அவ க நட த பட ேவ - சிலைர
.m
இர க ேதா நட த ேவ . ஏென றா , அவ கள
க பா மீறிய உ ைமயான காரண க இ கலா .
சிலைர க ைமயாக நட த ேவ . த கள ம கைள
am
உறி சிவி ெசா சான வா ைக வா ெதாழி ென

ெச ேவாைர நா க ைமயாக விம சி ேத . இ ெதாழி
ென ெச ேவா , வ கியாள க ம ம ல,
gr
என இளநிைல பணியாள க தா - அவ க த கள
ேவைலைய ெச தா ஆ பிஐயி ள ேம அதிகாாிக அவ க
le
பி னா பா க .
te
எ கள அ வல க தீ ெசய ைறகைள உ வா க
க ைமயாக உைழ தா க . ஊ க ெதாைக தர வா பி லாத ஓ
://
அைம பி கட வா கியவ க தி ப தர சிறி ஊ க ெதாைக

s
தர ஏ பா ெச தா க . வ கிக ஊ க ெதாைக
tp
தரவா ள . ம தமான ேம ப ளமான ச ட அைம

இ தா ,எ ைடய பதவி கால தி ெசய ப திவா விதி
ht
இ ைல எ றா , சி க கைள அைடயாள காண வ கிகைள

வ த எ களா த . சில கட கார கைள பண ெச த
ைவ வி ேடா . நா க பிரதமாிட ேவ ேகா வி த பிற ,
ெவளி பைடயான ேமாச க ேம ேவகமாக நடவ ைக எ க
விசாரைண கைமக ெதாட கின. எனி , இைவ அைன ேம
ry
இ நட ெகா ேடதா இ கி றன. இ நிைறய
ெச ய ேவ ள .
ra
இ க ப றிய என த ைமயான ேப 2014 நவ பாி
‘ ாிய உைர’-யி தர ப ட .
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
கடைன கா பா த
ra
வ கி கட வ ைமயி லாம இ இ ேவைளயி , த
lib
உ சாகமாக நட ேபா , ேதைவ அதிகமாக இ நிைலயி
இ தியாவி கட அைம காதாரமாக இ கிறதா எ ற
am
ேக விைய ேக க ேவ . ரதி டவசமாக விைட ‘இ ைல’
எ ப தா . மனநிைலயி ெதாட கி அ பைட சீ தி த க
ேதைவ. நம மனநிைலகைள மா ற ஒ ெப ைமமி இ தியாி
h
நிைனவாக நிக த ப இ த ெபா உைர இதைன ெசா ல
da
த தியான இட .
கட ஒ ப த
ae
கட தர ப வ , எளிதாக நட ப , கட ஒ ப த தி னித
த ைமைய ெபா த . கட ஒ ப த எ றா எ ன? கட
e/
வா பவ , அவ சி விவசாேயா, ெபாிய ெப ேரா ெகமி க
.m
ெதாழி சாைலைய னி நட பவேரா, ஒ றி பி ட

அ டவைண ப வ ைய , தைல தி பி த வதாக
உ திெமாழி ெகா கட ெப கிறா . கட வா பவ தன
am
உ திெமாழிைய கா பா ற யாவி டா , அவ கட தி பி
த வதி தவறியவராகிறா . வரலா வ , உலக நா க
எ ,ஏ ெகா ள ப ட கட ஒ ப த தி , தி பி தர
gr
தவறினா , கட வா கியவ , அதிகமான தியாக க ெச ய

ேவ யதி . இ லாவி டா , அவ கடைன தி பி தர
le
ஆ வ இ கா . எ கா டாக, ம திய கால களி

te
பா சேலானாவி கடைன தி பி தர தவறியவ தி பி

தர கால ெக விதி க ப . அ காலக ட தி , அவ
://
ெரா , த ணீ ம தர ப . அ த கால ெக வி
தி பி தராவி டா அவர தைலைய ெவ வி வா க .
s
ஆனா , கால ெச ல ெச ல த டைனயி க ைம ைற த .

tp
வி ேடாாியா கால இ கிலா தி , கட கார கடனாளி சிைற

ெச ல ேவ யி த . இ , கட வா கியவ நிதியாக
ht
பய ப திய ெசா கைள இழ க ேவ வ . சிலேவைளகளி

அவ வைரய ப ட கடனா பா கா க படாவி டா அவ
தன ெசா த ெசா ைத இழ க ேவ யி . ஆனா , அவ
ஏமா ேவைலயி ஈ ப தா இ ெபா தா .
கட ெகா தவ இழ பி வ மாக ஏ ப ெக
ry
ெகா ள டா ? ஏென றா அவ நி வன தி
ேமலா ைம ப தார இ ைல. நி வன ந றாக
ra
ெசய ப டா அவ அதிக ப யான லாப களி ப ேக க
யா . அத ஈடாக அ ேமாசமாக ெசய ப இழ கைள
lib
ச தி தா கட ெகா தவ ெபா பி
வி வி க ப கிறா . சாி ஏ ப ாி கி கட
am
ெகா தவைர பா கா க உட ப வதா , கட ெப பவ
ம வான நிதி ெப கிறா . அவ ைடய நி வன ெவ றிகரமாக
ெசய ப ேபா லாப திைன அவேர ைவ ெகா ள
h
அ மதி க ப கிறா . ேம அவ ைடய நி வன ப றி ,
da
அவர ேமலா ைம திற க ப றி ெந கமான தகவ எ
ெதாியா இ ஓ அ நியாிடமிae அவ பண ெபற .
ஆனா , கட ெகா தவ தி ப ெச த தவறினா
அவ ைடய அைசயா ஈ ைன ைக ப றி ெகா ளலா எ கட
ெகா பவ உ தியளி க ப கிறா . எனேவதா உ க ைடய கா
e/
அ ல 10 சத த தி சிறி ேமலான வ யி
.m
கட தர வ கிக வ கி றன. இ ெகா ைக த தி

ஒ றிர சத த அதிக .
am
கடனி த ைமைய மீ த
இ த உைரயி நா கவன ெச த வி வ அ ைம
gr
கால களி கட ஒ ப த தி னித ைம ெதாட

மா ப த ப கிற எ ப ப றி தா . இ சி கடனாளியா
le
அ ல ெப கடனாளிகளா தா ஏ ப கிற . இ த நா அைடய

வி மிக ெபாிய உ க மான ேதைவக ெதாழி
te
வள சி வ கிக நிதி வழ க ேவ ெம றா இ மாறியாக

://
ேவ .
உ ைம நிைலைம ேவ . ெபாிய கடனாளிக பல கட
s
ெகா தவைர - றி பாக வ கிதா -அவ க இ க

tp
மா ெகா ேபா , த ைமயான கட தி ப ெப

உாிைம ம ற உாிைம ேகார கைளவிட திய எ
ht
பா பதி ைல. மாறாக கட வா கியவ தன ப தா கிய

எ க கிறா . உலகி பிற பாக களி , ெபாிய கடனாளி ஒ வ
கட தவைணைய ெச த தவறினா , அவ மன வ தி, தன
நி வன தி ேமலா ைம த ைன ெதாட ந ப
எ கா ட அவசர ப வா . இ தியாவி பல ெபாிய கடனாளிக
ry
திதாக பண த ெச ய வி பமி லாம இ ேபா ,
தா க அதிகார தி இ க ெத க உாிைம உைடயவ க எ
ra
வ கிறா க . இ த ேகாழி விைளயா , நி வன
அதி ள ெதாழிலாள க பணயமாகிறா க . ெதாழி சாைல
lib
அதிப அர , வ கிக ,ஒ ைற ப பவ க
நி வன ெதாட நட க ேதைவயான ச ைககைள
am
தராவி டா , அதைன விட ேபாவதாக அ கிறா .
நி வன மீ ந ல நிைல வ தா , ெதாழி சாைல அதிப
லாப ைத எ லா தாேன ைவ ெகா வா . அரசிடமி ,
h
வ கியிடமி ெப ற உதவிகைள மற வி , வ கிக
da
த கள பண ைத தி ப ெப றத மகி சி அைடய ேவ
எ பா !
த க
ae
கட த பவ கைள ந றாக நட ெப பாலான
ெதாழி அதிப க ேம பழி ம த நா வி பவி ைல எ பைத
வ கிேற . ெதாழி - ாி எ பத எதிராக நா
e/
வாதிட வி பவி ைல. ெதாழி ாி எ காவி டா , திய
.m
ப னா விமான நிைலய க , ெதாைல ெதாட ைறயி

இ தியாவி எ உ வா க ப ட ைற த ெசல ெதாழி
மாதிாி, உலக தர வா த திகாி நிைலய க ேபா ற
am
அதிசய கைள ெப றி க யா . ‘ாி ’எ பதி க பாக

தவைண தவ த இ . கட தவறாத ஒ ெபா ளாதார தி
ெதாழி ைனேவா வ கிக ாி எ பதி ைல. நா
gr
எ சாி ைக ெச வெத லா ெதாழி ாி ைக பகி வதி

ஏ ற தா இ பத எதிராக தா அதாவ உலெக
le
நைட ைறயி கட ஒ ப த தி எதிராக இ கிேற .

te
இ ெதாழிலதிப க அதிக ப உாிைமயாள களாக

இ கிறா க . ந றாக ெதாழி நட கால களி
://
லாப ைதெய லா எ ெகா வ . ஆனா , கீ கமாக

ேபா ேபா ப ெக காம இ ப . அேதசமய , கட
s
ெகா தவ க - றி பாக ெபா ைற வ கிக -கட

tp
த பவ களி கைடசியாக க த ப , ந ல கால களி கிைட

வ வாயி ஒ ெபறாம , கீ கமான கால களி
ht
இழ கைள ஏ ெகா கிறா க .

ஏ இ ப நிக கிற ?
இ ப ப ட நிைல ஏ வ கிற ? ெவளி பைடயாக ெதாி
காரண இ ேபாைதய அைம ெபாிய கடனாளிைய அவ ைடய
ry
ெத க உாிைமைய கா கிற .
ra
ச டக க இ லாததா இ ப நட பதி ைல. கட க தி ப
ெப தீ பாய க (DRTS) இ கி றன. Recovery of Debts Due to
lib
Banks and Financial Institutions (RDDBFI) விதி, 1993-இ கீ
வ கிக , நிதி நி வன க த கள கட கைள வழ கமாக
am
சிவி நீதிம ற களி நீ ட நைட ைறக உ படாம
ேவகமாக தி ப ெபற அைம க ப ட . Securitzation and
Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interests
h
(SARFAESI) விதி 2002, இ ஒ ப ேமேலெச வ கிக சில
da
நிதி நி வன க DRT-கைள அ காமேலேய அவ றி கா
வ ைய , தவைணகைள தி ப ெபற வழி வ த .
எனி ட வ கிக தவைண தவறிய கட கைள தி
ae ப
ெப வ ைறவாக , கால தா ததாக இ கிற . DRT-யி
கீ 2013-2014-இ ெச ய ப டவ றி தி ப ெபற ப ட
e/
ெதாைக .30,590 ேகா க . ஆனா , தி ப ெபற பட ேவ ய
கடனி மதி .2,34,600 ேகா , அதாவ தி ப ெப ற ெமா த
.m
கடனி 13 வி கா தா . இைதவிட ேமாச , DRT-இ ள

வழ க ஆ மாத தி க பட ேவ எ ச ட
am
ெசா னா , ஓரா ,இ வழ களி நா கி ஒ

ப திதா க ப கி றன. அதாவ தீ பாய க பைழய
வழ கைள ம ேம எ ெகா டா ட நா கா க
gr
கா தி க ேவ . எனி 2013-2014-இ பதிய ப ட திய

வழ க அ ைறய ஆ க ப ட வழ கைளவிட ஒ றைர
le
மட அதிக . இ வா ேத கியி வழ க ,
காலதாமத க அதிகமாகி ெகா ேட ேபாகி றன,
te
ைற தபா ைல.
://
இ வா ஏ நட கிற ? DRT-யி தீ கைள எதி

ேம ைற ெச யலா . DRT-களி எ ணி ைக 33. ேம
s
ைற தீ பாய க ஐ தா இ கி றன. RDDBFI ச ட

tp
பிாி 18, DRT, DRAT தீ களி உய நீதிம ற க தைலயி வைத

த கஏ ப த ப டா , மா மி உ சநீதிம ற , இ திய
ht
னிய - DRT Bar Association வழ கி ஜனவாி அ இ வா

றிய :
இ த நீதிம ற தி தீ க இ தா , உய நீதிம ற க
RDDBFI விதியி , SARFAESI விதியி ச ட வமான தீ க
இ பைத 226 பிாிவி கீ அதிகார ெச தலா எ பைத
ry
கவனியாம ஆைணக வழ வ ,வ கிக ம ற நிதி
நி வன க த கள கட கைள வ உாிைமைய
ra
ெபாி பாதி கிற எ ப கவைல ாிய ஒ .
அ க நீ த உ ப ட ேம ைற களா நீதி
lib
கிைட பதி ஏ ப தாமத களி விைள களா கட தி ப
தர ப வ நட ேபா , அ த நி வன வ மாக தன
am
மதி ைப இழ தி . இ ேபா வ கி தி ப ெப பண தி
மதி மிக ைற . இ கட கார ேபர ேப ச திைய
அதிக ெகா கிற . அவ தி ப தி ப ேம ைற க
h
ெச வத மிக சிற த வழ கறிஞ கைள ஏ பா ெச வா . அ ல
da
உ நீதிம ற களி த ைடய ெச வா ைக
பய ப வா . எ லாேம ெபாிய கடனாளிக
ae சாதகமாகேவ
இ கிற . இ வா அதிகார தி சீ ைம இ லாததா , வ கிக
பணி ேபா , கடனாளி த நியாயம ற நிப தைனைய ஏ க
ேவ யதாக இ கிற . வ கியி கட இர டா தரமாக ,
e/
ெதாழி ைனேவாாி ப த தரமாக ஆகிவி கி ற .
.m
ெதாழி ஆர பி தவ க ாி இ லாத த கிைட கிற .

ம தமான வள சி ள இ த காலக ட களி , கட
ெகா தவ க த க ெசா த ஈ கைள த த எ தைன ெபாிய
am
தலாளிக த க கைள இழ தி கிறா க அ ல த கள

ஆட பர வா ைகைய இழ தி கிறா க ?
gr
ெபாிய ெதாழிலதிப , அவ வ கியாள இைடேய ள

ாித களினா ெகாழி கிறா எ ெபா ம க ந கிறா க .
le
வ கிகளி ஊழ நட தி கலா எ பத கான அ ைம கால

ெவளி பா களா இ ப ப ட க க பரவி வ கி றன.
te
ஆனா , ஆ க ைடய ேரச (ஆ க - Occam -எ பவ எத

விள க தர ேதைவயானவ ைற தவிர அதிகமான எைத
://
தர டா எ கிறா . இத Occam Razor எ ெபய .)

s
இ ெபா தமான விள க ைத த கிற : அைம

tp
வ கியாளைர ெச வா மி த தலாளியி ல ெசய

இழ தவராக ஆ கிவி கிற . ந ல நி வாக ைறைய
ht
ெவளி பைட த ைமைய வ கி ைற ெகா வ வதி

நம ய சிக ம தமாகி விட டா . அேதசமய நம
அைம ைப சீ தி வதி கவன ெச தேவ .
இ வா தலாளி அ பவி ஒ சா பான ந ைம யா
ப யாகிறா க ? ெதளிவாக இ நா க ைமயாக உைழ
ry
ேசமி ேபா , வாி ெச ேவா தா . ஒ கண : கட த
ஐ தா களி வணிக வ கிக த ப ெச த ெமா த கட
ra
.1,61,018/-ேகா க . இ நம ேதசிய உ நா உ ப தியி
(GDP) 1.27 சத த . இதி ஒ ப தி தி ப ெபற ப . அைம பி
lib
சி க உ ளாகியி ெசா களி அளைவ
பா ேபா , இ அதிகமாகேவ கட த ப க நட .
am
இ த ெதாைககைள கா ேபா , சாதாரண மனித
ஆயிர கண கான ேகா க ெபா ள றைவயாக ஆகிவி கி றன.
GDP-யி 1.27 சத த எ ப எ லா ெசல கைள ெகா 1.5
h
மி ய ஏைழ ழ ைதக நா த ைமயான தனி
da
ப கைல கழக களி ைமயான ப ட வா க வழி
வ தி . ae
விைள க
e/
ெதாழி ாி கி வ இழ கைளவிட இ த இழ கைள
பகி ெகா வ ப றி நா அதிக கவைல ெகா கிேற எ பைத
.m
மீ வ கிேற . ஏென றா , இ தியி ஒ ப க

சா த நீதிய ற ைறயி ப ெகா த ஒ விைள கடைன
am
அதிக விைல ளதாக ஆ கிற . எளிதி கிைட காம

ெச வி கிற . அைம ைப தவறாக பய ப ெதாழி
ென பவ ெதாழி கட க அதிக ெதாைகைய வ கிக
gr
வ பைத உ திெச வி கிறா . இ ைற மி னா ற

ைற வழ க ப கட க சராசாி வ த 13.7
le
வி கா . ஆனா , ெகா ைக ப யான த 8 சத த தா . இ த

5.7 சத த வி தியாச கட ாி அதிக ெதாைக (premium)
te
என ப கிற . இ தவைண தவ , தி ப தராதி

://
கட களி ாி கி காக வ கிக ஈடாக ேக ப . ேந ைமயி லாத

ெதாழிலதிப ேந ைமயானவ க இைடயி ஒளி ெகா வதா ,
s
ைடயி ள ஒ சில அ கிய ைடகளா அவ க

tp
கைறப தவ களாக ஆகிவி கிறா க . மி னா ற ைற

நி வன க விதி க ப வ த ைத , கட
ht
வ க ப 10.7 சத த ைத ஒ பி ேபா , ந றாக

இய மி ச தி நி வன க சாதாரண ஒ
கடனாளிையவிட அதிக ெகா ப ெதளிவாகிற . இத
கட க தி ப வ மா எ பதி வ கிக ள அ ச தா
காரண . இ வாறான கட கேளா ஒ பிட ப
ry
மி னா ற ைற கட க வ க ப 300
அ பைட ளி ாி பிாீமிய ைத ைற க சீ தி த
ra
ெச வ நிதி ெசலவின தி ந ல பல கைள த . இ பண
ெகா ைக ஒ ேபாதைலவிட அதிக இ கலா .
lib
இர டாவ விைள கடைன தி ப ெப ய சியி ச ட
மிக க ைமயாக ஆகிவி கிற . ெப பாலான நா களி
am
அள கேளா ஒ பி ேபா , SARFAESI 2002 விதி, கட
த பவ சாதகமாக இ கிற . இ DRT-களி ேம ள
ப ைவ ைற ெதாழி ைனேவாைர பண ெச த
h
க டாய ப வத காக ச ட இய றியவ க எ ெகா ட
da
ய சி. ஆனா , அத வ ைவ சி ெதாழி
ைனேவா தா தா க ேவ யதி கிற . அவ
ae ெபாிய
வழ கறிஞ கைள அம த வசதி இ கா . ஆனா , ெச வா ள
ெதாழி ைனேவா ச ட தி பி யி த பி வி வா க .
சி ெதாழி அதிப களி ெசா க எளிதி பறி த ெச ய ப
e/
வி க ப வி கி றன. வ கிகளி சி உதவி கிைட தா
.m
ந றாக வளர ய ஒ ெதாழி அைண க ப வி கிற .

க ைமயான ச ட வ வி லாத ஒ ச ட ைத ேபாலேவ தீைம
am
விைளவி க . ஏென றா , கட தவைணயி மதி

இழ தலா ம ம ல, ாி எ பத கான ஊ க ைத
ைற கிற . ம தியகால வ தக ஒ வ , கடைன தி பி
gr
தர தவறினா சிைறயிலைட க ப வி ேவா , தைல ட

வா க ப ேவா எ ெதாி தி கிற எ க பைன
le
ெச ேவா . ைமயான ஆனா , ‘ாி ’உ ள எ த ெதாழிைல

ெச ய அவ ஊ கமி ? அ த கால தி ெதாழி மிக
te
பழைமவாத தனமாக இ த எ பதி எ ன விய பி கிற ?

NYU-யி விரா ஆ சா யா , ISB-யி கி ண தி
://
ரமணிய த கள ஆ வி , க ைமயான கடனாளி உாிைமக

s
இ நா களி ைமயாக ெதாழி ெச வ ைற எ

tp
கா கிறா க . அதாவ ந ைடய இ ேபாைதய சி க க

தீ ச ட கைள இ க ைமயா வ இ ைல. மாறாக கட
ht
தி ப ெச த படாதேபா , இழ கைள பகி ெகா வதி

சம ப கீ ைட , திறைமகைள வைத இ
அதிகமா க மா எ பா க ேவ .
இ க களி ேபா இழ கைள சமமாக பகி
ெகா ளாம பதா இ திவிைள ெமா த த திரமான ெதாழி
ry
அைம ெக ட ெபய த கிற . சில ெதாழிலதிப க
த க ைடய பண ைத ெதாடாம ம ற ம க ைடய பண ைத
ra
ாி கி உ ப தி பக டான வா ைக வா ேபா , ம க
அவ கள பிரதிநிதிக ேகாப ெகா கிறா க . இ ேபாைதய
lib
நிைல றி க ேகாப ெகா பாரா ம ற உ பின க
பலைர ச தி தி கிேற . இ த பிர சைனகளி தீ வ தக
am
ைறயி அரசிய எ ெச ல ப டா , ெதாழி
வள சி பி னைட ஏ ப . எனேவ, சீ தி த க
அவசரமாக ேதைவ ப கி றன.
h
da
நம ேதைவயான ஒ சம ெச ய ப ட அைம . இதி
ெபாிய கட கார அதிக ப யான ப ைத பகி ெகா ள
ேவ . சிறிய கட காராிட இ ae சிறி அதிகமான ந ற
கா டேவ . மதி ஈ ட யாத, ந பி ைக இ லாத
ெதாழி கைள இ த அைம டேவ . அேதசமய , மதி
e/
பவ ைற மீ உயி ெபற ெச கா பா ற ேவ .ஒ
நி வன பண ைத தி ப ெச த யாதேபா கட
.m
த தவ க அதிக ப , அதிக க பா த
ஒ ப த களி ாிைமைய கா க ேவ . அேதசமய ,
am
ெதாழி ைனேவா க அதிகமாக ெகா மா ெச ய

ேவ .
gr
ஒ ந ல சமநிைல
le
இ த ந ல சமநிைலைய எ ப அைடவ ?
te
• நா இ த அைம கேளா ெதாட ேவா .

://
பல தி ட க இ இ க இ பத காரண , அைவ
மிக ைறவான ப ெதாைக ட , சில ேவைளகளி ெதாழி
s
ைனேவா ேவ யாாிடமி தாவ கட வா கி ,

tp
ெதாட க ப கி றன. சில ெதாழி ைனேவா த க ப ைக

தி ட ெசய பட ெதாட கிய ட எ விட வழி
ht
ேத ெகா கிறா க . அதனா ேமாசமான ேநர களி சமாளி க

வதி ைல. கட ெகா பவ க அதிகமான உ ைமயான
ப ைக வ த ேவ . தி ட ஒ காக இய கிறதா
எ பைத க காணி க ேவ . ெதாழி ைனேவா
ப களி சிறி ம த ெச ெபாிய தி ட கைள
ry
ெதாட க ய சி ெச ய டா . ப த கைள
தி ட க ெகா வர ெதாழி ைனேவாைர
ra
க காணி வசதி ைடய அதிக ப யான நி வன
த டாள கைள உ சாக ப த ேவ .
lib
• கட வா கியவாி இ க வ கிக உடேன
இைண ெசய பட ேவ . கட வா கியவாி நிதிநிைல
am
சீ ேக ஏ ற நடவ ைக எ க தாமதி தா , நி வன தி
மதி இழ அதிகமா . சில வ கிக அதிகமான ேவக ட
ெசய ப கி றன. (அவ க ந ல வழ கறிஞ க
h
இ பா க ). எனேவ ெதாழி ைனபவ ம ற வ கிக
da
தி பி தராம இவ ைற ம ஒ காக ெச வா க .
கட ெகா தவ கைள ஒ றாக ெகா ae வர திறைமயான
திவா நைட ைற இ லாததா , இ க ெதாட த
அைடயாள களிேலேய கட த ேவா அைம (JCF)
ஒ ைற உ வா க ேவ ெம ஆ பிஐ ஆைணயி கிற .
e/
இ க வ ேபா வ மாக ெவ த த
.m
ம சீரைம ெச வ வைர பல வா கைள ைடய JLF

விைரவாக இ க ள நி வன ப றி நடவ ைக எ க
வழிகாண ேவ . இ வா கட த தவ கைள
am
ஒ வ ெகா வ ேபா யிட ெச யாதவா , அவ கைள

ஒ கிைண க எ ந கிேறா .
gr
• DRT-க DRAT -க ஆகியவ றி எ ணி ைககைள

விாி ப த அரசி தி ட . இ இ ைற மிக
le
ேதைவயான . வசதிக , பயி சிெப ற பணியாள கைள,

மி ன பதிவிட , பி ெதாட த விாி ப தினா
te
அ இ பய ளதாக இ . உ சநீதிம ற இதைன

ெமாழி தி கிற . ேம ,
://
. ாியான நைட ைறகளி வி

ச ெகா காம , வழ களி
s
கால ைத ைற பத , தீ பாய க ஊ க ெதாைக

tp
வழ க .
ht
. ஒ ெவா தர வா வா களி எ ணி ைகைய

க ப த .
. DRAT- ேம ைற ெச வ சாதாரணமாக இ க
டா . ச ட ப DRT விதி த ெதாைகயி ஒ ப திைய கட
வா கியவ ெச தேவ எ DRAT நிப தைனக விதி க
ry
ேவ . இ ேபா நைட ைறயி இ பதாக
ெசா ல ப வ ேபால அதைன த ப ெச ய டா .
ra
. ேம ைற ெச தவ க ேதா ப ச தி
காலதாமத தி கான உ ைமயான ெசலவின கைள அவ க
lib
த க ெசா த பண தி ஈ க மா ெச யலாமா
எ பைத ஆரா வ ந ல . ெசலவின க காலதாமதமாக
am
ெச த ப டவ றி கான வ ேச த .
• உ சநீதிம ற ெசா யி ப ேபால, நீதிம ற க
h
ச ட களி உ ைம த ைமைய மதி ெவ சில
da
ேம ைற கைளேய ஏ ெகா ள ேவ . சாதாரண வணிக
வழ களி , ச ட தி அ ல நீதி நி வாக தி எ த விபர க
எ ப ப கி றன எ க பி ப க ன . சாதாரண
ae
நீதிம ற கீ பண ெச த தவ கடனாளி
சாதகமாக பண ெகா தவ பாதகமாக இ கிற .
e/
. RT, DRAT ஆகிவ றி ஆைணகைள நீதிம ற களி
D
எதி ப ேம ைற டாள க அதிக ெசல ைவ க
.m
யதாக இ கேவ . அவ க கடனி வழ

உ படாத ப திைய ைவ ெதாைகயாக ைவ க ேவ .இ
am
ேதைவய ற ேம ைற கைள ைற .
• அைம ெதாழி சா கவ க ேதைவ ப வா க .
gr
அவ க ெதாழி ைனேவாாி இட ைத எ ெகா வா க .

Asset Reconstruction Companies (ARC) இைத ெச தி க ேவ .
le
ஆனா , அவ றி அதிகமான த , சிற த ேமலா ைம

திற க ேதைவ ப கி றன. ேம , கட கைள தி பி
te
தர ேபா மான மதி பிைன ெப ற ட த த ெதாழி

ைனேவாாிட தி பி ெகா க ேவ ய க டாய இ கிற .
://
அ ப ப ட க டாய நிப தைன தவறாக உ வான . அதைன

நீ க ேவ . அ ல ARC-க த க ய சிைய ,
s
பண ைத ெசலவழி ஒ நி வன ைத ‘சாி’ ெச வத ாிய

tp
ஊ க எ இ லாம ேபா . அவ க நி வன ைத
ht
பவ களாக (Liquidators) ம ேம இ பா க . அ ப தா
இ வைரயி இ தி கிறா க . ARC-களாக பணியா ற
உாிம க ேக அதிக நி வன க வி ண பி க ேவ
எ ஆ பிஐ வி கிற .
• அர திய திவா ச ட ைத உ வா கிற . அ மிக
ry
ேதைவ ப . அதைன ஒ காக க டைம த , ெதளி ,
னறி த ைம, நீதி ஆகியவ ைற ம க டைம
ra
ெசய ைற ெகா வர உத .
lib
am
ெநகி த ைம ெபா ேபாவதி ைல
இ தியாக, எ ைடய உைரயி விவாதி த விஷய கேளா
h
ெதாட ைடய ஆ பிஐயி ஒ ைற ெதாட பான இ ேபாைதய
da
கவைல ப றி ேபசி கிேற . இ , பல ெதாழி சாைலக
வ கிகேளா ஒ ேச ஒ ைறகளி ெபா ேபாக
ேவ ெம
ae
ேக கிறா க . ஆ பிஐ உ ைம நிைலைய அறி
வாரா கட கைள ப றி நடவ ைக எ பைத த ளி
ேபாடேவ ெம ெசா கிறா க .
e/
இ வ கிகைள ெபா தவைரயி ெதாைலேநா இ லாத .
.m
இ ச ைத ெசய படாத கட க , மீ டைம க ப ட கட க

ஆகியவ ைற ேவ ப தி பா பதி ைல. இர ைட ேம
am
அ த தி உ ளான கட க (Stressed loans) எ

அைழ கி ற . அத ப ேய வ கி மதி ைட கழி ெச கிற .
ேஷ பிய ெசா னைத மா றி ெசா வதானா , NPA-ைய எ த
gr
ெபயாி அைழ தா , அத நா ற ேமாசமாகேவ இ கிற !

உ ைமயி வ கியி இ நிைல றி க ெதாியாதப
le
ெபா ேபாக ெச வதா , ஆ வாள க ,

த டாள க இ ேமாசமாகேவ ெதாி . அ ைம
te
ஆ களி உலகி காண ப வ கி அ த ழ த

அ பைட பாட எ னெவ றா , சி கலான கட கைள
://
விைரவாக க பி அவ றி ேம நடவ ைக எ க
s
ேவ .ஒ ப த ெபா ேபாத எ ப
tp
ஒ ைறயாள க சி க கைள மைற வ கால தி

த ளிவிட, வ கிகேளா ேச ெகா வத கான
ht
இட கரட க ெசா . இ ஒ ேமாசமான வழி.

ேம , ெபா ேபாத வாரா கட க எ கேவ ய
நடவ ைகைய த ளி ேபாட உத கிற . எனேவ மைற
ைவ க ப வாரா கட கைள மைற க யாத நிைல
ஏ ப ேபா , வ கியி வ வா ேம ,இ நிைல றி
ry
ேம ஏ ப பாதி மிக அதிகமாக இ . இதனா வ கி
ப றி த டாளாிட பத ற ைத அதிகாி . ெபா ைற
ra
வ கிகைள ெபா தவைரயி அரசா க நிர ப பட ேவ ய
ப ள ெபாிதாக ேவ . ெபா ேபாதைல கஇ
lib
காரண க இ கி றன. அதாவ , ெபா ேபாத ெந
ேகாழியி நட ைத ேபா ற . சி க தீ ேபா எ ற
am
ந பி ைகயி நட கிற . இ உ ைம நிைல த ைம இ ைல;
ஏமா றி ெகா த . ஏென றா உலக வதி
கிைட பாட தைலைய ம ணி ைத ெகா டா சி க
h
இ அதிகமா எ ப தா .
da
அேதசமய , வ கிகைள ஒ ப பவாிட கட கைள
மா றியைம க அதிகமான ெநகி aeத ைம ேவ எ
ேக கிறா க . அ ேபா அவ ைற தி ட தி ெரா க வர கேளா
இைண க .இ க இ தி ட கைள ெகா ச
ேன ற ப கைள எ க எ ெசா கிறா க . இைவ
e/
ந ல ேவ ேகா க தா ; ஏென றா அைவ இ க ைட
.m
இ அதிக திறைமேயா ைகயா ஆவைல றி கிற .

ஒ ைற ப பவ இ த ெநகி த ைமைய
வ கிக தர தயாராயி கிறா . ஏென றா , வ கி
am
ேமலா ைம இதைன தவறாக பய ப கிற . எனி ,

இ க ைட ணிய அளவி தீ க யா எ பைத உண த
ஆ பிஐ ம க டைம பதி அதிக ப யான ெநகி த ைமைய
gr
வ கிக அளி க வழி ேத ெகா கிற . மீ

அதிக ப யான ாி ைக எ க இ அ மதியளி மானா , இ த
le
ாி ைக எ க நா க ஆய தமாக இ கிேறா .
te
ெமா த தி ஆ பிஐ சி க கைள வ கால தி த

ெபா ேபாதைல எதி கிற . அேதசமய சி க மி த
://
கட கைள பய ள வைகயி ைகயாள அதிக ப யான

s
ெநகி த ைமைய அ மதி . ெநகி த ைமைய தவறாக

tp
பய ப வ ப றி நா க கவனி ேபா எ அ வா
நிக தா தீவிர நடவ ைக எ ேபா எ
ht
ெதளி ப கிேறா .
ைர
கட வா பவைர கட ெகா பவாிடமி கா பா ற நா க
வி வத காரண நம ச க உண வி வ கைட கார
ry
ெவ பி சி ன . ஆனா , ெபாிய கடனாளி இ விதி வைக
ெதாியாத ப காத விவசாயி இ ைல. கட த பவ சாதாரண வ
ra
கைட கார இ ைல. ெபா ைற வ கி - அதாவ நா க தா
கட த பவ க . ெபாிய ெதாழி ைனேவா கட தி பி
lib
த வதி ேவ ெம ேற தவ ேபா அ ல ெபா ைற
வ கிேயா தி ப ெச தஒ ைழ காதேபா அவ
am
வாிெச ேவா ஒ ெவா வைர ெகா ைளய கிறா . ேம
நம ெபா ளாதார தி ேதைவ ப த வ ேபா
அத விைலைய உய திவி கிற .
h
da
இத தீ இ க ைமயான விதிக விதி ப இ ைல.
அவ ைற ெபாிய கடனாளி எளிதாக தவி வி வா , சி கடனாளி
சி கி ெகா வா . ஆனா , நம aeேவ ய , இ ேபா ள
ச டக கைள சாியான ேநர தி ேந ைமயாக பய ப தினா
ேபா . நம திவா நீதிம ற க , சிற கவ க ேதைவ.
e/
இ தியாக நம மனநிைலயி மா ற ேவ . ேவ ெம ேற
கடனைட காம ,ஒ ைழ தராத ஒ வைர ெதாழி
.m
தைலவ எ ேபா வைத வி விட ேவ . இ நா

ம கைள ம க ைவ பத காக சாியான ைறயி அவைர மா ற
am
ேவ . டா ட வ கீ ாிய ம களி இ த மனநிைலைய

ஏ பா எ ப உ தி.
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
ெநா றி எ ேவைல ெச யாதேபா , வ கி
am
இ க ைட தீ பத உத வத பல தி ட கைள
அறிவி தி கிற . இ தி ட கைள சி கைல தீ க எ ப உதவ
ெச வ எ பைத க பி க தி ப தி பஆ ெச ேதா .
h
ரதி டவசமாக க ைமயாக உைழ மன சா ள சில
da
வ கியாள கைள தவிர, வ கியாளர ம தியி ள ெபா வான
மனநிைல விாிவா க ெச வைத ெதாட வ பாசா
ெச வ
ெபா
தா . அவ க தர
பா க ப வா க எ
aeய எ த ச ைக
அ சி எ பைத
தா க
தவி வ தா க . இ த ழ ேமாசமான நிைலயி ள வ கி,

e/
அரசா க பண உதவி ட , அவ றி கண களி கட க
நீ எ றக பரவிய . நா இதைன ஓ அர வ கியி
.m
(ெபா ைற வ கி) இ ெனா வ கி (ேமாசமான வ கி )

கட கைள மா வதாக பா ேத . இ எ ப நிைலைய
am
சீரா எ என ாியவி ைல. ெபா ைற வ கி

ேமாசமான நிைலயி இ தா ெசய ப வத கா தய க
அ த ேமாசமான வ கியிட ம மா ற ப . மாறாக ேமாசமாக
gr
ெசய ப வ கி லதன ைத ெகா பத பதிலாக,

ேநர யாக ெபா ைற வ கிக ெகா தா எ ன?
le
ேமாசமான நிைலயி ள வ கி தனியா ைறயி தா அ த

te
வ கி கட தர ெபா ைற வ கிக தய வ ெதாட .

இ சி க எைத தீ கா .
://
சி க கைள அைடயாள க ெகா ள வ கிக தய கிய

தாமத ைத ெபா ேபாக அ ல, அவ கள இ நிைல
s
அறி ைகைய சாி ெச ய க டாய ப த தீ மானி ேதா .

tp
2015இ ெசா மதி ம ஆ (Asset Quality Review) இ தியாவி

ht
இ ேபா ற த ெசய , ைண இய ந திராவா

ெதாட க ப ட . இர மனஉ தி ள ெப களி ப களி ைப
நா இ ேக றி பி ேவ . த ைம ெபா ேமலாள பா வதி
த , ெசய இய ந மீனா ேஹமா ச திரா ஆகிய இ வ
அவ க ட பணியா பவ கைள ஊ க ப தி அவ க ைடய
ry
ஆதரைவ உ தி ெச தா க . அவ க அைம த இைளேயா அணி
கைள பி லாம உைழ த . நா அறிவிைன ஒ றிைண தா
ra
ந மா எ வள எ பைத எ ைன உணர ெச த .
நா ஆ ெச த வ கி ைற அ த ழ ஒ ெவா ,
lib
பிர சைனைய அைடயாள க , வாரா கட கைள தீ த ,
வ கிக மீ த த வ லேம தீ
am
காண ப கிற . இ தியா இத விதிவில கி ைல. ஆனா ,
வாரா கட சி கைல தீ த தா ெபா நிைல வ கிகளி கட
த த ம தமானத காரண எ ஒ ட விம சி கிற .
h
ெப க வி 2016 ஜூனி நா ஆ றிய உைரயி கடைன சாி
da
ெச வத அவசிய ைத, இ த விம சக களிட தர கைள
பா மா ெசா நிைலநி திேன . தர களி ப
ae
சாிெச வத னேர ம தநிைல ெதாட கிவி ட . இ
ஒ ேவைள வ கிக சி க எ வள ெபாிய எ ப
ெதாி வி டதா இ கலா .
e/
.m
வ கி அைம பி அ த ைத நீ த
சாதாரணமாக, ெப க ேபா ற ஒ நகர தி திதாக
am
ெதாட ம க (Startups) ப றி ேப ேவா . ஆனா , இ

நிதி இ க ைட சாி ெச த ப றி ேப கிேற . பண ெகா ைக
அதிக இ கமாக இ கிற எ ற விவாத ைத நா ம கிேற .
gr
மாறாக கட வள சியி ம த நிைல காரண ெபா ைற

வ கிகளி ளஅ த தா எ வாதிட வி கிேற . இ த
le
இ க ைட வ த ைத ைற பதா சாிெச விட யா .

மாறாக, ெச ய ேவ ய எ னெவ றா ெபா ைற
te
வ கிகளி இ நிைல அறி ைககைள சாி ெச ய

://
ேவ ய தா . இைத தா ெச வ கிேறா . இதைன அத

த க ாீதியான வி ெகா ெச ல ேவ . றி பாக,
s
கட ஒ ப த ைத றி ள நைட ைறைய மா வத
tp
இ தியாவி எ ன ெச ெகா கிேறா எ பைத

விள கிேற . த ெபா ைறயி கட வள சிைய திய
ht
தனியா வ கியி கட வள சி ட ஒ பி பா ேபா .

(ஆசிாிய றி : இ த உைர உதவிய வைரபட கைள இ ேக
ேச கவி ைல. அைவ https://gbi.org.in/scripts/BS_Speeches View.aspc?
Id=1009 இைணயதள தி கிைட )
ry
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ெபா ைற வ கி கட த த X தனியா ைற
ry
வ கி கட த த
ra
2014-இ திய தனியா ைற வ கிகளி கட வள சி
இைணயாக ெபா ைற வ கியி உண அ லாத கட வள சி
lib
ைற வ தி கிற எ தர க கா கி றன.
ெதாழிலாள க ம மி றி , சி ெதாழி கட இைத
am
கா கிற . கட வள சியி காணப ட ம தநிைல, ெபாிதாக
இ லாவி டா விவசாய தி காண ப கிற . எனி இ ேக
வள சி மீ ெதாட கியி கிற . கடனளி பி ம த
h
காண ப ேபாெத லா கட ேதைவ ஏ படவி ைல,
da
நி வன க த ெச வதி ைல. ஆனா , நா இ ேக பா ப
தனியா ைற வ கிேயா ெபா ைற வ கிைய ஒ பி ேபா
ae
கட த வதி ம தநிைல காண ப கிற . இ ஏ ?
உடன யாக ெபற ப றி பாக ெபா ைற வ கிகளி
e/
கட வழ கைல பாதி தி கிற . இ ஒ ேவைள வ கியி
த ப றா ைறயாக இ கலா . எனி சி லைற கட
.m
வள சிைய, றி பாக கட கைள பா ேபா ,

ெபா ைற வ கி கட வள சி, தனியா ைற வ கி
am
வள சிைய எ கிற . அ ப யானா த ப றா ைற

காரணமாக இ க யா . ெபா ைற கட எ லா
ைறயி காம , அதிக அள கட ப திகளி ம ,
gr
றி பாக ெதாழி சாைல, சி ெதாழி க ஆகியவ றி கி

இ பதாக ேதா கிற . ெபா தமான எ னெவ றா ,
le
2014 ெதாட க தி ெபா ைற வ கிகளி பைழய கட க

தி பி வராத அதிகமாகி ெகா வ வதா அ ேபாதி
te
உ க டைம , ெதாழி ஆகியவ றி ாி எ ப

கிவி ட . இ ப ப ட அ பவ க தனியா
://
வ கிக இ லாததா , வழ கமான கடனாளிகளிடமி ,

s
ெபா வ கிக கட தர ம த ைணய களி

அதிகமாகி ெகா வ த ேதைவ ேசைவெச ய தயாராக
tp
இ தன. எனி தனியா ைற வ கிக ெபா ைற வ கிக

ht
அளவி ெபாியைவ இ ைல. ஆதலா , ெபா ைற வ கி

கடனி ஏ ப ட ம த ைத அவ றா ஈ ெச ய யவி ைல.
ஆகேவ ெபா ைற வ கிக ெதாழி சாைலக ,
உ க டைம மீ கட த வைத உ தி ெச ய
ேவ . இ ைலெய றா ெபா ளாதார வள சி மீ
ry
ஏ ப ேபா , கட த த வள சி பாதி பைட .
ைணய உலகி அ த ஏ ப வத காரண அதிக வ
ra
த க எ ஆதார ைத பா காதவ களி இ ெனா
வாத ைத தர க றிய கி றன. தனியா வ கிக விதி
lib
வ த க வழ கமாக ெபா ைற வ கிகளி வ
த க சமமாக அ ல அதிகமாக இ கி றன.
am
எனி அவ றி கட வள சி பாதி க ப டதாக
ெதாியவி ைல. எனேவ தீ காீதியான , கட வ த க
h
பிர சைன இ ைல எ ப தா . மாறாக அ த தி காரண
da
ஏ கனேவ PSP- களி இ நிைல அறி ைககளி ள
கட களா , அைவ அதிக ெதாி தி ைறக இ
அதிகமாக ெகா க வி பமி லாைமயா
ae தா .
இ க ளான கட க இர காரணிக : ஒ
கடனாளியி அ பைடக ந றாக இ லாத ; இர டாவ கட
e/
ெகா தவ கடைன தி ப ெபற வ ைமயி லாத . இ ைறய
இ க இர ேம இ கி றன.
.m
கட ெகா ததி ளஇ க காரணி: ேமாசமான

am
அ பைட நிைலக
வாரா கட க ஏ ஏ ப கி றன? இ த கட களி பல 2007-
gr
2008-இ தர ப டைவ. ெபா ளாதார வள சி வ ைமயாக இ த .

வா க எ ைலயி ைல. ெபா ைற வ கிகளி
le
ைவ ெதாைக வள சி ேவகமாக இ த . மி உ ப தி
நிைலய க ேபா ற பல உ க டைம தி ட க ேநர ேதா ,
te
றி த பண ஒ கீ ேடா க ப டன. இ ேபா ற

சமய களி தா வ கிக தவ ெச கி றன. அைவ பைழய
://
வள சிைய நட ைப வ கால தி எதி பா கி றன.

s
எனேவ தி ட களி அதிக கடைன ெதாழிலதிபாி ைறவான

tp
ப கைள ஏ ெகா கி றன. உ ைமயி , சிலேவைளகளி

ெதாழி ைனேவாாி த தி ட அறி ைககளி
ht
அ பைடயி , அவ கேள அவ றிைன ஆராயாம கட ெகா க

வ கிக ஒ ப த ெச ெகா கி றன. ெதாழி ைனபவ ஒ வ ,
எ ப வ கிக காேசாைல தக கைள கா ெகா ,
அவ ேவ ய ெதாைகைய ெசா மா ர தினா க எ
எ னிட றினா . ழ சியி இ ப ப ட ேவைளயி எ லா
ry
நா களி காண ப கி ற அள கட த ப தறிவி எ டாத
உ சாக தா காரண .
ra
ஆனா , சி க எ னெவ றா , வள சி எதி பா தப
நட பதி ைல. உலக நிதி ெந க ன இ த உலக
lib
அளவிலான வ மி க வள சி ஆ களி ஒ ம தநிைல
ெதாட த . இ இ தியா வைரயி நீ ட . உலேகா நா
am
எ வள இைண ேபாயி கிேறா எ பைத இ கா ய . பல
தி ட க வ ைமயான ேதைவ எதி பா க ,
உ நா ேதைவ ைற தேபா உ ைம நிைல மாறாக
h
இ த ெதாியவ த . ேம பல வைக நி வாக சி க ,
da
நடவ ைகக ப றிய அ ச ேச ெகா யி
நி வாகிக அளவி எ க பட ேவae ய க ம தமாயின.
க டைம தி ட க அ மதிக கிைட ப க னமாயி .
நி தி ைவ க ப ட தி ட க கான ெசல அதிகமாக,
அவ களா கடைன அைட ப க னமாயி
e/
ச டாீதியான தவ க இ ைல எ நா ெசா லவரவி ைல.
.m
கட க ெபற ேதைவய ற ெச வா கைள பய ப திய

வழ கைள , அதிகமதி கா ெதாழி ைனபவ
am
ெசா தமான நி வன தி ல இற மதி ெச த அ ல

ெவளிநா ள ெதாட ைடய ெபயரளவிலான ம க
ஏ மதி ெச , அைவ பண க ட தவறிவி டதாக உாிைம
gr
ேகா வத வழியாக ஏமா றியைத , இ ேபா நா

விசாரைண கைமக விசாாி வ கி றன. ச டாீதியான
le
தவ களிெல லா ேவ காரணிக இ தன எ ெசா கிேற .

உ ைமயான ெதாழி ைனேவா , அவ றி ெதாி தி த
te
விபர க அ பைடயி அறி உக த க எ த

வ கிக ட சி க மா யி கி றன.
s ://
கட த வதி இ க கான காரணி: சாியான ேம பா ைவ ,

tp
ேசகாி த இ லாத
அறி வமாக கட த த ட தி பா கட இ க
ht
வா எ ப தா உ ைம. வாரா கடேன இ க டா

எ ற ேநா க ேதா கட ெகா வ கியாள மி த
பி ேபா வாதியாக இ கலா , அவ ஒ சில தி ட க ேக
கட த வா . இ வள சிைய பாதி . ஆனா ,
அறி வமாக கட த த எ ப தி ட களி வா கைள
ry
கவனமாக ஆரா அளவி த ஆ . இதி அறி ெகா வாத
உ சாக கா வேதா, பிற ைடய மதி ைட அதிகமாக ந வேதா
ra
இ த அள ைட ெக வி எ நா வாதி கிேற .
மதி ெச வதி ள ைறபா கைள ஓரள நிவ தி ெச ய,
lib
கவனமாக ஆவண ப த , பிைணைய ைம ப த ,
ைனபவாி உ தரவாத தி கான ெசா க பதி ெச ய ப
am
க காணி க ப தைல உ திெச த உ ப டவ றி கட
ெகா த பிற க காணி பவ கவனமாக இ கேவ .
ரதி டவசமாக பல தி ட க சாிவர
h
க காணி க ப வதி ைல. ெசலவின க வைத
da
கவனி பதி ைல. த ைம வ கி ேதைவயான ஆ க
ெச தி எ வ கிக எதி பா தி கலா . ஆனா ,
ெபா வாக இ நட பதி ைல. ேம ae ஒ தி ட இ க
இ ேபா ைனேவாாிடமி அதிக பிைணைய
ெப வதிேலா, கடைன தி ப ெப வதிேலா தனியா வ கிக
e/
பாக ெசய ப கி றன. ஆனா , அேதசமய ெபா ைற
வ கிக இ திய கட க த தி ட கைள ஆதாி கி றன.
.m
ெதாழி ைனேவா த க ப கைள ெச வைத

நி திவி டா க . சில ேவைளகளி எ த ய சிைய
am
எ பைத ட நி திவி டா க . ஏென றா , கட ைம

இ ேபா தி ட எ நட க ேபாவதி ைல எ
அவ க ெதாி .
gr
வ கிக ெபாிய, ெபாிய இட ெதாட ைடய ெதாழி

ைனேவாைர ச தி ேபா , உ தி ெச ய ப ட கடைன
le
தி ப ெப வைத ேவக ப வத காக SARRAESI ேபா ற

te
விதிக இ தா , கடைன தி ப ெப வத நீ ட கால

ஆகி ெகா ேட ேபா , ெசல அதிகமா . எனேவ நீதி ைற
://
நடவ ைககளி சீ தி த க ெச ய அர தி டமி கிற . கட

தி ப ெப தீ பாய களி (DRT)பணிைய ேவக ப வ
s
இத அட . ஆதலா வ கிக கடைன தி ப ெப வ

tp
எளிதா . ஆனா , ச ட சீ தி த க நாடா ம ற தி

இ கி றன. வ கிக பண ைத தி ப ெப வ க ன
ht
எ பைத ெதாி ெகா ட சில ெதாழி ைனேவா ஏ கனேவ

இ கடைன தி பி தர யாவி டா , தி ட தி
அளைவ இர பா க வ கிகைள கிறா க .
ெதாழி ைனேவாாி ேந ைமயி லாதவ க அதிக ப யான கட
ெதாைகைய ேவ ப க தி பி வி கிறா க . இதனா வ கிகளி
ry
இ நிைல அறி ைககளி சி க ெபாிதாகிற .
இ வா திறன ற கட வ அைம ெதாழி
ra
ைனேவா கட த ேவா ேம அதிக ப யான
அதிகார ைத த கிற . த க வி பமான வ கி பண
lib
ெச வைத மா ற ேபாவதாக பய தி ஒ கட த பவ
எதிராக இ ெனா வைர ஏவ . அேதா , கட த பவ
am
இ அதிகமாக பண தராவி டா பண தி பி தர யா
எ டம கலா . அ கட ெசயல ற தலாக
ஆகிவி (NPA)எ கட ெகா பவ பய தா இ நைடெப .
h
சில சமய களி ெதாழி ைனேவா பா கா ள
da
கட கைள ட வ கிக ெபற த திய றைவ எ ப ெதாி , பல
ஆ க கழி ஒேர தவைணயி சிறி பண ைத (one- time
ae
settlement OTS)தர வரலா . அ ப ப ட அைம பி கட கேள
ப ெதாைகயாக ஆகிவி . ஒ க ைமயான ெதாழி ைனபவ
தன ப ைக பி ைவ ெகா ந ல கால களி
e/
அ பவி க , ேமாசமான ேவைளகளி வ கிகைள இழ கைள
.m
எ ெகா ள வ த கிற .
வ கிகைள ைம ப தி சீ ப த : ெகா ைகக

am
இ க வ ேபா உலெக பிரதான வழிக

பி ப ற ப கி றன:
gr
1) இயல ய திற : மீதமி கடைன ெபா த ல. மாறாக

ெபா ளாதார மதி ைப ெபா த . இயல ய திற ஏ ப
le
கடைன றி க ேவ .
te
மாறிய ழ களினா , ேதைவ ைறவாக இ கலா , தி ட ெரா க

பணவர ன றி தைதவிட ைறவாக இ கலா .
://
தி ட ைத நிைறேவ றிய ட அத ெபா ளாதார மதி

s
இ . அதாவ ெசய ப ெரா க பணவர க ந றாக

tp
இ . ஆனா , அத ாிய கடனி வ ையவிட மிக ைறவாக

இ கலா . கடைன ைற எ தாவி டா தி ட ஒ NPA
ht
ஆக ெதாட . ெதாழி ைனபவ தி ட கடைன

தி ப தரா எ ெதாி மாதலா ஆ வ இழ வி வா .
கவனியா வி டா ெரா க பணவர ஏ ப வ நி வி .
ெசா மதி ேவகமாக ைற வி . மிக அதிகமான கட
மதி ைப அழி வி .
ry
2) இயல ய திற ள தி ட கைள, அ அதிக ப யான
நிதிைய ேவ யி தா ட க ேவ .
ra
கால ெச ல ெச ல நி ேபான தி ட க சீராக ேபாவதி ைல.
lib
தி ட ைத நிைறேவ ற சிறிய த க ேதைவ ப டா , ெதாழி
ைனேவாாிட ேதைவயான நிதி வசதி இ லாவி டா , ெமா த
am
கடைன ைற ெகா ேட தி ட கட த வ
அறி ைடைம ஆ . திய கட ஏ கனேவ இ கட
வைத அைட க உதவாவி டா , ெசய ப அளவி கான
h
ெரா க பணவர ைத சிறிதள கடைன க ட உத மளவி
da
உ டா கலா .
3) கட பய ளதாக ஆகிவி எ றந ப யாத உ தி
ெமாழியா ேமாசமான பண தி
பண ைத வி விடாதீ க .
ae பி னா உ ள ந ல
e/
இ ேமேல ெசா ன விதி(2) எதிரான . ஒ தி ட இயல ய
திற ட இ லாவி டா , அத அளைவ இர
.m
மட கா வதா அ இயல யதாக ஆகிவிடா .

அதிக ப யாக கட வா கிய ைனேவாெர லா அளைவ
am
ட ேவ எ ேக கிறா க . அ ேபா தா வ கி தர
ேவ ய கட , திய கட க பய ப த பட .வ கி
இ ப ள தி ஆழமாக விழாம , அத கட கைள
gr
ைற ெத வ ந ல . ஏென றா , ெதாழி ைனபவ

விாி ப ேபா அவாி இ ெசலவின க அதிகமா .
le
அள னா திறைமய ற, ந பி ைக உ ளாகாத ஒ
ெதாழி ைனேவா அ ப ேயதா இ பா .
te
வ கியி ஒ கெநறி ஆப
://
ரதி டவசமாக ெபா ைற வ கி அைம பி

s
ஏ ப த ப ஊ க , ெபா ைற வ கி ெசய
tp
அ வல கைள இ த ெகா ைககைள பி ப ற யாம

ெச வி கி றன. (சில தனியா ைற வ கி அ வல க இதி
ht
விதிவில க ல எ நா இ ேக றி பிட ேவ ).
ேமலாள களி பதவி கால கியதாக இ பதா அவ க
இழ கைள உடேன அறி ெகா ள வி பாம , அவ க
பி னா வ பவ க அவ ைற ைகயாள எ
த ளி ேபாடேவ வி கிறா க . இ ப ப ட விகாரமான
ry
ஊ கிக அதிக ப யாக கட த வத இயல டாத
தி ட க டஇ ெச கி றன. ேம , NPA-வி
ra
ேம ள ெக ட ெபய அவ கைள இயல ய
தி ட க ட கட ெகா க தய க ெச கி றன.
lib
ஏென றா , ல விசாரைண கைமக அவ க ைடய வாத ைத
ஏ ெகா ள மா டா க எ அ கிறா க . சாியான, ந றாக
am
ஆவண ப த ப ட கட மதி பி த , ேம பா ைவ ெச
பழ க க இ லாததா இ ப ஏ ப கிற . எனேவ, ேமாசமான
தி ட க அதிகமாக கட த வ , இயல யவ றி
h
சிறிதளேவ கட த வ ஒ றாக இய .
da
ஒ ப
ae
பவாி ழ ப
வ கி அைம ெச ைம ப த ப , மீ கட தர ெதாட க
e/
வி ஒ ப தபவ இ பல வைக ப ட
ேநா க கைள த . அைவ சில சமய களி ர ப டைவயாக
.m
இ . தலாவ , வ கிக கட இ க கைள

அைடயாள க அவ ைற ெவளியிட ேவ . இயல யாத
am
தி ட கைள மைற க டா . கடைன வைகைம ப வ

ந ல ைறயி கண ைவ ப தா . கடனி உ ைமயான
மதி ைப அ கா . அவசர தி தனியாக ஏ பா ெச வ
gr
இதி அட . இ பி னா ஏ பட ய இழ கைள
ஏ ெகா ள ஒ தா கிைய (buffer)-ஐ வ கி ஒ கி ைவ பைத
le
உ திெச . இழ க ஏ படாவி டா ட, வ கி தனியாக

ஒ கி ைவ த ெதாைகைய லாபமாக கா டலா . ஆனா , இழ
te
ஏ ப டா , வ கி உடேன ெபாிய இழ ஏ ப வி ட எ
அறிவி க ேவ யதி ைல, மாறாக அ ஒ கி
://
ைவ தி தெதாைகைய ெகா ஈ க டலா . இ வா

s
வ கியி இ நிைல அறி ைக வ கிைய றி த உ ைமயான,

ேந ைமயான நிைலைய கா . ஏென றா , அத தா
tp
வ கியி இ நிைல அறி ைக இ கிற .

ht
இர டாவதாக, ஒ தி ட தி ெரா க உ டா திறைன

ப றிய நித சனமான நிைல பா ைட அவ க எ க ேவ .
அத ஏ றவா கடைன , தி பி த வைத அைம க
ேவ .
றாவதாக, இயல ய தி ட க , அைவ ன
ry
மா றியைம க பட ேவ யி த NPA-களாக இ தா வ கிக
அவ றி ெதாட கட தரேவ ெம வி கிேறா .
ra
தி ப க டைம ேபா கட கைள NPA எ றி பி வதி
lib
தய க கா கிற . ெவளி பைடயாக ெசா வைத தவி பைத
எளிதா கிற . இ தா சி க . இத ேந மாறாக, க ைமயான
am
ெவளியிட , வைக ப த ச ட க இயல ய தி ட க
கட ெகா பைத நி வதாக ஆ கிவி . அைம பி ஊ கிக
இ இ த நிைலயி , இ தியாவி ெசய ப திவா றி
h
இ லாதேபா , ெதளிவான தீ க ெகா க யா . எனேவ, திய
da
ெசய ப த ய ெசய ைறகைள உ டா கி,
சீ ைம ப வத நைட ைற சா தியமான ஓ
அ ைறைய கைட பி க ேவ ae யதி கிற .
ஆ பிஐ-யி அ ைற
e/
எ க த ேவைல ஒ கடனாளி யாெர லா கட
.m
ெகா தி கிறா க எ ற தகவ எ லா வ கிகளிட இ பைத

உ தி ெச வ . எனேவ நா க ெபாிய கட தர அ பைடைய
(CRILC) உ டா கிேனா . இதி 5 ேகா ேம ள கட
am
விபர க அட . இதைன எ லா வ கிக ட

பகி ெகா ேடா . சி மி சி தர ஒ ெவா கடனி
நிைலைய உ ளட கி இ . அ ெசய ப கிற , ஏ கனேவ
gr
NPA-ஆக இ கிற அ ல NPA-ஐ ேநா கி ேபா

ெகா கிற எ பைத கா .ஒ றி பி ட கட
le
ெகா தவ க வழ கமாக தாமதமாக பண தி ப

te
ெச த ப கிற எ ப ேபா ற இ க ப றி எ சாி ைக

அைடயாள கைள வ கிக அைடயாள காண இ த தர
://
அ பைட உதவிய .
s
அ த நடவ ைக கட ெகா தவ கைள, அ ப ப ட

tp
அைடயாள க ெதாி த ட ஓ அைம பி ல (JLF)

ஒ கிைண ப . ஒ திவா அைம ெச வ ேபாலேவ, JLF
ht
தீ வி கான ஓ அ ைறைய தீ மானி க ேக

ெகா ள ப ட . வ கிக விைரவாக ெவ க ஊ கிக
தர ப டன. எ ேலா ஒ ேபாக ேவ யைத ைற ,
அைம திற பட ெசய ப மா ய றி கிேறா . எ ேலா
ேச எ த ைவ ஏ ெகா ளாதவ க ெவளிேய
ry
வா ைப ெகா தி கிேறா .
இழ கைள க ெகா வைத தவி க வி வ கிக
ra
இய திறனி லாத தி ட கைள ம க டைம ெச வைத நி த
வி பிேனா . எனேவ 2015 ஏ ர NPA எ றி பிடாம
lib
தி ட கைள மா றியைம த திைய வ கிக த வைத
நி திவி ேடா . பல ஆ களாக ெரா க பணவர க
am
ெதாட கிைட தா , சாைலக ேபா ற நீ டகால தி ட க
ேவகமாக ேதைவ ப ம ெச த களா
மா றியைம க ப டன. எனேவ, அ ப ப ட தி பி
h
ெச த கைள 5/25 தி ட ல மா றியைம க அ மதி ேதா .
da
ஆனா , இ பி கால தி றி பிட ப ட ெரா க பணவர தா
ந ப த தவா நி வ ப க ேவ
ae . வ கிக இதைன
பய ப தி ஒ ப த ைத தாமாகேவ பி ெகா ள .
எனேவ நைட ைறயி இ எ ப நட கிற எ
க காணி கிேறா . தி ட தன ேநா க ைத நிைறேவ மா
e/
ேதைவ ப ேபா நைட ைறைய மா கிேறா .
.m
ெதாழி ைனேவா திய நிதிகைள ெகா வர யாததா ,

ப உாிைம ைடயவ கைள நிதி ைற பா கா கிற எ பதா ,
am
SEBI- ட ேச Strategic Debt Restructuring (SDR) தி ட ைத

அறி க ப திேனா . இ கடைன ப காக மா றி ந வைட த
ெதாழி ைனேவாைர நீ க வ கிக வா பளி . வ கிக
gr
காலவைரயைறயி றி தி ட கைள ைவ தி க நா க
வி பவி ைல. எனேவ, ஒ திய ெதாழி ைனேவாைர
le
க பி க காலவைரயைறைய றி ேதா .
te
இ த க விகெள லா நீதிம ற தி ெவளிேயயான திவாைல

மாதிாியாக ெகா ட ஒ தீ அைம ைப திறைம ட
://
உ வா கிய . இ க மீள வ கிக இ ேபா

அதிகார இ கிற . எனேவ, அைடயாள கா பத
s
ேதைவயினா த க அதிகார கைள பய ப த அவ ைற

tp
நி ப தி க . 2015 அ ேடாபாி ெசா மதி மீ பா ைவ

(Asset Quality Review) நிைற ெச தி பி ன வ கிக ட பகி
ht
ெகா ட இைத தா சாதி க ய ற . அ ேபாதி வ கிக

இ ேபா ள இ க டான (வாரா ) கட கைள
வைக ப தியி கி றன. 2016 மா சி ந ற, ஆனா
இ இ க நிைலைய அைடயாதைவ ப றி ேதைவயான
நடவ ைகக எ பைத கவனி வ கி றன. ெசய பா
ry
த ைமயி ஒ மா ற இ கிற . வ கிக AQR-இ
உ ேநா கி ெச ல தயாராக இ கி றன. 2016 மா த
ra
காலா வி எ கள றி க ேமேலேய பல
ேபா வி டன. சாிவர ெசய படாத கடைன சாியாக வ கிக
lib
வைக ப தி அத த த ஏ பா க ெச த பிற , ஒ ப த
தாமாக பி க ப வத ேகா ேதைவயான அளவி கடைன
am
ைற எ வைத தவி பத ேகா உ ள ஊ கி
ைற வி கிற .
எனி , சீ ப த ெதாட நைடெபற ேவ ய ேவைல. SDR
h
தி ட ந வைட த ெதாழி ைனேவா விஷய ைத கவனி
da
ெகா ட . ஆனா , சில ெதாழி ைனேவா , அவ க ைடய
தி ட க அதிக கட ப ae தா திறைம மி கவ க . Scheme
for Sustainable Structuring of Stressed Assets (SSSSA) ெபாிய அளவிலான
இ க ள கண களி பிர சைனைய தீ பத காக
அைம க பட, வி பமானா பய ப த ய ஒ ச டக .
e/
இ க ள கடனாளி அவரா தா க ய கட அளைவ
.m
தீ மானி த , ப / பாதி ப க விகளாக பிாி த

ஆகியவ ைற (SSSSA) எதி பா கிற . இைவ கடனாளி ந ல
நிைல வ ேபா கட க ெகா தவ க மதி
am
வைத ெகா எ எதி பா க ப கிற . இ வா

திறைம ள, ஆனா , கட அதிக ப ள ெதாழி ைனேவா ,
ெசய ப வத ெகா ச ஊ கி கிைட கிற . ேபா மான உதவிக
gr
தர ப டா , தி ட NPA-ஆக ஆகாம பதா , ெபா ைற

வ கிக ேதைவயானா கட ெகா பைத ெதாடரலா .
le
அ ைம கால தி , றா தர பின ப களி ட இ க டான

te
ழ களி கட ெகா பைத ப றி அர சி தி வ கிற .

அ ேபா இயல ய ஆனா , இ க ள தி ட க
://
திய கட க தர ப . த க கட கேள இ க இ
s
வ கிக எ த ஆதி க ெச தியி தா , தீ காண

tp
இ ந ல வழியாக இ .
ht
இ தைன தி ட க எத ? ெதாட சாிப ணி

ெகா ப ஏ ?
கட வா பவரா ஏ ப இ க க பல காரண க
உ ளன. கட த தவ க அத ேம நடவ ைக எ க பல
வழிகைள தர ய றி கிேறா . அேதசமய சி கைல
ry
தீ பத கான அவ களாக எ க ய நடவ ைககைள
வைர ைற ப தியி கிேறா . திறைமயான திவா அைம
ra
இ லாததா , ஆ பிஐ திய கட தி ப ெப நைட ைறைய
உ டா க ய ெகா கிற . நா க
lib
அ ேபாைத க ேபா கி சாி ெச ய ேவ யி கிற .
ஏென றா வ வைம ேபா பய ளதாக ேதா .
am
ஒ ெவா தி ட தி பய பா ைட அைம பி ள
திாி ப த ப ட ஊ கிகளி நிைலயி பா
க காணி க ேவ . நா க பாட க க க க ஒ ைறைய
h
மா றியைம ெகா ேடா . எ க ேநா க ேகா பா ேலேய
da
நி விடாம ெசய ைற ப வ ; அேதசமய அைம பி
அதிக அதிகமான க பா ைட ெவளி பைட த ைமைய
ெகா ப . ae
வ கிக சாிெச ெச ைம ப வத அவசிய ைத அறி
ெசய ப வ , தய க கா ெதாழி ைனேவா தி ட கைள
e/
ம சீரைம க ேதைவயான நடவ ைககைள எ க ெச வ
.m
ந ல ெச தி. கட ப ட ெதாழி ைனேவா கட த தவ க

கடைன தி பி தர ெசா ைத வி க
க டாய ப த ப கிறா க . இ க இ
am
ெசா க கான ச ைதைய தர திதாக Asset Reconstruction

Companies (ARC)-ஐ அைம க விைரவி உாிம க தரவி கிேறா .
ARC-க வ கிக இ க இ ெசா க வி பைனயி
gr
சாியான விைல கிைட மா திறைமைய ெவளி பைட

த ைமைய அதிகாி க ஒ ச டக ைத உ வா கவி கிேறா .
le
வ கி த டாள க , த ெவளி ப த ப டைவகைள

te
க பய PSB வ கி ப க விைல ட
தைல ப டா க . வ கிக கடைன தி ப ெப வத
://
சா திய களி ேன ற கா னா இைவ இ அ பைட

விைல ைறவாக வி க ப ேபா ட, அதிக ப யான
s
மதி ெப வத வா . இதி திய தி ட க ,

tp
ேனறி வ ெபா ளாதார உத .

ht
ஏமா ேவைல ேவ ெம ேற தவைண தவ த

உ ைமயான ெதாழி ைனேவா ரதி ட ைதேயா எதி பாராத
சி க கைளேயா ச தி ேபா அவ க மா றியைம
ெகா வைத எளிதா . அேதேநர தி பண ெச த ய,
ry
ஆனா , ேவ ெம ேற ெச தாம இ பவைர ,
ஏமா காரைர த பி ேபாக யாம ெச ய ேவ .
ra
எனேவதா அைம ைப வழ கமாக தவறாக பய ப
ெதாழி ைனேவா (அவ க யாெர எ ேலா
lib
ெதாி ), ஏமா கார திய இள கமான தி ட க
பய படாதவா வ கிக பா ெகா வ அவசியமாகிற . ஒ
am
ெதாழி ைனேவாைர ேவ ெம ேற தவைண தவ பவ எ
திைர வா க எ ற அ ச அவ ஏ ப வ
பயனளி . எனி ேவ ெம ேற கட ெச த
h
தவறியவ க அபராத கைள வ ப றி SEBI-ேயா
da
ஒ ைழ கிேறா . ஏமா கார கைள ெபா தவைரயி ,
ேவகமான பய ள விசாரைணைய விசாரைண கைமக
ேம ெகா வ மிக கியமான . யா
ae த பி க யா எ ற
ெச திைய நா அ பேவ . பிரதம அ வலக பல ெபாிய
ஏமா கார கைள றவாளி நி த நடவ ைக
e/
எ வ கிற எ ப மகி சி அளி கிற . விசாரைண
கா க ேய ஏமா ேவைலைய ெதாிவி க ஓ
.m
ஏமா ேவைலைய க காணி ெச ைல ஆ பிஐ

ஏ ப தியி கிற . த க ம களி பண ைத
am
மா றியி ேபா , ெவளிநா களி ெதாி ப யான ெசா களாக

மா றியி பவ க , விசாரைண கைமக ட ேச
க ைமயான ெச திைய அ வ தி ப ெச தாம
gr
இ பத கான மா வழிக க ைமயாக இ எ ற

எ சாி ைகைய அ ப உதவ ேவ .
le
வ கி ாி ப றிய ெவ
te
ஓ ஏமா ேவைலயி எளிதாக ற சா ட பட யவ க

://
வ கியாள க தா எ அவ க வாதி கிறா க . அவ க தா

ஏமா உ ப கிறா க , அவ க ஏமா ேவைல
s
ெச வதி ைல. அ ேபாலேவ அவ க ற க காணி

tp
அதிகாாிகைள ற சா கிறா க . வாரா கட எ த

ht
ேநா க மி லாம எ க ப ட அறி வமான ாி கினா

ஏ ப ேபா உடேன அ த அதிகாாிக அதிக ஆ வ தி வ கி
அதிகாாிகைள ச ேதகி கிறா க . ரதி டவசமாக, ெப பா
அ ப ப ட ல விசாரைணக வ கியாள களி கவன
ைறைய கட கைள க காணி பதி அ கைறயி ைமைய
ry
ெவளி ப கி றன. அத பிற , அறி வமாக ாி
எ பைத , ஊழைல ேவ ப தி கா ப க ன .
ra
வ கியாள களிட க காணி அதிகாாிக தா க ற
க பி பவ களாக ம இ ைல எ உ தி ெசா னா ,
lib
அவ கள அதிக ப யான ஆ வ , ைறக ஊழ ப றிய
ேதைவய ற ற சா க உ ப திவி எ ப
am
வ கியாள க ேக ெதாி .
இத தீ வ கியாள க த கள ேவைலயி ேன ற
ஏ ப த ேவ . இ ெனா தீ , ஒேர ஒ கடனி விைளவி
h
அ பைடயி ஒ வ கியாளைர திைர திவி வதி இ ைல;
da
மாறாக, கட களி ஓ அைம இ கிறதா எ பா கேவ .
அதிக ப யான வாரா கட கைள ஏ ப ae தியி ஒ
வ கியாளைர விசாாி க ேவ . ஆனா , ந ல கட க
ம தியி ஒ றிர வாரா கட கைள த தி
வ கியாள ெவ மதி அளி கேவ . வ கி ேமலதிகாாிக
e/
கட த வதி ஒ றி பி ட ைற இ கிறதா எ
.m
க காணி , பண ைகயாட நட தி கிற எ ற

ஆதாரமி ேபா க காணி நடவ ைக ல த டைன
ெகா ப , சாியான ாி எ பத ெவ மதியளி ப
am
ம ேம ற ைத த க . வ கிகளி கட த வைத
ஏ ெகா ள அ பைடயிலான அ ைறைய மா வ
தலான இ ேபாைதய ைறயி மா ற க ெச ய ேவ .இ த
gr
ைறயினா கட தர எ பதி ெபா க யாாிட

றி பி இ பதி ைல.
le
te
ஆ பிஐ- எ ன ெபா க உ ளன?

://
வ கியாள க வாரா கட பிர சிைனைய உ டா வதாக

ஒ ைறயாளைர ற சா கிறா க . உ ைமயி ,
s
வ கியாள க , ெதாழி ைனேவா , ழ க அைன ேச ேத

tp
வாரா கட சி கைல உ டா கி றன. வ கியாளாி வியாபார

ாீதியான கைள ஒ ைறயாள க ெச ய யா . கட
ht
ெகா பைத ேமலா ைம ெச வேதா, ெகா க ப ேபா

விசாரைண ெச வேதா அவ களா யா . மாறாக, பல ேநர களி
ேமாசமான கட த ைறக ப றி அவ க எ சாி கலா .
வ கிக ேபா மான ாி தா கிக ைவ தி க ேவ எ
ேக கலா . ஒ ைற ப பவாி கிய கடைம NPA-கைள
ry
த த ேநர தி அைடயாள காண ெச வ , அவ ைற
ெவளி ப வ ஆ . வள சி த விைரவி அதிகமாகி வி
ra
எ அைம தானாகேவ சாி நிைல வ வி எ
ஓரள ந பி ைக இ ேபா ெபா ேபாவ ஓ
lib
அறி வமான ஆனா , ாி கான ஓ ஒ ப தியாக
இ .
am
வ கியாள , ெதாழி ைனேவா , த டாள க , அர
அ வல க ஆகிய அைனவ அ தைகய திையேய
வ கிறா க . ஏென றா , அ சி கைல த ளிவி
h
யாராவ அைத தீ வி வா க எ ற ந பி ைகைய
da
அளி கிற . இதி ைறபா எ னெவ றா , வள சி
ஏ படாதேபா , வாரா கட பிர சைன ெபாிதாகிற . அ ப றி
ae
நடவ ைக எ ப க னமாகிற எ ப தா . ெபா
ேபாவதாேலேயா, க ெகா ளாம வி வி வதாேலேயா கட
சி க ெபாிதா ேபா தா அைம ைப ேந நிைல
e/
ெகா வ வ ஒ ப ேவா ெபாிய ேவைலயாகி
.m
வி கிற . ஆ பிஐ இ த சி க ப றி தா நடவ ைக எ க

ேவ யி கிற .
am
ஏ கனேவ கா யி ப ேபால, இ க ள கட க 2014-ஆ

ஆ ெதாட க தி அதிகமானத விைள சில
ைறகளி PSB-க கட த வதி ெதா ஏ ப ட . எனேவ
gr
ஆ பிஐ ெபா ேபாவைத நி திய , ெசா ம மதி

2015இ ெச ய ப ட ெதா - ம த நிைல - காரண
le
இ ைல. மாறாக, சில ைறகளி அதிக இ க ள கட கைள

PSB-க ேமலா ைம கவன தி எ ெகா அவ ைற
te
ெசய ப த யாம த தன. கட ெபா ளாதார

ேதைவைய வழ க ஒேர வழி சீ ெச மீ த ைட
://
ேத வ தா . ெபா ளாதார வள சி அ கிய ேதைவ.

s
கட த வத வள சியி ம த நிைலயி வ கிக ,

tp
விாிவா க ப ட இ நிைல அறி ைகயி இ க ள

ெசா களி அளைவ ைற க தா க வி பியவா கட
ht
ெகா கவி ைல. இ ஒ ந ல ெச தி. பி னா ஏ ப

இழ க இ ஒ ந ல எ சாி ைக. வாக, எ த
வரேவ , ெச ைம ப வதா, வள சியா எ ற ேக வி ,
விைட சாிெச சீ ப வ தா . நிதி ெந க ைய ச தி த
எ லா நா களி நா க ற பாட இ தா . எனேவ சீ ெச
ry
(Clean-up) ெதாட ெசய பட ேவ . மீ
ஒ ைறயின ெபா ேபாவத ேபாகாம இ க
ra
ேவ எ ப மிக கிய .
சிலேவைளகளி , வாரா கட பிர சைனைய ைற க விைடயாக
lib
இல வான பண ெகா ைக ைவ க ப கிற . மிக அதிகமாக
கட ப ெதாழி ைனேவா இல வான பண
am
ெகா ைக நிவாரண த . ைறவான ெகா ைக த க
இ தா , கடனாளி த ெரா க ைதெய லா பி கி
ெகா டா ட, கடனாளி தர யவ த ைத ைற க
h
வ கியாள ஊ கி எ மி ைல. அ த கடனாளி ட
da
வணிக தி எ த வ கி ேபா ேபாடவி ைல. எனேவ கட
த கைள ைற க எ த ேபா ae இ ைல. அதாவ
எ ேலா ந வ ேபால இ லாம , ேமாசமான இ க
இல வான பண ெகா ைக விைட இ ைல.
e/
அர எ ன ெச ய ?
.m
கடைன தி ப ெப ைறைய விைர ப தி, திய திவா

அைம ைப உ டா வதி அர ஈ ப கிற . இ த
am
தீ ைறைய சீரா க பல கிய நடவ ைகக உ ளன.

