Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 10 PDF

    Uploaded by

    Bosie Ionut
    27 views1 page

    Original Title

    10.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    27 views1 page

    10 PDF

    Uploaded by

    Bosie Ionut

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 1
    It Relevez les paroles rapportées et précisez si elles sont rapportées au discours direct ou indirect. a Cette exclamation lui échappe: «Comme on serait bien la campagne!» b Je me demandais sil viendrait et s'il venait, comment je pourrais m’y prendre pour le payer. (Nogaret) © «Tiens, j/ai trouvé ga dans le grenier», ditil (A. Fournier) i «Paitl beau demain?», se demandent les vacanciers. e Son voisin Ini a demandé comment il avait fait pour trouver la réponse. £ Jeme disais: « Que leur dirai-je?» g Le professeur leur a dit de travailler davantage. h «Vous avez une robe ravissante», lui dit i. 2 Lisez le texte ci-dessous, puis relevez les différents temps utilisés dans les phrases au discours indirect et précisez quels auraient été les temps employés au discours direct. Travaillez. deux par deux. «J/oubliais la déposition d’un domestique qui le dernier avait vu M. Alphonse vivant. C’étaitau moment qui allait monter chez sa femme, et, appelant cet homme, il fui demanda d’un air d’inquiétude s'll savait out ais. Le domestique répondit qu’il ne m’avait point vu, Alors M. Alphonse fit un soupir et resta plus d’une minute sans parler, puis il dt: ,,Allons! le diable aura emporté aussi!” Je demandai A cet homme si M. Alphonse avait sa bague de diamants lorsqu’il lui parla. Le domestique hésita pour xépondre, engin, il dit qu'llne le croyait pas, qu’lln’y avait ‘ait au reste aucune attention. ,S'il avait eu cette bague au doigt, ajouta-til, je Vaurais sans doute remarquée car ‘e croyais qu’il avait donnée a Mme Alphonse.” Prosper Memes, La Vows ite 8 Transposez au style indirect. @ Elle a dit a son mari: «Je n’approuve pas du tout ton laxisme vis-a-vis de tes enfants.» > Le vendeur a précisé: «Non, monsieur le directeur, je ai jamais regu d’argent de ce client.» © «Vous reviendrez me voir lundiv, lui ordonna Je surveillant. a Elle a affirmé: «Je ne veux pas que tu conduises la voiture.» ‘Je n'ai pas bien compris ce que tu m’as dit, lui diti «Nous arriverons parle train, ajouta-til. e § Je lui ai dit que javais été hospitalisé trois semaines: «Lindi dernier / Le lundi précédent, fai pu sortir enfin de Vh6pital. Le3 novembre dernier, je traversais la rue sans. faire attention (j’étais fatigué car je m’étais couché tard hier /Ia velle). En ce moment /i ce moment-la, une voiture estarrivée a vive allure, elle m’a hourté et ma griévement Dlessé.» Jean-Paul est désolé de ce qui m’est arrivé ct m’a proposé d’aller diner un soir ensemble avant Iz semaine prochaine /la semaine suioante. A votre tour, inventez un exercice du méme get Faites attention aux indicateurs temporels et de lieu. Commencez. par: «Mon frére part la semaine prochaine pour Poitiers. 11a ‘commencé par étudier les langues étrangeres en 2002. Lannée suivante... » 7 Réécriver les textes suivants, en commencant par: ‘A.«ll se demandait.... » «

    You might also like