தலாவதாக PSB-களி ேமலா ைமைய ேன ற ேவ .
அ ேபா தா இ ழ மீ வராதி . இ திரா த
gr
ய சியி லமாக ெபா ைற வ கிக ந ல நிைல

வ த ட அதைன ெதாட வைத உ திெச ய ேவ ெம
le
அர ெதாிவி தி கிற . தைலவ , ேமலா ைம இய ந

te
பதவிகைள பிாி ப , வாாிய ைத திற ப வ , Banks Board

Bureau லமாக ேமலா ைம பதவிகைள நிர வ , ெதாழி
://
ாீதியான வாாிய க அதிகார பகி , ேமலா ைமைய

ஊ வி க வழிக கா ப - இைவ அைன கடைன மதி பிட ,
s
க காணி த , தி ப ெச த ஆகியவ றி ேன ற ைத
tp
ஏ ப .
ht
இர டாவ , வ கி த ைட அதிக ப த . இதி ஒ ப தி

ந ல திறமான ெசய பா ேடா ெதாட ைடயதாக இ .
இதனா ந ல வ கிக வளர வா க கிைட . ந வைட த
வ கிகளி த ெச த , ேமலா ைமயி ேன ற ேதா
ேச நைடெபற ேவ . ஆனா , இ நிைல அறி ைகைய
ry
சீ ப தேலா இழ கைள எ ெகா ேதைவ
இ ேபா , அர த விைரவாக நைடெபற ேவ . வ கி
ra
த ைட அதிகமா வதி அர தய க கா டலா . ஏென றா ,
நிதிக கான அவசர ேதைவக நிைறய இ கி றன. எனி ,
lib
வர வ வத கான ெசய க ெபா ைற ப களி த
ெச வைதவிட ைறவாகேவ உ ளன. அ ேபா அைவ கட
am
வள சி த தி ஆதர தர . இ தியாக, ெபா ளாதார
ஆ வறி ைக ஆ பிஐ ெபா ைற வ கிக த
தரேவ எ ெசா யி கிற . இ ெவளி பைடயி லாத
h
ெசய ைறயாக ேதா கிற . வ கி நைட ைறைய மீ
da
ஒ ப வ , வ கிக அதைன ஏ ெகா வத வழி
வ . இதனா சில உ ர பா க ேதா .
ஆ பிஐ அர உ சஅள ஈ ப
ae த வ ந ல . மி தி ப
ப கைள ேபா மான அள ைவ ெகா ள ேவ . இைவ,
ந ல வ கி ாி ேமலா ைம வழிகேளா ஒ ேபா .
e/
இைத தா நா க ெச வ கிேறா . கட த ஆ களி ,
.m
எ கள உபாிகைள எ லா அர ெச திவி ேடா . அர

தனியாகேவ வ கிக ைடய த க ெச தலா . இர
கைள ெதாட ப த ேவ யதி ைல. மா றாக, அர
am
ெரா க ெகா வ கியி ப ைக வா க யாவி டா ,

ப ஈடாக Government Capitalization Bonds - கைள வ கிக
த வ பய ள லதனமாக இ . வ கிக த கள
gr
இ நிைல அறி ைகயி இ த ப திர கைள

ைவ ெகா ளலா . இ அவ கள இ நிைல அறி ைகயி
le
ஒ ப திைய நி தி வி . ஆனா , அ த டாகேவ இ .

te
பி றி : இ இ த உைரயி எ த ப திைய நா
மா றமா ேட . ெசய ப க விக வள வி டா
://
ஒ ெவா வ ெசய படேவ ய அவசிய அவசரமான ஒ றாக

s
இ கிற . NDA அர கட தி ப ெப வ றி த ச ட
tp
விதிகைள மா றியி கிற . திய திவா றி ைட

ச டமா கியி கிற . ேம கட தி ப ெப
ht
தீ பாய களி பணிகைள மா றியி கிற . இ தியாவி

கட த பவ , கடனாளி இைடேய சமநிைலைய
ெகா வர இைவ கிய நடவ ைகக எ க தி,
இ மா ற கைள நைட ைற ப வத விைளைவ
க காணி க ேவ . ேதைவயானா மீ மா ற கைள
ry
ச ட ப த ேவ . விைரவாக, நிதி ட , ெவளி பைடயான
வைகயி ஓ அைம ைப உ வா வ வைரயி இதைன
ra
ெதாடர ேவ .
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
இய 7
lib
ெபா ளாதார பிற
am
பிர சைனக
h
da
I
ாிச வ கியி ஆ ந ஒ
aeப வேரா அ ல ைமய
வ கியாளேரா ம மி ைல; அவ அவ றி ேம . கட
ெகா பவராக கைடசி க டமாக ஆ பிஐ இ .
e/
அேதசமய நா அய நா ெசலாவணி இ களி
.m
காவல ட. எனேவ நா ேபாின ெபா ளாதார ாி கி

த ைம ேமலாள . ஆ ந தன பணிைய தீவிரமாக
எ ெகா டா நா ெபா ளாதார தவறான வழியி
am
ெகா ஆப தி பதாக அவ அ ேபா ,

எ சாி ைக ெச யேவ ய அவ கடைம. அரசிய சா ப ற
ெதாழி ப ேமலாளராக, அரசா க ஒ பவராக
gr
இ க யாத, க பாட ற விம சகராக இ க யாத

க தி ைன ேம நட ப ேபா ற ேவைல இ . எனேவ, ஆ ந
le
தா ேப பிர சைனகைள , அவர விம சன தி ெதானிைய

te
மிக கவனமாக ேத ெத க ேவ .
எ லா ப திகளி காண ப ஒ தவ ஆ பிஐ ஆ நைர ஓ
://
அ வலராக ம ேம நட வ . ஆ ந ேம இ ப ப ட தவறான
s
ேகாண ைத ேம ெகா டாெர றா , கைடசியி ம திய மாநில

அர களி எ பி யாக ய ேவ ய தா . நா ெபா ளாதார
tp
இ க வி வதி த , ெதாழி ப ேமலா ைம

ht
சா த ஒ ெதாைலேநா பா ைவைய தர தவறிவி வா .

ஆ பிஐ ஆ ந த பணிைய ாி ெகா , அரசி ெசய களி
ேபாின ெபா ளாதார ாி க ப றி எ ேபாதாவ எ சாி ப
அதி அட கியி கிற எ பைத ெதாி தி க ேவ அ ல
உ தியாக யா எ ெசா ல ேவ .
ry
ஒ ேவா அர ஆ பிஐ ஆ ந எ வள ர வைள
ெகா பா எ ேசாதி . ஆ பிஐயி எ சாி ைககைள
ra
ேக ப ந ல எ ெதாிவதா ஒ றி பி ட ளி ேம
ெந க தரமா டா க . ஆ பிஐ ஆ ந இ ெனா அர
lib
அ வல தா எ ற தவறான க ேணா ட ைத எ தா ,
வழ கமாக பணி ேபா அர அ வ களி ஆ ந
am
விலகி ேபானா , அரசா க தி பி கா . அவைர அவ ைடய
இட தி ைவ கேவ அர ய . இ நா நல
ஏ றதி ைல.
h
da
நா நா ாி ேமலாள எ ற என ெபா களி
தவ வதி ைல எ பதி உ தியாக இ ேத . அேதசமய
அ ேபாதி அரசிட இ ஏ ேதைவயான பணி எ பைத
ae
விள க ய ேவ . என ேநர யான ெபா இ தேபா
தனி ப ட ைறயி ‘இ ைல’ ‘ யா ’ எ ெசா லேவ
e/
இ த . அேதசமய அர ெச ய நிைன தத பா கா பான
மா வழிகைள தரேவ யி த . என மைற கமான
.m
ெபா இ த இட களி , தனி ப ட ைறயி ஆேலாசைன

தரேவ யி த . எ ேபாதாவ பிர சைனைய ேதசிய அளவி
am
விவாதி க ேவ ய ேதைவ ஏ ப டா ெபா ம களிைடேய ேபச

ேவ யதி த . ப னா பணி நிதிய தி (IMF) த ைம
ெபா ளிய வ நராக நா இ தேபா எ ைடய பணி பல
gr
ேவ ப ட நா களி ேபாின ெபா ளாதார ாி கைள இன

கா ப . அ த அ பவ ப னா க ேணா ட ைத த த .
le
இ என ெபா ண ைவ அதிக ப தி .
te
இ த ெபா பிைன ேவெறா இட தி உண ேத .

இைடவிடாம அ ஊடக கவன ெச தியதா , தா க
://
பி ப ற ய ஒ மாதிாிைய ேத ெகா த பல
இைளஞ க தா க க ெகா ள , பி ப ற வி பிய
s
ஒ வராக ாிச வ கி ஆ நைர இ ேபா காண

tp
ெதாட கினா க . எனேவ, இ த இைளஞ க என

ெபா பிைன நிைறேவ ற ேவ ெம றா தனி ப ட
ht
ேந ைம ேதைவயானைதவிட அதிகமான ெதாழி ேந ைமைய

நா கைட பி க ேவ எ பைத உண ேத .
ஆ ந ேதைவயானெபா ாி கைள ப றி எ சாி ைக
தரேவ யி தா , அவ எதி க சிகளி கவாி ைல. அவ
நா நி வாக தி கிய ப வகி கிறா . அவ ைடய
ry
ேநா க க ெதாட வள சி ேன ற மான அரசி
ேநா க களாக இ கேவ . ச டாீதியான எ சாி ைக
ra
ெசா க பழ க படாத ஒ நா , அதிகாாிகளிடமி
க ெகா ளாைம பழ க ப ட அ ஊடக ள ஒ நா ,
lib
அ இ த பணிைய தவறாக ாி ெகா ஆப
இ கிற . ஆ நைர றி ஒ திய கைதயாட பிற .ச க
am
ஊடக அ ஊடக அவைர ஒ விம சகராக பா க
ெதாட கி அவ ைடய ஒ ெவா ேப சி , விம சன தி அ த
கைதயாட ஆதரவான ஆதார கைள ேத .ஆ ந
h
ெபா ம க பா ைவயி மைற தவறாக ாி
da
ெகா ள ப ேவா எ ற அ ச தினா ேபசாம இ க
ேவ மா? அ ல தன ெபா கைள நிைறேவ ற ாி எ க
ேவ மா? நா இர டாவ வழிைய ஒ காரண தி காக
ae
ேத ெகா ேட . ஏென றா , உலக அளவிலான ாி கினா
ழ ப ேபா நா ைட நிைலயான பாைதயி நட தி
e/
ெச லேவ ய மிக கிய எ ப ஒ காரண . (ஆ பிஐ-யி
எ ைடய இள அ வல உ பட) இைளேயா ெபா களி
.m
ேதைவயி ேபா ணி ேபச ேவ ய கிய எ நா

நிைன த இ ெனா காரண . எ ப இ பி நா
am
எ ைடய க ேணா ட கைள அர ட பகி ெகா ள

அவ கைள ச தி பைத வழ கமாக ெகா ேத ;
அவ க ைடய க ைத கவனி ேக ேட . இ
gr
தர பின இைடேய ந ல ாி ண இ த எ ேற நா
எ ேபா க தி வ தி ேத .
le
ாி ைக ேமலா ைம ெச எ ைடய க ேணா ட தி

te
பா ேபா , நாணய ழ ப தி மீ
வ ெகா த ேநர தி , ெபா ளாதார ப றிய என உைரயி
://
இ தியாவி எ ன நட ெகா த எ ப ப றி
ேபசிேன . எனி , ம திய வ கியாள எ ற தா மீக கடைமைய
s
மதி க , அதிக ப யான விள பர தராம இ க

tp
ேவ யி த . உ ைமயி இ ப ப ட அதிக ப யான

ெகா டா ட தி , அதிக ப யான ந பி ைகயி ைம
ht
இைடேய இ த ஊசலா ட தா அ ேடாப 2013இ ஹா வ

ப ளி நா ஆ றிய உைரயி ைமய ெபா ளாக
இ த .
உ ைமயாக இ தியாைவ வ க த
ry
இ திய கிாி ெக விசிறிக த க வி பமான அணிகைள
நட வதி ெவறி - மன அ த ெகா டவ களாக
ra
இ கிறா க . அவ கள அணி ந றாக ஆ ேபா ெவளிேய
lib
ெதாி ைறபா கைள க ெகா ளாம , விைளயா
ர கைள ெத வ நிைல உய தி வி வா க . ஆனா , அ த
அணி ேதா றா , எ த அணி ேதா தா ஆக ேவ -
am
சி அதாளபாதாள தி ேபா , ஒ ெவா ைறபா
அலசி ஆராய ப . ெவ றி ெப ேபா விசிறிக ெசா
அளவி உ ைமயி அ வள உய வாக இ கா . அேதேபால
h
அ ேதா ேபா அவ க ெசா வ ேபால ேமாசமாக
da
இ கா . ெவ றியி ேபா அவ களிட ைறபா க
இ தி , ஆனா , அவ ைற கae ெகா க மா டா க .
இ தைகய இர ைட நிைல நட ைததா இ திய ெபா ளாதார ைத
எைடேபா வதி காண ப கிற . இ திய கேளா ெவளிநா
e/
ப பா வாள க ேச ெகா அதிக உ சாக ,
தா தி ெகா வத இைடயி ஊசலா கிறா க . சில
.m
ஆ க ன , இ தியா தவேற ெச ய யா .
விம சக க ‘சி யா’ ப றி ேபசினா க . இ தியாவி ெசயைல
அத வட ேக ள நா அளவி உய தினா க . இ ேறா
am
இ தியா எைத ேம சாியாக ெச யா எ ெசா வா க .

இ தியாவி சி க க உ ளன. ஆ ெமா த உ நா
gr
உ ப தி வள சி இ த கைடசி மாத களி 44 வி காடாகி

ம தமாகி வி ட . பண க அதிக . ெச ற ஆ நட
le
கண , நிதி நிைல ப றா ைற மிக அதிக . இ ஒ ெவா

விம சக க இ தியாவி ேமாசமான உ க டைம ப றி ,
te
மிதமி சிய க பா ப றி , உ ப தி ைறயி ப றா ைற

://
ப றி , க வி , திற க ேபா மான அள இ லாத

ெதாழிலாள க ப றி ேப கிறா க .
s
ைறபா க இ க தா ெச கி றன. ஆனா , இ தியா

tp
வ ைம ட நிைலயாக வரேவ ெம றா இ த
ைறபா கைள கைளய ேவ . ஆனா , இேத ைறபா க
ht
இ தியா ேவகமாக வள ெகா த ேபா இ தன. கிய

கால தி எ ன ெச ய ேவ எ பைத ாி ெகா ள,
இ திய ெவ றி கைதைய எ ேசதமா கிய எ பைத
அறி ெகா ள ேவ .
2008 நிதி ெந க யி ேபா எ லா வள வ ச ைதைய
ry
ேபாலேவ இ தியாவி ெகா ைககைள உ வா பவ க இ திய
ெபா ளாதார தி ெப மள நிதி, பண தைல தியைத,
ra
இ தியாவி ம த நிைல ஒ நைக ரணாக பிரதிப கிற . அத
விைளவான தி வள சி பண க தி இ ெச ற .
lib
றி பாக, த பய த ேபால உலக இர டாவ ெபாிய ம த
நிைல விழவி ைல எ ப காரண . எனேவ பண ெகா ைகைய
am
இ க ேவ ய ஏ ப ட . அதிக வ த க த ைட ,
க ைவ ம தமா கி வி டன.
h
ேம , வ ைமயான வள சியி ேபா , நில ைத
da
ைகயக ப த , இய ைக வள சிகைள பகி தளி த ,
அ மதிக அளி த ஆகியவ றி கான நி வன க நிர பி
வழி தன. வ ைமயான வள சி நில , தா
ae ெபா வள
ஆகியைவ ேபா றவ றி மதி ைப , ப றா ைறைய
அதிகாி க ெச த . இைவ ன எ லா ம வாக இ தத
e/
ஏ ப, அவ ைற தவறாக பய ப தியேபா சாியான ெவ மதி
கிைட கவி ைல. வள சி ஊழ கான வழிகைள
.m
அதிகாி த .
அ ேபால, ெதாழி வள சி விவசாய நில கைள , கா கைள
am
ஆ கிரமி பைத அதிகாி உழவ கைள , பழ ம கைள

இட ெபயர ெச த . வள த நா களி உண கைள உைடய
ச தாய ைத ெகா ட வள வ நா இ தியா.
gr
அரசிய வாதிக , ேபாரா ட கார க ஏ ப திய எதி க

திய ழ விதிகைள , நில உைடைம ச ட கைள
le
ெகா வ தன. இைவ வள சி நிைலயானதாக இ க ேவ

te
எ ெகா வர ப டன. சிறி கால தி இ த திய வழிக

இ அதிகமாக ெசய ப அளவி ஒ ப த இ தியா
://
க ெகா . ஆனா , கியகால அளவி , த ெச வத

அதிகாாிக அளவி தைடக ஏ ப ப கவிைள
s
ஏ ப கிற . எனேவ, வள சி ,க பாட ற வள சியி

tp
எதி விைள , ஊழ வள வத கான சா திய ைற

உ டா கி .
ht
ந லேவைளயாக, இ தியா ேபா ற ஓ உயிேரா ட ள

ம களா சியி , அத ெக ேற உாிய த க ,
சமநிைல ப த க உ ளன. ெபாிய அளவிலான ஊழ
ற சா கைள இ தியாவி விசாரைண கைமக , நீதி ைற,
ry
அ ஊடக ஆகியைவ ஆராய ெதாட கிவி டன.
ைம ப ய சி நட க ெதாட கிய ட , அத
ra
ரதி டவசமான ப க விைளவாக அர அ வல க அளவிலான
ெவ த ஆப நிைற ததாக ஆன . எனேவ பல ெபாிய
lib
தி ட க அ ப ேய நி வி டன.
எ தைல ாித ப த , ெவளி பைடயான
am
ெசய ைறகைள நைட ைற ப த , அர திய நி வன கைள
ஏ ப திய பிற தா , இ த தி ட க அ மதி தர ப
வ கிற . ெதாட க ப ட பிற இ த தி ட க நிைறேவ வத
h
கால எ . அ ேபா வள சி றி பிட த க அள
da
அதிகாி .
ெந க பிற தர ப ட அதிக ப யான
ae ட , ெபாிய
தி ட கைள நி தி ைவ த ேச அதிக உ நா
ெவளிநா ப றா ைறக ேபா ற ேவ விைள கைள
e/
ஏ ப தின. ெந க பி திய நிதி ட ெசய களா
அரசி நிதி நிைல ப றா ைறைய உ ச தி ெகா
.m
ேபாயின. 2007-2008-இ 2.5 வி காடாக இ த ப றா ைற 6

வி காடாக ஆகிவி ட . அேதேபால, ெபாிய அரசா க தி ட க
am
நி த ப டதா , நில காி கழி , இ ஆகியவ ைற அதிக

அளவி இற மதி ெச ய ேவ யதாயி . ஆனா , இ
ஏ மதி ைற வி ட .
gr
த க இற மதிக நட கண சமநிைலேம ேம
அ த ைத த தன. கிராம ற தி திதாக ைள த
le
பண கார க எ ேபா ேம மதி ைடயதாக க த ப கிற

te
த க தி த கள ேசமி கைள அதிகமாக த ெச ய

ெதாட கினா க . நக ற க ேவா பண க ப றி
://
கவைல ப த க ைத வா கினா க . அவ க ெபா ளி

இ லாம ஆ பி ப கைள வா கியி தா , அவ க
s
வா கியைவ ெவளிநா த டாக க த ப .

tp
ெவளிநா ப றா ைறைய அதிகாி தி கா .

ht
ெப பா , இ தியாவி இ ேபாைதய வள சி ம த அத
நிதி, நட கண ப றா ைறக க டைம
பிர சைனக இ ைல. அைவ மிதமான சீ தி த க ல
மாற ய இண க ைடயைவ. தீவிரமான சீ தி த ந லதி ைல
எ ேறா, அ த ப தா க கான வள சிைய ெதாட வத
ry
ேதைவயி ைல எ ேறா ெசா ல வரவி ைல. ஆனா , அத ைடய
இ ேபாைதய சி க க தீ காண ஒேர இரவி ெபாிய
ra
உ ப தி நாடாக ஆகேவ ெம ப இ ைல.
இ ேபாைதய உடன பணிக சாதாரணமானைவ; எளிதி
lib
நிைறேவ ற பட யைவ. தி ட க அ மதியளி த ,
சாியான றி ேகாளி லாத மானிய கைள ைற த , நட
am
கண ப றா ைறைய ைற , நிதியளி தைல எளிதா க
வழிகைள க பி த . ெச ற ஆ அர இ த
தி ட ைத நைட ைற ப தி வ கிற . அத ந ல விைள க
h
ஏ ப ளன. எ கா டாக, அதிக ஏ மதி, ைற த
da
இற மதியி பி னணியி ெவளிநா ப றா ைற ெப மள
ைற தி கிற . அர , ஆ பிஐ ae நட நிதியா அ
$70பி யனாக இ - அதாவ ெச ற நிதியா இ த
$88பி யைன விட ைறவாக இ -எ ெசா ன.
ஆனா , அ ைம கால தர கைள ெகா பா ேபா அ
e/
இ ைறவாக இ எ க த கிற .
.m
இ எ ைன இ ெனா க இ ெச கிற . ஆழமான

ெபா ளாதார அைற வ கைள எதி ெகா ள ப பா வாள க
am
ெப மளவிலான க டைம சீ தி த கைள ேத வதா ,

அவ க சிறிய நடவ ைககைள க ெகா வதி ைல, அ ல
த உதவி எ த ளிவி கிறா க . ஆனா , சாியான
gr
வி க ட அறி க ப த ப சிறிய நடவ ைகக - வி க

சா த த ைற - அைன இைண ேபா அைவ ேச
le
உடன யான சி க கைள சமாளி க . அ வா , ெபாிய

அளவிலான க டைம சீ தி த கைள ெச ய ேநர ைத ,
te
ெபா ளாதார அரசிய இட ைத ெபற .

://
அதாவ , இ திய அர நிதி ப றா ைறைய 5.5 வி காடாக

ைற ேபா எ ெச ற ஆ ெசா னேபா யா அைத
s
ந பவி ைல. அேதேபால இ வா நட கண ப றா ைற

tp
3.7 வி காடாக ைற எ ெசா ன நட தா நா க

மகி சி அைடேவா . நா க எ த எ லா நடவ ைகக ேம
ht
சிற தைவ அ ல. அைன ேம நிைல இ க யைவ

இ ைல, எனி அைவ த க ேவைலைய ெச தி கி றன.
உ ைமயி , எ தைன ைறபா க இ தா , இ தியாவி
ெமா த உ நா வள சி (GDP) 5 - 5.5 சத தமாக இ வா
இ கலா . இ ெபாிதி ைல. ஆனா , ெபா ளாதார
ry
ெசய பா மிக ேமாசமான நிலவர இ எ
எதி பா தத இ ேமாசமி ைல. ப வமைழ ந றாக
ra
இ தி கிற . இ றி பாக கிராம ற களி க ைவ
. சாைல ேபா வர , ெதாைல ெதாட சாதன வசதி
lib
ஆகியவ றா கிராம ற ேவகமாக வள வ கிற .
வ கி ைறயி நட த பட ய, ஆனா , தாமதமான
am
தி ட களி த னா வாரா கட க ச ேதகமி லாம
அதிகாி தி கி றன. ஆனா , இ த தி ட க ெசய பட
ெதாட ேபா கட கைள தி பி தர ேதைவயான வ வாைய
h
உ டா . இத கிைடயி இழ கைள ஏ ெகா
da
அளவி இ தியாவி வ கிகளிட ேதைவயான த இ .
இ ேபால, இ க ள வள ae வ ச ைத ெபா ளாதார
நா ைட வி க , சாதாரணமாக வள வ ச ைத
ெபா ளாதார நா ைடவிட இ தியாவி நிதிநிைல வ ைமயாகேவ
e/
உ ள . இ தியாவி ெமா த ெபா கட ெமா த உ நா
உ ப தி (GDP) இைடேய உ ள விகிதா சார
.m
ைற ெகா வ கிற . 2006-2007இ 73.2 வி காடாக

இ த 2012-2013இ 66 வி காடாக ைற வி ட . (ம திய
am
அரசி கட / GDP த 46 வி கா தா . ேம கட பா
மதி பி உ ள . சராசாி தி ஒ ப ஆ க ).
இ தியாவி ெவளிநா கட ைம இ அதிக
gr
சாதகமாகேவ இ கிற . GDP -இ 21.2 சத த (இதி ெபாி

தனியா ைறயி கட ). கியகால ெவளிநா கட GDP-இ
le
5.2வி கா க . இ தியாவி ெவளிநா ெசலாவணி இ $278

te
பி ய (GDP-யி 15 சத த ), இ பல ஆ க நட
கண ப றா ைற நிதியளி க ேபா மான . ெவளிநா வா
://
இ திய க கியகால கடனாக ைவ தி தி வைட

ெச த கைள , எ லா வ தக கடைன
s
கண கிெல தா , இ தியாவி இ க அவ ைறெய லா

tp
ெச தியபிற மீதி பண இ .
ht
இ வள ெசா னா , இ தியா இ ந றாக அதிமாகேவ

ெச ய .வ ஆ களி சிற த, ேபா ள, திறைமயான,
மனிதாபிமானமி க ெபா ளாதார தி கான பாைத
கர ரடானதாக தா இ . ஆனா , கிய கால தி
பறி க கனிக எ அளவிேலேய ெதா கி ெகா கி றன.
ry
எ கா டாக, நம நிதி அைம ைப வள க
உ தி கிேறா . நிதிைய அ வைத கவனமாக
ra
விாி ப வ வ ஆ களி தீவிர வள சி காரணமாக
அைம . ெபாிய அளவிலான உ க டைம தி ட கைள
lib
ெதாட கியி கிேறா . எ கா டாக, - ைப ெதாழி
பாைதைய $90 பி ய த ஜ பானிய ற ட
am
ெதாட கியி கிேறா . இ - ைப ைற க கைள
இைண ,ஐ மாநில க வழியாக ெச . ெமா த 1483
கி.மீ. நீள ைடய . இ தி ட தி 200-250 ச.கி.மீ. அள ள ெபாிய
h
ெதாழி ம டல க அதிேவக சர வழி தட க ,
da
ைற க க , ஆ விமான நிைலய க , நா அர , நிதி
தைலநகர கைள இைண ஆ அதிேவக சாைல
ae , ஒ 4000
ெமகாவா மி உ ப தி நிைலய இ . த க நா கர சாைல
தி ட ைத இ தியா க யபிற ெபா ளாதார ெசய பா ஒ
ேவக ஏ ப டைத பா ேதா . - ைப ெதாழி பைதயா
e/
ஏ பட ேபா ேவக ைத க பைனதா ெச ய . மிக
.m
சிற தைவ எ லா இனிேம தா வ .

கிாி ெக உவைம ேபாேவா . இ தியா ெவளி பைடயான,
am
வாத ெச கிற ஒ ச தாய - ஆனா , ம ற ச தாய கைள விட

அதிகமாக மனநிைல மா த க உ ப ட . இத காரண
உண சிவச பட ய, ேபா மன பா ைம ள இளைமயான
gr
அ ஊடகமாக இ கலா . இ தியாைவ ப றி

ெகா டா டமாக , ேதா வி மன பா ைமேயா ெசா ல ப
le
இர ைட ேம வில கிவி , அதாவ இ திய களாகிய நா

ந ைம ப றி ெசா வைத தவி பா ப ந ைம உ ைம
te
அ கி ெகா ெச .
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
எ லா அர க ேபாின ெபா ளாதார நிைல த ைமயி
am
சிற க ப றி ஆேலாசைன வதி வி ெவ
கா வதி ைல. 2014 பி ரவாி 13 அ கா கி உைரயி ேபா ,
தன கைடசி நிதிநிைல அறி ைகைய தர ேபான UPA அர
h
வழ கமான ஆ பிஐ எ சாி ைகைய ெகா ேத . நிதி க பா
da
ேதைவ எ , எ ெண தர ப மானிய க ப றிய
க ப பிர சைன ப றி எ ெசா ேன . அேதேபா ற
அறி ைரைய NDA அர
ae
த ேத .
ேபாின ெபா ளாதார அறி ைர

e/
ேபாின ெபா ளாதார நிைல ப றி கமாக ெசா கிேற .ந ல
.m
அ வைட, வ ைம ெப வ ஏ மதிக , நி ேபான

தி ட க மீ உயி ெப றத கான அறி றிக ஆகியவ றி
am
பி னணியி வள சி ஒ நிைல த ைமைய அைட வ கிற .

எனி வள சி இ ந வைட ேத இ கிற . நா ேபாின
ெபா ளாதார நிைல த ைமைய உ திெச ய உைழ க ேவ .
gr
அதாவ , சிற பாக லதன ல வள சிைய வ ைம ப வ ,

மிதமான நட கண ப றா ைறைய ெதாட , அரசி
le
நிதிநிைல ஏ ப நிதி ப றா ைறைய அைடவ , பண க ைத

ைற ப ஆகியவ ைற ெச யேவ . வள சிைய தி ப
te
அைடய , நட கண ப றா ைறைய ைற க , நிதி

றி ேகா கைள அைடய அர எ ய சிகைள பாரா ட
://
ேவ . 2013-2014- கான நிதி ப றா ைற நிதி அைம ச றி த

s
அளைவ ெந , அ ல அத ைறவாக இ எ பதி

tp
என ஐயமி ைல.
எனி , நிதியி , சாி ெச வத நிைல த ைமைய , த திைய
ht
ெதாட சீரா கி நிதி ஒ கிைண பி பாைதயி

ெதாடரேவ . ேதைவயி லாதவ றி மானிய க ,
உாிம க த வைத ைற , ேதைவயான ெபா த
பண ைத ெசலவழி ப கிய .
சாியான நிதி க பா பண க ைத த க உத .
ry
அேதேபால விவசாய தி மிதமான வள சி பண க ைத
க ப த உத . விவசாயி ப தி இ ேபா
ra
அ பைட அளவிலான ஆதர ெகா க ய அளவிலான
விைலகைள இ உ திெச . அேதசமய ச ைத விைலகைள
lib
பாதி கா . யமான ச ைத விைலக , விைத
ைறைமக ப றிய தர கைள ந ல ைறயி பர த , எ ேக
am
ேதைவேயா, எ ேக மதி பி கிறேதா அ ேக விவசாய உ ப தி
ெபா கைள அ வ ஆதர விைலக த வைதவிட ந ல .
h
ஓரள நைக ரணாக, ச ைத அளவி மி ச தி / எ ெண
da
விைலகைள உய வ ந தர கால இைடெவளியி
பண க ைத ைற . ஆ பிஐ இத ல தா
பண க ைத க ப த ய சி ெச
ae வ கிற . விைலக
உய அதிக ப யான க ைவ ைற . மானிய கைள ,
நிதி ப றா ைறைய ைற . த ைட , ேபா ைய
e/
ஊ வி . அேதசமய ஆ ற ேதைவ அதிக அளவி
நிைலயான ம அதிக அளவி விநிேயாகி உலக
.m
ச ைதகளா விைலக நி ணயி க ப கிற . இ த

ெபா தமி லாத, ேபாதாத விைலகைள சாிெச த விைள களா
am
- பண க ைத எதி ேபாரா ைமயி அதிக அளவிைன

ஆ பிஐ தா க ேவ யதி .
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
III
lib
என உைர நிக த பல அைழ க வ தன. அவ றி பலவ ைற
am
நா ஏ கவி ைல. ஆனா , எ லா அைழ கைள தவி க
யவி ைல. மாத ஓ உைர நிக திேன . அேத அள தா
ஃெப தைலவ ேபசினா எ பைத பி ன அறி ேத . ஆனா ,
h
இ தியாவி ெச திக காக அைல 24X7 ேசன க எ லா
da
உைரகைள , அைவ எ வள சாதாரண விஷயமாக இ தா
சாி, எ வள ெதாைல ர தி நிக த ப டா சாி,
ெவளியி
ஒ
வி அ
ைற ஆ றிய உைரையேய தி
ae
ஊடக எ ேபா
ப ேபச
இ பதா , நா
யா . ( திய ெச தி
இ லாவி டா , சாதாரண ெச திைய டஅ ஊடக ெபாிதாக
e/
கா ). ேம நா ஒ ெவா உைரயி பண ெகா ைக
ப றிேயா, நிதி ைற சீ தி த கைள ப றிேயா ேபச யா .
.m
ெபா விவாத ஆ பிஐயி ெகா ைகைய பர வத

ப களி க மானா , சீ தி த க , வள சி ஆகியவ றி
am
அரசிய ெபா ளியைல ப றிய என ஆ ப றி ேப வைதவிட

ேவ சிற பான எ இ க ? ஆக 2014இ ல
ேதாஷி நிைன ெசா ெபாழிவி , இ தியாவி நா வா
gr
நிைலேயா நிதியி அைனவைர உ ப ய சிகைள

நீ க ேவ எ பைத இைண ேத .
le
te
நிதி இ தியாவி வா
நா நம வி தைலயி 67 ஆ ஆ விழாைவ ெந கி
://
ெகா கிேறா . மனித வா ைகயி 67 ஆ க

s
நீ டகால தா . இ ைற ஓ இ தியனி சராசாி வா நா

tp
அ தா . வி தைல ெப றேபா ஓ இ தியனி வா நா

எதி பா ைறவாக இ ததா , வி தைல பிறகான
ht
அ ைமய ஆ களி பிற த ெப பாலான இ திய க இ ேபா

இ ைல எ ெசா லலா . இ ேநர தி ந ைம நாேம ஆரா வ
சிற த . வி தைலயி த ழ ைதக நம வி தைல
இ தியாவி த ைதய க ட கன கைள நிைறேவ றி வி ேடாமா?
அ ல மிக பாிதாபகரமாக ேதா வி அைட வி ேடாமா?
ry
இ நா எ ன ெச ய ேவ ?
நம திய இ தியாைவ நி விய த ைதய இ திய ம க அரசிய
ra
உாிைம ெபறேவ எ வி பினா க . க , ேப ,
எ , ந பி ைக, வழிபா ஆகியவ ேறா ந ைம ஆ வ யா
lib
எ தீ மானி உாிைமைய வி பினா க . ச க
நிைலயி , வா பி சம வ ைத , நீதிைய நா னா க .
am
நா வ ைம பி யி வி படேவ எ வி பினா க .
அரசிய த திர ெப வதி நா ெப மள ேன ற
h
க கிேறா . நம ம களா சி தி சி அைட வி ட .
da
ம க அவ கள ேதைவகைள ெதாடாத அர கைள வா க
ல ெவளியில ப மனஉ தி ட இ கிறா க . நம ேத த
ஆைணய ,ச டஒ கா ae காவ ைறக நா
வ ேந ைமயான, த திரமான ேத த க நட பைத
உ திெச ய, நம வா களி த திர ைத கா
e/
நி வன க வ ைம பைட தைவயாக ஆகியி கி றன. அரசிய
க சிக , அர சாரா ெதா நி வன க , அ ஊடக , தனி
.m
மனித ஆகியன ம க சா ெகா ைக வ பதி த தைல ,

சம ப தைல ஏ ப கி றன.
am
நம ெபா ளாதார வி தைல ெப றேபா இ தைதவிட

இ ேபா வளமாக இ கிற . ஏ ைம ெப மளவி
ைற தி கிற . ந ைடய ேபா ேற இ த ெத ெகாாியா
gr
ேபா ற நா க இ மிக ந ல நிைலயி ப உ ைமதா .

ஆனா , பல நா க ேமாசமான நிைலயி இ கி றன. ள
le
ஒ ம களா சியி ஒ ந ைம ஆ சி ேமாசமாக ேபா ேபா

te
அதைன த க ம க ைகயி ேதைவயான அதிகார ைத

த தி கிற . ச வாதிகார ஆ சி த தி க யைதவிட
://
நிைலயான, சமமான ெபா ளாதார வள சிைய ம களா சி உ தி

ெச தி கிற .
s
எனி , நம ம களா சி ப றி நம ெபா ளாதார ப றி

tp
வி ெவ ப ற ைறயி பா தா சில கவைல றிக

ht
ெதாி . நம ம களா சி ைற ெபா ளாதார அதிக

ளதாக ஆகிவி டேபா , அ ைமயி நட த ேத த ஒ
கிய பிர சைன எ த . நா க ள தனமான ேசாஷச ச தி
இட தி , க ள தனமான தலாளி வ ைத (Crony Capitalism), -
ேவ ட ப டவ க ெசய பட ய தலாளி வ ைத
ry
ைவ வி ேடாமா, பண தி விைலேபா அரசிய வாதிக
ல ச ெகா அத பதிலாக நில ைத , இய ைக
ra
வள கைள , ெப டர கைள ெச வ த க ,
ெச வா ளவ க அபகாி க வழிவ வி ேடாமா எ ற
lib
ேக விக எ கி றன. ெவளி பைட த ைமைய ,
ேபா ைய ெகா , க ள தலாளி வ , த திரமான
am
ய சி , வா , ெபா ளாதார வள சி தக
விைளவி . ெபா நலைன தனி ப ேடாாி நல
பி ெகா வ ெவளி பைடயாக, த திரமாக ெசய ப வைத
h
பாதி . க ள தலாளி வ ப றி இ த க ேணா ட க
da
உ ைமயாக இ மானா , ஏ ம க அதைன ெபா
ெகா கிறா க எ ற ேக வி எ கிற . இதைன வள வி
பண விைலேபா அரசிய வாதிைய அவ க ஏ
ae
ேத ெத கிறா க ?
e/
க ள தலாளி வ விடா ப யாக இ பத கான ஒ
க ேகா
.m
ெப பாலாேனா ெகா க ேகா அரசிய ஒ சில

ந லவ க இ லாததா நா இ க இ கிற எ ப .
am
ஆனா , இ க அரசிய உ ள பல ந லவ க
அநீதியான . அ ப ேய அ உ ைம எ
அ மானி ெகா டா ,ஒ ட - ேம , ம திய தர
gr
அ வல க தா ெப பா இ ட தி இ பா க -
le
அரசியைல ைம ப த ற ப . ஆனா , இ ப ப ட
‘ந லவ க ’ ேத த ேபா யி டா , ைவ ெதாைகைய
te
இழ வி வா க . அ ப யானா வா காள க ைமயான

அரசா க ைத உ ைமயிேலேய வி பவி ைலயா? க ள
://
தலாளி வ (Crony Capitalism) எ ப ய லாப க காக

ெதாழிலதிப க , அரசிய வாதிக இைடேய ளக ள
s
ஒ ப த ைத றி .
tp
உய த ஒ க ேம - ம தியதர ம களிட தா இ கிற எ ற

ht
அக ைத அ பா , இ த க ேகாளி தவ , சி க க நம
அைம பி இ லாம தனிமனித ஒ க தி தா இ கிற எ
ந வதி இ கிற . ப பா ேச ப ஆ காம சி 2008இ நா
ஆ றிய உைரயி , பண விைலேபா அரசிய வாதிைய
ெபா ேபாவத காரண அவ தா , ெந வத இட
ry
தராத ஓ அைம ைப ஏைழக , விளி நிைலயி ளவ க
த த மாறி ேமேல வத ஊ ேகாலாக இ கிறா . (இ த
ra
க ாி ச ஹாஃ டா ட எ திய The Age of Reform எ ற
னா ட ப ட ).
lib
இைத இ ேக விள கிேற . ெபா ேசைவக த த ஏைழக
அ க யாதவா ஒ தைல ப சமாக இ கி றன. பல
am
மாநில களி ேரஷ கைடக , ேரஷ அ ைட
ைவ தி தா ட ஏைழக அவ க உாிய உண
ெபா கைள வழ வதி ைல. ஏைழக பல ேரஷ
h
அ ைடேயா வ ைம ேகா கீ அைடயாள அ ைடேயா
da
இ கா . ப ளிகளி பாட க பி க ஆசிாிய ெச வதி ைல.
காவல ற கைள , ஆ கிரமி கைள
ae , அைவ பண கார க ,
அதிகார ேளா ெச தா , பதி ெச வதி ைல. அர
ம வமைனகளி ேதைவயான ம வ ெசவி ய
இ பதி ைல. விைலயி லா ம க ம தக களி
e/
கிைட பதி ைல. நா ெசா ெகா ேட ேபாகலா , ஆனா ,
.m
உ க இ திதி ைல.
இ தா உ க ைடய வழி கார, சாகச கார அரசிய வாதி
am
வ கிறா . த க உாிைமயான ெபா ேசைவகைள ெபற பண

இ லாத ஏைழகளிட இ த அரசிய வாதி ேதைவயான வா
சீ இ கிற . எனேவ, இ த ஏைழ வா காள களி வா ைகைய
gr
ெகா ச தா க யதாக ஆ க உ க அரசிய வாதி

இ ெகா அ ெகா மாக உதவிக ெச கிறா . இ ேக
le
ஒ வ அர ேவைல, அ ேக ஒ வ ேம த தகவ அறி ைக

பதி , ேவெற ேகா நில உாிைமைய மீ த த - இத காக
te
வா காள களி ந றிைய ெப கிறா . அைத கா

கியமாக அவ க ைடய வா கைள ெப கிறா .
://
ஆனா , அேதசமய ேந ைமயான அரசிய வாதிக இ லாம

s
இ ைல. த கள வா காள களி வா ைக நிைலைய

tp
ேன றவி கிற அரசிய வாதிக இ லாம இ ைல.

சாம தியசா அரசிய வாதி அர பணியாள க தன ெதா தி
ht
ம க காக ஏதாவ ந ல ெச ய ெச வி வா க எ பதா

அைம ஊழைல ெபா ெகா கிற ேபா .அ ப ப ட
அைம த னிைற உைடய . இ த அைம ேபா ஒ ேபாக
வி பாத ெகா ைகவாதி அதைன தி த உ தி ெகா ளலா .
ஆனா , யா எ ெச ய யா எ ப வா காள
ry
ெதாி . ேம ெகா ைகவாதி அைம ேபா ேபாரா
ெகா ேபா அவ கைள யா கா பா வா ?
ra
சீ தி தவாதி தன ைவ ெதாைகைய இழ க
ேவ யி தா , எைதயாவ ெச ஊழ அரசிய வாதி ட
lib
இ க ேவ ய தாேன?
எனேவ வ ட ைம அைட , ஏைழ , கீ ம ட தி
am
இ பவ க ேவைலக வா க , ெபா ேசைவகைள
ெபற , அரசிய வாதி ேதைவ ப கிறா . ேகாண தி
அரசிய வாதி , ஏைழக ஆதர அளி க , ேத த கைள
h
ச தி க பண தர ெதாழிலதிப க ேதைவ ப கிறா க . ஊழ
da
ெதாழி அதிப ெபா வள கைள ஒ ப த கைள
ம வாக ெபற ஊழ அரசிய வாதி ேதைவ ப கிறா .
ae
அரசிய வாதி ஏைழகளி கீ ம ட தி ளவ களி வா க
ேதைவ ப கி றன. ஒ ெவா ெதா தி இ ப ஒ ைறெயா
சா தி ச டக தி ட க ப கிற . இ
e/
இ ேபாைதய நிைலேய ெதாடர உ தி ெச கிற .
.m
ந ல எ ண ைடய அரசிய தைலவ க , அர க இ த தீய

ழ சிைய உைட க ய றி கி றன, ய
am
ெகா கி றன. அைம பிைன ைக ெகா வ

நிைலயி அைம ைப சீ தி அரசிய வாதிகைள
ெப வ எ ப ? இத ெவளி பைடயான விைட ஒ ெபா
gr
ேசைவகளி தர ைத உய வ . அ ல அவ றிைன ம க
சா தி பைத ைற ப . இர அ ைறக ேம
le
ேதைவ.
te
ெபா ேசைவகளி தர ைத உய வ எ ப ? ேசைவக

உாிய வள கைள அதிகமா கி, அதைன ேமலா ைம ெச
://
ைறைய மா வ எ ப வழ கமான விைட. ெபா க வி,

உட நல கவனி ஆகியவ றி தர ைத உய த பல சிற த
s
ய சிக ேம ெகா ள ப வ கி றன. ஆனா , வள க

tp
சாியாக பய ப த படாதேபா , அ ல அர ஊழிய க ஊ க

ெபறாதேபா , இ ப ப ட இைட ெசய பா க அ வள
ht
பய தரா .
ெபா ேசைவைய ஓ உாிைமயாக ஆ கிவி டா அத பய ப
ைறைய மா றிவி எ சில வாதி கிறா க .
உாிைமக காக ச ட இய றி ந றாக ெசய ப எ ற
ry
ெபா ம களி எதி பா ைப உ டா வ ந ல ைறயி
ெபா ேசைவ ெசய ப எ உ தியளி எ பைத
ra
க பைனயி ட காண யவி ைல. நியாயவிைல கைடயி
ேரஷ அ ைட ைவ தி பவ ந ல அாிசி, ேகா ைமைய
lib
ெபற எ ற எதி பா இ ைலயா? ஆனா , ெப பா
தானிய கிைட பதி ைல, கிைட தா ேமாசமான தர ளதாக
am
இ .
ெச திைய எ ேலா ெதாி ெகா மா ெச வ
பயனளி கலா . ெபா ம தக எ வள ம க ெப ற
h
எ பைத உ ப ளி மதிய உணவி எ வள பண
da
ெப கிற எ பைத ெதாி தி ப , ெபா ம க அவ றி
பய பா ைட க காணி தவறாக பய ப
ae த ப ேபா
ேம அதிகாாிகைள எ சாி க . ஆனா , ெபா விநிேயாக
அைம , ம க சாியான க வி ெபறாத நிைலயி இ தா , அ ல
அவ க ச தாய தி கீ ம ட தி இ தா , அைம சாராம
e/
ஒ ைம ட இ லாம தா , க ைண இ லாமேலேய நட
.m
ெகா கிற . எனேவ ஏைழகளா க காணி க ப வ எ ப

பயனளி கிற .
am
இதனா தா ெபா ேசைவ வசதிகைள ஏைழகேளா ேச

தா க ெபறேவ எ ம திய தரவ க தின
வாதி கிறா க . அ ேபா தா அவ க தரம ற வினிேயாக தி
gr
எதி ெதாிவி தரமான ெபா க எ ேலா

கிைட மா ெச ய எ ப அவ கள வாத . ஆனா , அ
le
சா தியமி ைல. ஏென றா , ம தியதர வ க தின ஏைழக

வசி ப தியி இ கமா டா க . அ ப ேய அேதஇட தி
te
இ தா ட ம திய தர வ க தின பய ப வசதிக

அ கி ஏைழக வரமா டா க . ஏென றா , அ ேக அவ க
://
தனி இ பா க . எ ேலா ேம ஒேர வசதிைய ெப றா ட,

s
கைட கார க உர க ச த ேபா ம திய தர

tp
வ க தினாி எ த கா அளி காத ஏைழகைள

ேவ ப தி ெகா வா க .
ht
எனேவ, அதிக ப யான வள க , ந ல ேமலா ைம

ேபா மான விைடகளாக இ லாவி டா , எ ந ைம விைளவி ?
இத விைட ம க அர ேவைலகைள , ெபா ேசைவகைள
சா தி பைத ைற பதி காண படலா . தனியா
ைறயி ள ஒ ந ல ேவைல தனியா ம வமைன வசதி, க வி,
ry
பய பா ெபா க ஆகியவ ைற ெபற ேதைவயான
பண ைத ப தி ெகா . அ ேபா
ra
ெபா ேசைவகளி ேதைவ ைற . வ வா ஒ தனி மனிதனி
அ த ைத , ஆசிாிய , காவல அ ல அர அ வலாி
lib
மாியாைத அதிகாி .
ஆனா , ஓ ஏைழ ந ல ம வ வசதி, க வி ஆகியவ ைற
am
ெபறவி ைல எ றா எ ப ந ல ேவைலைய ெபற ?
இ ைறய லகி , திற க ம ேம ந ல ேவைலைய
த கி றன எ ற ழ , திற கைள ெபறாதவ க ைறவான
h
ஊதிய ெப ேவைலைய தா ெபற . அ ல யா ைடய
da
உதவிையயாவ ேவைல ெபற ேதட ேவ யதி . எனேவ நா
ர பா ஒ ைற எதி ெகா கிேறா அ லவா? ேமாசமான ெபா
ae
ேசைவகைள சா தி பதி த பி க ெபா ேசைவக
சிற த ைறயி தர பட ேவ அ லவா?
e/
பண வி தைல அளி கிற , அதிகார த கிற ...
.m
இ த ர பா வி பட வழி உ . பண வி தைல
அளி எ ற க ைத விாி ேபா . ஏைழ ப க ெபா
am
ேசைவகைள த வதாக உ தியளி பத பதிலாக ெரா கமாக

ெகா தாெல ன? ெரா க பண ள ஓ ஏைழ ப அ
வி பியவ க ஆதர த . ஏகேபாக உாிைம ெகா ட அர
gr
சா த ஒ வ தரேவ ய ேதைவ இ கா . ஏைழ, தா

வா ம , உண பண ெகா க ெம றா
le
ெபா க வி தனியா ைடய மாியாைதைய ெபற .

ஊழ நியாயவிைல கைட கார அவ ெப உண ெபா ைள
te
ேவ எ மா றிவிட யா . அ ம ம ல, அ த ெத
://
கைட காரேரா ேபா ேபாட ேவ யி மாதலா , அவ

அக ைத டேனா, ேசா ேபறி தனமாகேவா நட ெகா ள யா .
s
ஏைழக ச திைய ெகா பத விைளவாக அர சாியான

tp
விைலயி அவ க ெபா கிைட க ெச ய . சாியான

வா ைகயாள ேசைவைய ெச யாத ெபா வினிேயாக
ht
அைம களி சில ப திகைள விட .

நா ெச ய ேவ யதி ெப ப தி ஏ கனேவ சா தியமாகி
இ கிற . த திர தின த அர நிதியி வ மாக
அைனவைர உ ளட தி ட ைத அர அறிவி க இ கிற .
ry
ஏைழகைள அைடயாள கா த , அவ க உயி அள
றி கைள உ டா த , வ கி கண கைள திற த , இ த
ra
கண க அர த பவ ைற மா த ஆகியைவ இதி
அட . அைவ வ மாக ெசய ப ேபா , ஏைழக
lib
ேத ெகா உாிைம , மாியாைத , இ வைரயி
ெக சி ேக ெபற ேவ யதி த ேசைவக கிைட
am
எ ந கிேற . ஏைழக கான ெபா ேசைவயி ந ,
ேவ யவ க ச ைக, மிக அதிகமாக ெப கிவ ஊழ
ஆகியவ றி இைடேய ள ெதாட உைட க ப வி .
h
ெரா க மா க எ லா பிர சைன தீ விடா எ பதி
da
ச ேதகமி ைல. அவ றி எதி க இ லாம இ ைல. த ைத
நிைலயி பா ச க ெதா ட களி ப லவி
ae
அ ப ப ட மா ற ப ட ெரா க ைத தீ
வி வா க எ ப . ஆனா , உ ைமயி ய ேவைல ெப க
கழக ேபா ற எ .ஜி.ஓ- களி ஆ ப இ உ ைம இ ைல.
e/
ேம பண ைத ஒ காக ெசலவழி கி ற ெப க ெபய
.m
மா றலா . இதைன ஒ ேசாதைனயாக ெச யலா . ெரா க பண

மா த க சில நிப தைனகைள ேபா வ பண ெசலைவ
சீ ப .எ கா டாக உதவி ெப ேவாாி ழ ைதக
am
ஒ காக ப ளி ெச லேவ எ நிப தைன

ைவ கலா . ஆனா , இதி ஆப ள . க காணி பாள
ஊழ வாதியாகேவா, திறைமய றவராகேவா இ தா , ேநர உதவி
gr
மா ற களி ேநா க வ ேம ணாகிவி . எனி , எ திர

பய பா இ மானா இதைன கவன ட க காணி ப
le
எளி . ேம ெபா பான பய பா அதிக ப யான

te
வசதிகைள தர .
இதேனா ெதாட ைடய இ ெனா பிர சைன ெரா க பண
://
மா ற க ம க அ ைமயாகி விடமா டா களா எ ப .

s
ஏைழக ேமேலறி ெச ல ப க களாக இ லாம அவ கைள

tp
ஏ ைமயிேலேய ைவ வி பாறா க லாக அவ க தைலயி

ம த ப மா எ ற அ ச இ கிற . இ ஒ கியமான
ht
கவைல. கிய ேதைவயி லாத க வி ம ேம பய படாம ,

வா ைப விாிவா க ய, க வி, உட நல கவனி
ஆகியவ றி ல திறைமகைள ஏ ப த அைவ பய ப ேபா ,
பண மா த க சிற பாக ெசய ப . ஏைழகளி ெப பாேலா
இ த வா கைள, றி பாக அைவ அவ கள ழ ைதக காக
ry
இ ேபா , இ கர நீ வரேவ பா க . எனி , தர களி
அ பைடயி ெகா ைகைய நி ணயி தா , ெரா க பண
ra
தவறாக ெசலவிட ப கிற எ பத ஆதார இ தா , அத
ஒ ப தி மி ன ப களாக தர படலா . அவ ைற உண ,
lib
க வி, உட நல ேபண ஆகியவ றி ம ேம ெசலவிட .
ெரா க மா ற கைள ெப வதா றி பிட த க ெதாைகைய சில
am
ச பாதி க ெதாட கி வி வா க . அவ கைள த பத வழி
காண ேவ . ேவைல ெச ச பாதி பத இ தைடயாக
இ கலா . இ த பிர சைனைய ப றி இ ெனா நா
h
பா கலா . நல தி ட க ேவைல ெச ஊ க ைத ைற ப
da
ப றிய பிர சைனைய தீ க அெமாி கா வழிக கிற .
தனி வி பைனயாள க ெதாைலவி ஒ ae ைலயி
இட க ேசைவகைள எ ெச ல தயாராக இ பா களா
எ ற ேக வி எ கிற . ெதாைல ர தி இ ம களிட
ைகயி ெபா கைள வா க ெரா க பண இ தா தனி
e/
வி பைனயாள க ஏதாவ வழிைய க பி வி வா க .
.m
இ வைரயி அர பணியாள கேள வழ கி வ த ேசைவகைள

த பணி சில ஏைழக காவ கிைட தா அ
வரேவ க படேவ ய விைள தா . ேம ெரா க பண
am
பாிமா ற கைள நைட ைற ப வ ந றாக நைடெப .

இத ெபா விநிேயாக ைறைய நீ கிவி த எ ஆகா .
ெபா ேசைவைய பய ப த ஏைழக ெரா க பண
gr
த வா க எ ப தா இத ெபா .
le
நிதி பயனளி பி அைனவைர உ ப த , ேநர யாக

பய கைள மா றி த த சாிவர தர படாத ெபா
te
ேசைவகைள சா தி பதி ஏைழகைள வி வி க இ

வழியாக இ எ பேத ஒ ந ைம. அ வா மைற கமாக
://
பண விைலேபா , ஆனா , ெச வ கைள கா பா றி

s
ைவ தி அரசிய வாதிகளிடமி வி தைல கிைட .

tp
இ எ லா ேநா க ம அ ல. ஆனா , இ ஏைழகைள

ஏ ைமயி கா பா றி உ ைமயான அரசிய த திர ைத
ht
அவ க அளி . ஆனா , அேதசமய நிதியி அைனவைர

உ ப த ஏைழகளி ம தியி ெதாழி ைனேவா
கட அளி அறி ைர வத ல , ஏைழகைள
ந ேதாைர வ கைட காராி பி யி வி வி த
லமாக , விப களி கா பா றி ெகா ள , கா
ry
ெபற க திற கைள ெகா பத ல ,
அவ கைள ெபா ளாதார த திர தி இ ெச .
ra
இ வா ந ல ெபா ேசைவ தர ய அரசிய , த திர ைத
வ ைம ப . எனேவதா நிதியி அைனவைர உ ப த
lib
இ வள கிய வ ெப கிற .
am
அைனவைர நிதியி உ ப த ஐ றி க
நா இ ேக ேகா கா ய நிதியி அைனவைர
உ ளட தைல ஆ பிஐ எ ப ேவக ப த , நீ க
h
எ ப ப றிய என ெதாைலேநா ேகா கிேற . எ ைடய
da
க ேணா ட தி நிதியி அைனவைர உ ளட த எ ப
ஐ கைள சாியாக ெச வதா ae . அைவ ெபா , இட ,
விைல, பா கா , லாப (ஆ கில தி 5 Ps, Product, Price, Place,
Protection, Profit எ ஆசிாிய றி பி கிறா - ெமா. )
e/
நா ஏைழகைள உ ேள இ கேவ ெம றா , அவ கள
ேதைவகைள நிைற ெச ெபா க (அதாவ வ கி
.m
தர யைவ) ந மிட இ க ேவ . அவ ைற ேசமி

ைவ க பா கா பான இட ேவ . பண ைத அ ப ,
am
ெபற ந பி ைகயான வழி, ேதைவயான கால களி அ ல

வ கைட காராி பி யி த பி க, எளிதி
ாி ெகா ள ய விப , உயி , காதார கா , திய
gr
வயதி காக ேசமி க ஒ பாைத ஆகியைவ ேதைவ ப . எளிைம ,

ந பக த ைம ேம திற ேகா . எத ெகா பதாக
le
நிைன கிேறாேமா அதைனேய, மைற கமான நிப தைனக ,

ந ைம கவி க ய விதிக இ லாம , நா ெபறேவ .
te
நிதி ேதைவக காக உ ப தி ெபா க கான அைம

://
ஒ ைற உ வா க ஆ பிஐ வ கிகைள வி கிற .

உ ப தி ெபா களி இ இர ந ைமக
s
கியமானைவ. ைறவான ேபா வர ெசலவி அ க

tp
யைவயாக அைவ இ கேவ . ன , தர ப இட ,

அதாவ வ கி கிைள வா ைகயாள அ கி இ க
ht
ேவ . ஆகேவ அைனவைர உ ளட தி ட தி
அ பைட வ கிக இ லாத இட க வ கி கிைளகைள
விாிவா த ேவ . ஆனா , இ வா ைகயாளைர அ க
பல வழிக இ கி றன. எ கா டாக, ைகேபசி அ ல
ெதாழி ெதாட பாள க ல அைடய . ஆகேவ
ry
வா ைகயாளைர அ வ ப றி அ வள கவன ெச த
ேவ டா . அதாவ இட எ ப இ அ ேக அைம தி ப
ra
எ ெபா ளி ைல. அ மி ன ெதாட அ ல
ெதாட பாள லமாக எளிதி அ க யைவயாக இ க
lib
ேவ எ ெபா . இ த ேநா க ட , வ கி
ெதாட பாள க ப றிய விதிகைள தள தியி கிேறா .
am
வ கிகைள ைகேபசி ம கைள உட பா ைவ
ெகா ள ஊ கமளி தி கிேறா . பண வழ வ கிக
உாிம வழ வைத ெதாட கியி கிேறா .
h
பய ெபா ைள ெபற ஆ ெதாட ெசல க , இைடயி
da
ெபற ப க டண க ைறவாக இ க ேவ . வ கி
கண கி லாத ஒ வ நிதிசா ேசைவகைள ae ைறவாகேவ
பய ப வா . எனேவ ேசைவ த பவ ெசலைவ ைற க
ெதாட விதிகைள எ திரமயமா க ேவ .உ ஆ கைள
பணியி பய ப தி நியாயமான அள ஊதிய வழ கேவ .
e/
ேம ஒ ப ைம ைறவாக இ கேவ .இ த
.m
ேநா க கைள மனதி ெகா சிறிய உ வ கிக KYC

உாிம வழ க ெதாட கியி கிற . KYC விதிகைள எளிைமயா க
ய சி ெச ெகா கிற . ெச ற மாத இட மாறி ெச
am
ெதாழிலாள க , சாியான லாம இ ம க

அவ க வ கி கண ஆைண தைடயாக இ
இ ேபாைதய கவாி கான ஆதார தரேவ எ ற
gr
நிப தைனைய நீ கியி கிேறா .

le
திய, அ பவமி லாத வா ைகயாள க பா கா

ேதைவ ப . வா ைகயாள பா கா விதி ைற ஒ ைற ஆ பிஐ
te
வ வ கிற . எளிைமயான, எளிதாக ாி

ெகா ள பட ய த தி ள ெசய ைறகளி அவசிய ைத இ
://
வ . நிதி ப றிய அறிைவ விாி ப த அரேசா ெசயலா றி

s
வ கிேறா . அறி கா க , ப ளிகைள தா நிதி ப றிய

tp
ப கைள ஏைழக க தர ேவ . ஏைழ ெதாழி

ைனேவா கட த வ கிக ெதாழி ேமலா ைம ப றி
ht
அவ க அறி ைரதர வழிகாண ேவ , அ ல இதி NGO-

கைள NABARD ேபா ற அைம கைள ஈ ப த ேவ .
ஏமா கார வணிக க நிைற வ வைத ைற க ேம பா ைவ,
ச ைத ணறி , ச ட ஒ ைறேயா இைண
ெசய ப த ஆகியவ ைற விாி ப அேதேநர தி
ry
வா ைகயாள ைறதீ அைம ைப வ ைம ப தி
வ கிேறா .
ra
இ தியாக, விதி க ப ட றிக ேநா க ைத எ கா ட
உத . (இ வ கிக த க ெச அளவி அதிகமான
lib
எதி பா க ெகா ள அ மதி ). அேதேநர தி
அைனவைர நிதியி உ ளட வைத லாப இ லாம
am
அைடய யா . எனேவ ஐ றி களி கைடசியாக
ெசா ல ப ட லாப க பிரமி அ தளமாக இ .
எ கா டாக, ந ைமக த மா ற க , தவறாம
h
தரமான கழி க தர அர ஆய தமாக இ கேவ . ஏைழக
da
வழ க ப ேசைவக வ கிக அறி க த,
ெவளி பைடயான க டண கைள aeஅ ல வ த கைள
வ க ேவ .
ைரயாக, வள நா களி வள சி இ மிக ெபாிய
e/
ஆப களி ஒ ம தியதர வ க ெபாறி. இ பண
விைலேபா தலாளி வ ஒ சிலாி ஆ சிகைள உ வா கி
.m
வள சிைய ம த ப . ேத களி நைடெப விவாத ஒ

றி டாக இ மானா , இ தியாவி இ இ
am
உ ைமயான கவைல இ தா . இ த ெபாறியி வி வைத

த க, அ ப ேத ஆ க ன நம தைலவ க
ெவ ெற த த திர ம களா சிைய வ ைம ப த, நா
gr
ெபா ம க கான ேசைவகைள சீரா க ேவ . றி பாக

ஏைழகைள றிைவ ெசய ப ேசைவகைள உ தி ப த
le
ேவ . இ த ேசைவைய சீரா க கிய வழி அைனவைர

நிதியி உ ளட வ தா . வ ஆ களி இ தா அரசி ,
te
ஆ பிஐயி தி ட களாக இ . நா ெவ றி ெப வைத

உ திெச ய இ ேக இ பவ க எ கேளா இைண
://
பணியா க எ ந கிேற . ந றி.

s
tp
ht
ry
ra
IV
lib
ேகாவாவி த வ எ ைன 2015 பி ரவாி 20 அ நட த
am
ேகாசா பி க க விழாவி ேப மா அைழ தா . ேபரறிஞ
ஒ வைர ெப ைம ப த நட த “க க ” விழாவாதலா நா
எ ைடய ஆ ல கைள ேத , அைனவைர நிதியி
h
உ ளட வத கான எ ைடய க ைத வ த அரசிய
da
ெபா ளாதார ப றி விாிவான ப பா ெச ேத .
ம களா சி, அைனவைர

ae உ ப த , வள
க களி விழாவி எ ைன அைழ தத நா ந றி
e/
கிேற . இ க களி விழாவாதலா , நா இ ேபா
அைனவ ந றாக ெதாி தி கிற பண ெகா ைக ப றிய
.m
ாிச வ கியி க ேணா ட கைள ப றி ேபசி உ கைள

ச கட ப த மா ேட . மாறாக, நா பல ஆ களாக ப
am
வ தி கிற தாராள ச ைத ம களா சி எ ப ப றி ேபச

வி கிேற . இ ேவைளயி நா எ ைடய ஆ பிஐ
ெதா பிைய கழ றிவி அரசிய ெபா ளாதார எ
gr
அறிய ப கிற ைறயி ேபராசிாிய ெதா பிைய அணி

ெகா கிேற . உ களி பல எதி பா தி ப ேபால
le
வ த க ப றி அதிகமான உ ெளாளிகைள ெபற யாம

ேபாவத எ ைடய வ த ைத ெதாிவி ெகா கிேற .
te
க தி , ெசா த திர ைத அ பவி , த க அரைச

://
தா கேள ேத ெகா ம களா சி உாிைமகைள

ெசய ப வளமான ஒ நா வசி க ம க வி சவா க
s
எ ற ேகா பா நா ெதாட கிேற .சாி, அரசிய

tp
த திர ைத ெபா ளாதார வள ைத நா க எ ப உ தி

ெச கி றன? இர ேச ேத ஏ பயனளி கி றன? அத
ht
ேமலாக வள தி , ெதாட அரசிய வி தைல ேதைவயான

ேவ எவ ைற இ தியா ெச தாக ேவ ? இைவ மிக கியமான
ேக விக . ஆனா , அவ றி ஓ உைரயி விைடயளி க யா .
எனேவ இ ைறய எ ைடய உைரைய இ த விவாத தி ஒ
ப களி பாக எ ெகா க .
ry
ஃ யாமா தாராள ம களா சி நா க
ra
(ஆசிாிய ஃ யாமா ஓ அெமாி க ெபா ளாதார அறிஞ , பல
lib
களி ஆசிாிய ). உலக வதி அரசிய அைம க
உ வானைத தன இர ெதா திக ள ப பா
ெச ேபா அரசிய அறிவியலாள ஃபிரா சி ஃ யாமா
am
அவ ைடய ஆசா சா ேவ ஹ ைட ைடய ைன
அ பைடயாக ெகா தாராள ம களா சிக ப றிய தன
க கைள எ கிறா . அரசிய வி தைலகைள ெபா ளாதார
h
ெவ றிைய வள தாராள ம களா சிக கியமான
da
கைள உைடயன எ வாதி கிறா . அைவ வ ைமயான அர ,
ச ட தி ஆ சி, ம களா சி த ae வ தி அ பைடயிலான
ெபா ஆ .எ ைடய இ த உைரயி ஃ யாமாவி
க கைள நா ப ாி ெகா டைத (உ தியாக அ
e/
ைறபா உைடயதாக தா இ ), கமாக ெசா
ெதாட கிேற . ஒ தாராள ம களா சிைய வளைமயாக ஆ க
.m
ேதைவயான த திரமான ச ைதகளாகிய நா காவ ைண அவ

வி வி டா எ வாதி ேவ . இ த க ெதாழி மயமான
நா களி , வா பி சம வமி ைமயா ந
am
ெகா கி றன எ எ சாி ைக ெச இ தியாவி கான

பாட கேளா ேப .
gr
ஃ யாமாவி கைள வாிைசயாக பா ேபா .

வ ைமயான அர எ பத இரா வ ாீதியான வ ைம பைட த
le
எ ேறா, நா பைகவ கைள ஒழி க ட தன ஒ ற

பைடைய பய ப கிற எ ேறா ெபா ளி ைல. மாறாக,
te
ந லா சிைய தர ய ைமயான, உ சாக ைடய,

://
திறைமயான நி வாகிக லமாக பய ள, நீதியான

நி வாக ைத ட வ ைமயான ஓ அர தரேவ .
s
ச ட தி ஆ சி எ ப அரசி ெசய பா க , இ திய களாகிய

tp
நா த ம எ அைழ ஒ றி க பா இ .
அதாவ மத, ப பா , நிதி அதிகார தா ெசய ப த ப கிற
ht
வரலா வமான அைனவ ாி ெகா ட ஒ க ெநறி ,

ேந ைம நட ைதயி விதி ைற எ ற க பா இ க
ேவ .
ம களா சியி அ பைடயினாலான ெபா ைடைம எ றா
ெபா ம களி ெப பாேலாரா ஏ ெகா ள ப டதாக இ க
ry
ேவ . ம க நல எதிரான, ஊழ ள, திறைமய ற
அர கைள கி எறிவத ம க உாிைம இ க ேவ .
ra
நி வாக , நிதி ைற, ச டமிய அைம ஆகிய ஒ நா
lib
பர பைர க ப றி உ ளறி வமான க ைத
ஃ யாமா ைவ கிறா . அைவ ஒ ைறெயா ைற
am
சமநிைல ப த ேவ எ பேத அ . ேபா தாராளமய
க தான சிற த அர எ ப ைற த அள அதிகார ெச
‘இர காவ கார ’. ஒ ப த கைள நிைறேவ ற வ தி
h
உயிைர உடைமகைள பா கா ப எ பத ,வ
da
ேபாரா ட ேபா அரசா க ஒ இ பத ேதைவேய
மைறகிற எ ற ர சிகர மா சிய க ேந மாறாக,
ஹ ட ைடைன ேபாலேவ ஃ aeயாமா வள த நா களி ட
ஒ வ ைமயான அரசி கிய வ ைத வ கிறா .
ச வாதிகார ஆ சியி அர எ வள ர தனமாக
e/
நிைன தப நட பதாக இ தா ,அ ந த அர தா ,
வ ைமயான அ ல. அத இரா வ , காவ ைற ஆ த
.m
இ லாத சாதாரண ம கைள பய தி ைவ கலா . ஆனா ,

ந லச டஒ ைக தர யா . உ தி ளஆ த ர சிைய
am
எதி ெகா ள யா . அ த அர நிைலயான அறி சா த

ெபா ளாதார ெகா ைகையேயா, ந ல ப ளிகைளேயா, தமான
நீைரேயா தர யா . வ ைமயான அர ெபா ேதைவகைள
gr
தர யவ களா நைடெப . அவ க திற ,

இய க ,ேந ைம ஆகியைவ ேதைவ ப . வ ைம ப திய
le
அரசி கிய வ ைத உண வள நா க , த க ைடய

te
ஆ சி திறைன வள ப வத உதவிநா பல ைற
நி வன கைள ேவ ெகா கி றன.
://
எனி வ ைமயான அர க சாியான திைசயி ேபாகாதி கலா .

ஹி ல ெஜ மனி மிக சிற த நி வாக ைத த தா .
s
ெதாட வ க ேநர தி இய கின, 1975-77இ அவசர

tp
நிைலயி ேபா நம நா இரயி க ஓ ய ேபால.

ht
ஹி ல ைடய ஆ சி வ ைம மி த . ஆனா , ச ட தி
ஆ சிைய ற த ளி, ேத த கைள நட தாம திறைமயாக ,
மனஉ தி ட தன நா ைட அழிவி இ ெச றா .
ெதாட வ க சாியான ேநர தி இய கினா ம ேபாதா .
அைவ சாியான ேநர தி சாியான திைசயி ேபாகேவ .
ry
ெதாட வ கைள ெநறி ப ரயி இைணயதள ைத
ச ட தி ஆ சி ஒ பிடலா . அேதேபால ெதாட வ
ra
காலஅ டவைண ம களி ெபா க ஏ ப அைம பைத,
ம களா சியி ெபா ஒ பிடலா .
lib
ஒ வ ைமயான அர சாியான பாைதயி ெதாடர, ச ட தி
ஆ சி , ம களா சி ெபா ைடைம ஏ
am
ேதைவ ப கி றன? ஒ ச வாதிகார ஆ சிைய க ைவ க
ம களா சி ெபா ம ேபாதாதா? இ ைல எ ெசா லலா !
ஹி ல பதவி ேத ெத க ப டா . இர டா உலக
h
ேபாாி ப ச , ேதா விக ஏ ப வைரயி அவ
da
ெப பா ைம ம களி ஆதர இ த . ஒ ம களா சியி
ெப பா ைமயினாி ெகா ae ேகா ைம தைலெய பைத
தவி க , அ பைட விதிக மீற படாம பைத
உ திெச ய ச ட தி ஆ சி ேதைவ ப கிற . அ ேபா தா
எ த அர ஆ சி வ தா , ழ இ ப தா இ எ
e/
ேய ெசா ல . எ லா ம க ேக வி
.m
ேக க பட யாத உாிைமக , பா கா க இ கி றன
எ பைத உ திெச வதா , சி பா ைமயினாிட
ெப பா ைமயின நட ெகா ைறைய ச ட தி ஆ சி
am
க ப கிற . ேய ெசா ல ய ெபா ளாதார

ழைல பராமாி பதா , ச ட தி ஆ சி ெதாழி க
வ கால தி காக இ பா கா பாக த ெச ய
gr
உ திெச கிற .
le
இேதேக விைய இ ெனா வைகயி ேக கலா அ லவா?

ச ட தி ஆ சி ம ேபா மா? உயி ள வள கி ற
te
ஒ ச தாய தி அ ேபாதா தா ! ச ட தி ஆ சி அரசாேலா

ம களாேலா மீற யாத, ெம வாக மாற ய அ பைட நட ைத
://
விதிைய த கிற . ஆனா , அ ம ேம, திதாக ேதா றிவ

s
களி எதி பா கைள , திய ெதாழி ப க , திய

tp
க கைள ஏ ெகா ள ேபா மானதாக இ கிற .

ம களி வி ப க அர நட பைத ம களா சி
ht
ெபா ண உ தி ெச கிற . அரசிய ேப வா ைத ல ,

பிறேரா ேபா யி வத வழியாக வள வ க
தா க ைத ஏ ப த அ மதி கிற . அ த க த கள
தி ட க ெகா ைககளாக மா ற ெப வைத
காண யாவி டா , அைவ த க உண சிகைள வ ைறய ற
ry
ைறயி ெவளி ப த ம களா சி அ மதி கிற . எனேவ
ச ட தி ஆ சி , ம களா சி ெபா ண ஒ ைறெயா
ra
நிைற ெச வ ைமயான அரசா க ைத த
நிைல ப கி றன.
lib
இ த க எ கி வ கி றன
am
ெவ ேவ ச க களி ஒ ெவா எ ப வள த
எ பைத கா பதி ஃ யாமாவி ெப ப தி கவன
ெச கிற . இ நா பா அர களி நிைல அவ றி
h
வரலா அ பவ களா வள க ப கிற எ அவ
da
க கிறா . எ கா டாக, சீனா ெபா ைடைமயின ஆ சி
வ வைரயி நீ ட கால ழ ப தி ஆ தி த .
ae க
ஒ ைறெயா எதி ெகா ைமயான ேபா களி
ஈ ப தன. க பாட ற இரா வ ேபா யி க
e/
பதவி ப நிைலெகா ட பைட பிாி களாக அைம ெகா டன.
அ ேபா ஆ சியாள க எ ைலயி லாத அதிகார இ த .
.m
இ தியி ஒ ம றவ ைற ெவ றிெகா டேபா , அ

ழ ப க மீ தைலெய காதி க ச வாதிகார ைமய
ஆ சிைய திணி ப இய ைக. நா ெபாிய நில பர ைப ஆ சி
am
ெச ய, சீனாவி உய ம ட அதிகார வ க ேதைவ ப ட .

எனேவதா க வி த தியி அ பைடயிலான ேத வி ல
ேத ெத க ப ட, ‘ம டாாி க ’ வ தா க . ஆகேவ சீனாவி
gr
ஒ ைமயாக இ தேபா , வ ைமயான, க பாட ற பய ள

le
அரசா சி இ த . ச ட தி ஆ சிைய ெகா வர மத அ ல

ப பா ைட அ பைடயாக ெகா ட வ ைமயான மா ச தி,
te
ேம ஐேரா பா, இ தியாவி இ ப ேபால, சீனாவி இ ைல

எ ஃ யாமா வாதி கிறா .
://
இத மாறாக ேம ஐேரா பாவி , கிறி தவ தி சைப

s
ஆ சியாள எ ன ெச ய ேவ எ பத க பா க
tp
விதி த . ஆகேவ இரா வ ேபா , மத ச ட

ஆ சியாளாிட விதி த க பா க ேச வ ைமயான
ht
ஆ சி , ச ட தி ஆ சி வர உதவின.
இ தியாவி சாதி பிாிவிைன ெதாழிைல பிாி ெகா ள
ெச த எ ஃ யாமா வாதி கிறா . இதனா ெமா த ம க
ட வ மாக ேபா ய சியி ஈ பட யா எ பைத
உ திெச த . எனேவ சீனாைவ ேபால இ தியாவி வரலா றி ,
ry
ேபா க ைமயாகேவா, அர க இைடேய இரா வ ேபா
தீவிரமாகேவா இ ததி ைல. அத விைளவாக, ச க தி
ra
ஒ ெவா தள தி ஊ வ ைமயான அர கைள வள க
இ திய நா க வரலா அ த ைறவாகேவ இ த .
lib
அேதசமய , பைழய இ திய ேவத களி ெபற ப ட
ஆ ேவா க கான நீதி ெநறி ைறக இ திய ம ன க தா க
am
நிைன தவா அதிகார ெச வைத த க உதவின. எனேவ
இ தியாவி அர க ச ட தி ஆ சியா
க ப த படவி ைல. வ ைமய ற அரசா சிக இ தன.
h
ஃ யாமாவி ப , ெவ ேவறான வரலா க இ ைற
da
சீனாவி அர பய தர ய ஆனா , க பாட றதாக
இ கிற எ பைத இ தியாவி அரசா சி திற வ ைம
ைறவாக இ தா , இ திய அர க அ வமாகேவ
ae
ச வாதிகாரமாக இ கி றன எ பைத விள கி றன.
இ த பிரமா டமான ெபா ைம ப த க விவாத தி
e/
உ ப த உாியைவ. வரலா விதிெய ஃ யாமா
.m
ெசா லவி ைல. ஆனா , அ வ ைமயான தா க ைத

ஏ ப கிற எ கிறா . ம களா சிைய பா ேபா
வரலா ப பா நீ ட தா க ைத ஏ ப தியி ப ெவளியி
am
அதிக ெதாியவி ைல. இ தியா ேபா ற சில நா களி ம களா சி

எளிதாக இட ெப வி ட . உயி ள, ெபா ைப
ஏ ம களா சி ம ேம ம க ஒ ெவா ஐ தா த க
gr
வா ைள பதி ெச கிறா க எ பைத உ தி ெச யவி ைல.

லனா ேம ெகா அ ஊடக , அரசியலா
le
க ப த படாத ெபா விவாத , ப ேவ ெதா திக

te
பிரதிநிதி வ உ ள பல அரசிய க சிக , ேதைவகைள

ஒ ப தி ெவளி ப , பலவைக ப ட அர சாரா
://
அைம க ஆகியவ றி கவைல ேதைவ ப கிற . இ தியா

ேபா ற ஒ நா ஏ ம களா சிைய ஏ ெகா ட ,
s
அேதேபா ற வரலா ப பா பி னணி ெகா ட அ ைட

tp
நா க ஏ ஏ ெகா ளவி ைல எ ப க ேறா அைவயி

ெதாட விவாத ெபா .
ht
ஆனா , நா அ ப றி ேபச ேபாவதி ைல. மாறாக, ஃ யாமா

ெதாடாத ேவ ஒ வினாவி ெச கிேற . ஆ சி நி வாக வளர
நா க வ ைமயான அரசா சிக ேதைவ ப கி றன எ ப
ெதளி . அேதசமய த திரமான ச ைதக வள ைத உ தி
ry
ெச கி றன. அ ப யானா ஒ ெவா வளமான பண கார நா
ச ட ஆ சி உ ப ட தாராள ம களா சியாக ஏ இ கிற ?
ra
கீேழ ெசா ல ேபாகி றைவ ப றி இர க கைள
ைவ ேப . தலாவ , த திரமான ெதாழி ைன ,
lib
அரசிய த திர ம களா சி ெபா ண ச ட தி
ஆ சியி ெபற ப ேபா , அைவ ஒ ைறெயா
am
வ ைம ப தி ெகா . அ ேபா தாராளமய ச ைத,
ம களா சிகளி நா காவ ணாக த திர ெதாழி ைன
அைம ைப க தலா . இர டாவதாக, நா க நி
h
அ பைட, ம க ம தியி ெபா ளாதார திற கைள ஓரள
da
நீதியான ைறயி வினிேயாகி பதா . ெதாழி மயமான நா களி
இ த அ பைட ஆ ட கா ேவைளயி இ தியா ேபா ற
ae
நா களி வள வ ச ைதகளி அதைன வ ப த
ேவ .
e/
த திரமான ெதாழி ைன அரசிய த திர
.m
பிரதிநிதி வ ைற ம களா சி ைமயமாக உ ள ஒ நா

அரசிய த திர க , த திரமான ெதாழி ைன
am
ஒ ைறெயா எ வா வ ைம ப தி ெகா கி றன, அ ல

ஒ ெகா கா பாக இ கி றன?
ஒ கியமான ஒ மி த த ைம இ கிற . உயி ள
gr
ம களா சி , உயி ள த திர ெதாழி ைன

ேபா ைய உ டா சமமான ஒ தள ைத உ டா க
le
ய கி றன. ம களா சி தள தி , அரசிய ைனேவா

te
மகனி வா கி காக, ம ற அரசிய வாதிகேளா தன ைதய

சாதைன, வ கால ெகா ைக தி ட ஆகியவ றி
://
அ பைடயி ேபா யி கிறா . ெபா ளாதார தள தி ,

ெதாழி ைனேவா , தா வி உ ப தி ெபா ளி
s
அ பைடயி க ேவாாி பண காக ம ற ெதாழி

tp
ைனேவாேரா ேபா யி கிறா .

ht
ஆனா , அ பைடயி ஒ ேவ பா இ கிற . ம களா சி

அைனவைர சமமாக நட கிற . வய வ த ஒ ெவா வ ஒ
வா சீ ெப கிறா . இத மாறாக த திர ெதாழி
ைனேவா அைம , க ேவா ைடய வ மான , அவ ைடய
ெசா ஆகியவ றி த கவா அவ ச திைய த கிற .
ry
அ ப யானா , பண கார அ ல ெவ றியாள க ைடய
ெசா ைத பறி க ம களா சியி ள ஒ சாதாரண வா காள
ra
வா களி பதி எ த கிற ? அ ேபால பண கார அ ல
ெவ றி ெப றவ சாதாரண வா காளாி அரசிய த திர ைத ஏ
lib
பறி பதி ைல? ம களா சி , த திர ெதாழி ைன
இைடேய ள இ த அ பைட இ க அ ைமயி நட த
am
அெமாி க அதிப ேத த ெவளி ப ட . அதிப பார ஒபாமா
ம திய தரவ க தினாிட ேத கிய ெபா ளாதார வள சிக ப றிய
ேகாப ைத பய ப தினா . மசா சி ட ஆ ந மி ராமேன
h
அதிக வாிக , காதார பராமாி பி கான மானிய க ஆகியைவ
da
ப றி ெகா தளி தி த ெதாழிலதிப கைள த ப க இ க
ய றா .
ae
சாதாரண வா காள பண கார களி உைடைமைய பா கா
அவ கைள மிதமான வாிக உ ப தி ஒ ெகா வத கான
ஒ காரண பண கார க ெசா ைடைமைய சிற பான ைறயி
e/
நி வகி ேமலாள க எ , எனேவ எ ேலா பயனைட
.m
வைகயி ேவைல வா கைள வள ைத உ வா பவ

எ அவ க வ தா . எனேவ பண கார க த க
ய சியா ேனறி, ேபா , ேந ைம ெவளி பைட
am
த ைம உ ள ச ைதயி ெவ றியாள களாக வ அளவி

ச தாய அவ க த க ெசா ைத ைவ ெகா அதைன
நி வகி பதி பயனைட . அத பிரதியாக அவ கள
gr
உ ப தியி ஒ நியாயமான ப ைக வாிகளாக ெப . எனி ,

பண கார க ேசா ேபறிகளாக, வழி கார களாக
le
இ ேபா , பர பைர உாிைமயி ெசா ைத ெப அ ல

te
க ள தனமாக த கள ெசா ைத ேச ேபா , சாமானிய

வா காள க னமான ச ட கைள இய ற , அதிக வாி விதி க
://
வா களி க ேவ .
s
எ கா டாக இ ைறய வள வ ச ைதகளி

tp
பண கார களி ெசா ாிைம ம களி ஆதர அதிகமி ைல.

ஏென றா , ஒ நா ெப பண கார தலாளிக
ht
ச ேதக தி இடமான வழிகளிேலேய ெசா வி தி கிறா க

எ பைத ம க பா கிறா க . அவ க அைம ைப த க
த கவா வைள ததா பண கார களாக ஆனா க . த கள
ெதாழிைல சாிவர நி வகி ததா அ ல. அர ெப பண கார க
ேம நடவ ைக எ ேபா , அத எதிராக ர
ry
எ வதி ைல. த க ெசா ைத கா பா ற அதிகாாிகளிட
பண கார க பணி ேபா ேபா அதிகாாிக த க
ra
வி ப ப நட பைத த வ ைமயான ச தி மைற
வி கிற . அரசா க அதிக அதிகமாக ச வாதிகாரமாக
lib
ஆகிவி கிற .
இத ேந மாறாக, எ ேலா சமமாக இ ேபா ள
am
த திர ெதாழி ைன அைம பிைன எ ெகா ேவா . அ த
அைம பி மிக திறைமயானவேர பண ேச க .
ேபா யி ள நியாயமான ைற ச ட வமான
h
க ேணா ட கைள ேமேலா க ெச கிற . ேம ேந ைமயான
da
ேபா யி நிப தைனகளி ப பைட சா த அழி ைற
ேமாசமாக நி வகி க ப பர பைரயாக ெப ற ெசா ைத கீேழ
ae
ெகா வ அதனிட தி திய இய க ள ெச வ ைத
ைவ . பர பைர பர பைரயாக உ வா க ப ட சம வமி ைம
அ ேபா ம களி ெவ ைப ச பாதி கா .
e/
மாறாக, ஒ ெவா வ தா ஒ பி ேக சாகேவா ந த
.m
நில ேகனியாகேவா ஆகலா எ கன காணலா . எ ேலா

அ ப ப ட உய ேநா க க ெகா வ சா தியமானா ,
am
அைம இ அதிகமான ம களா சி ஆதரைவ ெப .

ம களி ச டாீதியான ஆதர கிைட எ ற உ தி ைடய
பண கார க பண ேதா வ கி ற த திர ைத தா ேதா றி
gr
அர கைள க ப த , ச ட தி ஆ சிைய ஆதாி க ,

ம களா சி உாிைமகைள பா கா க பய ப வா . இ வா
le
த திரமான ெதாழி ைனேவா , ம களா சி ஒ ைறெயா

வள ப .
te
எனேவ, வா கைள ச டம ற உ பின கைள விைல

://
வா கி விடலா , தலாளிகளிட பண இ கிற எ ற

விவாத ைதவிட, ஏ ம களா சி அைம க ெசா ாிைமகைள ,
s
த திரமான ெதாழி ைனைவ ஆதாி கி றன எ பத

tp
ஆழமான காரண க இ கி றன. எதிராக வாதி ேவா எதி

ந பி ைக ைவ காதவ க .அவ க ெசா வ சிறி கால
ht
சாியாக இ . ம க ஆதரவி லாம ெச வ ைத அதிர

நடவ ைககளா தா பா கா க . இ தியி அ ப ப ட
அைம பி ம களா சி த திரமான ெதாழி ைன நம
மதி ைப இழ வி .
ry
அ தள : ெபா ளாதார திற கைள சமமாக ப கிட
எனி ெதாழி உலகி ஒ கவைல அதிகமாகி ெகா வ கிற .
ra
த திர ெதாழி ைன அைம அதி ப ெக ேபா ெவ றி
lib
ெப வத சமவா க இ கி ற ேபா தள தி
இற ேபா ந றாக ேவைல ெச . சமமான வா க ள
தள தி , ெவ றி ெப ேவாாி பாைத அதிக ய சி, வழி காண ,
am
எ ேபாதாவ அதி ட ஆகியவ ைற சா தி . ஆனா ,
ெவ றி னேர தீ மானி க ப வதி ைல. ஏென றா ,
ேபா யி ப ெப ேவாாி எ த வ அ பைடயி
h
வி தியாசமான அ ல உயாிய தயாாி ைப ெப றி கா .
da
எனி ஒ வ அ ல வி ெபா ளாதார திற க
தயாாி பினா ேபா மான அள ேவ ப ae தா , ெவ றியி
உ தியான வா க சம ப வத சமமான ேபா தள
ேபா மானதாக இ கா . மாறாக, த திர ெதாழி ைனேவா
e/
அைம அதிக தயாராக இ பவ க சாதகமாக இ பதாக
பா க ப . அ ேபா ம களா சி அதைன ஆதாி க
.m
வா பி ைல. பண கார க , ெவ றி ெப றவ க
ம களா சிைய ஆதாி க ேபாவ மி ைல.
am
அ ப ப ட நிைல பல ேமைலநா ம களா சி அர களி

நிைன ட பா க யா . பல வளமான வா ைக எ ட
யாததாக இ கிற . ஏென றா , இ ைறய வள கட
gr
சீ டாக இ கிற ந ல க வி ம திய தர வ க தினேர ட ெந க

யாததாக இ கிற . தரமான உய க வி நிைலய க
le
பண கார களி ழ ைதக ைடய ஆதி க தி இ கி றன. இ

அவ க த க கான இட கைள விைலெகா வா கியதா
te
அ ல மாறாக, அதிக பண வ உய ரக ப ளிகளி ,

://
தனி பயி ந களா பயி வி க ப டவ க அவ க

எ பதா தா . ம திய தர ெப ேறா அ தைகய திற கைள
s
த கள ழ ைதக ெகா க யவி ைல. எனேவ அவ க

tp
அைம ைப நியாயமானெத க தவி ைல. தாம பி ெக யி

Capitalism the 21st Century எ ப ேபா ற களி
ht
வரேவ பிைன ெகா பா ேபா , த திர ெதாழி ைன

அைம சாி வ கிற எ ெதாிகிற . அேதசமய
ேபா ைய , நிதிைய , வ தக ைத அட க உ தி ெசா
இட -வல சாாி இர ள தாராள மய தி எதிரான
க சிகளி ெச வா அதிகமாகி வ கிற . த திர
ry
ெதாழி ைன , ம களா சி ஒ ெகா ஆதரவாக
இ நிைல மாறி பைகைம ேதா றி வ கிற .
ra
ேம வ ேவ பா க ம க ம தியி ெவ ேவறான
திற கைள ஏ ப வதா , அர க ேவைலக மி த
lib
திறைமயான வி ண பதார கைள ேத ெத கலா . ஆனா ,
அேதசமய வ க பிரதிநிதி வ சாியாக கிைட காம
am
ேபா ஆப இ . அ ல திறைமகைள பாராம
பிரதிநிதி வ த சிற பான ெசய பா ைன இழ ஆப ைத
விர டலா . ஒ தைலப சமாக நட அரேசா, பய தர யாத
h
அரேசா சாியாக நி வாக ெச ய யா . எனேவ அரசி திற
da
அ த உ ப .
இ வா , திற கைள நிலமாக பகி தளி
ae அ தள தி
ெதாழி நா களி ெவ க உ டாக ெதாட கிவி டன.
தாராள த திரமான ச ைதக ள ம களா சிைய தா கி நி
e/
நா க ேம த ளாட வ கி உ ளன. என
ெதாி தவைரயி , இ தா வ கால தி உலகநா க பலவ றி
.m
ெபாிய கவைலயாக இ .
am
இ தியாவி பாட க
இ தியாவி கான பாட கேளா கிேற . பிாி
ஆ சியி ேபா இ தியா ம களா சி த வ ைத ெப அதைன
gr
வ உயி ட யதாக ஆ கி ெகா ட .

ஃ யாமா வ களி இ தியாவி மிக
le
வ ைம ட இ ப ம களா சி ெபா ைடைம. இ தியா

te
ச ட தி ஆ சிைய ெப பா பி ப கிற . ஃ யாமா

வ தியி கி றவ றி நா ெவ ர ேபாக ேவ ய
://
(ஆ பிஐயி ஒ ைறக உ பட) நி வாக ைத , ெபா

ேசைவகைள த வத கான அரசா க தி திறனி தா .
s
tp
ம திய மாநில அர க மிக சிற பாக ெசய ப ட தள க இ ைல

எ ெசா லவி ைல. ெம ேரா, தமி நா ெபா
ht
வினிேயாக அைம பி நீ சி, பிரதம ம திாி ஜ தா ேயாஜனா

ெசய ப ட ேவக எ பலவ ைற றி பிடலா . ஆனா , இ த
திற க ஒ ெவா மாநில தி ஒ ெவா வ ட தி பரவ
ேவ . ேம , ெபா ளாதார வள சியைட ேபா
அரசா க தி பல ைறகளி , நம ைறசா அறி
ry
அ பவ க உ ள சிற வ ந க அதிக அதிக
ேதைவ ப .எ கா டாக, ந றாக பயி சிெப ற
ra
ெபா ளிய அறிஞ க அரசா க வ ேதைவ ப கிறா க .
ஆனா , இ திய ெபா ளாதார ேசைவ, அ வல க ேதைவைய
lib
ஈ ெச அளவி இ ைல.
ம ற நா களி வரலா அ பவ தி ஒ கியமான
am
ேவ பா அ ெக லா வ ைமயான அரசா க த ேதா றி,
பிற அ ச ட தி ஆ சியா , ம களா சி
ெபா ைடைமயா க ப த ப ட . ஆனா , இ தியாவி
h
இ அத ேந எதிரான ழ . நிதி ைற, எதி க சிக ,
da
த திர அ ஊடக , அர சாரா நி வன க ஆகிய வ ைமயான
அைம க இ கி றன. அவ றி ேநா க அர எ ைல மீறி
ae
ேபாவைத த ப . எனி ேதைவயான அர பணிைய, எ ைல
மீறி ேபாவதி சிலேவைளகளி ேவ ப தி பா க
வதி ைல. திறைம ேவ வத னேர தைடகைள
e/
சம கைள அ க காக ெச த கைள எதி
.m
அரசி திறைன வ ப த ேவ .ந ைடய ேவைல ேமைல

நா க வள தேபா ச தி தத , அ ல பிற ஆசிய
ெபா ளாதார க ச தி த பிர சைன றி ேவறான
am
எ பதைன அறி நி வாக தி க பாட ற அதிகார

த வத , வ மாக அதைன ட கி ேபாவத
இைட ப ட ஒ நிைலைய நா ேத ெத க ேவ .
gr
எ கா டாக, ஒ ெதாழிைல அ மதி ெசய ைறயி

le
ெதாைல ர ப திகளி பல அர ஆ க க டாயமாக இ .

அதி அவ ைற ந றாக , கால ெக ெச
te
க ய நி வாக திறைம இ கிறதா எ பைத

க தி ெகா ள ேவ . அ த திறைமைய தராவி டா எ த
://
ேன ற ஏ படா . அ ேபாலேவ, அர அ ல
s
ஒ ப ெசய ம தமாக , ேவ பா பா காத மாக

tp
இ பத எதிராக ப க ேம ைற ெசய ைறைய

ெகா வ ேதாெம றா , நா அர எ ைல மீறி ேபாவைத
ht
த க , ஆனா , ேதைவயான அர நடவ ைககைள

நி திவி ஆப இ கிற . தனியா நி வன கைளவிட
அரேசா, ஒ ப அைம ேபா தன வழ ைக தயாாி பதி
திறைமயாக இ லாவி டா , நீதி வ வைத சாி ெச வத
பதிலாக, ேம ைற நடவ ைககைள பய ப த வசதி
ry
உ ளவ க ப க நீதி சா வைத உ தி ெச தவ க ஆேவா .
எனேவ, சீ தி த கைள ப றி சி தி ேபா சிற த நி வாக
ra
திறைம ள ஒ நா ஓ அைம எ வா ேவைல ெச
எ ற ேகா பா ேநா கி , அ எ ப இ திய ழ
lib
ேவைல ெச எ பா ேபா . நம த த ,
சமநிைல ப த ேதைவ. ஆனா , த த க சமநிைலயி
am
உ ளதாக இ கேவ எ பைத வ கிேற . நா
உாிம - அ மதி ஆ சி (Licence - Permit Raj)யி த பி
ேம ைற ஆ சியி வி விட டா .
h
இ தியாக, அ ைமயி ஏ ப கிற உ சாக மா ற
da
ெப பாலான ம க நா ந றாக ப தவ களாக ேபா
ேபாட த தவா திற க உைடயவ களாக ae
ஆகியி கிறா க எ ப . ஆ பிஐயி மிக மகி சி தர யஓ
அ பவ , நா கா நிைல ஊழிய களி ழ ைதகைள
ச தி த தா . அவ களி பல தனியா நி வன களி ெசய
e/
அ வல களாக பணி ாிகிறா க . நா வ நம
.m
இைளஞ கைள க வி ேமேல ெச ல உத வ ேபால, த திர

ெதாழி ைனேவா , ெபா ம க ஆதர அதிகமாகி உ ள .
எனேவ அரசிய உைரயாட ட விள பர கைள
am
ெகா பதி ேவைலகைள உ டா வத நக தி கிற .

நம ெபா ளாதார திற கைள விாி ப ேவக தி ஏ ப
தாராளமயமா ேவக ைத ஒ ப தி ெகா வைர,
gr
ெபா ம க நம சீ தி த க ஆதர த வா க . அதாவ

நா நா வள ைத , அரசிய த திர ைத தா கி நி
le
நா கைள ச தாய தி உ தி ட பதியைவ க

te
ேவ ெம றா , நம ம களிட ெபா ளாதார திற கைள

சமமாக பகி தளி பைத , வள பைத ெதாடர ேவ .
://
நம ம க அைனவ தரமான க வி, ச ண , காதார

கவனி , நிதி, ச ைதக ஆகியைவ எளிதி கிைட மா ெச ய ,
s
அைனவைர ெபா ளாதார தி உ ப வ நீ டகால

tp
ெதாட வள சி இ றியைமயாததா . அ அற சா த
க டாய எ ப ெதளி .
ht
பி றி : இ த உைரயி ஒ ெபய -ஹி லாி ெபய -

ச ைச இட அளி த . ச க ஊடக தி அ எ ப ப ட
ெதாட கைள ஏ ப எ என ெதாி தி தா நா
அைத பய ப தியி க மா ேட . எ த ஒ றி பி ட நி வாக
ry
ைறைய மனதி ெகா ளாம , இ தியாவி ெபா வாக
அரசி திற களி ள ைறபா கைள நீ வத கான அவசிய
ra
ப றியேத இ த உைர. மாறாக, வ ைமயான அர , றி பாக
இ ைறய நி வாக தி எதிரான எ சாி ைக எ
lib
ெபா ெகா ள ப வி ட . எனி எ த அ ல எ லா
க பைன ெபா விள க க எதிராக எ ைடய
am
உைரைய பா கா கவச தி ைவ க யா .
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
V
lib
எ ைடய பதவி கால தி ேபா இ தியாவி வ கால
am
பாைதைய மா றியைம பத கான ஒ மிக கிய ெமாழி
‘இ தியாவி தயாாி ’(Make in India) எ ற ேதசிய ஜனநாயக
டணி அரசி தி ட எனலா . நா இதைன மிக சிற த க
h
எ க திேன . ஏென றா , இற மதி பதி யி லமாக
da
உ நா ெபா ளாதார தி ேகா, ஏ மதி ல ப னா
ெபா ளாதார தி ேகா ெபா களாக இ தா சாி ேசைவகளாக
இ தா
வள பதி அர
சாி, உ ப தி ெச ய
ைன கா
ae ய இ தியாவி திறைன
எ ப இத ெபா .
இ தியாவி தயாாி ப எ ப ெவளிநா ச ைதக
e/
த ைமயான வி பைன எ ெபா ளி ைல. ப னா
வள சியி ம த , அதிகமதிகமாக பா கா தர ப த
.m
இ ேபா , ெபாிய, ள இ திய ச ைத காக

தயாாி பைத நா தவி க யா . உ ைமயி இ திய
am
ெபா க இ த ைமயான வள சி ச ைதயாக சிறி

கால இ க . நீ டகால நிைலைம, எ ப நிைலக
மா கி றன எ பைத ெபா ேவ படலா . 2014 ச பாி
gr
ெட யி டா ட . பார ரா ெசா ெபாழிவி இதைனேய நா

ைவ ேத . உ நா ேதைவக த ைமயாக நா
le
ஈ ெகா ேதாெம றா எ ப ாி கைள சமாளி ப எ ப

te
ப றிய உைர அ .
://
இ தியாவி தயாாி க , இ தியாவி காக தயாாி க

s
அெமாி காவி ஓரள வ வைட வைகயி னைட

tp
காண ப டா , ப னா ெபா ளாதார இ ந ேற

இ கிற . ேரா ப தி விைலம த ைத ேநா கி ேபா
ht
ெகா கிற . வாிைய உய திய பிற ஜ பா இர

ப வ களி எதி மைற வள சிையேய க கிற . ெதாழி
உலக ேத கமைட தி பதா , ஏ மதியி உ த ப வள சி
மாதிாிக ப றி பல வள வ ச ைதக ம ஆ
ெச வ கி றன. கட த ஒ றிர ஆ களாக IMF தன
ry
வள சி னறிவி கைள ெதாட ைற வ கிற .
இ க டான நிைல பி ைதய ம தமான னைட ஆ
ra
ஆ களாக ெதாடர IMF தன உலக ெபா ளாதார
ேனா ட ைத ‘மர க , ேமக க , உ தியி ைமக ’ எ
lib
தைல பி கிற .
am
வள ச ைதகளி நிைலைம எ ப ?
ம தமான ெதாழி வள சி - ஏ மதியா உ த ப வள சி எ ற
மர சா வள சி பாைதைய வள ச ைத நா க க னமாக
h
ஆ கியி கிற . ெச ற ப தா களி ெதாழி வள சி ெப ற
da
நா க ஏ மதி ெச ததி அ பைடயி சீனா வள ற .
அேதசமய வள ச ைதக சீனாவி
ae ஏ மதி ெச ததா
வள தன. வள வ ச ைதக இ ேபா மீ உ நா
ேதைவைய சா தி க ேவ . அதிக ப யாக ஊ க
e/
தரேவ எ ற ஆைசயா இ க னமான ேவைலயாக
ஆகிவி . ெதாழி வள சி நா களி அதிகமாக ஏ ெகா
.m
பண ெகா ைகயி விைளவாக நீ ைம த ைம உலெக

அதிகமாகிவி டதா இ இ த ேவைல அதிக க னமாகி
வி ட . வள சியி எ த அைடயாள க ெவளிநா
am
த கைள ஈ . இதைன சாியாக ேமலா ைம

ெச யாவி டா , இ த வர க கட -ெசா விைலைய மிக
அதிகாி , பணமா த ைத அதிக ப யான மதி ெச வதி
gr
. ெதாழி வள த நா பண ெகா ைகக இ தியி

le
இ க ப ேபா , இ த த வள ச ைதகளி ெவளிேய

ெச விட வா ள . அ த நிைலயி தா க
te
பாதி க படாதவா வள ச ைதக மிக கவனமாக இ க

ேவ .
://
இ தியா ேபா ற வள ெபா ளாதார நா க , 2013

s
ேகாைடகால தி சாி கைள சமாளி தி கி றன. அைவ ந தர

tp
கால தி எ ப ப ட ெகா ைககைள ென க ேவ ?

நா நா ெகா ைககளி ேம கவன ெச ேவ . அைவ 1.
ht
இ தியாவி தயாாி க 2. இ தியாவி காக தயாாி க 3.

ெபா ளாதார தி ெவளி பைட த ைமைய நிைல
த ைமைய உ தி ப க 4. இ அதிகமான அள
திற த ேந ைமயான உலக அைம பி காக உைழ க .
ry
இ தியாவி கான பாட க :
1. இ தியாவி தயாாி க
ra
இ தியாவி அதிகமாக உ ப தி ெச யேவ எ ற
lib
பாரா ட த க ேநா கிைன அர ெகா கிற . விவசாய
ெபா க , ர க ேவைல, ெதாழி உ ப தி, ேசைவக
am
ஆகியவ றி இ தியாவி தயாாி பத திறைமைய ேன ற
ேவ எ ப இத ெபா .
இ த இல ைக அைடய க டைம வசதிைய எ தன
h
தி ட கைள நிைறேவ ற ேவ .
da
• நா உ நா , ப னா ச ைதகைள, சாைலக ,
ரயி ேவ க , ைற க க , விமான நிைலய க
ae ல நா
ஒ ெவா ைல ைக இைண க ேவ . எ லா ப வ
நிைலகைள தா ந ல சாைல ஒ கிராம தி
e/
ேபாட ப டா , ேதா ட கைல, ேகாழி வள , பா ப ைண,
உைட தலான ப ேவ ெபா க கான கைடக , வாகன க
.m
அதிகாி தலானைவ ெப மளவி ெப அளவி

ெபா ளாதார ெசய பா உ டாவ அசாதாரணமானதாக
am
இ . ேதசிய ெந சாைலகைள றி இ ேபா நட

ெசய பா க ேபா இ .
• மி ச தி, தா ெபா க , த ணீ ஆகிய உ ளீ க
gr
ம வாக கிைட பைத உ தி ெச த .

le
• ைகேபசிக , பிரா ேப , ெதாழி ெதாட பாள க

ேபா ற இைட தரக க ஆகியவ றி லமாக மி ன
te
க விக லமாக , ெபா ளாதார ாீதியி அைனவைர

இைண த .
://
• ச ைதக , ேசமி கிட க , ெச தி ேசகாி பாள , ெச தி

s
த ேவா ைமய க , ஒ ப ேவா ேபா ற ெபா

tp
நி வன கைள வள க ஊ வி த .
ht
• ம வான, பா கா பான க , பணி மைனக

ஆகியவ ைற உ திெச த .
இ தியாவி உ ப திைய ெப க இர டாவ வழி மனித
லதன ைத வள த . இத உட நல கவனி , ச ண ,
காதார த யவ றி த ைமைய பர ைப விாி த .
ry
அ ேபா தா ம க உட நல , ெசய திற உ ளவ களாக
இ பா க . ம க ந ல தரமான க வி , பனி ச ைதகளி
ra
மதி த திற க ம களி க வி காக த ெச ய
ஊ வி நி வன க த ேவைலக ஆகியைவ
lib
ேதைவ ப .
இ தியாவி ெதாழி ெச வத கான ெசலைவ ைற பத காக
am
அர ஆரா வ கிற . சி ெதாழி ைனேவா கான ம மமான
பல விதி ைறக , ெதாழிைலேய அதிகார பைட த பல
ஆ வாள க ஆகியவ றா ப ப அைனவ அறி தேத.
h
இ த விதி ைறகைள ைகயிெல ெகா சாதாரண அதிகாாி
da
ஒ ெகா ேகாலனாக ஆகிறா . எனேவ அவ ெதாழி தக
ெச யாம உதவேவ ெச ய ேவ aeஎ பதி அர ைன பாக
இ ப ெபா தமான . ஒ ப ேவாராகிய நா , நா
ம விதிகளி ெசலவின கைள , ந ைமகைள ெதாட
க காணி க ேவ .
e/
இ தியாக, நிதிைய அ வ எளிதா க பட ேவ . நா
.m
இ ப றி ேவ நிைலகளி ேபசியி கிேற . எனேவ அ

ப றி ேபச ேபாவதி ைல. அ ெச வத ன , சில
am
எ சாி ைககைள த கிேற .

நா இ தியாவி தயாாி ப எ பைத விவாதி ேபா , உ ப தி
ெபா களி கவன ெச வ எ ப இத ெபா எ
gr
அ மானி ெகா ஆப தி கிற . சீனா பி ப றிய

ஏ மதி கான வள சிைய பி ப ய சி அ . அ ப ப ட
le
றி பி ட கவன இ பதாக நா க தவி ைல.

te
தலாவதாக, நா ஏ கனேவ வாதி ட ேபால, ம த வள சி ள

ெதாழி மய நா க நம க தி எ ண ய எதி கால தி
://
இ அதிகமான இற மதிகைள தா கி ெகா ள எ

ெசா ல யா . (அதாவ அ ப ப ட நா க அதிக ப யாக
s
இற மதி ெச ய வா பி ைல) பிற வள வ ச ைத நா க

tp
இ அதிகமான இற மதிகைள ஏ ெகா ள .

ht
அ ேபா ஒ ம டல சா த ஏ மதியி கவன ெச வ

பயனளி கலா . ஆனா , உலக ெமா தமாக ஏ மதியா
உ த ப சீனாைவ தா கி ெகா ள யா . (எனேவ
ஏ மதிைய ம ேம ேநா கமாக ெகா ட உ ப தி பயனளி கா ).
இர டாவதாக, ெதாழி மய நா கேள லதன ைத ஊ வி
ry
இள க ைடய உ ப திைய ேன றி வ கி றன. அதனா
உ ப தி ெசய பா அ த த நா ேலேய நட கிற . வள
ra
ச ைத நா எ உ ப தி ெபா கைள ஏ மதி ெச ய
வி பினா இ த பிர சிைனைய ச தி க ேவ யதி .
lib
றாவதாக, இ தியா ஏ மதி கான ெபா கைள உ ப தி
ெச வதி தீவிரமாக இ தா , தன ெதாழி சாைல ேவைல
am
ேவைலயி லாம இ விவசாய ெதாழிலாள கைள
ைவ ெகா சீனாேவா ேமாதேவ யி . நம
னா ஏ மதியா வள சி அைட த பிற ஆசிய
h
ெபா ளாதார க எளிதாக இ த ேபால நம இ கா .
da
நா இ ேக ஏ மதி ப றிய ந பி ைகயி ைமைய
வ தவி ைல. சில ேபா ae ைறகளி இ தியா
ெவ றிகரமான இட ைத பி தி கிற , இ ெதாட .
மாறாக, ம வான உ ளீ கைள , ைறவான மதி ைடய
e/
பணமா த ைத ெகா ஏ மதியாள க மானிய
த ஏ மதி சா த தி எதிராக அறி ைர த ேவ .
.m
ஏென றா , இ த கால க ட தி அ பய தரா . சீனாவி

ெவ றி ெப றி கிற எ ற காரண தி காக ெபா உ ப தி
am
ேபா ற ஒ றி பி ட ைறைய ேத ெத ப ப றி நா
எ சாி ைக ெச கிேற . இ தியா ேவ ப ட , ேவெறா கால
க ட தி வள வ கிற . எ பயனளி எ ப ப றி நா
gr
கவனமாக இ க ேவ . உ தியி ைமைய ஏ ெகா ள

ேவ .
le
அ ப ப ட உ தியி ைம எ லா ெதாழி ைன க
te
ெசழி ழைல உ டா கி ந மிட நிைறய இ கிற

ெதாழி ைனேவா த க வி பமானைத ேத ெத க
://
வி விட ேவ . றி பி ட ெதாழி க ேதைவயானைவயாக

க த ப வதா அ ல அைவ ெதாழிலாள கைள ேவைல
s
அம த யைவயாக இ பதா உ ளீ க மானிய

tp
த வத பதிலாக, (இைத பல ஆ களாக ெச வ கிேறா )

ஒ ெவா ைற ேதைவ ப கிற ெபா ேசைவக எைவ
ht
எ க பி அவ ைற ெகா ேபா . எ கா டாக,

SME- க , ஓ உ ப தி ெபா ளி தர ைத சா த ஒ
கைமயிடமி ேதா, ெபா கைள வி பத உத வத கான ஒ
ேமைடயி ேதா, அவ க ச ைத ப த உத
இைணயதள கைள உ வா அர நி வன திடமி ேதா,
ry
மானிய ேதா ய கடைனவிட அதிக பய ெபற .
ெவளிநா லா பயணி இ வ த ட பயண
ra
அ மதி சீ கிைட ப , வாி விதிவில க பதிலாக,
ேபா வர இைணயதள த வ லா ெதாழி
lib
பயனளி .
தவறாக ாி ெகா வதி இர டாவதாக இ ப வாி தைடக
am
ல இற மதி மா ைற தயாாி தியாக இ தியாவி
தயாாி பைத பா ப . இ த தி ேசாதி க ப கிற ,
ஆனா , அ சாிவரவி ைல. ஏென றா உ நா ேபா ைய
h
ைற , உ ப தியாள கைள திறைமய றவ களாக ஆ கி,
da
க ேவா அதிக விைலகளி த . மாறாக, இ தியாவி
தயாாி பதி அதிக ப யான திற தநிைல ேவ
ae . நம
நி வன க உலகி பிற ப திகேளா ேபா யி ழைல
உ வா கி, ெவளிநா உ ப தியாள க நம ழைல
பய ப தி இ தியாவி ேவைலக உ டா க ஊ வி .
e/
.m
2. இ தியாவி காக தயாாி த

ெவளிநா ேதைவ வள சி ேத க சா திய இ தா , நா
am
உ நா ச ைத காக தயாாி க ேவ . அதாவ ந மா

த அள ஒ கிைண க பட நீ இ க ய
வ ைமயான ச ைதைய உ வா க உைழ க ேவ . நா
gr
வ வா க வி ற பாிமா ற ெசலைவ ைற ப இத
அவசிய . நா ன விவாதி த ேபா வர இைணயதள ைத
le
ேன வ உத . ஆனா , உ ப தியாள ,
க ேவா வழ ச கி யி ைறவான ஆனா ,
te
திறைம ள இைட தரக க இத உதவலா . மாநில

://
எ ைலகளி ள வாிகைள ைற சிற பாக வ வைம க ப ட

GST ெபா க , ேசைவக உ ைமயான ேதசிய
s
ச ைதைய உ வா கியமான விைளைவ ஏ ப .இ

tp
வ ஆ களி நம வள சி மிக கியமான .

உ நா ேசமி க ல த அள உ நா ேதைவ
ht
நிதி வழ க ேவ . நம வ கி அைம சிறி அ த ைத

ச தி வ கிற . ெபா ளாதார தி ெப ேதைவக
நிதியளி ேபா தி ட மதி , க டைம பி ன
ெச த தவ களி நம வ கிக பாட க க ேவ .
அ ைமயி உாிம வழ க ப ட ப னா வ கிக , விைரவி
ry
உாிம வழ க படவி கிற பண வழ வ கிக , சி நிதி
வ கிக தலான திதாக வரவி வ கிகேளா
ra
ேபா யி வத ஏ ப அைவ த க திறைமைய வள ெகா ள
ேவ . அேதசமய இ க ள த கைள தி ப
lib
ெப வதி க ைடகைள உ டா கி அவ கள ேவைலைய
க னமாக ஆ கிவிட டா . ஆ பிஐ, அர , நீதிம ற க
am
ஆகியவ றி இ ேக நிைறய ேவைல இ கிற .
ஒ கி ைவ க ப டவ க நிதி ேசைவகைள விாிவா க நா
ெசய பட ேவ . ஏென றா , எ ப நிதிைய ைகயா வ ,
h
எ ப ேசமி ப எ அவ க க ெகா வா க எ றா ,
da
அவ க ெபா ட கட ெப வத அவ க ேம ந பி ைக
ைவ க . நம நா ஒ ெவா
ae ைலயி நிதி
ேசமி கைள ேத திய நி வன க , திய உ ப தி
ெபா க ேசமி த களி சாிைவ நி த ,
ைறவான, நிைலயான பண க த ைத தர உத .
e/
ேசமி பதா ஒ வ வ மான வாி ச ைகக அ ைம வர
.m
ெசல தி ட வைரயி ெபயரளவி கான த களிேலேய

றி க ப த . இதனா ச ைககளி உ ைமயான மதி
ைற வி ட . ேசமி க வர ெசல தி ட தி
am
சில ச ைகக த வ நம நா த ெப பா ,
ேசமி களா ெபற ப வைத உ தி ெச .
gr
3. ெபா ளாதார தி ெவளி பைட த ைமைய

le
நிைல த ைமைய உ தி ெச க
நா ஏ கனேவ ெசா ன ேபால ேபா க , ெபயி ேபா ற
te
வள த நா க ட உ நா ேதைவைய தனியாக சமாளி க

://
யவி ைல. அதிக ப யான நிதி ப றா ைறக , அதிக

அளவிலான நட கண ப றா ைறக , அதிக கட , த
s
விைல வள சி ஆகியவ றா ேதைவ அதிகமான த தர

tp
சில நா க ைனகி றன. ஆனா , பண ழ க இ கிய ட

வள சி சீ ைல வி கிற . இ ப ப ட உ சக ட கைள ,
ht
சாி கைள தவி த சில நா க சாியான ெகா ைக ச டக தி

லேம அைத சாதி க த .
ப னா ஆதி க ேபா யி எ த ப க சாயாத நம நா .
எனேவ பல வழிகளி ஆதர ேதைவ ப நிைலயி நா இ க
வி பமா ேடா . எனேவதா நம ெகா ைக ச டக சாியாக
ry
இ க ேவ ய மிக அவசியமாகிற .
ெதளிவான நிதி ஒ கிைண பாைதைய றி சாியான நிதி
ra
ச டக உடன ேதைவ எ ப ெதளி . டா ட விம ஜலா
வி அறி ைக நிதி ச டக தி கான ெசய தி ட ைத த .
lib
அ ேபாலேவ அரசா க ஏ கனேவ ைவ க ப ட நிதி
ஒ கிைண வழியிேலேய ெச ேநா க ைத ெதளிவாக
am
றி பி கிற .
ப றா ைறகைள க ைவ பைத , நிதியறி ைகயி தர
h
உய வாக இ பைத உ திெச ய நம இ ேவ
da
நி வன க ேதைவயா எ ப ஆ ாிய ேக வி. பல நா க
நிதிநிைல அறி ைக ப றி க ெசா ல அர சாரா நிதிநிைல
அ வலக கைள / கைள ைவ தி கி றன. இ த
ae
அ வலக க , ெதாழி மயமா நா க வள சி கால தி
வ எளிதாக , வழ ேபா க னமாக இ பைத
e/
கா . நீ டகால, நிதியளி க படாத கட க உ பட நிதிநிைல
அறி ைககைள தயாாி க கியமானைவ.
.m
பண சா தைத ெபா தவைரயி , பண க ைத ைறவாக

நிைலயாக ைவ தி பதி கவன ெச ைமயவ கி
am
வள சி சாதகமான நிைலகைள உ தி ெச . எனி ,

வள சிக எதி விைனயா ேபா , ெதாழி சா
ெபா ளாதார கைள ேபால வள ச ைதக மீ திற
gr
உைடயனவாக இ ைல எ பைத ைமயவ கி அறிய ேவ .

எனேவ பண க ைத நீ பாைத ெதாழி சா ெபா ளாதார தி
le
இ பைத ேபால அ வள ெச தாக இ க யா .

te
ஏென றா , வள ச ைத ெம ைமயானதாக இ ,
ம க ைடய தா த ைம , பா கா வைலக
://
ெம யதாக இ . இ தியாவி வா க ைடய ேபா ற

பண க நீ க எ இ ததி ைல. ஆனா , உ ஜி ப ேட
s
உ க பாைத நம உக த . நா பண க ைத
tp
ைற ேபா மி தியான வள சிைய உ தி ெச . இனி,

ெபா ளாதார தி நட த கால பண க ப ைடயான 2 த 6
ht
வி கா ெச ெபா தமான காலஅ டவைணைய

அர ட விவாதி க இ கிேறா .
பண க ேதா ட ைமயவ கி நிதி நிைல த ைமயி ேபா
கவன ெச த ேவ . இ இர டாவ நிைல ேநா க .
ஆனா , ெபா ளாதார ைற த பண க கட - த விைல
ry
உய வி ைழ ேபா , இ ேவ த ைம நிைல அைட . நிதி
நிைல த ைம எ பத ைமயவ கி உ பட ஒ ப பவ க
ra
ம களி மனநிைல எதிராக ேபாவ எ ெபா .
ெச ெச ைச உய வ ஒ ப பவ களி ப இ ைல,
lib
மாறாக, ேபா மான ெபா ளாதார அத நிதி அைம
ஆகியவ றி அ தள க , நீ ட கால ெதாட வள சிைய
am
உ தி ெச பணி அத ைடய . ெச ெச சி ேந மைறயான
விைள க ஏ ப டா வரேவ ேபா , ஆனா , அ ப க
விைள தாேன தவிர அ ேநா கமி ைல.
h
இ தியாக இ தியா விைரவிேலேய நட கண
da
ப றா ைறைய ச தி . நிதியளி த சிற த ைற நீ ட கால
நிதி, அதாவ ெவளிநா ேநர
ae த (FDI). இதனா திய
ெதாழி ப க , ைறக ெகா வர ப த பய
உ . FDI-ஐ ஈ க இ தியாவி ந ைமைய கா ெகா
அளவி நா பணி ேபாக டா . (எ கா டாக,
e/
இ தியாவி ஒ ம தி கா ாிைம ேதைவக ப னா
.m
ம ம க எ ன ெசா னா ட அறி வமாகேவ

உ ளன). அேதசமய , ெகா ைகக ெவளி பைட த ைம, தவ
நீ க ேவக உ ளைவயாக இ பைத உ திெச ய ேவ .
am
இள இ திய ம க ெதாழி ெச வைத எளிதாக ஆ க

மானா , ெவளிநா ம க த ெச வைத
எளிதா க . ஏென றா இ வ ேம அைம
gr
ெவளியி வ பவ க . ஒ ப த தகரா கைள தீ க

ெவளி பைடயான ேவகமான ச ட வ நடவ ைக ,இ க
le
ேம நடவ ைக எ க திவா ப றிய சாியான அைம ேதைவ

te
எ இத ெபா . இைவ இர ைட ேம அரசா க

ெசய ப கிற .
://
இ ேபா ப னா ச டக ப றி பா ேபா .
s
tp
4. இ அதிகமான ெவளி பைட த ைம , ேந ைம

ெகா ட உலக அைம பி காக உைழ க
ht
எ த ஆதி க அைம ேபா ேசராம இ தியா இ பதா , மிக

கிய இய ைக வள கைள ஏ மதி ெச யாம , பல
ெபா க இற மதிைய சா தி பதா , இ தியாவி
திற த நிைலயி ள ேபா உய உ ள ப னா
வணிக நிதி அைம ேதைவ ப கிற . எ கா டாக, ந ைடய
ry
ஆ ற பா கா எ ேகா உ ள ந த நா களி எ ெண
கிண கைள ெசா தமாக ைவ தி பதி இ ைல. மாறாக உலக
ra
எ ெண ச ைத இைட இ லாம ந றாக ெசய ப வைத
உ தி ெச வதி இ கிற . ப னா ெபா ளாதார
lib
பாிவ தைனகைள நைட ைற ப வதி ஒ சா ப ற
இைட டாளாி பணிைய ெச ய ய உ தியான, ப க
am
நி வன க நம ேதைவ ப கி றன.
ரதி டவசமாக ப னா பண அைம இ பழ கால தி
ெதாழி வளநா க அைம த ச ட தி ட களா
h
க ப த ப அத ேமலா ைம அ த நா
da
ம களி ஆதி க தி இ கிற . எனி இ ெம ல மாறி
வ கிற . ஆனா , இ ேவகமாக மாற ேவ
ae ெம பத
உடன காரண இ கிற . ம தமான வள சியி ேபா , ெபாிய
கட ப க நிதியளி ேதைவ இ ேபா , ெதாழி வள
நா களி ஆ வ ைத நா எதி பா க யா . எ கா டாக,
e/
ெதாழி வள நா நிதி அைம பி பா கா , நிைல
.m
த ைம இ பைத கா ஒ ைறக வள ச ைத
ெசா களி த ெச வைத த , விைளைவ ஏ ப .
ம த வள சி, ெதாழி ெபா ளாதார ெகா ைக வைரய ேபாாி
am
கவன ைத உ ேநா கிேய தி பி வி எ பைத , அரசிய

(வணிக தி ) பா கா த ய சியி இற எ பைத
நா நிைனவி ெகா ள ேவ .ப க ப க க ெகா ட
gr
ஆ சி அைம இ ெதாழி வள நா களி ஆதி க தி

இ கிற . இ ெவளி பைட த ைம ஆதரவாக இ கா .
le
எனேவ வள வ ச ைதக உலக ெபா ளாதார ைத

te
ெவளி பைட த ைமேயா ைவ ெபா இ கிற .

இத காக, ப க ப க க ெகா ட நி வன களி
://
ேமலா ைம சீ தி த கைள ஏ ப த வள ச ைதக ேவைல

s
ெச ய ேவ .அ ம ம ல, திய தி ட க , திய க க ,
tp
திய சி தைனக உலக அளவி ேவைல அவ க

உ ள . ெதாழி வள நா களி தி ட கைள ெவ மேன எதி தா
ht
ம ேபாதா . அத ைடய க ைத ைவ க ேவ .
அதாவ நம ஆ ைறக , ப கைல கழக க , சி தைன
க ஆகியைவ திய க கைள உ டா க ேவ .
ப னா ட களி அவ கள பிரதிநிதிக அவ ைற
ைவ க ேவ .
ry
ைர
ra
நா நிைன பைதவிட அதிகமாகேவ உலக ெபா ளாதார ைத
lib
சா தி கிேறா . அ ைனவிட ம தமாகேவ வள வ கிற ,
த ேளேய கவன ெச கிற எ பத ெபா , நம
வள சி நம ம டல உ நா ேதைவைய கவன தி
am
ெகா ளேவ . இ தியாவி காகேவ த ைமயாக இ தியாவி
தயாாி க ேவ . உ நா ேதைவயி அ பைடயான
வள சிைய ேமலா ைம ப வ க ன , ெப பா
h
அதிக ப யான உ ப தியி . எனேவதா நா உ நா
da
ெப நிைல ெபா ளாதார நி வன கைள வ ைம ப த
ேவ . அ ேபா தா நா நீ ட நா க நிைலயான
ae
வள சிைய ெபற . அேதசமய ெவளிநா வணிக
ச ைதக கி ேபாக அ மதி க யா . நா ெவளி பைட
e/
உலக அைம பி காக ேபாராட ேவ . எதி விைன பதிலாக,
தி டமிட ெசய திற கா ட ேவ . இத சி தைனைய
.m
உ டா நட நி வன களி த ெச ய ேவ .
அ வலக அைம களான ஆரா சி ைறக , சி தைன க
ப கைல கழக களி த ெச ய ேவ . ெமா த தி
am
உலகி ெபா வாக எதி பா க ைறவாக இ ப நம

ேநா க கைள ைற பத ஒ காரணமாக இ க டா .
gr
பி றி : இ த உைர ேதசிய இட பா ேமலா ைம ப றிய .

நா ச தி த சாி வ வணிக , ஏறிவ பா கா ெகா ைக
le
ழ நா எ ன ெச ய ேவ எ ப ப றிய . அதைன
சாியாக ாி ெகா ளாததா அ ச ைச ளாயி எ
te
ந கிேற . அ ‘இ தியாவி தயாாி ேபா ’ எ

://
ெமாழி ேத எ விம சக க றி பி டா க . இ
றி தவறான . இ தியாவி தயாாி ப எ ப இற மதி
s
பதி ைய உ சாக ப த இற மதி தைடகைள ஏ ப

tp
பைழய ெகா ைகயி இ லாம , ெதாழி , உ க டைம

ழ ேன ற தி அ வ தி தா எ த அறி ள
ht
ெபா ளியலாள அத எதிராக இ க யா . எ ைன

விம சி தவ க தைல ைப ப கவி ைல ேபா ; இ தியாவி
தயாாி க , ெப பா இ தியா காக தயாாி க எ பேத
தைல . அ அரசி தி ட தி விாிவா கமாக இ த . என
உைரைய ப தி க மா டா க . உ ப திைய
ry
ஊ க ப வ எ த இட தி எ பதி நா ர படவி ைல.
நா இ தியாவி தயாாி க ேவ . சில கிய மன பா ைம
ra
உ ளவ க ெப ந பி ைக ட இ பதாக நா க வ
இ ைறய உலக ம த நிைலயி வ வான உலக அளவிலான
lib
ேதைவயி எ எதி பா பைத தா . நா ஏ மதியி
ந பி ைகயி ைமைய ைவ கவி ைல, மாறாக நா அ பவி த
am
ஏ மதிகளி றி பிட த க அள ண க ஏ ப டத
அ பைடயி யதா த நிைலயி பிற த . நா இ தியாவி
தயாாி க ேவ , ஆனா , ெதாட க தி இ தியாவி காக
h
தயாாி ேபா . நா இைத எ ேபா அைத தா ெச
da
வ கிேறா .
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
VI
lib
நா பயி ற க வி டமான இ திய இ ஆஃ
am
ெட னாலஜியி ப டமளி விழா உைரயா ற எ ைன
அைழ தா க . எைத ப றி ேபசலா எ ப ப றி சி தி ேத .
ப ட ெப மாணவ க எ ைடய ழ ைதகைள ஒ த
h
இளவயதின எ பைத உண ேத . இ காலக ட தி எ லா
da
ப டமளி உைரகளி எதி பா க ப வ ேபால, எ ைடய
ழ ைதக அைற வ வி அவ கைள
ஊ க ப த
ae
ய ெச தி எைத த வ ? அ ெபா ளாதார
ப றிய இ ெனா உைரயாக இ க யா . அ அறி
க டலா , ஆனா , உ ளா வ ைத டா . அ த காலக ட
e/
நா எ ன ேபசேவ எ தீ மானி க என உதவிய .
2015ஆ ஆ பி ப தியி மிக உ ர ட
.m
விவாதி க ப ட . ெபா ேபாத ப றிய . எனேவ நா அ

ப றி ேபச தீ மானி ேத . இ தியாவி வ ைம அத ைடய
am
ெபா ேபாத , விவாதி த மான மர தா எ , நா

ைம நாட எ ைலகைள ெந ேபா நம
ெபா ளாதார பய தர ய எ ப ட ெப
gr
இைளேயா விள கிேன . 2015 அ ேடாப 31 அ நா

ஆ றிய அ த உைர:
le
ெபா ேபாத மாியாைத :

te
ெபா ளாதார வள சி அ பைட ேதைவக

://
ஐஐ ப டமளி விழா ெசா ெபாழி ஆ வத எ ைன

அைழ தைம ந றி கிேற . பதா க ன மி
s
ெபாறியிய நா இ ப ட ெப ேற . எ ைடய
tp
வ கால ப றி நா அ ேபா ெபாி கவைல ெகா ேத .

ht
ஏென றா , எ ைன ஐஐ வ கால தி எ வள சிற பாக

தயாாி தி த எ பைத நா அ ேபா உணரவி ைல.
எ க ைடய ேபராசிாிய க த கைளேய அ பணி ெகா ட
ந லாசிாிய க . எ களிடமி அவ க நிைறய எதி பா தா க .
ஏென றா , எ க சவா வி பதா எ களா எ வள
ry
ேமா அ த அளவி க க ெச யலா எ ப அவ க
ெதாி தி த . அேத அளவி கிய வா த , அ த நா களி
ra
ஐஐ யி எ க ைடய மி ெபாறியிய ைறயி கணினி
அறிவிய ஒ ப தியாக இ த . திறைமயாள க பல
lib
இ தா க . அவ கைள ெதாி ெகா ட என ெப ைம.
அவ கேளா பணியா றி, மதி ெப க காக அவ கேளா
am
ேபா யி ட பிற , மிக க ைமயான ழ களி ெவ றிெபற எ ன
ெச யேவ எ பைத க ெகா ேட . அைவதா ,
க ைமயான உைழ , ந , நிைறய அதி ட . அ றி
h
நா ெப ற பாட க எ டேனேய இ கி றன.
da
ஐஐ அ ேபா பாட கைள ப றிய ஒ அ ல,
வள வைத ப றிய . இ ேபா ae அ ப தா இ எ ப
உ தி. எ களி ஒ சிலைர தவிர எ ேலா ப ளியி
விைளயா ர களா விைளயா களி ர தனமாக
ஒ க ப டவ க . ஆனா , ஐஐ -யி எ ேலா ஒேர
e/
மாதிாியானவ களாக இ ததா , வா ைகயி எ க
.m
த ைறயாக, ெபாிய விைளயா ர களா ப

ெபா வத நி த படாம , ப ைத , ம ைடைய ைகயி
எ ேதா . அ ேபாலேவ ஒ ெவா வ ைக பட எ ப
am
த , தக ெவளியி வ வைரயி ஏதாவ ஒ ைறயி

ஈ ப ேடா . நா க எ ேலா ேம நாடக தி ேசர வி பிேனா .
அ ேகதா பல மணி ேநர மாணவியேரா ெசலவிட .
gr
ரதி டவசமாக, என ந வரவி ைல. எனேவ எ ைடய

த னிைல ைமயைடதைல ேவ இட தி ேதடேவ யி த .
le
அத நிைறய இட க இ தன.
te
மாணவ அரசிய , பாகேவ இ த . சதி தி ட தீ த ,

திக காண , கி த எ பனெவ லா சாதாரண .
://
எனி நம நா பி ப திகளி மாணவ அரசிய

s
வ ைற ஊழ இ லாத அறி சா த ெபா ேபா .

tp
உ க வா களி மா அறி ஜீவிகளான சி வா காள

ெதா திைய நீ க ந ப ைவ க ேவ . அ த வா கிைன
ht
ெப வத ம றவ கைள ந ப க இ ேப கைலைய
க ெகா ேடா .
எனேவ நா க வ பைறகளி , RCA-யி வா ஆ ட
அர களி , நாகாிக ப Spic-Macay இர ெதா ைம இைச
நிக சிகளி , OAT -யி ட ெநாிசலான ரா இைச நிக சிகளி
ry
வள ேதா . ைகலா வி தி ெவளியி ந பி ைக ட பல மணி
ேநர க எ களி சில கா தி ேபா . எ ேபாதாவ எ க ைடய
ra
கா தி பி ெவ மதி கிைட த உ . எ க ைடய
ந ப க ட அழகான இைல தி கால இர களி , ப டமளி
lib
ம டப ைரயி அம வி மீ கைள அ ணா பா
ெகா அர ைட அ த உ .இ தஇ
am
எ க ைடய ெவ ளி தனமான ேபா ைக மா றி அ ேக தி சிைய
ைவ த . நா க மி கான சி வ சி மியராக உ ேள வ ேதா .
ஞான ள இைளேயா களாக, இள ெப களாக ெவளிேய
h
ெச ேறா . எ க ெச தைதேய இ த நி வன உ க
da
ெச தி எ ப என ந பி ைக. வ கால தி அத காக
இத நீ க ந றி ெச க .
இ இ ேக உைரயா
ae
ேபா , ெப பாலான ப டமளி
விழா ெசா ெபாழி க விைரவிேலேய மற விட ப கி றன
எ பைத நா அறி தி கிேற . இ ேப சாள ஒ ஒ கெநறி
e/
சா த தைடயாக இ கிற . நா வைத நீ க நிைனவி
.m
ைவ க ேபாவதி ைல எ றா எ ைடய ெசா கைள ேத

ெதா பத காக ேவைல ெச ய ேவ எ ற ஊ க இ கா .
ெபா ளிய வ ந களாகிய நா க ெசா வ ேபால, அ
am
ேமாசமான சமநிைல எ ப அத ெமா த விைள . எ ைடய

ேப மற க ய . எனேவ அதைன நீ க விைரவி மற
வி கிறீ க . அ ப யானா நா எ ைடய உைரயி
gr
மீதி ப திைய வி வி ,ந ைடய ேவ அவசர ேவைலகைள

பா ெகா ேபாவ ந ல .
le
எனி , நா எ ைடய தனி ப ட ஊ கிக அ பா ெச

te
த ைம வி தினராக எ ைடய கடைமைய நிைறேவ ற

ேபாகிேற . இ தியா ெபா ளாதார தி ேனற ேவ ெம றா
://
அத ைடய விவாத ெச கி ற மர , ேதட ேக வி ேக

s
ெவளி பைட த ைம ஏ கிய எ ப ப றி ேப கிேற .

tp
ராப ேசாேலா ெபா ளாதார தி கான ேநாப பாி வா கியவ .

அவ ெதாழிலாள லதன ேபா ற உ ப தி கான ெபா கைள
ht
அதிகமாக பய ப வதா ெபா ளாதார வள சியி ெப

ப தி ஏ பட ேபாவதி ைல எ கா னா . மாறாக
உ ப தி கான அ த காரணிகைள ெக கார தனமாக
ஒ றிைண பதி தா இ கிற , அதாவ அவ அைழ த ேபா
ெமா த காரணி உ ப தி வள சியி தா இ கிற எ
ry
கா னா . இதைன ேவ விதமாக ெசா ேனாெம றா , திய
க க , உ ப தியி திய ைறக , சிற த ேபா வர
ra
ஆகியைவேய நீ டகால நிைலயான ெபா ளாதார வள சி
இ ெச .ந ைடய ேபா ற ஓ ஏைழ நா ,
lib
அதிக ப யான ஆ கைள, ைற த உ ப தி திற ைடய
விவசாய தி அதிக மதி ெதாழி க அ ல
am
ேசைவக மா றி, அவ க பணிைய ெச ய சிற த க விகைள
த சிறி கால வளரலா . ெபா ளாதார ைத பாடமாக
எ தி இ ள பல நா உ ப தி சாதகமான
h
எ ைல நிைலயி இ ைல எ ப ெதாி தி . எனேவ,
da
ெதாழி மய நா களி ைறகைள பி ப றி நீ ட கால தி
ந மா வளர .
ஆனா , ணறி
ae
வமான வழிகளி உைழ ப பைழய
ைறகைள தா ெவ விைரவாக உ ப தி சாதகமான
எ ைல நிைல நா ேனற .எ கா டாக
e/
ெம ெபா ெதாழி சில ப திகளி அைத ெச தி கிேறா .
.m
நீ க அ த எ ைல வ வி க எ றா , உலகி சிற த
ெசய ைறகைள பய ப கிேறா எ றா , வள வத கான
ஒேர வழி திதாக ைன த ேவ . அ ேபா உலகி
am
பிறைரவிட நா ேனற . இைத தா நம ெம ெபா

நி வன க இ ேபா ெச ய ய ெகா கி றன.
gr
நம னா மாணவ க இ த எ ைலைய அைட அத

அ பா இ தியாைவ தைலைம தா கி நட தி ெச கிறா க . மீ-
le
வ தக ைத எ ெகா க . அத வள சி மி ெபா
ச ைதகைள உ டா வதி ேபா வர இைணயதள க ,
te
பண ெச ைறக வைரயி நீ கிற . இ ைற

ெப நகர ம க பய ப அேத வைக ஆைடகைள சி நகர
://
ம க ேத ெகா ள கிற . ஏென றா இைணயதள

s
எ லா கைடகைள அவ க ைடய ேக அைழ வ

tp
வி கிற . உ கைட பைழய கால உைடைய அவ இனி

வி க யா . எனேவ அவ க அவசர ேதைவயாக இ
ht
அ ெபா களி ேம கவன ெச கிற . அேதசமய ,

அவ கைள அைடய ய ேபா வர வைல பி னைல ைண
ஒ ப த ெச ெகா கிற . திய க க , உ ப தி ைறக
ஆகியவ றி லமாக ெபா ளாதார வள சிைய தா நம
ேபராசிாிய க , னா மாணவ க நா
ry
வழ கி ளா க .
இ த க ெதாழி சாைல திற ததாக இ க ஒ க வி நி வன
ra
அ ல ஒ நா எ ன ெச கிற ? தலாவதாக, க களி
ச ைதயி ேபா ைய வள ப அவசிய . எ லா அதிகார தி
lib
மரபி அைற வ வி வைத ஊ வி க ேவ எ ப
இத ெபா . அேதசமய , எ த க ேணா ட ைத
am
ஒ கி த வ ேசாதைன களி அ பைடயி தா இ க
ேவ எ பைத ஏ ெகா ள ேவ . யா த க
அதிகார ைத பய ப தி ஒ றி பி ட க ேணா ட ைதேயா,
h
ேகா பா ைடேயா திணி பைத இ த கிற . மாறாக, எ லா
da
க க விம சன ாீதியாக, அைவ ஆயிர கண கான ஆ
தி சி ெப றி தா , சில நிமிட க
ae ன
ேதா றினா ஆ ெச ய பட ேவ . அைவ
ெவளிநா வ தா , உ நா பிற தா ,
மாணவனிடமி வ தா , உலக க ெப ற
e/
அறிவியலாளாிடமி வ தா அேத ஆ உ ப த பட
.m
ேவ .
நீ க ாி ச ஃெப னேம ைடய Lectures on Physics ைல
am
ப தி க . நா க ஐஐ -யி ேபா அ க பாக

ப க பட ேவ யஒ . அவ இ பதா றா
ேமைதகளி ஒ வ ; ேநாப பாி ெப ற இய பியலறிஞ . அவ
gr
த ைடய த வரலா றி பிாி டனி இ ஆஃ

அ வா ட எ ப அவ திணற ைவ
le
ழலாக இ த எ பைத விவாி கிறா . இ ேபா , அ த க வி

நிைலய பலவைக ைறகளி ழ உலகி மிக சிற த
te
அறிஞ கைள சி க கைள ப றி சி தி க ஒ ேச கிற எ ப

உ க ெதாி . ஆனா , அவ அ ழ உயிர இ த
://
எ எ கிறா . ஏென றா த ைடய ந பி ைககைள மீ

s
சி தைன உ ப த, திய ேகா பா கைள க பி க

tp
ேதைவயான வினா கைள ேக மாணவ க அ இ ைல

எ கிறா . க க ேக விகளி மா
ht
க ேணா ட களி இ பிற கி றன. பலேவைளகளி அைவ

ேவ ைகயானைவயாக ட இ கலா . ஐ ைட ஒளியி
ேவக தி ெச இரயி பயண ெச ஒ வ எ ன
அ பவி பா எ ற ேவ ைகயான ேக விைய ப றி சி தி தத
அ பைடயி தா ஒ ைம ேகா பா ைட க னா . எனேவ
ry
எைத வி விடாம , எ லாவ ைற விவாத ெபா ளாக ,
ேசாதைன உ ப த பட யதாக ஆ க ேவ . யா
ra
ேக வி ேக க படாத கைள ெதாிவி க அ மதி க டா .
இ ப ப ட எ ண களி ேபா இ லாவி டா நா ேத கி
lib
ேபாேவா .
இ இர டாவ ேதைவ ந ைம இ ெச கிற . அ தா
am
பா கா . றி பி ட க க அ ல மர க அ ல.
மாறாக ேக வி ேக க அைற வ வி க மான உாிைம,
ம றவ கைள பாதி காத அளவி வி தியாசமாக நட ெகா
h
உாிைம. இ த பா கா பி ச க அ கைற அட கியி கிற .
da
ஏென றா , ைமயான க கைள ெசா
ர சி கார களி அைற வைல உ சாக ப
ae வதாேலேய ஒ
ச க வள கிற , ேசாேலா ெசா கிற ெமா த காரணி உ ப தி
வள சி க த க கைள ெப கிற .
ந லேவைளயாக, விவாத ைத மா ப ட க ேணா ட கைள
e/
இ தியா பா கா ேத வ தி கிற , சில இ க ேணா ட கைள
.m
நிர தர க டைம களி ெபாறி ைவ தி கிறா க .

த சா ாி பிரமா டமான பிரகதீ வர ைசவ ேகாயி க ய
ராஜராஜ ேசாழ வி வி சிைலைய , தியான நிைலயி
am
அம தி தைர ைவ தி கிறா . இ வா மா
க ேணா ட கைள அ மதி தி கிறா . ஷாெஹ ஷா ஜலா தீ
கம அ ப த ைடய அரசைவயி பலேவ ந பி ைக
gr
ெகா ேடாைர எ ள ெகா ைககைள விவாதி க

அைழ தா . ேக வி ேக சி தைன வழிைய ஊ வி
le
பா கா த நம இ , ெபௗ த ம ன களி பழைம

te
பார பாிய ைதேய அவ பி ப றினா .

அ ப யானா , உண வி இட எ ன? ஒ றி பி ட
://
அறி சா நிைல பா ைடேயா ைவேயா காய ப

s
எ கைள , நட ைதைய தைடெச ய ேவ டாமா?

tp
ேதைவ படலா . ஆனா , உடன யாக தைடகளி இற வ

விவாத கைள நி திவி . ஏென றா , ஒ ெவா வ ேம தா க
ht
வி ப ப க களா பாதி க பட தா ெச வா க . எனேவ

ெபா ேபாத ஒ வ ெகா வரான மாியாைத லமாக,
க கைள ைவ ழைல உ டா வ ந ல .
இைத விள ேவ . யாைர உட வமாக காய ப தி அ ல
ெசய க க களி அர கி ப ெக பைத சிைத
ry
அளவி ஒ றி பி ட வி மீ பழி ெசா த
ஆகியவ ைற உ தியாக அ மதி க டா . எ கா டாக,
ra
பா ாீதியான த அ ெசயலாக இ தா சாி,
ெசா லாக இ தா சாி ச க தி இடமி ைல. அேதசமய ,
lib
எ லா இட களி , ழ அவமான ப தைலேய க
ேத பா ெகா க டா . அ ேபா ெகா ச
am
அதிக ப யானா இழி ப வதாகேவ ேதா . உளவிய
உ தி ப ஒ சா எ ற ேகா பா ப ,ஒ வ
இழி ப ெசா கைளேயா, ெசய கைளேயா ேதட
h
ெதாட கிவி டா , அவ ைற எ லா இட களி , மிக சாதாரண
da
ேப சி ட க பி வி வ . உ ைமயி நீ க ெச வ
என ெவ ைப த , ம றப எ ைன
ae தாம
இ ேபா உ க ெசயைல நி த ெச வத ஒ தைட
ேவ . ஏென றா எ த தைட , அதைன நைட ைற ப த
ேம ெகா க காணி நடவ ைக எ ைன
e/
பாதி தைதவிட உ கைள அதிக பாதி . அதிக ப யான அரசிய
.m
க பா வள சிைய த கிற ; அதிக அள த திர ,

மாியாைதயி ைம வள சிைய ெக கிற .
am
ேவ விதமாக ெசா வதானா உ களா த அள எ ைன

மன ேநாக ெச வைத தவி வி க . அ ப ேய ெச ய
ேவ யதி தா அ ஏ ேதைவ ப கிற எ பைத கவனமாக
gr
விள க . அ ேபா தா விவாத ைத ெதாடர . ேம

எ ேம அ எ ப தனி ப ட தா த இ ைல எ பைத
le
கா க . வள சி நா ெகா க ைத எதி ப
ேதைவ எ பைத உ தி றி கவனமாக நட க ேவ . அேதசமய ,
te
எ ேம ெபா க யாத அளவிலான தனி ப ட ேமாத எ

எ த க எ ைடய ஆ ைமேயா ெந கமாக
://
பி னியி காம இ க நா ய சி ெச ேவ .
s
ெபா ேபாத எ ப எதி யா உ ப த டாத

tp
அளவி ஒ வ ைடய க க ஆ ட காண யைவயாக

இ கேவ எ ெபா ளி ைல; மாறாக, தி சியான ஒ
ht
விவாத தி மிக ேதைவயாக இ விலகிநி ற எ பைதேய

அ றி கிற . இ தியாக, ஒ க ஒ வி ஆ ைமேயா
ெந கமான ெதாட ைடயதாக இ அ வமான விஷய தி
நா அதைன எதி ேபா மாியாைத ேதைவ ப கிற .
ெபா ேபாத ஒ விவாத தி இக தைல நீ கி மாியாைதைய
ry
ெகா . யாராவ என எதிராக இ ஒ ெவா ைற
நா நிைலயிழ வி டா , ர சியாள க அைதேய
ra
ெதாட வா க . அ ப தா ெக த தி டமி ேவா
ெச கிறா க . மாறாக, நா அவ க எதி பா ப ேபாலேவ
lib
எதி விைன ஆ றாம , எதி ேபாாிட அவ கள பிர சைன ப றி
விள க ேக டா , ர சியாள க எதி க கைள
am
விவாத தி ேதட க ைமயாக உைழ பா க . அ ேபா
ர சியாள க ேவ ைகயாக ட எதி க மா டா க .
ஒ ெவா வி இ க ய தீைம விைளவி ேபா
h
எதி க ஆ த இ லாம ேபா . அ ேபா ெபா ேபாத
da
மாியாைத ஒ ெறாெயா வ ப தி சமநிைல
ெகா வ .எ கா டாக, அெமாி காவி
ae ர சி கார
இைளஞ க ேதசிய ெகா ைய எாி ப வழ க . அெமாி காவி
ேபா களி ச ைடயி ட பைழய தைல ைறயினைர நிைலயிழ க
ெச யேவ அ ப ெச தா க . ஏென றா ெகா தா ைதய
e/
தைல ைறயினாி ேபாரா ட தி அைடயாள . காவலாி பல
.m
னா பைட ர க . அவ க வ ைறேயா தி ப
தா கினா க . இைத தா த கள ேநா க ைத ென
ெச ல ர சியாள க ேத ெகா தா க . ஆனா , கால
am
ெச ல ெச ல அெமாி க ச தாய ெகா ைய எாி பைத

ெபா ெகா ள ெதாட கிய . ெகா ைய எாி ப இ ேபா
எ த பிரதிவிைனைய ஏ ப தாதலா அதைன அதி சிைய
gr
த ஒ க வியாக பய ப வதி ைல. ெமா த தி ஒ

வி மன உண சி ெபா ேபாக ெதாட கி, அ வள
le
எளிதாக பாதி க படாம தா , பாதி ஏ ப ெசய க

te
ைற வி . கா திய க ெசா ன ேபால, “நட ைதயி

ெபா னான விதி ஒ வ ெகா வ ெபா ேபாத . நா
://
அைனவ ஒேரேபால சி தி ப இ ைல. த களி ,

கா சியி ெவ ேவ ளிகளி நா உ ைமைய
s
கா கிேறா .”
tp
ைரயாக, உ கைள ேபா ற ஐஐ ப டதாாிக

ht
க களாலான ப தய தி இ தியாைவ வழி நட க . நீ க

ப ட ெப ச தி இ தியா நா க ப ட ெப ற
கால ைதவிட அதிகமாக உ கள ெதாழி ப ஆ றைல
பய ப த யதாக இ . நீ க எ ைலயி லா ஆைச
ைவ க . சி தி க , அைற வ வி க ெதாட கி ற
ry
உ க ெப ெவ றி உ தி எ னறிவி கிேற . ஆனா ,
உலகி ேபா ேபா மாியாைத , ெபா ைம ெகா ட
ra
ழ விவாதி நம மரபிைன நிைனவி ைவ க . அதைன
உய தி பி ேபா , அத காக ேபாரா , இ த க மி க
lib
க வி ட தி , உ கைள இ ேக அ ப க ைமயாக
உைழ த உ க ெப ேறா நீ க பிரதிபல த க .
am
ேம நீ க நம நா நா ப மி க
ெதா டா க . ந றி.
பி றி : எ ைடய இ த உைர வழ கமான விம சக களா
h
தவறாக ெபா ெகா ள ப எ என ெதாி . ஆனா ,
da
அவ க அ பா பா க நா ெச வி ேட .
எ ப யி பி இைத ப காத பல எ ைன விம சி தா க .
ae
நா இ தியாவி ெபா ைமயி ைம ப றி கா ெச வதாக
ெசா னா க . உ ைமயி ெபா ேபாத கான நம
பார பாிய ைத ெதாடா பராமாி ப ப றியேத இ த உைர.
e/
சில க ேவ ைகயாக ட இ தன. “நா ெபா
.m
ேபா நா . நா ெபா ேபாகாதவ க எ இவ ற

சா கிறா , எனேவ அவைர நீ க ”, எ ப ேபா ற
ெசா க . எனி எ ைன ெதாட விம சன ெச
am
இைளஞ களி ஒ வரான என மக ெசா ன ஒேரவாி

கியமாக ப ட . ெதாைல ர தி எ ைடய
உைரைய கவனமாக ப த அவ , அவ ைடய க ைமயான தர
gr
அள ஏ றதாக இ ததா நிைறவைட , “நா உ களா

மதி பைடகிேற ” எ எ தினா .
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
VII
lib
ச க ஊடக எ ப அத ெக ஒ வா ைக ைறைய
உ வா கி ெகா கிற . மா உ ைமகளி ெம நிைல
am
அத உலகி ெபாிதள விகார ப த ப கிற . எ ேபாதாவ ,
நா உ ைமயி எ ன ெசா ேன எ பைத க பி க
ய சி எ காம ஏ கனேவ வ தி ஒ விம சகாி
h
சிைத க ப ட ெச தியி அ பைடயி “சீன வி ப க ” எ ற
da
விைளயா ேபால, ஒ ெவா விம சக நா ேபசியதாக அவ
நிைன பைத ைவ க ெதாிவி கிறா .
நா தவறாக ாி
ae
ெகா ள ப ேட எ ெசா லவ ேபா ,
IMF ட களி கைள பான நா வி நா ெசா ன
e/
க க என கிைட தைவ க ைமயான தா த க தா .
என ந ெதாி த கிெர ரா எ பவ ‘மா க வா சி காக’
.m
எ ைன ேந காண ெச தா . நீ ட ேந காண ம தியி

எ னிட ேக க ப ட ேக வி ஒ :
am
மா க வா : உலக ெபா ளாதார தி இ திய

ெபா ளாதார ஒ பிரகாசமான ளி. உ க ைடய ரகசிய
எ னஎ பிற ைமய வ கியாள நிதி அைம ச க
gr
ேக ேபா நீ க அவ க எ ன ெசா க ?
le
ைமய வ கியாள எ ற ைறயி எ ைடய இய ைகயான

எ சாி ைக , நா வள சியி மீ ெட வ வ இ
te
நட ெகா கிற எ ப நா த ப ட
அ ெகா ள டா எ றின. எனேவ நா ெசா ன
://
இ தா .
s
ராஜ : மனநிைற அைட தி கிேறா எ இட ைத நா க

tp
இ அைடயவி ைல எ நிைன கிேற . “பா ைவய ேறா

நா ஒ ைற க மனித தா அரச ,” எ ற ஒ பழெமாழி
ht
உ . நா க இ அ த அளவி தா இ கிேறா .
எ க ைடய ந தரநிைல வள சி உ திற எ நா க
ந வைத அைடய எ ற நிைல தி பியி கிேறா
எ நா க க கிேறா . ஏென றா , நிைலைம சீராகி
வ கிற . ெப நிைல - நிைல த ைம இ கிற . எ லா
ry
அதி சிைய தா க யதாக இ லாவி டா , ெப மள
அதி சிகைள தா கி ெகா ள . நட கண
ra
ப றா ைற 1 வி கா இ கிற . நிதி ப றா ைற
ைற தி கிற ; ைற ெகா ேட வ கிற .
lib
ஒ கிைண பாைதயி அர உ தியாக இ கிற . பண க
11 சத த தி 5 சத தமாக ைற தி கிற . வ
am
த க ைற தி கி றன. பண க ைத க ப
ச டக ெசய ப கிற . எனேவ ந ல விசய க பல
நட தி கி றன.
h
இ ெச யேவ யைவ இ கி றன. க டைம பி
da
சீ தி த க நட ெகா கி றன. திய ெநா
விதிைய ெகா வர அர ஏ பா ெச
ae வ கிற . ெபா க
ேசைவ வாி ெகா வர படவி கிற . மிக உ சாக
அளி நிக க நட வ கி றன. எ கா டாக,
ேபானவார ைகேபசியி ைகேபசி நா எ த வ கி
e/
கண கி ேவ வ கி பண ைத மா ற அ மதி
.m
ேமைடைய ெதாட கி ைவ ேத . அ ஒ ெபா ேமைட. எனேவ

யா ேவ ெம றா ப ெபறலா . ஆ பி ேப, ஆ ரா
ேப ேபா றதி லாம இ எ த ம தி ெசா தமி ைல.
am
இ தா இ ைறயி த வ த எ நிைன கிேற .

எனேவ, ெதாழி ப வள சிக நைடெப வ கி றன. அ
ெப பாலான ம க ந ல வா ைகைய த கிற . எ ப
gr
நட கிற எ பா ேபா .
le
எ ைடய விைடைய வாசி பவ க , நா இ ேபா

நட ெகா பைத ைற மதி பிடவி ைல எ ,
te
அேதசமய நா ெச ய ேவ ய பணி இ கிற எ நா

இ தியா ப றிய ந பி ைக ட தா ேபசிேன எ
://
வ வா க . ஆனா , ச க வைலதள தி எ ைடய விைடயி

s
கீ க ட வாிகைள ம எ ெகா எ ைன
tp
பி ெகா டா க . பா ைவய ேறா நா ஒ ைற க

மனித தா அரச , எ ஒ பழெமாழி உ . நா க இ
ht
அ த அளவி தா இ கிேறா . இ த ேம ேகாைள பிற

ெசா ல ேக ட சில அைம ச க நா ெசா ன ப றி
ைறப ெகா டா க . ேவ ெம ேற எ ேம ற
ெசா வத காரண ேத ெகா த என
அ வி ட . எனேவ 2016 ஏ ர 26 அ National Institute of
ry
Bank Management ப டமளி பி ேபா ேபச கிைட த வா ைப
பய ப தி ெகா கீ க ட உைரைய ஆ றிேன . அ ேபா
ra
அதிக ப யான ெகா டா ட ப றி எ சாி ேத . மீ
ஒ வ ஒ வ மாியாைத ட , ெபா ேபா
lib
மன பா ைம ட நட ெகா ள ேவ ய அவசிய ைத
வ தி ேத .
am
ெசா க கிய தா ; அ ேபால ேநா க கிய
எைத ப றி ேபசேவ எ சி தி தேபா , அெமாி க க
h
ெசா கி ற “க தர ய த ண ” த கி ற அ ைம அ பவ
da
ஒ ப றி ேபசலா எ நிைன ேத . அ த அ பவ ைத ெபற
த இ தியா எ கி கிற எ பதி ae ெதாட கேவ .
உலகி மிக ேவகமாக வள வ கி ற ெபாிய நா , உ ப தி
திற பய பா 70 வி கா எ ற ைறவான நிைலயி
e/
இ தா , இர ப வ மைழக ெபா ததா விவசாய
விைள ச ம தமாக இ தா , நம உ திற ஐய தி
.m
இடமி லாம உய வாகேவ இ கிற .

எனி , வள சி எ ப ெசய ஓ அள ேகா தா . அேதா
am
ஒ தனிநப கான GDP-யி அள கிய . தனி நப

வ மான தி அ பைடயி பா தா உலகி ெபாிய நா களி
மிக ஏைழ நா களி இ தியா ஒ . நா நம ம க
gr
ஒ ெவா வ ைடய ேதைவகைள ஓரள தீ ைவ க

ேவ ெம றா ெந ர ேபாகேவ . அ க ந ைம
le
சீனாேவா ஒ பி கிறா க . ஆனா , 1960-களி

ந ைடயைதவிட சிறியதாக இ த சீன ெபா ளாதார இ ேபா
te
ச ைத பணமா ற த களி ஐ மட ந ைமவிட அதிகமாக

://
இ கிற . சராசாி இ தியைனவிட சராசாி சீன நா மட

பண கார . நா சாதி வி ேடா எ உாிைம ெகா டாட நா
s
ெந ர ெச ல ேவ எ ப ந ைம விழி ெதழ ெச
tp
க .
இ ைறய நைட ைற நிைல ஏ றவா நட கேவ ய ஒ ைமய
ht
வ கியாளனாக நா இ தியா ேவகமாக வள ெகா

ெபாிய ெபா ளாதார எ ெப மகி சி ெகா ள யா . நம
இ ைறய வள சி அரசி ைடய, ம க ைடய க ைமயான
உைழ பி பிரதிப எ ப உ தி. ஆனா , நா ஒ ெவா
இ திய தரமான வா ைகைய தரேவ ெம றா , இேத
ry
ெசய திறைன இ இ ப ஆ க ெதாடர ேவ .
ஆனா , நா இ வைரயி ெச வ தி கிற, ெச கி றவ ைற
ra
ைற வத காக அ ல. ைமய மாநில அர க உ தியான,
நிைல தி க ய வள சி மான ேமைடைய உ வா கி
lib
வ தி கி றன. அத விைள க , வரவி கி றன எ நா
உ தியாக ந கிேற . ஆனா , இேதபாைதயி இ சிறி
am
கால ெச வைரயி நா எ சாி ைகயாகேவ இ கிேற .
நம நா சாதி க ய நா எ , கட த கால தி ைற த
அளேவ சாதி தி கிற எ உலக அளவி நம
h
கழி கிற எ பைத நா நிைனவி ெகா ளேவ .
da
எனேவதா BRICS நா களி தனி நப அ பைடயி இ
மிக ஏைழநாடாக இ வ கிேறா . ெசய ப
ae தி,
ெசய ப தி, ெசய ப தி - ெந கால நம திற வைத
ெவளி ெகாண இ தைகய க ேணா ட கைள மா ற
ேவ . நா நம இ ேபாைதய வள சியி உய ைவ ெகா
e/
ந ைம மற விட டா . ஏென றா , நம உய ைவ ப றி
.m
நாேம ந ப ெதாட கி, இனி வர ேபாகி ற ெச வ ைத இ ேபாேத

விநிேயாகி வி ேடாெம றா , வள வத காக நா
ெச யேவ ய அைன ைத நி தி வி ேவா . இ தியாவி
am
கட த கால தி இேத கைத பல ைற நட தி கிற , எ ன

எ ப நம ெதாி .
gr
எனேவ, அ ெறா நா ஒ ெவளிநா இதழாளாிட

ேபசி ெகா தேபா அவ உலக ெபா ளாதார தி ஒ
le
பிரகாசமான இட தி இ ப எ ப இ கிற எ ேக டா .
அ ேபா நா “பா ைவய ேறா நா ஒ ைற க மனித தா
te
அரச ” எ பத கான இ திய ெசா ெறாடைர பய ப திேன .

இ த பழெமாழி நீ ட ப னா வரலா உ . எரா ம
://
எ றட நா த வஞானி ல தீ ெமாழியி பய ப தினா .

s
அவ ஒ ேவைள அவ னா த ஏதாவ ஒ
tp
எ தி கலா .
எ க ைடய சிற த ெசய சாதைன கான காரண உலக அளவி
ht
ெபா ளாதார வளா சி ம தமாக இ த தா எ கா வேத

என ேநா க . ஆனா , நா இ அதிகமான வள சி
ஆைச ப கிேறா . பிற நா , நா க எ கள உ
திறைன பய ப தவி ைல எ , எனி சீ தி த க
நைட ைற ப த ப வதா றி பிட த க வள சிைய ேநா கி
ry
ேபா ெகா கிேறா எ ெசா ேன .
ெச தி பசி எ த நம நா நம உ நா ெச தி தா க
ra
நா பய ப திய ெசா ெறாடைர தைல ெச தியாக
ெவளியி டன. ஒ ெசா லேவ , அவ க அத கான
lib
ழைல ெகா தி தா க . ஆனா , ஒ சிலேர தைல
ெச தி ேம ப கிறா க . எனேவ, நா அதிக நா சாதி க
am
ேவ எ வ வத பதிலாக, நா நம
ெவ றிைய ைற ெசா கிேற எ ெபா ெகா டதா
என ேந காண ச ைச ாியதாக ஆயி .
h
da
ெபா வாகேவ, ெபா மனித ஒ வ ேப ஒ ெவா ெசா ைல ேம
அத ெபா காண பிழி எ வி வா க . ஒ
ெச தி தாளி தைல ெச திேபால ழ
ae பிாி ெத
ேபாட ப ெசா க , ெச யவி யா
விைளயா ெபா ளாக ஆகிவி கி றன. ேம ேவ
e/
இட களி ெபா வான பய பா ெசா க ,
பழெமாழிக இ ேமாச . ஏென றா அவ ைற எளிதாக,
.m
ேவ ெம ேற திாி ெபா ெகா ளலா . ெபா வான ஓ

உைரயாட ேவ ெம றா ெசா கைள அவ றி ழ
am
பிாி எ காம ப க ேவ . இ ஒ ெதாைலவி இ

ந பி ைகயாக இ கலா !
எனி நா காய ப திய ம க , பா ைவய ேறா -
gr
எ ைடய வ த ைத ெதாிவி ெகா கிேற . அ த

பழெமாழி ஒ ைற க மனித பா ைவ இ லாதவைரவிட சிற தவ
le
எ ப ேபால கா கிற . சிறி சி தி பா தா இ

te
உ ைமயி ைல எ உண கிற . ஏென றா ,

பா ைவய ேறா த கள ைறபா ைட சாிெச ய அதிகமாக
://
திற கைள உ டா கி ெகா கிறா க . உ ைமயி ைறபா

உைடேயா என ப மா திறனாளிகளி மன உ தி ,
s
ெவ றிெப பசி , பா ைவ ேளா உலகி அதிக சாதைன

tp
பைட தவ களாக ஆவத உத கி றன. ேம அவ க ைடய

ெதா த , க , ேக ட தலான பிற ல திற க ைமயாக
ht
இ பதா , பா ைவய ேறா நம உலகி திய

க ேணா ட ைத , வைககைள ேச அதைன ேம
வள ைடயதாக, உயி ளதாக ஆ க . எனேவ
பா ைவய ேறா திறைமய றவ க எ ெபா ப ப
ேபசியத மன வ கிேற .
ry
இ இ ெனா கியமான ேக வி ந ைம இ ெச கிற .
தவறாக ாி ெகா ள பட யவா நம ெமாழியி எ வள
ra
அட கியி கிற ? ேநா க ெதளிவாக ேவெறா றாக
இ ேபா , ம னி த எ ப தவறான ெசா ேத வாக
lib
இ கேவ .
am
நா இர எ கா களி த கிேற . “க க
எ ப உலக ைமைய பா ைவய றதாக ஆ கிவி ”எ
கா திய க அ க ெசா வா . இதி உ ளட கியி ப
h
பா ைவய றதாக உலக ஆகி ேபாவ வி ப த க அ ல
da
எ ப . இ பா ைவய றநிைல பா திற ைறவான
எ பதா அதி நா பா கா ேத ெகா ளலா . அ ேபா
இ த பழெமாழிேய ேவ ைம ப aeவதாக ஆகிற . எனி
கா திய க கவன ப வ பா ைவய ற
நிைலயி ைடயதி ைல, பழி பழி வா ெகா ைகயி
e/
அப த தா , அவ ைடய ேநா க பா ைவய ேறாைர அவமதி ப
அ ல.
.m
எ ைடய இர டாவ எ கா நா கல ெகா ட

ஆசிாிய ட தி எ க ப கிற . அ ட தி ஓ
am
ஆ ேபராசிாிய “க ைட விர விதியி ப ” எ ற ெசா ெறாடைர

பய ப தினா . உடேன ஒ ெப வரலா ேபராசிாிய
ெகா தளி ேகாபமைட தா . ச ட ைத மீறாம ஓ ஆ தன
gr
மைனவிைய அ க பய ப த ய சியி கன ைத தா
க ைடவிர விதி வரலா வமாக றி கிற எ
le
விள கினா . ஆ ேபராசிாிய அ த ெசா ெறாடைர அ வள

te
சிர ைதயி லாம பய ப திய , வ ெகா ைம

அதிகாி ப ேபா இ கிற எ பதா அவ ேகாப ப டா .
://
ஆனா , ஆ ேபராசிாிய ேக அ ெசா ெறாடாி வரலா ல

ெதாிய வா பி ைல. அவ ம னி ேக டா . அவ ைடய
s
அறியாைம யாைர ப வ அவர ேநா கமி ைல

tp
எ பைத ெதளிவாக கா . எனி ெப ேபராசிாிய

இக சியாக எ ெகா டா .
ht
இ ேக இர விசய க உ ளன. தலாவதாக நா பய ப

ஒ ெவா வா ைதைய கவனி ம றவைர பாதி காத
ெமாழிைய பய ப தி அ ல ென சாி ைகயான ெசா களா
பா கா ேத ேநர ைத ெசலவழி ேதாெம றா , நா ம தமான
ry
ெசா ெபாழிவாளராக ஆகி, யா ந ைம கவனி க யாத
அளவி ைவயி றி ேப ேவா .
ra
எ கா டாக, “க க உலைக பா ைவய றதாக
ஆ கிவி ”எ பைத “பழி பழி”, ேபா கைள ைற வி
lib
எ ெசா லலா . இர டாவ ெசா ன கமாக, ம ற
யாைர பாதி காததாக இ கிற . ஆனா ,
am
ெப பாலானவ க ஒ ெபா தரா . மா றாக, ‘உட
ஒ ப தி காக இ ெனா ப திைய எ ப பாதி க ப ட
ம களி ெமா த திற கைள த கா கமாக ைற .
h
அவ க இழ த உட ப திகைள ஈ ெச ய அ மதி
da
திற கைள வள வைர இ நட ’எ ெசா லலா . இ ப
மா றி ெசா வ த ெசா னைதவிட
ae யமான .
ஆனா , அதி உயிேர இ ைல, எனேவ ேக ேபாைர அ த ப க
ஈ க யா .
e/
அேதசமய , அவமதி அ ல பைகைய உ டா க ய
ெசா க அ லா ெசா ெறாட க ப றி அ கைற கா டாவி டா
.m
அ வள சிைய த . ஒேரமாதிாியான ெசய க ெதாட

ஆப ஏ ப . வ கியாள க , அறிவியலாள க ,
am
ெபாறியியலாள க அ ல ம வ கைள ெபா வாக

றி ேபா ஆ பா ெசா கைளேய பய ப கிேறா .
இைவெய லா ெப க உாிய ேவைலயி ைல எ ற ஓ
gr
எ ண ைத ெதாடர ெச கிற . அ ப ெச ேபா

இ ைறகளி ெப க அதிக அளவி இ பைத நா க
le
ெகா ளாதவ களாக ஆகிேறா . அ ப யானா இத தீ

எ ன?
te
நா எ ேலா ேம ெபா உைரயாட கைள சிற பா க ேவைல

://
ெச யேவ எ நிைன கிேற . ேப சாள க த கள

ெசா கைள கவனமாக ைகயாள ேவ . மனைத ப
s
ெசா கைள தவி க ேவ . அேதசமய எ லா இட களி ேம,

tp
ேப ேவா அவமான த ெசா கைள ேப கிறாேரா எ

ேக ேபா பா ெகா ேட இ க டா . எ ன
ht
ேநா க ேதா ேப கிறா எ பைத ெசா கைள ழ

ெபா தி பா கேவ . அதாவ , பய ள ெச தி
பாிமா ற தி , விவாத தி ெதாைல கா சி நிக சிகளி நா
பா ேகாபமான ெசா பாிமா ற தி பதிலாக மாியாைத ,
ெபா ேபாத ேவ . இதி ெபாிய ஆப
ry
எ னெவ றா , நா ெச திைய பாிமாறி ெகா வதி ைல,
விவாத தி ப ேக பதி ைல. அ ேபா நா ஒ மாதிாியான
ra
விகார ப த ப டக க எதி க படாம வளர வழி
ெச கிேறா , பிள அதிகமாக காரணமாகிேறா . ேவ ைமயி
lib
உ வா க ப வள நம நா அ அழிைவேய
ெகா வ .
am
இ ைரைய ப றிய சில அறி ைகக ட ழ பமாக
இ தன. நா எ ைடய வா ைதக மன வ திேனனா?
ம னி ேக ேடனா? பா ைவய ேறாாிட ம னி
h
ேக ேடனா? அ ல எதி பாக இ ேதனா? இ விள க
da
ெசா வ அவசிய இ ைல எ நிைன ேத . ாி ெகா ள
வி ப இ லாதவ கைள க டாய பae த யா .
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
இய 8
lib
ப னா விவகார க
h am
I
da
எ ைடய பதவி கால தி ெப ப தியி நா ெதாழி வள
நா களி ைமய வ கிகளா க டவி ae விட ப ட ெவ ள
ேபால ெப கிய நீ ைம த ைம ப றி கவைல ப ேட . G-20
நா களி த ைம ெபா ளாதார ஆேலாசராக , ச ட ெசய
வி இைண தைலவராக இத ன
e/
பணியா றியேபா , டா ட பிரா சி மி ரா உ பட பிற திறைமயான
.m
ஆேலாசக கேளா ேச , ெதாழி நா பண ெகா ைககளா

( த வர களி ) மைற கமான விைள க இ க
எ பைத G-20 நா க ஏ ெகா மா ெச தி ேத .
am
அெமாி க ஃெபடர ாிச இ கமாக பி நைட ைறைய

ெதாட கிேபா , அ த ெசய களி விைள கைள அ கண கி
எ ெகா ளேவ யத அவசிய ப றி பகிர கமாகேவ
gr
ேபசிேன . ஒ ைமய வ கியாள இ ெனா ைமய வ கியி

ெகா ைகைய விம சி ெப தவ ெச ேத . இ பி
le
இ தியாவி மிக அவசிய எ க திேன . அ ஃெப

te
வ கியி ெகா ைகைய மா றிவி எ ந அளவி நா

ெவ ளியி ைல. இ பி அ ஒ மனமா ற தி காரண
://
ஆயி . இ ேபா ற விம சன க பல திைசகளி

வ தி கலா . ஃெப வ கி அத பிற ெவளியி ட அறி ைககளி
s
அெமாி காவி ெவளிேய ள நிைலக ப றி உண ேத

tp
இ பதாக ெதாிவி த . ஒ ெகா ைக ட தி

ெவளிநா களி த நிைலய ற த ைமக அதைன
ht
த தி கலா . எ ப யி பி ,எ ைடய கவைலக ப றி

2014 ஏ ர 10ஆ ேததி அ கி இ
உைரயா ற அைழ க ப ேட .* அ ேபா தா ஃெப தைலவ
பதவியி ஓ ெப ற ெப ெப னா ேக பா ைவயாள
ம தியி அம தி தா .
ry
* இ த உைரயி நா பய ப திய ேம ேகா கைள https: /www/org.in/scripts/Bs speeches view. aspx? Id= 886இ கா க.
ra
ேபா பண ெசய தள : மீ ேந ைறய நிைலயா?
ெப ெபா ளாதார ெந க யி உலக மீ வ
lib
ெகா இ ேவைளயி , நா கவைல பட ேவ யஒ
கள ப றி உ க ைடய கவன ைத ெபற வி கிேற .
am
ஒ றிைண க ப ட இ லகி பண ெகா ைகயி நைட ைற
ப றிய அ . இ ேபாைதய ழைல விவாி க ஒ வழி வழ க தி
ற பான ெகா ைககளி லமாக பண ெசய எ ைல
h
அ பா ப ட தள (Extreme monetary easing) இ ப தா . கட
da
தைல ேம நிைலயி உ நா ேதைவைய
க ப க டைம பி மா ற ேதைவ ப உலகி , ae
அ ப ப ட விைள களி ெப ப தி எ ைலக அ பா
மைற கமாக பா கி ற . இ சிலேவைளகளி ைறவான
பணமா த களா ஏ ப கிற . இதி கவைல பட ேவ ய ,
e/
இதனா எதி விைள ப கிற எ ப தா . நா
.m
விவாதி க ேபாவ ேபா , இ ப ப ட ேபா தள ஒேர

ேநர தி ,ஒ பி ஒ றாக நிக கிற . வள த
ெபா ளாதார க , வள ெபா ளாதார க இதி
am
ஈ ப கி றன. இ க ேவ யைத விட ேமாசமாக ெமா த உலக

ேதைவ இ கலா ; நிதி ாி க அதிகமி கலா . நிைலயான,
றி பிட த க வள சிைய உ தி ெச ய, இ வா ட தி
gr
ப னா விதிகைள மீ சாிபா க ேவ ய ேதைவ

ஏ ப கிற . வள ெபா ளாதார க , வள த
le
ெபா ளாதார க மாற ேவ அ ல நா அ த

te
கைள பாைதயி ெச லவி கிேறா எ அ கிேற .

ைமய வ கியாள க அவ கள கவைலகைள ெபா விட களி
://
ெசா ல தய வா க . ஆனா , ேதைவ ப மா ற களி

s
அரசிய க இ கி றன. ஆதலா , நா ெபாி

tp
மதி கி ற இர ைமய வ கியாள களி உைரகைள

அ பைடயாக ெகா கிேற : ெப ெப னா ேக, தன உலக
ht
அளவிலான ேசமி க ேத க எ ற 2005 உைர ம ேஜ ச

ேஹா 2012ஆ ஆ ேஜ க வனா ஆ றிய உைர. இ வ
ெவ ேவ ேகாண களி நா எ பிய ேபா ற
கவைலகைள றி பி கிறா க . ெதாட வத ன ,
இ ைறய ெவளி பைடயான காலக ட தி நா எ ைடய
ry
வி கைள ெவளி ப த ேவ . கட த சில மாத களாக
இ தியாவி அதிகளவிலான த வர க இ கி றன. ெவளி
ra
ெசல க இ ைல. ேதைவயான சில ெகா ைக மா ற கைள
ெச ெகா ட வள ெபா ளாதாரமாக இதைன ச ைதக
lib
க தின. ெப மளவி கா க ெகா சிற த பா கா தா கி
இ கிற . எ ைடய க திய க இ நிைலயான
am
ப னா அைம ேவ எ ற ஆைசயா
உ த ப கி றன. நம ழ ாிய றி ப ட சிலவ றி காக
இ லாம பண கார ஏைழ சமமாக இ வைம ேவைல
h
ெச .
da
வழ க தி ற பான ெகா ைக
நா வழ க தி
ae
ற பான பண ெகா ைக (Unconventional
Monetary Policy - UMP) ப றி கவன ெச த வி கிேற . வ
e/
த கைள ய அளவி நீ ட கால ைவ தி
ெகா ைகைய , அள சா த தள அ ல சில ச ைத
.m
விைலகளா பாதி தி க ெச வத காக ைமய வ கியி இ

நிைல அறி ைகைய மா பணமா ற கீ
ெகா ைகைய நா இ ேக UMP எ றி கிேற . எ ைடய
am
உைர வ நா வ த ேபா ைமய க ,

அள சா த தள , பணமா ற ெதாட கி வ
ெபா ளிய அளவி ஒேர த ைம ைடயன, ஆனா ,
gr
பய ப த ப வழிக ெவ ேவறாக இ கலா . இர

le
வைக கீ களி அ பைடயி ள ச டாீதியான

நிைலயி லாம , அவ றி மைற க விைள களி
te
பாதி களாேலேய நம மன ேபா க அைம க பட ேவ .

://
ச ைதக உைல ேபா , மிக ெசயல ேபா ேபா ைமய

வ கிக ைமயாக சி தி க ேவ ய அவசியமாகிற .
s
அ ேபா வழ க தி ற பான ெகா ைகக பய ப எ

tp
நா ேச ெகா ள வி கிேற . உலகி ந ல ேவைளயி ,

அைவ ெல மானி , சி பிற அைவ ெச த ெப ப தி
ht
சாியாகேவ இ த . அைவ உ திய ற ஒ ழ அ வ ேபா

இதைன ேம ெகா டன. அைவ Term Asset Backed Securities Loan
Facility (TALF), Term Auction Facility (TAF), Troubled Asset Relief
Programme (TARP), Securities Market Programme (SMP), Long - Term
Refinancing Operation (LTRO), ஆகிய ைமயான தி ட க ல
ry
நீ ைம த ைம கான அ தைல எளிதா கின. அவ க ெப
ஈ க ப றி அதிக ேக விக ேக காம , நீ டகால தவைண
ra
கட க ெகா , வழ கமான வர க அ பா
வா கி , ச ைதகைள சாிெச , உலக நிதியைம பி கான
lib
நீ ைம த ைமைய தி ப ெகா வ தா க .
இ ைலெய றா அ ேபாதி த ச ைத ெசா விைலகளி
am
அ பைடயி ெநா ேபாயி . இ த விஷய தி ைமய
வ கிக ஹீேரா க தா (அ ேபா அ த சேகாதர ட தி
நா உ பின இ ைல, எனேவ க ேப வதி என
h
அ சமி ைல).
da
இ வா ச ைதகைள ப நீ கியத அ பா இ த
ெகா ைகக ெதாட வதா எ ன நட எ ப தா
ae கிய
ேக வி. அ ேக பய க ெதளிவாக ெதாியவி ைல. என நா
கவைலகைள ைவ கிேற .
e/
1. அ ேபாைதய இ க தீ தபிற வழ க தி
ற பான பண ெகா ைக சாியான க வியா மா? அ
.m
மீ ெட வழியி ேக நட ைதைய ெசயைல

விகார ப மா? ஒ ேபா பண ெகா ைக, ஓரள மிக
am
அதிகமான தாராள ெகா ைகயா உ டான இ க ைட ேபா க

வழியா?
2. அ ப ப ட ெகா ைகக நம காலஅவகாச
gr
கிைட பத காகவா? அ ல ெபா ைப ைமய வ கி எ

ெகா கிற எ ற ந பி ைக பிற ெபா தமான ெகா ைககைள
le
நைட ைற ப வைத த கிறதா? அதாவ , ைமய

te
வ கியாள நா க தா எ லா எ ெசா வதா அவ க

ம ேம அ ப ஆகிவி கிறா களா?
://
3. வழ க தி ற பான ெகா ைககளி ெவளிவ வ

எளிதா?
s
tp
4. அ தைகய ெகா ைககளா பிற நா களி எ ன பி

விைள ஏ ப ?
ht
த இர பிர சைனகைள ப றி நா என ைதய

உைரெயா றி விவரமாக ேபசியி பதா , கைடசி இர
இ ேக கவன ெச கிேற .
ry
ெவளிேய த
ெதாழி வள நா களி வழ க தி ற பான ெகா ைகைய
ra
நீ டகால கைட பி பத ேபாின ெபா ளாதார தி
lib
தர ப விவாத பண க ஒேர அளவாக இ தா
ெசலவின க ைற எ ப தா . ந ைமக உ தியி லாம
இ தா , அதைன ெதாட வ பய ள எ பல
am
ெபா ளிய வ ந க வழ க தி ற பான ெகா ைககைள
நீ டகால பய ப வதா ஏ ப நிதி ைற ாி கைள
ப றி கவைல ெதாிவி தி கிறா க . ெவளிேய ேபா த
h
விைலக ைதய அள க தி பாம , சாிவி அதிகமாக
da
ஆகி, ெவளிேய த றி பிட த க ஈ பாதி ைப ஏ ப .
ெகா ைக ஏ ெகா நிைலயிேலேய நி
ae ேபா
நிதி ைறயி , கட வா பவ களிட அவ க சாதக
அதிகமா எ ப ஒ காரண . ெசா நீ ைம த ைமயி
e/
தர ப உ த கடைன தி ப ெப வத த
வி பைனக உத எ கட த பவ கைள ந ப ெச .
.m
இதனா கட மதி உ ள விகித க அதிகமா .

நீ ைம த ைம இ ேபா , அதிக ப யான கட த பவ க
am
ெசா வி பைனகைள சா இ பா க . இதனா த

விைலக , கட தி ப ெப த ைற வி . ேவகமான
(fire) வி பைன விைலயி தா க ெகா த கடனி விைள கைள
gr
கட ெகா ேதா கண கி எ காததா , அவ க ெந தைல

(leverage) அதிக ப த அதிகமான ஊ க ட இ பா க .
le
சாியான மதி ைட , ேதைவயான கவன ைத ந பாம

ெசா வி பைனையேய கடைன தி ப ெப வத கட
te
த பவ க ந ப ெதாட ேபா விைள க அதிகமா .

://
இ ெனா வழி வ கிகேள அதிகமாக நிதி பாிவ தைனயாளராக

ஆவ அ ல ேவைலயி லா தி டா ட அதிக எ பதா
s
க ைமயான கால தி நீ டகால அ பைடயி அ கி

tp
எ பத ைமய வ கி சமி ைஞ கா னா வ கிகேள

நீ ைம த ைமய ற நிதி இ அறி ைகைய ெபறலா .
ht
ெதாட வழ கதி மாறான ெகா ைகைய ைகயா ட பிற

ெவளிேய த நிைலய றதாக ஆவத நிதி பாிமா ற ம ஒ
காரணமாக இ க ேவ யதி ைல. த ேமலாள க
எதி பா தைதவிட ைறவாக ம றேதா ஒ பி ேபா
ெசய ப வி எ அ சலா . ஒ ாி கான ெசா தி
ry
(பா கா பான ெசா க ேமலாக) ாி பிாிமிய
கிைட பதாக உ தியளி தா , அவ க அ ப ப ட ாி உ ள
ra
ெசா கைள ைவ தி பா க . இ அவ க அைத
ைவ தி பதா ைற த பய தரா எ ற ந பி ைகைய
lib
ெகா . பா கா பான ெசா தி ேம எதி பா லாப க
த வழி ாி உ ள ெசா க ேதைவயான ாி பிாிமிய ைத
am
ச தி பைத எளிதா . இதனா த ேமலாள க அைத
வா க ஆ வ கா வா க . நீ டகால ைற தநிைல ப றிய
வழிகா த அதிக ந பி ைக த வதாக இ ேபா , அதிகமான
h
‘ாி ’எ ப இ . எனி , த ேமலாள க
da
ாி ள ெசா தி வி ேபா , ாி ள ெசா தி இ
யமாக விைல நி ணயி க ப . அ ேபா , வ த ழ
மா மானா அ மா வி பைன கான சா திய
ae அதிக .
அ த ேநர தி ஒ ெவா ேமலாள , கைடசி வைரயி தன
ெசா ைத ைவ ெகா ேட இ பைத தவி க, ாி ள
e/
ெசா ைத த ளிவி வி வா .
.m
எனேவ நிதி பாிமா ற , த டாள வி வி த

ெவளிேய த விைள கைள ெக வி . பண ெகா ைக
அதிக அள ஏ ெகா த ைம ைடயதாக இ ேபா ,
am
ேபரளவிலான அ ல கிய அளவிலான ெக கார தனமான

ஒ ப த ேபா மான அளவிலான பா கா பாக இ கா .
இத ஒ காரண , ஃெப ஆ ந றி பி ட ேபால, நிதி
gr
அைம பி ஒ ப த படாத ப தி உ பட ஒ ெவா

இ கி பண ெகா ைக ைழ வி . இ ெனா காரண
le
அதிக ப யான இண கமாக இ பண ெகா ைக வ ள

te
ஊ க திாி கைள ஏ ப . அவ றி விைள க பி னேர

அறிய ப . ஆனா , ெவளிேய த விைள க உ ாி - உ
://
நா -ம உணர ப வதி ைல. அ ப னா ைட

பாதி .
s
tp
மைற க விைள (spillover)

ஒ றிைண க ப ட உலகி அதிக ப யான ‘ாி ’எ பதனா
ht
எளிதி பாதி க பட யைவ, நா எ ைலைய தா நா க

ெபாிய நா களி பண ெகா ைக அதிகமாக வழ க தி
ற பாக இண கமாக ேபாவ ேபா மாக இ ேபா , ெப
நா க த வர க உ நா பாிவ தைனைய
அதிகாி . இ எ ைலக உ ேள நட வ கி வர
ry
ெசல களா ம ம ல, மைற க விைள களா இ .
ஏென றா , அதிகமா பணமா த , றி பாக
ra
க மான தி ெசா தி விைலக வதா , கட
வா பவ களிட அவ க உ ைமயி இ பைதவிட
lib
அதிகமான ப ெதாைக இ ப ேபால ேதா .
ெப நா களி பணமா விகித தி இள க ெப க கைள
am
ைற ேம தவிர சமநிைல ப தா . உ ைமயி 2013 ேம
மாத தி (அெமாி க) ஃெப வ கி ப ப யாக ைற ப ப றி
ேபச ெதாட கிய ட , வள ச ைதயி நிைலய றத ைம ப றிய
h
அ ைம நிக வி , அளவி இள க இ த ைதய காலக ட தி
da
உ ைமயான பணமா த உய வத அ மதி த நா க
நிதிநிைலகளி அதிக அள பாதி ae உ ளாயின. நிதி ைற
தாராளமயமா க பாட தக களி தர ப
ெகா ைககைள எ ெகா ட நா க உ வர களா
பாதி க படாம ைல. உ ைமயி அவ றி ஆழ உ ள
e/
ச ைதக அதிக உ வர கைள ஈ . இ த நீ ைம
.m
த ைம ைடய ச ைதகளி தா , ேனறிய நா களி நிைலக

மா ேபா வி ற நைடெப கிற .
am
ேபரளவி ெக கார தனமான நடவ ைகக உ வர களி

ெவ ள தி மிக ைறவான இ ைவ ச திையேய ெகா .
ெபயி நா அத அவசரகால ேதைவ விதி க ப டத
gr
அதிகமாக நிதி ஒ கி ைவ தி த ேபாதி (counter cycling

provision) க ெதாழி ெப வள சி கா ய .
le
ெப நா க சாி ப தி சமாளி ெகா ள ேவ . ஆனா ,

சாி ப அளைவ கட உ வர மைற வி .
te
எ கா டாக, திய களி ெசா களி திய

வி பைனகளி வி பைன வாிக , நிதி ெசா வி பைனகளி
://
த லா வாிக , வளமாக இ நிதி ைறயி வ மான

s
வாிக தர ய அதிக ப யான ேசகர க ஒ நா

tp
நிதிநிைல சீராக இ எ ற தவறான எ ண ைத த வி .

அேதசமய அைமதி உண அரசா க கடனி ைற த ாி
ht
உ ள பிாிமிய வழி ெச . அேதசமய , பணமா ற த

ெபயரள அதிகமாக , பண க ைத ைற க உதவலா .
ெகா ைக உ தி பா ைறவாக ,ம க ர
அ பணிவதாக இ வள வ ச ைதகளி
க டைம பி , ழ அைம ைப ேவ ப தி கா பதா
ry
க ட அதிகமாகிற . த உ ேள வ ேபா ழ ெகா ைக
ஏைழ நா களி ேநா எ எ வ தவ . ெபயி ,
ra
அய லா ேபா ற வ ைமயான நி வன க ெகா ட பண கார
ெப நா க த ைழவதனா ஏ ப ந வி
lib
த வதி ைல.
ெப நா க நிைலயான த வர கைளேய வி .
am
வழ க தி மாறான ெகா ைகயா உ த ப வர கைள அ ல.
எனி , வழ க தி மாறான ெகா ைகக நைட ைற
வ வி டா , ெதாட நீ டகாலமாக எளிதி பண வ வதா
h
ஏ ப சி க களாக அைவ இ தி கி றன. ஆனா , சில ல
da
நா க (பண த நா க ) வழ க தி மாறான ெகா ைககைள
ெவளி ெசல பய ப ேபா , ெப
ae நா களி சில நிதி
பாிமா ற தி அக ப ெகா , நிைல இழ , லதன
வர களா எளிதி பாதி க பட யைவயாக ஆகி றன.
த ேமலாள க வ கால ெகா ைக வழியி விைள கைள
e/
எதி பா பா க . எனி ெவளிேய த அள ப த ப ட
.m
ேவக ட ச ைதயி தீவிரமான ழ ப ைத ஏ ப .ஈ

பாதி ைப ஏ ப (collateral damage). உ ைமயி
ெவளிேய த எ வள எ வள அதிகமாக
am
ெவளி பைடயாக , ந றாக தகவ ெதாிவி க ப டதாக

இ கிறேதா அ த அளவி அய நா த ேமலாள க
மாறிய நிைலகளி இ ப உ தி. ாி ள நிைலகளி
gr
அேதேவக தி ெவளிேயறிவி வா க .
le
ெப நா க அைவ வழ க தி ற பான ெகா ைகைய

ெகா வ ேபா , ெவளிேய ற நிதி லநா விதி க ப
te
நிப தைனகளாேலேய த ள ப ேபா எதி கி றா க

எ றா அ ப தறி ற பான அ ல.
://
நிதி பாிவ தைனயா , அதிக ெந க யா எளிதி

s
பாதி க ப நிைல வ வி வதா , ெப நா க அைவ

tp
ச தி நிைலக ஓரள காவ ஏ ற ேவக , கால

ெக உ ள ெவளிேய த ேவ ெம ேக கிறா க .
ht
ry
ப னா பண ெகா ைக
ஒ ைழ கான ேதைவ
ra
lib
எனேவ, பண ெகா ைகயி நா அதிக ப யாக ஒ ைழ
ேவ எ ேக கிேற . ஏென றா , இ ேபா ப னா களி
am
ம தியி இ அைம பி ைமையவிட இ ந ல ேன றமாக
இ . ம திய வ கியாள க ம தியி ப னா பண
ெகா ைக ஒ ைழ வரேவ பி கா . எனேவ நா ஏ இைத
h
வ கிேற , அத ெபா எ னஎ நா க கிேற
da
எ பைத விள க ேவ .
வ கியாள க எ ேலா ெமா தமாக ேமைசைய
ae றி அம
ெகா ைகைய வ கேவ எ நா ெசா ல வரவி ைல.
அவ க அ க ஒ வைரெயா வ அ வ ேபா அைழ த க
e/
ெசய கைள ஒ கிைண க ேவ எ ெசா லவி ைல.
ெபாிய நா களி ைமய வ கிக , வள வ நா களி ,
.m
வள ச ைதகளி அவ கள ெகா ைககளி மைற க

விைள கைள உ வா கி ெகா ள ேவ எ , அதிக
அளவிலான மைற க விைள கைள ேக வி ாிய உ நா
am
ந ைமகைள தவி க ெசய ப விதிகளி திய வழ கைள

ெகா வர ேவ எ ெமாழிகிேற . இ வ மி க ஒ
gr
வ வ . வ மி க இ த வ வ ைத நைட ைற ப வதி சி க
இ பதா , உடேன வ பி ட விைள கைள ம மி றி, ஒ
le
சிறி கால தி ம ைறய நா பிரதிவிைனகைள

க தி ெகா ைமய வ கிக த க உ நா விதி ைறைய
te
ம பாிசீ ைன ெச ய ேவ எ ெமாழிகிேற . இ வா
மைற க விைள க ப றி அதிகமான கவன ஏ ப .இ த
://
வ வ றஒ கிைண ப னா அளவிலான பா கா
வைககைள ம ஆ உ ப தி இத ைண ேச கலா .
s
tp
ஒ கிைண பா கிைட பய க
ht
ெகா ைக ஒ கிைண கான பய க , ஒ ெவா நா ேம பிற

நா களி ெகா ைககைள க தி ெகா தன ெகா ைககைள
ேம ப தி ெகா டா , ைறவாக தா இ எ ற
க திைன ெபா ளிய வ ந க ெபா வாக ஆதாி தா க .
“நா சமநிைல” விசா த வி ப த க நிைல (global option) ப றி
ry
ப ெப பவ க யா நாமாக திைய மா றாதவைர,
ப ெப பவ க பய அ ல லாப ெபற யாத ஒ சமநிைல
ra
ஒ ேய இ . எனேவ ப னா ெதாழி தள தி , ‘த க
ைட சாியாக ைவ ெகா த ’எ ற ேகா பா ஆதி க
lib
ெச திய . ேதசிய அளவி ேபாின ெபா ளாதார நிைல
த ைம ப னா ெப நிைல நிைல த னைம
am
ேபா மான எ க த ப ட . அதாவ உ நா
ெசய ைற ப னா நிைலக ஒ நாணய தி
இ ப க க எ க த ப ட .
h
இ த ேகா பா ைட ம சி தைன ெச யேவ ய அவசிய
da
இர காரண களா ஏ ப ட . அரசிய ேதைவக உ பட
உ நா க பா க ய கீ எ ைல ஆகிய
ae
ெபா ளாதார க பா ,க பா லாத உ நா
வி ப த க நிைலயி மாறான தள களி ைவ க பண
ெகா ைகைய இ ெச .இ த காரண . ேம சாிவர
e/
ெசய படாத உ நா அரசிய க பாட ற வி ப த க
.m
நிைலயி இ அதிகமாக பண ெகா ைகைய நக தி

ெச வத ப களி . அதாவ அரசிய அ த களா
ந களா க பா ளி வி ப த க
am
நிைலயி , இர டாவ சிற த ெகா ைகக ேபாகாம

றாவ சிற த ெகா ைகக ம திய வ கி ேபா .
இர டாவதாக, எ ைல ஊடான த ெசல க
gr
ெகா ைகக இ அதிகமான அள கட த ப வத இ

ெச . இ ெப நா களி ெபா ளாதார ழ கேளா
le
ெதாட பி லாத ேவ ேநா க களா வழிநட த ப .

te
இேத வழியி ெச இ ெனா வாத : ஒ ெபாிய நா

வழ க தி மாறான, மிக ைற த வி ப நிைல
://
ெகா ைகக அதிக இண க த ெகா ைககைள

s
நைட ைற ப தினா , ேதைவ ைறவாக இ உலகி

tp
பணமா த அதிகமாவைத த க பிற நா க அதைனேய

பி ப . அத விைளவாக, விசா வி ப த க நிைல
ht
எதி பா பைதவிட ைறவான விகித களி ெகா ைக சமநிைல

ஏ ப . இ ெனா வாத : அ நா ய கீ எ ைலயி
இ ேபா , ெப நா ேசமி ேசகாி பைத தீவிரமா கி
த வர க பிரதிவிைன த தா , இர நா க
மிதமான ெகா ைககளி ந ல விைள கைள ெப . உ ைமயி
ry
ஒ கிைண , ைறவான வி ள ெகா ைககளி
அரசிய ழ இட த மா ெகா ைக உ வா வத
ra
அ மதி ப ந ல . அரசிய ெசய ழ , அத விைளவாக
ஏ ப நிதி இ க உதவி த நா ைட பண தைல
lib
சா தி க க டாய ப ேபா , ேவறிட தி விாிவான
ேதைவைய அ மதி ெகா ைக ஒ கிைண பண
am
தைலேய சா தி பைத உதவித நா ைற க .
h
da
உ நா வி ப த க நிைல விசா வி ப த க நிைல
ெந கமாக இ
ae கிற
இ த வாத க இ ப இ தா , IMF ேபா ப திாி ைக
நி வன களி அதிகார வ அறி ைகக ெதாட வழ க தி
e/
மாறான ெகா ைககைள ஆதாி கி றன. அேத சமய அவ றினா
பிறநா களி ஏ ப பி விைள கைள ைற
.m
மதி பி கி றன. உ ைமயி ப னா ெகா ைக

ஒ கிைண பி ள தைடகைள ஆரா IMFஇ ேஜாைத
am
ஆ ாி ,அ ேகாஷி ப திைச அள களி ள

ப னா ெகா ைக அளவிட ஒ சா ப ற நிைல
ஒ சா ைடய ஒ றாக க த பட ேவ எ வாதி கிறா க .
gr
“... (இ கமான நிதி ெகா ைக, இள கமான பண ெகா ைக,

க டைம சீ தி த ஆகியவ றி ) ெகா ைக மா ற ைத
le
மதி டாள ேதசிய, ப னா நிைலகளி நல தி ட லாப க

te
த வதாக அைடயாள கா ேபா இ மானா ... இ

ச ேதக ைத ஏ ப . ஏென றா , நா க கிைட நல தி ட
://
லாப கைள ர டாம இ ப அ பைட நிைலயாக

இ கேவ ... நல தி ட லாப க ேதசிய அளவி ,
s
ப னா அளவி எ ேபா ேந மைறயான இைண ளைவயாக

tp
இ கேவ எ ப நட க யாத ஒ றா .”
ht
வழ க தி ற பான ெகா ைகயி எ ைலக உ ேள பண

ஊ வலா நட ேமாசமான விைள கைள நா ைற
மதி பி , இ க டான நிைல பி னா ஏ ப தாகரமான
விைளைவ வி வி கிேறா . இ இர ஆப கைள
பா கிேற . ஒ மி சமி விதிக ெசய ழ
ry
ேபாகி றன. வழ க தி மாறான பண ெகா ைககைள நா
ெமா தமாக ஏ ெகா வ ய கீ எ ைல ேபா ற வள சிைய
ra
மீ ெட க உ நா க பா க இ தா ெசா
விைலகைள திாி ப சாிதா எ ெசா வதாகேவ ெபா .
lib
ஆனா , ெமா த தி பி விைள க எ லா நா க ஏ
ெகா ைகைய நி ணயி க ேவ .
am
இ ைலெய றா , நா க ச ட வமாகேவ, அள சா ெவளி
ெநகி ைவ (Quantitative External Easing- QEE) நைட ைற ப த
ேவ . அத ல அைவ த க பண ப த ைத ைறவாக
h
ைவ , அதிகமான அள கா கைள ஏ ப வதி கி .
da
னெர லா QEEைய ைறவாக மதி பி டத காரண ,
உலகி பிற ப திகளி மைற க பி விைள க
ae றி பிட த க
அள இ எ ற ந பிய தா . எனி , ெகா ைககைள
எ லா மைற க பி விைள களி அ பைடயி மதி பிட நா
வி பாவி டா , QEE விதிக ரணான எ பலதிைச
e/
நி வன க அறிவி தத கான ச ட வமான வழி இ ைல. சில
.m
வள சி ற ெபா ளாதார நா களி ம திய வ கியாள க , QE

பணமா த கைள மா றிேய ேவைலெச கிற எ த க
கவைலைய எ னிட தனி ப ட ைறயி பகி ெகா டா க .
am
இ QEEயி சிறி மா ற ைதேய ஏ ப கிற .

சாிவர நி வகி க படாத ெவளிேய ற திய திாிபான நட ைதைய
gr
வி எ ப இர டாவ ஆப . லநா ம திய

வ கிக உ நா ெசய பா நிகராக த கள
le
ஏ ெகா ெசயைல நீ த இ எ பைத விள க

சிர ைத எ அேதேநர ெவளிநா ழ பதி அைவ
te
எ ப பிரதிவிைன ஆ எ பைத ப றி ெமௗனமாகேவ

இ தி கி றன. ெப நா க , றி பாக ெபாிய ேசமி
://
ெரா க டணி நா களி ேசராதி தா , தா கேள

s
பா ெகா ள ேவ . ெவளிேய ற தி சிரமமான

tp
ெந க யி சி க ேவ யதி .
அ ைமயி ழ ப ஏ ப ட நிக வி வள வ
ht
ச ைதக க க ேவ ய பாட : 1) உ நா ேதைவைய

விாி ப தி அதிக ப றா ைறைய ஏ ப தாதீ க . 2)
ேபா ள பணமா த ைத ெதாட க . 3) அதிகமான
அள கா கைள உ டா கி ெகா க . ஏென றா , ஏதாவ
ெதா தர வ ேபா நீ க பாதி க படமா க . ப றா ைற
ry
ெமா த ேதைவ ள உலகி இ த ெச திையயா ப னா ம க
அ ப வி கிறா க ?
ra
லதன த ஒ ப க அ இ ெனா ப க
த ள ப நிக ஏ ப ேமாசமான விைள க
lib
இ ேபா தா த ைறயாக நட கவி ைல. 1990களி
ெதாட க தி அெமாி க ஐ கிய நா களி த க மிக ைறவாக
am
ைவ க ப டன. லதன வள ச ைதக ேபா வி ட .
1994இ ெம சிேகாவி ெதாட கிய ச ைத இ க நிைல 2001இ
அ ெஜ னாவி த . இைடயி கிழ ஆசியாைவ ,
h
ர யாைவ வி ைவ கவி ைல. ெதாழி வள சி ள
da
நா களி வ த க உய ததா இ த வர களி ேபா கி
ஏ ப ட மா ற தா இ த பாதி ae ஏ ப ட . சீனா உ பட வள
ச ைதகளி கா அத பி ன அதிகமான . ந த ப னா
ேதைவ , சில ெதாழி வள த நா களி அதிக அளவிலான
ெசலவின கைள ஏ ப தி, 2007-09 இ வியளவி நிதி
e/
ெந க யி த . மீ ,இ க நிைல பி திய
.m
வழ க தி மாறான பண ெகா ைக லதன ைத வள

நா க த ளிய . அதனா ந நிைல அதிகமா . வள
ச ைதக ேசமி கா கைள அதிக ஆ ேபா வியளவிலான
am
ேசமி ேத கைத மீ ெகா வர ேமைட அைம கிேறாமா?

இர சீரா ைறக இ கி றன: ெகா ைகைய
உ வா ேபா வி ப தகாத மைற க விைள கைள
gr
க தி ெகா எ லா ப க களி மிதமான பண

ெகா ைகக ேவ . ேசமி பா கா க லமாக
le
த கைளேய ஆப தி கா கா ைட எ லா நா க
te
ைவ ெகா ேதைவைய ைற க இ சிற பான

பா கா விைலகைள உலக அளவி ஏ ப த ேவ .
://
மிதமான ெகா ைக
s
tp
பண பாிவ தைன வியளவி இ தா , ெகா ைகயி

கிய வ ெப வ உ நா தா . ைமய வ கிக தா க
ht
மைற க விைள கைள கண கி எ ெகா வத கான

காரண க பலவ ைற ைவ கி றன. இ ேபாதி கி ற
நிைலேய ெதாடரேவ எ பத ைவ க ப
காரண தி கான வழ கமான வாத களி ள வ வி ைமகைள
கா ட QEE ஐ அைவ பய ப தினா எ ப இ எ
ry
பா கேவ . அதாவ பணமா விகித ைத ந றாக
ைவ தி க பணமா ச ைதயி ெதாட கி வ எ ன
ra
விைளைவ ஏ ப எ பா கேவ .
பிரதிவாத 1: எ கள நா வள நா . எனேவ நா க
lib
வள சிைய ஆதாி க கடைம ப கிேறா . உ ப திைய
வத ள நி வன க பா க , தி ெர
am
நி த ப டா எளிதி பாதி க ப த ைம , சாியான
பணமா த , அதனா QEE எ க அளி க ப ட
க டைளைய, கடைமைய நிைறேவ ற ேதைவ ப கி றன.
h
da
பிரதிவாத 2: நா க வ ைமயாக வள தா உலக தி
ந லத லவா? QEE எ கள வள சி ேதைவ.
ae
பிரதிவாத 3: ெகா ைகைய அைம பதி உலக தி
பி ப தியி எ கள ெபா ளாதார தி ஏ ப பி ட
விைள கைள கண கி எ ெகா கிேறா . எனேவ QEE பிற
e/
நா க ஏ ப விைள க நா க க
ெகா க யா .
.m
பிரதிவாத 4: உ நா கவன டனான பண ெகா ைக

am
ஏ கனேவ மிக சி கலாக இ கிற . பிற ெதாிவி ப

க ன . QEE ம ற நா களிட ஏ ப விைள க ப றி
சி தி க ேவ ய ைம எ க ஏ ப டா இ
gr
சி கலாகிவி .
ெரா க ைத ேதைவ ேக ப வைள ப ப றி கா ெச பவ க
le
இ த பிரதிவாத களி ள பல பிர சிைனகைள

அறி ெகா வா க . ெரா க ைத ேதைவ ேக ப வைள ப
te
(currency manipulation) கிய கால தி வள சி உதவலா .

://
(இ விவாத தி ாிய ). வள நா ைட பாதி

நீ டகால திாி கைள இ உ டா . வள சிைய
s
ஊ வி பத ேவ அறி சா ெகா ைகக உ ளன. ஒ ைமய

tp
வ கி உ நா ஆைண அ ல க டாய இ தா ,
அ நா ப னா ெபா க உலகி பிற ப திகளி அ
ht
நிைன தவா ெசலவின கைள ம த அ மதி பதி ைல. மைற க

விைள களி ெமா த ைத அளவிட ேவ . ெதாட
நா வள சி (அதிக ப யான வணிக தா
இ கலா )யி ெபற ப ேந மைறயான மைற க
விைள க ம ற நா களி ேம ஏறப எதி மைறயான
ry
மைற க விைள கைள சாி க வைதவிட அதிகமாக இ
எ நிைன ெகா ள டா . ல நா ேம ள
ra
பி ட விைள க பிறநா க அ பவி மைற க
விைள களி ஒ ப திதா . இ த பி ட விைள கைள
lib
கண கி எ ெகா டா அ உ நா நிைலப றிேய
க தி ெகா டா , ைமய வ கி விசா த வி ப த க
am
ெகா ைகைய நைட ைற ப த யா . அதாவ , நா க ,
எ வள தா சி க அதிகமி தா பிற ேம த க
ெகா ைககளா ஏ ப விைள க ப றி கவன ெச த
h
ேவ ய அவசிய . ஏென றா , ந அைனவ ேம
da
ப னா ெபா க உ ளன.
இ த விவாத க எ லா வழ க தி ae மாறான ெகா ைகைய
ஆதாி பத காக ெச ய ப ட எ பைத அறி தி பா க .
எனி பலதிைச நி வன க , வழ க தி மாறான பண
ெகா ைக ந ல மதி ெப த அேதேநர தி , ெதாட த
e/
ெரா க கீ ைட மிக ேகவலமாக பா கி ற, ஆனா , அதிக
.m
மதி ெப த வ ெமா த மைற க விைள களி அளைவ

அ ெகா வ எதி விைனைய சா தி க ேவ டாமா?
அவ ைற கவனமாக கண கிடாம , நா எ ப ெசா ல ?
am
ஒ கிைண தைல நைட ைற ப த : சில ேயாசைனக

gr
வழ க தி ற பான ெகா ைகக , ேபா பண இள க

ஆகியவ றி ழ சியா திய கா ேசகாி பி கான நிைலைய
le
அ ைம மாத களி நிக க அைம வி டன. இ ேபா ,

வள த நா க மீ வ வைத ஊ க ப ேபா அவ றி
te
மைற க விைள கைள ைற கா பி தா அைவ கா

://
ெச வ க ன .
s
எைத சாராத மதி டாள

tp
மிக சிராக உ ள ஓ உலகி , QE, QEE ேபா ற வழ க தி

ht
ற பான பண ெகா ைகக அவ றி மைற க விைள க ப றி

எதைன சாராத ஒ மதி டாளரா ஆராய பட ேவ .
மதி ைறயி நைட ைற எளிதான . பாதி க ப ட ஒ
நா (WTOஇ இ ப ேபால) காாி அ பைடயி
எதைன சாராத ஒ மதி டாள அ ெகா ைககளி
ry
தா க கைள ப பா ெச அைவ விதிகைள
பி ப கி றனவா எ ற வர . பய க
ra
உ நா அதிக இ ெசலவின க ெவளிநா களி
ஏ ப டன எ றா அ ெகா ைககைள கவன ட பாிசீ க
lib
ேவ . ெகா ைக உலக நலைன ைற கிற எ
மதி டாள க தினா , அ த ெகா ைகக எதிராக
am
ப னா அ த தர பட ேவ .
ஆனா , அ ப ப ட மிக சீரான ஒ நைட ைறயி சி கைல
எளிதாக க பி கலா . அ ப ப ட ஒ சா ப ற
h
மதி டாளாைர எ ப க பி ப ? பலதிைச நி வன களி
da
அ வல சிற பானவ க , ஒ சா ப ற வ த தி
பைட தவ க . ஆனா , த மதி ae பிற வ அரசிய
அ த ஏ ற தா ட ெசய ப கிற . ஒ சிறிய நா கா
ெச ேபா த மதி க மாறாம அ ப ேய இ கி றன.
ஆனா , ெபாிய ெபா ளாதார நா க கா ெச ேபா அைவ
e/
தணி வி கி றன. இத பல விதிவில க உ ளன. அைவ
.m
பலதிைச நி வன களி மதி களி ஒ சா ப ற த ைமயி

ந பி ைக ைவ பத அதிக ேவைல ெச ய பட ேவ .
am
பலதர நி வன க அரசிய அ த க மசியாம

இ தா , அறி சா ழ உ படாம க யா .
அவ றி அ வல க ெதாழி வள நா ைமய வ கிகளி
gr
அ வல கைள ேபாலேவ அேத மாதிாிக , ச டக க

உ ப டவ க . அ த மாதிாிக பண ெகா ைக ெசய பா ைட
le
ஊ வி ச திமி க க வி. பணமா ற த ெநகி சி மிக

பாதி ஏ ப மைற க விைள களி நா கைள
te
கா பதி அதிசய ெச ய யைவ. இைண ைப நீ த

(Decoupling)* எ ப அ ப ப ட மாதிாிகளி சா திய . ஆனா ,
://
மாதிாிக இைண த அளைவ ைறவாக மதி பி வேத

s
வழ க . இ த மாதிாிக கட ைடய நித சன மாதிாிகைளேயா,

tp
அதிக கட கைள ெபா ளாதார தி பண பாிவ தைன ப றிய

சாியான மாதிாிகைளேயா ெகா பதி ைல. இ அத
ht
மதி ைப ைற கிற . இ ைறயி ேன ற ஏ ப

வ கிற . ஆனா , அத நாளா .
ேம , சில ெகா ைகக விதி மீறலானைவ எ தனி ப ட
மதி வ தா , அ த தீ ைப எ ப
நிைறேவ வ ?
ry
உ ைம நிைல எ னெவ றா இ த விதிக எ லா ேவ ஒ
காலக ட தி ேபா பணமதி ைற த கைள ெரா க
ra
பண ைத வி ப ேபால ைகயா வைத த க
இய ற ப டைவ. பலதர ப ட ேபா தள க ள இ ைறய
lib
உலகி ஏ ப அைவ மா ற படவி ைல. அ ப ேய அைவ தர
உய த ப மா ற ப தா , இ ைறய ழ அதைன
am
நைட ைற ப தி மதி ெச ய மா எ ப ெதளிவாக
இ ைல.
h
* லதன உலக அளவி ைற ேபா உலக ெபா ளாதார தி ஒ ப தி பாதி க ப . ஆனா , உலகி பிற ெச ைமயான ப திக ைறவான வ த
தலானவ றா பயனைட . மீ கட ெகா ேபா வ த ைத வா க . இத இைண நீ க எ ெபய .
da
ஒ மிதமான ேயாசைன
அ ப யானா ஒ மிதமான ெமாழிவிைன ஏ ெகா வ
ae
ந ல . ைமய வ கிக மைற க விைள கைள த க ெசய க
லேம மதி பிட ேவ . உடன யான பி ட தி
e/
அ பைடயி ம அ இ க டா . மாறாக, பிற நா க
.m
த கள ெகா ைககைள மா ேபா ம திய கால

பி ட தி எ ெகா ள ேவ . அதாவ , அத ைடய
ெகா ைககளா ல நா பிற நா க உடன யாக த
am
ெச வ ப றி ம கவைல பட டா . மாறாக இ
ெகா வர ய ெதாட த பணமா ற கீ ேபா ற
நீ டகால பிரதிவிைள கைள கவனி க ேவ . இ ைமய
gr
வ கிக த ைடய உ நா ஆைணக ேள

இ ெகா , மைற க விைள க ப றி அதிக கவன ெச த
le
அ மதி .
te
எ கா டாக, வழ க தி மாறான ெகா ைககளி

ெவளிேய வ ேபா , ைமய வ கிக வள ச ைதகளி நிைல
://
ப றி கவன ெச . அேதசமய உ நா நிைலகளா

s
க ப த ப ட ெசய களி ெமா த ைத ைவ ெகா ,

tp
ெசய படேவ ய ேநர ைத ெச ய . அவ றி

ெகா ைக அறி ைகக இ த விபர கைள ஏ ெகா ள ேவ .
ht
றி பி ட ஒ நிக சிைய எ ெகா டா , ெச ட ப 2013இ

ஃெபடர வ கி சாிைவ கால தா திய , 2013 ேம மாத
தலாவ ெகா த எ சாி ைக பிற வள ெபா ளாதார
நா க த கைள சாிெச ெகா ள ேநர கிைட த .
த ளி ேபா டத அ பைடயான காரண எ வாக இ தா
ry
அ , ச ைதகைள பாதி காம 2013 ச பாி சாி சிரமமி லாம
நட பத வழிவ த . இத மாறாக, ஜனவாி 2014இ
ra
அ ெஜ னா சி க க பிற வள நா களி
நிைலய றத ைம தா கிய . வள ச ைதக ப றிய நிைலைய
lib
ப றி கவைல ஏ றி பிடாம ஃெபடர ெகா ைக அறி ைகைய
ஜனவாி 2014இ ெவளியி ட . வ கால தி இ த ச ைதகளி
am
நிைலப றி ஃெப ெகா ைக கவன ெச எ பத எ த
அைடயாள இ ைல. இ அ த ச ைதக த கைள தா கேள
பா ெகா ளேவ எ ற ெச திைய அ பிய .
h
(அ ப ப ட ேநா க இ லா இ கலா ). ம டல ஃெப
da
தைலவ க , ஃெபடர உ நா ஆைண ப றி, ேப
உதவவி ைல. அத பிற , ஃெபடர ெச தி அறிவி
பய ளதாக இ த . எனி ae ெகா ைக த க ேமேல
ஏ வத னதாகேவ ெச தி ெசா ல பட ேவ .
e/
ப னா பா கா வைலக
.m
வள ெபா ளாதார க , ஆ திேர யாேபால பணமா த தி

இள க லதன வர க த கைள சாிெச ெகா ள
அ மதி வைகயி , த கள ெபா ளாதார களி எளிதி
am
பாதி க பட ய த ைமகைள ைற க யல ேவ .
ஆனா , இத ேதைவயான நி வன க வளர கால ேதைவ.
இத இைடயி , ெபாிய அளவிலான த கைள விைரவாக
gr
நிைலயாக ஏ ெகா வதி வள ச ைதக ள

le
இட பா ஒ தைடயாகேவ பா க பட ேவ . இ ேவகமாக
மா ற ய ஒ றாக இ கா . இ ய ைற த எ ைலேபால
te
இ வர கைள ஏ ெகா ஆைசைய தவி ,

பா கா வைலகைள நாட ேவ .
://
எனேவ, ஓரள அதிகமான கா ெதாைக ேச வ மீ

s
நைடெப வைத த இ ெனா வழி, வ ைமயான

tp
ப னா பா கா வைலகைள ஏ ப வ . நிதி இ க
அறி திய ேபால, இ வள ெபா ளாதார தி உாிய
ht
ம ம ல. ப னா நீ ைம த ைம விைரவி வற ேபா
உலகி , உலகி நீ ைம த ைம கான இ ப க, ம டல, பல
தர ஏ பா க ேதைவ. பல தர ஏ பா க ஏ கனேவ
ய சி க ப , ேசாதி க ப வி டன. அைவ பரவலாக
கிைட கி றன. இ ப க அ ல ம டல ஏ பா களி ஏ ப
ry
அரசிய அ த க இதி இ கா . உ ைமயி ப டமா
ஏ பா க , இ தர அ பைடயி நட வத பதிலாக IMF
ra
ேபா ற பலதர நி வன க ல ெச த படலா . அ ேபா
ஏதாவ (சிறிய அளவிலான) ாி இ தா பலதர நி வன
lib
தா கி ெகா . ல ைமய வ கி அத ைடய அரசிய
அதிகாாிக ஏ பா கைள நியாய ப த ேவ யி கா .
am
இேத அள மதி ைடய IMF -இ வ நீ ைம த ைம
வழியா .இ IMFஆ த ேலேய த தி தர ப வா க . அதி
IMF-ஆ மதி அ பைடயி ஆ ேதா
h
கிைட க ய அள மா றியைம க ப .க பா எ
da
ஆ மாத க பிறேக நைட ைற வ . இ ஒ நா அதிக
உ சவர த தி ெப ெபாae தன ெகா ைககைள
மா றியைம க ேநர கிைட , அ ல மா ஏ பா க
ெச ய . ெபா ைமயா க ப ட நீ ைம த ைம ைறவாக
இ ழ , இ த வழ கான அ த IMF வாாிய தா
e/
ெசயலா க ப . (எ கா டாக, ைறவான த க
.m
நீ க ப ட கால த ேமலாள கைள ாி எ க தய க

ைவ ழ ேபா ற ). ஒ விவாத தாளி IMF அ ப ப ட
ஏ பா கைள ெமாழி தி கிற . அவ ைற ஆராய ேவ .
am
ஏென றா IMFஐ அ நிைலயி லாம நீ ைம த ைமைய

நா க அ க அ மதி . ேம நிதி ஏ பா களி
நிப தைனக இ கா .
gr
நா க ச ைதைய மீ அ க ேதைவயான கிய

le
சீ தி த க ேதைவ ப நிைலயி லாம , உ ைமயிேலேய

த கா க நீ ைம த ைமயி லாத நிைல இ தா ம
te
IMFஇ வள க பா கா பாக இ எ ப ெதளி . அ த

நா க த கவா மா . நீ ைம த ைம அவசர நிைல
://
வி ட எ அறிவி க ப ட பிற நீ டகால

s
பய ப தினா IMF நிக தி ட ேதைவ ப .எ ப

tp
இ பி விசா நிைல ெசய ைற கியகால

நீ ைம த ைம வழி ப றி IMF வாாிய ன ஆரா த ேபா
ht
ெகா த இர ெமாழிகைள ைமயாக ஆரா வ அவசிய .

ஏெனனி , கா ேசமி ேச பைத ந நிைல ப த இைவ உத .
இ தியி , த வர தி ப க எளிதி ஆ பட ய
காலக ட தி , தம ெசா தமாக இ தர , ம டல, அ ல
பலதர நீ ைம த ைம ஏ பா க இ க ேபா பய ப த
ry
இயலாத நா கைள அைடயாள கா ப , அைவ ஏதாவ
பா கா வைலைய அ க ய நிைலைய உ வா வ , IMF
ra
ெச ய ய பய ள ய சியா . நிக னேர
னறிவி தரக ைடய ேவைல, வ த ழ மா ேபா
lib
மிக கியமானதாக இ .
am
ைர
ப னா பண ெகா ைகயி இ ேபா ஓ அைம இ லாத ,
(non system) எ ைடய க ப , றி பிட த க வள சி
h
நிதி ைற ெபாிய ஆப ைத விைளவி . இ ஒ ெதாழி வள
da
நா சி க இ ைல. வள ச ைதயி சி க ம இ ைல.
இ அைனவ ேச ெசய பட ேவ
ae ய ஒ சி க . நா
ேபா பண இள க ைத ேநா கி த ள ப
ெகா கிேறா .
e/
நிதி அ த கால ைத (Depression) நிைன ப ெசா ெறாடைர
-‘அைம இ லாத ’(non system) பய ப கிேற எ றா
.m
அத காரண , ெமா த ேதைவ ந ற உலகி , அதி அதிக

ப ேபாட நா பயன ற ேபா யி ஈ ப வி ேவா எ
am
நா அ வ தா . அ ேபா , பண அ த கால தி ேபா

இ த ேபால இ லாம , வழ க தி மாறான ெகா ைகக
வ ேபா , ெவளி பட ய நிதி ைற, நா க
gr
இைடேயயான ாி கைள உ டா கிவி கிேறா . எ ேலா

அத விைள கைள எதி பா தி க ேவ எ ெசா வ
le
பயன ற . Bank of International Settlements (BIS) - இ னா

ெபா ேமலாள ஆ கிேரா க றி பி ட ேபால, “நிதி
te
ழ ாி வள சியைடவைத கா வைதவிட, நிதி

://
இைட டாள க ஒ றி பி ட கால தி ாி கைள

மதி பி வதி சிற தி கிறா க .”
s
சாியான ம ைத த வத த ப ேநாயி காரண ைத அறித .

tp
மிக அதிகமான பண இள க , என க ப , ம தி ைல. அ

ஒ காரணேம. அதைன எ வள விைரவி அைடயாள
ht
க ெகா கிேறாேமா, அ வள விைரவி உலக வள சிைய

ெப ேவா .
ry
ra
இய 9
lib
ஆ பிஐ விவகார க
h am
I
da
த கள பணியி த கைள மிக அ பணி ெகா ட ாிச
பதவி கால தி என மிக

ae
வ கி அ வல கேளா பணியா ற கிைட த வா
உ சாகமளி த எ
,எ
க
ைடய
கிேற .
உலக தர களி ப , ெபா ைற நி வன தர உ பட,
e/
எ ட பனியா றியவ களி சராசாி தர மிக உய த .
.m
அவ கள பணியி அைம மி த மதி ெப ற . ந ற ,

ஒ எ ற உண அத பார பாிய . ஆ பிஐ இைளய
அ வல க பலதர ப ட ப ளிகளி நி வன களி
am
வ தவ க . இ இ தியாவி ப க த ைம ஓ உ ைமயான
எ கா . அவ க உ சாக மி கவ களாக, பணியா ற
க ெகா ள ஆ வ உ ளவ களாக இ தா க . ஒ
gr
வி ஒ ேவைலைய த தா , அவ க ெப பா அத
த கைள தயாாி ெகா தரமான பணிைய ெச
le
பா க எ பைத விைரவிேலேய நா அறி ெகா ேட .

te
ஆ பிஐயி 80ஆ ஆ விழாவி ேபா 2015 ஏ ர 1 அ நா

எ உட பணியா றியவ க அளி த ெச தி இ .
://
ஆ பிஐயி 80ஆ ஆ விழா றி க

s
tp
இ திய ாிச வ கி இ எ ப வயதாகிற . மனித

வா ைகயி எ ப ஆ க எ ப நீ டகால தா . ெத ேக
ht
ம க அைத சதாபிேஷக ட ெகா டா வா க . ஒ

நி வன தி வா ைகயி அ நீ டகால இ ைல. இ பி ,
வ கி ேநா க ெவளியி வைத ைற ப த இ தியாவி
பணி நிைல த ைமைய கா க பா கா காக நிதிகைள
ஏ ப த , நா பய பா ந ைம த வைகயி பணி
ry
கட அைம ைப ெபா வாக நைட ைற ப த ாிச வ கி
1935ஆ ஆ நி வ ப ட தி பல விஷய க
ra
நட ேதறிவி டன.
இ தியா அ ேபா பிாி ஆ சியி இ த . ஆ பிஐயி த
lib
ஆ ந ஆ ப மி ஓ ஆ திேர ய . ஆனா , ஆ பிஐ
உ தியாக ஒ பிாி நி வன இ ைல. ெதாட க தி ேத
am
இ தியாவி ெபா ளாதார நல காகேவ இய கி வ த .
இ திய களி திறைமமி கவ கைள வள வ த . 1943 -
சி தமா வாரகநா ேத ாிச வ கியி த இ திய
h
கவ ன . அவ பிாி ட மாநா இ திய பிரதிநிதியாக கல
da
ெகா டா . இ தியாவி நிதியைம சராக நீ ட கால
பணியா றியவ . இர டா உலக ேபாாி ேபா காலனி
ae
ஆ சியாள க இ தியா ேம ம திய கட கைள மாியாைத ட
ஆனா , உ தி ட எ ப எதி ெகா வ எ ப தா அவ
னி த கிய பிர சிைனகளி ஒ .
e/
அத பிற பல சிற த தைலவ க இ திய ாிச வ கி
.m
கிைட தா க . ைமய வ கி வ ைம ட இ ப ப றி அர
கவன ெச திய எ பத அ ஒ சா . ைதய
am
ஆ ந க , ைண ஆ ந களி ப ய இ திய
ெபா ளாதார தி கிய ளிகளி ப ய ேபால இ கிற .
ஆ ந க : ெபனக ராமரா , எ . நரசி ம , டா ட . I.G ப ேட ,
gr
டா ட . ம ேமாக சி , டா ட . சி. ர கராஜ , டா ட . பிம

ஜலா , டா ட . Y.V ெர , டா ட . D. பாரா , ைண
le
ஆ ந க : S.S தார , ேவபா காேமச , டா ட . ராேக ேமாக ,

ஷியாமளா ேகாபிநா , உஷா ேதார , டா ட . பி ேகா ர . ஆ பிஐ
te
வாாிய சிற பாகேவ இ த ச ேஷா த தா த தா ,

எ மாேலக ேபா ேறா அைத வழிநட தியி கிறா க .
://
ெப பா ைமயான ஆ ந க அர நி வாக ைறயி

s
வ தவ க . ஒேர ஒ வ , வி. நரசி ம ம தா ஆ பிஐயி

tp
வ தவ . நா ெபா ளாதார வள சி காக பா ப அேத

ேநர , அத பண நிதி நிைல த ைமைய பா கா ப ாிச
ht
வ கியி ேவைல எ பைத அைனவ ாி தி தா க .

அவரவாி கால எ ைலக , ாி ப றிய மன ேபா
ஆகியவ றி அ பைடயி அர வ கி ந ற நிலவி
வ தி கிற . வரலா பதிவி வ ேபால ாிச வ கியி ைடய
ஆேலாசைனயி சிற ைப ஒ ெவா அர பாரா வ தி கிற .
ry
எ த நி வன அ பணியா ம கைளவிட ெபாித ல. இ
ாிச வ கி மதி க ப கிறெத றா அத காரண
ra
திறைம ட , அ பண உண ேவா வ கி காக பணியா றிய
ஆயிர கண கானவ க தா . பலாி இ வைர நா இ ேக
lib
எ கா களாக நிைன ற வி கிேற . ேபாபா
அ வலக தி பணியா றிய ைண ெபா ேமலாள ரானி ேவ,
am
ம க விழி ண ஏ ப த ேபா மி ன ச க ,
அதிக ப யான வ த க ேபா ற பல க கைள விள க
எ ண ற திைர பட க , க , ெத நாடக க
h
த யவ ைற பைட தி கிறா . ெச தி ெதாழி ப
da
ைறயி AGM, நி ம ப நாய ேதசிய மி ன பண ெச த
வழியாக நிதிகைள அைன தி தியாவி
ae மி ன பாிமா ற
ெச ய உதவினா . இதனா ஒேர இரவி அர இ த அைம கைள
பய ப மா ெச வி டா க . இ வ த க ைடய
ேவைலக அ பா ப இதைன ெச தி கிறா க .
e/
இவ கைள ேபால பல வ கியி இ கிறா க .
.m
அேத அள பாரா ாிய நம பணியா களி ேந ைம. இ

யாராவ நம க டட தி ஒ விதிைய மா ற ேக பத
am
வ தா அவ க பண ேதா வ வதி ைல. மாறாக எ

சாிெய பத கான வாத கேளா வ கிறா க எ ப என
இ ெப ைம ாிய விஷய .
gr
வ வான ேதசிய நி வன கைள க ெய வ க னமான .

எனேவ ஏ கனேவ இ தவ ைற ெவளியி பா கா வள க
le
ேவ , உ ளி உயி ட ேவ . ஏென றா ,
te
அ ப ப டைவ ஒ சிலேவ உ ளன. மீ உயி வ

எ ப இ த நா ம க ெதா டா றலா , இ ந றாக
://
எ ப ெச யலா எ பைத ெதாட சி தி க ேவ .

ந மிட வ ேகா கைள ேவக ப வ , விதி ைறகைள ,
s
ேவைல ெச வைத எளிைம ப வ , ெசலவின கைள

tp
ைற ப அ ல உட பணியாள க ட ற ட
ெசய ப வ , தியன க பி க ஆ வி ஈ ப வ
ht
ஆகியவ றினா நா ப களி கலா . நம ப களி ைப ெச ய

பல வழிக உ ளன. எ ேலா ெபா ளாதார வா ைப ெபற
ாிச வ கி ெதாட உத வைத உ தி ெச ய இ த ெபாிய
நி வ தி இ த 81ஆ ஆ மீ ந ைம அ பணி க
எ ேனா ேச ெகா மா அைழ கிேற .
ry
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
ாிச வ கி ப றி நா ெப ைமெகா ட அேதேவைளயி
am
சீரா வத கான இட இ த எ பைத உண ேத .
அைம பினா ஒ ப வத ெகன உ ேளேய ம சீரைம
ெச ய ெதாட கிேனா . ெசய மதி ைறைய மா றி
h
அைம ேதா . திற மதி , திற வள த ெசய ைறகைள
da
சீரைம த த யவ றி ஈ ப ேடா . ெவளி ஆேலாசக கைள
ஈ ப தாம இைவ அைன ேம த ேமலாள களா
வ வைம க ப ட , அ ேபா தா மா ற க
ஏ ெகா ள
ae
. இைவப றிய ெபா
கான ெபா
ெசா ெபாழி க
ைப
இ ைல, ஆனா , இவ றி பல ெபா ம க ெதாி தி தன.

e/
ஒ ேவா ஆ நா எ கள அலவல க க த
எ ேவ . இ உ அ வல கான ெச தி பாிமா றமாக
.m
இ தா , கீேழ தர ப க த சிறி சிறிதாக ெச தி

ஊடக கசி வி ட . (ஆ பிஐ ஆ ந ெசா வேதா
am
எ வேதா இரகசியமி ைல எ ப ெமாழி). ரதி டவசமாக,

ெவளியி கசி த ேன ற தி கான ைறக ப றிய என
சி தைனகேள தவிர எைவெய லா ந றாக
gr
நட ெகா கி றன எ ப ப றிய என க அ ல.
அ த க த ைத இ வ மாக ெவளியி கிேற .
le
te
ஆ பிஐ அ வல ஆ இ தி க த
31 ச ப 2015
://
அ ள உட பணியாள கேள,
s
உ க அைனவ , உ கள உ றா மகி சியான, உட

tp
நல ள, நிைற த தா அைமய ேவ ெம
ht
வா கிேற . ஆ கைடசி வார தி உ கள

ப தாேரா ,ந ப கேளா சிறி ேநர
ெசலவழி தி க எ ந கிேற .
ெச ற ஆ ெசய க நிைற ததாக, ந ேமா பணி ாிபவ களி
சாதைனக நிைற ததாக இ தி கிற . நா அவ ைற இ ேக
ry
ப ய டவி ைல. ெச தி தா களி வள சி விபர கைள
பா தி க . நம ஆ டறி ைகயி விாிவான
ra
க ேணா ட ைத வாசி க . நம அ வல களி
ெதாழி திறைம ப றி ேந ைம ப றி ம க பாரா வைத
lib
ேக டத அ பைடயி , நம அ வலக தி மிக உய த தர ள
திறைமசா கைள நியமி ப ெதாட வத கான ஆ ற என
am
ந பி ைக உ ள . நம அ வல களி ெப பாலாேனா ைடய
அ பணி திற க எ ைன கவ தி கிற . றி பாக
ெசா ல ேவ ெவ றா அ ைமயி , பல வி ைறகைள
h
தியாக ெச வ கியி இ நிைல றி கைள சீ ெச
da
கிய பணியி பல மாத களாக ஓ வி றி ஒ ப ேவா
ேம பா ைவயாள க உைழ தி கிறா க .
ae
எனி ஒ வ ைம ள அைம தனி சிற பான உயாிய
நிைலயி ெதாடர ேவ ெம றா ெதாட த த ஆ ைவ
e/
சா தி க ேவ . வரவி மாத களி , நகர ம டப
ட களி கல ைரயாட நம வா கிைட .
.m
இ தா , வ வான நிைலகைள கவைலதர யவ ைற

நா இ ேக றி பிட வி கிேற .
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
பய ள ேசைவ
ry
ந ைடய ஒ ேசைவ அைம . ஒ ப த ப ட அைம க ,
ra
ெபா ம க , அர என பல வா ைகயாள க நம
lib
இ கிறா க .
நா அவ க பய ள வைகயி திறைம ட
am
பணியா றேவ . ெப பா நம அ வல க சிற பாக
பணியா கிறா க . அவ களி கடைமயி அைழ பி
அதிகமாகேவ த கைள அ பணி ெகா ட அசாதரண
h
மனித க சில இ கிறா க . எனி ப தார கைள நா
da
ச தி ேபா , அவ கைள வ தி ேக டா ,
அவ களிடமி விம சன கைள ெபற த . நம
ஒ ைறக சில சமய களி ெதளிவாக இ
ae பதி ைல. நம
பணியாள க சாியான விபர ெதாியாதவ களாக இ கிறா க .
அ ல வா ைகயாள க உத மன இ லாதவ களாக
e/
இ கிறா க . நா அளி பதி க மிக தாமதமாக,
அதிகாரவ க தி உாியனவாக இ கி றன.
.m
(ெவளி பைடயி லாத விதிகளி பி னா ஒளி ெகா வ

அ ல அறி சா ெசயைல வி வி ெவ பைத
am
தவி ப ). விம சக களி மனதி ப ப ம இய க ள

ணறி மி க அைம பாக இ ைல. மாறாக பழைம ேபா கான
க பைன வளம ற ஒ தா .
gr
திய ேபேர நம விதிகைள மா றி ெகா கிேறா . நா

ெசா ல வி வைத அத உ ைமயான ெபா ளி
le
ஒ ெவா வ ாி ெகா ள ய ெமாழியி ெகா க

te
சீரைம கேவ ய அவசிய . எளிதாக ாி ெகா ள ய

விதி ைறக நம பணியாள க ந ல . றி பாக, பணியி
://
திதாக ேச பவ க உதவியாக இ . ஏென றா ,

அவ க ாிதமாக ெசய பட . நிக களி லக ஒ ைற
s
நா அைம க ேவ . எதி ெகா பிர சைனக

tp
ேபா றவ ைற ன எ வா ைகயா கிறா க எ பைத

ாி ெகா ள இ உத . அதாவ மிக கிய அ பவ க
ht
தனிமனித ஓ ெப ேபா அவ ைடய நிைன களாகேவ

நி விடாம , நி வன தி க ல களாக ஆக ேவ .த க
ைறகளி திறைம பைட தவ க ஓ ெப வத ன
த க ைடய அ பவ கைள ஆவண ப த அறி ைகயாக
அளி த மா த ெசய ைறகளி கிய ப களி பைத நா
ry
கா சி ப தி பா க .ந ைடய ப ம கைள
ஒ ப த ேவ . நிக நிைலயி அவ ைற பதிேவ ற
ra
ெச ய ேவ . ஒ ெவா வா ைகயாள தனியான
அைடயாள றிக வழ க ப . ெபா வான விபர கைள மீ
lib
மீ நிர பேவ ய அவசிய தவி க ப . காலவைரயைற
தீவிரமாக பி ப ற ப . பதி அ ப ேவ ய கால ெக க
am
பி ப ற ப கி றனவா எ பைத க காணி க ஏ பா
ெச கிேறா . வ ஆ அத கான நடவ ைகக
ேம ெகா ள ப .
h
இண கி ேபா கலாசார
da
இ தியா ஒ வ ைமய ற நா எ அ க ெசா ல ப கிற .
தவ கைள க பி ெவளி ெகாண
ae திறைம நம இ ைல.
அ ம ம ல, தவ ெச தவ எளியவராக இ தா த டைன
கிைட . இ ைலெய றா த பி ெகா ளலா . இ த நிைல
e/
ெதாட கிற . பண கார க , உய ம ட ேதா ெதாட
ைவ தி பவ கைள யா க ெகா வதி ைல. தவ கைள
.m
அவ க இ அதிகமாகேவ ெச யலா . நா நீ டகால

இ க ய உ ைமயான வள சி ெபறேவ ெம றா ,
am
த டைனகளி த பி க வழிெச கலாசார மாறேவ .

கியமாக இ சில கா ட ய வ பண கார க ேகா
ெதாழி ேகா எதிராக இ க டா , மாறாக தவ ெச ேவா
gr
எதிராகேவ இ க ேவ .
நா த ைமயான, மிக மாியாைத கா ட ப கிற ஓ
le
ஒ ைற நி வனமாகிய நா இதி தைலைம ஏ க ேவ .

te
ஆயி நா இண க ேபாவதி ைல எ ற எ ண இ கிற .

ஒ ப த ப டைவக ஆ வி ேபா , கண கா வி
://
ேபா கா ட ப டா , ேமாசமான நைட ைறக ெதாடர

அ மதி கிேறாமா? ஒ ப த ப டவ றி தவறான
s
நைட ைறகைள ெபா ேபா ெகா ேட இ , அைவ பல

tp
ஆ க கழி ெபாிய ஊழ களி ய ேவ மா? க

பி கேவ ய தவ கைள க பி ெதாிவி காம வி ட
ht
கண காள க ேம ற ம த ேவ மா? அதிகார அ

நிைல வ ேம விதிகைள பி ப பவ க த டைன
த வைத அவ ைற க பி பைத இ கி பி பத
ெதாட த உைரயாட ேதைவ. நா காகித யாக க த பட
டா . இ ப விதிக இண கி ேபாவ ப றி நம
ry
ேபா கிைன மா றி ெகா கிேறா .
ra
த ஆ ,ஒ வ ெகா வ உத வ
lib
ஒ ப த ப டவ றி அதிக எதி பா தா , நாேம
ைற ளவ களாக ஆகிவிட டா . எ லா நி வன கைள
ேபாலேவ, நா ஒ சில திறைமசா கைள சா ேத இ கிேறா .
am
அவ க த கள பர த ேதா களி நம நி வன ைத
ம கிறா க . அவ க நம சிற த சாதைனயாள க . இர டாவ
அ கி உ ளவ க இ கிறா க . அவ க த க
h
ய சியினா அ ல திறைமகளா த கள பணியி
da
ேதைவ ேமேல சாதி கிறவ க . ஆனா , அவ க மிக
சிற தவ கைளவிட ஒ ப கீேழ இ கிறா க .
ae றாவ அ கி
உ ளவ க கால ைத கட பவ க . அவ க இ த ேவைல
வா வாதார . ஆனா , அவ க சிற பாக பாிமாணி க ேவ
e/
எ ற ஆைசைய இழ தவ க . அவ க ேதைவயான அள ஒ
நாளி ேவைலைய ெச வா க . அவ களிடமி
.m
எதி பா பைதவிட ஓ இ மி ட அதிக ெச யமா டா க .

இ ெனா அ கி உ ளவ க ேவைலயினா அய
ேபாகிறவ க , சாதி க ேவ எ ற ஆைசேய இ லாதவ க .
am
நா வ கியி இவ க அைனவைர ேம ச தி தி கிேற .

ரதி டவசமாக, நம சாதைன மதி அைம யா
gr
ஊ வி , ேன ற ேதைவ எ பைத அைடயாள

காண , அவ க எ ப உதவலா எ பைத க பி க
le
உத வதி ைல. ஏற ைறய எ ேலாைர ேம, த கள உட

ெபா ஆவி அைன ைத ெகா ேபாாி ,த க
te
ெபா ைபேயா கடைமையேயா த கழி ேபா , வைரயி மிக

://
சிற தவ க எ மதி ெச கிேறா .

இ த அைம ைப நா மா ற ேவ . ந றாக ெசய ப ேவா
s
ெவ மதி , அ வா ெச யாதவ க உதவி கிைட மா

tp
மா ற ெச ய ேவ . திய ெசய திற - மதி அைம

இத உத . த றி பல ைறக இ பைத நா க
ht
அறிகிேறா . ஒ ேவா அைம பி ைறயி க தா ெச .

அவ ைற சாி ெச ய நா க ய சி ெச வ கிேறா . இ த
நைட ைறயி உ ள ைறபா ைட, உ க ைடய தர தி
ைற காரணமாக கா டாதீ க . மதி நீ க
கவன ட எ ெகா ள ேவ ய ெச தி இ .ஓ
ry
அைம ைப, நா ந ைம கவனமாக யேசாதைன ெச யாம ,
எ லாேம ந றாக இ பதாக பாசா ெச வைத ெதாட தா ,
ra
இ ேபா இ பைதவிட அைம சிற விள க யா . எனேவ
உலகி மிக சிற பாக உ ளவ கேளா ேபா ேபாட
lib
ேவ ெம றா நா ந ைமேய ெதாட மீ பா ைவெச
ந ைம பி ெகா ள ேவ .
am
வரவி ஆ , அறி ைக த அ வல களிடமி நிைறய
எதி பா க ேவ யி . அ க , ஒ காலா
ஒ ைற ட த க கீழி ள அ வல களிட அவ கள
h
ெசய பா எ ப இ த எ ெசா ல ேவ .அ த
da
உைரயாடைல ஆவண ப தலா . ெசய திறனி இ தி மதி ,
ந ல ெசயைல ேமாசமான ெசய ae ேவ ப தி கா .
மதி பிட ப ஒ வ அ விய பளி க யதாக
இ க டா . ஆ வதி அத கான றிகைள அவ க
பா தி க . கீ நிைல பணியாள க த கள
e/
அறி ைகயளி அ வல களி பி ட ைத வழ கமாக
.m
ெபறேவ . இதனா எ ேலா ேவைலதா . ஆனா , அ

நா ந ைம சாி ெச ெகா ள உத .
am
என சிற பாக ெதாட ைடய ஒ பிர சைனைய இ

த ைம ப கிேற . நா பணி உய கான ேந க ேத வி
ஈ ப ேபா பல தியன கா ஆ வ ைத ,க ெகா
gr
தா களாகேவ ேனற ேவ ெம ற ஆைசைய இழ

வ கிறா க எ பைத க கவைலயைடகிேற . சில த கள
le
ேமைச வ தா கைள தவிர ேவெறைத வாசி பதி ைல

எ பதா , உலக அளவி இ லாவி டா ட ம ற வ கி
te
கிைளகைள ப றி , அவ றி பணிைய ப றி எ
ெதாிவதி ைல எ பதா , நா கவைலயைடகிேற . நா ஒ
://
ைறயி ஒ வ சிற ேத சி ெப வைத வ கிேறாம.

s
ஆனா , அத காக ெச தி தா கைளேயா, கைளேயா,

tp
ப திாி ைககைளேயா வாசி க டா எ பத ல. நம நி வன

உயி ட இ க ேவ ெம றா இ நிைல
ht
மாறேவ .இ ப ேபா எ ற மனநிைல ,த

மனநிைற ெம ள ெம ள ந தர நிைல ெகா
ெச வி .
நம பணியாள க க ெகா ள நா த ஆதரைவ
மா றியைம க வி கிேறா . ெதாட ெசய ப
ry
அ பைடயி நம பணியாள களி த ெச ய
எ கிேறா . ெபா விழா உதவி ெதாைககளி விாிவா க
ra
இதைன எ கா . தனியா ேதைவக பணி தி ட க
ப றி மதி பிட மனிதவள ைற எ ய சிகைள
lib
மா றியைம ேதைவயான திற கைள வள உ திைய தர
வ ஆ அ கைற எ ெகா ேவா . வ கியி
am
ேதைவகளா அ லாம , த க ைடய ேன ற தாேலேய வ கி
ஊழியாி பணி ேம பா அைடயேவ ெம வி கிேறா .
இர கல ப தவி க யாததாக இ லாவி டா ,
h
இர ஒ றாகேவ அைம தா ந ல . இ ப றிய உ க ைடய
da
எ ண கைள , ஆேலாசைனகைள த ேமலாள க
வரேவ கிறா க . ae
ெச தி பாிமா ற ற
e/
நா ஏ கனேவ இ ப றி ெசா யி கிேற . மீ இ ேக
ெசா கிேற . நம வ கிக ெச தி ெதாட பாைதகைள
.m
கிைட ேகா , ெச நிைலயி - சீரைம க ேவ .

வ கிைய களாக பிாி ப பயனளி கா . ைற
am
எ ைலக இைடேய அதிக ேவைல நைடெப கிற . ேமலாள க

ேந கமாக அ ல காெணாளி கா சி, ெதாைலேபசி, மி அ ச
லமாக ெச தி ெதாட ைவ ெகா வ ந ல .
gr
ைற ேள க த க , ேகா க அ வைத தவி கலா .

இதனா உ க ேக விக விைரவாக உ க ேமைசயி
le
விைடக இ . இ ேக றவி ெவ மதி உடன யாக

கிைட கிற . அேதேபால ைற அ வல க டனான ட க
te
அவ க ைடய வினா க விைடதர உத .

://
ஊழிய க , நீ க ேநர யாக ேமலாள கைள பா ேபா ,

உ க ேக விகைள ேக க உ க வி ப இ கேவ ,
s
உ க ள பிர சைனகைள ப றி உடேன விள க

tp
ேக கேவ . அ த ேநர தி ெமௗனமாக இ வி , பிற

உ க ைடய பிர சைனகைள த க சாதகமாக பய ப த
ht
வி யநலவாதிகளா பர பிவிட ப வத தி
ப யாவைதவிட இ ந ல . சதி ேவைலக ப றிய கைதகைள
க வ எ ேபா ேவ ைகயாக தா இ .
இ திய களாகிய நா இவ ைற தா வி கிேறா . எனி ,
வ கியி ேமலா ைம திற த மன டேனேய இ கிற .
ry
உ ைமகைள ெபற ேக க ேவ ய தா ேதைவ.
ெவளியாாிட ெச தி ெதாட ெகா வதி நா ேன ற
ra
கா டேவ . அதாவ அ ஊடக க னேர
ெசய படேவ , பி த கிவிட டா . ந ைடய
lib
சாதைனகைளேயா வழிகைளேயா சிற பாக கா ட
ேவ ெம றா , அவ றி எ கிய எ பதி அ ஊடக
am
கவன ெச த ய வைகயி அ ஊடக தி கான
அறி ைகைய தயாாி க ேவ . அறி ைக ெபா தம ற வரலா
ப றி ப க ப கமாக ேபசாம , கிய க விைரவாக
h
வரேவ . ெச தி தா களி வர ேவ ெம றா அறி ைக
da
மாைல 5.30 மணி அ ப பட ேவ . அத பிற அ த
நா கான த க பிரதிைய ப திாி ைகயாள க
ae எ த
ேநரமி லாம ேபா . அத அ தநா உ க ெச தி
பைழயதாக ேபா வி .
e/
வ கியி சில ெச தி ெதாட ைப ெவ கிறா க . “நம
சாதைனகேள ேப ” எ பா க . ஆனா , அ ஊடக ெச தி ேம
.m
கவன ெச கிற . ெபா ம க ெச திைய ேத

அைலகிறா க . எனேவ நா ெச திகைள அைம க ேவ
am
அ ல ெச திக ந ைம உ வா கிவி . அ கச பாக தா

இ . ஒ டா சி ம தி ேம நா நடவ ைக எ தத காக
ந ைம ெதாழி ப தி எதிரானவ க எ ற சா ய
gr
நிைனவி .
le
ெநகி த ைம
te
ெவ றிகரமான நி வன க உயி ட ெநகி த ைம

உைடயனவாக இ . நிைலக த தவா அைவ
://
த கைள மா றி ெகா . நா சவா கைள ச தி ேபா நா

இள க ட நட ெகா ள ேவ . ஒ நிைலயி ,
s
விாி வ இ திய ெபா ளாதார த வா கைள

tp
பய ப த ேவ .எ கா டாக, ச ைத நிலவர கைள

ேசகாி திய ெசய ைற இ லாதைத பய ப த ய
ht
க ெசய ப ேவா அைனவைர நா ஒ ப த

இயலாத நம பிரதிவிைன ஆ . ேம கட த வதி
ஈ ப இைணயதள ச ைதக ேபா ற திய அைம கைள
ேம பா ைவயி ஒ ைற திறைன உ டா கி ெகா ள
ேவ .
ry
அதிக அளவி விாிவா க ெச ய ப ஒ ைற ப றி நா
எ சாி ைகயாக இ கேவ ய அேதேநர தி , நா நம
ra
ெபா கைள விாிவா க ெச யாவி டா , பிற அ த இட ைத
அைட ெகா வா க எ பைத நிைனவி ைவ க ேவ .
lib
ஆனா , எ ேபா ேம ேமாசமான விைளைவ ஏ ப வதி ைல.
ஆனா , திய ஒ ைறக பிள ப திவி , பல
am
இைடெவளிக ஏ ப . அதனா நி வன பாதி க ப . எனேவ
பிற ெபா ைப எ ெகா வா க எ அ மானி
ெகா ளாம ேதைவயான இட களி நா ைழய தயாராக
h
இ ேபா .
da
ஆனா , திய திறனாளிகைள நம நி வன தி ெகா வர
நா தயாராக இ க ேவ . aeத அள நம
நி வன திேலேய வள தவ கைள ேதடேவ . அேதசமய சில
ப திகளி ப கவா பிற வர ேவ யதி .அ ப ப ட
e/
ப திகைள ைற ேபா . ஆனா , நா ந ைம ப றி
நிைன பைத ேபால திறைமசா களாக நா இ ேதா எ றா
.m
ேதைவயான இட களி ப கவா திறைமசா க வ வைத

ஏ ெகா ள தயாராக இ க ேவ . ஆனா , உ ேள
am
இ ஆ க அ த ேவைலக ேபா யிட ேந ைமயான

வா பளி க ேவ . ந ைமேய சா ெகா , மன பா ைம
இ ேக அதிக இ . அதைன விவாத தி உ ப த
gr
ேவ .
le
te
ச க ேதா இய த
://
இ தியாக, நா மாறிவ ச க தி இ கிேறா . கால தி

s
சாியாக இ த . இ ேபா தவறாக இ கிற . ம க

tp
ெவளி பைட த ைமைய , ந ல நி வாக ைத

ெபா நி வன களிடமி எதி பா கி றா க . இனிேம நம
ht
வர ெசல நிதியறி ைக நம ம திய வாாிய தா

ஏ ெகா ள படவி கிற எ பைத அறிவி பதி
மகி சியைடகிேற . நம ஈ ெதாைக ெகா ைக அரேசா
விவாத தி இ கிற . நா க ெவ விளி ெகா ைகைய
(பிறைரவிட அதிகமான சாதக நம இ ப ) பய ப தி அதைன
ry
விதிசா தாக ஆ க இ கிேறா . அ ேபா வ கியி
நிைல த ைம கா க ப . அேதசமய அர உைடைமதார
ra
எ ற ைறயி ஈ ெதாைகக கிைட . ஊதிய , அதிக வசதி
ஆகியைவ ப றிய ேப வா ைதகளி வாாிய தி ேம பா ைவைய
lib
இ சிற பாக ஆ க ேவ . ெவளி பைட த ைம ,ந ல
நி வாக ந ைம ேதைவய ற ேக விகளி கா
am
ெகா வழிக . பய ளஒ ைற எ ேபா
பைகவ க இ பா க எ பைத எ ேலா அறி தி க
ேவ . எனேவ சீசாி மைனவிேபால ச ேதக தி
h
அ பா ப டவ களாக இ க ேவ .
da
ச க தி ேதைவக நா கவன ெச த ேவ
ெபா நல ெதா விஷய தி நாேம நம தனி நிதிகளி
ae
CSR-ஐ நட தலா . நம பணியாள க நா ைட தா கிய பல அவல
நிக சிகளி ேபா றி பிட த க ெதாைகைய
e/
ந ெகாைடயளி தி ப ப றி நா ெப ைம அைடகிேற .
அ ைமயி ெச ைனயி ஏ ப ட இய ைக ேபரழிவி ஒ நா
.m
வி பண ைத அளி தா க . இய ைக அழிைவ ச தி க
ேந தேபா நம ம டல அ வலக க அத ேக ப னி
am
வ கி பணிக ெதாட நைடெப வைத, த க ப க

க ட தி இ தேபாதி ட, உ தி ெச தா க எ ப
அைதவிட ெப ைமதர த க . ெச ைனயி ள நம ம வ
gr
அதிகாாிக , ெவ ள வ த அ த நா களி கியமான உதவிக

ெச தா க எ அறிகிேற . இ மிக பாரா த உாிய ,
le
நம நி வன தி பரவியி ச க உண ஏ ற பணிேய
அ .
te
ைமயான இ தியாவி நா ந ைம அ பணி கிேறா . நம

://
ழைல ைமயாக ைவ , பிற மாதிாியாக

இ ேபா . நம அ வல க யி க ம மி றி
s
ெவளியி நம ச க தி ைமைய கா ேபா . நம பிரதம

tp
ெகா தி கி ற அ த சவாைல ஏ நம வ கி ைம
இ தியா ய சிக ஊ கமளி கேவ .
ht
ஓ அ ைமயான நி வன தி , நம ந ல ஊதிய த ,
அைற வ வி பணிகைள த ஒ நி வன தி ,
ெபா ெதா ஆ கிேறா எ ற மனநிைறைவ த ,ஒ
நி வன தி நா பணியா ற ெகா ைவ தி கிேறா எ
ry
றி கிேற . நா எ த ைறகளி ேனறலா எ
றி பி ேதென றா , அத காரண நா அத எதிராக
ra
ெச தா இ த ெபாிய நி வன தி ேராக ெச பவ க
எ ஆகிவி ேவா . அேதேபா உய அ வல களி பணிைய
lib
சீரா க நீ க ேயாசைன க . நா உயி ேபா இய க
ேவ ெம றா , க க , ேயாசைனக , விம சன
am
இர ப க களி நைடெபற ேவ .
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
III
lib
ஆ பிஐ பணியாள களி த ைம ேந ைம ஒ ேதசிய
am
க ல , அதைன கா க நா அைன ைத ெச ய ேவ .
வ கி ேளேய அதிக கால ேத கி கிட ஒ பிர சைனைய
எ னா தீ க யவி ைல எ பேத என வ த . இ என
h
னா தவ களிடமி நா காி ெகா ட . அர
da
ஊழிய க கிைட ஓ திய கைள ஓ ெப ஆ பிஐ
ஊழிய க ெப தர யவி ைல. அர தி ப தி ப
உ திெமாழிக ெகா
சாியானைத ெச எ
ae
தி தேபாதி
ந கிேற .
இ நட கவி ைல. அர
e/
ாிச வ கி, அத ைடய திறைம காக , ேந ைம காக
நிைறய ெச ய அைழ க ப கிற . ேம , நம பண நிதி
.m
பா கா ைப உ தி ெச த ைம நி வனமாக அ இ பதா ,
றி பிட த க பய கைள எதி பா ச திவா த பல
am
‘ யா ’ எ ெசா ல ேவ யி கிற . இத எ ன
ெபா ெள றா , ஆ பிஐயி ெகா ைகேயா ஒ
ேபாகாதவ கேளா , ெகா ைகைய மா வத எளிதான வழி
gr
ஆ பிஐைய த க வய ப தவைதவிட அத ைடய

அதிகார கைள பறி ப தா சிற த எ ந கிறவ கேளா
le
ெதாட ேபாராடேவ யி கிற . ஆ பிஐ அத ள

எ லா அதிகார க ேவ ெம ேறா, அத ேதைவயான
te
எ லா அதிகார க இ தன எ ேறா நா நிைன கவி ைல.

ஆனா , அறி உக த காரண களி லாத மா ற தி கான
://
ஆேலாசைனக ப றி நா எ சாி ைகயாக இ ேத . அ ப ப ட

அறி க த காரண க இ லாம ேபா , (திறைம
s
ைறவான ஒ ைறைய வி ) ய லாப தி காக

tp
(த க ைடய ஆதி க ைத விாி ப த வி

ht
அரசா க தி ளவ களிடமி ) அதிகார ைத

பி பவ க , நா பணி ேபாகேவ யதி அ ல
(நா க க யாத ேவைலகைள ம ேபா ) ஆ பிஐ
ப கடாவாக ஆகலா .
அரசா க தி மா ற ைத ெதாட க அறி ைகக ஒ வழி
ry
எ ன றியி கிேற . அறி ைககளி ச ட வ
த ைம மாற யைவ. றி பாக றி பி ட தி ட தி காக
ra
அ ல யநல ட தா நட த ப ேபா மாறலா . ஆ வி
ெப ப தி பல ெகா ைக பாி ைரக , ஆ
lib
உ ப த படாத க க தா எ ற உ ைமைய மைற க
. ஃபினா ஷிய , ெச ட ெலஜி ேல ாிஃபா
am
கமி (FSLRC) அறி ைக, ஐ கிய ேபா டணி அரசி நிதி
அைம சக தா ஏ ப த ப ட . அ நிதி அைம பி பல
மா ற கைள பாி ைர த . அவ றி சில பாி ைரக ந றாக
h
சி தி அைம க ப டைவ. மிக பய ளைவ. ஆனா ,
da
எ ைடய சக ஒ ைறயாள க நா பிற பாி ைரக
ப றி அவ ைற நைட ைற ப ae வ , அத த க வமான
காரண ஆகியைவ ப றி , அ த அறி ைக அ தளமாக இ த
ஆ ட உ ைமயி ெதாட ைடயைவயாக இ தனவா எ ப
ப றி கவைல ெகா ேடா . இ ேக அறி ைகதர ஏ பா
e/
ெச தவ களி அ ல அைத எ தியவ களி வி ெவ க
.m
ம ேம காண ப டன. எ லா உ பின களி காரண களி

அ பைடயிலான ஒ த க இ ைல. இ தி மாதிாி அறி ைகயி
பல எதி றி க பதி ெச ய ப தன எ பைத யா
am
க பி கவி ைல. ஒ ைற அ வல களி ஒ த க ைத

எ டாம , அதைன நைட ைற ப தஅ த அதிகமாகி
வ தேபா , நா எ கள கவைலகைள ெவளி ப த ேவ ய
gr
கிய எ உண ேத . அைத 2014 ஜூைல எ ைடய

உைரயி ெதாிவி ேத . நா இராஜத திர ேதா
le
நட கேவ யி த , அேதா சாியான ேக விகைள

te
ைவ கேவ .
s ://
tp
நிதி ைற ச ட சீ தி த அறி ைக (FSLRC):

ht
எ ன எ ேபா ெச ய ேவ ?
FSLRC அறி ைக இ திய நிதிவரலா றி மிக கியமான, ஆ த
ஆரா சி ெச ய ப ட, சிற பாக விள பர ப த ப ட
அறி ைககளி ஒ . அ நிதி ைறயி ெசய பா கைள
ry
றி பி கிற , அ எ ப அைம க பட ேவ , அதைன
நைட ைற ப ச ட , விதி ைற எ ப இ க
ra
ேவ எ கா கிற . இ த அறி ைகயி ஆசா கைள
அவ கள நா பணி காக பாரா ட ேவ .
lib
அறி ைகயி வி ப வத ,ஏ ெகா வத நிைறயேவ
இ கி றன. க ேவா பா கா இ விதி ைறகைள
am
ைவ ேபா உ ப தி ெபா க , வா ைகயாள
உாியதா என தீ மானி ப எ ப த தி ப றி உ தி ெச வத
நிதி ைறைய ெபா பா வ ஆகியவ றி , அறி ைக,
h
ஒ ைறயாள க த க க ேவா பா கா விதி ைறகைள
da
மீ பா ைவ ெச ய வ கிற . ஆ பிஐயி நா க FSLRC
அறி ைகயி அ பைடயி அ ப றி ஆராae வ கிேறா .
அதிக மதி ளைவ உ ளன. நிைல ேமலா ைம காக
ச ட ேவ எ அ த அறி ைக ேக கவி ைல.
e/
ஒ ைறயாள க அதிக உாிைம தர ப வைத வி கிற .
இ கியமான . ஏென றா நா ஒ ப உலக , ச ட
.m
மா வைதவிட ேவகமாக மா கிற . FSLRCயி அ த

ெதளிவான பண ச டக தி கான . இ த அ த டா ட . உ ஜி
am
ப ேட வி ைடய அறி ைகயி த . இ வரவி

ஆ களி நம சி தைன வழிகா . அ ேபால,
ஃபினா ஷிய ெரச ஷ அதாாி ேபா ற திய நி வன க
gr
நம நி வன க டைம பி ப ள கைள நிர ப ேதைவ ப .

நா ெசா ெகா ேட ேபாகலா . ஆனா , நா FSLRC
le
அறி ைகைய க வத காக இ ேக வரவி ைல. மாறாக,

te
அறி ைகயி ள சில ெமாழி கைள நைட ைற ப வ

தவறாக ஆகிவி எ வாதிடேவ வ தி கிேற . சில
://
ெமாழி க அவ றி அ தளமாக ெசா ல ப வாத

ேக வி றிய . ஒ ைறயி காரண காாிய எதிராக
s
இ பதாக ேதா கிற . பிறவ ைற ெபா த வைரயி ,

tp
ஒ ைற ச டக ந றாக வள ள, நிதி ைற நிதி

விஷய களி அதிக அ பவ ள ெபா ளாதார தி
ht
ெமாழி க அறி ைடைமயானைவயாக இ . இ ேபா

அேத ெமாழி கைள நைட ைற ப வ அைம ைபேய பல
க உ ப வதாக ஆ . அைத இ ேக விள கிேற .
ஒ ைற கான த காீதியான காரண
ry
FSLRCயி ப ஒ ைற கான காரண , ச ைதயி
ேதா வி, ‘ேமாசமான நட ைத’ ஆகியவ ைற ைகயா வத காக.
ra
ேமாசமான நட ைத காரண ைமயாக இ லாத ெச தி
lib
அ ல ைறவான ஊ க ெதாைகக எ அ த கிற .
ஆனா , ஒ ப வைத ேதைவயாக ஆ கி ற ேமாசமான
நட ைத கான கிய காரண களி ஒ ெபா ளாதார
am
வ ந க ெசா கி ற ைமயி லாத ஒ ப த க ஆ .
(வா ைகயாள க , ெபா ம க , வாி ெகா ேபா அ ல ச ைத
ெதாட பான) ஒ ப த ப ட விஷய தி நட ைதைய
h
ஒ ப த களி ைமயாக றி பிட யா . ஏென றா ,
da
அதைன ஒ கால ெக வி உ ேநா வ சாிபா ப
க ன அ ல அதைன பல ஒ ப த கைள ைவ
ae தா
அளவிட .
நீதிம ற க றி பி ட ஒ ப த கைள நைட ைற ப த .
e/
ஆனா , சிலேவைளகளி ஒ ப பவ ந றாக ெச ய
.எ கா டாக, கட அ ைட
.m
வா ைகயாள களிடமி ஒ வ கி அதிக ப யான கா கைள

ச தி கலா . ஒ வா ைகயாள ட அதைன நீதிம ற தி
am
எ ெச ல த தியானதாக க தாம இ கலா . வ கிதா

தவ ெச கிற எ வா ைகயாளரா நி பி க
யாதி கலா . ஆனா , அதிக ப யான கா க வ தா
gr
ஒ ைற அ வலக தி வ கி தி த ேவ எ
ெதாி வி . அ இ த வா ைகயாள களி கா களி
le
த ைமைய ம ற வ கிகளி ெப கா கேளா ஒ பி டா ,

எ தவ எ பைத ஒ ைறயாள கணி விடலா . அத
te
அ பைடயி ெசய படலா . அ ேபால, ஒ றி பி ட உ ப தி

://
ெபா ம றவ ைறவிட அதிகமாக கா க வ தா ,

ஒ ைறயாள அ த ெதாழி சாைலைய அவ கள ெபா ைள
s
மா மா ேக ெகா அ ல தைடெச ய ெச யலா .

tp
ஒ ைறயாள ஒ ப த களி சில வைககைள த க

ேவ யதி கலா . எ கா டாக, நிதி ெந க ன
ht
வ த அதிகமான கா திக ேபால, ஒ ைறயாள ஒ

றி பி ட வைக கா தி அைம பி ேதைவய ற ாி கைள
ம திவி எ க தினா , கா தி ஒ ேபான ஆ க
இைடயி நைடெப றி தா அதைன அவ தைட ெச ய .
அவ நிைன ப ேபால கா தி நட ெகா எ பத கான
ry
உ தி பா இ லாவி டா , ாி க வ வைர கா தி க
யா . அ ேபா அதிக காலதாமத ஆகிவி .
ra
இதி ெபா வான க எ னெவ றா , ெப பாலான
ஒ ைற ெசய பா பல ஆ அ பவ தி
lib
அ பைடயிலான ஒ ைறயாளாி அறி சா த தா
கிய . அ ப ெச ேபா , ச ட க , ஒ ப த க ,
am
ஒ ைறகளி ள ஓ ைடகைள நிர பி வி கிறா . ஓ
ஒ ைறயாள ெச கிற அைன ைத ேம வழ ம ற தி
நி பி க யா . ைணய வாாிய களி றி பி ட
h
களி ெதாழி தீ ச ட ைத பய ப தி நீதிம ற க
da
கி வதி ைல. அைவ ெதாழி க ப றி க தி ல
வ உைர பதி ைல. அேதேபால, ஒ
ae ைற தீ
அ ல க தி ல எ க பட டா எ றி பல
ஒ ைற க உ ளன.
e/
அதிக ப யான ச டாீதியான ேம பா ைவயி ஆப
.m
ஆனா , ஒ ைறைய க டைம பைத ம ம ல, ஒ ைற

தீ ைப பய ப வைத ச ட வமாக ேம ைற ெச ய
am
வைகெச ய ேவ எ FSLRC வி கிற . அத காக அ ஒ

நிதி ைற ேம ைற தீ பாய ஒ ைற உ வா க
வி கிற . ஒ ைற ெசய களி ேம இ அதிகமான
gr
தைடகைள சமநிைல ப தைல ெகா வ வ ேநா க

(ெப பாலான ஒ ைற நடவ ைககைள உய நீதி ம ற தி
le
ேம ைற ெச யலா எ பைத கவனி க). ஆனா , எ த அள

த த சமநிைல ப த ேபா மானதாக இ ?ச ட
te
ாீதியான ேம பா ைவ அதிகமாக ஆகிவிடாதா?

://
நா ஆப களி ந ைம கா ெகா ள
ேவ யி கிற . தலாவதாக, நீதிம ற க வத
s
திறைமக , அ பவ , ெச தி இ லாதைவ ப றி யமான

tp
சா சிய க இ லாதேபா தீ பிட ெசா கிேறா . இைத ெச ய

நா ய ேறாெம றா , ஒ ைற அைம பி ேநா க ைதேய
ht
ெக தவ க ஆேவா . தீ பாய ஓ ைற தீ ைப
பி ப வத , எ லா விஷய களி , தைலயிடாம
இ பத ேதைவயான அறி அத இ எ ந பலா .
ஆனா , இ இர ைட அள ேகாைல பய ப வதாக ஆகாதா?
தீ பாய தி தீ ைப ந கிேறா . ஒ ைறயி தீ ைப
ry
ந பவி ைல எ றா . எனி ைதய அ பவ வ ேபால
எ த அைம தா இ பைத நியாய ப த தா ெச ,
ra
தீ பாய ைத அைம தா ேதைவயான அளவி ேம அ
கி .
lib
இர டாவ ஆப ேம ைற ைறைய எளிதாக ஆ கினா ,
அ ேம ைற ெச ய அைனவைர . வள த நா
am
நி வ ப ட ச ட க , தீ களி நிக நிைல வரலா , ேவகமாக
ெசய ப நீதிம ற க இ . அ ேபா இ சி கலாக
ேதா றா . ஆனா , இ தியாவி , நிதி அைம இ ேபா தா
h
வள வ கிற . திய ச டதி ட க இ ேபா தா
da
உ வா க ப வ கி றன. நீதி ைற நிைறய க ெகா ள
ேவ யி கிற . நீதி நைட ைறகae ெம வாக
நைடெப கி றன. அ ேபா ேம ைற ெச வைத
ஊ வி ப அைம ைப ெசய ழ க ெச , திாி கைள
உ டா . ேதைவயான ஒ ைறக நி தி ைவ க ப .
e/
ப ெப ேவா ச ட தி ள ஓ ைடகைள பய ப தி
.m
ெகா வா க .
இ தியாக, ஒ ெவா நா ,ஒ ைற அைம
am
ந லமாியாைத த வ ப ெப பவ கைள ேந ைமயாக நட க

ைவ . தனி நப நட ைத விதி ைறகைளேயா, நி வன களாேலா
க ப வ ைறவாக இ ஒ வள நா ,இ
gr
மிக கிய வா த . ஆனா , ஊதிய அதிக வா ெபாிய

வழ கறிஞ கைள ெகா தனி நி வன க ஒ ைறைய
le
க ப த ெம றா , அ த மாியாைத கைர வி . எனேவ

கைடசி ஆப ஒ ைறயாள ெவ காகித யாகிவிட,
te
நீதி ைற உ படாத ப திகளி ட, ந ல நட ைதைய

உ திெச அதிகார ைத இழ வி வா .
://
த பத சமநிைல ப வத மான ைறக ேதைவயி ைல

s
எ வாதி கிேறனா? உ தியாக இ ைல; ஏ கனேவ இ கி றன.

tp
உய நீதி ம ற க ஒழ ைறயாளாி ைவ ம ஆ
ெச யலா . ஒ ைறயாளைர ம களா ம களா சி ைறயி
ht
ேத ெத க ப ட பிரதிநிதிக நியமி கலா , பதவி நீ க

ெச யலா . FSLRC நாடா ம றதி ஆ ேதா அறி ைகதர
ேவ , நாடா ம ற உ பின க விவாதி க ேவ எ
பாி ைர கிற . இ ேம பா ைவைய அதிக ப . ஆனா ,
ேவ ஒ ப ைறகேளா ஒ பி ,இ அதிகமான
ry
நீதிம ற ேம பா ைவைய, நிதி வள சி இ தா வழி எ ற
தவறான எ ண ேதா நீதி ஒ ைறயாளேரா இைண க
ra
ேவ டா எ நா வ ைமயாக வ ேவ .
lib
ஒ ைற க டைம
FSLRC மிக க ைமயான க ேணா ட ெகா இ ெனா
am
விஷய ஒ ைற க டைம . நா ன ெசா ன ேபால,
ஃபினா ஷிய ெர ேலஷ அதாாி உ பட பல ஆேலாசைனக
அதிக ேதைவ ப கி றன. ஆனா , ெசா ல ப கி ற
h
மா ற க தர ப காரண க வ வி ைல.
da
சிலேவைளகளி ர பாடாக இ கி ற .
வணிக தி கான எ லா ஒ ைறைய
ae ஒ திய னிஃைப
ஃபினா ஷிய ஏஜ சியி அ யி ஒ றிைண க ேவ எ ற
ஆேலாசைனைய எ ெகா ேவா . இ ேபா ஆ பிஐயா
e/
ெச ய ப ஃபா வ மா க கமிஷ , ப திர ஒ ைற
ெசய பா க அேதேபால SBI ேபா வி . ஆனா , க வி
.m
வணிக தி உ ப நிைல ம திய ஒ ைறேயா ேச

ஒ ைழ தலாக இ எ இ அ மானி ெகா கிற .
am
ஆனா , ேவ ஒ ைழ க இ கி றன. அைவ எ வள

கிய வ வா தைவ?
எ கா டாக, உ ைமயான ெபா வழ க ப ேனா
gr
வ தக தி விைல காண ப ட ெபா ளி உ ைமயான

ச ைதகளி ேம , ெபா வழ க ப ப டக
le
சாைலயி ேம ஒ ைற ேம பா ைவ, ஒ ப
te
ஒ ைழ கியமான காரணியாக இ . இ நிைலயி

FMC- ைய னிஃைப ஃபினா ஷிய கைமயி ெகா வர
://
ேவ மா? அ ல உ ைமயான ப ட கைள ேம பா ைவயி

அைம சக கேளா வ வான ெதாட க ைவ தி ப ந லதா?
s
இத விைட இ விசாரைண ேதைவ ப எ

tp
நிைன கிேற .
ht
அேதேபால ப திர வ தக ைத ஒ ைற ப வ வ கி
கட க ேபா ற கட ெபா கைள ஒ ப வ அ ல
பண ெகா ைகயி நைட ைற (ப திர க வி க ப இட )
அ ல வ தக தி ேவ வைகக ஆகியவ ைறவிட அதிகமான
ஒ ைழ ஆ றைல உைடயதாக இ மா? FSLRC அறி ைகயி
ry
இத உ தியான விைடயி கிற எ நா உ தியாக
ற யா . இ ேநர தி ப திர வி பைன ஒ ைறைய
ra
மா வ அர ப திர ச ைத வள சிைய க ைமயாக பாதி .
ேம இ ேபா ஆ பிஐ ெச ெகா , ப திர க
lib
அதிகமான நீ த ைம உைடயதாக ஆ ெசய
பாதி க ப .
am
FSLRC ஒ ைழ ஆ ற க ,ஒ ப த , ஒேர மாதிாி த ைம
ஆகியவ றி நிைலய ற ெகா ைகைய உைடயதாக ேதா கிற .
வ தக தி எ லா க பா ஒேர ைர கீ
h
இய கேவ . க ேவா பா கா ஒ ைற இ ெனா
da
ைர கீேழ வரேவ . ஆனா , கட த த ஒ ைற
பிாி க பட ேவ எ ெசா
ae கிற . வ கிக ஆ பிஐயா
ஒ ப ப வ ெதாடர ேவ . பாதி வ கிக உ ள
ழிஙிதி கைள ஒ ப த னிஃைப ஃபினா ஷிய
கைம வரேவ . இ த கைம வ தக , கட ஆகிய
e/
இர ைட ேம பா ைவயி ெபாிய ஒ ைற. இ வா
.m
டாக பிாி பதி எ த ெபா இ ைல.

ஒ ப வத சீரான த ைம, கட வள சிைய
ேம பா ைவயி த , பண ெகா ைகயி நட ைத ஆகியவ ைற
am
த .
விாிவான க ேணா ட தி பா ேபா FSLRC மா றி
gr
அைம த ந ைமக ப றி மிக உய த எ ண இ கிற

ேபால ேதா கிற . ஓ அைம பி ெசய பா கைள ஒ
le
ேச த ட , ஒ ைழ ஆ ற கைள வ மாக
பய ப தலா . ஆனா , தனி தனி அைம களி இ தா
te
அ வா ெச ய யா எ ந வதாக ேதா கிற .

நா ட அ த க ைதேய ெகா ேத . ஆனா , இ ேபா
://
அ அதிக ப யான எ ந கிேற . ெபாிய அதிகாரவ க

s
சா த ஒ ைற பல பிாி க இ ப ஒ ைழ
tp
திற கைள வ மாக பய ப வைத த . ஆனா ,

ஒ ப ேவா இைடேய அ க ச தி க நிக தா ,
ht
அவ க இைடேய ள ெசய பா களி இ ஒ ைழ

ஆ ற கைள ஒ ைறயாள க பய ப த . FSLRCயி
பய ள ெமாழி ஒ நிதி ைற வள சி வி
உ தியான இட த வ . அ ஒ ப ேவா கிைடேய
ஒ ைழ நைடெப வத கான தள . ஒ ெவா ெகா வ
ry
ேநர யாக உைரயா ேபா அத பய க இ அதிகமா .
எ கா டாக ஷிஙிமியி தைலவ நா மாத ஒ ைற
ra
பிர சைனைய க பி க தீ க ச தி ெகா கிேறா .
அேதசமய , நி வன க இைடேய ளத கைள
lib
ஒ ப ேவா இைடேய நட ேப வா ைதக ,
ற க தீ வி நிைலயி ஓ
am
ஒ ைற ப ேவா ெபா ைப ெகா வி
ெபா ைப நிைறேவ க விகைள ேவ ைககளி ெகா ப
அறி ைடைம ஆகா . பண தி உ நா ெவளிநா மதி ைப
h
ேமலா ைம ெச வ ஆ பிஐயி ெபா .அ ம ம ல
da
ேபரள ெபா ளாதார நிைல த ைம காக உைழ ப
அத ைடய ெபா . பலவைக கைமக
ae க வியாள க
ெசா வ ேபால, த உ ேள வ வைத வ வைம திறைம,
ேபரள சா த விேவக தி கான நிதியைம ெமா த ைத
ாி கி கா பா த க வி ேபைழயி ஒ ப தியாக
e/
அறிய ப கிற . ஆ பிஐயிடமி உ நா த வர கைள
.m
க ப அதிகார ைத எ வி டா , ஆ பிஐயி ஒ
கியமான க விைய FSLRC எ வி வதாக ஆகாதா?
am
ெநா காம இ தா ...

இ ெவ லா ஒ ைற தள ைத பாதி காத சி தைன
gr
உ ப த படாத ஒ விவாத எ க த படாம இ க, ஆ பிஐ

எ த இட களிெல லா தன அதிகார கைள வி ெகா கலா
le
எ பைத ெசா கிேற . எ கா டாக, அர தன கடைன

தாேன சமாளி க வி பினா , ஆ பிஐ அத வழியி கிட
te
எ த காரண இ ைல (FSLRCயி க க ேபா லாம ).

://
கட ேமலா ைமயி ர பா களா அர பாதி க ப எ

நா ந பவி ைல. ஆனா , நல தி ட தி எ த இழ இ லாம
s
அரசி ஆைணகைள ஆ பிஐ ெசய ப தலா . எனி , அர

tp
த ைடய கடைன ேமலா ைம ெச ய ஆ பிஐயி பிரதிநிதிகைள

அர சா தி எ எ கிேற .
ht
FSLRC அறி ைகயி பய ளவ ைற வ க , ெவ றிெபற

ச ேதக தி இடமான ெபாிய தி ட கைள வில வத
எ ைடய றி க ய கி றன எ எ ணி பா க .
ஐய தி இடமி றி நம ச ட க சீரைம க பட ேவ .
ஆனா , திய ஒ ைற க டைம கைள ,ஒ ைறயி
ry
திய ேம பா ைவைய ெகா ட ச ட விஷய தி கான திய
அ ைறக எ த காரண இ ைல. ஐய இடமி றி
ra
ஒ ைறயாள க ஒ ேபாகாம த காலக ட க
இ தி கி றன. ஆனா , சில அைம கைள ஒ றாக
lib
இைண பத , சிலவ ைற உைட பத அதனா பல
பாிமாண களி ெசய ழ க ெச ய உ தி ெச வத , அ ேவ
am
காரணமாக இ கிறதா? ேம ,இ க எ தஓ
ஒ ைற க டைம ெவளிவரவி ைல. மாறாக, ேதா வி ற
நா ழ க அ ல ஒ ைறயாளாி த ைமயி
h
அ பைடயி பல ஒ ைற அைம க ெவ றி ெப ற கி றன,
da
அ ல ேதா வி றி கி றன.
ஒ ைறயாள க த கள எ ைலைய சிலசமய களி மீறிய
ae
அ ல அவ க ேமலதிகார ெச த நிக க
இ தி கி றன. அத காக ஒ ெவா ெசயைல நீதிம ற
ஆ உ ப தலாமா? அதிக ப யான தைடக
e/
சமநிைலக ேவ மா அ ல இ லாத ஒ பிர சைன
.m
தீ காண ய சி ெச கிேறாமா? சீன க ெசா ன ேபால

ஆ ைற கட க ஒ ெவா க மீ மிதி அ எைடைய
தா மா எ க பி பத மதி ைப நா அறிய ேவ . நா
am
காைல எ ைவ ேபா அ ேக ஒ க இ எ ற
ந பி ைகேயா தி விட டா .
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
IV
lib
எ ைடய பணி கால தி கைடசி நா களி அ வலக தி
am
ைழ தேபா , ஒ த திரமான ைமய வ கி இ தியாவி ஏ
ேதைவ எ விள க வி பிேன . இ தியாவி பல ெபா ளாதார
வ ந கைள உ வா கிய னித ப க ாியி வ த
h
அைழ என ந லெதா ேமைட அைம த த . ஆ பிஐ
da
அர மிக அதிகமான ஈ ெதாைகைய ெகா தி தா ,
இ ேவ ெம ெதாட ேக ெகா ேட
இ தா க . ஒ ைமய வ கியி இ
ae நிைலயி இய
ெபா ளாதார ப றிய ேபா மான ாித இ லாதைதேய இ த
ெமாழி க கா ன. அ வலக தி என கைடசி நாளான 2016
e/
ெச ட ப 3 அ நா இ த இர பிர சிைனகைள ப றி
ேபசிேன .
.m
ைமயவ கியி த திர

am
காைல வண க . னித ப க ாியி ேபச அைழ க ப வ

ஒ ெப ைம. 1980இ இ ேக எ ைடய சிற த ந ல
gr
ந ப க ட ெபா ளிய பி.ஏ. ேசரலா எ எ ணிேன .

ஐஐ ேத மிக க ட ப ப ததா , நா “ெதாைல த
le
ெசல தவ ப *” - தவறான வ - மி
ெபாறியிய ப ேத . தவறாக ெசலவழி த என இளைம
te
ப வ தி ஒ கண ப றி ட வ த படவி ைல. எனி

உ க ைடய ட தி இ ம எ ைன த கா க
://
உ பினராக ஏ ெகா க !
s
கட த சில வார களாக, பண க ,இ க ள கட , நிதியி

tp
அைனவைர உ ப த , வ கி ைற சீ தி த , ச ைத
சீ தி த ஆகியைவப றி ஆ பிஐயி அ ைறைய ப றி
ht
ேபசிேன . இ , இ தியாவி ேபரள ெபா ளாதார நிைல

த ைமைய உ திெச ய வ ைம ள, த திரமான ஆ பிஐ ஏ
இ தியாவி ேதைவ எ பைத விள க வி கிேற .
அ தப யாக அ தைகய த திர ேன ெச ல
ேவ ெம ேதைவ எ ன எ பைத விவாதி கிேற .
ry
* ெபா ளாதார தி sunk cost fallacy எ ப தி ப ெபற யாத ெசலவின மதி பளி த .
ேபரள ெபா ளாதார நிைல த ைமயி ேதைவ
ra
வள சி ந ல தா . ஆனா , நிைல த ைம ட ய வள சி
அைதவிட ந ல . றி பாக பல விளி நிைலயி வா ஏைழ
lib
நா அ சிற பான . ஆ பிஐைய ெபா த வைரயி வள சி
நம உ திறைன மி சி ேபாகாம இ க உ தி ெச வ , நம
am
ாி ைக ைற விேவக ள ெகா ைககைள ஏ
ெகா வ , அதி சியி நா கா பா ற ப மா மாறி,
ேபா மான கா கைள உ டா வ ஆ .
h
da
ேக ைகயி க ேவ , சா பிட ேவ :வ
த க , பணமா த
ae
எனி இ த ெகா ைகயா ைமய வ கி விம சன தி
உ ளா . பண க ைத கீ ெகா வ தா , கட
e/
வா பவ க வி வைதவிட அதிகமாக வ த க இ .
பண க ைற தா , சில ஏ மதியாள க வி வைதவிட
.m
பணமதி ைற வி . வ கிகைள சீ ப த
க டாய ப தினா வழ கமாக கட தி பி தர தவ பவ க
am
மீ வ கிக க ைமயாக நட ெகா . நா எ ன ெச தா ,

யாராவ ஒ வ எதி பா க . அ ேபா ேமாசமான
ெசய பா ஆ பிஐைய ப கடாவாக ஆ கிவி வா க .
gr
ஏ மதிக அதிகமாகவி ைல எ றா வ த க மிக

அதிகமாக , பணமா த வ வானதாக இ பதா தா
le
எ பா க .
te
ைறெசா ேவா ேபா லாம , ஆ பிஐ ெபா ளாதார ர பா

ெகா ள யா . பணமா த ைத ைற க டால கைள அதிக
://
வா கினா , நீ த ைமைய க பா ைவ தி க
ைறவான அர ப திர கைளேய வா க . அத விைளவாக
s
ப திர ச ைதயி வ த அதிகமா . ேம ைற த

tp
பணமா த அதிகமான உய பண க ைத றி . அர
நம விதி தி பண க ேநா க இ ேபா , இதனா
ht
அதிக ப யான ெகா ைக வ த க ஏ ப . மீ ,

இதனா வ த க உய .உ க நிைலயான வள சி
ேவ ெம றா , றி பிட த க அள ைற த பணமா
த க , ைறவான வ த க ஒேர ேநர தி இ க
யா எ பைத ாி த ெகா ள பிெரசீைல , ர யாைவ
ry
பா க .
ra
தலாமா ெபா ளாதார : விைலயி லா பக ண இ ைல.
ஆ பிஐயி ஈ ெதாைக ெகா ைக
lib
ெபா ளிய அ பைட பாட விைலயி லா பக ண இ ைல.
இதைன ஆ பிஐயி ஈ ெதாைக விஷய தி பா கலா . சில
am
விம சக க அர ஆ பிஐ அதிக ப யான ஈ ெதாைக
ெகா தா ெபா ைற வ கிக மீ த க ெச ய
எ க ெதாிவி பதாக ெதாிகிற . விஷய அ வள
h
எளிைமயான ஏ இ ைல எ பைத விள கிேற . நா
da
ெசா ல ேபாவ ெகா ச சி க நிைற ததாக தா இ .
ஆனா , மாணவ கேள, கவன ெச ae க . ஏென றா உ கள
பண ைத ப றி நீ க ாி ெகா க எ ப என உ தி.
ஆ பிஐ எ ப உபாி லாப கைள ஈ கிற ? நா க
e/
ெபா ம க காக பா ேநா அ சி கிேறா . வ தக
வ கிக இ க (அதாவ பா கா க ) த கிேறா . இைவ
.m
எ கள நிர தர கட க . இ த கட கைள ெவளியி

ச ைதயி நிதி ெசா கைள வா கிேறா . எ க
am
கட க வ க கிேறா . எனி உ நா ெவளிநா

அர ப திர க எ க வ த கி றன. ஆகேவ நா க
எ க கட க ஒ தராத காரண தா ெபாிய அள
gr
ெமா த வ வரைவ உ டா கிேறா .

எ க ைடய ெமா த ெசலவின க பா ேநா அ ச ப ,
le
வ கியாள கழி ஆகியைவதா . இ ெமா த வ வரவி 1/7

te
ப தா . எனேவ நா க ெபாிய அளவிலான உபாி லாப க

ச பாதி கிேறா . இ ெமா த ெபா ைறைய னா
://
வ வைதவிட அதிக . ஏென றா , ஆ பிஐ நா பா

ேநா ஒேர ேமலாள . இ ெமா த நா ம க
s
ெசா த . ஆகேவ, ஆ பிஐயி பண த திைய கா க ப

tp
தலாக ேதைவயானைத ைவ ெகா , ஆ பிஐ வாாிய

மீதமி உபாிைய ஆ பிஐயி ெசா த காரரான அர
ht
ெகா வி .
ஆ பிஐ ப னா AAA தரவாிைச ேவ ெம ஆ பிஐ
வாாிய தீ மானி தி கிற . அ ேபா அர இ க இ பதாக
அறிய ப டா , ப னா பாிமா ற கைள எளிதி ேம ெகா ள
ry
. Taper Tantrum (2013இ அெமாி க ெபா ளாதார தி
ஏ ப ட நிைல) ம தியி , கட ப லாயிர ேகா கண காக
ra
இ தா எ த வ கி FCRR (B) மா களி ெசயலா
நம திறைமயி ேம ஐய படவி ைல. ஆ பிஐ பணியாள களி
lib
ந ன ாி ப பா வி அ பைடயி , கட த
ஆ களி ஆ பிஐயி ப நிைலயி இ ேபா இ 10
am
ல ச ேகா ேபா மான எ ஆ பிஐ வாாிய ெச த .
எனேவ அர அ உ டா கிய உபாி ெதாைகயான 66,000 ேகா
பாைய எைத மி ச ைவ காம ெகா வி ட . இ ெதாைக
h
ெமா த அர ைற அர ெகா தஈ ெதாைககளி
da
அளவா . ஆ பிஐயி என றா பணி கால தி ேபா
ன தா களி அர ெகா த அள
ெகா தி கிேறா . எனி இ
ae அதிகமாக, நா க
உ டா உபாிையவிட அதிகமாக ஈ ெதாைக வழ க ேவ
எ சில ெசா கிறா க .
e/
ைக வராத உபாிைய ெகா ப ச ட ப சா தியமாக
.m
இ தா ட (சா தியமி ைல), ஆ பிஐயி (கட த ) மதி ைப

அதிக ஈ ெதாைக பாதி கா எ வாாிய ந பினா ட,
அர அத நிதிநிைல ப றா ைறக சிற ஈ ெதாைக
am
ஏ உதவா எ பத அ பைடயான ெபா ளாதார காரண

இ கிற .
gr
ஏென இ ேக பா ேபா . நம கிைட கி ற

உபாி ெதாைகயி ெப ப தி அர ெசா களிடமி
le
கிைட வ அ ல பிற ச ைத ப களி பாள களிட நா

அைட த லாப களி நம வ கிற . அர இதைன
te
ஈ களாக ெகா ேபா அைம பி நா ெப ற பண ைத

அதனிடேம தி ப ெச கிேறா . அதிக ப யான பா ேநா
://
அ சி வேதா, கா நிதிைய உ டா வேதா நிக வதி ைல. (இதி

s
அ வள உ ைம இ ைல. ெவளிநா பணமா ற

tp
ெசா களி வ வ வா க அைம ெவளியி

வ கி றன. எனேவ அர இதைன ஈ ெதாைகயாக
ht
ெகா ேபா அதிக ப யான பாைய அ சி கிேறா . ஆனா ,

அத கண சம பி கிேறா ). ஆனா , அர சிற ஈ
ெதாைக வழ கினா நா அதிக ப யான நிைலயான கா
ெதாைககைள உ டா க ேவ . அதாவ பண ைத அ சிட
ேவ . ஒ ெவா ஆ ெபா ளாதார தி ெரா க
ry
ேதைவக , நம பண க இல க ஏ ப நிைலயான
கா நிதிகளி வள சி த ைத மனதி ெகா கிேறா . ஏ கனேவ
ra
நிதிநிைல அறி ைகயி வள சி த ைத க தி ெகா , சிற
ஈ ெதாைகைய சாி க ட அர ெசல நிதி அளி பத
lib
ெமா த ேநா க ம க வி அர கட ப திர களி
அளைவ ைற ப தா . அ த ேநா க இ ேபா நிைறேவறா .
am
அ பைடயான றி எ னெவ றா , ேதைவயான அள
ம ேம பா கா பி கான ெதாைகைய ைவ ெகா ஆ பிஐ
எ லா உபாி ெதாைகைய அர மா றேவ . இ ைமய
h
வ கியி ாி ேமலா ைம ைறேயா ஒ ேபா ,
da
உ ைமயி இ த ஆ வாாிய வர ெசல தி ட அறி ைக
சமய தி அர அதிக ப யாக 8000 ேகா
ae பா ெகா த .
அர தனியாக வ கிக தைல ெச தலா . இர
கைள ேச பா க ேவ யதி ைல. ஆ பிஐயி
அதிக ப யான பண ைத ெபற ேவ திய வழிக எ மி ைல.
e/
விைலய ற மதிய உண கிைட கா ! மாறாக, அர ஆ பிஐயி
.m
அத ைடய அதிக ப யான ப ெதாைக நிைலைய ஏ ெகா ள

ேவ . அத ைடய கட நிைலைய அறிவி ேபா
ெவளி கடனி அைத கழி விட ேவ . பண பாதி
am
இயலாமேலேய எ ேலாைர இ தி தி ப .
நா இ ேபா ெசா ன ழ பமானதாக ேதா றலா . அ
gr
சி க நிைற த தா . ஆனா , அ தா சாியான ெபா ளாதார

வழியி காரண த . சில விாிவான காரணகாாிய க , அதிக
le
பண க தி ேபா வ த கைள ைற கேவ எ ,

ேநர தி ேதைவ ஏ ப பணமா த ைத டேவா
te
ைற கேவா ெச ய ேவ ெம , தி ட க த ெச ய
ெவளிநா பணமா இ கைள பய ப தேவ
://
எ , வாரா கட கைள த ப ெச ய பட விவசாயிக

s
கட கைள NPA கைள வைக ப வதி ெபா ைம

tp
கா டேவ எ இ ேபா ற பல ேவ ேகா கைள

ஏ ெகா ளாதப ெச கி றன.
ht
ேபரள ெபா ளாதார நிைல த ைமைய பராமாி பணி

எ க தர ப கிற . அ த பணியினா கவ சிகரமாக
ேதா ெமாழி கைள ம க ேவ யதாகிற . நா க
ெச ய ேவ யைத ஏ ெச கிேறா எ ற காரண ைத சிற
பயி சி ெப றவ களா அ ல ெபா ளாதார தி பயி சி
ry
ெப றவ களா ட விைரவாக ாி ெகா ள யா . நா க
எ களா த வைரயி விள க கடைம ப கிேறா .
ra
ஆனா , ைமய வ கி சாியாக தா ெச எ ம க
ந ப ய ஒ க டைம ைப உ வா க ேவ . அதனா தா
lib
ந பி ைக ாிய த திரமான ைமய வ கி ேதைவ ப கிற .
am
ைமயவ கியி த திர
ைமய வ கி ம திய, மாநில அர களி மிக உய த
நிைலயி பவ க எதிராக உ தியாக நி க ேவ ய ழ
h
என னா ஆ நராக இ த டா ட பாரா றிய
da
ெசா கைள நிைன க . “ ‘என ாிச வ கியி ேம
எாி சலாக வ கிற , எ வள எாி ச எ றா , தனியாக ேபாக
ae
ேவ யதி தா ட கவைல படாம நா நைட பயி சி
ேபாக வி கிேற . ஆனா , கட ந றி, ாிச வ கி
e/
இ கிற ,’ எ நிதியைம ச ஒ நா ெசா வா எ
ந கிேற ,” எ அவ றினா . நா ஓர ேமேல ேபாேவ ,
.m
ாிச வ கி ெவ மேன இ க யா . அத யா எ
ெசா கி ற ஆ ற பா கா க பட ேவ . அேதசமய ைமய
வ கி எ லா க பா களி வி தைல ெப இ க
am
யா . அர நி ணயி ச டக தி தா ெசய பட
ேவ . இத பல ெசய க ேதைவ ப .
gr
ஆ பிஐயி ெபா க
le
ஆ பிஐயி ெபா க ெதளிவி றி இ ேபா அத

te
ெசய கைள ெதாட ேக வி ேக க . மாறாக அரசிய

ச ட ெபா பாள க ஆ பிஐயி ெபா க எைவ எ ஒ
://
ச டக ெகா தா , அ த ெபா க இைண

ெசய பட , அத விைள கைள கா ட . அ ைமயி
s
அர பண க ேநா க கைள நி ணயி த எ ன

tp
ேதைவெய பத ஓ எ கா . அ த ேநா க கைள ெதாட

ஆ பிஐயா நிைறேவ ற யாவி டா விம சக க அதைன
ht
தா கலா . ஆனா , ஆ பிஐ அத ேநா க கைள நிைறேவ

ேநர தி ைற த வ த க ேவ ெம றா , அர
அத ைடய ேநா க கைள மா றி ெகா ள ேவ ெம
ேவ ேகா ைவ க ேவ .
அேதேபால, ஆ பிஐ வாாிய ஒ ாி ேமலா ைம ச ட ைத
ry
உ வா கியி கிற . இ எ வள ாி இ கிறேதா அத
த கவா ஆ பிஐ ேதைவ ப ப அளவிைன றி .
ra
அ ேபா ஆ பிஐயி ஈ ெதாைக ெகா ைக ப கி ேபாக
ஒ ெவா ஆ எ வள மி ச உபாி இ கிற எ ப ப றிய
lib
ெதாழி ப விஷயமாகிவி . ச டக க இ வா
ேவ பா க கான இட ைத ைற கி றன.
am
எனி ேபரள ெபா ளாதார நிைல த ைமயி ஆ பிஐயி
ப எ னஎ ப இ ெதளிவி றி இ கிற . வ
h
நி வன களி பா கா அவ றி த ைம ஆகியவ றி
da
ெவளி கண கி நிைல த ைம ஆ பிஐ ெபா பாக
இ கிற எ றா , ெதளிவி லாம இ ேவ சில ப திக
இ கி றன. எ கா டாக, பண
ae க ேநா கி ள
ச டக தி , ஆ பிஐயி அ சாி ேபா திற , ைமய மாநில
அர களி நிதி விேவக ைத ெபா தி கிற . யேத ைசயாக
e/
ேநாி கட கைள அதிகமா கி ெகா ேபாவ உ பட நிதி
ஊதாாி தன ைத ப றி ஆ பிஐ எ வள எ சாி ைக ெச ய
.m
ேவ ? அ ப ப ட எ சாி ைக ம களா ேத ெத க ப ட
பிரதிநிதிகளி ச ட வ களி கி வதாக எ ேபா
am
க த ப ? இ த விஷய தி ெதளி பய ளதாக இ .

gr
ேம பா ைவைய வ ைம ப க
le
நிதி அைம சக தி ஆேலாசைனேயா ெச தா , FCNR (B)

ேபா ற மா ஏ பா ெசய ைற கைள எ க ஆ பிஐ
te
த திர இ ப கிய . எனி ஆ பிஐயி ெசய பா களி

பல ப திகைள ேம பா ைவயிட ேவ ெம எ ேபா சில
://
அர அைம க ேத ெகா . பல அ ஆ ,
றி பாக ெதாழி ப ாித இ லாத அைம க
s
ேம ெகா வ , எ பைத தைடெச . மாறாக அர

tp
நியமி த ஆ பிஐ வாாிய தி அர அ வல க , அர

ht
நியமி தவ க இ பா க . அவ க ேம பா ைவயிட கிய

பணிைய ெதாடர ேவ . இ விஷய தி , நிதிநிைல தயாாி ,
உாிம க , விதி ைற, ேம பா ைவ ஆகியைவ உ ப ட கிய
ஆ பிஐ க வாாிய தினாேலா, அத ைண வினராேலா
அ மதி க ப கி றன. ஆ பிஐ வாாிய தி உ ள கா யிட க
ry
பல மாத களாக நிர ப படாம இ கி றன. வாாிய வ
திறைமயாக, ேம பா ைவ ெச வைகயி அ த கா யிட க
ra
விைரவாக நிர ப பட ேவ .
ைமய வ கி எ ன ெச ெகா கிற எ பைத
lib
நாடா ம ற ாி ெகா வ கிய . ப ேவ
நாடா ம ற க ட ஆ ந ைண ஆ ந க
am
உைரயா கிறா க . நிதி அைம சக நாடா ம ற நிைல ட
ஆ மாத தி ஒ ைற கல ைரயா வைத நா க
ெதாட கியி கிேறா . அ ேக வ கியி அ வ க ப றி ஆ ந
h
அறி ைக அளி கிறா . தன க கைள ,
da
கவைலகைள ெதாிவி .
ஆ பிஐ ஆ
ae
நாி தரவாிைச
ைமயவ கி ஆ ந க G - 20 ட களி நிதி அைம ச க ட
e/
ஏ அம கிறா க எ பத ஒ காரண உ . பிற
ஒ ைறயாள க அ ல அர ெசயலாள கைள ேபால
.m
அ லா , ைமயவ கி ஆ ந கிய ெகா ைக களி

அதிகார உ ளவ . நா மிக உய த அதிகார ளவ கேளா
am
எ ேபா ர பட ேவ யி எ பேத காரண .

உ ைமயி ைறவான அதிகார ள இட , ச ட ப யாக
அதிகார ள நிைல இ ப ஆப தான . ஆ பிஐ ஆ ந
gr
அைம சக ெசயலாள கான நிகரான ஊதிய . அவ நிதி அைம சாி

ஆேலாசைனயி ேபாி பிரதமரா நியமி க ப கிறா . அர
le
ப நிைலயி ஆ நாி தரவாிைச வைரய க படவி ைல. ஆனா ,

te
அவர க பிரதம ேகா, நிதி அைம ச ேகா ம

விள க படேவ . இ தியாவி ஆ ந ேதைவயான
://
கைள எ க உாிைம உ எ ப ெபா வான ாித .

ேபரள ெபா ளாதார நிைல த ைம காக இவ றி எ
s
மா ற பட டா . எ ேபா இ த பிர சிைனக

tp
ம பாிசீலைன உ ப த ப டா நா ெபா ளாதார

ெகா ைக ெபா பான மிக கிய ெதாழி ப அ வல எ ற
ht
அவர நிைல ஏ றதாக ஆ நாி தரவாிைசைய ெவளி பைடயாக

நி ணயி ப ஓரள சிற ைடய .
ெச தி ெதாட
நி ப க வி ைக பட கார க நா கவ சிகரமான
ேப சாள எ பத காக நா ெச மிடெம லா எ ைன பி
ry
ெதாட கிறா க எ எ ணி எ ைனேய டாளா கி
ெகா ளமா ேட . ஆ பிஐ ஆ ந கைள பி ப வத கான
ra
காரண அவ க ெகா ைகப றிய ச ைதைய அைச பா க
ய ெச திைய த வா க எ ற ந பி ைகயி தா .
lib
ந லேவைளயாக, நா ச ைதகைள பாதி எைத
ெசா வதி த பி வி ேட .
am
அேதசமய ெவ ேவ ஆ ந க ெச தி ெதாட ப றி
ெவ ேவ அ ைற ைவ தி தா , அைத வி விட
h
யா . வள த நா களி ைமயவ கி தைலவ
da
பண ெகா ைகயி ேபா ப றி ஒ தீ கதாிசி ேபால
ேபச , நிதி ெகா ைக ப றி நாடா ம ற ைதேயா அரைசேயா
எ ேபாதாவ க க . ஆனா , வள
ae ம களா சி
நா , ஆ பிஐ ஆ ந , க டைம சீ தி த க உ பட,
ைமய வ கி எ எ லா கைள ெதாட நியாய ப த
e/
ேவ .
ெச தி பாிமா ற எ ப ெச திைய ெதாிவி ப ம ம ல,
.m
க வி க வ ட. எ கா டாக, வ த க ஏ
ேவகமாக ைறயவி ைல எ ெதாழி ைனேவா ,
am
சி லைற கட கார க விள கிய அேதேநர ,

ஓ தார க ெபயரளவி ைறவாக உ ைமயி
அதிமாக வ த க ெப வதா அவ க அ ஏ
gr
பய ளதாக இ கிற எ ேதாைச உவைமைய ெகா

விள கிேன . ெபா ம க ாி ெகா டா அ
le
சீ தி த கைள எளிதாக ஆ . ெகா ைகக ஆதர

te
அதிகமா . எனேவ ஆ பிஐ ஆ ந தி ப தி ப விள க

ெசா ல ேவ .
://
எ ேபாதாவ ஆ ந வள சி ெபா ளாதார தி , ேபரள

நிைல த ைமயி சில ெசய பா க , சில ேபா க ப றிய
s
ஆப கைள ப றி எ சாி ைக ெச ய ேவ யி . இ தியாக

tp
ஆ ந நா இைளஞ க பி ப ற ய மாதிாியாக
ht
இ கிறா . எனேவ அவ அவ களிட ேநர யாக ேபச

அைழ க ப ேபா , அவ க ஒ ம களி உய த தர ைத
பி ப ற ேவ எ அவ கைள ெபா பி
தவறிவிட டா .
ry
ைர
இ ேபாைத இ தியாவி நா ஆ கைடசி உைர இ . என
ra
அ ஒ வ ஆ பிஐ-யி ெச தி ெதாட ைப ேம ெகா ள
lib
ேவ . எனேவ அவர வழியி நி க வி பவி ைல. நா காக
உைழ ப என ெப ைமயாக இ தி கிற . சிற பாக
நா நல ப றி உ கைள ேபா ற ம களிட ேப வ
am
என ெப ைம. எ ைடய உைரைய ேக டத ந றி.
பி றி : நா இ ேபா ஆ பிஐ ஆ ந இ ைல. எனி
h
எ ைடய உைரயி கிய க ைத மீ வ வ
da
ந ல . இ த பதவியி நிைலைய ெதளிவி லாம வைரயைற
ெச யாம ைவ தி ப ஆப . ஏென றா
அதிகாரவ கததி ெதாட ய சி அத அதிகார ைத
ae
ைற ப . T.C.A. சீனிவாச ராகவ ேபா ற பா ைவயாள க
றி பி ப ேபால, இ அ ைமயி நிகழவி ைல. ஆனா ,
e/
ஆ பிஐ ஆப தான அள வ ைம றி
ேபா ெகா கிற . ஏென றா , அ அ வ
.m
ஒ ெவா அரசா க , நிதி அைம ச க அத பணிைய

ாி ெகா வதி ைல. நா ெபா ளாதார ாி ைக
am
ேமலா ைம ெச ெபா ள ெதாழி ப அ வலரான

ஆ பிஐ ஆ ந சாதாரணமான இ ெனா அர அதிகாாிேயா,
ஒ ைற ப வேரா அ ல. அதிகாரவ க தி
gr
ப நிைலக அதைன ெகா வ அத நிைலைய

ைற ய சிக தவறான வழிகா ட உ ப டைவ,
le
நா நல உக தைவ அ ல. ஆ பிஐயி பணிப றிய

அதிக ப யான ெதளி , அத த திர ப றிய ெதளிவான
te
உ தி பா நா நல ேதைவயான .
s ://
tp
ht
ry
ra
V
lib
ஆ பிஐயி எ ட பணியா பவ க நா எ திய மிக
am
க னமான க த , நா எ ைடய பதவி கால த ட
விைடெப ெகா கிேற எ பைத ெதாிவி த . ஆ பிஐயி
என பதவி கால ப றிய எ ைடய க ைரகளி வி 2016
h
ஜூ 18 அ நா எ திய க த ேதா ப ெபா தமாக
da
இ . என ள சில மாத களி வி
ேபானவ ைறெய லா அவசர திைன ப றி ெசா
அேதேவைளயி நா க ேச
ப றி சி தி க வி பிேன .
aeஎ ன சாதி தி கிேறா எ ப
e/
ஆ பிஐ பணியாள க ெச தி
.m
அ ள உட பணியா பவ கேள,
இ தியாவி ாிச வ கியி 23ஆ ஆ நராக 2013 ெச ட பாி
am
ெபா ேப ேற . அ த கால க ட தி பாயி மதி தின

கீேழ ேபா ெகா ேட இ த . பண க அதிக , வள சி
ந ேபாயி த . ‘ந தஐ நா களி ’ஒ றாக அ ேபா
gr
இ தியா த ள ப வி ட . ஆ நராக நா பதவிேய ற த

உைரயி , உ கேளா விவாதி த ெசய தி ட ைத வைரய ேத .
le
அ த நடவ ைககைள ேம ெகா டா “ விசா நிதி ச ைதகளா

te
ஏ ப ட ய அைலக ேம எ வ கால தி பால

அைம க ”எ ெசா ேன .
://
இ அ த தி ட கைள எ லா ாிச வ கி
s
நிைறேவ றியி கிற எ பதி நா ெப ைம அைடகிேற . திய

பண க ைத கவன தி ெகா ட ச டக
tp
நைட ைற ப த ப கிற . இ பண க ைத பாதியாக

ht
ைற க உதவி, ெந கால தி பிற ேசமி பாள க த கள

ைவ ெதாைகக ேந மைறயான உ ைமயான வ
த கைள ெபற த . ெதாட க தி யவ த கைள
150 அ பைட ளிக ைற க த . அர ெகா க
ேவ ய ெபயரள வ த ைத ைற தி கிற . அ
ry
ெவளியிட ப அவ றி தி கால கைள நீ ட த .
த ைறயாக அர நா பதா ப திர ைத ெவளியி கிற .
ra
இ தியாக, பா மதி நம ெசய களா நிைல த ைமைய
அைட தி கிற . நம ெவளிநா பணமா இ க மிக
lib
அதிகமாக இ கி றன. 2013இ நா ெப ற ெவளிநா பண
த க ெவளியி ேபானைத ெகா தபிற இ த .
am
இ உலகி நா , ேவகமாக வள ெபா ளாதார . மிக னேர
‘ந தஐ ’ தர வாிைசயி ெவளியி வ வி ேடா .
த அறி ைகயி றி பி தைதவிட அதிகமாகேவ ெச
h
வி ேடா (ஆ பிஐ நியமி த நாய வி பாி ைரயி
da
அ பைடயி ). வ கி வாாிய நி வன (Bank Board Bureau)
உ வா கியத ல ெபா ae ைற வ கி ேமலா ைமைய
நியமி ைறைய அர சீ தி த உதவிய . இழ உ ப
தி ட களிடமி ெச த ப டவ ைற தி ப ெபற
வ கிகைள அ மதி திய க டைம கைள உ வா கிய
e/
ஏ ெகா ள ப ட . வாரா கட கைள வ கி ஒ றி பி ட
.m
கால தி க ெகா ள வ கிைய, ெசா மதி மீ பா ைவ

(Asset quality Review)-யி கீ ெகா வ த ஆகியைவ அவ றி
அட . Universal Payment Interface -ஐ ஏ ப தி இ தியாவி
am
பண ெச ைணய தி ச டக ஒ ைற உ வா க
ஏ பா க ெச தி கிேறா . இ வைரயி நா அைலேபசி
அைலேபசி பண பறிமா ற ெச வைத ர சிகரமாக ஏ ப
gr
உ ளைம ைப ெபா தவைரயி , நம த

பணியாள களாேலேய வ வைம க ப ெசய ப த ப டப
le
ஆ பிஐ ம க டைம ைப , ெநறி ப வைத

te
ெச தி கிேறா . நம பணியாள களி சிற ஆ ற கைள ,

திற கைள உ தி ப தி ெகா கிேறா . அவ க
://
உலகி யா இைள தவ களாக இ கமா டா க . நா க

ெச தி பவ றி ெக லா , நா க அ ஆ ற வி
s
னா தைலவ ப ம வி ஷ டா ட அனி கேகா சா, ய

tp
ெதாழி ெப க கழக திைன சா த ப ம ஷ , மகசாேச பாி

ெப ற எலாம ஆகிய க மி க த ம களா வழி
ht
நட த ப கிேறா . நம ம களி ேந ைம , திற , நம

ெசய களி ெவளி பைட த ைம , ஈ இைணய றைவ.
அ தைகய சிற த நி வன தி ஒ ப தியாக இ ப ப றி நா
ெப ைம ெகா கிேற .
நா க வி ல சா தவ . எ ைடய இ ல எ ண களி
ry
கள எ பைத நா ெதளி ப தியி கிேற . எ ைடய
ஆ பதவி கால சிகாேகா ப கைல கழக தி எ ைடய
ra
வி வ ெந கி வ வ , நா எ வள சாதி தி கிேறா
எ பைத சி தி க ந ல த ண . நா த நா நி ணயி த
lib
அைன ைத தி ேவைளயி பிற வ த இ இர
விஷய க றாம இ கி றன. பண க றி ேகா
am
அளவிேலேய இ கிற . ஆனா , ெகா ைககைள நி ணயி
பண ெகா ைக இ அைம க படவி ைல. ேம Asset
Quality Review -இ கீேழ ெதாட க ப ட வ கிைய சீ ெச வ ,
h
வ கி இ நிைல றி க ேம அதிக ப யான ந பி ைகைய
da
ெகா வ தா இ ெதாட கிற . கிய கால தி
ப னா நிக க ாி கைள த கி றன.
ae
இ த வள சிகைள பா பதி நா திற த மன ட இ
ேவைள, ேதைவயான சி தைன பிற அர ட ஆேலாசைன
e/
ெச தபிற , எ ைடய ஆ ந பதவி கால 2016 ெச ட ப 4
அ த நா க வி ல தி தி பி ெச கிேற
.m
எ பைத உ க ட பகி ெகா கிேற . ஆனா , எ ைடய

நா நா ேதைவ ப ேபா பணியா ற கா தி கிேற .
am
ந ப கேள, ெச ற றா களாக ேபரள ெபா ளாதார,

நி வன நிைல த ைம கான ஒ ேமைடைய உ டா க
அர ட பணியா றியி கிேறா . நா ெச தி ப பிர சி
gr
ஆப ேபா ற மாற ய ச ைத கான ஆப தான

ழ களி ெவளிவர உத எ நா உ தியாக
le
ந கிேற . ெவளிநா பண யி லாதவாி (B) ைவ கைள

te
தி ப ெச வத காக ேதைவயான தயாாி கைள

ெச தி கிேறா . சாியாக ேமலா ைம ெச தா அைவ ெவளிேய
://
ேபாவ அதிக பாதி கா . உ க ைடய சாதைனகளா வ கியி

உ தி மனநிைல உய வாகேவ இ கிற . அர ேம ெகா
s
சீ தி த க , உ களா பிற ஒ ைறயாள களா

tp
ெச ய ப பைவ , இ த ேமைடயி க ப வ
ஆ களி அதிக ேவைலவா வள சியா , ம களி
ht
வள தா அறிய ப எ ந கிேற . உ க உதவியா

என பி னா வ பவ ந ைம உயேர இ ெச வா
எ பதி என ந பி ைக இ கிற . அ த சில மாத க
உ க ட பணியா ேவ . எனி உ க ைடய அ பணி
பணி , அயராத ஆ வ தி ஆ பிஐ ப தி
ry
ேய ந றி கிேற . இ நா இைண ேம ெகா ட
இனிய அ த பயண !
ra
ந றி ட ,
lib
உ க உ ைம ள,
ர ரா ஜி.ராஜ
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
ப தி 2
lib
விசா நிதிெந க
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
1
lib
2005 ேஜ ச ேஹா மாநா அ ேபாைதய ஃெபடர ாிச வாாிய
am
தைலவ ஆல கிாீ ேபனி (அெமாி க ெபா ளாதார வ ந ,
பதினா ஆ க ெதாட இ த பதவியி இ தவ ) கைடசி
மாநாடாக இ த . எனேவ கிாீ ேப சகா த தி உாிைம
h
ெகாைட எ ன எ ப தா மாநா க ெபா . நா
da
அ ேபா ப னா பண நிதியக தி தைலைம
ெபா ளியலறிஞராக இ ேத . சிகாேகா ப கைல கழக தி
ae ,
வி ெப றி ேத . கிாீ ேபனி பதவி கால தி
நிதி ைற எ வா பாிணாம வள சி ெப ற எ ப ப றிய
உலகி ைமய வ கி சேகாதர ஓ ஆ க ைர அளி க
e/
அைழ க ப ேட . நிதியி வள சிகைள பாரா எ ைடய
.m
க ைரைய எ த ெதாட கிேன . ஆனா , தர கைள

ப பா ெச தேபா நட ெகா த ப றி
கவைலெகா ேட . எனேவ, எ ைடய சி தைன தட ைத மா றி
am
நிதி அைம பினா ஏ ப ாி கைள ப றி என க ைரைய

எ திேன .
gr
மாநா பாரா ைரக இைடயி எ ைடய ேப இனி

வர ேபாவைத எ சாி ஒ றாகேவா ேதைவய ற
le
பய தலாகேவா க த படலா எ ைட வி
ற ப ேபா என மைனவியிட ெசா னதாக நிைன . 2007-
te
2008இ ஏ ப ட நிதி ெந க ேதைவய ற பய த எ

த ஏ ப க ய க தி தலாவ க
://
மா றிய . இ த க ைர அத அ பைடயி எ த ப IMF-

s
இ தி க இதழான Straight Talk -இ 2005 ெச ட பாி

tp
ெவளியான .
ht
ாி ள வ தக : த ேமலாள ஒ ப க சா த
ஊ கிக விசா நிதி ாி ைக
கட த பதா களி , உலகி நிதி அைம க ர சிகரமான
மா த உ ப கி றன. ம க ம வான வ த களி
நிைறய பண கட வா கி, ாி , வர உ ள பலதர ப ட
ry
க விகளி த ெச வியி ள அ நிய க ட ட
த கள ாி கைள பகி ெகா ளலா . நிதி ச ைதக
ra
விாி ஆழமாக ஆகிவி டன. ஒ பாிமா ற தி
அதிக ப யான ப களி ேபா இ கிறா க . அைவ ப
lib
ெப ேவா இைடேய அவரவ த னல ஏ ப
நைடெப கிற .
am
இத ைற த காரண க உ ளன. ெதாழி ப
மா ற ெச தி ெதாட கண கி வத , ெச திைய
ெப த , ெசயலா க , ேசமி த ஆகியவ றி ஆ
h
ெசலவின கைள ைற வி ட . எ கா டாக, நிதி
da
ெபாறியிய த விநிேயாக தி சிற தைத ேத ெத ப
(Portfolio optimization) பா கா பளி த , கட அளவிய ஆகியைவ
ae
இ ேபா பரவலாக பய ப கி றன. ஒ ைறைய அக றிய
திய நி வன க ைழவைத த ெசா த கைள
எ வி ட ; உ ப தி ெபா க , நி வன க , ச ைதக ,
e/
ெசலவின க ஆகியவ றி இைடேயயான ேபா ைய
.m
ஊ வி கிற . அ நி வன மா ற , தனியா ப
நி வன க இழ கா பர நிதிய க ேபா றவ ைற ,
திய அரசிய , ச ட, ஒ ப ஏ பா கைள நிதி
am
ைறயி திய அைம களாக உ டா கியி கிற .

(எ கா டாக, பண க ைத றிைவ நைட ைற
பி னா , ைமய வ கி கான த திர , த கால ெக
gr
பண க அறி ைககைள ெவளியி வ வைரயி , திய நி வன

க வி கட த இ ப ஆ களி வ தி கிற ).
le
நிதி ைறயி ஏ ப இ த மா ற க ‘இைடநிைலயின

te
நீ க ’ (Disintermediation) எ ெபயாிட ப கிற .

ஏென றா , அைவ மர க வ கி ைமய க களி விலகி
://
ேபாவதி ஈ ப கி றன. ஆனா , அ த ெசா தவறான . பல

s
ெதாழி வள த நா களி , தனியா க த கள ேசமி களி

tp
றி பிட ப ட ப திைய ேநர யாக வ கிகளி ைவ காவி டா ,

மைற கமாக, மி வ நிதிய க , கா நி வன க , ஓ திய
ht
நிதிய க , இழ கா பர நிதிய க , பிற தனியா ப

நி வன களி த ெச கி றன. இ த நிதி நி வன களி
ேமலாள கைள ‘ த ேமலாள க ’எ அைழ கிேற .
இவ க வ கிகளி இட ைத பி ெகா ,
தனியா க ச ைதக இைடேய மீ
ry
‘ந தரக ’ேவைல ெச கிறா க .
வ கிக எ ன ெச கி றன? அைவக ெதா தியாக ஆ கி
ra
அவ றி இ நிைல றி பி நீ கிவி வத ல ஈ க
ேபா ற அவ க ெதாட கி ற ெபா பாிவ தைனகேளா
lib
ெதாட ைடய ாி கைள இ ேபா வ கிக வி வி ேபா ,
அைவ ஒ ப திைய ைவ ெகா ளலா . இ தலாவதான
am
இழ . அதாவ பண ெச த ெதா தியி சில தலாவதான
ஈ களி வ இழ இ . ேம , அைவ த க
ஒ டளவி அதிக ஆதாய ள பாிமா ற களி கவன
h
ெச கி றன. றி பாக ெவளி பைடயான ஒ ப த கைள
da
றி பிட யாதேபா அ ல ச ைதயி வ தக தினா
விைள கைள இழ கா பர ae ெச ய பட அவசிய
இ ேபா ள பாிமா ற களி இ நைடெப கிற .
எ கா டாக, ைணய களி ெபயரள வ தக
ெவளி க கட க பி தவிைய வ கிக
e/
ெகா கி றன. இைட தரக க இ லாம கட த பவ , கட
.m
ெப பவ ேநர யாக பாிமா ற ெச வ (Disintermediation)

ஆ . இதனா ைணய இ க இ ேபா வ தக
ெபயரள நிைல இ லாம ேபா ேபா , வ கி தைலயி கட
am
த . இைவ ெதளிவான, ாி க ள நீ ைம த ைமய ற

கட க , அைவ ஒ ேபரளவிலான வ வ த ைமைய கா .
பார பாியமான பாிமா ற க அதிக அள நீ ைம
gr
த ைம ைடயதாக ச ைதயி பாிமா ற உட பட

யதாக ஆ ேபா , வ கிக இ அதிகமான நீ ைம
le
த ைமய ற பாிமா ற கைள ேநா கி ெச கி றன. ேபா க

te
அவ ைற நீ ைம த ைம இ லாத எ ைலகைள ட
க டாய ப கி றன.
://
இைட தரக களி வைகயி விாிவா க , நிதி பாிமா ற களி

s
விாிவா க , த பாிமா ற ெசலவின கைள ைற ப ,

tp
த ெப வா ைப விாிவா வ , ச ைதயி ெவ ேவ
க கைள அ மதி ப , இ சிற த ாி கைள பகி
ht
ெகா வ உ ப ட பல ெபாிய ந ைமக த வதாக இ கி றன

எ பதி ஐயமி ைல. ஆனா , இதி சாி கான வா
இ கிற . நா ெதாியாமேலேய ஃபா ேபர ைத ஏ ெகா
வி ேடாேமா (டா ட ஃபா , சிறி கால உலக க தி காக
தன ஆ மாைவ பிசாசிட ேபர ெச ததாக கைத), ேபரழி த
ry
ெபா ளாதார சாிவி சிறிய சா திய காக ெபாிய ந ைமைய
ேபர ேபசி வி ேடாேமா எ ற ேக விைய இ எ கிற .
ra
த ேமலாள களிைடேய ள ஒ சா வான ஊ கிகளா
உலக அதிக ாி உ ளதாக இ கிற எ ப என க .
lib
இதைன இ ேக விள கிேற . ஆனா , நம அ உ தியாக
ெதாியவி ைல. இ வா , ைமய வ கியாள க , நிதியைம
am
ஒ ைற ப ேவா ஓ எளிய ெச தி: ஆய தமாக
இ பேத ந ல .
h
ஊ கிகைள சாியாக ெப வ
da
னெர லா , வ கி ேமலாள க ெப பா ஒ றி பி ட
மாறாத ஊதியேம ெப வ தா க . ஒ
ae ைற ேபா ைய
ைற ததா , சிற த ெசய விைள க ஊ க ெதாைககைள
ேமலாள க ப தார க த வ ேதைவய றதாக இ த
e/
(அ ப ப ட ஊ க ெதாைக ஆப தாக ட . வ கி
ேமலாள க ாி எ க ட ப வா க ). வ கி ேமலாள க
.m
ேமாசமான த கைள எ பைத த ப வ கியி

ந த த க டைம தா (சில ேவைளகளி
ஒ ைற ப த ேவ ). வ கி ேமலா ைம திறைம
am
ைறைவேயா, க ள தன ைதேயா கா னா பண ைவ பவ க
அ சி வி வா க அ ல ஓ வி வா க . இ த அதிக ப யான
த டைனயி அ ச ,ப அ ல அதிக ச பள களா
gr
உ சாக அைடய, ஊதிய களி எ ைல ப ட நிைல ேச

le
வ கியாள கைள மிக பழைமவாதிகளாக ஆ கிவி டன. இ

ைவ ெதாைக ைவ பவ க ந லதாக இ த . அவ கள
te
த பா கா பாக இ த . ைற த அளேவ ேபா இ ததா ,

நிதானமான வாடைக ெப ற ப தார க மகி சியாக
://
இ தா க .
s
திய, ஒ ைற உ ப த படாத, ேபா ழ

tp
த ேமலாள க பழ கால வ கி ேமலாள க அளி த

அேத நிைலயான ஊ க ெதாைககைள தர யா . ந ல
ht
த கைள அவ க ேத வத ஊ க ெதாைக
ேதைவ ப வதா , அவ க த ஊதிய றி பாக
அவ க ைடய ேபா யாள க ட ஒ பி பா , த
வர க த கவா அைம . ேம , திய த டாள க
அதிக ப யான வர களா ஈ க ப கிறா க . இ ேபாைதய
ry
த டாள க அதி தி அைட தா த க பண ைத ேவ
எ காவ எ ெச வி வா க . ஈடாக கிைட ப ,
ra
ேமலா ைம ப ட ெசா கைள ெபா மா வதா ந ல
ெசய பா ேவகமாக ேமேல ேபாவ , ேமாசமான ெசய பா
lib
கீேழ இற வ மாக ளஈ ெதாைகைய த
ேமலாள க ச தி கிறா க .
am
எனேவ இ ைறய த ேமலாள களி ஊ க ெதாைக அைம
னா வ கி ேமலாள களி ஊ க ெதாைக அைம பி
இர வைகயி ேவ ப கிற . தலாவ , திதாக
h
உ டா க ப த வர களி ைறவான அள
da
சாி அதிக அள வ வா கிைட . அதாவ இ த
ேமலாள க அதிக ப யான ாி ae எ பத ஊ க ெதாைக
ெப கிறா க . இர டாவதாக அவ கைள ஒ த ேமலாள க
இைணயாக அவ கள ெசய பா பா க ப கிற . அத
காரண அவ க தர ப ஈ ெதாைகயி அ ேநர யாக
e/
இட ெப கிற , அ ல அத அ பைடயி த டாள க
.m
நிதியக களி ெவளிேய ேபாகிறா க அ ல உ ேள

ைழகிறா க . ேமலாள க ம றவ கேளா ஒ பிட ப
மதி பிட ப கிறா க எ ப ந ல ெசய திறைன வதாக
am
இ ; ஆனா , அேதசமய பல வைகயான வ கிரமான

நட ைதகைள .
gr
வ கிர நடவ ைகக

le
ெசய திற விைளவி அ பைடயி ஊதிய த வ த

ேமலாள களிட ாி நட ைதைய .
te
த டாள களிடமி ாி ைக மைற ப ஒ வைக. ாி ,

://
ெசய திற விைள ெதாட ைடயன. ஆதலா ேமலாள அவ

ாி எ த ைனெயா த ேமலாள கைள விட சிற பாக
s
ெச தி ப ேபால ேதா றமளி கிறா . அவ எ கி ற

tp
ாி க எளிதி மைற க யனவாக இ கி றன.

அ வ ேபா அறி ைக தரேவ . அ தைகய ாி க
ht
‘ெடயி ’(tail)ாி க . அதாவ அவ றி ேமாசமான

எதி விைள க உ டாவ , ைறவாக இ . ஆனா , ம ற
ேவைளகளி தாராளமான ஈ ெதாைக த இர டாவ வைக
த ைட ேத ெத பதி ம ற த ேமலாள க ட
ஆ ம ைதேபால ேச ெகா வ (herding). ஏென றா ,
ry
அ ேபா ேமலாள த ைனெயா தவ கைளவிட ேமாசமாக ெச ய
யா எ பைத உ தி ெச கிற . எனி ம ைத நட ைத
ra
அ பைடகளி ெசா விைலகைள வில கிவி .
ெசா விைல ஏ ற தி ேபா இர நட ைதக
lib
ஒ ைறெயா வ ெகா . அ ேபா த
ேமலாள க ெசா விைலக அ பைடக தி ெர
am
தி பி ேபா ெடயி ாி கி ைற த சா திய ைற
தா கி ெகா ள ஆய தமாக இ பா க . ெப மள வணிக ப
உைட தா , அவ க த கைள ஒ த ம ற ேமலாள கைளவிட
h
ைறவாக ெசய விைள கா ட மா ேடா எ ற ஓ ஆதரவான
da
உண ைவ இ த ாி கி பிறேரா ேச வ அவ க
ெகா கிற . ைற த வ த aeழ இ த இர
நட ைதகைள ஒ றா கி விடலா . இ ச பா திய ைத ேதட
சில ப களி ேபா ஊ க ெதாைக அதிகமா . ஆனா , ெசா
விைலக ேம ழ சியி ேபா ேபா ேவகமான ள ப யான
e/
மா அைம கைள உ வா கிவி .
.m
வ கிக இ த நட ைதைய அதிகாி கி றனவா?

க ப கி றனவா? வ கி ேமலாள க கான பணி ஈ
am
ெதாைக வர கேளா இ கமாக இைண க ப கவி ைல.

எனி அ ேபா அ த களி வ மாக தனி
விட ப வ இ ைல. ாி கைள ெதாட கி அவ ைற
gr
ஏ ெகா வ கிக வ மான அைடகி றன. ஒ திக

அ ல கட க ேபா ற மர சா த, வழ கமான ாி கைள
le
வ கி இ நிைல அறி ைகயி எ த

ேமலாள களி இ நிைல றி மா ற ப ேபா ,
te
வ கிக இ அதிகமாக அவ ைற உ டா க ஊ கி எ
இ ைல. எனேவ அைவ ாி கான ஆைசைய வள க தா
://
ெச ேம தவிர, க ப த மா டா. நா ன றிய ேபால

s
வ கிக எ லா ாி கைள வி க யா . உ ைமயி ,

tp
அவ க உ டா ாி களி சி கலான, நிைல

த ைமய ற ப திைய அைவ தா கி ெகா ள ேவ யதி .
ht
எனேவ அவ றி இ நிைல றி களி ஓரள ாி

எ ெகா ள ப டா ,இ நிைல றி களி மீ
திய சி கலான ாி கி ம த ப கி றன. இ த மதி ைட
தர க உ தி ெச கி றன. நிதி ச ைதக ஆழ ப த ப டா ,
னைரவிட வ கிக பா கா பாக இ லாம ேபாகலா . ேம ,
ry
இ ேபா வ கிக தா கி ெகா ாி க சிறிய
அளவினைவயாக இ தா , அ ப ப ட ாி க
ra
பனி பாைறயி னி தா .
ெடயி ாி வரவி ைல எ றா , உ ைமயான
lib
ெபா ளாதார தி ஏ ப விைள கைள ைற மா நிதி
நிைலகளி இ க ைத நீ கி, இழ கைள பகி அளி க
am
அளவி , வ கிக நிதி ச ைதக ேபா மான
நீ த ைம ெகா க மா எ ப தா மிக கியமான
கவைல. னா நட த நிக க வ கிக இ த பணிைய
h
ெவ றிகரமாக ெச தி கி றன எ பைத கா கி றன.
da
எனி அைவ அதைன ெதாட எ பத கான உ தி எ
இ ைல. வ கிக ன நீ ைம த ைமயி ஒ ப திைய தர
ae
தி கிற . ஏென றா அவ றி வ ைமயான இ நிைல
றி க ச ைதயி கிைட உபாி நீ த ைமைய ஈ க
அவ ைற அ மதி தன. எனி வ கிக இ சி கலான
e/
வசதிகைள உ டா கி , உ திெமாழிக ட ெதாட ள
.m
ாி க சிலவ றி இழ கா பர தர அதிக ப யான

நீ ைம த ைம ள ச ைதக ேதைவ. ெந க யான
காலக ட களி , அவ றி ச ைத நீ ைம த ைமைய
am
அதிக ப யாக சா தி ப அவ றி இ நிைல அறி ைகைய

ச ேதக தி இட ளதாக ஆ கிவி . இதனா ன அைவ
த த நீ ைம த ைமைய உ திெமாழிைய கா க யா ேபா .
gr
அைன ைத ேச பா ேபா , ாி கைள உறி சி

le
ெகா ள ய அதிக ப யான ப களி ேபா இ இ தா

அைம பினா ஏ ப த ப நிதி ாி க அதிக எ இ த
te
ேபா க கா கி றன. ச ைத ப களி ேபாாிட பல வித ப ட

க க , ெசய க ேகா பா ப இ கேவ
://
எ றா , ாி ைக உறி சி ெகா ள அதிக திற

s
இ தா ட, வி ப தகாத நட ைதயி அதிக ப யான

tp
இைணநிைலைய ேபா , பணிஈ வி . இ ைறய

நிதி அைம ேபா ற சி கலான ஒ ப றி உ திபட ெசா வ
ht
க ன . எ றா , இ த நிக க னா கைளவிட
அதிக ப யான நிதி ைறயா ட ப ட ெபா ளாதார ழ சி
ஏ ற இற க கைள (Procyclicality) உ டா . அைவ சிறிய
அளவிலானா அதிகமான ேபரழி சிைய உ டா .
ரதி டவசமாக, இ த அைம ேசாதி க ப வைகயி
ry
இைவெய லா தீவிரமான கவைல ாியைவயா எ ப நம
ெதாியா . அைம அதிக ெப கி வ அதி சிகைள
ra
எதி ெகா , ஒ ெவா ைற எ ேபாதவி ைல எ பைத
க பி ,இ அதிகமான ெநகி திற ைடயதாக ஆ
lib
எ ப தா ந பி ைக. னித அ தினா ெசா னைத பி ப றி,
“இைறவா, அதி சிக இ பதாக இ தா , த அைவ
am
சிறியனவாக இ க ”-எ ேவ ெகா ேவா .
அ த ைத ஆரா வத னேர, ெபாிய யெலா றா
எதி பாராதவிதமாக ெபா ளாதார தா க ப எ ப தா
h
ஆப .
da
ாி எ ப அளவி அதிகமாக இ தா , த டாள க
த க ேமலாள க லாப தி கிய கால அ
ae த த வைத
அதேனா ெதாட ைடய ாி எ பைத க ப த பண ஈ
ஒ ப த கைள ஏ ெச ெகா ள டா ? அத விைட தனியா
e/
ஊ கி அத ைறவாக இ எ ப தா . ஆனா , ஒ , நிதி
த ைதய ெசய திற விைள பி னா வ
.m
ெசய திற விைள ஒ னைடயாளமாக இ எ பத

அைம சா ஆதார எ மி ைல. வார பஃப , ட
am
ேவ ெம றா விதிவில காக இ கலா . நிதிய க

இைடேய த டாள க மாறி மாறி ேபாவத எ த ச தாய
மதி இ ைல எ பைத இ கா கிற . ஆனா , திய
gr
த க நிைறய வ ேபா , ஒ நிதிய தி த ெச பவ க

பலனைடவா க . ஏென றா நிதிய தி சராசாி ெசலவின க
le
ைற . அத விைளவாக, ஒ நிதிய தி சிற பான கிய கால

ெசய திற விைளவி லமாக ஈ க ப
te
த டாள களிடமி ெபற ப தனியா லாப க ச க

மதி ைட வி கி றன. த டாள க கிய கால தி
://
கவன ெச வதி ேமலாள கைள த நி வதா

s
த டாள க சிறி ம ேம ஊ க ெதாைக கிைட .

tp
ேமலாள க ேம வ மான க பா த டாள களிட

இ ைலெய றா (எ கா டாக ைணய
ht
நி வாக தி ள ஓ ைடகளா ), (த கள ேவைலகைள

த கைவ ெகா ள அ ல ெவ றி ெகா வ ம கள
பாரா காக) கிய கால தி லாப கைள உ டா வத
ேமலாள க தனியான ஊ க ெதாைகக இ ெம றா ,
தனியா சமநிைல பா இ அதிக ப யான ாி எ க
ry
ெச . நீ த ைம ெகா பதா ஏ ப பய கைள
வ மாக பி ெகா ள ப ெப தனியா க னமாக
ra
இ . விைலக அதிகமாக இ ேபா , அ பைட
நிைலகைள ெந கமாக கா ேபா ச ைதயி நீ
lib
த ைமைய தியவ ம ம ல, வணிக ெச ேவா அைனவ ேம
பய ெப வா க . எனேவ தனியா ைற அத இட
am
ெகா பத கான ஊ கி மிக ைறவாகேவ இ கிற .
பி விைள சிைய க ப த
h
அ ப யான ெகா ைககைள வ ேபா எ ன ெச யலா ?
da
நிதி ைறயி தியன ெச வைத ேபா ைய
அதிக ப யான ஒ ப த ந கிவி
ae ; அேதசமய ஒ
ெச யாம இ ப ந ல வாக இ கா . நிதி ச ைதகளி
சி கலான ெசய ைறக ப றி இ நம அதிக ெதாியாத
e/
ேவைளயி , இர க விக நிைன வ கி றன.
ஒ பண ெகா ைக. பண ெகா ைக ஊ க ெதாைககளி ேம
.m
அத பாதி களி அ பைடயி இய . நா ஏ கனேவ

ெசா ன ேபால, வ த களி எதி பாரா க ைமயான
am
ழ சி , ைற த வ த ஊ க ெதாைககளி ேம
வ கிரமான பாதி கைள ஏ ப . பண ெகா ைகயி
ேவகமான, ெபாிய அளவிலான மா ற களா உ நா
gr
ெபா ளாதார நிைலயி ம ம ல, ஒ ட ஒ ெதாட ள

எ லா ச ைதகளி றி பிட த க ெசலவின கைள ஏ ப
le
எ ப இத ெபா . இதி ெதாி ெகா வ ெகா ைக

மா ற க ேவகமாக இ லாம நிதானமான அளவி
te
ஏ படேவ எ ப (இைத ட னேர அறிவி க வ

://
அ ல எதி பா ப அவசியமி ைல). இர டாவதாக, பண

வா ட உ ைமயான ெபா ளாதார தி அதிக தீ கான ;
s
அேதசமய எதி பாராத ஆனா , ெதாட இ கி ற ைற த

tp
வ த நிதி ைறயி அதனா ெசா க விைலக

றி பிட த க திாி கைள ஏ ப த காரணமாக இ . இத
ht
எ ன ெபா ? பணவா ட தி விலகிேய இ க ேவ .

மிக ைற த ெகா ைக த க - ஒ க வியாக
பய ப த பட டா . அேதா , ெசா விைல மி க
உைட விடாம இ க அ த ைற த த க இ ேபா
அதிக ப யான க காணி அவசிய எ ப இதி
ry
ெவளி ப கிற . றாவதாக, நிதி அைம பி நிைல
த ைமைய ப றி ம ம ல, ெமா த கட உ டா த
ra
ப றி க எ க, வ கி அைம ைப , கட அ
கா ட ப வைத ம ேம ஆரா வ ேபாதா . இ தியாக
lib
சில ழ களி நிதி ைற அதிக ப யான நீ ைம த ைமைய ,
திவா பிர சைனைய ச தி க ேவ யி . எனேவ, ெமா த
am
நீ த ைமயி சி எ ஏ ப கிறதா எ பதி ைமய
வ கிக எ சாி ைகயாக இ க ேவ .
h
விேவகமான ேம பா ைவ
da
விேவகமான வைலைய வணிக அ ல த வ கிகைள றி
ம விாி காம , இழ காae அர க ேபா ற
நி வன கைள ேச அகல ப த ேவ . இத எ ன
க விகைள பய ப தலா ? அதிக ப யான ெவளி பைட
e/
த ைம , ெவளியி ெசா த அேதா தைல
ஒ ப த கிய ப வகி . ஆனா , ெகா ைக
.m
வ ேபா த ேமலாள களி நட ைதைய ம க நலேனா

இைண ேமலா ைம பண ஈ அைம ைப
பய ப வைத கவன தி ெகா ள ேவ . பண ஈ
am
உ ச வர ேபா க பாேடா விதி பைதவிட, பண ஈ ைன

ஒ ப வத உய த ேமலாள களி பண ஈ
ெதாைகைய அவ க ேமலா ைம ெச த நீ டகால
gr
த டாக ைவ மா ெச யலா . ஏ கனேவ சில த டாள க

le
த க த ேமலாள களிட இதைன க டாயமாக

ஆ கியி கலா . ஆனா , அ ப ப ட ேதைவ அதிக ப யாக
te
கி வதாக இ க டா . எனி த ேமலாள கைள

அதிக பழைமவாதிகளாக ஆ கி, அவ கள ாி எ நட ைத
://
ெபா ளாதார தி ெகா வ ந ைமகைள இழ விட

டா . எனேவதா நிதி ைறயி சாிவி அதிக ப யான
s
சா திய எ ேபா யமாக இ க யா .

tp
ht
பி றி : எ ைடய ேஜ ச டஹா உைர ப றி ஜ

லகா தன க ைரயி 2009 ஜனவாி 2 அ எ திய :
“பணியாள க பண ஈ வத ந ல ெவ மதிகைள அ வைட
ெச ய , இழ க சிறிய த டைனக ம
ெப வ மாக ஊ கிக ஒ ப க சா ேத இ கி றன எ
ry
வாதி கிறா தி .ராஜ . நிைறய லாப தர ய ெபா களி
நிதி நி வன க லதன ெச ய இ ஊ வி த ; ஆனா ,
ra
அ சில ேவைளகளி ெபாிய சி உ ளா .
ப திர களி கால தவ வத எதிராக ெசய பட ய கட
lib
தவைண தவ மா க ப றி றி பி டா . இ த மா கைள
ைறவான ாி எ பதாக கா ெகா வி ெபாிய
am
லாப கைள கா டாள க ம றவ க ெப கிறா க
எ அவ கா கிறா . ஆனா , தவ த க உ ைமயி
நட வி டா வ அதிகமாக இ எ றா இ
h
நட கிற .
da
ஏ டளவி வ கிக உ டா கிய கட கா களி ஒ ப திைய
வ கிக ைவ ெகா வதா , அ த கா க சி க
ae மா
ெகா டா வ கி அைம ாி கி உ ளாகிவி . வ கிக
ஒ றி ேம ள ந பி ைகைய இழ வி எ றா .
e/
வ கிக இைடேயயான ச ைத உைற ேபா
அளவிலான நிதி ெந க ஏ ப .
.m
இர ஆ க பிற இ தா நட த .
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
றைரயா கால IMF-இ பணியா றிய பிற க வி
am
ைற 2007 ஜனவாியி மீ வ ேத . நா ஆ றிய உைரக
தலானைவ இ ேக தர ப கி றன. அ வ வ 2007
பி ரவாியி ெந க சிறி தி உைரயா றிய . அைம பி
h
ாி எ பத ஊ கிக ப றி விள கிற .
da
நிதிநிைலக , ெசா ேமலா ைம, அரசிய ாி
ae க : நம
கால ைத ாி ெகா ள ய சி ெச த
வ ைமயான உ ப தி வள சி இ தா , த - றி பாக
e/
ைணய த உலக வதி ேம ைறவாகேவ இ
வ தி கிற . அேதசமய வி ப த க ேசமி வ வாக
.m
இ கிற . தைலவ ெப னா ேக ெசா ன ேபால ‘ேசமி களி

ேத க ’ எ ேறா IMF ெசா ன ேபால ‘ த க பா ’
am
எ ேறா ெசா க . எ ப அைழ தா வி பிய

ேசமி க , ெச ய ப த இைடயி
சமநிைலைம இ ப தா ெமா த விைள . இத காரணமாக, சிறி
gr
காலமாக உ ைமயான நீ டகால வ த க ைறவாகேவ

இ வ தி கி றன. ஃெபடர ாிச வ கி ெகா ைக
le
த கைள 2006இ உய தினா , நீ டகால வ த க

இ ைற வி டன. அெமாி காவி உ ேதைவயி ம த
te
ஏ ப டதி , வி ப ப ட த ைடவிட அதிகமாக உலெக

அதிகமான ேசமி கைள ஃெப நீ ெகா கிற எ
://
ச ைதக ந பலா .
s
இ ேபாைதய நிைலக நிர தரமாக இ க சா தியமி ைல. வள த

tp
நா களி வயதானவ களி ெதாைகைய எ ெகா டா

வி ேசமி க உலெக உ ள த ைட
ht
சமநிைல ப த ெதாழி சாரா நா களி தலாவ

ஏ படேவ . ெவளிநா ேநர த வழியாக த
அதிக . ஆனா , அ மீ ம ச ைதகளி ள நிதி அைம களா
ஓரள இைட தரகினா இ வளர ேவ . பா கா
வைலக சீரா ேபா க அதிகமாத , சி லைற நிதி
ry
பரவலாக கிைட ப வி மள ேசமி கைள ைற க
உத . ம க ெதாைக உய இண காமாகேவ ஏைழ
ra
நா களி பண கார நா க ெமா த த
ேபாவதாகிய வ கிரமாக ேதா அைம மாறேவ .
lib
ேனறிய நிதி ச ைதகளி அதிகமாகிவ நி வனமயமாத
ப றி , அவ இ ேபா ப றி ேபச வி கிேற .
am
இர பிர சைனக இைடேய ள ெதாட விைரவி
விள . சில ாிைமத (oligopolistic) நிதி அைம க
உைட ேபான , நிதி ச ைதக எ த தனிமனித நிதி
h
த ேத கைள ெபாி விாிவைடய ெச தி கி றன.
da
தனிமனித க த கள ேசமி களி ெப ப திைய வ கியி
ேநர யாக த ெச வதி ைல. ச ைதயி
ae த
ெச வதி ைல. அவ க மைற கமாக மி வ நிதிய க ,
கா கழக க , ஓ திய நிதிய க , ‘ெவ ச ’ நிதிக ,
இழ கா அர நிதிக தலான தனி ப வ வ க வழியாக
e/
த ெச கிறா க . இ த நி வன களி ேமலாள க
.m
(இவ கைள ‘ த ேமலாள க ’எ அைழ கிேற )

ெப பா வ கிகைள ெவளிேய த ளிவி தனிமனித க ,
ச ைதக மிைடேய இைட தரக களாக ெசய ப கிறா க .
am
பலேவ வைக ப ட நி வன க கிைடேய ெபா ம களி

டால காக ேபா அதிகமா ேபா , ஒ ெவா வ த க
gr
உய த ெசய திற விைளைவ கா ேவா எ

உ தியளி கிறா க . உய த ெசய திற விைள எ றா எ ன?
le
te
ெசய திற ேமலா ைம

://
நிதி ெசா களி ஒ சராசாி ேமலாள அவ ைறயான ாி

எ பத அ பைடயி லாப கைள உ டா கிறா . இ த
s
ாி ைக ‘ டா’ாி எ அைழ கிறா க . த

tp
ெசய பா அவ ைடய திறைமகளி த மதி பி

ht
அ பைடயி லாப வ . இதைன ஆ ஃபா எ கிறா க .

டா ாி கி வ லாப க காக எ த ெசா
ேமலா ைமயி ப தார களாக இ பவ க ேமலாளா
அதிக தரமா டா க . எ கா டாக, அெமாி க ப களி
ஒ ப தார த ெச ய வி பினா , Vanguard S & P 500 index
ry
நிதியி த ெச அ த ாி ேகா ெதாட ைடய
வ வா கைள ெபற . அத க டணமாக ஒ சத த தி
ra
ஒ ப திைய அவ ெகா தா ேபா . S & P 500 Index ஐ ேமலாள
வழ கமாக மி சிவி டா , அதாவ அதிகமான ாி எ காம
lib
உபாியான வ வா கைள உ டா கினா அத காக ப தார
பண த வா .
am
இழ கா அர நிதி ேமலாள க வழ கமான ச ைதேயா
இைண ெசா ல யாத வ வா கைள உ டா வதாக
ெசா கிறா க . அவ க உ டா வ வா க எ லாேம
h
அதிக ப யான வ வா க அ ல ஆ ஃபா என ப .
da
அவ றி ந றாகேவ ஈ தரேவ .
ஆனா , ெபா வாக, த ேமலாள க
ae ஆ ஃபா
த க ஒ சில ல கேள இ கி றன. ைறவாக
மதி பிட ப ட த கைள இன க ெகா சிற
e/
ஆ ற க இத ேவ . அெமாி க ேகா வர வார
பஃப ட உ தியாக இ கிற . ஆனா , எ லா ஆ க மிக
.m
சில த ேமலாள க ேக இ இ கிற எ

கா கி றன. சாதாரண த டாள களா உ தியாக இதைன
am
ேய அறி ெகா ள யா .
ஆ ஃபாவி இர டாவ லவள ெசய ைன எ
ெசா லலா . நிதி த கைள உ ைமயான ெசா கைள
gr
உ டா க அ ல க ப ைட ெபற பய ப தி அ த
க பா ைட நிதி த ெப ற ெசலவின கைள மா ற
le
பய ப த ஆ . திய க பி பாள , பணிமைன, ஒ

te
க ஆகியவ ைற வ வள த லாப தர ய, ெதாழி

ைற ப ேமலா ைம ெச ய ப ைணயமாக மா ஒ
://
ணிகர தலாளி ஆ ஃபாைவ உ டா கிறா . அ ேபால ஒ

தனி ப ட நிதிய ஒ ம ைத எ ெகா ,
s
திறைமயி ைமைய நீ கி, லாப கைள அதிகாி தா ,அ

tp
ஆ ஃபாைவ உ டா கிற . தவைண தவறிய வள ச ைத

கடைன வா கி நா அதிக தர ப ேவ ச டாீதியான வழிக
ht
லமாக அதிகாாிகைள வ க த டாள ஆ ஃபா

தா .
ஆ பாவி றாவ வள ல நிதி ெதாழி ைனேவா அ ல
நிதி ெபாறியிய - சாதாரண த டாள எளிதி கிைட காத
நிதி கா ப திர களி த ெச வ அ ல றி பி ட
ry
த டாள கைள அ ல வி கைள கவ கா
ப திர கைள அ ல பண பா ஓைடகைள (ஒ நிதியி
ra
இ ெனா உ டா வ ) மா வ . இ த கா
ப திர க , ஓைடக ேபா மான அள உ டா க ப
lib
வி டா , அவ றி அ கியி த அ ல மா மதி இ லா
ேபா வி , ம றவ ைற ேபால அவ ைற மதி பிடலா . ஆகேவ
am
ஆலஃபாவி இ த வள ல ேமலாள ெதாட தி திதாக
உ டா கி, ேபா யாளைர தி ெகா வைதேய ெபா த .
இ தியாக, ஆ ஃபா நீ ைம த ைம த வதி வ கிற .
h
எ கா டாக, த ேமலாள க , நிதிைய எளிதி
da
ெபற நிைலயி தா தா , நீ ைம த ைமய ற அ ல
தர (arbitrage) நிைலகைள தி
ae நிைலவைரயி ைவ தி க
. தர நிைல வ வைரயி த ேமலாள
அதைன ைவ தி க நீ த ைம இ .
e/
நீ ைம த ைம இ ைமைய (Illiquidity) ேத த . (மதி பி
.m
இழ ைப ஏ ப தாம வி க யாத ெசா ைத ேத த )

இ த விவாத ஆ ஃபா எ பைத உ டா வ மிக க ன
am
எ பைத உண . ஏென றா , அைத உ டா வத கான

கிய வழிகளான த ேமலாள தனி சிற
திற களான ப ைக ேத வ , ேமலா ைமயி ள ைறகைள
gr
அைடயாள க நீ வ அ ல நிதி ைறயி ைமைய

ேம ெகா வ த யன ேதைவ ப . தனி சிற எ ப
le
அ வமான . அ ப யானா திரளான த ேமலாள க

எ ப சாதாரண த டாள களி ட அவ க ேம
te
ைவ தி ந பி ைகைய நியாய ப கிறா க ? அத விைட

://
நீ ைம த ைமைய ெகா த தா . இத சிற பான

ேமலா ைம திற ேதைவயி ைல. இதைன ஆ ஃபாவி ஏைழ
s
ேமலாளாி வள ல எ றி பிடலா .
tp
ேதைவயான தி டமிட ப ட ேசமி க த ேடா

ஒ பி ேபா உபாியாக இ ேபா , ைமயவ கிக ஏ
ht
ெகா ள இண கமாக இ ேபா உ ள பிர சிைன எ ன

எ றா நீ ைம த ைமயா அ சாியாகிவி . நீ ைம த ைம
ஒ கீ வளாக தி பல த ேமலாள க ைழய .
நீ ைமயி லாத நிைலகைள அவ க எ ேபா , வ வாைய
ேபா யி ஒ கிவி வா க . அதாவ நிக கால நிைலக
ry
‘நீ ைம த ைம இ ைம’ நட ைதைய ேத ேபாகி றன. அதனா
தீய விைள கேள ஏ ப .
ra
lib
ெடயி ாி க , ம ைத உ ப த
am
ைற த திறேன உைடய ேமலாள நீ ைம த ைம ள ச ைதைய
ம திய வ கிக இ அதிக நீ ைம த ைம ளதாக ஆ கி,
நீ ைம ஒ கீ களி வ வ வா கைள ேபா யி
h
ஒ கிவி டா எ ன ெச வ ? அவ ாி ைக மைற வி வா .
அதாவ ‘ டா’ாி கி அளைவ மைற டா ாி ைக
da
ஆஃ பா ாி கி வ வ வாயாக கா வி வா .
அதிக ப யான ாி க அதிக ப யான வர கைள
ae
றி மாதலா , த க ந ல ெபய வர ேவ ெம பத காக,
ேமலாள க த கள ஒ ைம அள ேகா இ லாத
e/
( த டாள களிடமி மைற த) ாி கைள எ பா க .
எ கா டாக, பல இழ கா பர ள நிதிய க , கா
.m
ம க ,ஓ திய நிதிய க ஆகியைவ ஒ ம தவைண

தவறாம இ க உ திெமாழிைய வி க கட சா பான ச ைத
am
ைழ வி டன. உ தி ப திர கைள வா ம களிடமி

சாதாரண ேநர களி பிாிமிய ைத த ேமலாள க வா கி
வ வா க . எனி , ம பண தர எ ேபாதாவ தவறலா .
gr
அ ேபா ெபா தி ெகா தவ ெபாிய ெதாைக ெச த

ேவ யி . இ வா த ேமலாள க ேபாிட
le
கா ைட வி கிறா க . அ ல எ ேபாதாவ ஏ ப எதி மைற

te
வ வா காக (இழ பி காக) ஈ ெதாைகயாக ேந மைற

வ வா க ஈ த ெடயி ாி கைள ேமலாள க
://
எ பா க . இ தைகய திக மிக அதிகமான ஆ ஃபா க

ைற த ாி கி அதிக வ வா த வ ேபால ேதா .
s
எனேவ ேநர க ந றாக இ ேபா , ேபரழி அ கா

tp
ேபா ேதா ேபா , ேமலாள க அவ ைற அதிகமாக

எ பத ஊ க ெப கிறா க . எனி எ ேபாதாவ
ht
ெவ வி . உ ைமயான ெசய திற விைள நீ டகால

அ பைடயி தா அளவிட பட எ பதா , அதாவ சராசாி
ேமலாளாி ஊ க ெதாைகக றி பி ட எ ைலைய
தா ேபா நிகழலா . ஆகேவ ேமலாள இ த ாி க
மானா எ பா க .
ry
இ த நட ைத ஓ எ கா 1994இ காண ப ட .
அெமாி காவி பண ச ைத மி வ நிதிய க ெந க
ra
நிைல வ வி டன. (ஒ ப கி ெமா த ெசா மதி பி
11 கீேழ ேபா நிைல - breaking the buck எ இைத
lib
ெசா கிறா கள. இ பா பத ாி கி லாத நிதிய தி நட
எ நிைன ட பா க யா ). இதனா சில ச ைத
am
நிதிய கைள இ க மீ க அவ றி தா ம க
வரேவ யதி த . ேபரழிவி மிக ெந கமாக வ தத கான ஒ
காரண வ வா கைள கவ சிகரமாக கா ட அதிகமா
h
ாி கான கா ப திர கைள பய ப திய ஆ .இ த
da
திக ஃெபடர ாிசா தி ெர த ைத உய தியதா
‘வா ’நிக சியி பயன ேபாயின.
ae
ஆ ஃபாைவ உ டா கிெகா ப ேபால ேதா ற மைற க
ெடயி ாி ைக சில ேமலாள க அதிகமாக ேச வி வா க .
e/
ம றவ க , அவ களி பதிேவாைலக ெவளியி ெதாி
லதன கைளேயா திகைளேயா பய ப வதி ,
.m
ேபா யாள களி த திகைள பி ப வதி பா கா

உ ள எ அவ க ெதாி . ஏென றா , எ ேலா ேம
am
ேமாசமான விைள க காரணமாக இ தா யாைர

ேவைலையவி நீ வ ? அதாவ நிதி ெசா க அதிகமாக
மதி பிட ப வதாக ச ேதக ப டா , ம றவ கேளா ம ைதயாக
gr
ேச தா அவ க ைடய ேமாசமான ெசய திற விைள

ம னி க ப வி எ அவ க ெதாி .
le
உடெனா தவ களி ெவளியி ெதாி திக கீேழ

te
ேபா விட டா எ ற ஆைசயா ஏ ப அ ப ப ட ம ைத

நட ைத பல ஐேரா பிய கா டாள கைள ஊ வி தி .
://
ேபாிட சிறி ன 1990களி பி ைதய ஆ களி

ப க ப க அவ க ேபானா க . இ ைற ஓ திய
s
நிதிய க , கா ம க , ெபா களிேலா, இழ

tp
கா பர ள நிதிகளிேலேயா லதன ெச ய வதாக

இ .
ht
ெடயி ாி எ ப , ம ைத நட ைத ெசா விைல

அதிகாி ேபா ஒ ைறெயா வ ெகா .
தி ெர அ பைட நிைலக ெசா விைலக தி ப
எ ெடயி ாி ைறவாக இ பைத தா கி ெகா ள
ry
த ேமலாள க ஆய தமாக இ பா க . த கைள
ஒ தவ க இ த ாி ைக எ க ம ைதேபால வ வா க
ra
எ பதா தி ெர அ பைடக உைட வி டா
ம றவ கைளவிட ைறவாக ெசய ப கமா ேடா எ ற
lib
எ ண அவ க ஆ தைல த .
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ாி ைக ேத த
ry
அதிக நீ ைம த ைம ள கால க த ேமலாள கைள
ra
நீ ைம த ைமைய , ெடயி ாி ைக , ம ைதைய ேதட
lib
.அ ம ம ல, பழ கமான ாி ேத நட ைதைய
.எ கா டாக, ஒ கா கழக நீ டகால
ப திர 4 சத த த ேபா , 6 சத த வ மான ைத பிாிமிய
am
ெச ேவா உ தியளி தி தா ைற த வ த
ெதாட எ நிைன தாேலா, காலா வ வா கைள ப றி
கவைல ப டாேலா அத ேநர யாகேவா அ ல இழ
h
கா தியர நிதிய க ேபா ற மா ெசா களி த
da
ெச ாி எ பைத தவிர ேவ வழி இ ைல. அ ேபால, உ தி
ெச ய ப ட நீ ட கால கடைமக ae ளஓ திய நிதி ாி க
இ லாத வ வா க ைறவாக இ ேபா , அதிக ப யான
ாி ல த கள வ வாைய அதிகமா க அவ றி
e/
அதிக ப யான ஊ க ஏ ப . அதிக ப யான விைள சைல
ேத வதா ாி பிாிமிய க உ த ப கி றன. அதனா ாி
.m
ஏ ப கிற .
ெமா த தி , உய த உ ப தி வள சிைய பரவலாக ச தி
am
ெகா கிேறா . ஆனா , ேதைவயான ேசமி க

இைணயாக இ லாதவா ைற த த இ கிற . இ
வ த கைள ைற ெசா விைலகைள வி ட .
gr
அதிக ப யான நீ ைம த ைமயினா த ேமலாள க ,

அதிக ப யான வ வாைய ேத வதா ாி க கான
le
பிாிமிய கைள ைற வி டா க . ஆ ஃபாைவ உ டா

ய சியி பல ேமலாள க டா ாி எ பா க , அத
te
விைலைய ைற பா க . ைற த வ த க , கட க
://
எளிதி ெப வா க அதிகமாக இ ப சிறி கால

தி பி தராதவ க த ைறவாக இ பதி .இ
s
ைற த ாி பிாிமிய ைத நியாய ப வதாக ேதா . த

tp
விெய பரவியி ேபா , வ வா ,

நீ ைம த ைம மான ஓட எ ைலகேள இ கா . விைலக
ht
அதிகமாகி ெகா ேட ேபாயி . ஃபிெர கார க ெசா வ

ேபால “அ அதிககால இ எ ந ேவா .”
விைள க
எதி தவ நட ? இ ேபாைதய உ ைமயான ைறயி
ஏ ற தா க இ ெச ற காரணிக ெம ைமயாக மா
ry
எ ற ந பி ைக இ கிற . எ கா டாக, ெதாழி வளராத
நா களி உ நா ேதைவ அதிகாி . ஜ பானி ,
ra
ஜேரா பாவி வள சி மீ ஏ ப .இ கமான நிதி
நிைலக அெமாி காவி க ைவ ைற கலா . ேதைவ ப
lib
ேசமி க த இைடேய ஓரள சமநிைல
ஏ ப ேபா வ த க ெம ல ேமேல ேபா , கட
am
வா வ க ன ஆ . (ைமய வ கி இ கி பி பத
உதவி ட ). நீ ைம த ைம இ ைமைய ேத த ாி ைக
ேத த ெபாிய இழ கைள ஏ ப தாம ெம ைமயாக மா
h
திைசயி வ .
da
ஆனா , இவ றி எைவயாவ தி ெர நிக தா விைள க
ேமாசமாக இ . வ கி ைற பாதி க ப டா சி க க
ae
இ க ைமயாக இ . வ கிக ாி கைள
உ டா கி அவ ைற தா கி ெகா வ வா ஈ கி றன.
e/
ேமலா ைம ேதைவயி லாத, ாி க அ லாதைவ எளிதாக
அளவிட யைவ. வ கியி இ நிைல றி பி
.m
த ேமலாள களி இ நிைல றி மா றி

விட மாதலா , வ கிக இ அவ ைற அதிகமாக
am
உ டா க ஊ கி இ கிற . எனேவ ாி கி ேதைவைய

க ப தாம , அதைன அதிக ப தேவ ய சி ெச .
எனி வ கிக எ லா ாி கைள வி க யா .
gr
ெப பா அைவ உ டா ாி களி அதிக சி கலான,

ேமலா ைம ெச வத க னமான, நிைலய ற ப திைய
le
தா கி ெகா ள ேவ யதி . எனேவ இ நிைல

றி பி சிறி ாி மா ற ப டா ,இ நிைல
te
றி க இ சி க ைடய ாி கைள ஏ க ேவ .
உ ைமயி , தர க றி பி வ ேபால, நிதி ச ைதக
://
ஆழ ப த ப டா , ைனவிட இ ேபா வ கிக

s
பா கா பாக இ ைல. ேம , இ ேபா அவ க தா கி ெகா

tp
ாி அவ க உ டா கியி ாி (மிக அதிகமான

நிைல த ைம இ லாததாக இ தா ) பனி பாைறயி ஒ
ht
னிதா .
மிக கியமான கவைல எ னெவ றா , நிதி ச ைதக
வ கிக நீ ைம த ைமைய தர மா எ ப தா .
அ ப தா , ெடயி ாி க வ தா , நிதிநிைலகைள மா றி
இழ க தி தியைம க பட . அ ேபா உ ைமயான
ry
ெபா ளாதார தி ஏ ப விைள கைள ைற விடலா .
வ கிக இ த ப ைக ெவ றிகரமாக நிைறேவ றியி கி றன
ra
எ ப வரலா .
எனி , அ த ப ைக ெதாட ஆ ற மா எ பத எ த
lib
உ தி பா இ ைல. றி பாக ன வ கிக நீ ைம
த ைமயிைன ஒரள தர த . ஏென றா அவ றி நிைலயான
am
இ நிைல அறி ைகக ச ைதயி இ உபாி நீ
த ைமைய கவர த . ஆனா , இ வ கிக அைவ
உ டா கி ள சி கலான ெபா கேளா ெதாட ள
h
ாி க , இழ க உ தி காக நீ ைம த ைம ள
da
ச ைதக ேதைவ ப . ெந க சமய களி , அைவ
அதிக ப யாக ச ைத நீ ைம த ைமைய சா தி
ae ப அவ றி
இ நிைல றி கைள ச ேதக தி உ ளா . அ ேபா
அைவ ன ெகா த நீ ைம த ைம உ தி பா ைட
தர யா .
e/
வ கி அைம பா கா பாக இ தா , ேம பா ைவயாள க ,
.m
ஒ ைற ப ேவா நிதி அைம பி பிற ப திக ப றி

கவனமாக இ க ேவ . அெமாி காவி மதி பி 80 வி கா
am
வ கி அைம ெவளிேய ள நிதி ைறயிட உ ள .

ெபா ளாதார ெசய பா வ கிய லாத பிற ைறக அதிக
அள ைமயமாக இ கி றன. ெசா கைள ெவ மேன ைவ
gr
ெகா பைவயாக இ ைல. ேம , கா கழக க , சில

இழ கா தி நிதிக ேபா ற சில வ கிக அ லாதைவ
le
விைள க உ ப டைவ. மிக கியமாக,

நிதிநிைல த ைம ள ாி க ெபா வாக அரசிய
te
ாி கேளா ட யைவ.
://
இ த சி க ப றி விள ேவ . தலாவதாக, ெபா ம களி

பண அதிக ாி ளவ றி த ெச ய ப கிற . வி அர
s
ஓ திய நிதிக அமரா ேபா ற ாி க உ ள இழ

tp
கா தி நிதிகளி த ெச ய ப ட ெதாிய வ தி ப இைத

உ தி ெச கிற . கவனமாக தி டமிட ப டா மா
ht
த களி மா வ ெமா த த வி க தி மதி மி க

ஒ ப தியாக இ . சி க எ னெவ றா இ ஒ வைக
ம ைத ெசயலாக , காலதாமத உ ளதாக நட கிற .
பி த கி ளஓ திய ேமலாள எாிச தியி கிைட
அ ைமயான வ வா கைள அ ல அவ க ைடய திறைம ள
ry
அ ல அதி ட கார ேபா யாள கைள சா கைள
எ வதி கிைட தைத பா ,அ த ைறயி இற க
ra
அவ க அ த ஏ ப கிற . ந ல இழ கா திகேளா
ெபா நிதிகேளா த ெச வத ட ப டபிற , ழ சி
lib
உ சக ட தி இ ேபா அவ க தாமதமாக வ கிறா க .
ெபா ம களி பண ைத த ெச ய வாிைசயி கா தி
am
கா நிதி ேமலாள க அ ல ஓ திய தி தர ப
திாிபான ஊ கிகைள ர பலவைக ப ட திய, கால தவறிய
இழ கா தி நிதிய க அ ல ெபா நிதிய க
h
ெதாட க ப கி றன. இ வைரயி அ ெகா
da
இ ெகா மானவ றா வ இழ க ெவ ேவ வைக ப ட
பதிேவ களி அ ெச ல ப கி றன. ெபா ம க
கவனி பதி ைல. ஆனா , இ ெதாட மா?
ae
ஐேரா பாவி ஏ கனேவ சாிவினா , இழ ேநர யஒ
சா திய ைத பா ேதா . ஓ தியதார க அ ெஜ னா
e/
ப திர க அ ல பா மலா , அைவ வத ச ன
.m
த ெச மா தவறாக வழிநட த ப டதா அவ க

இழ காக வ தினா க . தவறியவ க அைடயாள
காண ப வதா , இழ க இ த . ெபா வாக
am
அைனவைர பாதி இழ பினா நிதி ச ைதகளி ேமேலேய

பரவலான ஒ ெவ ைப உ டா கி இ காதா? கட த சில
ஆ களாக நிதி ச ைதக வள ச ைதக
gr
இ க ப ட த டாள க இ வைரயி இழ ைபேய

ச தி காம தா எ ன ஆ ?
le
இர டாவதாக, இழ கா தி நிதிய க , தனியா ப க

te
ேபா றவ றி த ேமலாள களி க டண க

ெபாறாைமையேய . CEOவி ைடய ஊதிய ப றி ெபாிய
://
கா எ தேபா , த ேமலாளாி ஊதிய ப றி சிறி

s
வ த ெதாிவி க படவி ைல. அதி “வா ாீ (ப

tp
ச ைத) ெமயி ாீ : மிக அதிகமான வ வா களி உய

எ காரணமாக இ கிற ”எ ற தைல பி 2006இ ெவளியி ட
ht
க ைரயி சிகாேகா ப கைல கழக தி க லா

ேஜாஷீவா வா இ வா ெமாழி த பிற இ ப
நட கிற : “CEOவி ைடய ஊதிய வள சி ேமலாக த
ேமலாள களி ஊதிய வள சி அதிகமாகி ெகா கிற .”
த ேமலாள க மிக ந ன த திகைள
ry
ைகயா கிறா க எ ெபா ம க ந கிறா க எ ப ஒ .
அதாவ , ேமலாள க ஆ ஃபா கைள உ டா கி அவ கள
ra
திறைமகளா அதிக ச பாதி கிறா க . எனேவ அவ கள ஊதிய
ப றி யா ேக வி ேக ட கிைடயா .
lib
எனி LTCM ேபா ற கி ேபான நிதிய க ப றிய
விசாரைணக மிக ந ன திக பய ப பதாக
am
கா டவி ைல. டாதா அதிக , ஆ பா இ ைல. கி ேபான
நிதிய கைள ஆரா வதி ஒ சா ேத இ . ஆனா ,
ந னம ற திகைள பய ப திய ெபாிய நிதிய க ந றாக
h
பல த தவ றி அதி டவசமாக த ெச தி க .
da
எனேவ அவ றி ேமலாள க ெப ெதாைகைய ஈ யி பா க .
அவ க ம ற ம களி பண ைத ெகா ae தா னா க எ
ாி ெகா வத னேர இ நட தி . ெபாிய இழ க ,
ேபராைச கார ேமலாள க , ேகாப தி இ ெபா ம க !
அவ ைற கிள அரசிய வாதி த ைடய ெச வா ைக
e/
உய த ஒ ந ல வா . மதி ைப த ேமலாள க
.m
மீ , நிதி ைறயி ெமா தமாக ஒ ைற தைடகைள

ம வ வ விழ க ெச .
am
றாவதாக, அரசிய சி க இ அ த த ேவா .

அதாவ வ கி கட த வதா உ ைம ெபா ளாதார தி
அ ல ெம ாீ பய க எ ப ஏ ப கி றன எ ப
gr
ம க ெதளிவாக ெதாி . ஆனா , ாி ைக

பரவலா பவ நி வாக ைத சீ ப தி அவ ைடய வணிக தி
le
ல ெச திைய த ஒ த ேமலாள எ ப உத கிறா

எ ப ெதளிவாக இ ைல. ெபா ளாதார தி இைவ கியமான
te
ெசய பா க எ ப ெபா ளிய வ ந களான எ க

ெதாி . ஆனா , அவ றா அரசிய ஆதாய ெபற யா .
://
இ தியாக, த நா ெட ைலகைள தா பரவி ளதா ,

s
வ கால தி ஏ ப ைற உதவிெப நா கைள

tp
பாதி . அேதா , த த திரமாக பா வைத த க

அவ க அரசிய அ த ைத உ டா .
ht
வாக, கட த சில ஆ க பல வழிகளி உலக

ெபா ளாதார தி சிற ததாக இ தி கிற . நிதி ைற
ெப மள ப களி தி கிற . ஆனா , இ ேபா ள ஊ கிக சில
வழ க கைள ெகா வ தி கி றன. அவ ைற ஆரா வ
ry
ந ல . றி பாக ஊதிய அைம க ாி எ பத அதிகமான
ஊ கிகைள த தி கி றனவா எ நா கவைல ெகா கிேற .
ra
அ ேபால ஊதிய ெசய திற விைளேவா ெதாட ைடயதாக
இ கிறதா எ ப ேக வி. நிதி ைற மிக திறைமயாக ஆகி
lib
ெகா கிற எ அ அதிகமதிகமாக பயைன
கிற எ உாிைம ெகா டா அேதேவைலயி ,
am
அ ைறயி ெகா வர ப மதி பி அளைவ
உ ேநா வ க ன . அதிக ச பள , ச ைசக ாிய
நைட ைறக , உ கவனி க யாத மதி ட
h
இ ேபா நிதி ைற அரசியலளவி எளிதி பாதி க பட
da
ய . சாிவி ேபா , நிதி அைம பி ைறயான ாி க
இ லாவி டா ட-எ கா டாக ஓ திய நிதிக
இழ களாக இ தா - அரசிய அைம ae ைறயான
விைள க ள எதி விைனயா . அதிக ப யான அரசிய
எதி விைன ாி ைக தவி க, நா றி பி ட கிய
e/
பிர சைனக நிதி ைறயாேலேய விவாதி க பட ேவ ய
கிய . தா சாி க த ெச யலா . மிக டான
.m
நிதி ைறயி ஒ ெபாறி ெப தீைய ஏ ப தி கட த

ஆ களி நிதி ைற ெப த த மிக உ ைமயான லாப கைள
am
அழி ப அவமானமாகிவி . உ ைமயி மிக ெபாிய எ சாி ைக

ேவ ெம வரலா ெசா கிற .
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
III
lib
2009-ஆ ஆ , நிதி ெந க பிற நிதி ைற அைம ைப
am
பா கா ளதாக உ திெச ய எ ன ெச யேவ எ
ஒ ைற ப ேவா சி தி க ெதாட கியேபா , னித
யிசி னித யி ஃெபடர ாிச வ கி ஏ பா ெச த
h
ட தி ஏ ர 15 அ உைரயா றிேன . நா ேபசிய
da
இ தா . (இ ைரயி ள சில க க உ பட கி
சி ேகல ட நா ன ேம ெகா ட பய ள விவாத தி
ந றி கிேற ).
ae
கட ெந க ழ சி ஏ படாத ஒ ைற
e/
ெந க கான உடன காரண க ப றி ஒ ெபா க
.m
இ த . அைவ I. வி தியாசமான நிதி க விகைள

ெவளியி டத ல நிதியளி க மான வள கைள
am
அெமாி க நிதி ைற தவறாக ஒ கிய . II. இ த க விகளி

றி பிட த க ப தி ேநர யாகேவா மைற கமாகேவா வணிக,
த வ கி இ நிைல றி களி இட ெப றன. III. இ த
gr
த க ெப பா கிய கால கடனா த

ெச ய ப டன. IV. இ த ேச ைக ெபாிதாக 2007-இ ெவ க
le
காரணமாயி . இவ ைற ப றி ெபா வான ஒ தக உ ள .

நா இ ஆழமாக பா ேபா .
te
இ த ெந க இத னி த நிதிெந க களி ேத
://
பிற த . 1990-களி பி ப தியி வள ச ைதகளி வழியாக

ெந க க அைலெயன எ தன. கிழ இ திய
s
ெபா ளாதார க ெநா ேபாயின. ர யா கட தி பி

tp
த வதி தவறிய . அ ெஜ னா, பிெரசீ , கி ஆகியைவ அதிக

அ த தி உ ப தன. இ த சி க க எதி விைளவாக,
ht
வள ெபா ளாதார க உ நா நிதி ேதைவ

ெவளிநா களி கட வா வ ப றி அதிக கவனமாக
இ தன. மாறாக அவ றி ம க , அர க , க ஆகியைவ
த கைள நி தி க ைவ ைற தன.
உலகி பிற ப திகளி நிதி த ைட
ry
ெப பவ களிடமி , பல நா க நிதி த ைட ஏ மதி
ெச பைவயாக ஆயின. ெஜ மனி, ஜ பா ேபா ற வழ கமாக
ra
ஏ மதி ெச ேவாாி ேசமி க ேச ெகா டதா , தைலவ
ெப னா ேக றிய ேபால, உலக அளவி ேசமி களி ேத க
lib
ஏ ப வி ட .
am
உலகி ஒ ப தியி உ டா க ப ெமா த நிதி ேசமி க
ேவ இட களி ள ப றா ைறகளா பய ப த ப வி .
ெதாழி வள சி ெப ற நா ைணய க , சிற பாக
h
ெதாழி ப தி த கைள விாி ப த, இ த ேசமி கைள
da
ஏ ெகா டன. ஆனா , இ நீ க யதாக இ ைல. ெச தி
ெதாழி ப ப உைட த ட த ைற க ப
வி ட . ae
ஃெபடர ாிச வினா வழிநட த ப ட உலகி ைமய
வ கிகளி ைடய மிக இண கமான பண ெகா ைக உலக
e/
மிக ேமாசமான ம த நிைல ேபாகாம உ தி ெச த .
மாறாக, பல நா களி மிக ைறவான வ த க கா க ,
.m
ேபா ற வ யி பாதி க பட ய ைறகளி ேதைவைய

வி டன. விைலக , நா த ெச வ
am
உயர ெதாட கின.

விைல அதிகமாவைத ெபா தவைரயி அெமாி கா உ சநிைலயி
gr
இ ைல. எ கா டாக அய லா , ெபயி , ெநத லா ,

இ கிலா , நி சிலா ஆகியவ றி வாடைக வ வா க
le
ஈடாக விைலக உய மதி ைப ெப றன.

அ ப யி ேபா அெமாி காவி ஏ ெந க த
te
ேதா றி ? ஒ ேவைள அெமாி கா நிதி ைறயி வழிகைள

ெகா வ வதி னிைல வகி ததாக இ கலா . இதனா
://
அதிக ப யான விளி நிைலயி ள கட தர ள

வா பவ கைள ச ைத இ தி கலா !
s
tp
ஒ ப னா த டாளரா அடமான கடைன ேநர யாக

ைவ ெகா வ க ன . ஏென றா , அத ேசைவ
ht
ேதைவ ப , ேம அ உ திய ற கட த ைம உைடய ,

தி பி வராம ேபா த ைம அதிக உ ள . இ த
பிர சைனகைள பா கா பளி த (Securitization) ஓரள
ைகயா ட . அடமான ேவ ப திகளி வ
அடமான கேளா ெதா தியா க ப டா , விாிவா க ாி கைள
ry
ைற . ேம அ ெதா பி ள ாி அதிக ளவ ைற
அவ ைற மதி பிட ய, ாி எ கஆ வ ளவ களிட
ra
வி விடலா . ப னா த டாள க AAA தர வாிைச
ெப றவ ைற ம ைவ ெகா ளலா .
lib
ப னா த டாள களிடமி AAA சா றித ேதைவ
இ ததா , அடமான களி ெதா தியி சா றிதைழ ெபற
am
கவன ெச ற . அடமான க கான ெதாட க நிைல ெதா தி
வழ க ப ட ைற த மதி ள ப திர க ேவ
ெதா திகளி ள அேதேபா ற ப திர கேளா ேச க ப டன.
h
Collateralized Debt Obligation -ஆ வழ க ப ட உய வான தரவாிைச
da
உ ள திய ப திர க ஒ றாக இைண க ப டன.
த ேக ற ப திர களாக மாae பா கா பி காக
ெதாட க ப ட நைட ைற, ெதாட க நிைலயாள க எ க
ேவ ய ேதைவயான கவன ைத ைற எதி பாராத
e/
விைளைவ ஏ ப தி . ெதாட க நிைலயாள க கட
வா பவ களி உ ைமயான தர ைத வ மாக
.m
க ெகா ளாம இ க யா . ஏென றா , அவ க தா

த தி பி தர தவறியவ க ெபா பாள களாக
am
ெகா ள ப வா க . அைவ அ காலக ட தி விைலக

சீராக உய வ ததா , க பா கான இ த ல
வ ைமயிழ த . ெதாட க நிைலயி தரேவ ய ைற த அடமான
gr
த க ேபரளவி கான பண ைத ட வா பவ ெச த
யவி ைல எ றா , கட ெகா தவ ைட
le
எ ெகா , ஏ றமாக ள ச ைதயி உடேன வி , விைல

உய வினா எ த இழ கைள சாி க விட .
te
நீ ைம த ைம ள வி பைன ச ைதயி வா பவ
கவனமாக இ தா ெசா த காரராக ஆகிவிடலா .
://
ஈ களி ல ெதா திைய அ க ப திர களாக மா வத

s
வழியாக டாக மா றியைம ப பல சி கலான

tp
ப திர கைள ேதா வி த . விைலக உய தி பி

தராம ப ைற ேபா இ த ப திர கைள தரமி வதி ள
ht
சி க க ெவளியி ெதாியவி ைல. அைவ விைலக உய வ

நி ற ட , தி பி தராம இ ப அதிகமாக
ெதாட கிய ட , இ த ப திர கைள மதி பி வ சி கலாயி .
க க வ அதிகமானேபா ேமாசமான த க
ெச ய ப எ ப விய பளி கவி ைல. ஆனா , இ த சி கலான
ry
ப திர கைள ெகா வ த, அடமான களி அ பைடயாக ள
தர ைறவைத ாி ெகா க ேவ ய நிதி ம க
ra
த க பதிேவாைலகளி அதிகமான அடமான தி ெபயாிலான
ப திர கைள (Marked Backed Securities -MBS)
lib
ைவ ெகா த தா விய பளி த . உண ப ட தி
எ ன இ கிற எ ெதாி த உண ெபா தயாாி பாள க
am
எத காக த கள சா பா ேக அைத ைவ ெகா ள
ேவ ?
h
வ கியி ஒ ப தியாவ , இ த ப திர க ாி இ தா
da
ந ல த க எ நிைன தி க ேவ எ ப தா இத
விள கமாக இ க . வ கிக ேம ெகா ட அதிக ப யான
ாி எ கலாசார தி ஒ ப தியாக MBS-இ
ae த
ெச வ இ த ேபால ேதா றிய . இ கலா சார தி காரண
சி காலக ட களி , ெபா களி ஒ நிதி ேமலாள
e/
ாி ைக சமன ப தி உ ைமயான உபாி வ மான ைத
உ டா கிறதா அ ல இனி வரவி ஆனா , இ வைரயி
.m
ெவளி படாத ாி ஈடாக இ ேபாைதய வ வா க

இ கி றனவா எ ெசா வ க ன . ம தி ேம
am
நிைலயி அத அதிக ப யான ாி எ பைத உ டா .

எ கா டாக, CEO- களி ெசய திற அவ கைள ஒ தவ க
உ டா வ வா கேளா ஒ பி மதி பிட ப கிற .
gr
ேனா வ கிக பல ச ட ாீதியாகேவ உய த வ வா கைள

உ டா அளவி ம ற வ கிக ேம அ த
le
ஏ ப கிற . ெசய திற விைளவி ெவளியி ெதாிய ய

te
அள கைள ட, அதிக ப யான ாி கைள பி ெதாட பிற

வ கி உாிைமயாள க எ பதி ேபா .
://
இ ப ப ட தி உ ைமயி மதி ைப உ டா வ இ ைல
எ பைத ேமலாள க அறி தி தா , அவ க ைடய ப கி
s
விைலகைள , த கள ெசா த கைழ ஆைச

tp
அவ க இதைன கவ சிகரமான வழியாக ஆ . உய

ht
ேமலா ைமயி அ ப ப ட அ த ஏ ப வத கான ஒ நிக

இத சா சிய . ாி க அதிகமாகி ெகா ேட ேபானா ,
த ைடய வ கி ஏ ம கைள ெசா தமா வத ெதாட
நிதியளி த எ பத சி தைலவ ச பிாி றிய
காரண இ : “நீ ைம த ைமயி அ பைடயி , இைச
ry
நி கிறெத றா , சி க க அதிகமாகி வி . ஆனா , இைச நிக சி
ெதாட வைகயி , நீ க எ நடனமாட ேவ ய தா .
ra
நா க இ நடனமா ெகா இ கிேறா . Finance Times,
9th July 2009.
lib
வ கியி நீ டகால மதி ைப அதிகமா க ேவ ெம
உய ம ட ேமலா ைம வி பினா , இ த திைசயி கீ ள
am
அ வல கைள ெச த ஊ கிகைள ,க பா
அைம கைள உ டா வ க ன . திறைம கான ேபா
இ ேபா , ெசய திற அ பைடயி வணிக க
h
தாராளமாகேவ ஊதிய தரேவ . ஆனா , பல பண ஈ
da
தி ட க கியகால ாி சமாளி ெசய திற ேக த தன.
இ அைம பினா ஏ ெகா ள படாத ாி
ae கைள எ க
வணிக க ஊ கியாக இ த . அ ேபா தா வ வா ச ைத -
ாி பிாீமிய தா இ தா - அவ க ைடய
தனி திறைமகளாேலேய வ வாைய உ டா வதாக கா ட
e/
.
.m
அ ப ப ட நட ைதயி ஓ எ கா ெடயி ாி ைக
எ , தவைண தவ த ேபா ற எ ேபாதாவ நட
am
நிக சிக கா எ த . பிாீமிய ைத பி னா தர

ேவ யத கா பாக ஒ றி பிட த க ப திைய எ
ைவ காம ெமா த கா பிாீமிய ைத கா , தன
gr
ேபானைச அதிகமா க ஒ வணிக அ மதி க ப டா , அவ

இ ப ப ட வணிக தி ஈ பட அதிக ப யான ஊ கி
le
கிைட வி .
te
AAA, MBS-கைள வா கிய வணிக க , பாிசீ க படாத

ப திர களி ள அதிக ப யான தி ப ெச த ள
://
ாி ைக க ெகா ளாம அேதேவைளயி இ த

க விக ைணய ப திர களி இ பேதா ஒ பி ேபா ,
s
அதிக ப யான பர ைப உைடயனவாக ஆகி றன.

tp
AIG-யி Financial Products Division வணிக க கட தவைண

ht
தவறியைத மா களாக எ தி பிாீமிய கைள ேபானசாக எ

ெகா எ ைல ேபா வி டா க . மா களா
பா கா க ப ட ப திர க தவைண தவறிவி டா , அத காக
தனியாக எைத எ ைவ க அவ க அ கைற கா வதி ைல.
ஒ நிதி நி வன தி ாி ேமலாள க அ ப ப ட ஊ கிக
ry
ப றி ெதாியா எ ெசா ல வரவி ைல. எனி அவ களா
அைத வ க ப த யாம ேபாகலா . ஏென றா
ra
ெடயி ாி க அ வமாக இ . அைவ ஏ ப
அவ ைற யமாக அளவிட யா . அதிக ாி க எ
lib
வணிக க ேம சில க பா கைள விதி கலா ; ஆனா ,
இவ க மிக அதிக லாப ச பாதி தி பா க . எனேவ,
am
அ ப ப டவ றி ேம ம ட ேமலாள க ஆதர த தி க
மா டா க .
h
இ தியாக, இ ப ப ட நிைலய ற த க கிய கட களா
da
நிதியளி க ப டன. ஏென றா , அ ேபா ந ல நிைலயி
நீ டகால தைலவிட ம வாக இ த . அதைன ெகா க
ச ைத தயாராக இ கிற . ஆனா , நிைலைமக
ae
சாியி லாதேபா நீ ைம த ைம இ ைமயி ெசலவின க
அதிக . அ ேபா ாி எ பைத வி பாத வ கியாள க
e/
அதிக ப யான ாி எ கமா டா க .
அடமான தி தர ப ட ப திர கைள , ாி ள கட கைள
.m
வ கிக ைவ தி க உடன காரண க இ கி றன.

அவ ேறா ைற த தவைண வ அதிகமான தலா
am
நிதியளி க ப ட தனியா ப க ேபா ற ாி கைள

கட கைள வ கிக ைவ தி தன. அதனா ெந க நிக ேத
தீ எ ற நிைல ஏ ப ட . விைலக உய வ நி ற
gr
ம ம ல, ைறய ெச த . அடமான தவைண தவ த

அதிகமான . அடமான சா த ப க மதி பிழ தன, விைல
le
நி ணய ெச வ க னமான , விைலக நிைலயாக இ ைல.

te
அவ ைற ெகா கட வா க யவி ைல. வ கிக

நீ ைம த ைம இழ ெநா ேபாயின. மிக வ ைமயான
://
கீ னா ம ேம நிதி அைம பிைழ த . ச ைத மிக

ேமாசமான வி ட எ நிைன கிற . ஆனா , அ
s
தவறாக இ கலா .
tp
நிதி ெந க யா காரண ? நா ேமேல விவாதி தத

ht
அ பைடயி பா தா பல காரணமாக இ கலா . 1.ஏ மதி

ெச நா க - அவ றி சி கன உலகி பிற ப திக ஒ
ைம எ பைத அைவ ாி ெகா ளவி ைல 2. அ ைம
கால களி த க வர மீறி ெசலவழி த அெமாி க இ ல க
3. பண நிதி ேமலாள க . அவ க கிய கால ப ைத த க
ry
அதிகமாக கிட தயாராக இ தா க . ஆனா , அவ க
சி கைல த ளி ேபா ேட வ தா க . 4. லாப ைத
ra
எ ெகா இழ ைப வாி ெச ேவா ேம ம திய
வ கியாள க 5. வசதியி லாதவ க ட ெசா த
lib
வசதிைய நீ தன வா வ கிைய விாி ப த நிைன த
அரசிய வாதி. 6. ெப வள தி ேபா அதிக ப யான ாி ைக
am
ெபா ெகா , ெவ ேபா ாி ைக க வில
ச ைதக - இ பல...
ச ேதக தி இடமானவ க அதிக தா . ஆனா , அவ க
h
அைனவைர ற சா னா , அவ க அைனவ ேம ஒ
da
டாளி இ தைத நா ஏ ெகா ள ேவ டாமா? ெப
வள தி ேபா (Boom) ஏ ப ட பரவச தா அ . ெப
ae
வளநிைலயி வள தி வள சி எதிராக நிைல
த ைம காக யா ேபா நி பா க ?
e/
வள சி கால தி உ ேள ள ாி ேமலாள களி ாி ப றிய
எ சாி ைக எ த ந பக த ைமேயா ெச வா ேகா
.m
இ தி கா . ஏென றா , அவ கள எ சாி ைகயி ப

நட தி கா . எதி க ளவ க ெப வள தி
am
எதிராக ெசய ப வ க ன . அரசிய வாதிக

ெப வள ேதாேடேய பயண ெச ய அவ க ஊ கி இ த .
வ கியாள க ேக ஒ ைற வில அளி பதி
gr
வழியாக அத உட ைதயாக இ பா க . ச டமிய வைதேய

த க ெச வா கி ைவ தி க ேதைவயான பண
le
வ கியாள களிட உ ள . அேதா வள ெப ேபா

அவ க தா மீக அதிகாரேம கிைட வி கிற .
te
ஒ ைற ப ேவா எ ன ெச வா க ? எ ேலா
://
ெப வள தி ஆதரவாக இ ேபா அவ அத எதிராக நி க

மா? அைத நி த அவ களா ஏ யவி ைல எ
s
ேவ ெம றா காரண ெசா வா க . எனேவ, ஒ ெவா வ ேம

tp
ெந க உட ைத. ஏென றா அவ க அைனவ ேம ெப

உ சாக தி இ தா க . இதைன அவ க ாி
ht
ெசய படாவி டா அ த ெந க ைய த க யா .
ஏென றா , ெந க ெவ ேபா , ேந ைம ள
அரசிய வாதிக ஏதாவ ெச யேவ எ ெசா ல,
வ கியாள க த கள இ கண , ெதளிவான
ry
நிைன க ாி கைள வில க ெச ய, ன தள
ேபாயி த நிைலைய ம க ற சா வதா ,
ra
ஒ ைற ப ேவா த கள த ைட
நிமி ேபா நா ஒ ைற ப கிேறா .
lib
ஆனா , ஒ ப த ப ட அவ கள ச ைத நிைலயாக எ த
மா ற மி றி இ ,ஒ ைற ழ ழ சியி மாறா
am
எ ற மாையயி நா சீ தி த ெச கிேறா . ஆனா , இதி
நைக ர எ னெவ றா ப ெப பவ கைள ஒ ப வ
அவசியமி லாதேபா க ைமயான ஒ ைற விதிகளி
h
ந பி ைக வ ைமயாக இ . அத மாறாக, அைம
da
உ ச க ட ஆப இ ேவைளயி , ச ைதக த ைமேய
கவனி ெகா எ ற தவறான ந பி ைக ேம த
ae
அதிகமி கிற . இ த மா பா கைள நா கவன தி ெகா ள
ேவ . எ த ழ சி ஈ க ஒ ைறகைள இய ற
ேவ . ஏென றா ழ சியி ஒ க ட தி காக ெகா
e/
வர ப ஒ ைற நி கா .
.m
இ த க ைத க ெகா ளாம வி வத ஆப ைத
கவனி க . ழ சி எதிரான த ேதைவகைள அ ைம
am
அறி ைகக த ைம ப கி றன. அதாவ ந ல வளமான

கால களி வ கியி த ேதைவகைள றி பிட த க அள
உய த ம ேமாசமான கால களி அவ ைற ைற க
gr
ஓரள அ மதி த . ஆனா , இ த ெமாழி க

வி வைதவிட ைறவான பயைனேய தரலா .
le
ஏென பா ேபா . ெப வள சி கால களி நிதி

te
இைட டாள களிடமி ைறவான தேல ச ைத

ேதைவ ப கிற . இத ஒ காரண , உ சாகமான மனநிைல
://
இழ க ேநரா எ ற எ ண ைத த கிற - எனேவ

ஒ ப த ப ட நிதி இைட டாள க ச ைத ேதைவ
s
அதிகமான மதி ைடய தைல ைவ தி க

tp
க டாய ப த ப ேபா , ஒ ப த படாத

இைட டாள க ைடய ெசய பா மா றி ெகா ள
ht
அவ க ஊ கி கிைட கிற . அ ப தா இ ேபாைதய

ெந க யி வ கிக SIV-கைள தனி வழிகைள
ஏ ப தி ெகா டன. ெசய பா இ த மா ற ைத
க பி த கஒ ைறக வ ைவ னா ,
ஒ ைறயாள க பா காத அ ல லதன ேதைவக
ry
ேபா மான அள த டைன இ லாம இ . ாி கைள
எ லதன ேதைவகைள ப க றிய க .
ra
ாி ைக வி பாத ச ைத, ஒ ைறயாள க ேக பைதவிட
அதிகமான தைல வ கிக ைவ தி க ேவ ெம
lib
வி கிற , ேதைவக , ழ சியா பாதி க பட யைவ.
இ ைறய ெந க மைற த ட , த ேதைவகைள அ ல
am
அவ ைற நைட ைற ப வைத ெம ைமயா க அரசிய
அ த இ .
h
ழ சி வ நிைல த ைமைய உ டா க, திய ஒ
da
ைறக அைன ைத உ ளட பைவயாக, அவசர ேதைவ
உாியதாக, ெசலவின ைத ைற பைவயாக, இ கேவ .
விதி ைறக எ லா நிதி நி வன கae பய ப த
யைவயாக இ கேவ . அைவ க ைமயாக
ஒ ப த ப டைவயி ைறவாக ஒ ப த ப ட
e/
நி வன க ேபாவைத ஊ க ப தா . அ ப ேபாவேத
நிைல த ைம இழ த காரண .
.m
ஒ ைறக அவசர ேதைவ த தைவயாக இ .

தனியா ைற த ைன ஆப தி உ ப தாம க அவ றி
am
அதிகமான அதிகார இ . அைவ ெசலவின ைத

ைற பைவயாக இ .
gr
இ ப ப டஒ ைறக சில எ கா க :
தலாவதாக, நி வன கைள நிைலயான தைல உ டா க
le
ெசா வத பதிலாக, நி வனேமா, அைம ேபா

இ க ேபா தைல உ ெச த ஆய தமாக
te
இ மா ெசா லேவ . இ வா ‘அவசர ேதைவ த ’

ஏ பா க ந ல சமய களி க ப . ம த நிைல
://
ஏ ப ேபா தைல ஏ பா ெச தைலவிட இைவ ம வாக

இ . எனேவ நைட ைற ப வ எளி . வ கால தைல
s
பி லமாக ைவ ெகா நி வன க ாி கைள

tp
அதிக ப த யா . இ தியாக, த மிக அதிகமாக

ht
ேதைவ ப ேமாசமான கால களி உ ெச வ

நிக மாதலா , அைவ அைம ைப , அவசர ேநர களி வாி
ெச பவைர கா பா .
அவசரகால த ஒ வைக வ கிக கடைன ெவளியி த . அைவ
இர நிப தைனக வ ேபா தாமாகேவ ப காக
ry
மாறிவி . எ ேபாெத றா அைம ெந க யி
இ ேபா , வ கியி த விகித ஒ றி பி ட
ra
மதி பி கீேழ ேபா ேபா . தலாவ நிப தைன அைம
ெதா தர இ லாம வ கிக த கள தவ களா மதி
lib
ைற ேபா , கடனி க பா ைன தவி க யாம
ெச . இர டாவ நிப தைன ந ல த உ ள வ கிகைள
am
மா வ தாம ெவ மதியளி . இழ கைள
எதி பா வ கிக திய ப கிைன சாியான ேநர தி உ டா க
வைக கிைட தி .
h
da
அவசரகால த இ ெனா வைக, ஒ கைம க ப ட நிதி
நி வன க ைம ஈ ெச ய ப ள கா பா சிகைள
எ க ெச வ . இ அைம இ க ae இ ேபா இ த
நி வன க தைல உ ெச .
இைத நைட ைற ப த வழி: MEGA வ கி த கா
e/
ப திர கைள ெவளியி . அதி வ லாப கைள க ல
ப களி த ெச . இத பிற State Street வ கியி கா
.m
கண கி (Custodial account) ைவ க ப . MEGA வ கி ஏ கனேவ

ஒ ெகா ள ப ட கா பிாீமிய ெகா .இ
am
க ல ப திர களி வ வ ேச கா கண கி
ைவ க ப சாவாி ெவ நிதியி ெச த ப .
gr
வ கி அைம பி ெமா த இழ க ஒ றி பி ட அளவி ேம

ேபானா , MEGA வ கி கா கண கி அத தைல
le
அதிகாி க ெச . சாவாி ெவ நிதிய இ ேபா அ த

ெச த த இழ கைள ச தி . ஆனா , அ கா
te
பிாீமிய தா ஈ ெச ய ப வி .
://
அ , இழ ைப ச தி க யாத ெபாிய நி வன க கான

ஒ ைறகைள பா ேபா . வள சி அதிகமாக இ
s
அவ றி அளைவ , ெசய கைள க ப வ க ன .

tp
அத மாறாக, ழ சியி நிைலயான ஒ ைற இ த

நி வன கைள வார வி ெசய ப தி ட ஒ ைற
ht
ஏ ப த ேவ எ றா எ ன? இ த திவா (Shelf bankruptcy)

தி ட அவ றி ெசய பா ைன கவனி ஆவண ப த
வ கிக கடைமயாகி வி . இைவ உடன யாக ெதாழி ப
உதவி ட ெச ய படலா . அ வ ேபா இ தி ட ைத
ஒ ப ேவா ேசாதைன உ ப தேவ . இத
ry
ச ட வமான அ கீகார ேவ . இ த நி வன க
ேதைவய ற சி கைல தவி ேமலா ைமைய ேம ப த
ra
ஊ கியாக இ இ .
வாக, ஒ ெந க சீ தி த கைள நைட ைற ப தஒ
lib
ந ல வா ைப த கிற . இதைன ண ப டா . நா
ன ெச த ேபால அதிக ப யான ஒ ைறைய
am
ெகா வர ட ப ேவா . அ எதி மைறயான விைளைவேய
ஏ ப . ஏென றா , மீ நிைறேவ ேபா பயன ற
ஒ ைறகைள கைளய ெதாட ேவைளயி
h
ஒ ைறக நிக வ ெபா ளாதார மதி ைப கிற . அ
da
ஒ ைற ேவ டாெம ேபா ஆதரவாக ஆகிவி . அத
விைளவாக, ஒ ைறைய நீ ae ேவக ஒ ைற ள
ச திையேய ைற வி . எனேவ அதிக ப யான ஒ ைற,
ஒ ைறேய இ லாத நிைல ஆகியவ றி இைடேய
ஊசலாடாம ழ சிைய தா ஒ ைற ப றி சி தி ப
e/
ந ல .
.m
பி றி : இ த க க (நா அவ ைற எ ைடயைவ
எ உாிைம ெகா ள யா ) பி ெந க ஒ
am
ைறயிைன அைட , அவசரகால மா ப திர க (Contingent

convertible bonds (CoCos)) வா உயி களாக வ தி கி றன.
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
IV
lib
2012இ ‘Foreign Affairs’, இதழி ஒ நீ ட க ைர எ திேன .
am
அதி ெந க ன , ெந க பி ன மீ
நடவ ைககளி கட அதிகமான ப றிய காரண க
என க கைள ைவ ேத .
h
da
ெபாிய பி னைட நிைலயி ெப
உ ைம பாட க
ae
விசா த ெபா ளாதார பி னைடவி வழ கமாக தர ப
விள க தி ப , ேதைவ சியைட வி டதா ேமைலநா களி
e/
வள சி நி வி ட . இ ெந க தி கட ெப மளவி
.m
ேச வி டத விைள .
க , நா க ெசலவழி கவி ைல. ஏென றா , ெசலவழி க
am
கட வா க நிதிக இ ைல. எனேவ வள சிைய மீ ெட க

சிற தவழி, மீ பண ழ க ைத ெகா வர வழி
கா ப தா எ ற வாத ைவ க ப ட . இ அதிகமான
gr
ப றா ைறகைள தா கி ெகா அரசா க க , ைமய

வ கிக சி கனமான ப க ேசமி பத பதிலாக
le
ெசலவழி க ஊ க ப வைகயி வ த கைள இ

ைற க ேவ . ெபா ளாதார க மீ ந ல நிைல
te
வ தபிற ேச வ கடைன ப றி தைலவ க கவன

ெகா ளலா .
://
இ வழ கமான கீ ெசா ன வழி ைற - கட ெந க காக

s
சிறி மா ற ப கிற . இ ேமைலநா அ வல க ,

tp
ைமய வ கியாள க வா ாீ ெபா ளியலறிஞ

இ க ைதேய வழிெமாழிகிறா க . அெமாி க மீ பி காக
ht
அைடயாள கைள கா ட ெதாட கி இ பதா , கீ சி

க ைத பி ப றிய அறிஞ க த கள ெகா ைகக ெவ றி
ெப வி டன எ உாிைம ெகா டா கிறா க . அரசா க தி
சி கன தி டா தன தி சா றாக ஐேரா பாவி
வள வ பி னைடைவ கா கிறா க . ஆனா ,
ry
மீ ைபேயா, மீ இ ைமையேயா றி பி ட ெகா ைக
கீ கேளா ேபா வ க ன . இ நா வைரயி ,
ra
இவ கேள அெமாி கா த த ெபா ளாதார ைத வத கான
ெதா திக மிக ைறவானைவ எ கா அளி தா க . எனேவ,
lib
மீ நைடெபறாம இ தா , கீ சி ட உாிைம
ெகா டா இ பா க . அ ேபா அவ க , “நா க இ
am
அதிகமான அள த ெகா க ேவ ெம
ெசா ேனா ,” எ றியி பா க . அேதசமய ஐேரா பாவி
ெபாிய அளவிலான நிதி ப றா ைறக ஐேரா பிய ைமய
h
வ கிக , வ கிக த த கட க அதிகமான , வள சி
da
அ இ ம தமாகேவ இ பத அரசா க த
இ லாத காரண இ ைல எ பைத கா கிற .
உ ைமயி இ ைறய ெபா ளாதார இ க
ae க ேபா மான
ேதைவக இ லாதத விைள ம இ ைல. வழ க
திாி க ஏ ப டத விைள ேச த தா . 2008 நிதி ெந க
e/
ன பல ஆ களாக வள த நா க பய ளவ ைற
.m
வள திறைன இழ ெகா தன. அேதசமய

ெதாழி ப தி , ெவளிநா ேபா யி அைவ இழ த
ேவைலகைள எ ப யாவ தி ப ெபற ேவ ய
am
அவசியமாயி .அ ம ம ல, அவ கள வயதான ம க
ஓ திய க உட நல கவனி த வத பண
ெசலவழி க ேவ யி த . எனேவ வள சிைய அதிக ப த,
gr
அர க அவ றா ய ய அளவி ேமலாக
ெசலவழி தன. ப க அ வாேற ெச ய எளிைமயான கட
le
வசதிைய ஏ ப தி த தன. இ த நா க ஏ ப திய வள சி

te
கட வா தைலேய சா தி த . எனேவ ெதாட நிைலயாக

இ க யவி ைல.
://
ெந க ன இ ேத ெசய ைகயாக GDP எ கைள

s
அதிக ப தி வ தத மீ ேபாகாம , அர க அவ றி
tp
ெபா ளாதார களி அ தள தி இ ைறக ேம கவன

ெச தேவ . அெமாி காவி , பி த கி இ
ht
பணியா க க வி த த , அவ க ம பயி சித த ,

ெதாழி ைன ைப , ைம காணைல ஊ வி த ,
நிதி ைற திைச மாறி ெச லாம த ந ல ெச
ஆ றைல பய ப தி இதைன ெச ய . ெத
ஐேரா பாவி ேபா யி ம கைள ,
ry
ெதாழிலாள கைள பா கா ஒ ைறகைள நீ கி, பல
ைறகளி அரசா க தைலயி வைத ைற ப ஒ ந ல
ra
வழியாக இ . இ ேதைவய ற, வள சி உதவாத
ேவைலயிைன நீ கி வி .
lib
எளிைமயான வள சியி
am
நிைலயான நீ டகால வள சி எ உத , எ உதவா
எ பைத ாி ெகா ள கட த அ ப ஆ களி ெபா ளாதார
வள சிைய பா ப உத ேம கி
h
. 1950-க , 1960-க ,
ஜ பானி ேவகமான ெபா ளாதார வள சி கால . இ த
da
ெபா ளாதார வணிக ெப க தி பல காரணிக இ தன.
ேபா பி ன வ த ம க டைம , 1930-களி இ த
ae
பா கா ெகா ைக பிற வ தக எ சி ெப ற , க வி
க ற ெதாழிலாள க , மி சார , அக எாி எ திர தலான
e/
ெதாழி ப களி பய பா ஆகியவ ைற றி பிடலா .
ஆனா , ெபா ளியலறிஞ ைடல ேகாவ ெசா வ ேபால, கீேழ
.m
ெதா இ த பழ கைள பி கியபிற , ெபா ளாதார கைள

ட ைவ ப க னமான . ேவகமான வள சியி க 1970-
களி ெதாட க தி வி வ த . ளிறிணிசி நா க , த கள
am
டாக ேபர ேபச ய ச திைய அறி ெகா எ ெண

விைலைய வி டன.
gr
வள சி த மாறியேபா , அர களி ெசலவின க பல மட

உய தன. வளமாக இ த 1960-களி ேபா , ம களா சி அர க
le
ம க நலஆ சிைய விாி ப தின. ஆனா , பி ன

ேவைலயி லா தி டா ட அதிகமானேபா ,
te
ேவைலயி லாதவ க உத வத அர க ெசலவழி தன.

://
அேதசமய வாி வ வா க கின. சிறி கால , ைமய

வ கிக விாி ப பண ெகா ைகயி அ த ெசலைவ
s
கா ன. எனி அ 1970-களி அதிக ப யான பண க தி

tp
ெகா ேபா வி ட . எ ெண விைலகளி உய அைத

இ அதிகமா கி . அரசி கட மதி ைப இ த பண க
ht
ைற தா , வள சிைய ஊ வி கவி ைல. மாறாக, ேத கநிைல

கீ ட ெகா ைககளி ெபா ளாதார அறிஞ க ,
ெகா ைக வ ேபா ெகா த ந பி ைகைய அாி வி ட .
ைமய வ கிக த கள ெகா ைகைய மா றி ெகா டன. ைற த
நிைலயான பண க த ேநா கமாயி . ஆனா ,
ry
அரசா க க ப றா ைற ெசலைவ ெதாட தன. 1970-களி
பி ப தியி ெதாழி வள நா களி GDP-யி ப காக இ த
ra
ெபா கட சீராக உய த . இ ேபா அத உ ைமயான
மதி ைப ைற க பண க இ ைல. வள சி திய
lib
வழிகைள காணேவ ய அவசிய ைத உண த வாஷி ட
அதிப ஜி மி கா ாி பதவி கால வி ேபா , அதிப
am
ெரானா ாீகனி ஆ சி கால தி வா தி, மி ச தி, நிதி
த ய பல ெதாழி சாைலகைள ஒ ைறயி நீ கி .
இ கிலா தி மா கெர தா ச அ வாேற ெச தா . வி
h
உ ப தி ெப க ெதாட கி .
da
அெமாி கா , இ கிலா 1970-களி ஏ ப ட ம த நிைல
ஒ ைறகைள தள தின. ஆனா , பிற ஐேரா பிய நா க
ae
ேமேலா டமான சீ தி த கைள ேம ெகா டன. ஐேரா பிய
ஆைணய நிதி ைற உ பட பல ெதாழி களி ஒ ைறகைள
e/
தள தின. ஆனா , ேபா ைய அறி க ப த ,
ெதாழிலாள க வழ கிய தாராள பா கா கைள மா த
.m
ஆகியவ றி நடவ ைகக அள டேனேய இ தன. அத

விைளவாக, 1990-களி ம திய அெமாி காவி உ ப தி வள சி
am
மீ ஏ பட ெதாட கிய . ஆனா , பிற ஐேரா பிய நா களி ,

றி பாக ஏ ைமயான, சீ தி த ைத வி பாத ெத ப தியி
வள சி ஊ ேத ெச ற . 1966-இ ேரா
gr
அறி க ப த ப டேபா இ தா யி ேவைலயி லா

தி டா ட த 11 வி கா க , கிேர க நா 12
le
வி கா க , ெபயினி 16 வி கா க இ தன. அர
க ல இதனா சாிைவ க ட . வ கால தி
te
ஓ திய காக , உட நல தி காக ெசலவழி க

ேசமி ப க னமாகி வி ட . ேவகமாக அதிகாி வ திேயா
://
எ ணி ைக இதேனா ேச ெகா ட .
s
சீ தி த ேம ெகா ட நா களி ,ஒ ைறகைள நீ த

tp
எ ைலய ற ந ைம த வதாக இ ைல. அ ெதாழி

ைனைவ , ைம கா தைல ஊ வி , ேபா ைய
ht
அதிகாி , ஏ கனேவ இ நி வன க திறைமயி கவன

ெச தவ திய . இைவயைன க ேவா ம வான
ந ல ெபா க கிைட க ெச தன. ஆனா , அ எதி பாராத
விைளைவ ஏ ப தி . வ வா சமமி ைமைய அதிகாி த ,
இைடெவளிைய உ டா கி . இதைன அர க அறி சா
ry
ெபா ளாதார தி உைழ பாளிகைள தயாாி காம , ம வான
கட ெபற வசதி ெகா சமாளி தன.
ra
இ நிைலைய சீ ைல த
lib
அெமாி காைவ ெபா தவைரயி , உலகி மிக ெபாிய
ெபா ளாதார ைடய அ த நா ,ஒ ைறைய நீ கிய ,
am
ந ல ெக ட கல த விைளைவ ஏ ப தி . கட த சில
ப தா களி அ வி ட ேபா ஏைழக ,
பண கார க இைடேயயான இைடெவளிைய அதிகமா கி ஒ
h
சராசாி அெமாி க பய க ள ந ல ஊதிய தர ய
da
நிைலயான ேவைல கிைட ப க னமாக ஆகிவி ட . ஆனா ,
ேபா , ம வான க ெபா களி ச ைதைய நிர பி வி ட .
ae
இ ேபா ெப கிற வ வாைய ெகா னைரவிட அதிகமாக
ெபற .
e/
ேபா பி திய காலக ட தி , க ைமயான ஒ ைற ,
ைற த அள ேபா இ தன. அதனா அெமாி காவி
.m
நி வன க ந றாக வள ெகா ேபாயி தன. தனி

ஒ வேர ெசா த ெகா டா வ ேபா ற ஒ நிைலயி
am
லாப கைள அ பவி வ தன. த கள வ வாைய அைவ

த கள ப தார க ட , ெதாழிலாள க ட பகி
ெகா டன. வ கிகைள ெபா தவைரயி அரசா க ‘3-6-3’ எ ற
gr
திர ப இ த . 3 வி கா கட வா கி 6
வி கா கட ெகா , ேகா ஃ விைளயாட 3 மணி
le
ேபாவ ேபால வ கிக லாப தர யைவ, பா பானைவ,

ஆனா , ச பைவ. ைவ நிதியாள க அத விைல
te
ெகா தா க . ச க க ந ல வசதிக ட ய ந றாக ஊதிய

://
தர ய ேவைலக காக ச ைட ேபா டன. நி வன க

அரசா க க ட ெதாழி சாைலயி அைமதி கா க இண கமாக
s
நட ெகா வதி மகி சி அைட தன. பகி ெகா ள நிைறயேவ

tp
லாப க இ தன.
1980-களி , 90-களி ஒ ைறகைள நீ கிய வ தக
ht
தைடக இ த வசதியான வா ைக ளி ைவ தன.

திய ெதாழி ைனேவா , ந ல ெபா க ட அவ கள
ெம வாக நக ேபா யாள க சவா வி தா க .
க ெபா களி தர , வித க வ மாறிவி டன,
ம களி வா ைக ைறையேய மா றி வி டன. தனி கணினிக
ry
இைணதள வழியாக ெபா ேபா க , ெச தி ெசா ல ,
ெபா க வா க பயனாளிக உதவின. ைகேபசியி
ra
ந ப க ட , ேமலதிகாாிக ட எ ேபா ெதாட ெகா ள
வழி வ தன. இத கிைடயி ெபா க ப க சி
lib
உ ப தியாள க த க ெபா கைள விைரவாக
ெதாைல ர தி ள க ேவா அ ப உதவின.
am
வ வா கேளா ஒ பி ேபா ப தி ஆைடக ,
பத ப த ப ட பழ க இ வள ம வாக இ வைரயி
கிைட ததி ைல.
h
அேதசமய வழ கமான க ேவாாி வா ச தி வள த ேபால,
da
வா ாி பண ெச வ வள த . ம களி
லாப க அ த தி உ பae ததா அைவ தி திதான
ய சிகளி இற கி அதிக ாி எ தன. அ ப ெச ேபா
அ த ாி கைள ாி ெகா நிதியாள க
ேதைவ ப டா க . அவ க அவ றிைன யமாக
e/
மதி பிட , கவனமாக வினிேயாகி க ெதாி தி க
.m
ேவ யி த . வ கி பணி ச வதாக இ ைல.

உ ைமயி அ ெபா ளாதார தி அதிகார ைமயமாக ஆன . ஒ
ம தி விாிவா க தி பண த வ , இ ெனா ைற
am
திவாலாக அறிவி ப எ பல பணிக .

இத கிைடயி , சிற த ம க த தி த ட த தன.
gr
உய தர திறைமகைள கவர அதிக ஊதிய தர ப டன. 1976இ

ேம நிைலயி ள 1 வி கா ப க தா அெமாி காவி
le
உ டான ெமா த வ வாயி 8.9 வி கா ைட ெப றி தன.

ஆனா , 2007இ இ 2.5 வி காடாக உய த . ேம ம ட
te
ேமலாளாி ஊதிய க அதிகமாக, அைவ பலதர ப டைவயாக

ஆயின. 1980இ ெசய அ வல கைள ஒ பி ேபா ,
://
அெமாி காவி 2001இ ைணய களி தைலவ க

s
இைளஞ களாக இ தா க . ெப க அதிக இ தா க .

tp
அவ க ‘ஐவி ’ ப ட ெப றவ க இ ைல. ஆனா , உய த

ப ட ெப றவ க . ேம பதவிைய அைடய சாியான கிள பி
ht
உ பினராக இ கேவ ய அவசிய இ ைல. எைவ

கியெம றா ந ல க வி , சாியான திற க தா .
வ வாயி ள இைடெவளி அதிகமாகி ெகா ேட ேபாயி .
ஒ ப க சா த ைணய ஊ கிகைள , தவறாக
வழிநட த ப ட வ ெகா ைககைள ற
ry
ெசா ல ேதா . ஆனா , இர விள க க ேம ேபாதா .
ம ேமலாள களி ஊதிய க ேமாசமான ைணய
ra
ேமலா ைமயி விைள எ றா , ம வ க , வழ கறிஞ க ,
க வியாள க எ லா அ ைம ஆ களி அவ க
lib
ெப றி ஊதிய உய கைள ெப றி க மா டா க . ஜா
அதிபராக இ தேபா ேம ம ட வ த க
am
ைற க ப டா ,இ ம ேம சம வமி ைம காரணமாக
இ க யா . ஏென றா , வாி திய வர களி ,
இைடெவளி அதிகமான . எ லா உய ம ட ஊதிய கைள
h
ெப வத த தியி ைல எ ெசா ல வரவி ைல. ெசய திற
da
ைறவாக கா CEO- அதிக ப யாக ஊதிய எ த
ம ெகா கா . மாறாக, ெப பாலனைவ ேபா உலகி
திற களி மதி பி பிரதிப பாகேவ இ கி றன.
ae
உ ைமயி வ மான தி இைடெவளி 1980-களி ேத CEO-
க இைடேய ம ம லா , ச க தி பி ப திகளி
e/
ம ம ல, ெபா ளாதார வ ேம அதிகமாகி ெகா
.m
வ தி கிற . வழ கமான ேவைலகெள லா தானிய கிகளிட

விட ப வி டன அ ல ெவளி திற களிட ஒ பைட க ப
வி டன. ெதாழி ப , த ஆகியவ றி உதவி ட ஒ
am
திற ள ெதாழிலாளி திற க இ லாத ெதாழிலாள க பலாி

இட ைத எ ெகா ள . இைத இ ப பா க :
ெதாழி சாைலக சாதாரண ேல கைள பய ப தியேபா
gr
ப கைல கழக ப ட ெப ற ப , உய நிைல க வி ம ேம

ப த ப ஒேர மாதிாிதா இ தா க , ஒேர ச பள தா
le
ெப றா க . ஆனா , ெதாழி சாைலக கணினி ேல கைள

te
பய ப த ெதாட கிய ட ப ைடய பய பா

அதிகமான , அேதசமய ப ேதைவயி லாம ஆகிவி டா .
://
திற க ேதைவ படாத எ லா ேவைலக மைற விடவி ைல.

s
வழ கமாக ெசய படாத ைற த ஊதிய த ேசைவ

tp
ேவைலகைள கணினி மயமாக ஆ க யா . ெவளி திறனிட தர

யா . வாடைக காேரா க , தி ேவா , ேதா ட கார
ht
ஆகிேயாாி ேதைவக அதிகாி தன. அெமாி க ெதாழிலாள க

இர ப திகளாக பிாி க ப வி டன . திற க
ேதைவ படாத ைற த ஊதிய தர ப ேவைலக ,
பைட பா ற , திற க ,ப ட க ேதைவ ப அதிக
ஊதிய தர ப ேவைலக என இ வைக. ஆனா , ஓரளேவ
ry
திற க ேதைவ ப ந ல வசதிகைள த வழ கமான
ேவைலக மைற வி டன. ேவைலயி நி த ப ட
ra
ெதாழிலாள க த கள திற கைள அதிக ப தி ெகா ள
ேவ ,அ ல ைற த ச பள ேவைலகைள ேதடேவ .
lib
ரதி டவசமாக, ேபா மான ெதாட க இ லாதவ க ,
ஒ காக ெசய படாத ப கள சில இன க ,
am
ப கைல கழக க வி அதிக ெசல தலான பல
காரண களா , பல அெமாி க க ேதைவயான க விேயா
திற கேளா இ ைல. ேவ பல கா தயாாி ேபா ற கி வ
h
ெதாழி சாைலகளிேலேய கால கட தி வி டா க . வள வ
da
ம வ, ெதாழி ப ேபா ற ைறக ேதைவயான
திற கைள வள ெகா ளவி ைல. ெபா ளியலறிஞ க
ae
கிளா யா ேகா , லார கா ெசா ன ேபால,
அெமாி காவி கட த சில ப தா களி ெதாழி ப தி ,
க வி இைடேயயான ஒ ப த கால தி , க வி பி னா
e/
ேபா வி ட .
.m
அெமாி க க திற களி ைறவாக இ த நிைலயி , ந றாக

ப தவ களி ஊதிய க ஓரள ப தவ களி
am
ச பள க இைடேய இைடெவளி அதிகமாகி வி ட . 1980-

களி (ப கைல கழக ப ட ெப ேறா ெப பா உ ள)
ேம ம ட தி ள 10 வி கா ஊதிய ெப ேவா
gr
வ வா க , ெப பா உய நிைல ப ளி க வி த
ந தர தின இைடேய உ ள இைடெவளி ஒேர சீராக
le
அதிகாி வி கிற . இத ேந மாறாக ந தர தின

வ வா க கீ த ள 10 சத த தின ைடய
te
வ வா க உ ள ேவ பா மாறவி ைல. அதாவ ேம

ம ட தி ேபா ந தர வ க தினைர வி மிக உயர தி
://
ேபா வி டா க . ந த இ ேபா கீ த னேரா ேச

s
வி டா க .
tp
ளி விபர க அ ச பைவயாக இ கி றன. அெமாி காவி

25 த 54 வய ப ட உய நிைலப ளி க வி தவ களி
ht
35 வி கா ேவைலயி லாம இ கிறா க . ப ளி ப பி

இைடநி றவ க ப கைல கழக ப டதாாிகைளவிட
மட ேவைலயி லாம இ பா க . 45 வய த 54, 25 த 34
வய வைர உ ளவ க ைறவாகேவ ப ட ப
வி பா க . ஆனா , ெதாழி சாைலயி ப ட க மதி
ry
அதிக . இவ ைறவிட அ சமளி க ய , அ ைம ஆ களி
பண கார களி ழ ைதக , ைதய கால ைதவிட
ra
ைறவாகேவ ப கைல கழக ப ட ெப றி பா க . ஏைழ
ப களி ள ழ ைதக க ாி ப ைப த
lib
ைறவாக இ வ தி கி றன. க வி இைடெவளியி ஏ ப ட
பிள வ வா ேவ பா காண ப கிற .
am
அரசிய வாதிகளி எதி விைன
ெந க சில ஆ களாகேவ, அெமாி காவி ம திய தர
h
வ க தினாி அ றாட வா ைகயி ச பள உயராத ,
da
ஒ ெவா ஆ விைல நிர தரம றதாக ஆவ நித சனமாக
இ தன. அேதசமய உய ம தியதர வ க தினae , ேம
ம ட தின ேம பண கார களாக ஆகி ெகா ேட
ேபானா க . ந ல ச பள தர ய திற க ேதைவ படாத
e/
ேவைலக கிைட ப அாிதாகி வி ட . அரசா க ேவைலக
ேவ ெம றா கிைட தன.
.m
இ த ேபா கி கான அ ம ட காரண கைள கவனி காம

அெமாி க அரசிய வாதிக எளிைமயான விைடகைள ேத னா க .
am
அவ கள எதி விைன ாிய ய தா . ெதாழிலாள களி

திற கைள ேவகமாக வள க யா . ஆனா , அவ க
ேம ெகா ட ய சிக ந லைதவிட ெக டைத தா அதிக
gr
ெச தன. ம தியதர வ க வா காள க த கள ப க

பண காரைன ேபாலேவ தா இ கிேறா எ நிைன தா , -
le
சில ஆ க ஒ ைற ஒ கா வா க, எ ேபாதாவ
ஆட பரமாக வி ைறைய கழி க தா - அவ க த கள
te
ஊதிய உயரவி ைல எ ப ப றி கவனி கமா டா க எ ற

://
ந பி ைகயி அரசிய வாதிக க ைவ அதிக ப தினா க .

இத ஓ எளிதான வழி ெபா ம க கட வா வைத
s
எளிதா வ .
tp
அத ப 1980-களி ெதாட க தி , அெமாி க தைலவ க

வ கிக ப க கட ெகா பைத ஊ வி தா க .
ht
றி பாக, கீ ந தர வ க தினைர றிைவ தா க . 1992-இ

அெமாி க கா கிர Federal Housing Enterprises Financial Safety and
Soundness Act -ஐ நிைறேவ றி . இ ெபாிய தனியா அடமான
கைமகளான ஃேபனி ேம, ஃபிர ாி ேம ஆகியவ றி
பி யி வி வி க , கீ ம ட ம க ெசா த
ry
அவ கள த தி வா வைத ஊ வி க
நிைறேவ ற ப ட .
ra
இ ப ப ட ெகா ைகக கீ ந தரவ க க பண
ழ க ஏ பட , அவ க ெசலவழி ைப அதிகாி க உதவின.
lib
இதனா ெந க ைதய ஆ களி க வி
சம வமி ைம, வ வா சம வமி ைமைய விட ைறவாகேவ
am
இ த . இ த ெகா ைகக அரசிய ாீதியாக ம களிட
ெச வா ெப றன. அர நல தி ட மா த களி
விாிவா க தி இ த ேபால கீ ந தர ம க கடைன
h
விாிவா க ெச தைத யா எதி பா கவி ைல. அதிக வள சி ,
da
மகி சியான வா காள க ேவ ெம அரசிய வாதிகேளா,
அடமான க டண கேளா, லாப அைட த வ கியாள கேளா,
ae
தரக கேளா, ைகயி பணமி லாமேலேய த கள கன
ைட க ட த கடனாளிகேளா, ச ைத கவி வதா
நம ேவ யைத ெப கலா எ நிைன த
e/
தாராள ேபா ெகா ட ஒ ைற ப ேவாேரா இைத
.m
எதி கவி ைல. ஒ பி ஒ றாக வ த ஆ சியாள க ,

ெபா ளாதார தி ஆழமான பிர சைனகைளேயா ம திய
தரவ கதினாி கவைலகைளேயா ேநர யாக ச தி க யாம ,
am
வி பாம எளிதான கட வசதி த தைல ஒ நிவாரணியாக

பய ப தினா க .
gr
ஃெபடர ாிச இ த கிய ேநா க ெகா ைகக ைண

ேபான . 2004-இ டா .கா கவி தத பிரதிவிைனயி ஃெப
le
அதிகமாக கிய கால வ த கைள ைற த . இதனா

ட ப எ எதி பா த ைணய க இதி அ கைற
te
கா டாவி டா ட, க ட , நிதி ஆகிய கடைனேய ந பி ள

ெபா ளாதார ப திக ெசய ைகயான ைற த வ த க
://
ெபாிய மானியமாக இ தன. இதனா க மான

s
விாிவைட த . அேதா ெதாட ைடய மைன தரக ெதாைக,

tp
அடமான கட ஆகியவ றி விாிவா க காண ப ட . இ

தனி திற க இ லாதவ க ேவைல வா பளி த .
ht
ேன ற ெபா ளியலறிஞ க இதைன வரேவ றா க .

க மான தி ெப வள சி கீேழ ேபா ெகா
ெபா ளாதார ைத ேமேல கிவி எ றா க . ஆனா , ஃெப
ஆதர டனான அ த ப நீ ட நா நிைல க யவி ைல. பல
க டட க மான ெதாழிலாள க ேவைல இழ தா க .
ry
னைரவிட அதிக பிர சைன இ ேபா அவ க த கள
ச தி மீறிய கைள வா க கட வா கியி தா க .
ra
ெந க வ கியாள கைளேய ெபாி ற சா ட ேவ .
நிதி ைறயி சில நடவ ைகக ெதளிவாக ேவ ைடயா
lib
ெசய தா , அ கிாிமின றமி லாவி டா ட. ஆனா ,
அரசியலா உ த ப ட கடைன விாி ப த ப கிைன நா
am
க ெகா ளாம இ க யா . நிதி ாி களி வழ கமான
த நிைல ப த உைட ேபானத இ தா
த ைம காரண .
h
da
அெமாி காவி ெவளியி , பிற அரசா க க 1990-களி வள சி
ம த தி ெவ ேவ விதமாக எதி விைன ஆ றின. சில நா க
அதிக ப யாக ேபா ைய ஏ ப
ae வதி கவன ெச தின.
நிதி ைறயி பழைமைய ைக ெகா ெஜ மனி
ெதாழிலாள கான பா கா ைப ைற
e/
ேவைலயி லாதவ க கான வசதிகைள ைற த . உ ப தி
அதிகாி தா ஊதிய க உயரவி ைல. ெஜ மனி உலகி மிக
.m
ெபாிய உ ப தி நாடாக இ த . ஆனா , கிேர க , இ தா

ேபா ற பிற ஐேரா பிய நா க சீ தி த ெச வதி ஆ வ
am
கா டவி ைல. ஏென றா , ேரா ப தி அவ க ேபான ட

எளிதாக கிைட த கட அவ றி வள சி உதவி ,
ேவைலயி லா தி டா ட ைத ைற த . உ ப தி
gr
பய தராத ஆனா , அதிக ச பள தரேவ ய அர

ேவைலக காக, கிேர க அர கட வா கிய . ேவைலயி லா
le
தி டா ட மிக ைற த . ஆனா , இ தியி கிேர க அத

ேம கட வா க யவி ைல. அத ைடய GDP மிக ேவகமாக
te
கி வ கிற . எ லா ஐேரா பிய நா க ேம வ கியி கட

வா கி ெசலவழி பைத சா தி கவி ைல. ெபயினி ,
://
க மான ெப க , அர களி ெசலவின க ேவைல

s
வா ைப அதிகாி தன. அய லா தி , மைன ெப க

tp
காரணமாயி . எ ப யி பி கடனா ஏ ப த ப ட வள சி
நிைலயானதாக இ ைல எ பேத ெபா வாக இ த நிைல.
ht
எ ன ெச யலா ?
அ பைட வசதிகளிேலேய ெந க ன வள சி
திாி ப த ப டதா , ேதைவைய அர க பைழய நிைல
விைரவாக ெகா வர ெம பைத க பைன ெச ய
ry
யவி ைல. அ ம ேம விசா ெபா ளாதார ைத சாியான
வழியி ெகா வர ேபா மானதாக இ கா . ஏ கனேவ
ra
இ த நிைல தி ப ேபாவ ந ல இ ைல. ஏென றா
ெபாிதாக ஊத ப ட நிதி, க மான , அர ைறக
lib
ைற க பட ேவ . ெதாழிலாள க ேவ வள சி
பணிக ேபாகேவ . ெந க யி மீளவழி இ
am
கட வா கி ெசலவழி ப அ ல. றி பாக, வ கால
ச ததிய ேம ம த ப கட கைள அவ க தீ பத உத
வைகயி நிர தரமான த கைள க டாவி டா பயனி ைல.
h
மாறாக, கியகால ெகா ைகயளவிலான எதி விைன நீ டகால
da
நிைலயான வள சியி கவன ெச வ தா .
கிேர க , இ தா , ெபயி ேபா ற அதிக ப றா
ae ைறகைள
ெகா ள வா பி லாத நா க அவ றி அர நி வாகிகளி
எ ணி ைகைய ைற வாி ேசகாி பைத சீ ப த ேவ .
வர ெசல கண ,ச ட ,ம தலான ைறகளி
e/
தாராளமாக ைழய அ மதி க ேவ . ேபா வர ேபா ற
.m
ைறகைள ேபா உ ப த ேவ . ேவைல

பா காவைல ைற க ேவ . இதனா அரசி ேவைலயிழ த
ஊழிய க தனியா ைறகளி ேவைல கிைட . நிதியி
am
சி கன க னமான தா . கிய கால தி வள சிைய

பாதி கலா . ஆனா , நீ டகால அளவி பா ேபா
சீ தி த கைள ேம ெகா வ ந ல . ந ல நா களி அர
gr
ெசய படாம இ ததா , ேமாசமான நா களி அவ க ெசய பட,

அ ாிதமாக, க டாய ப த ப கிறா க . உடேன ெசய பட
le
ேவ ய அவசிய தி கான காரண க இ கி றன. அ ேபா

te
அைனவ ப தி ப ெகா வைத உண வா க . ஆனா ,

இ த நடவ ைகக திேயா , இைளேயா ,
://
ஏைழக ஏ ப ப ைத அர க ைற மதி பிட

டா . எ ெக ேமா, அ க ேக அவ கள நலைன
s
றிைவ இத தா க அவ கைள அதிக பாதி காம க

tp
ச ட க இய ற ேவ .
ht
அெமாி காைவ ெபா தவைரயி அ ேக வ கால தி

உ ப தி ாிய ேவைலகைள உ டா ஆ ற வா த ச திக
இ கி றன எ பதா நி மதி அைடயலா . சிற பான ெச தி
ெதாட ெதாழி ப , ைற த ெசலவிலான தமான ச தி,
அதிக மதி ட ப ட ெபா க அதிக ப யான ேதைவ
ry
ஆகியவ ைற றி பிடலா . ஆனா , அ உ தியாக
நடவ ைக எ இ த ச திகளிடமி ைமயான பயைன
ra
ெபற ேவ . அத ட ெதாழிலாளாி திறைமகைள வள க
ேவ . ைம கா பத கான ழைல கா க ேவ ,
lib
அதிகமாகாம த க நி ைவ இ ந றாக ஒ ப த
ேவ .
am
இவ றி எ ேம எளிதானதி ைல. திற க ஏ ற
ேவைலகைள க பி ப எ வள க ன எ பைத
கவனி க . நிதி ,க மான ேவைல ெந க திய
h
ெப வணிக கால தி ேபா இ தைத ேபால
da
அதிக ப யானவ கைள ேவைல கம த யா . எனேவ இ த
ைறகளி ேவைல பா தவ க அ ல அவ ைற ae
சா தி தவ க ேவ ேவைலகைள ேதடேவ . இத அதிக
நாளா . எ ேபா சா தியமாக இ கா . க மான
ெதாழி திறைம ைறவான ெதாழிலாள க ேவைல பா தா க .
e/
அவ கைள ேவ ேவைலகளி அம வ க ன . திற கைள
.m
வள அரசா க ய சிக பலவைக ப ட விைள கைள

ஏ ப தின. மாணவ கள க வி நிதி தவி அளி அரசி
தி ட சாியாக பய படவி ைல. ேவ ைடயா சில தனியா
am
க ாிக அர நிதி தவி ெப மாணவ கைள கவ ேவைல

ச ைதயி மதி பி லாத பண ெசல அதிக பி ப ட
ப களி ேச வி கி றன. ஆனா , எ லா ய சிக
gr
ம களிடமி ேத வரேவ .
le
ஆனா , வாஷி ட மாயி க ேவ எ இத ெபா ளி ைல. க வி

சீ தி த அைனவ ம வ வசதி நீ ட காலமாக இ ேதைவக தா .
te
எனி அர ேவ ைறகளி அதிக ெச ய . ேவைல வா ப றிய விபர ,

க வி, பயி சி தி ட க ப றி வழிகா த ேபா றைவ மாணவ க அதிக ெசலவா
://
பயன ற பாட களி ேச வத ன ந ல கைள எ க உத . அதிகமான

இைளஞ க ேவைலயி லாத ைறகளி , இள ெதாழிலாள கைள ேவைல அம த
நி வன க அர மானிய வழ கலா . இதனா இைளஞ க ேவைல கிைட ப
s
ப றி அதைன த கைவ ப றி ந ல ாித கிைட . வயதான ேவைலயி லாத

tp
ெதாழிலாள க அர இ உதவி ெச யலா . அவ கள ழ ைதகைள

கவனி ப , பயி சி த வ ேபா றவ றி உதவலா . அவ க ேவைல ேத ேபா
ht
ம பயி சி ேம ெகா ள . ேவைலயி ள ெதாழிலாள களி ேவைலயி லாத

கா ெதாைகயி ஒ ப திைய பயி சி, ேவைல ேத த கண கி வர
ைவ கலா . இ அவ க ேவைலயிழ ேபா திற கைள ெபற ேவ ேவைல
ேதட உத .
திய ெதாழி ைன க வள சி ேதைவயான ென கைள த மாதலா ,
அெமாி க ெதாழி ென கான ழைல கா க ேவ . வல சாாி
அரசிய வாதிக அதிக வ மான வாிக ைறவ ப றி எ சாி ைக ெச யலா . எனி
ry
றி பிட த க அள அதிகமான வ மான வாிக ெதாழி ைனேவா கான
வர கைள திற ெப தைல ைற - இ ஏைழகைள , பண கார கைள ஒ
ra
ேசர பாதி . எனேவ வாி அைம பி சீ தி த ெச வ ந ல . விளி நிைலயி ள
வாி விகித க அதிகமாக ஏறாம க கண காள க க பி க வி
lib
ஓ ைடகைள , வாி மானிய கைள நீ கிவிட ேவ .
கலாசார கிய . ச பள களி கவன ெச த ேவ ய அவசியமானா அதிக
ச பாதி பவ கைள எ லா ேவ ப தி பா காத ஒேர திரளாக, 1 சத த அைடயாள
am
ெகா - ஒ றாக ேச ப நா ந ல ெதா டா றிய ெச வ உ டா
ய சிைய இழி ப வதாக ஆ . எனேவ அெமாி கா சம வமி ைமைய கீ ேநா கி
சமன ப வைதவிட ேம ேநா கி ெச வ எ ப எ ப சம வ ப வ ப றிய
h
விவாத தி னி த பட ேவ .
இ தியாக, நிதியி அபாிமிதமான நிைல, உலைக ெந க
da
த ளிவி ட எ பைத நா எ ேபா மற க டா .
அரசிய வாதிக வ கிைய ஒ ைறயி
ae லமாக ைள
அ ைவ சிகி ைச ெச மீ ச ளதாக ஆ க டா .
உலக தி மிக ேதைவயான ெதாழி ைன ைப , ைம
e/
காணைல சா தியமா க நிதி உயி ளதாக
இ கேவ . அேதசமய நிதி ஒ ைறகைள சீரைம த
.m
டா ஃபிரா ச ட ேபா ற ச ட தி தனியா ைறயி

ச திகைள அதிக ாி எ நிைலயி மைடமா ற ெச ய
am
வா பளி க ேவ . ம திய ஒ ைறக த

அ பவ தி மிக க ைமயாக இ தா அவ ைற
மா றிவிட .ஒ ைறக இ ேபா இ பவ க
gr
த கள ந ைம காக உ வா க ப டைவ எ ற உ ைம நிைல

அெமாி க க எ சாி ைகயாக இ கேவ . அரசிய
le
ஆைணக ஃெபடர ாிச வி ெகா ைகக ெந க ேநர தி

ெசய ப ட ைறைய நிைனவி ெகா ள ேவ . தி ப வராம
te
பா ெகா ள ேவ .
://
ெதாழி வள த நா க ஒ வா இ கிற . எ லா
ந றாக இ கிற எ ப ேபால அவ க ெசய படலா . ஆனா ,
s
க ேவா அ ச தி இ கிறா க . ேமனா கீ ெசா ன

tp
‘வில உண க ’ ய சிகளா மீ எ ப பட
ேவ அ ல ெந க ைய விழி ெத அைழ பாக க தி,
ht
அைவ கட த சில ப தா களி சி ெம க ப டவ ைறெய லா

சாிெச ,வ கால தி ள வா கைள பய ப த த த
நிைலயி த கைள ைவ ெகா ளலா . இ த நா க
அர கைள ெபா ம கைள த க ப க இ
எ திய ப அவ றி வ கால ைத வியி
ry
ெபா ளாதார ைத நி ணயி .
ra
lib
h am
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
ப தி 3
lib
am
அ வ ேபா எ திய க ைரக
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
1
lib
இ க ைர கி கி கா ட ேச 2003-இ ஈரா நா
am
பைடெய பி ெதாட க தி எ த ப ட . ( கி சிகாேகா
ேபராசிாிய . Saving capatilism from the capitalists -ஐ எ ட
இைண எ தியவ .) ஈரா கி ம களா சிைய ஏ ப
h
வா க ப றிய ந பி ைகயி ைமைய இ க ைரயி
da
காணலா .
தலாளி வ காலனிய ேதா

ae இைய வ வதி ைல
பனி ேபாாி ேசாஷ ச தி ேம ச ைத ம களா சிக
e/
ெகா ட ெவ றிைய , அெமாி க ஐ கிய நா க உலகி ஒேர
வ லரசாக உய தைத றி த . இ நட த ப தா க
.m
ன எ றா , இ ேபா தா ஈரா வி தைல கான ேபாாி

அத வியிய சா அரசிய உ ெபா ெதளிவாகிற .
am
அெமாி காவி இ ேபாைதய இரா வ பல 19-ஆ றா

இர டா ப தியி ேம க திய ஐேரா பா ேகாேலா சியத
ஒ பான . அ ேபா ஐேரா பிய நா க , ெபா ளாதார
gr
த னல ட , உலகி ப திகைள நாகாிக ப

ய சிகளாக காலனிகைள ேவ ைடயாட ற ப டன. வரலா
le
தி ப நிக அளவி ச வதாக இ லாவி டா ,

அெமாி காவி ெகா ைக வ ட க ஈரா கி ரட களி
te
ஆ சிைய கவி , அ நா களி ம களா சி, தலாளி வ

://
விைதகைள ஊ வதா அெமாி கா அ ைட நா கைள த க

வச ப தி, த க ைடய பி ப தி உலைகேய இ தியி
s
மா றியைம க எ ந பின. இ த ெகா ைக

tp
அைம பாள க காலனிய தி ேநா க கேளா இதைன

ஒ பி வைத ஏ காவி டா , அைவ இ கேவ ெச கி றன.
ht
உலக அெமாி காவி பா கா பான இடமாக இ எ ற

யநல , அ உலகிைன வளமாக தாராள
ெகா ைக ைடயதாக ஆ உய ேநா க எ ற இர
ேச த . ஆனா , இ த ெகா ைகக நைட ைற ப த
யைவயா?
ry
அவ க ைடய காரண க மதி பி லாம இ ைல. சதா
உேச ேபா ற ச வாதிகாாிக அதிகார திைன எ வள த க
ra
ைக ைவ தி தா க எ றா , உ நா மா ற நைடெபற
யாத ஒ .அ ழ களி ம களி நலனி ேம உ ைமயான
lib
அ கைற ெகா ெவளி ச தி ஒ ம களா ெகா வர
யாத மா ற கைள ெகா வர . ெவளிநா கீ
am
இ லாம ெபயினி ஃபிரா ேகாவி ஆ சி நா ப ஆ க
நீ த . அத ேந மாறாக, இரா வ ேதா வி ேசா னி,
ஹி ல ஆகிேயார ஆ சிகைள விைரவான ெகா
h
வ த . சில வார களி அெமாி கா, சதா உேசைன ேபா ற
da
இர த ெவறிபி த ச வாதிகாாிைய அக றி ம கைள வி வி க
ெம றா , அைத ஏ ெச ய ae டா ? இ த த கவாத
கி பா த வடெகாாியா வைரயி , ெவனி லா த ெஜய வைர
ஒ ெவா நா கி வைத ஆதாி . ஆனா , ஒேர தைட
பண ெசலவின தா .
e/
ஒ ச வாதிகாாிைய கி எறிவ ம களா சிைய ஏ ப தஒ
.m
த ப தா , எளிதானா ட. அெமாி கா அ த க ட தி
ேத த கைள நட திவி ேபா வி தா , அ ல ஒ
am
ெபா ைம அரசா க ஏ ப திவி ேபானா , திய

ெகா ேகா வ வதி ஈரா ம கைள கா பா ற யா .
ரதி ட தினா ம ேம நா க ச வாதிகார ஆ சிக
gr
ப யாவதி ைல. அ ப ப ட நா க ச வாதிகார ஆ சி

ஏ ப வத கான அதிகார க டைம கைள ெகா .ஒ
le
சி அதிகார வ க தி க தா ச வாதிகாாி. அ த சி ட
அரசிய ெபா ளாதார அதிகார ைத ைக ப றியி .இ த
te
அதிகார க டைம ைப மாறினா தா மா ற சா திய ப .

அதிகார க டைம ெபாிய பர உாியதாக ஆ .அ
://
இ லாம எ த அரசிய ர சி பைழய ெகா ேகால க

s
இட தி திய வாசைல தா ைவ .
tp
ெவளி ச திகளா திணி க ப ட ம களா சி ஒ ெவ றிகரமான

எ கா டாக ஜ பாைன றி பி வா க . அ த ெவ றி
ht
ேதா வா ட ள ம கா த ெகா வ த சீ தி த க தா .
சீ தி த க ன , ஜ பானி நில க ஒ சில
ெசா தமாக இ தன. ெபா ளாதார அதிகார ‘ெஜ பா ச ’ எ
அைழ க ப ட ெதாழி - ெபா ளாதார களிட இ த .
இ த விவசாய ெதாழி தலாளிக ஜ பானிய ேதசிய இய க தி
ry
ெக எ பைத ம கா த க டா . அ த இய க தா
ஜ பாைன ேபாாி த ளிய . இ த காரண தா அவ
ra
அவ க ைடய அதிகார ைத அழி க உ திெகா டா . ேபா
பி ைதய நில சீ தி த க நில ைத ெசா தமாக
lib
ைவ தி ேபாாி தள ைத விாிவா கிய . இத விைளவாக
விவசாய ம மல சி ஏ ப ட . ஜ பானிய ம களா சி நிைலயாக
am
ஆன . ெஜ பா கைள உைட க ம கா த ெதாட கினா ,
அதைன நிைறேவ ற அவ ேபா மான ேநர இ ைல. ெகாாிய
ேபாாி ேபா ந பகமான வழ ேவாாி ேதைவ ஏ ப டதா
h
அரசா க ெஜ பா க ட சமரச ெச ெகா ட . இ த
da
ேதா வி ஜ பானிய ம களா சி உயி ட இ தா ,
ஜ பானிய உ நா ச ைத ஏ இ ேபா யி லாம
இ கிற எ பைத விள கிற .
ae
எ ப யி பி ம கா த நிைறய சாதி தா . ஜ பா
ைமயாக உ ைல ேபான ,ம க வ மாக அைட த
e/
அதி சி ஓரள இத உதவின. ெவளிநா அதிகார தி எ த
.m
ஆ த எதி இ ைல. அழி ெகா ேபான ேபாைர

ெதாட கி இ ெகா ேடேபான உ நா
ேம த கார கைள ம க ற சா னா க . எனேவ
am
அவ கைள அட வைத ம க எதி கவி ைல, வரேவ கேவ

ெச தா க .
gr
ஆனா , ஈரா ேபா ற ஒ ழ உ ள சி க எ னெவ றா ,

பைடெய நா ைட ைக ப றிய ச திக ைமயாக
le
அட க ப ட ம கைளேயா, அ நிய அதிகார தி ச டாீதியான

நியாய ைத வ மாக ஏ ெகா ட ம கைளேயா
te
ச தி கவி ைல. சாியான ச டாீதியான நியாய இ லாவி டா

எ த சீ தி த நிைல கா . இ ேமாச எ னெவ றா
://
ம க ெச வா இ லாத ஆதி க ஏ கனேவ அ கி த

s
ேம த கார களி அதிகார ைத ெதாடர ெச ,

tp
வ ப த ட ெச .
ெவளிநா ஆதி க ச தி ம களி ஆதரைவ
ht
ெபறவி ைலெய றா , அ அ த ப திைய க பா

ைவ க டாளிகைள ேதட ேவ யி . இ ைலெய றா ,
இரா வ ெசல மிக அதிகமாகி வி .இ ப ப ட
டாளிக உ நா ள அதிகாரவ க தின ம தியி தா
கிைட பா க . அவ க ைதய ஆ சி உட ைதயாக அதைன
ry
க கா தவ களாகேவ இ பா க . பிரதியாக அவ க , அரசா க
ஒ ப த க ,உ ாி தனி ஆதி க க ேபா ற ெபா ளாதார
ra
வசதிகைள ேக பா க . அதாவ , ெவளிநா ஆதி க தி
பரவலான ம க ஆதர இ லாவி டா , அ ஒ ைறெயா
lib
சா தி அதிகார ைமய கைள அ மதி ப தா இய ைக.
இ ைதய ச வாதிகார ஆ சியி ேபா இ த அதிகார ைமய
am
ேபா றதாகேவ ேதா . ஏென றா , இைவ ஒ ைம
உைடயைவதா . ச வாதிகாாி ம க ஆதரவி லாத ஓ
ஆதி கவாதிதா . அவ தன ஆதர த த ஒ சில ம
h
உாிைமகைள அளி ஆ சி நட தியி பா . அதிகார ஓாிட தி
da
இ இ த ழ களி ம களா சிேயா, ச ைதகேளா ேவ
வி வ க ன தா .
இைவெய லா ெவ
ae
ேகா பா டளவிலானைவ அ ல.
ஐேரா பிய க ெப மளவி ேயறிய அெமாி கா, கனடா,
ஆ திேர ய காலனிகளி , அவ க உ நா ம கைள ர தி
e/
வி பா க . ச ைத ம களா சி ேதைவயான பல
.m
நி வன கைள வள ெகா டா க . அரசா க ஓரள

க ைண ட நட ெகா ட . ம களா சி ைற இ த .
ஏென றா , உ நா ம கைள க பா
am
ைவ கேவ ய அவசியமி லாம இ த . அத மாறாக

இ தியா ேபா ற காலனிகளி அதிக எ ணி ைகயான ம கைள
அவ கள இட களி ர த ேவ யி த அ ல ேநா
gr
ெப மளவி ஐேரா பிய க அ வ ேய வைத த த .

ஒ சி எ ணி ைகயிலான ஐேரா பிய ெபாிய ெதாைகயிலான
le
உ நா ம கைள ஆள ேவ யி த . வழ க ேபாலேவ
te
உ நா ள ேம த ம களி அரச க , நில பிர க

ேபா ேறாாி ஒ ைழ ைப ெப நட த . இ ழ களி ,
://
ம களா சி ச ைத நி வன க ேதா றவி ைல. இ தியாவி

இ ப ப ட ஏ பா க அதிகமாக இ த ப திகளி இ ட,
s
ச க, ச ைத க டைம க வளராமேலேய இ கி றன எ
tp
ஆ க கா கி றன.
ht
ெமா த தி , பனி ேபாாி , ம களா சிைய ,

தலாளி வ ைத ஆ த பல ெகா பர ப அெமாி காவி
ஆ வ ைத , ச திைய த தி கிற . ஆனா ,
ம களா சிைய , த திரமான ச ைதகைள திணி ப , அைவ
எ வள ந ைம தர யைவயாக இ தா க ன எ
ry
வரலா கா கிற . ெவளி ஆ சி உ ப த ப ட
ம கேளா இன ப பா , ேதசிய உற ஆகியவ றி
ra
த ைமகளினா ஏ ப ெதாட இ லாதேபா ெவளியி
வ ஆதி க ெச நா ம களா சிைய ச ைதகைள
lib
வள ழ கைள வி ெச றதி ைல. 21-ஆ
றா ட தலாளி வ காலனிய வ தி ஒ
am
ேபாகவி ைல.
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
II
lib
Straight Talk -இ 2004இ நா ப னா பண நிதிய தி
am
பணியா றியேபா எ திய க ைர இ . சி கலான சி க க
ேமஜி தீ க என ஏ ப ச சல ைத அ
ெவளி ப கிற . அ ப ப ட தீ க அவ றி ப க
h
விைள கைள கவன தி ெகா வதி ைல எ பைத நா
da
பா கிேற . நைட ைற ெபா ளியலாள ைடய கடைம அவ ைற
கா வ ஆ .
ae
ெக கார தனமான தீ : ஆனா , அ பய த மா?
e/
க மி க சி க க ெபா ளிய நிைறயேவ இ கி றன.
எ கா டாக, ஏைழக கட வா க மா? ப னா
.m
ெபா ளாதார நிதி ெகா ைகக எ வா ஊழ மி த

ெகா ேகா ஆ சிகைள நீ க உத ? வ கிகளி தி ெர
am
ஒேர ேநர தி பண ைத அதிக ேப எ பைத எ வா த ப ?

ெக கார தனமான தீ க நிைறயேவ வ கி றன.
ஏைழக , அவ கள நில க உாிைம ப திர
gr
ெகா க . அைத ஈடாக கா அவ க கட வா க .

ெகா ேகா ஆ சியாள வழ கிய கட ப திர கைள ெச லா
le
எ அவ ைற நைட ைற ப த யா எ அறிவி க .
அ ேபா த டாள க அ ப ப ட ஆ சிக
te
வ கால தி நிதியளி க மா டா க . வ கிக ைவ பாள களி

ேதைவகைள ச தி வைகயி நீ ைம த ைம ள
://
ச ைத ப த பட ய க விகைளேய ைவ தி க ேவ
s
எ க டாய ப க . இ த தீ கெள லா
tp
ெக கார தனமாக, அதிக ெசலவி லாத தீ களாக

ேதா கி றன. அைவ அ வமாக தா
ht
நைட ைற ப த ப கி றன.
ெப பா இ த தீ கைள க ெகா ளாம வி வத கான
சதி எ பதி அ ல, சி க அ தள தி ள காரண க ,
தர ப தீ களி விைள க அ மதி க ப டைதவிட
விாிவானைவ எ பதா தா . ெக கார தனான ேயாசைன
ry
சி கைல தீ கா . அைதவிட அதைன தீ க ேதைவயான,
க னமான சீ தி த தி திைச தி ப ெச வி .
ra
அத காக யா ெக கார தனமான தீ கைள தர டா
எ ப , அவ ைற நைட ைற ப த யல டா எ ப
lib
ெபா ள ல. ஆனா , நைட ைறயி பய தர யைவயாக
இ க ேவ ெம றா தீ க ாியமானைவயாக இ க
am
ேவ . அதாவ உ ைமயான பிர சைன ெவளியி ெதாிவதாக
இ லாம இ கலா எ பைத ஏ ெகா வதாக இ க
ேவ . பல ெக கார தனமான தீ க ாிய ைடயவைவ
h
அ ல. கீ க ட எ கா ைட பா க .
da
டால மயமா க ஆதி ற
கட கைள டால மயமா
ae
வ அ ைம ஆ களி பரவலாகி
வி ட . அதிகமதிகமான நா க , வ கிக , நி வன க
e/
வள வ ச ைதகளி ெவளிநா நாணய தி டால வ வா
இ லாவி டா கடைன ெவளியி கி றன. அவ றி ,அ
.m
றி பாக டால களி ெவளியி கி றன. ஒ நா நாணய மதி

ைற ேபா , வ வா , கட க இைடேயயான
நாணய ெபா தாைம பல ேமாசமான விைள கைள ஏ ப .
am
பண தவைண தவ த , வ கி அைம பி சாி , பரவலான

ைணய ெநா ஆகியைவ ஏ ப .
gr
இ தைன ாி க இ நா க ஏ ெதாட ெவளிநா

நாணய களி கட வா கி றன? ஒ காரண - இ ‘ஆதி
le
பாவ ’ எ ற க ேகாளாக ெசா ல ப கிற - நா க

ேவ ேபா இ ைல; அ ம ம ல அ ப றி அைவ
te
வ கால தி ஒ ெச ய யா . பல ஆ க
://
ன , ஒ நா ேமாசமான ஆதி பாவ ைத ெச த . அதி

த டாள க அ த நா ப றி அ சினா க . அத
s
நாணய தி பண தா கைள வா க ம வி டா க . அதாவ ,

tp
அ த நா நிதி, பண நிைல எ வள ந றாக ஆகிவி டா ,

ச ைத - அ எ வள ப தறிவி ஏ றதாகிவி டா - வில கி
ht
வி வதி த பி விடலா எ ற ந பி ைகேய அ த

நா இ கா . (இ ேபா அ த ஆதி பாவ தி
அறி க த விள க க இ கி றன எ பைத இ ேக நா
றி க ேவ ).
ஆனா , இ த வாத தி கண விபர சா த அ பைட
ry
உ தியாக இ ைல எ அ ைம ஆ க கா கி றன. சில
ஆ க ன தவைண தவறிய ல தீ அெமாி க
ra
ெபா ளாதார க த டாள க மீ கட த வத
வ வைத பா ேபா இ த த கவாத இ
lib
சி கலாகிற . த டாள க கியகால நிைனவா ற கேள
உ ளன. பல றா க ேகா பல ப தா க ேகா ட
am
அைவ ேபாவதி ைல. எனி ஆதி பாவ எ ற வாத அரசிய
ாீதியாக கவ சியாக இ கிற . ஏென றா , அ நா களி
இ ேபாைதய நிைல கான ெபா பி வி வி கிற .
h
da
டால மயமா க ப ட கட ஒேர சீராக அதிகமாவத இ ெனா
ஏ க ய விள க நா க த கள பண ெகா ைகக
ந பி ைக உக தைவயாக இ லாததா இ த நிைல
ae
த ள ப கி றன எ ப . ஒ நா தன நாணய தி கடனி
ெவளிேயவர ெபாிதாக அத ஓ ஊ கி கிைட ; அத ைடய
e/
ெகா ைகக அ ைம கால களி ேந ைமயாக இ தா அ
ேசாதைன பணி வி எ பா க ப எ ப ஒ
.m
வாத . ஆனா , டால மயமா க ப ட கடனி அ த நா இ த

ஊ கி இ கா . த டாள க கட ெகா க தயாராக
am
இ பா க .
ெக கார தனமான தீ எ ன? உலக வ கிேயா ப னா
பண நிதியேமா அ த நா நாணய தி ப திர கைள
gr
ெவளியி வ , உ நா நாணய திேலேய வி பைனயான பண ைத

அ நா தி ப ெச வ எ ப சிலர ேயாசைன.
le
இ த ப னா நிதி நி வன க (IFI) ச ைத
te
த டாள கைளவிட அறிவாளிக , ஆதி பாவ தினாேலா, தவறாக

வழி நட ெபய களினாேலா பாதி க படாதைவ.
://
ெதா தரவி ெவளிவர நா பண க ைத அதிகமா கா

எ பத உ தி த பவ களாக இ பா க . அைவ ெவளியி ட
s
உ நா நாணய கடைன ைவ தி க த டாள க

tp
காரண க கிைட . (அத மா றாக IFI-க பண க ேதா

ெதாட ைடய கட றி வழ கலா ). அ ப ப ட
ht
ேயாசைனக பலேவ வ வ களி ைவ க ப டன.

அவ றி ெவ ேவ ேநா க க இ தன. அறி க த
ேயாசைனக ேமாி எ ச கிாீ , ாி கா ேடா ஹ ேம
ஆகிேயா ைடய எ வ ேடா ெலைவ எயா ைடய ஆ .
இ த ெக கார தீ பய த மா? த ைமயான ேக வி
ry
ன ஏ ப ட ேமாசமான ெபயரா ம ேம, டால மயமாத
ர த ப டதா எ ப . ஆனா , வரலா ெசா வ ேவ .
ra
ெவளிநா நாணய கடைன ெவளியி வதி உ நா
நாணய தி கடைன ெவளியி அளவி நா க
lib
ேனறிவி டன. அதிக ப யான ப றா ைறக , பண க
ஏ ப ேபா தலான அ பைட பிர சைனகைள இ வா
am
ெச இதைன சா தியமா கி ெகா டன.
டால மயமா க , அ ச தா ஏ ப பிாீமிய க
h
da
இ த தீ ாிய ளதா எ பா பத கட க
டால மயமாவத கான இ ெனா விள க ைத கவனி க .ஒ
நா கட ெவளிநா டா ம
ae ம ல, உ நா டா
வி க ப கிற . இ இய ைகயாக ெவளிநா டாைரவிட
உ நா டாைர தி ப ெச மா ெச ய எ ந வ
e/
சா திய . விளி நிைலயி ள உ நா த டாள கட
ப திர த வர களி த ைம ப றி கவைல ப வா . நிதி
.m
ேகா பா ெசா வ எ னெவ றா , ஒ ப திர தன மதி ைப

த க ைவ ெகா அ ல ேமாசமான கால களி மதி
am
அதிகமானா அவ அதிக ெச த தயாராக இ பா . தன

மதி பி கீேழ ேபா ப திர தி த ெச யமா டா .
த ெசா ன ப திர அதிக அள கா தி த கிற .
gr
த ெச இ த நா களி ம க எத பா கா பான
கா எதி பா கிறா க ? வள ச ைதயி ஒ ெபாிய
le
பிர சைன, அைவ எதி பாராத ெபா ளாதார அதி சிக எளிதி
te
ஆளாகிவி எ ப தா . இதனா ெவளிநா வ தக க கட

ெகா பைத நி திவி வா க . ேம உ ைமயான நாணய
://
மதி ைற , அதிக பண க ஏ ப . ெபா ளாதார

ெசய பா பாதி க ப . இதனா ம க ப
s
அதிகமா . அ ேபா ப திர க எ ன ஆ எ கவனி க .

tp
நா தவைண தவறாம இ வைரயி , உ ைமயான மதி

ைறவினா டால மயமான கட மதி பி அதிகமா . உ நா
ht
நாணய அதிக ள கட பண க தினா ,

பணமதி பிழ தலா கீேழ ேபா வி . இ ப ப ட தி ெர ற
நிக சிகளா ஏ ப ெந க களி உ நா
த டாள க பா கா எதி பா தா க . ஏென றா , அ
மதி மி க கா த . எனேவ ைறவான வ த ைத
ry
ஏ ெகா வா க . (அரசா க தன கடனி தவைண தவறா
எ , அ ப ேய தவறினா அத ைடய கட க
ra
இைணயான அள தி பவ வி எ ந வதா அ த
கட மதி ெப கிற ).
lib
இதனா உ நா கட வழ ேவா அ தைகய கடைன உடேன
ெவளியி வி வா க எ ப ெபா ளி ைல. ஏென றா ,
am
ேமாசமான கால களி அவ க அதிக ெச த ேவ யதி .
தரமான ஓ உலகி கட வழ பவ டால , உ நா நாணய
கட க கிைடேய உ ள ேவ பா ப றி
h
கவைல படாவி டா , உ ைம உலகி அைம ச க ,
da
வ கியாள க , ெதாழி ேமலாள க ஆகிேயா அ ப யி க
மா டா க . தி ப ெச வத
ae வ வா இ ேபா ,
ைறவான வ ள டால கட அைம ச க அதிகமாக
கட வா க வா பளி . நா கட வா வதி அதிக
ச கட ப டா , அைம ச க கி ட பா ைவ
e/
இ லாம தா ட டால கட கவ சிகரமாகேவ இ .
.m
அவ தன கிய பதவி கால தி அ பா பா காம இ க

உ ைமயான நிலவர ைத ேச ெகா டா , ஓ அைம ச
கியகால உ தியான ப ெஜ ெநக த ைம காக
am
உ தியி லாத நீ டகால ாி ைக ஏ ெகா ள அதிகமாகேவ

ஆய தமாக இ பா . அேதேபால தா வ கியாள க , ெதாழி
நி வன களி த ைம ேமலா அ வல க இ பா க .
gr
இ ழ களி ெக கார தனமாக தீ பய த மா?

le
க பாக தரா . அ த நா ெச வ ேபால IMF-உ , உலக

வ கி அைவ உ நா நாணய வா க கடைன
te
ெவளியி ேபா அேத ாி பிாீமிய ைத தரேவ .இ த

நி வன களிடமி அ த நா உ நாணய தி கட
://
வா கியி தா , கட வா ெசலவின கேளா அதிக

s
இைட தரக ெசலைவ ேச ெகா . ஒ நா தன

tp
ம களிடமி கட வா க ேவ யதி ைல எ ற அளவி

ப னா நிதி நி வன க ெச றா - அ ெப பா நட க
ht
ேபாவதி ைல - நா கட கைள ைவ தி பவ க எ லா
ெவளிநா கார களாக இ பா க . அ த நா பிாீமிய
ெச த ேவ யதி கா .
டால மயமா வைத தா வ ப றி கவனமாக இ க ேவ .
அைத த பேத இ ெனா ெக கார தனமான தீ வாக
ry
ேதா . ஒ ெந க யி ேபா ஒ நாணய ெபா த பா
இ லாம இ ப ஒ க ைமயான பிர சைனயாக இ தா ,
ra
அத விைள கைள ம பா அ ெசய கைள ைற
மதி பிட டா . டால மயமா வைத த பதா ெசல
lib
ஏ படலா . கட வா க ஒ நா ேகா நி வன தி ேகா ைற த
திறனி கலா . டால கடைன அதிக அள உய த கட
am
வழ ேவா திாிபான ஊ கிக எதிராக இவ ைற வி க
ேவ யதி .
h
ெசலவின , வர க ப றி ெதளிவான நிைல இ லாதேபா ,
da
விேவகமான ெகா ைக அ பைட காரண கைள சாிெச
ெவளி பைடயான ாி கைள ைற க நடவ ைக
எ ப தா . தனியா ேசமி த ைத
ae டலா . இதனா நா
ெவளிநா தைல அதிக ந பியி க ேவ யதி ைல.
அ ேபால வாிகைள வ ப , ந ல ேநர களி ெசலவின கைள
e/
ைற ப ேமாசமான ேநர களி சமாளி திறைமைய
ெகா . பண க ஏ ப ேதைவைய ைற . தி ெர
.m
த வ வ நி ேபானா ஏ மதிைய அதிகாி திறைன

அதிகாி ப . இ வா டால மயமா வேதா ெச வ
am
ெக கார தனமாகேவா, ேவகமானதாகேவா இ லாம கலா .

ஆனா , நீ ட நா இைடெவளியி அ பய த . ஆனா ,
‘ஆதி பாவ ’ உ ைமயான சி கலாக இ தா அ ப ப ட
gr
ெகா ைக ாியமாக இ கா . ஆனா , ந லேவைளயாக இ

பயனளி ெம வரலா ெசா கிற .
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
III
lib
இ த க ைர Straight Talk -இ 2004இ எ திய . ெபா ளாதார
am
மாதிாிகளி ெதாட க ளி ப றிய என கவைல ப றி அ ஏ
நைட ைற ஏ றத ல எ ப ப றி ெசா யி ேத .
மாதிாிக (Models) உ ைம நிைலயி க க . ஆனா , அ த
h
ெசய ைறயி உ ைம, உலகி கிய ப கைள த ளி
da
வி கிேறாேமா எ நா ேக வி ேக க ேவ .
த ெய தவ
aeத ட காரனா?
இ ைற நி வன க ேம தா ஆ வ அதிக . திறைமயான,
e/
எ த ப க சாராத நீதி ைற, அறி ெசா ைத பா கா
ச ட அைம ள திறைமயான ஊழல ற வாி நி வாக க ,
.m
ந ப த த ைமய வ கிக ேபா ற நி வன க இ லாம

இ ப வள சி ெபா ளாதார தி ள பல தி க
am
விள கமாக ைவ க ப கிற . ஏ ைமைய அழி அளவி

ஏ பல நா க ேவகமாக வளரவி ைல எ பத விள கமாக
தர ப கிற . ஆனா , ரதி டவசமாக, வ ைமயான நி வன க
gr
எ ப உ டா க ப வள க ப கி றன எ பத
ெபா ளாதார ேகா பா சாியான வழிகா டவி ைல. நா ந றாக
le
அதைன ாி ெகா ளாவி டா , ைற த வள சி உைடய

நா க சா தியமான ெகா ைக அறி ைரைய, - நி வன க
te
எ ற ம திர ைத ெசா வ சாியாக இரா . அ ேபா ெகா ைக

ப றிய தள ைத ந பகமி லாத க க திற வி
://
வி கிேறா . நி வன களி நைட ைற ப றிய தீவிரமான ஆ

s
நட வ கிற . ஆனா , எ ைடய கவன ஏ த நிைல

tp
ெபா ளியலறிஞ அதைன வி வி டா க எ ப ப றி தா .

றி பாக, இ த பாரா க தி ெபா ளாதார ச ட வ
ht
மாதிாியான, ைமயான ச ைதக மாதிாிேயா ஒ ய காரணமா

எ ேக க வி கிேற .
ஒ ெவா ெபா ளாதார ப ட வ மாணவ ப தி
ேகா பா மாதிாியி அைனவ ைமயாக எ லா ெதாி .
ஒ ப த களி எ லா சி க க ேய
ry
எதி பா க ப , எ லா ஒ ப த க அைன ெதாி த
ஊழல ற நீதிம ற களா ெசய ப த ப . ெபா ெபா க
ra
/ ேசைவக அைன ைத அர தானாகேவ கவனி ெகா .
தனியா அைம களி தைலயிடா . ெதளிவாக இ வள த
lib
நா களி காண ப வத க . ஆனா , பல காரண க காக
அ ந ல ெதாட க ளியாக க த ப கிற . தலாவதாக, இ த
am
மாதிாி உ ைமநிைலயி அறி சா க எ
வாதிட ப கிற . இர டாவதாக, இ பிற க க
உ வாவத கான ெபா ளியாக இ கிற . அதி
h
ேவ ப தைல நியாய ப த ேவ . இ ஆ ைவ
da
ெநறி ப கிற . ழ ப சி தைனயாள க வழ கி எதிரான
க ேகாைள உ டா வைத த கிற . இ ெபா ளியலாள
ஒ வேரா ஒ வ உைரயாட அவ க விலகி ெச வதி
ae
கைள அவ கள மாதிாிைய ச ைதக மாதிாியி
விைள கேளா ஒ பி பா அவ றி உ ெபா கைள
e/
காண அவ க உத கிற . இ த ஒ ப - விலக
அ ைற விவாத தி ாித வழிவ கிற .
.m
றாவதாக இ த மாதிாிைய கணித அ பைடயி சாிபா க

, ெதளிவான ேகா பா க , நி பண க
am
தர .
மாதிாிகைள அைம பத ேநா க நா க தி எ ெகா
பிர சைனக ெபா தமி லாத விபர களி
gr
க கைள எ , உ ைம உலைக ப றி
க ெகா ள தா . மாதிாிக இ லாவி டா , நம ெவ
le
விவாி க தா இ . ஆனா , சில க க கியமாக

te
இ அேதேவைளயி , ெமா தமாக க வா க ஒ

மாதிாிைய ெபா தம றதாக ஆ கி வி . பல ழ களி ,
://
ைற த வள நா களிலாவ , ைமயான ச ைத மாதிாி

பய படாத அளவி உ ைம நிைலயி ர தி இ .
s
பல ஏைழ நா கைள பா ப ஆ த தா கிய கிள சிகைள

tp
எ ெகா க . அதைன லவள கைள ண பதாக ,

எனேவ ெபா ளாதார அளவி பயன றதாக பா கிேறா .
ht
ைமயான ச ைத மாதிாியி ேபாரா ட தி இடமி ைல.

ைமயான ச ைதக இ ேபா ர பா கான எ லா
ழ கைள எதி பா அைவ வராம த க . ஆனா ,
உ ைமயி பல நா களி ேபாரா ட கைள ெதாட வத
கிய காரண , ஒ ப த கைள நைட ைற ப வத
ry
ந ப த த ஓ அைம இ ைல எ ப தா . ேபா தளபதிக
அைமதி ஒ ப த களி ைகெயா பமி வா க . ஆனா , அவ ைற
ra
நைட ைற ப த யா எ ப ெதாி மாதலா , அைமதி
கால ைத அ த ேபா தயாாி க பய ப வா க .
lib
இைரயா வத எதிரான உ தி பா ைட உ டா கி, ேதசிய
அளவி ஒ ப த கைள நிைறேவ ற ெச வ எ ப எ ப தா
am
த நிைல ெபா ளாதார பிர சிைன.
ஹா , லா ேபா ற ெதாட ககால ெபா ளியலறிஞ க
இ ப றி சி தி தா க . ஆனா , ஒ சிலைர தவிர
h
ெபா ளியலறிஞ க பல ஆ களாக இவ ைற கவனி கா
da
வி வி டா க . ஒ ேவைள அவ களி ெப பாேலா வள த
நா களி பயி சி ெப ற காரணமாக இ கலா . அ ேக
ae
ைமயான ச ைதக மாதிாி அ வள அப தமாக இ கா .
அ ைமயி தா ெபா ளியலறிஞ க இ ேக விக
தி பியி கிறா க .
e/
ைமயான ச ைதக மாதிாி சில ழ களி பய ள
.m
க வா கமாக இ கலா . ஆனா , அதைன உலக அளவி

பய ப ேபா அ அறி சா இ பி யாக இ .
am
ஏென றா , அ ஒ ப த க ேபா வ , அவ ைற
நைட ைற ப வ ஆகியவ றி ெசலவின கைள
அல சிய ப கிற . ெபா ளியலறிஞைர மாதிாியி ஒ சில நியம
gr
விலக க (Standard deviations) இ க ெச , அ த மாதிாி

ேதா றிய ழ இ மா ப ட ழ களி கவன ெச த
le
ேதைவயான ஆ றைல ைற வி . ெபா ளிய பல கிய

க பி க கட த ப தா களி ஒ ப -
te
விலக வ தி தா நா இைத ெசா கிேற .

ஒ ெவா வ ஒேர மாதிாியான ெச தி ைவ தி கிறா எ
://
அ மானி ப அ ல ஒ நி வன தி இல கைள
s
பகி ெகா ளாத பணியா க இ நி வன களி

tp
நட த ப ெபா ளாதார ெசய பா ஆகியைவ இவ றி

எ கா . ஓ ஏைழ நா ெகா ைக அைம பத
ht
வழிகா யாக, ைமயான ச ைத மாதிாியி ஒ சில நியம

விலக க உ ளி மாதிாிகைள ந பியி ப , தீ
உ ைமயாக இ பைதவிட எளிதாக இ பதாக ேதா ற
ெச .எ கா டாக, இ த நா களி சில ஒ ப த க
வைளய யைவ; அ ல இ லாம ட இ கலா . ெகா ைக
ry
அளவிலான தீ அதிக ப யான ெநகி த ைமைய த வ
அ ல இ லாத ஒ ப த ைத உ வா வ . ஆனா , சி கைல
ra
தீ க ஆழமான ேவ சில ைறபா க இ கலா .
எ கா டாக, ெதாழிலாள டனான ஒ ப த களி ெநகி
lib
த ைம இ லாத - றி பாக பணியா கைள ேவைலைய வி
நீ வ - திறைமய றதாக பா க ப கிற . ஏென றா , ெதாழி
am
நிைலக த கவா விைரவாக ெசய பட நி வன கைள
அ மதி பதி ைல. இ த தைடக ெபா ளாதார ைத த க
ைகயி ைவ ேபர ேப வ ைம வா த ச க கைள
h
காரணமாக கா கி றன. ஆனா , தவறாக ேவைலைய வி
da
நீ க ப ெதாழிலாள நிவாரண கிைட காம
ேபா ப யாக நீதிம ற க ம தமாக
ae , ஊழ
மி தைவயாக இ ேபா , ேவைலயி நீ வைத
த ப , தலாளிகளி தா ேதா றி தனமான களி
ெதாழிலாள கைள கா க ஒேர வழி ச க க . ஒ ேவைல
e/
பதவி கால நி ணய ச க பா கா பாக ெசய ப கிற . இ
.m
ேதைவ, ஏென றா அரசா க பா கா வைல ஏ ப வதி

தவறி வி கிற . தனியா கா க இ லேவ இ ைல. ஆனா ,
இ த விள க க க தா . உ ைமயான காரண ேவெற காவ
am
இ கலா . ஆனா , ேவைலையவி நி வதி திறைமய ற

தைடக , அைம பி ள பல ைறபா க ாிய ள
எதி விைனயாக இ கலா எ பேத என க . அ ப யானா
gr
ச க க ம க ஆதர இ . அத அைம பி ள
ைறபா க ம ேம காரண க அ ல. இண கம ற
le
ஒ ப த களா தீைமயி ைல எ ெசா ல வரவி ைல. ஆனா ,

te
அவ ைற மா வத ஆழமான சீ தி த ேதைவ.
இ ெனா எ கா ைட கவனி க . வள த நா களிட
://
சிறிய ெதாழி ைனேவா கட வா க ெசா ைத ஈடாக

s
கா டேவ . வள நா களி ஏைழக த க ெசா தி

tp
- அவ க யி இட தி - ப டா அ ல ப திர
இ கா . எனேவ அவ க எளிைமயாக நிதி கிைட க வழிெச ய
ht
நில ப டா ெகா க எ சில ப பா வாள க

ெசா கிறா க . நைட ைறயி இ த ேயாசைனைய நிைறேவ வ
க ன . ஏ கனேவ தனியா வச இ ெசா தர ப
பா கா , அ ைச ேபா டவ க உாிைம ெப றா எ வா
பாதி பைட ?ஒ றி பி ட ெசா தி வரலா உாிைமைய
ry
உ ரட க அரசிய வாதிக ெபா ம கைள
பய தி பணியைவ ேபா , எ ப நி ணயி ப ?
ra
ம றெத லா ேவைல ெச ஒ நா ஒ ப த கைள
ெகா வ வதா ஏ ப விைள கைள ஆராயாம , எ ேம
lib
ேவைல ெச யாத நா களி ச டாீதியான ஒ ப த ைத ெகா
வ வதா ஏ ப விைள கைள ஆரா வ ந ல . ைமயான
am
ஒ ப த க ள ைமயான உலைக வி வி ச ட தி
ஆ சி இ லாத நிைலைய ெதாட க ளியாக க வ நம
ப பா ந ல . ெகா ைக வ ேபா ைமயான
h
ச ைதகைள மன தி ைவ ெகா பிர சைனகைள
da
ஆரா கிறா க எ நா ெசா லவி ைல. அவ க ச தி
உலகி அ பைடயி மா றி ெகா கிறா க . ஆனா , அவ கள
உலக க ேணா ட , அவ க க ற ச டக களா தா க
ae
ெப கி ற . இ த ச டக க உ ைமநிைல சாராத பலவ ைற
அ மானி பதா , ெகா ைக வ ேபா பாி ைரகளி எ வள
e/
ந பி ைக ைவ பா க ?
.m
அேதசமய க பாட ற ெபா ளாதார சி தைனக காக, எ

சாிதா எ ற ேகா பா காக நா வாதிடவி ைல. கட த
அைர றா ெபா ளாதார ெந ர வ வி ட . நா
am
க ெகா டத ெப ப தி மி த ெபா த பா உைடய .

ஆ வ ஹா , ேஜகி ஹி ெல ஃப ேபா ற மாியாைத ாிய
ெபா ளியலறிஞ க , அறி சா ெபா ளாதார ைத தியாக
gr
ெச யாம , ைமயான ச ைதக எ ற இ பி யி

த பிவி டா க . ஆனா , ெப மளவிலான ெபா ளியலாள க ஒேர
le
ஒ மாதிாிதா இ கிற எ அத ெபய ைமயான ச ைத

te
எ ந கிறா க . அத கவ சி காரண அத
சீ ைமதாேன தவிர ெபா த பா இ ைல எ ச ேதகி க
://
ேவ யி கிற .
s
நி வன க டைம ைறயி ப னா நிதி நி வன க

tp
ெகா ைக வ ேபா அ பவ தி நிைறய

க றி கி றன . க வி ல தி அதிக வழிகா த
ht
இ லாம , நைட ைற சா தியமான அ ைறகைள

வ தி கிறா க . அதிக ப யான வள சி ைற மாணவ க
சிறிய ற க உலக ைத ஆ எ ெகா வைதவிட,
எைத நைட ைற ப த யாத, ெசா , தனியா
உாிைமக பா கா இ லாத, ஒ ெவா ஒ ப த ைத
ry
நைட ைற ப அைம ைப த நிைலயி
ஏ ப த படேவ ய, ஹா அ வள ெதளிவாக
ra
விவாி தி கிற உலகி அவ க ெதாட க ேவ
எ பைத ாி ெகா கிறா க எ இ ேபா
lib
ேம ெகா ள ப கி ற ஆ களி அ பைடயி நா
ந கிேற . இ ப ப ட ேவைல ஏைழ நா களி ,
am
உ ச களா அவதி நா களி உ ள உ ைம நிைல
ெந கமாக இ எ ப ம ம ல, அ அறி சா
ெகா ைக இ ெச .
h
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
IV
lib
ச ப 2004இ ெவளியான Straight Talk ப றி, ேமாசமான ஆ சியி
am
வா க ப ட கடைன தி பி ெச த யாத எ
அறிவி ெமாழித ள இைட ச கைள கா த .
h
ெவ கத கதா? நா றம பதா?
da
நா ம களி வி ப ைத பிரதிப காத, ஓ
இைறயா ைம ள அரசா வா க ப ட கட அ ம களி
ae
நல காக பய ப த படாதேபா மிக ேமாசமான ஒ
நிக கிற . நிறெவறி ெகா ைக கால ெத ஆ பிாி காைவ
e/
எ ெகா க . ெப பா ைம ஆ பிாி க கைள
அட கியாள பய ப ட இரா வ காக கட ெபற ப ட ,
.m
வா க ப ட கட இர வழிகளி இழிவான .
ெப பா ைமயான ஆ பிாி க கைள அட கி நிற ஒ க
am
ெகா ைக ஆ சிைய அதிகார தி ைவ க கட பய ப ட .

அ ம ம ல அட க ப ேடாேர இ தியி கடைன தி பி
ெச த ெபா ேப க ேவ ய நிைல ஏ ப ட . நிற
gr
ஒ க பி ன வ த அர அ த ெபா ைப ஏ
ெகா ட . எனி , இ த இக சி ாிய (Odious) கடைன அக ற
le
ஏதாவ ெச தாக ேவ எ ஒ ழ இ த நிக

ஏ ப ட .
te
ஆனா , அ ேபா ற நிக வி எ ன ெச ய பட ேவ ?

://
ஐ.நா.சைபயி கீ ஒ ப னா ஆைணய ைத ெகா எ த

ஆ சியாள க ச டாீதியாக ம களி ஆ சி இ ைல, அ ல
s
ம களி நல கைள மனதி ெகா ளவி ைல எ தீ மானி க

tp
ெச வ எ ப ஓ ஆேலாசைன. அ த ஆைணய ஓ ஆ சி
அத கட க இழிவானைவ எ அறிவி வி டா அத
ht
பி னா வ அர க அ த ெவ க த க ஆ சி ஏ ப திய
கடைன தி பி தரேவ யதி ைல. ேம கட ெகா த
நா ச ட கைள மா றி கட ெப ற நா கட க
ெவ க த கைவ எ அறிவி க ப டா கட ெகா த நா
கட ெகா தவ க அ த நா கடைன தி பி
ry
ெச வைத நைட ைற ப த யா எ ஆ க ேவ .
அ ப ப ட அைம பி விைள க வி தியாசமாக இ .
ra
ஆைணய ெமா ேசேகாவி கட கைள ெவ க த கைவ எ
னாேலேய அறிவி தி தா , அவ ெஜய நா கடைன 12
lib
மி ய உய திவி , தன ெசா த ெசா கைள $4
பி யனாக ஆ கியி பா . அவ கட வா காம தி தா
am
அவ ைடய ஆ சிைய இ வள கால த கைவ ெகா க
யா . ஆனா , இ த க ைத ைவ தவ களி ேநா க க
வ ைம ளைவ.
h
da
ரதி டவசமாக, இ த அைம , இ த எ கா
வ ேபால நைட ைற சா தியமி லாத . அ ேலச
ஏ கைணைய விட நி ரா அae ேபா றதாக இ .
ெகா ேகா அர க கட வா வைத இ த வி எ ப
உ ைமதா . ஆனா , ஒ ெகா ேகா அர அ வர
e/
எ சா திய ள ேந ைமயான ச ட வ ஆ சி ட கட
வா க யா . வற சியி விைள களி த பி க கட
.m
வா க ய திதாக ம களா சி ைற வ த நா , அ த ஆ சி
கவி வி மா எ கட ெகா பவ க க பி க
am
ய வதா கட ெப வைத க னமாக ஆகிவி . ேமாசமான

ஒ வ அத பிற ஆ சி வ தா , கட ெவ க த க
எ அறிவி க ப . கட ெகா தவ ெப இழ ைப ச தி க
gr
ேவ வ . இதைன எதி பா கட ெகா பவ க , கட

ெகா க மா டா க . அ ேபா ஆ சி க பாக மாறிவி .
le
வ கால தி ஏ படவி ேமாசமான கடனி நா ற ைதய

கடைன மா ப தாம இ க ,அ ஆ சி மா எ ஒ
te
சா தியமி தாேல நா க கட வா வைத க னமாகாம

த க எ ன ெச ய ?
://
இத ெக கார தனமான ஆேலாசைன வ கால கட கான

s
இக நிைலைய க ப த . அதாவ , அ வ
tp
ஆ சிக , ஆைணய ஓ ஆ சியி கட ெவ க த க எ

அறிவி க ப ட பிற வா கடைன ம தி பி
ht
த வதி ச ட வமாக தவி கலா . ச ைதக அவ றி

கட ச ட வமானதா எ கி க ேவ யி கா . ேம ,ஓ
ஆ சி தி வத ேகா, தன கைழ நிைலநா ட நிைன
சி ன க எ பேவா கட வா க யாத அளவி வள க
பைழய கடைன தீ க கா பா ற ப . இதனா அத மதி
ry
.
ஆனா , அ பயனளி மா? இ த ஆேலாசைனைய
ra
நைட ைற ப தினா ேவ எதி பாராத விைள க ஏ ப .ஒ
நா கடனளி பவ க ெகா த கட ச டாீதியான எ
lib
கி பத அவ க க டாய ப த பட மா டா க . எ றா ,
அவ க ெகா தத மதி இ மா எ கி க ேவ ய
am
அவசியமி . காரண இ தா : இ அதிகமாக நிதி
கிைட காவி டா வள நா க அ ல வள நி வன க
அவ க வா கிய கட வைத தி ப ெச த யா ,
h
அ ல வ வாைய அதிகாி க யா . ஏென றா , நா க
da
நி வன க வள சிைய ந பி இ கி றன. ெரா க
பணவர தி ட கைள நி வ ஏ ப ட கட க
ae வ
க வத , பைழய கடைன தி பி த வத திய
தி ட கைள ெதாட க ேவ , பைழய தி ட கைள ெதாடர
ேவ . நா க , நி வன க இ வா த கள
e/
கடனி ெவளிவ .
.m
ஆனா , வ கால கட கேள வி ப த கைவ அ ல எ

அறிவி க ப வி டா , நா பைழய தி ட கைள ெதாடர கட
am
வா க யா (இ ேக ெகா ேகா ஆ சியாள க உடன யாக

நா ெபா ளாதார அழிைவ ேநா கி ெச லேவ ெம றியாக
இ கமா டா க . அ ப இ தா யா கட தரமா டா க .
gr
அத ைடய கட ெவ க த க எ அறிவி க ஒ
நைட ைற ேதைவ படா ). ெகா ேகா ஆ சி அத கடைன
le
தி பி தர வி பினா , அரசி வ கால கட

வி ப த கதாக இ கா எ அறிவி ப அ த நா கடைன
te
அைட பைத க னமாக ஆ கிவி . கடைன தி பி

ெகா பத கான ஊ கி இ கட வா கலா எ ற
://
கவ சியாக இ கலா , ஆ சி அ வி ப தகாத எ

s
அறிவி க ப ட ட ஏ கனேவ இ கட தவைணைய

tp
க ட தவ . அதனா அத மதி ைற . வரவி கடைன

வி ப தகாத எ அறிவி கேவ எ ற ேயாசைன ைதய
ht
ெவ க த க கடனி ெசய ைறகேளா ெதாட ைடய

கவைலகைள ைற கலா , ஆனா , அவ ைற நீ கா .
இ ெனா வைக தவறான தீய வழிகளி பய ப த ப ட
கட கைள ம , அதாவ தி அ ல அட ைற
பய ப வ ஆகியவ ைற ம வி ப தகாதைவ எ
ry
அறிவி ப . அ ப ப ட அைம கட ெகா தவ கைள தா க
ெகா த பண எ ப பய ப த ப கிற எ பத
ra
ெபா பாள களாக ஆ கிற . இ த ேயாசைனயி சி க க
உ ளன. இற மதி ெச ய ப ட எஃ , ெதா க ெச ய
lib
பய ப டதா அ ல ர கிக ெச ய பய ப டதா எ
க பி ப க ன . பா கிக , க ட காவல
am
ற ைத க ப த பய ப தினா ச ட வமாக ஆகிவி .
இ தி பய பா கட ெகா தவ கைள
ெபா பாளிகளாக ஆ கினா , அவ க ச ட வமான
h
தி ட க ட கட தர மா டா க . ேம இ த ேயாசைன
da
பண மா பய பா க ெசலவிட படா எ
அ மானி கிற . அர ெவளிநா கடைன சாைல ேபா வத
ைற க க க வத பய ப
ae திவி வாி
ெச ேவாாி பண ைத டா கிக , நீ கி க ப க
வா க பய ப தினா யா த க ?
e/
அ தைகய ேயாசைனக உ ேளேய இ வள
.m
பிர சைனக இ தா , பய கைள ப றி ம ஆ ெச வ

அவசிய . ச வாதிகாாிகைள அவ கள ேபா கி மா ற
மா? உ ைமயிேலேய ஊழ அர க நா வள கைள
am
ெசா கைள ந ல விைல வி க மா டா களா? பழ

ெபா க , அழிவி வில க , மர , ேபாைத
ெபா களி வணிக ெப காதா? கட வா வைதவிட ேமாசமான
gr
வழிகளி தி னா அ நா ேக ைலயா?
le
பரவலான க எ னெவ றா , ெவ க த க கட ப றிய

ேயாசைன ந ல ேநா க ட தர ப டா , அ எ லா
te
ைறகைள நீ க யா . எ த வ ைமய ற ம களா சி

அர வ கால கட ப றிய நா ற ெதாட . அதிக
://
ஆ வ ள வ கியாள க நிதியளி க ப ட ஊழ
s
ச வாதிகாாிக கிைட ஆதாய கைள த பைத , நா

tp
கவன தி ெகா ளேவ . இ ேபா ச வாதிகார ஆ சிக

அதிக இ தா , இ ேபாைதய ம களா சி அர க மாறா
ht
எ பத சா தியமி தா , இ தி ட தி பய க தீைமகைளவிட
அதிக . இ ெவ க த க அர க ஒ றிர இ அைவ
மாற மானா , இத மா தைல உ ைமயா கி வி .
ெமா த தி , ெவ க த க கட ப றிய ஆேலாசைன
ஏ ெகா ள படவி ைல எ பைத விள க ேவ ய
ry
அவசியமி ைல. அ ேபால நிற ஒ க அர பி வ த ெத
ஆ பிாி க அர ஏ ெவ க த க கடைன ஏ ெகா ட
ra
எ பைத விள க எ த ேகா பா ேதைவயி ைல. கட
ச ைதக அதி உ ளா எ ற கவைல நியாயமானேத.
lib
ந ைமக இ தா ஆரா சி ெச ய ேவ ய அவசிய .
ஆ ேவ ெம றா ஒ சிறிய ச வாதிகாாியி கடைன
am
அ வா அறிவி எ ன நட கிற எ பா கலா . இ
பல பி கா . எனேவ ஆ இ லாம இ தர கைள
ெகா ஒ வர யா . அதனா இ த ேயாசைன
h
கிட பி ேபாட ப .
da
(இ க ைர கான விபர க Michael Kremer, Seema, Jeyachandran
எ திய க ைரயி எ க ப டைவ).
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
V
lib
IMF-இ இ தேபா எ ைடய ஆரா சிகளி ஒ
am
ெவளிநா உதவிகளி ந ைமக தீைமக எ ப ப றிய .
இ தஆ இ ேபாைதய இ திய அரசி த ைம ெபா ளாதார
ஆேலாசக அ வி ரமணிய ட ெச ய ப ட . இ த ஆ
h
ச ைச ாிய . ஏென றா , உதவி மிக அதிகமான பய ைடய
da
எ வள சி நி வன களி ெபற ப ட ஞான தி எதிராக
இ த . அ த ஆ வி அறி ைகேய இ த 2008 ஆ க ைர.
ae
உதவி வள சி : ெகா ைக கான அைற வ
e/
மிக கட ப ஏைழநா களி கடைன த ப ெச ய
வள த நா க ப னா நிதி நி வன க த கைள
.m
ஆ ப தி ெகா ேவைளயி , 21ஆ றா

வள சி இல கைள ேநா கி இ த வள கைள உ ைமயான
am
வள சி த ேவகமான ேன ற தி மா வ தா ஓ
அைற வலாக இ . ஏ ைம எதிரான ேபாைர பண கார க
அதிக கட த ப உதவி த வதா ெவ விடலா
gr
எ சில ேதா றலா . ஆனா , ஆ பிாி கா , 2000ஆ

ஆ தி ட தி மான இ கிலா ஆைணய தி அறி ைகக
le
தயாாி தவ க உ பட திறனாளிகளி க , இ ேதைவயான

ய சிகளி ஒ தா எ ப . ஏ ைமைய வரலாறாக ஆ
te
ேபாரா ட தி இ ஆர ப நா க தா . அ ெவ றிெபற
ேவ ெம றா , நா இத ன ெப ற ேதா விகைள
://
அறி ெகா ள ேவ ; அேதா வ கால தி கான தீ க

s
ப றி திற த மனேதா இ கேவ . தலாவ அறி ெகா ள

tp
ேவ ய உதவி கான வரலா .

ht
உதவி வள சி
ைற த வ வா ள நா களி ள ஏைழகைள ஏ ைமயி
மீ பத சிற த வழி அ நா களி ெபா ளாதார வள சிைய
வ ைம ப வ தா . ெபா ளிய ைறயி இ லாத ஒ
ry
சாமானிய இ த நா க அதிக உதவிைய அ வ எ
இத ெபா ெகா ளலா . ெபா ளியலாள ம தியி
ra
ெபா வான ஒ தக இ ஒ விஷய உதவியா
நிப தைன படாத ாிய ள தா க வள சியி ஏ ப கிற
lib
எ பத ஆதார மிக சிறி தா எ ப .
‘தா க ’ (effect) எ பதி காரண காாிய அட கியி கிற .
am
ெதாட ப த இ ேவ ப ட . உதவி ெபா ளாதார
வள சி இைடேயயான எதி மைற ெதாட ணக ைத
(Correlation) தர களி காண . ஆனா , அதிக ப யான உதவி
h
ைற த வள சிைய உ டா கிற எ ப அத
da
ெபா ளி ைல. எ கா டாக, ேமாசமாக ஆகி ெகா
ஒ நா உதவ ேபானா , உதவி ae வள சி
எதி மைறயாக ெதாட ளைத கா . ஆனா , உதவி
ேமாசமான வள சி காரணமாக இ கா . காரண காாிய தி
திைச மா வழியி இ . அதனா தா சாதாரண எளிய
e/
ெதாட ணக எ ணி காரண காாிய ைத ெசா வத
.m
க வி மாறிக ப பா (Instrumental variables analysis) எ ற

ப ைத ெபா ளியலாள பய ப கிறா க . IMF-இ ஆ
ைறயி அரவி ரமணிய ட நா எ திய ஆ தாளி ,
am
க வி மாறிகைள பய ப தாதேபா , உதவி வள சி

இைடேய எதி மைற ெதாட எ கிைட த எ , ஆனா ,
அ த ப ைத பய ப தியேபா அ த எதி மைற எ மைற
gr
வி ட எ க பி தைத விள கியி ேதா . அதாவ

உதவிைய ந பாதவ க அவ கள க ஆதரவாக இ ததாக
le
எதி மைற ெதாட ணக ைத பா ததி தவ ெச தி கலா .

te
ஆனா , அேதசமய பிாிய ள றி பிட த க ேந மைற

ெதாட ைப நா க காணவி ைல.
://
எ த நிைலகளி உதவி, வள சிைய அதிகமா கா எ

s
இத ெபா ளா? கிைடயா . சாமானிய மனித க சி தைன

tp
றி பிட த க அ பைட உ . ஏைழநா க வள இ ைல.

எனேவ உதவிய வர கைள ந ல ைறயி பய ப திேய
ht
ஆகேவ . உதவிைய பய ப தி வள த நா க ப றிய

நிக றி க இ கி றன. சில றி பி ட உதவி தி ட க
ஏைழக ெப மளவி உதவியி கி றன. ஆனா , உதவி
நா க வள வத உதவியி கி ற எ ெசா ல ந ப த த
ெபா ளாதார ழ கைள ெபா ளியலாளராகிய நா க
ry
அைடயாள காணவி ைல. இ ய சி ேம ெகா ளாைமயா
அ ல.
ra
எ கா டாக, ஓ ஆ உதவி வள சி இ ெச கிற ,
ஆனா , அ ந ல நி வாக ள ஆ சி இ நா களி தா
lib
எ ெசா கிற . இ அறி சா த - வள சி ஓ உதவி
காரணமாக இ க ேதைவயான நிப தைன உதவிக வி உலக
am
வ கி கண கி ஏறிவிட டா எ ப தா . ஆனா , வள சி
அ ேபா மான நிப தைனயாக இ ைல. உதவி பய ளதாக
இ கேவ ெம றா ந லா சிேயா ேவ ெந ேகா க
h
ேதைவ ப கி றன.
da
எ லா உதவி வள சியி தா க ைத ஏ ப வதி ஒேர மாதிாி
இ ைல எ ற அ மான ேதா , இ ெனா ஆae தர கைள
ஆரா த . இத காரண சாியான தா . மனிதாபிமான உதவி
வள சியி எ நா ஏ எதி பா க ேவ ?
e/
க வி கான உதவி ( ழ ைதக நீ டகால தி ட ) கிய
கால தி வள சிைய உ டா எ நா ஏ எதி பா க
.m
ேவ ?அ தஆ கிய கால ெபா ளாதார தா க

ஏ ப த ய உதவி (எ கா டாக சாைலக அைம க
am
அ ல ேநர யாக விவசாய தி கான உதவி) கியகால

வள சிேயா ெதாட உைடயதாக இ கிற எ கா கிற .
இ ட நா வ மாக இ க உட பா
gr
ெகா ளவி ைல. கிய தா க த உதவிைய எ

ெகா டத காரண , நா ஆ களி வளா சி த எ ப
le
இ த எ ஆவண கவன ெச கிற எ ஆ வாள க

வாதி கிறா க . இ த ஆவண தி வில நீ டகால வள சி
te
ப றி தா (ப இ ப ஆ களி வள சி) நா கவன

ெச த ேவ . ஆராயேவ ெம றா , ெபா ளாதார உதவி
://
(மனிதாபிமான உதவி மாறான) நீ டகாலமாக ேச ேபா

s
க பி க ய அளவி வள சியி விைளைவ ஏ ப தி

tp
இ கேவ . (நீ டகால தா க உதவியி கிய கால

தா க உதவிைய பிாி பா க ேவ யதி ைல).
ht
ரமணிய ட நா ெச த ஆ வி ப , ெபா ளாதார உதவி

நீ டகால வள சிேயா ாிய ள ேந மைற ெதாட ணக
ெகா கவி ைல.
கட தகால ெசா வ ப றிய என உ தி பா ஒ ப க இ க,
உதவியி பய பா ப றிய விவாத தி எ த
ry
எ க படவி ைல எ பைத நா ஒ ெகா கிேற .
ரதி டவசமாக, ஒ நா ெவ ஆ இ ேபாைதய
ra
ைற ப எ த ந ப த த விைடகைள தரா . உதவி ெப
வள த நா கைள ேத ெகா ஒ றி பி ட மாறிைய
lib
(Variable) க பி க ெதாட ய சிெச ேவா . (அ ல
வள சிேயா ேந மைற ெதாட ள ஓ உதவிைய
am
க பி ேபா ). ஆனா , அ ப க பி தபிற எ ன
வ ேவா ? அதாவ ஒேர தர கைள பல ைற
ஆரா தா , எதி பாராதவிதமாக இ அைம ைறகைள
h
க பி ேபா . எனேவதா பல ெபா ளியலறிஞ நா
da
ெவ ஆ க அதிக ெசா ல எ பதி ந பி ைக
இ லாம இ கிறா க . ae
ெபா ம க ெபா ளியலறிஞ னேர அளைவ ெபாறியிய
ப றி அ வா க . ஆனா , சாதாரண மனித கவைல
e/
தர யதாக இ ப மா ஷ தி ட . ஒ சில நா களி
ைறயாக ெசய ப ட உதவிைய ஒ சிற த எ கா டாக
.m
எ ெகா ேவா . இ தி ட தி ேபாாினா அழி ேபான

ேம ஐேரா பிய நா க மீ பண கார நா க வாிைச
am
வ தன. அ அ வள சிற பாக ேவைல ெச தத காரண க வி

உ பட அ நா களி நி வன களாக இ கலா . அ த
நி வன க ேபா பி திய ஒ தைல கான GDP-ையவிட
gr
அதிகமான வள சிைய ெதாட ச தி இ தி கலா . ஒ நா

ேபா அ ல கிள சியி வள சிைய எ இ பத
le
இ ேவ காரண . அ ேக உதவி மிக பய ளதாக இ கிற .

ெமாசா பி , உகா டா அ ைம கால எ கா க .
te
எ ப யி பி , ச ட வமான ஓ எ கா
வ ைமயி பண கார நாடாக மாறியி ெத ெகாாியா.
://
ெத ெகாாியா ேபாாினா அழி ேபான . ஆனா , உதவி

s
வ வ ைற த ட அத மிக ெபாிய வள சி ெதாட கிய .

tp
‘ட ேநாைய ’ தவி த (ஒ ைறயி காண ப வள சிைய

ht
இ ெனா ைறயி ஏ ப சாிேவா காரண காாிய ெதாட

கா ப ).
சிலர க ப , ேவ வழி இ கிற . றி பாக, நிதி தவி
நிைல கீ க , தி ட க பய ப த ப
இ கேவ . அவ ைற ேசாதைனக , மதி க ல
ry
சாிபா தி க ேவ . இைவ க வி, ம வ வசதிைய
அதிகாி இ கேவ . இைவ ஐயமி றி வள சி இ
ra
ெச றி .
ஏைழக ேசைவக கிைட க ெச வ பண ப றிய
lib
ம ம ல. நா திய ப ளிகைள க ஆசிாிய க ந ல
ச பள தரலா . ஆனா , அவ க ப ளி வரமா டா க ,
am
ம வமைனக விைலயி லா ம க தரலா . ஆனா ,
ம தா ந அவ ைற க ள ச ைதயி வி விடலா . ஆனா ,
ப ளிக ,ம வமைனக ேதைவயி ைல எ இத
h
ெபா ளி ைல. ஆனா , ெச க , காைர எளிதான ப திக .
da
ேசைவ த பவ க இவ ைற ெப ஏைழ சாியான
ஊ கிகைள ெகா ைக வ ேபா ெகா
ae க ேவ . அேதா
சாியான தகவ அதிகார தர பட ேவ . அ ேபா தா
ஓரள தரமான ேசைவக ேபா ேச . நா ‘நிைன காத
விைள க விதி’ எ ேபா ேம ேவைல ெச ெம நம
e/
ெதாி . அதாவ தி ட க தீ வைத வ வைம ததைன
.m
ேநா கமாக ெகா ட வழியி நட பதி ைல. எனேவ ேபா மான

ேசாதைன , அ க க காணி , மதி பிட ,ந ல
ெசய ைறகைள பகி ெகா த ேதைவ. அ ேபா தா
am
நா றிைவ த கீ க நா க தியி த விைளைவ

ஏ ப .
gr
நிைல கீ க ஒ ெவா தாமாகேவ ந ல ைறயி

ேவைல ெச தா அைவ ஒ றாக ேச ேவைல ெச மா
le
எ ப ப றி என உ தியாக ெதாியவி ைல. கீ க

ஒ ைறெயா பாதி கலா , ஒ ைறெயா கிடலா . ஒேர
te
ல வள க பல ேபா ேபாடலா . அைவ

ெபா ளாதார தி பி ப திகளி ேமாசமான பி விைள கைள
://
ஏ ப தலா .
s
கைடசியாக ெசா ன ெவ சா திய ம இ ைல. க வி,

tp
காதார தலான ச க ேசைவக நிைறய உதவிக

வ கி றன எ ைவ ெகா ேவா . அவ ைற ெப நா
ht
உடேன ஆசிாிய க , எ தாள க , ெசவி ய க , நி வாகிக

ஆகிய ப தவ கைள ேவைல அம திவி . ந றாக க வி
க ேறா ேதைவ ப வ எ ேபா அதிக இ . அவ கள
ச பள ேவகமாக உய . உடேன ெதாழி சாைலக அவ றி
ேமலாள க , ெபாறிஞ க , ேம பா ைவயாள க ஊதிய உய
ry
தரேவ யி -உ ச ைத காக உ ப தி ெச
ெதாழி சாைலக , ேபா இ ைல எ றா அதிக ெசலவின கைள
ra
விைலகளி விடலா . ஆனா , ஏ மதியி ஈ ப
ெதாழி சாைலக அ ப ெச ய யா . அ ேபா ஆ ைற
lib
ெச ய ேவ ,அ ல ட ேவ . இ ‘ட ேநா ’ஓ
எ கா . இதனா உதவி ெப ேவா ேபா ேபா வ
am
ைறகிற . 1980-களி 1990-களி அதிக உதவி ெப ற
நா களி , ஏ மதி ெபா கைள உ ப தி ெச த, ெதாழிலாளைர
அதிக ைவ தி த, ெதாழி சாைலக பிறவ ைறவிட ெம வாகேவ
h
வள தன. இ உதவி ட ேநாைய ெகா வ கிற எ பைத
da
கா கிற . அ ம ம ல, உ ப தி ைற மிக ெம வாகேவ
வள த . உ ப தியி வள சிைய க பா ைவ பதா
உதவி வர க வள சி பாைதயி ஏைழநா க ேபாவைத
ae
த தி . ெத கிழ ஆசிய நா க , சீனா இவ றி
எ கா க .
e/
எனி ,ட ேநா வி நிைல அ ல. அறிவா த
.m
ெகா ைககளா அைத ைற க . ஆனா , அத த

அ இ பைத அத ைடய தீய விைள கைள ஒ ெகா ள
ேவ . அ ேபாலேவ உதவியினா வ ம ற ேநா கைள
am
காண ேவ .
ந பி ைக இ கிற
gr
பழைமைய க ெகா ளாம ப , அ ல அதி

le
பிரகாசமான பாட கைள ம எ ெகா வ மீ

அதிேலேய ேபாக வழிவ வி . ெதாட த நீ டகால
te
வள சி கான ழ கைள உ டா வதா பல ஏைழக ெபாிய

://
ேன ற க பைத ம ப சி பி ைள தன . ஆனா ,
அேதசமய பிர சைனக எ லா கட த கால ைத சா தைவ
s
எ ெசா வ ஏைழ நா ம க பய தரா . யாாிட

tp
வள சி ேமஜி வழி எ இ ைல. ஆனா , சில விஷய க

கியமானைவயாக ேதா கி றன. அவ றி நிதி க பா ,
ht
மிதமான பண க , ஓரள ேபா ப ட கட மா த ,

ைற த பாிமா ற ெசல க ட தனியா ைறயி
ெசய பா ாிய ழைல உ வா க ேதைவயான ச ட க ,
ெகா ைகக , ப னா வணிக தி திற தி
ெபா ளாதார தலான ேபாின ெபா ளாதார ேமலா ைம
ry
ஆகியைவ கியமானைவ. அவ ேறா க வியி , காதார தி
த கைள உ சாக ப த ேவ . இைவ ம க ந ல
ra
வா ைகைய த கி றன. வள சியி ேபா யி
வா கைள காண ெச கி றன.
lib
பண கார நா க , ப னா நிதி நி வன க உதவ ய
ஒ வழி உதவி ேதைவயான நிப தைனயாக இவ றி ாிய
am
ெகா ைககைள உ வா க உத த . ஆனா , அைவ ணிய
அளவி ேமலா ைம ெச வைத , பல விபர க டனான
ெபா ளாதார க பா க அ ல ச க அரசிய
h
நிப தைனக ட பர த அளவி ெபா ளாதார நிப தைனைய
da
த வைத தவி க ேவ . பரவலான ழைல ஒ நா
ெப றி ேபா , அத ைடய பாைதைய வ
ae ெகா ள அத
உாிைம ேவ . வள சி ப றிய பைழயகால பிரமா ட
ேகா பா களி ேதா வி அதிகமாக க பா விதி ப ப றி
நா எ சாி ைகயாக இ க ெச .
e/
பண கார நா க ஏைழநா க ஏ மதி ெச வதி ஏ ப
.m
க ைடகைள ைற , இ த நா கைள அவ றி
வ தக தைடகைள நீ க க டாய ப தி உதவலா . ஏைழ
am
நா க பயனளி க யம க , விவசாய ெதாழி

ப க ஆகியவ றி ஆரா சி பண ெசலவழி கலா .
அவ க ைடய ம க , அ வல க ஏைழ நா களி
gr
ஊழைல வள க ைண ேபாகாம இ க உ திெச ய ேவ .

ேபாிடாி ேபா மனிதாபிமான உதவி ெகா பதி தய கேவ
le
டா .
te
ெவளி உலக அதிகமான, ந ல உதவி ெச வத ஆய தமாக

இ ப க ந பி ைக ெப ேவா . ஆனா , இ தியி
://
ஏைழநா க த க வ கால ைத த க ைகயிேலேய

ைவ தி கி றன. அவ க ைடய மன உ தி, ெசய க ல தா
s
ெவளி உலகி ந ல ேநா க கைள வ ைமைய பைழய வரலாறாக

tp
ஆ க பய ப த .
ht
ry
ra
VI
lib
2005இ IMF கட நிவாரண ைத ெதாட கிய இ த க ைர
அ ெபா ைடயதாக இ ழ கைள விள கிற .
am
கட நிவாரண வள சி
h
பல வள த நா களி ைற த வ வா ள நா க கட
da
நிவாரண த வ ஒ கியமான அரசிய பிர சைனயாக
ஆகியி கிற . ஏைழ நா க த க ேதசிய வ வாயி ெப
ப திைய கட கைள தி ப ெச
ae வத பய ப த
ேவ யி கிறெத அரசிய வாதிக த திைர பட ந க க
வைரயி அைனவ ெசா கிறா க . கட களி ெப ப தி
e/
‘ெவ க த க’ கட எ அவ க வாதி கிறா க . அைவ ஊழ
ச வாதிகாாிக த க வி வ கி கண மா றியதா
.m
ஏ ப ட கட க . ேம , அதிக கட ைவ தி நா க
ேமாசமான வள சிையேய கா கிறா க எ பத கான அ தா சி
am
கட நிவாரண ஏைழ நா க உத எ பைத கா கிற .

பல கட நிவாரண தி ட க ைவ க ப கி றன.
ஆனா , ரவல க ம தியி ஒ மி த க இ ைல.
gr
ெமாழி க ஒேர மாதிாியாக இ கி றன. ஒேர மாதிாியான

சிகி ைச உதவி ெப பவ க அரசிய ெச வைத த . ஆனா ,
le
ஒேர மாதிாியாக எ லா நா கைள நட தினா ஏைழ நா க

te
பய ெப மா?
://
ெமா த வர க தா கிய , கட த ப அ ல
s
இ ேபாைதய காலக ட தி வள த நா க அ ல ப னா
tp
நிதி நி வன க ேபா ற அதிகார வமாக கட

ெகா தவ க ஓ ஏைழ நா $100 மி ய தி பி
ht
தரேவ எ ைவ ெகா ேவா . இ த காலக ட தி அ

$50 மி ய அ நிய ெசலாவணியி ச பாதி கிற எ
அ மானி ேபா ; ஆனா , அத ேவ வள க இ ைல.
அ ப யானா அ த நா த ைடய ெசா த வள ைத ெகா
கடைன வ மாக தி பி தர யா . இ ேபா மா
ry
ேயாசைனகைள பா ேபா . தலாவ , கட ெகா தவ க
கட வைத த ப ெச யாம , அ நா $120
ra
மி ய கட த கிறா க . இர டாவ , கட ெகா தவ க
$50 மி ய க கடைன த ப ெச கிறா க ; ஆனா , ேவ
lib
கட ெகா கவி ைல. றாவ , ெமா த கடைன கட
ெகா தவ க த ப ெச கிறா க . ஆனா , கட எ
am
த வதி ைல. இ த றி அ த நா எ ந ல ?
அ நா னா தனியா த ச ைதகைள அ க யாத நிைல
இ கிற எ ைவ ெகா ேவா . அ ப யானா விைட
h
ெதளிவாக இ கிற : வ மாக கடைன த ப ெச வ .
da
பாதி கடைன த ப ெச வைதவிட , ெமா த கட
ெதாைகையவிட அதிகமி லாத கடைன விட
ae இ சிற த .
ஆனா , அ கால க ட தி அ த நா இ க ய ெமா த
வள களி அ பைடயி பா ேபா , த ேயாசைனயி ப
இைவ $70 மி யனாக ஆ . (கட - $120 மி ய உ வர $50
e/
மி ய , தி ப ெச த $100 மி ய ). இர டாவ
.m
ேயாசைனயி ப ஒ இ கா ; றாவத ப $50 மி ய

ஆ . வள இ லாத ஏைழ நா கியமான இ ேபாைதய
காலக ட தி அத கிைட த அள களி ெதாைக
am
(இத ‘ த நிைல’(additionality) எ ெபய ). த

நிைலயி நிைலயி பா ேபா சிற த ேயாசைன
தலாவ தா . இ ேக கட த ப இ ைல.
gr
அதிகார வமான கட த ேவா , ஒ ைகயி எ ெகா

le
இ ெனா ைகயி அதிக நிதி த தா (கடனாக) ஏைழ நா

கிய கால தி நிதி வழி கிைட . கடைன த ப
te
ெச வைதவிட இ அதிக . கடைன த ப ெச வ அ நா

ரவலாி உதவி ெதாைகைய தீ தபிற சி க தர
://
ய தா . ஆனா , நீ டகால அ பைடயி கட த ப

s
இ லாவி டா நா அத ைடய கண தக களி அதிக

tp
கடைன ைவ தி ; அ ெதாட வைத க னமா .இ த

ெமாழி களில, நா ைறேய $120 மி ய , $50
ht
மி ய கட ப , றாவதி ஒ ேம இ கா .
எனி அதிகமான அ ல தா க யாத கட நா
வள சிைய பாதி தா தா சி க . அ ப றி பா ேபா .
அதிக கட நா வள சி பாதகமாக இ .
ெவளிநா கட ெகா ேபா த கள கடைன தி பி ெபற
ry
ஆ திர கா ேபா , அ த நா நிதி இ க அ ல
ெந க கான ாி ைக அதிக ப . அ ேபா வ கிக
ra
ம க ெநா ேபா . எனி , அதிகார வ கட
ெகா ேதா ஏைழ நா கடனி ெப ப திைய ைவ தி தா ,
lib
அ ெந க ைய உ டா கா . அ ேபா நா அத கட
ெதாைக எ வள அதிக இ தா சாிைவ ச தி கா .
am
அதிக ப யான கட ஏ பாதி எ பத கான இர டாவ
காரண , அ கட ெதா க (Debt overhang) பிர சைனைய
h
உ டா கிவி .எ கா டாக, தனி த டாள க
da
ைணய க ேம அதிக வாிகைள விதி கட தி பி
தர ப எ ற அ ச தி த ெச ய தய வா க .
அேதேபால அர த ெச ய தய
ae . ஏென றா ,
வ மான க கடைன சாி ெச வத ேபா வி . எனேவ, அதிக
கட த ைட ெக வள சிைய பாதி . கடைன
e/
ைற பேத வள சி ேவக ெகா க ேதைவ. வள
ச ைதகளி இ த வாத க எ ப டா , ஏைழ வள நா களி
.m
அ கியமான எ நா க தவி ைல. ஏைழ நா களி

த டாள க த ெச வத றி பிட த க தைடகைள
am
ச தி கிறா க ; ேமாசமான ெதாழி ழ , ஏ ற தா வான

ஒ ைற ேபா றைவ அைவ. அர கடனி அளைவ
ைற ப , த வள க எ மி லாம ெகா ைக மா ற
gr
எ மி லாம த ைட அதிகமா க சா தியமி ைல.

சில ப பா வாள க ஏைழ நா களி கட , வள சி
le
எதி மைற ெதாட ணக இ பைத க பி தி கிறா க .

te
ஆனா , ேவ சில விள க க உ ளன. எ கா டாக,

ேமாசமான வள சியா அதிகமான ப றா ைறக ட , அதனா
://
கட வா நா களி காரண காாிய ைற த வள சியி

அதிக கட ேபாகலா . காரண காாிய தி திைச இ வாக
s
இ தா , கட த ப அதிக வள சிைய டா . இ த
tp
சா திய எதிரான அ தா சிைய நா இ வைரயி

காணவி ைல.
ht
த ைமயாக அதிகார வ கட த பவ களிட கட வா

ஏைழ நா க , கட த ப யி அள அத ெமா த
வள ைத கிற எனப தா கிய எ ப இத ெபா .
சிலேவைளகளி அதிக ப யான த க , கியகால
ry
அளவிலாவ , கட த ப இ லாம , த ப ரவலாி உதவி
ப ெஜ கைள பாதி மானா கிைட க ெப . தா க யாத,
ra
ஏ கனேவ இ கட தி பி ெச த ,த ப ேச த
ஒ ல சமாளி க படலா ( றி பாக, ரவல க
lib
ப ெஜ அ மதி அளி க ேவ ).
am
கட நிவாரண தி ஒ ேவைல
கட நிவாரண எ தவிதமான அ த ைத த வதி ைல எ ப
இத ெபா ளி ைல. (தி பி தர ேவ டாதைவ வழியாக) கட
h
நிவாரண ப ெஜ ேநர யாக வள கைள தர . கட
da
நிவாரண ஓ ஏைழ நா தனி ெவளிநா
த டாள களிடமி கட ெபற உத
ae . தனி த டாள க ,
அதிக கட ப நா கடைன தி பி தர யா எ
அ சி கட தர தயாராக இ க மா டா க . ஆனா ,
e/
அதிகார வ கட வ மாக ம னி க ப வி டா , அவ க
உடேன கட தர வ வா க . ஏென றா , மிக ேமாசமான
.m
கடனாளி ட சிறிய கட கைள தி பி த வா எ ந ப

. இ வா அதிகார வ கட ெகா ேபா , கட ம னி
ல அ த நா தனியா வள கைள அ க வைக ெச ய .
am
தனியா ைறயி எ ப ப ட த வள க
பய ளதாக இ ? கண ேக களி எ வள அதிகார வ
gr
கட மி சமி கிற , கட ெப நா அரசா க , தி ட க

வணிக சா ததா அ ல ச தாய நல காகவா ஆகியவ ைற
le
ெபா த . அதிகார வ கடனி ெப ப தி த ப

ெச ய ப வி டா , தனியா ைற கட த வதி அ வள
te
கவன ெகா ள ேவ யதி ைல. ேம , ஏைழ நா அர

://
ெபா பி லாம தா , ேதைவய ற தி ட க ெசலவழி

மீ கடைன அதிக ப தி வி . அத விைளவாக, கட
s
ெப நா ம க திய கட அதிகமாவதா எ த பய
tp
ெபறமா டா க . அேதா ரவல நா க த ப ‘கைள பா ’

க ப வி வா க . மாறாக, மிதமான அள கடைன
ht
ம னி த உய தரமான த வழிவ . ஏென றா ,

தனியா ைற தி ட க லாபகரமாக இ மா எ கவனமாக
எைடேபாட ேவ யி . இ ச க தி ட களி தர ைத
ட உத . தி ட க வணிக வ வா இ கா , ச க
பய தா இ ெம றா , தனியா ைற நிதி த வ
ry
சா தியமி ைல. அ ேபா அதிகார வ உதவி அவசியமா .
ra
ெவ ேவ ழ களி ெவ ேவ அ ைறக
lib
இ வைரயி ெசா னவ ைற ெதா பா ேபா . ஓ ஏைழ
நா தனியா ச ைதகைள அ க யாவி டா , த
ழ ந றாக இ லாவி டா , நிதி இ க அ ல கட
am
ெதா க அதிக கடனா ஏ ப கா . ைற த கால ெக வி
அதிகமாகி ெகா ேட ேபா . ெமா த வள கேளா
ஒ பி ேபா , கட ேம கவன ெச வ தவறாக
h
ெசய ப கிற . கட த ப தனியா ைறயி அதிகமான
da
வள கைள உ டா கினா அத ெபா . ஆனா , அர
அதிகாாிக வள கைள பய ப ae வத தனியா ைற
ெபா ேபா கட த வத ஊ கிக ேவ . அதாவ
நா நிைலைய ெபா , அ ேபாதி த நிைலைய
e/
ெதாட வ , ேமேல றி த ேயாசைனகளி ஒ ைற
ேத ெத த நா சிற த அ ைறயாக இ .
.m
அ த நா அர க க ஊழ மி ததாக இ தா ,
இ நிைலேய - கட த ப இ ைல, த உதவி
am
இ ைல - சிற த . ஏென றா , அரசா க தி தவறாக

பய ப வத த வள க வரா , தனியா ைறயி நிதி
ெப வைத க ப தி வி . இ ப ப ட ழ களி
gr
உதவிக அர சாரா நி வன க ேநர யாக வினிேயாகி க பட

ேவ . ஆனா , அ த நா அர ஓரள கடைம ண ேவா
le
இ தெத றா , நா த ைம ேதைவ எ ெவ பா க .
ச க ைற தி ட க தைல பி இ தெத றா அதிகார வ
te
ெமா த உதவி எ வள எ ப கியமாகிற . இ ேக தலாவ

://
ெசா ன வழி சிற த . கட த ப இ ைல, அதிகார வ கட

த ேவா அதிக கட த கிறா க . ஆனா , ெப பாலான
s
தி ட க வணிக ாீதியி ெவ றி ெபற மானா , இர டாவ

tp
வழி சிற த - சிறிதள கட த ப , அதிகார வ கடனி ஒ

ப திைய நி தி ைவ ப , ெவளிநா தனியா த டாள க
ht
ெபா ேபா கட த வா க . இ தியாக, ஓரள அதிகமாகேவ

கட த ப ெச வ , நிதி இ க ாி உ ைமயிேலேய ஒ
சீாியசான பிர சைனயாக இ தா , விேவகமான . ஆனா , அ ப
இ ப சா தியமி ைல. தனியா ைறகளிடமி கட
வா கமா ேடா எ அ த நா உ தியளி தி க ேவ .
ry
அ ேபா தா இ அதிகமான கட த ப கிைட .
இ ேக கட வா வத ேம ரவல ம க பா
ra
ேதைவ ப .
வள த நா களி ள அரசிய நிைல கட நிவாரண ைத ஒ
lib
வ வ தி தர ஒ காரண . இ த ப களி வள நா எ
ேசரா . எனேவ கட நிவாரண ெமாழித க சீராக வ க பட
am
ேவ . ஒேர அளவிலான, ஒேர மாதிாி தி ட க எ ேலா
ெபா எ ப அரசிய ாீதியாக வசதியாக இ கலா . ஆனா ,
உதவிெப நா க பய தரா . கட நிவாரண தி
h
த உதவி ஒ நா றி பி ட நிைல ஏ ப
da
உ வா க ப ெமாழி க பய த .அ த ெமாழி க
ெவளி பைடயானைவயாக விைரவாக நிைறேவ ற பட
ae
யனவாக இ க ேவ . அ ேபா தா உதவி ெப
நா க பய ெப .
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ry
ra
VII
lib
இ தியா உ பட பல நா க ேதசிய பா கா ைப உ திெச ய
am
ெதாைல ர இட களி ெபா உ ப தியாள களி ப கைள
வா க ய சி ெச தி கிறா க . அ க ஏ தவெற Straight
Talk -இ 2006 ச பாி ெவளியான க ைர விள கிற .
h
da
மீ அ த ெபாிய ஆ ட (Great Game)
நா க ஏைழ, வள நா களி வணிக ெபா
ae விைளவி
நி வன கைள வா க ஆ வ ட ேத கி றன. இ 19ஆ
றா ம திய கிழ கி ம திய ஆசியாவி த கைள
e/
நிைலநி தி ெகா ள பிாி ட , ர யா தலான வ லர க
ம தியி இ த ேபா யான (ெபாிய ஆ ட தி ) இர டாவ
.m
கா சி எ சில விம சக க கா கிறா க . இ க ேணா ட தி ,

ெதாட க திேலேய வணிக ெபா கைள உ ப தி
am
ெச ேவாாிடமி மி த அள ப கிைன ெப கிறவ க

வ கால தி அதிகமான ெபா ளாதார பா கா ெப வா க .
ஏென றா சீனா, இ தியா தலான ம க ெதாைக அட தியான
gr
நா க வணிக ெபா வள களி ப றா ைறைய உ டா .

ேமாசமான நி வாக ள நா களி ம களி ப வா வத
le
ெபா ளாதார பா கா எ ப திய நியாய ப த ஆ .

இ லாவி டா இ வ தக ைற ெபா தா . இ த மீ
te
ஆட ப கிற ெபாிய ஆ ட தி , ேவகமாக ெதாைல ர தி

ெச பவ க மிக அதிகமான ெபா ளாதார பா கா ைப
://
ெப வா களா?
s
tp
ேக வி ாிய வா ெவறி
வழ க , அதிகமான வணிக ப ட களி ேதைவ அதிகமா
ht
ஒ ெதாட கால தி நா ேபா ெகா கிேறாமா எ ற

ேக விைய வி வி கிேற . அ ப ப ட நிைல வரலா எ
எ ெகா கிேற . எ ைடய விவாத ைத எளிைமயா க,
அர ெசா தமான ம க வா வதி ஈ ப கி றன
எ , ெபற ப எ லா வர மதி ேநர யாக வா
ry
நா ம க ேபாகி றன எ நா அ மானி
ெகா கிேற . அ த அ மான ேக வி ாிய தா . அ ப ப ட
ra
வ ைமயான அ மான களி ஒ நா த ைன கா பா றி
ெகா ள வா ெவறியி ஈ பட ேவ மா?
lib
வரவி ேதைவ வழ க ள சமமி ைம எ ப
நட ெகா எ ப கிய . ஒ வணிக ெபா - க சா
am
எ ெணைய எ கா டாக எ ெகா ேவா - உலக ச ைத
எ ப நட ெகா எ ற ழைல எ ெகா ேவா . ஒ
சமமி ைம இ , கிய கால தி க சா எ ெண றி பி ட
h
அளேவ கிைட கிற எ றா , எ ெணயி ச ைத விைல உய ;
da
அ ேபா ேதைவ வழ க சமமாக ைற க ப வி .
இ ேபா அ த ேக வி ேபாேவா . ெவளிநா
ae எ ெண
ெசா கைள உடைமயாக ெகா ப எ ப உத கிற ?
ெவளிநா எ ைணைய ெசா தமாக ைவ தி ஒ நா
e/
வி பைனயி கிைட லாப கைள பய ப தி உ நா
விைலைய ைறவாக ைவ அதிக எ ெண விைலகளி
.m
தன ெபா ளாதார ைத கா பா றி ெகா ளலா எ

நிைன கலா . ஆனா , இ ெபா ளாதார சி தைன ஏ றத ல.
am
எ ெணயி ச ைத விைல அத வா மதி ைப (Opportunity cost)

பிரதிப கிற . உ நா எ ெண ச ைதயி விைல மானிய
த வத பதிலாக (அத ல உ நா உ ப தியாள க ,
gr
க ேவா அதிக எ ெணைய பய ப தஊ வி கிற ),

உ நா விைலைய ப னா விைலயளவி உயரவி ,
le
அதனா கிைட அதிக அள லாப ைத ம க

வினிேயாகி ப அறி ைடைம ஆ .
te
அதாவ அ த நா அ உ ப தி ெச கணினி க விகைள

://
ஏ மதி ெச கிற எ ைவ ெகா ேவா . அ எாிெபா

சி கன வழியாக இ . ேவைல நீ க கைள தவி ப ,ப ஜ
s
ச ைதயி எ ெண விைல மானிய த , ெவளிநா

tp
எ ெண ெசா களினா கிைட நிதி ெசழி ைப

பய ப தி, ேபா ைய ெதாட வ அரசிய ாீதியாக
ht
வசதியானதாக இ கலா . ஆனா , இ எ ெணயி

கிைட லாப ைத சா பி வி . ஏென றா திறைமய ற
உ ப தி , ெவளிநா வி ஜ ைட (கணினி பாக )
வா பவ க மானிய ெகா க ேநாி . ெபா ளாதார
அ பைடயிலான வி ஜ ைட உ ப தி ெச வைத ைற
ry
(அ ல திய ெதாழி ப க மா றி) அதிக லாப கைள
ம க , றி பாக அதிக விைலகளினா பாதி க ப டவ க
ra
மா வ ஆ . ம க எ ெண விைல ேபா த
வ வா ெப வா க . அவ க இழ கா தியா
lib
பா கா க ப வா க . கிய க எ னெவ றா ,
அ பைட ெபா ளாதார க த ெவளிநா
am
எ ெண ெசா கைள ைவ தி பதா பாதி க பட டா .
எனி , சி ச திமி க பாதி க ப ட களி அ த தா ,
அரசிய கி , எ ெணயி கிைட த லாப
h
டா தனமான மானிய களி ெசலவழி க ப . அத
da
விைளவாக, வா நா , கா தி பா கா பா கிைட நிதி
அதிகாி பினா பயன ற ெபா ளாதார கைள எ .
நா எ ேபா ேம சாியான ெபா ளாதார
ae கைள எ எ
அ மானி ெகா ேவா . இழ கா தி அதிக ப யான
நிதி பா கா ைப அளி கிறதா? விைல உய த பிற பி ேனா கி
e/
பா தா இழ கா தி பய ளதாகேவ ெதாி . ஆனா ,
.m
எ ெண விைல ைற தா , ெவளிநா எ ெண ெசா கைள

வா கியதா (பைழயைத ேவெற காவ த ெச தி தா
கிைட வ வாேயா ஒ பி ேபா ) வ வாைய
am
ெச வ ைத இழ க ேவ யதி . வா சமய தி
ெவளிநா எ ெண ெசா க நியாயமான விைல ேக
வி க ப டன எ அ மானி தா , இழ கா தி
gr
அத ைடய வ வாைய ெச வ ைத கா பா றினா தா நா

பய ெப . ஆனா , எ ெணைய மிக அதிகமாக சா தி
le
நா ட உ ைம இ ைல.
te
எ கா டாக, உலக ேதைவயி றி பிட த க ப தி

காரணமாக இ அெமாி கா அ ல சீனா ேபா ற ஒ ெபாிய
://
நா , அ த நா வ ைம ட ேன ேபா , அத
s
ம க அதிகமான வ வா ெப ேபா , எ ெணயி உலக

tp
விைல அதிகமாக இ . ஆனா , நா ேமாசமான நிைலயி

இ ேபா எ ெண விைல ைறவாக இ . அ ேபா
ht
ெவளிநா எ ெண ெசா க ேமாசமான கா தியாக

இ . ஏென றா , அ ஏ கனேவ ைறவாக இ ேபா
ம களி வ வாயி கழி வி ; அதிகமாக
இ ேபா வி . உ ைமயி அ த நா தன
உ நா எ ெண ெசா கைள ெவளிநா டா வி வி
ry
அதைன எ ெண இ லாத ெசா களி த ெச வ ந ல .
(ஒ சிறிய, எ ெணைய பய ப நா ) எ ெண
ra
ெசா கைள ைவ தி ப பய ள இழ கா தியாக
இ தா , ேமாசமாக நி வகி க ப ெவளிநா களி சாியி லாத
lib
ம களி ப க வா வ ந ல வழியா எ ப ெதளிவாக
இ ைல. எ ெண விைல ேபா , ேமாசமாக நி வகி க ப
am
நா , அத எ ெண ெதாழி ள ெவளிநா
ெசா த கார க அதிக ப யான வாி அ ல ேதசியமயமா க
லமாக ெந க ெகா கலா . அ றி பாக, உ நா
h
ம க ெசா க ன ம வாக வி க ப டன எ
da
நிைன ேபா இ நட க வா .
ae
இ ட உலகி காக தி டமிட
e/
அ ப யானா ஒ சிறிய நா எ ெண விைல ாி கி
கா தி ெபறேவ . நீ ைம த ைம ள, எ ெண
.m
ெதாட ள நிதி ப திர களி - வள த ச ைதகளி

வி பைனயா எ ெண ப க - த ெச வ ந ல
am
ேத வாக இ . ஆனா , அ ப ப டைவ அதிக

கிைட பதி ைல. ஆனா , ெபாிய எ ெண நி வன களி
ப களான, நீ ைம த ைம ள, நீ டகால தவைண ைடய
gr
எ ெண ெதாட ைடய ப திர க கிைட கி றன. எனேவ,

எ ெண விைல ாி கி கா தி ேத நா க நா
le
த ேயாசைன, ‘எ சா ப கைள வா க !’ எ ப .
te
ெபா ளாதார பா கா காரண இ ைலெய றா , ஒ நா

ஆப தான இட களி ள ேமாசமாக நி வகி க ப எ ெண
://
ம களி ஏ அதிக ப கைள வா க வி ப ேவ ?இ

ஒ ந ல வ தக வாக இ கலா . வா ெசா ேமாசமாக
s
நி வகி க ப கிற . வா பவ தர ய ெதாழி ப ைத

tp
ேமலா ைமைய பய ப தி அ பயனைடயலா . ஆனா ,

ht
ேதசிய பா கா பி கான ேதைவ எ ப ேபா றவ றா

பாதி க படாத தைல வா வ வணிக தி. வா
நி வன தி விைல இ த வ கால ேமலா ைம ேன ற கைள
ைமயாக ஏ க ேவ .எ கா டாக, உலகி எ லா
நா க ஒ நா களி ள ெசா க வா விைல மிக
ry
ைறவாக இ பதா அவ ேறா வ தக ெச வ ெசா
வா பவ க அதிக கவ சியாக இ . இ ைலெய றா
ra
வா பவ இ ப வா பவ களி வழ கமான ேதா வியி
எ ப த ப ெம ெதாியவி ைல. நீ ட கால தி அவ க
lib
அதிகமாக விைல ெகா பண ைத இழ பா க .
ேவ காரண க அ வள சிற பானைவ அ ல. ஒ காரண
am
நா க ச ைத ெமா த தி ெநா வி , ைப திய கார உலகி
வி வி , அ ேக எ ெணேய கிைட கா எ அ வ ஒ
காரண . அ ேபா எ த நா அதனிட இ ெபா ளி
h
வ தக ெச யா . உலக ச ைத வி பைன விைல எ ஒ
da
இ கா . ஆனா , அ ப ப ட ழ வ மானா எ ெண
ெசா கைள ைவ தி ப உத மா எ ப ெதளிவாக இ ைல.
ae
ெப பா இ த ெசா க இ நா க அவ ைற
அபகாி ெகா . ஒ ெவா நா அத ைடய
எ ைலக இ எ ெண ெசா கைளேய
e/
ைவ தி .அ ப ப டஇ ட உலகி
.m
கா பா றி ெகா ள ஒ நா எ ெண இ கிறதா எ
ேதடேவ , மா எாிச திகைள பய ப த ேவ ,
க த , உ ப தியி திறைமைய கா ட ேவ .
am
அத ைடய எ ைலக எ ெண இ ைப ேசமி ைவ க

ேவ . அேதசமய எ ெண வழ க பாதி க ஏ ப டா
தா க ய வைகயி ெபா ளாதார ெநகி ைவ அதிகமா க
gr
ேவ .
le
அ ப ப டஇ ட உலகி ச ைத வ மாக, அ நீ ட
கால தி ெநா தி எ க பைன ெச ய யவி ைல.
te
எ ெண ம வாக இ இட களி வா கி விைல அதிகமாக

இ நா களி வி க ச ைத கார க
://
கட த கார க இ பைத க பைன ெச ய .எ

s
க யாத ேவ கைள அர க த கள நா கைள றி

tp
அைம காவி டா - அத கான ெசல மிக அதிகமாக இ -

உலக விைல மீ நி ணயி க ப . அ ேபா நா விள கிய
ht
ழ மீ ேபா வி ேவா .
இ ெனா ேமாசமான காரண அர ெசா தமான வணிக
ெபா ம க லாப க அதிகமா . அவ ைற மீ
அர ேக தர ேவ . அ ப ப ட லாப கைள ெகா
ெவளிநா ேபரர க அைம க ெசலவழி பைத விட சிற த வழி
ry
எ ? அ ப வா வைத நா நல எ நியாய ப தலா .
பாிமா ற ெவளி பைடயாக இ லாவி டா வா ேமலாள க
ra
ல ச ெப வ இ இனி பான விஷய .
*
lib
ஒ வ தக ெபா கிைட பைத உ திெச ய சிற த வழி,
am
அ ெபா கான உலக ச ைத அ ப றி ந றாக ெதாி திட
ெச வ , ேபா ைய அ மதி ப . அேதா வ தக ழ
ெவளி பைடயானதாக ,வ ைர பதாக இ ப .
h
ேசமி க கா க ப றி த க ப றி ெச தி கிைட ப
da
ச ைதயி ப ெப ேவா ேந ைமயாக இ க ெச கிற .
க ேவா பய க ெபற .வ ைர வ தக ழ
நீ டகால த ெச ய வ தக கைள அ மதி கிற .
ae
ெவளி பைட த ைம ஊழேலா ெதாட ைடய ெசலவின கைள
ைற கிற . வ கால தி தவறான ற சா க
e/
வ வதி பா கா கிற .
அ பைட ெச தி எ னெவ றா ஒ திய வணிகவிய
.m
(Mercantile) - அதாவ எ ெணைய பிற ெசா தமாக ைவ தி பைத

விட அதிகமாக ம றவ கைள எ ைடய உைடைமயாக
am
ைவ தி கிேற எ ற ெகா ைக கவ சிகரமாக இ தா ,அ

ேதசிய பா கா ைப தர ேபாவதி ைல. உ ப தி ெசா களி
ேம க பா அவ ைற ந றாக ேமலா ைம ெச பவ களி
gr
ைகயி தா நா க பா கா பாக இ . ேவ ஒ வ அதிக

உ ப தி ஏ ப வைகயி ேமலா ைம ெச ய ெம றா
le
அ த ெசா ைத அவ எ ெகா வ அ ல க பா
te
ைவ தி ப தனி ப டவ , ெமா தமாக

பா கா பி ைமைய த . ஒ ெவா வ லர த ைன
://
கா ெகா ள ய றா ட ெபாிய ஆ ட
பா கா பி ைமைய அதிகமா கி . இ ேபா ந லறி ேமேலா கி
s
இ எ ந ேவா .
tp
***
ht
ry
ra
கைல ெசா வாிைச
lib
Accommodative - இண கமாக
am
Bond - (கட ) ப திர
Balance sheet - இ நிைல றி
h
Boom - ெப வள
da
Buffer - தா கி(யி )
Capital reserve - லதன கா
ae
Checks and balances - த ப சமநிைல ப த
e/
Collateral - பிைணய
.m
Company - ம
Consumer Price Index CPI - க ேவா விைல றி
am
Contingent capital - அவசரகால லதன

Corporatie - ைணய
gr
Creditor - கடனாளி
le
Cutting edge - ெவ விளி (பிறைரவிட அதிகமான சாதக

உ ள )
te
Debit balance - ப நி ைவ
://
Debt overhang - கட ெதா க : ஒ நா கட ைம அதிகமாக

s
இ நிைல; இனி கட வா க யா , திய எ

tp
ெதாட க யா
Demand - ேதைவ பா
ht
Default - தவைண தவ த
Deflation - பணவா ட
Deposit -ைவ ெதாைக
ry
Derivative - சா
Desired savings - வி ப ேசமி
ra
Distortion - திாி
lib
Dividend - ஈ ெதாைக
Exchange rate - பணமா த
am
Exit - ெவளிேய த
Fed(eral) reserve - அெமாி க ைமய வ கி
h
da
Flexibility - ெநகி த ைம
Funds - நிதிய க
Futures trading - வ கால தி
ae
ஒ ெபா ைள ஒ றி பி ட
விைலயி வி பத கான ஒ ப த
e/
Hedging - இழ கா பர / கா தி
.m
Liquidity - நீ ைம த ைம (எளிதி ெரா க பண ெப நிைற)

Main street - கைடக நிைற தி ெத , தனி
am
த டாள கைள றி
Mercantilism - வணிகவிய
gr
Package - ெதா தி
Performance - ெசய திற (விைள )
le
portfolio - பதிேவாைல
te
Regulators - ஒ ைறக /ஒ ைறயாள க

://
Repos - மீ வணிக / கால ெக தி ப ெப வத கான

s
ஒ ப த
tp
Risk - நிதியி ஏ ப ாி பலவைக ப . றி பாக ஒ

ம தி தி பிவ வதி ச ேதக இ கட ாி கி
ht
உ ப ட . இழ ஏ ப சா திய இ . ஆப , இைட ,
இட பா , எளிதி தீ கி கா நிைல ஆகிய ெசா க தமிழி
இ தா வசதி காக ாி எ ற ஆ கில ெசா ேல
பய ப த ப கிற .
Securities - ப திர க / கா
ry
Savings glut - ேசமி ேத க
ra
Spillover - பி விைள
lib
Tail risk - ெடயி ாி . ஒ ெசா தி ாி கி ஏ ப த
ாி , இ இ ேபாைதய விைலயி தி ட வில க (ஷி.ஞி. யி ) 3
am
ளி விலகி ேபாத .
Volatile - மாற ய
h
Wall street - அெமாி காவி ள ெத , ப ச ைதைய றி
da
Wholesale Price Index WPI - ெமா த விைல றி
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht
ச. வி ெச
ம ைர, க மா அ ஆன த க ாியி ஆ கில ைற
தைலவராக இ ஓ ெப றவ . ைநஜீாிய நாவலாசிாிய சி வ
ry
அ சிபியி நாவ கைள ஆ ெச ைனவ ப ட ெப றவ .
பல கைள ஆ கில தி தமி தமிழி
ra
ஆ கில தி ெமாழியா க ெச தி கிறா . ய ேன ற
க , திேயா கான ஆகியவ ைற எ தியி கிறா .
lib
எதி ெவளி ஃபிரா த தன மைனவிைய ெதா பியாக
நிைன ெகா ட மனித வைர பதிேனா க
am
ெவளிவ தி கி றன. ெபா ளா சி அ ெச வ மகா க
ெமாழிெபய ைமய , நி ெச ாி ஹ , ந வா ,
ப க த ய பதி பக க அவர கைள
h
ெவளியி கி றன.
da
ae
e/
.m
am
gr
le
te
s ://
tp
ht

F.raguram Rajan I Do PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

F.raguram Rajan I Do PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://telegram.

ர ரா ஜி. ராஜ சிகாேகா ப கைல கழக தி நிதி ைறயி

II. ேதாைச ெபா ளாதார ​ ​

வள சியி ைடய அள ேகா

இய 3: வ கி ைறயி ேபா ைய அதிகமா க ​ ​

I. வ கி ைறயி ேபா : வா க , அைற வ க

II. இ ைறய இ தியாவி வ கி ைற: ஆ வ வ ,

I. ெதாழி ப , நி வன க , ெகா ைகக ​ ​

இய 7: ெபா ளாதார பிற பிர சைனக

VI. ெபா ேபாத மாியாைத : ​ெபா ளாதார வள சி

VII. ெசா க கிய தா : அ ேபால ேநா க கிய

I. ேபா பண ெசய தள : மீ ேந ைறய நிைலயா?

I. ஆ பிஐயி 80ஆ ஆ விழா றி க

III. நிதி ைற ச ட சீ தி த அறி ைக (FSLRC): ​எ ன

IV. ைமய வ கியி த திர

VII. மீ அ த ெபாிய ஆ ட (Great Game)

கைல ெசா வாிைச

இ தேபா ஆ றிய உைரகளி , த டாள களி

ேநா க ேதா நா க ேம ெகா ட சீ தி த கைள ,

ஆ ற ய ப றிய விள க ேதா ெகா தா , ைமய

ஈ க எ ந பிேன . ஏென றா , இ தியாவி

ெச ய ப டவ றி பி னணியி ள ெமா த காரண கைள

வ கி ஆ நாி தைலைம ெபா பி இ தவ .

அெமாி க ெபா ளாதார அறிஞ . ஃெபடர வ கி தைலைம

ஆனா , எ ைன ஒ ச டக தி அைட ய சிைய த க

ெசா ேன . “எ ைடய ெபய ர ரா ராஜ ...”

பாதிவா கிய திேலேய நா எ ணியத அதிகமாகேவ

எ ெதாியவி ைல எ பைத உண ேத . எனேவ வி

அைர ைறயாக, “நா ெச வைத ெச கிேற ” எ ேத .

ஏேதா ஒ காரண தினா , அ தநா நிதி ப றிய

ெச தி தா களி தைல ெச தியாக அ த வா கிய

சீ தி த களி ேதைவ ெதளிவாக ெதாி த . சீ தி த க

ெகா ெச லலா . எனேவதா சீ தி த கைள நி வன

சீ தி த களி உ ைமைய ெகா ெச ல ேவ .

ேமலா ைமயி எ ைடய த ேவைல அ தா . நா 17,000

ேபைர ெகா ட ஒ நி வன தி தைலவராக ஆேன . அத

எ ப நி வகி ப ? க பாக உதவி ட தா . ேமலா ைமயி

எ பைத, நா அறி தி கிேற . என ந ல உதவியாள க

கிைட தா க . (அவ க ைடய ஆேலாசைன ட ) ைமயான ஒ

கமான விவர கைள நிர ப எ ட பணியா ேவாாி

எ க ைடய சீ தி த க , சாியான விதிக இ பைத ,

நைட ைற ப த உ தி ெச வத காக, ச ைதகளி ப ைக ,

நிதான ட ெச ய மான ேதைவயா வழிநட த ப டன.

பிர சிைனைய தீ ப வைரயிலான சி க கைள இ வா தா

னறிவி க , நிைல நி க யதாக இ மா

ஓ எளிய ம திய வ மான நாடாக வள வ கிற . ம தியி

பலவைக ப டதாக இ கிற . எனேவ அர ெபா ளாதார ைத

ெபா ளாதார அ பைட அறிைவ பர ப இ ெமா ப யாக அ

ெச ய பய ப திேன . நா ேபரள ெபா ளாதார

ேப களி த என பி ன பா ேபா . இ ஒ ேவைள

ெவளிேய நா ேபசியதாக இ கலா . எ ைடய எ சாி ைகக

எனி , நா ெப நிைல ெபா ளாதார ைத ேமலா ைம

ெச த ைம ெதாழி ப காரரான ஆ நாி ெபா பி

ஒ ப தியாக எ ைடய உைரகைள நா பா ேத .

எ திேன . எ ைடய மைனவி ராதிகா எ ைடய ேப களி

வி கிேற . எ ப இ பி ப திாிைககளி கவன

ாி ெகா ள ப ட ஒ ேப , அ ல தவறாக ெபா

தவி க யாத ஒ ைற எ இதைன பா ேத . ஆனா ,

ேவ ெம ேற ெச ய ப டதா எ எ ைன நாேன சிலேவைள

ஆைச பட ய மனநிைற அளி க யஒ . நா

கைள ேபா தி பிய நா க பல. ஆனா , நா ஒ

மா ற ைத ஏ ப திவி ேடா எ ற மகி சி இ . ெபா

அைம க ைடய உட பா ேதைவ எ ற ெந க இ .

II. ேதாைச ெபா ளாதார

இய 3: வ கி ைறயி ேபா ைய அதிகமா க

I. ெதாழி ப , நி வன க , ெகா ைகக

VI. ெபா ேபாத மாியாைத : ெபா ளாதார வள சி

III. நிதி ைற ச ட சீ தி த அறி ைக (FSLRC): எ ன